Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,700 --> 00:00:06,000
You know they say the world is safer,
1
00:00:06,200 --> 00:00:09,100
than it's ever been in the
history of civilization.
1
00:00:09,100 --> 00:00:12,500
Do you even feel safer today
than you did yesterday?
1
00:00:12,500 --> 00:00:14,700
I know I don't.
1
00:00:18,700 --> 00:00:21,000
The world has changed.
1
00:00:21,900 --> 00:00:24,100
The war we're fighting today,
1
00:00:26,700 --> 00:00:29,500
needs a different kind of soldier.
1
00:00:32,750 --> 00:00:35,000
We need people with the skills
1
00:00:35,200 --> 00:00:37,200
and the attitude
1
00:00:38,300 --> 00:00:42,000
to take on threats we don't
even know exists.
1
00:00:43,000 --> 00:00:46,500
We need someone who can walk
into a tornado
1
00:00:46,500 --> 00:00:50,500
and come out the other side like
it was a damn gentle breeze.
1
00:00:50,500 --> 00:00:52,000
Get on your knees.
1
00:00:53,000 --> 00:00:54,700
If you wanted me back,
1
00:00:54,700 --> 00:00:57,000
you could've just asked me.
1
00:00:57,850 --> 00:01:00,000
Let me simplify it for you.
1
00:01:00,350 --> 00:01:02,000
Kick some ass,
1
00:01:03,400 --> 00:01:07,900
and try to look dope while you do it.
1
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
I could definetly make that work.
1
00:01:14,300 --> 00:01:16,000
Guns,
1
00:01:16,000 --> 00:01:17,500
girls,
1
00:01:17,750 --> 00:01:20,000
global domination.
1
00:01:20,200 --> 00:01:23,000
Xander Cage is back.1539
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.