All language subtitles for Are You The One S03 E04_EN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Are You The One?

Go!

Rashida, I'm coming to you, girl.

I think Devin is hilarious.

He may be my match, and he's cute.

He has a nice butt.

I am attracted to you.

It just the way that we react.

This is the exact reason that I broke it off with Stacey.

She's just very clingy.

As of right now, Connor has my heart,

-and I can't help how I feel. -It's early.

You gonna open up your heart and try to find your true perfect match?

-Yeah, I'm gonna try, yeah. -We'll see.

-Shut up, Chelsey. -We'll see.

If I want to lay with Mike in bed, I'm gonna lay with Mike in bed.

I would like to see you live in a house...

...and have a connection with someone...

...and then be told that you're not a match with them.

I'm not saying what you're doing is easy.

I'm saying what you're doing is stupid.

The number of perfect matches is...

There's one!

There's two!

There's three!

That's it. Third match-up, three perfect matches.

You're on track right now.

Keep listening to your heart.

-Three, three. -That's three, baby!

-Three! -Three perfect matches.

You're one of them.

It's Week 3, and we got three beams.

Honestly, it's pretty impressive,

so if we can continue this trend, then you know what?

We might win this game.

Three is better than nothing.

What the problem is that there's too many "fake couples".

-No-match couples. -There's too many.

Seriously, Chuck and Hannah, Devin and Kiki, Kayla and Connor.

The thing is, is it hasn't been long enough...

...for any of these motherfuckers to be so obsessed.

These fake couples are really fucking us up, honestly.

I want to make a connection,

but it's very difficult to have a connection with someone...

when you know they're gonna be in bed with someone else.

At this point, I want to grab a bottle of alcohol...

...and just bang somebody against the head with it.

We got to talk, Mike.

Like, here's my thing.

Like, I'm gonna be real. I'm gonna be real right now.

Mike, Amanda's the only girl that, like,

I'm like, "Okay, like, I could actually potentially be with her."

I'm not trying to fuck you and her over.

Like, you guys hit it from the get-go, bro,

and, like, I'm scared that, like, if I get to like her,

like it sucks for me, bro, 'cause I'm, like, on the sideline, you know?

Like, if I do open up to her, I don't want to fucking get hurt.

Amanda seems very independent.

Like, she can handle herself.

If she's got something to say, she will say it,

and that's the most attractive feature.

Yes, she really connected with Mike, but they're not a perfect match,

so I'm gonna try to talk to her.

If you really feel some type of way about her,

like, shit, man, like, you know what I'm saying? Like, do your thing.

Alec has expressed interest in Amanda, which I fucking laugh hysterically.

I would tell him to back off,

but being that who it is, I really couldn't care.

You do you, and I fucking feel you, like, 110 percent.

Like, I didn't come here to, like, fuck around.

Like, I came here to, like, actually make a connection.

You're not playing games, yeah.

-Drive me crazy. -You drive me fucking crazy.

-So annoying. -Life is just so difficult.

I'm so needy. I can't help it.

I got all these bitches crawling all over me.

Shut the fuck up.

You don't have all these bitches crawling all over you.

-I'll kick your ass. -Stop hitting me.

-No. -Doctor's orders, stop hitting me!

I realize that Connor's not my match, but I'm not changing my actions.

I'm following my heart, and I am old-school Italian.

I don't normally kiss one guy...

...and then kiss another guy and kiss another guy.

I'm not doing that.

If my heart is with him, I'm gonna stick with him.

If I have to see him and Kayla together...

...one more fucking time,

I'm going to fucking wring 6that girl's neck.

You're not a fucking match.

Like, oh, my God.

Kayla, I just want to say this right now.

I think it's very disrespect to me, like, you guys know you're not a match.

It's more possible that me and him are a match,

and you guys were in the fucking boom boom room last night.

Sorry.

I am gonna do what I'm doing.

I've never once told you I'm not going to.

Okay, well, then save your apologies. I'm not a fucking idiot.

Then I won't fucking apologize to you. I do truly feel bad for your situation.

There's nothing I can do.

You don't feel a certain way...

You don't have to sleep with him every night!

It's annoying well, you go ahead, tell him that, then.

Why are you... I don't understand. Like, what's wrong with you?

She's expressing herself. It's really hard.

I understand it's hard, but, like, why come at me like that?

Like, there's nothing I can do.

I don't want to be in this situation.

It sucks for me, and she keeps apologizing and then putting me with the situation.

It's fine, it's fine. I know.

It's not fine, this whole situation is not fine.

I don't want to be in it.

If they're a perfect match and they're going to a honeymoon suite,

I have to deal with it. It's gonna be shitty for me too.

Like, we're all in a weird fucking situation. Like, shut up.

I'm so sick of every fucking person in this motherfucking house.

I don't think you're ready.

There it is. There it is.

How we doing?

Chuck and Hannah, they are not a match.

And I got an eye on Chuck, I'm not gonna lie.

Pick it up!

Look at her face!

Oh, that's fucked up, Chuck.

I'm just, like, honestly shocked about Britni.

She's half-ass naked.

It was just shocking to see that side of her.

I think Britni knows that my heart lies with Hannah right now,

but she's being extremely playful.

She's a free spirit, a lot like I am.

It's so fucking sexy.

You can't fuck with a merman.

-Truce. -Oh, now you want a truce?

She's a mermaid. She's got her mermaid hair down over her breasts...

...and I don't know what I'm gonna do.

It's making everything a lot harder, if you know what I mean.

This is tough.

What?

Nope.

What's up, you guys? Come on, bring it in.

Today's the fourth challenge,

and it is 100 percent essential...

...that everybody in the house picks the right person.

We can step up, or we can continue to fuck this game up.

You ready for your next getaway challenge?

-Yeah! -Let's do it.

All right, here we go.

In this challenge, the top two couples...

...will win an incredible date,

getting you some valuable alone time...

...and helping you get that much closer to finding your perfect match.

Now, here's how it works.

Each couple's gonna stand on either side of this glass maze,

and you're gonna link yourselves at the start...

...by placing your mouths on opposite ends of a wiener.

Now, on my go,

you're gonna work together to navigate the maze...

...without letting go of the hot dog.

If it drops or it breaks, you are out.

The two couples to complete the maze together in the fastest time...

...are heading out on that amazing getaway date...

...in a challenge I'm calling Hot Doggy Style.

Bonk, yeah.

You have 30 seconds. Grab your partner right now.

Go, go, go!

The first person I look for is Devin,

and of course, someone else already took him.

Done.

I'm like, what? Come on.

You know you'll have a fun date with me.

Come here, you. Squeeze on in here. Get out of my way.

I know I'm picking Chelsey.

I want to be a team player about this,

and we're gonna go out there and crush this shit.

Yes, this is good.

I immediately was looking for Chuck.

There's a lot of sexual tension between us.

You can literally cut it with some scissors.

It's very intense.

All right, first up, Chuck and Britni. Step up to the maze.

The rest of you guys head inside where you can watch them on TV.

You won't be able to see the maze from there.

All right, Britni, Chuck, take your spots.

-Here they go. -Here we go.

Get ready, go!

All right, Britni and Chuck...

...not taking any time to look over the maze...

...and already have hit a dead end.

Getting to work with somebody kind of says a lot about maybe...

...how you guys can work together in the real world and as a couple,

and Britni and I worked together really, really well.

There isn't a whole lot of communicating between these guys.

It looks like there's, like, a wiener mind-meld that they're doing.

Why is Chuck so good at this?

This hot dog is stretched to its limit right now,

but they are close to the end, and that is it, they're in!

Kiki, Mike, wiener!

Oh, these guys catching a real bad case of the wiener giggles.

Oh, no, that's it!

The laughs got the best of them.

They are jumping in, and Nelson's down on his knees with that wiener.

Getting low, getting low.

Connor's still on his knees, Chelsey on her tiptoes.

Come on, guys, come on. We need you to win this! Come on.

And they're in! That is it. Stop the time.

Killing it.

Go!

All right, Zak taking quick control of that wiener, and they are off.

I picked Cheyenne because we vibe together so well.

She's, like, the female version of me.

Opinionated, sarcastic, and she's gorgeous.

These guys are almost there, and that is it!

They're in. Stop the clock!

You guys are in first place right now, knocking Chuck and Britni into second.

One couple left. Let's bring them out.

If Tyler and Stacey score a better time than us, we're fucked.

Go!

I need this date to get to know Britni better...

...and to see if we have something real...

and I'm getting nervous that we're not gonna get that chance.

These guys are really connecting right now.

Go back, Tyler.

They've only got another couple of feet left in the maze.

It just has to hold together.

Come on, you guys. You are right there. You are right there.

All right, you guys, working your way to the end,

really making a good time on this, will it be enough?

Almost there, come on.

These guys are really connecting right now,

making quick work of the second half of the maze.

Tyler and Stacey are definitely a very odd couple.

I don't see them being a perfect match.

They don't see each other as being a perfect match,

and I really, really, really want to go on this date with Chuck.

If they beat us, I might just shove that hot dog down their throat.

Oh, no! Stacey bit the hot dog in half.

That is a disqualification.

I don't care about Chuck and Britni being on the date.

We're still gonna like each other regardless.

Like, I'm on a completely different level than her.

She's here, and I'm here.

Chuck and Britni and Zak and Cheyenne, congratulations.

You guys are going on the getaway date.

You guys are gonna be heading out into the open ocean at night...

...to do an underwater dive with giant manta rays.

What the fuck?

Fuck, why me?

What the fuck is a manta ray?

-She's so excited. -We got Chuck, though.

Not that I don't want to go on a date and leave the house.

That's not it, but I genuinely am scared of the ocean,

and now you people want me to go in the ocean...

...in the middle of the fucking night with a giant fish.

The rest of you guys have a really important job.

You're gonna be sending one of these two couples into the Truth Booth.

The only way to verify if they're a perfect match or not.

You really need this, so think about your votes,

and I'll see you back at the house for the results.

-Good luck. -Thanks, Ryan.

I came here to be real.

I'm not here to fake feelings.

I don't want to fake feelings with you.

Stop dolphin diving me.

I just I like it better when you don't talk.

Stacey.

Stacey.

Come on, girl. Stacey. Stacey.

-I can't deal with you no more. -I tried.

-You tried. -Just you're just too not for me.

Not for you? Then why are you here?

I just don't get you. Like, I really, I don't.

So try to get me. You don't want to.

No, it's just this is too much. That's not me, like...

-Are you gay? -What the fuck, Stacey?

No, but what the fuck?

Am I the only one?

Don't get so offended, Oprah, come on.

-He acts like Oprah. -Stacey, that's not nice, though.

He's so fucking emotional, dude.

But if that's him, that's him.

You can't change how he is.

Can I pee?

Can I fucking... No.

Can I... No. Can I pee?

Jesus Christ.

I can't even get space in the bathroom.

Stacey was just way too clingy, way too aggressive.

I need my space from her so that I 4can really branch out in this house.

When you want to talk to me, you can come to me.

-I'm not bothering you anymore. -Fine.

Like, this is the fucking same shit every day.

Go, Britni!

We haven't had a lot of luck in the match-up ceremony,

so tonight we're gonna get to dance and listen to music.

We need this.

One new connection could spark four new connections.

Boom, the next thing we know, we've got eight,

and then we've got all 10.

We're winning the money, and you've got your perfect match.

Get over here! Get over here!

I honestly could see Devin being my match.

I'm gonna show him all my moves.

It's me and you now. Fucking everybody else.

Rashida!

I know this is a big risk...

...because of the relationship between him and Kiki,

but he had those moves,

like, seriously, picking me up, throwing me around,

so I was like, "Wow, he can handle all this ass."

"That might be my match."

I dare Mike to dance on Stacey right now.

-Who? Who? -No, stop it.

All right, dude.

-I feel so, like bad like a bad girl. -He's got to sexy dance on Stacey.

-Stop, this is not classy. -Go. Yes, go.

Oh, my God.

I can tell by the feeling of them.

Okay, that was hot.

Hey!

Mike does not fuck around with his dance moves.

Like, I come outside, and you're grinding on some other bitch?

Exactly what happened, what, like, a couple weeks ago?

Don't walk away from me.

Like, that's so fucked up.

My feelings are genuinely hurt...

...when I leave for two seconds and you're doing that shit.

I gave a five-second lap dance...

-...with my... -But it doesn't matter.

-...bathing suit on. -That means something to me.

Why are you doing that when I leave?

It was a five-second thing.

It was a truth, it wasn't like I was getting into it.

I don't give a fuck...

...if it was a fucking truth or dare thing.

Okay, okay, Amanda, once again,

-I'm not continuing this conversation. -I have had so much respect for you...

...all mother night.

Why are you, like, getting in my face?

The whole night I've been fucking avoiding guys touching all over me...

...for you to do that to me the minute I fucking walk away for five minutes?

There's a reason why your match is here and I'm not it.

I don't know what else to say to you, then.

I don't want this. I went through this.

She exhibits so many qualities as ex-girlfriends.

She's a very, very jealous girl...

...to the point where it's a massive turn-off.

I want nothing to do with this chick.

You should have went to bed,

-like, fucking two hours ago. -Talk to me like a man.

-There's nothing to say. -Talk to me like a man.

I spoke to you like a man.

Don't ever disrespect me and say that I'm doing something that I ain't.

What the fuck are you even saying?

What are you doing that I said you're not?

You're being so disrespectful to me.

-By not talking to you? -Yes.

No one's gonna walk away from me.

No one's gonna treat me like that,

and no one's gonna walk away saying...

...that I was the fucking one in the wrong.

Get the fuck out my face. Get the fuck away from me.

Get the fuck... Amanda, get the fuck away from me.

-I'm telling you, you've... -I'm not getting the fuck away from you.

-Push me all you want, bitch. -Push you?

-You're not worth it, sweetheart. -Push me all you want.

Trash isn't worth getting pushed to the curb.

-Oh, and now I'm trash? -You get taken out by garbage men.

Oh, my God.

Amanda just rips dudes apart, like, rips them apart.

She's very volatile.

-I think she needs to, like... -Chill out.

And I think not that you're volatile,

but I think you don't respond well to that.

I said, "It's just a respect thing,"

and he was like, "We were playing a game."

I get it, but, like,

if Connor told you to go upstairs...

...and you come downstairs and he's doing that,

-it's just disrespect. -Oh, I would be pissed off.

I got chased from outside, upstairs, downstairs, outside.

I'm like, "Yo, this girl's not gonna leave me alone."

I went to bed last night, like,

just clear heart, clear mind, clear head, everything.

Like, this is not my match for a fucking reason.

I'm done with this.

I'm excited! Let's go!

I'll have her back by midnight.

Bring her back alive, please.

First time voting.

I definitely want to send in Chuck and Britni.

He is one of the six guys that I have left...

...of who could be my potential match,

so it makes sense for me to send them in.

Ladies first.

I think Chuck and Britni should go into the Truth Booth...

...just because they both love water, they're both adventurous,

and Britni kind of looks like Hannah.

Putting two and two together, that could be a perfect match.

All right.

It's a dumb choice to vote for Chuck and Britni...

...because it's the obvious choice,

and we've been making obvious choices,

and the obvious choices are not working out.

I think we got this one.

We got our first.

Let's go!

Thank you, beautiful.

I'm so excited to go on this date.

We're diving with manta rays.

That's a pretty bad ass thing to do.

I'm so excited!

I'm excited to share this with you guys.

-Oh, my God, it's huge. -I'm gonna open this hatch up...

-behind you, Chuck, so don't step back. -Fuck.

I don't appreciate you right now.

My date is feeling a little scared.

It's a good thing she's on this date with me...

...'cause I know I can make her laugh and really enjoy this experience.

-Are you good? -Yup.

-Want a kiss goodbye? -No!

One, two.

We get to swim with manta rays. What the hell?

It was kind of intimidating,

but they were so harmless and just peaceful.

A manta ray's as big as a house.

A small house. So what is that, like, an apartment?

They were pretty scary though, I'm not gonna lie.

I screamed for, like, the first 15 minutes,

but it's great to have someone there who can take your mind and distract you.

Britni's just this wild, firecracker, adventurous mermaid.

She's the mermaid to my merman.

She just had me absolutely captivated.

Getting to spend water time with her, which is exactly what I needed,

I am starting to think that absolutely Britni could be my match.

I want someone that's gonna fight for me.

Like, last night, like, when I saw Mike, like, doing that shit...

that's his job, but, like, I just can't.

I have just such pride like, bad problems with dating...

...and, like, getting to know people,

and I don't like getting to know, like, a new person.

I don't know.

We need to move past the physical attraction...

and, like, actually look deeper beyond that,

and, like, that's what I'm trying to do.

Like, I'm gonna be real with you. I'm gonna be honest with you.

Like, when I talk to you, like, I'm excited to talk to you.

I'm excited to learn about you. I really am.

It gets me happy. Like, I'm happy to talk to you.

Like, I really am.

-Shut the fuck up. -Straight up.

When Alec stares in my eyes, like, it's so, like, genuine.

Like, he's, like, looking in my soul when he's talking to me,

and I'm like he, like, he pulls my heartstrings.

Honestly, I get nervous talking to you. Like, I really do.

Mike and Alec are very different.

Alec is a very sweet guy.

But I feel like I need a guy that'll put me in my place

and, like, not let me walk all over him and be mean and do stuff like that.

I don't know if I like that.

-I'm being so straight with you. -You're being too sweet.

I'm not being too sweet. I'm being so real with you.

That was wild.

-That was phenomenal. -So cool, right?

You make a pretty good s'more. Don't fuck up now.

Teamwork, ready?

-Smush. -Smush.

-I had a good day. -It was so much fun.

I've been on so many dates, and it's, like, tough to meet a girl...

...that's genuine and, like, cool and funny...

...and just isn't out there for status and, like, bullshit, you know?

Yeah.

Like, I genuinely think we could be a perfect match.

Really?

You can't even say that with a straight face.

What do you mean? I do.

-Why? -Because I just love your personality.

Like, you're a no-bullshit kind of girl,

and you, like, call people out for that shit.

I joke around I know I'm, like, always goofy and stuff,

but I just feel like I need a strong woman...

...that won't always agree with me, and I like that. I like to be challenged.

Nelson and I have had our thing,

but I didn't come here to be comfortable.

I came here to find my match.

If I don't open up and let these guys in, then how could they fall in love with me?

Do I have anything on my face?

You're such a sexy date to have.

How was the date for you?

It was amazing.

I'm really glad I got to come with you.

-I like how active you are in the water. -Yeah.

The manta ray thing today, you didn't even want to get out of the water.

No. You're gonna have to pull me out.

You're definitely my first choice right now, definitely.

Yeah?

Honey, we're home!

-Glad everyone's here. -I like manta rays!

This is potentially Chuck's last night in the house

and this is my one opportunity to do whatever the fuck I feel like doing.

Can I come in, Chuck?

-I'm a little cold. -Of course.

Hannah comes into the bathroom, and it's just, fuck.

As bad as I want her in there,

at the same time, I'm just trying to move forward,

and it's not getting any easier.

But how could anybody say no to that?

-How you doing? -I'm good, how are you?

All right. I wanted to talk to you last night,

but it was probably not the best time.

So last night when we got back, I took a shower.

She just basically told me that she's gonna miss me...

...if this is my last night in the house.

I want to be honest with you about it...

...'cause, I mean, if we are a match,

then I want to, you know, explore that.

Hannah, go out and talk to more people in the house.

Clearly Chuck is not your match,

so keep it going and find your damn match.

-Are we good? -Perfect.

All right, all right. How you guys doing tonight?

-Good. -Great.

Good. I want to hear about this date,

one of the most unique dates we've ever done.

Chey, you were not excited to go out swimming at night.

How did it go?

I was pretty surprised with myself.

I had a lot of fun.

Do you now know what a manta ray is?

Yes, it's this big thing, and it's like this.

That's the scientific definition.

Were there any opportunities for you guys to really make a connection?

We both like to laugh and, like, joke around and stuff,

so it was fun to get to know Zak away from, like, everyone else.

My boy Zak is no competition to Cheyenne.

I call that right now.

That's definitely not her type, so do your thing, baby boo.

We'll see you at the end.

Chuck and Britni, how did it go for you?

It went really well.

Honestly, when our guide asked us if we wanted to get out of the water,

Britni was like, "No, no."

We literally had to drag her out of the ocean.

For me that was kind of just a "aha!" sign, like,

you know, this is it could potentially be my match.

What was it like coming back to the house, then?

He got in the shower.

This one popped her head in, and they joined together.

People think since I am a southern belle and I'm from the south,

I'm sweet and innocent and I'll keep my mouth closed.

Oh, no, honey.

Let's just say I know who the interesting,

dirty hos are in this house.

Light 'em up, Britni.

Chuck pulled me to the side this morning, and then he said his half and apologized.

This girl right here, I haven't even seen her lock eyes with me.

I don't have to apologize for anything.

-I didn't do anything wrong. -No, you don't,

'cause you ain't shit to me, boo.

You're gonna make yourself look stupid on your own like...

Baby, I'm gonna make myself look stupid?

You are the definition of mother fucking stupidity.

Me and him already had a connection,

and I think she knew what she was getting herself into.

I think she should have come up to me and said,

"I'm really feeling Chuck. I really think he could be my match."

That would have been the respectful thing to do to me.

How is anybody in that situation gonna say no?

You could have.

All right, you guys, your votes are in,

and it's time to send another couple to the Truth Booth.

Now, if the couple is a confirmed perfect match,

they're gonna be moving out of the house and into a honeymoon suite...

...to continue their love connection.

But if they're not a perfect match,

it's right back inside, one step further from love and money.

All right, and the couple you've chosen is...

No!

You guys should have sent us.

Chuck, Britni, it's time to head to the Truth Booth.

Stay away from the light.

At the end of the day, I didn't do anything wrong.

I don't need anyone to defend me,

but it would have been nice to have backup...

...from the one other person who was involved in the situation.

He should have stepped up and said a lot more than he did.

Here we go!

If we aren't a match, then I have no fucking idea where we're going from here.

I might be a little bummed out.

I think I might be a lot of bummed out.

This is Truth Booth number four.

You need this so bad.

Good luck, and I'll see you at the match-up.

I came into this looking for a real genuine connection,

and I got extremely lucky to find that with another person again.

If that gets cut down twice, I'm just gonna quit.

I'm just fucking quitting. I'm done.

Wow. How cool is this?

I think they could be a match.

Honestly, that opens up a bed next to me.

Oh, my God!

-Are you kidding? -No! No way!

-Obviously! -No way!

-Who would have guessed? -Obviously.

That is the perfect match. They're right fucking there.

Let's be real. The only thing Chuck and Britni have in common...

...is they've both, like, been scuba diving.

Everyone is just going after the girl they want to fuck the most...

...instead of the girl they could connect with because nobody's opening up to that.

-We keep doing the same obvious shit. -They might not be a match either.

Just shut the fuck up. You're so fucking annoying, dude.

I'm sad. I'm more sad than I would have expected.

I know, right?

Fuck my life.

Four weeks in, and all I've done is play with my heart, and where's it getting me?

Who the fuck are these matchmakers, and what the fuck do they decide on?

I can't figure it out. I'm lost.

I'm lost right now.

Going back into the house, it really wouldn't surprise me...

...if Chuck is gonna go back and cuddle up with Hannah.

Luckily, I didn't fully get my emotions involved,

so hopefully I can move on easily.

Hey, Chuck's back in the house!

One person's happy.

We're back, bitches.

Be happy, baby. He's still here. He's still here. Be happy.

-It's fine. -Yeah. So I'm done.

I really am. It's fucked up.

Chuck definitely let me down.

He should have looked at her and said, like,

"Hey, don't call her something that she's not."

You fucked up. I don't play that game.

I shall see koala!

And dismount.

Fuck you, Devin.

Right now I am, like, extremely annoyed.

I feel like I put myself out there to try to see if there's a connection,

and clearly people are saying that they have a connection with me,

but yet I get played.

So over it.

-There they are. -Hey, Ryan!

There they are. Gentlemen, how are you?

Give it up for your guys, ladies.

-Girls, that's weak. -Yeah, baby.

I have no idea who's gonna pick me tonight.

I mean, I'm so emotionally invested with Connor,

none of these guys want to give me the time of day,

so this should be interesting.

Welcome to the match-up.

How the hell you doing? Feeling good?

No blackout! No blackout!

This is your fourth chance to find love and win money.

All you have to do is correctly identify your perfect match,

but if just one person gets it wrong,

then you're not 10 for 10,

and you're heading inside with nothing to show for it.

Now, tonight you guys are playing for 750,000 dollars.

-Still a lot of money. -Shitty.

Because you already suffered a blackout,

which cost you a quarter of a million bucks.

-Don't let it happen again. -We got this.

These guys aren't the smartest.

They don't know how to go with their hearts and their gut instincts,

so tonight I'm really nervous.

I mean, we can't afford to lose half of our money.

-First up for the gentlemen is Alec. -I knew it.

-Alec! -Come on, Alec.

What's up, Ryan? How you doing, man?

Honestly, since the start,

you've kind of had this on-again, off-again thing going with Stacey.

Where do things stand with you guys right now?

Stacey is a very cool girl, but at this moment in time,

my heart is not in it with Stacey, it's not, and I cannot fake my emotion.

Do you disagree? Are you guys on a different page right now?

I mean, listen, me and Alec, we're fine,

but he's making it seem like I'm so, like, emotionally invested,

like, I can't let him go and that I'm so, like, obsessed,

so, like, I just don't understand.

Alec puts on this act like he, like,

"Don't talk to me. I don't care about you."

But I know, like, deep down he feels something,

and I just want to grab him and just make out with him.

All right, Alec, who's your perfect match?

I'm gonna go with my first connection that I made in this house,

and it's gonna be Amanda.

-All right, Amanda, come on up. -Yeah!

I thought you were gonna say Rashida.

Your first connection was with Rashida, wasn't it?

Exactly. I'm not even here.

-That was my first kiss in the house. -I don't give a fuck.

Amanda, do you feel like there could be a connection here?

To be quite honest, no, not really.

I mean, I think you're a good guy,

but I need someone that'll be very stern with me,

and I just feel like he's too sweet, maybe, for me.

Okay, Alec, Amanda, please lock in.

Next up for the gentlemen is Tyler.

Okay, Tyler, who's your perfect match?

I'm going with my heart with this.

Melanie.

My love.

Tyler, Melanie, please lock in.

Zak.

A lot of women still on the table who do you think's your perfect match?

-Tonight I'm going with Cheyenne. -Hey!

No surprise. Come on up, Chey.

-Hey, Cheyenne. -Hi.

Do you think you guys would be in the honeymoon suite...

...if the house voted the other way?

Yeah, definitely.

We have a lot of fun together. You know, we make each other laugh.

We're both asshole, I think.

-Yeah, re-tweet. -Yeah.

We all respect the guy code.

You don't move in on another girl, but in this house, there is no code.

I can't do it.

It's disrespectful.

-Chuck. -Hey.

-Chuck! Chuck. -Hey.

So, Chuck, how do you open up your heart again?

2I'm literally shooting in the dark right now.

Chuck, who's your perfect match?

Tonight my perfect match is gonna be...

-...Kiki. -Kiks!

Hi, Ryan.

Talk to me about this do you think you could be a match?

Oh, for sure. Chuck's a great guy.

You know, if we hadn't already met people...

...that make us feel the way that we do,

we could genuinely have something, but that's not how it worked out.

Okay, Chuck, Kiki, lock in.

Next up for the guys is Devin.

-What up, big D? -Get up there, big D.

So your heart's been with Kiki, kind of, from the start.

You're not a perfect match,

but you guys have continued to keep that connection going.

Last week, the girls were up here.

Rashida chose you.

What's the strategy tonight?

You can't use math at this point in the game.

You really do have to follow your heart,

so tonight I really do think that we all truly picked with our hearts,

and we'll see where it goes.

Who's your perfect match?

Tonight I'm going with Hannah.

Sorry.

Get up there, Hannah.

Devin, Hannah, lock in.

Hey, Rashida, you doing okay back there?

Hold on, Rashida.

Rashid... Rashi...

-I can't do this. I can't. -Rashida, come on.

All right, it's time to move on.

Before we do, Rashida wasn't feeling well.

She had to head back up to the house.

Hopefully she's back to the match-up soon,

but we are going to continue to try to find your matches.

Rashida, she's a great girl.

She deserves to find her perfect match,

but people aren't giving Rashida that chance...

...because of too many fake couples,

and that sucks 'cause there's a lot of lone wolves in here, and it sucks.

I'm one of them lone wolves. I know it.

Next up for the guys is Mike.

-Hey. -Hey.

-Go, Mike. -Yeah, Mike! Magic Mike!

My boy Mike!

All right, Mike, who's your perfect match?

-Tonight I'm gonna have to go with Kayla. -Okay.

-Kayla, how are you? -I'm good, how are you?

Do you still have feelings for Connor,

or are you able to open up your heart...

and talk with the other guys, find a connection?

I mean, like, I definitely still have feelings for Connor.

It's not gonna go away overnight.

I'll probably hang out with him later tonight.

I'm not gonna change.

Kayla's a lunatic.

I've been sleeping upstairs on the couch...

'cause I can't even, like, watch them lay in bed and cuddle all day...

...when they're not a match.

Like, you can tell she's the youngest one in the house 'cause she acts like it.

Sweet.

Next up for the guys, Connor.

-Connor! -All right!

All right, Connor, who's your perfect match?

Come on down here, sweetie pie.

All right, Chelsey, come on up.

All right, Chelsey, we just had Kayla up here,

and she basically professed her undying love for you.

What?

What's it like if you go off to the honeymoon suite together?

I would absolutely love to leave this house with Connor, in a heartbeat.

It's gonna be fantastic.

Connor, you would like to take her to the honeymoon suite?

Kayla, you're not his match,

-so anything you say from here on out... -Shut up, Chelsey.

-...is invalid. -We've got to figure this out.

-It's not easy. -I don't care about...

-...what you have to say, Chelsey. -You're not his match.

This is the most awkward situation I've ever been in in my entire life,

but we're we'll work on it.

I mean, he is trying a lot harder than Kayla is.

-That's for sure. -More than I am?

-Is that a sick joke, Chelsey? -Chelsey, just taking everything of it...

Shut the fuck up. I can't stand this bitch.

-This is exactly why. -Am I interrupting anything?

I'm sorry. It's not even that. It's just... I can't with these people.

Why not? You don't think they're a match?

No, obviously, after what they keep explaining here,

maybe they are a fucking match. I don't even give a at this point.

-I don't. I don't care. -Wouldn't it be good if they were a match?

Yeah, it would be great 'cause then he could get his ass out of the house...

and her ass too, both of them, please.

I 100 percent want him and her out of the house.

The way she was conducting herself was unacceptable in my eyes,

and it's not something that I'm into.

She's a bit more immature than the rest of the people in the house.

This is bogus as fuck, man.

Nelson, who's your perfect match?

-My perfect match is Britni. -Hey!

What up, Britni?

Nelson, Britni, please lock in.

Next up for the gentlemen is Hunter.

-Hunter! -Hey, hey!

There's two women left, so let me ask you,

Hunter, who do you feel is your perfect match?

Tonight, Ryan, obviously I'm blacked out with Stacey.

I would love to pick you, sweetheart, but tonight my perfect match is Rashida.

Okay, Rashida's not here.

She wasn't able to make it through the rest of the match-up,

so we will go ahead and lock you two in.

Go ahead and place your palm on the touch pad.

You guys are locked. Grab a seat.

Yeah, Hunter! Hunter!

-Good times. -You got it.

Good job, boy.

All right, last couple of the night, then.

Austin and Stacey, come on up.

Get it, girl!

-How we doing? -I see you, bro.

-Austin. -Hey, Stacey.

Austin, Stacey, please lock in.

You're locked. Good luck.

Now, the match-up will reveal how many couples are correct...

...but not who those matches are.

That's up to you to figure out.

Behind me are 10 beams of light.

Each beam represents a perfect match.

One beam is one perfect match.

Ten beams are 10 perfect matches and three quarters of a million dollars.

-Yeah! -Come on.

That's a lot of money.

Here we go.

And the number of perfect matches is...

Come on.

And the number of perfect matches is...

Let's get one.

-Come on, just one. -No blackout, no blackout.

This can't be happening.

No way, just one, come on.

There's one! No blackout!

Thank you, God.

Good job, guys.

You didn't black out.

-That's one. Keep 'em coming. -Come on, daddy.

There's two.

That's two.

Let's go, let's go, let's go!

-Now three? -Come the fuck on.

Damn it, we suck at this game.

All right, that's it.

Your fourth match-up and only two beams to show for it.

You guys are going in the wrong direction.

-We fucking blow. -Unreal.

You guys, your perfect match is here.

Head inside and try to find them.

I'll see you at the next challenge. Good night.

Well, I found mine. I don't know about you guys.

Some people describe love as a fairy tale, but for me, love is a process.

I personally feel like we will bounce back.

There's drama, there's arguments, but we are here for each other.

In the end, we're gonna make it work.

Next time on Are You The One?

Oh, my God, that is Chuck and Britni.

You ruined your last chance with me. I'm done.

Wealth shouldn't be measured by the amount in your bank account.

It should be measured by the effect that you have on others.

You're a wealthy girl.

When Zak kissed me, I was like, "Yes!"

-What happened today, Zak? -I gave Cheyenne a kiss, bro.

Motherfucking manners, right?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.