subtitlecat.com

All language subtitles for The.60th.Annual.Grammy.Awards.2018.720p.WEB.x264-TBS

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,990 --> 00:00:04,990 Tonight from Madison square garden in New York City 2 00:00:04,990 --> 00:00:06,990 its the 60th grammy awards. 3 00:00:07,990 --> 00:00:10,000 And music's biggest night gets better than ever. 4 00:00:10,000 --> 00:00:14,990 With once in a lifetime grammy moments from lady gaga, Rihanna, 5 00:00:14,990 --> 00:00:19,990 little big town, kesha, sting, p!Nk, Luis fonsi, and 6 00:00:19,990 --> 00:00:23,990 daddy yankee. And never before seen collaborations between 7 00:00:23,990 --> 00:00:25,990 Bruno Mars an cardi b, Elton 8 00:00:25,990 --> 00:00:29,540 John and Miley Cyrus, Chris stapelton and Emmy Lou Harris. 9 00:00:29,540 --> 00:00:30,990 Logic, alessia Cara and Khalid 10 00:00:30,990 --> 00:00:34,990 and an amazing performance from U2, to kick it 11 00:00:34,990 --> 00:00:39,410 all off, please welcome Kendrick Lamar. 12 00:00:39,410 --> 00:00:48,410 (Cheers and applause) ♪ America 13 00:00:48,990 --> 00:00:53,990 ♪ god bless you if it's good to you 14 00:00:53,990 --> 00:01:04,540 ♪ America please take my hand can you help me underst-- 15 00:01:04,540 --> 00:01:13,990 ♪ ♪ 16 00:01:13,990 --> 00:01:22,990 ♪ ♪ 17 00:01:22,990 --> 00:01:25,990 ♪ yesterday I got a call like, from my dog, like 1-0-1 18 00:01:25,990 --> 00:01:27,990 ♪ said they killed his only son because of insufficient funds 19 00:01:27,990 --> 00:01:29,990 ♪ he was sobbin' he was mobbin' 20 00:01:29,990 --> 00:01:31,990 ♪ way belligerent and drunk talkin' out his head 21 00:01:31,990 --> 00:01:33,990 ♪ philosphin' on what the lord had done 22 00:01:33,990 --> 00:01:35,990 ♪ he said, "k-dot can you pray for me? 23 00:01:35,990 --> 00:01:36,990 ♪ It's been a messed up day for me 24 00:01:36,990 --> 00:01:38,990 ♪ I know that you anointed show me how to overcome" 25 00:01:38,990 --> 00:01:40,990 ♪ he was lookin' for some closure 26 00:01:40,990 --> 00:01:41,990 ♪ hopin' I could bring him closer 27 00:01:41,990 --> 00:01:43,990 ♪ to the spiritual my spirit do no better 28 00:01:43,990 --> 00:01:45,950 ♪ but I told him, "i can't sugarcoat the answer for you 29 00:01:45,950 --> 00:01:46,990 ♪ this is how I feel if somebody kill my son 30 00:01:46,990 --> 00:01:48,990 ♪ that mean somebody gettin' killed" 31 00:01:48,990 --> 00:01:50,290 ♪ tell me what you do for love loyalty, and passion of 32 00:01:50,290 --> 00:01:52,990 ♪ all the memories collected moments you could never touch 33 00:01:52,990 --> 00:01:55,950 ♪ I'll wait in front a spot and watch him hit his block 34 00:01:55,950 --> 00:01:57,990 ♪ I catch a homie leavin' service, if that's all I got 35 00:01:57,990 --> 00:02:00,700 ♪ I chip a homie then throw the blower in his lap 36 00:02:00,700 --> 00:02:03,990 ♪ walk myself to the court like "( Bleep ), I did that!" 37 00:02:03,990 --> 00:02:06,000 ♪ Ain't no black power when your baby killed by a coward 38 00:02:06,000 --> 00:02:08,950 ♪ I can't even keep the peace don't you play with one of ours 39 00:02:08,950 --> 00:02:10,990 ♪ it be murder in the street it be bodies in the hour 40 00:02:10,990 --> 00:02:13,830 ♪ ghetto bird be on the street paramedics on the dial 41 00:02:13,830 --> 00:02:15,990 ♪ let somebody touch my mama touch my sister, touch my woman 42 00:02:15,990 --> 00:02:17,990 ♪ touch my daddy, touch my niece touch my nephew, touch my 43 00:02:17,990 --> 00:02:19,990 brother ♪ you should chip a homie 44 00:02:19,990 --> 00:02:21,990 then throw the blower in his lap ♪ matter fact I'm 'bout to speak 45 00:02:21,990 --> 00:02:23,990 at this convention ♪ call you back 46 00:02:23,990 --> 00:02:38,990 ( gun shot ) ( Cheers and applause ) 47 00:02:38,990 --> 00:02:44,990 ♪ ♪ ♪ ♪ it's not a place 48 00:02:44,990 --> 00:02:49,990 this country is to me a sound ♪ of drum and bass 49 00:02:49,990 --> 00:02:54,990 you close your eyes to look around 50 00:02:54,990 --> 00:03:01,990 ♪ it's not a place this country is to me a thought 51 00:03:01,990 --> 00:03:11,000 ♪ that offers grace for every welcome that is sought 52 00:03:11,000 --> 00:03:13,990 ♪ I live a better life I'm rolling several dice 53 00:03:13,990 --> 00:03:15,120 ♪ tell your life i live a better life 54 00:03:15,120 --> 00:03:16,990 ♪ I'm rolling several dice ♪ tell your life 55 00:03:16,990 --> 00:03:18,990 I live a ♪ tell your life 56 00:03:18,990 --> 00:03:20,700 I live with ♪ this is my heritage 57 00:03:20,700 --> 00:03:22,120 all I'm inheritin' ♪ money and power 58 00:03:22,120 --> 00:03:24,990 the mecca of marriages ♪ tell me somethin' 59 00:03:24,990 --> 00:03:25,990 you ( bleep ) ♪ can't tell me nothin' 60 00:03:25,990 --> 00:03:28,290 I'd rather die ♪ than to listen to you 61 00:03:28,290 --> 00:03:29,990 my d.N.A. Not for imitation ♪ your d.N.A. 62 00:03:29,990 --> 00:03:32,990 An abomination ♪ this how it is 63 00:03:32,990 --> 00:03:34,540 when you're in the matrix ♪ dodgin' bullets 64 00:03:34,540 --> 00:03:35,990 reapin' what you sow ♪ and stackin' up the footage 65 00:03:35,990 --> 00:03:37,990 livin' on the go ♪ and sleepin' in a villa 66 00:03:37,990 --> 00:03:39,990 sippin' from a grammy ♪ walkin' in the buildin' 67 00:03:39,990 --> 00:03:41,990 diamond in the ceilin' ♪ marble on the floors 68 00:03:41,990 --> 00:03:43,990 beach inside the window ♪ peekin' out the window 69 00:03:43,990 --> 00:03:45,990 baby in the pool ♪ godfather goals 70 00:03:45,990 --> 00:03:46,990 only lord knows ♪ I've been goin' hammer 71 00:03:46,990 --> 00:03:48,990 dodgin' paparazzi ♪ freakin' through the cameras 72 00:03:48,990 --> 00:03:50,990 eat at four daughters ♪ Brock wearin' sandals 73 00:03:50,990 --> 00:03:52,990 yoga on a Monday ♪ stretchin' to nirvana 74 00:03:52,990 --> 00:03:54,990 watchin' all the snakes ♪ curvin' all the fakes 75 00:03:54,990 --> 00:03:56,950 phone never on ♪ I don't conversate 76 00:03:56,950 --> 00:03:58,290 I don't compromise ♪ I just penetrate 77 00:03:58,290 --> 00:03:59,990 sex, money, murder ♪ these are the breaks 78 00:03:59,990 --> 00:04:01,990 these are the times ♪ level number nine 79 00:04:01,990 --> 00:04:03,990 look up in the sky ♪ ten is on the way 80 00:04:03,990 --> 00:04:06,990 sentence on the way ♪ killings on the way 81 00:04:06,990 --> 00:04:09,990 motherlover ♪ I got winners on the way 82 00:04:09,990 --> 00:04:21,990 ( gun shot ) ( Cheers and applause ) 83 00:04:21,990 --> 00:04:25,990 >> Hi, I'm Dave chappelle. 84 00:04:25,990 --> 00:04:29,990 ( Cheers and applause ) and I just wanted to remind 85 00:04:29,990 --> 00:04:32,950 everybody that the only thing more frightening than watching a 86 00:04:32,950 --> 00:04:34,990 black man be honest in America... 87 00:04:34,990 --> 00:04:39,990 Is being an honest black man in America. 88 00:04:39,990 --> 00:04:43,990 Sorry for the interruption. 89 00:04:43,990 --> 00:04:44,990 ♪ Yeah! 90 00:04:44,990 --> 00:04:46,990 Served up work for kung fu Kenny ♪ got juice, got work 91 00:04:46,990 --> 00:04:48,990 got weight, got penny ♪ got them, got hurt 92 00:04:48,990 --> 00:04:50,990 got more, got pidgy ♪ yeah! 93 00:04:50,990 --> 00:04:52,990 Top off ♪ gettin' topped off in the city 94 00:04:52,990 --> 00:04:54,410 big top dog and I danced on ¡em ♪ like diddy 95 00:04:54,410 --> 00:04:58,990 top off ♪ and I pop back like fiddy 96 00:04:58,990 --> 00:04:59,990 yeah! 97 00:04:59,990 --> 00:05:01,990 ♪ I gotta dance i Milly rock 98 00:05:01,990 --> 00:05:03,990 ♪ when I get that advance how can I shop with like 64 m's? 99 00:05:03,990 --> 00:05:05,990 ♪ Talkin' to top about business again 100 00:05:05,990 --> 00:05:07,990 ♪ he want a lot with new bentleys again 101 00:05:07,990 --> 00:05:09,990 ♪ I want some top from like two sets of twins 102 00:05:09,990 --> 00:05:14,990 ♪ twinny twin twins yeah, yeah 103 00:05:14,990 --> 00:05:16,700 ♪ red light, green light red light, green light 104 00:05:16,700 --> 00:05:17,990 ♪ red light, green light they like, we like 105 00:05:17,990 --> 00:05:19,990 ♪ fast cars fast money 106 00:05:19,990 --> 00:05:21,410 ♪ fast life fast broads 107 00:05:21,410 --> 00:05:23,990 ♪ egotistic goin' ballistic 108 00:05:23,990 --> 00:05:24,990 ♪ why god? 109 00:05:24,990 --> 00:05:27,990 Born warrior ♪ lookin' for euphoria 110 00:05:27,990 --> 00:05:29,990 but I don't see it ♪ I don't feel it 111 00:05:29,990 --> 00:05:32,700 I'm paraplegic ♪ tapped in when I'm maxed in 112 00:05:32,700 --> 00:05:33,990 comp-town with the Mac-10's ♪ and the pumps 113 00:05:33,990 --> 00:05:35,990 in the background ♪ I was absent 114 00:05:35,990 --> 00:05:37,830 never o.G., standout ♪ I was lackin' 115 00:05:37,830 --> 00:05:39,410 everything else but doubt ♪ in the Magnum 116 00:05:39,410 --> 00:05:41,290 holding magnums with a Magnum ♪ ad-lib and I sing out loud 117 00:05:41,290 --> 00:05:43,000 never had friends ♪ never had ends 118 00:05:43,000 --> 00:05:44,990 never had hope ♪ they was like, "nope," 119 00:05:44,990 --> 00:05:45,990 I was like, "boo yaow ( Click ) 120 00:05:45,990 --> 00:05:50,990 ♪ Boo yaow" ( Gun shot ) 121 00:05:50,990 --> 00:06:01,990 ( Cheers and applause ) ♪ America god bless you. 122 00:06:01,990 --> 00:06:01,990 ♪ It okay? 123 00:06:01,990 --> 00:06:03,120 It looks like he's singing and dancing. 124 00:06:03,120 --> 00:06:05,990 This brother's taking enormous chances. 125 00:06:05,990 --> 00:06:07,990 Rumble, young man, rumble! 126 00:06:07,990 --> 00:06:08,990 Never had friends. 127 00:06:08,990 --> 00:06:08,990 ♪ Never had ( Gun shot ) 128 00:06:08,990 --> 00:06:09,990 ♪ Never had friends never had ends 129 00:06:09,990 --> 00:06:10,990 ♪ never had hope they was like, "nope," 130 00:06:10,990 --> 00:06:11,990 ♪ I was like, "boo yaow ( Click ) 131 00:06:11,990 --> 00:06:13,990 ♪ Boo yaow" ( Gun shot ) 132 00:06:13,990 --> 00:06:15,990 ♪ Yeah, god tee off the day 133 00:06:15,990 --> 00:06:16,990 ♪ know we off the be off the 134 00:06:16,990 --> 00:06:17,990 ♪ eat off your plate throw me off 135 00:06:17,990 --> 00:06:18,990 ♪ I be, "off ya head" well ate, on c4 136 00:06:18,990 --> 00:06:20,830 ♪ I'm way off the edge bump integrity 137 00:06:20,830 --> 00:06:21,700 ♪ bump your pedigree bump your feelings 138 00:06:21,700 --> 00:06:22,990 ♪ bump your culture bump your mom 139 00:06:22,990 --> 00:06:23,990 ♪ bump your family bump your drive 140 00:06:23,990 --> 00:06:24,990 ♪ bump your land bump your children 141 00:06:24,990 --> 00:06:26,120 ♪ bump your wives who am I? 142 00:06:26,120 --> 00:06:27,990 ♪ Not your father not your brother 143 00:06:27,990 --> 00:06:28,990 ♪ not your reason not your future 144 00:06:28,990 --> 00:06:29,990 ♪ not your comfort not your reverence 145 00:06:29,990 --> 00:06:31,990 ♪ not your glory not your heaven 146 00:06:31,990 --> 00:06:32,990 ♪ not your angel not your spirit 147 00:06:32,990 --> 00:06:34,990 ♪ not your message not your freedom 148 00:06:34,990 --> 00:06:35,990 ♪ not your people not your neighbor 149 00:06:35,990 --> 00:06:36,990 ♪ not your baby not your equal 150 00:06:36,990 --> 00:06:37,990 ♪ not the title y'all want me under 151 00:06:37,990 --> 00:06:49,990 ♪ all hail king killmonger ♪ ( Cheers and applause ) 152 00:06:49,990 --> 00:07:10,990 ( Cheers and applause ) >> corden: Kendrick Lamar with 153 00:07:10,990 --> 00:07:12,700 bono, the edge, and Dave chappelle. 154 00:07:12,700 --> 00:07:13,990 What a performance! 155 00:07:13,990 --> 00:07:15,990 Good evening, everybody. 156 00:07:15,990 --> 00:07:18,990 Welcome to the 60th annual grammy awards. 157 00:07:18,990 --> 00:07:21,990 My name is James corden, and I'm honored to be your host tonight 158 00:07:21,990 --> 00:07:24,990 for what promises to be a very special evening. 159 00:07:24,990 --> 00:07:28,290 We are broadcasting live from the iconic Madison square garden 160 00:07:28,290 --> 00:07:32,990 in New York, bringing the grammys back to this city for 161 00:07:32,990 --> 00:07:35,990 the first time in 15 years. 162 00:07:35,990 --> 00:07:38,990 And what a show we have planned for you tonight. 163 00:07:38,990 --> 00:07:43,990 We've got performances from Bruno Mars and cardi b, childish 164 00:07:43,990 --> 00:07:48,290 gambino, kesha, Sam Smith, little big town, Rihanna, Elton 165 00:07:48,290 --> 00:07:50,990 John, and Miley Cyrus to name but a few. 166 00:07:50,990 --> 00:07:53,830 And, of course, we will be giving out the most coveted 167 00:07:53,830 --> 00:07:55,000 prizes in music. 168 00:07:55,000 --> 00:07:57,990 This year, we don't just have the most diverse group of 169 00:07:57,990 --> 00:07:59,700 nominees in grammys history. 170 00:07:59,700 --> 00:08:01,990 We also have, for the second year in a row, the least diverse 171 00:08:01,990 --> 00:08:04,830 host in grammys history. 172 00:08:04,830 --> 00:08:10,990 And now, here, performing with Mark Ronson, and nominated for 173 00:08:10,990 --> 00:08:16,990 multiple awards tonight, please welcome lady gaga. 174 00:08:16,990 --> 00:08:33,990 ( Cheers and applause ) this is for love and compassion 175 00:08:41,990 --> 00:08:48,120 even when you can't understand ♪ take my hand 176 00:08:48,120 --> 00:08:58,000 stay joanne ♪ heaven's not 177 00:08:58,000 --> 00:09:11,990 ready for you ♪ every part 178 00:09:11,990 --> 00:09:22,990 of my aching heart ♪ needs you more 179 00:09:22,990 --> 00:09:34,990 than the angels do ♪ girl 180 00:09:34,990 --> 00:09:37,990 where do you think you're goin'? 181 00:09:37,990 --> 00:09:41,990 ♪ Where do you think you're goin'? 182 00:09:41,990 --> 00:09:47,950 ♪ Goin', girl? 183 00:09:47,950 --> 00:09:51,990 ♪ Girl ♪ where do you think you're 184 00:09:51,990 --> 00:09:53,990 goin'? 185 00:09:53,990 --> 00:09:57,990 ♪ Where do you think you're goin'? 186 00:09:57,990 --> 00:10:10,990 ♪ Goin', girl? 187 00:10:10,990 --> 00:10:20,990 Time's up ♪ ♪ ♪ 188 00:10:20,990 --> 00:10:26,990 ♪ ♪ ♪ ♪ you're giving me a million 189 00:10:26,990 --> 00:10:30,990 reasons to let you go ♪ you're giving me a million 190 00:10:30,990 --> 00:10:33,990 reasons to quit the show ( Cheers and applause ) 191 00:10:33,990 --> 00:10:35,990 ♪ You're givin' me a million reasons 192 00:10:35,990 --> 00:10:37,990 ♪ give me a million reasons givin' me a million reasons 193 00:10:37,990 --> 00:10:41,990 ♪ about a million reasons ♪ if I had a highway 194 00:10:41,990 --> 00:10:45,950 I would run for the hills ♪ if you could find a dry way 195 00:10:45,950 --> 00:10:47,990 I'd forever be still ♪ but you're giving me a million 196 00:10:47,990 --> 00:10:50,990 reasons give me a million reasons 197 00:10:50,990 --> 00:10:57,290 ♪ givin' me a million reasons about a million reasons 198 00:10:57,290 --> 00:11:00,990 ♪ I bow down to pray i try to make the worse seem 199 00:11:00,990 --> 00:11:07,990 better ♪ lord, show me the way 200 00:11:07,990 --> 00:11:11,990 to cut through all his worn out leather 201 00:11:11,990 --> 00:11:13,990 ♪ I've got a hundred million reasons 202 00:11:13,990 --> 00:11:18,990 ♪ to walk away but baby, I just need one good 203 00:11:18,990 --> 00:11:25,990 one to stay ♪ oh, baby I'm bleedin' 204 00:11:25,990 --> 00:11:32,000 bleedin' ay 205 00:11:32,000 --> 00:11:36,990 ♪ can't you give me what I'm needin', needin' 206 00:11:36,990 --> 00:11:42,540 ♪ every heartbreak makes it hard to keep the faith 207 00:11:42,540 --> 00:11:46,410 ♪ but baby, I just need one good one 208 00:11:46,410 --> 00:11:50,990 ♪ good one, good one, good one good one, good one 209 00:11:50,990 --> 00:11:55,990 ♪ when I bow down to pray i try to make the worse seem 210 00:11:55,990 --> 00:12:02,990 better ♪ lord, show me the way 211 00:12:02,990 --> 00:12:05,990 to cut through all his worn out leather 212 00:12:05,990 --> 00:12:07,990 ♪ I've got a hundred million reasons 213 00:12:07,990 --> 00:12:19,990 ♪ to walk away ( Cheers and applause ) 214 00:12:19,990 --> 00:12:21,990 ♪ But baby, I just need one good one 215 00:12:21,990 --> 00:12:26,000 ♪ tell me that you'll be the good one 216 00:12:26,000 --> 00:12:33,990 ♪ why don't you stay 217 00:12:33,990 --> 00:13:00,410 ♪ stay ♪ ( Cheers and applause ) 218 00:13:00,410 --> 00:13:12,830 ( Cheers and applause ) >> announcer: Please welcome two 219 00:13:12,830 --> 00:13:15,990 legends: ten-time grammy award winner, John legend; And 18-time 220 00:13:15,990 --> 00:13:20,990 grammy award winner, Tony Bennett. 221 00:13:20,990 --> 00:13:28,990 ( Cheers and applause ) >> Tony Bennett won his first 222 00:13:28,990 --> 00:13:35,290 grammy award 56 years ago in 1962. 223 00:13:35,290 --> 00:13:41,990 ( Cheers and applause ) so, what an honor to be standing 224 00:13:41,990 --> 00:13:43,990 with you, sir, at the 60th grammy awards, especially in new 225 00:13:43,990 --> 00:13:44,990 York, New York. 226 00:13:44,990 --> 00:13:50,830 >> I know that song! 227 00:13:50,830 --> 00:13:53,120 ( Laughter ) >> ♪ if I can make it there 228 00:13:53,120 --> 00:14:01,830 I'll make it anywhere ♪ it's up to you 229 00:14:01,830 --> 00:14:15,990 New York, New York. ♪ ( Cheers and applause ) 230 00:14:15,990 --> 00:14:18,990 Now, we're in New York! ♪ >> and now, this legend and I 231 00:14:18,990 --> 00:14:21,290 are thrilled to present the first award at the 60th grammys 232 00:14:21,290 --> 00:14:22,990 for best rap/sung performance. 233 00:14:22,990 --> 00:14:30,990 These are the nominations. 234 00:14:30,990 --> 00:14:37,290 "Prblms," 6lack. 235 00:14:37,290 --> 00:14:44,990 "Crew," goldlink featuring Brent faiyaz and shy glizzy. 236 00:14:44,990 --> 00:14:49,830 "Family feud," Jay-Z featuring Beyoncé. 237 00:14:49,830 --> 00:14:56,990 "Loyalty," Kendrick Lamar featuring Rihanna. 238 00:14:56,990 --> 00:15:02,990 "Love galore," sza featuring Travis Scott. 239 00:15:02,990 --> 00:15:13,990 ( Cheers and applause ) >> and the grammy goes to: 240 00:15:13,990 --> 00:15:18,830 >> "Loyalty," Kendrick Lamar featuring Rihanna. 241 00:15:18,830 --> 00:15:38,990 ( Cheers and applause ) (Applause). 242 00:15:38,990 --> 00:15:42,120 ♪. 243 00:15:42,120 --> 00:15:45,990 >> What's up, what's up? 244 00:15:45,990 --> 00:15:47,990 Hey, man! 245 00:15:47,990 --> 00:15:51,990 This is love, I appreciate every single last one of y'all, my 246 00:15:51,990 --> 00:15:59,990 fans out there, td, the crew,after math, hey, Rihanna, 247 00:15:59,990 --> 00:16:02,990 what is up, man, she came through and gationed me on that 248 00:16:02,990 --> 00:16:05,990 record, gassed me on my own song and whatnot, man. 249 00:16:05,990 --> 00:16:10,990 So this really belongs to her, so come on up here, man, talk 250 00:16:10,990 --> 00:16:12,990 about it. 251 00:16:12,990 --> 00:16:15,990 >> Well, thank you, Kendrick for giving me this incredible 252 00:16:15,990 --> 00:16:17,290 opportunity to be on such a great record. 253 00:16:17,290 --> 00:16:20,000 I love this record and I'm honored to do this with you. 254 00:16:20,000 --> 00:16:22,990 Could be grates, you deserve this, man. 255 00:16:22,990 --> 00:16:27,120 >> Hay, hay, appreciate you all, love. 256 00:16:27,120 --> 00:16:29,990 (Applause) >> announcer: Up next, Sam 257 00:16:29,990 --> 00:16:32,990 Smith, and Kelly clarkson and Nick Jonas present the award for 258 00:16:32,990 --> 00:16:34,700 best new artist. 259 00:16:34,700 --> 00:16:38,830 Then, little big town, childish gambino, and Luis fonsi and 260 00:16:38,830 --> 00:16:40,000 daddy yankee perform "despacito." 261 00:16:40,000 --> 00:16:42,990 And later, grammy moments with pink, Bruno Mars with cardi b, 262 00:16:42,990 --> 00:16:47,990 Rihanna with dj khaled, and Elton John with Miley Cyrus. 263 00:16:47,990 --> 00:16:49,990 Only CBS. 264 00:16:52,830 --> 00:16:55,540 >> Announcer: the 60th grammy awards is sponsored by: 265 00:16:55,540 --> 00:16:57,540 The all-new 2018 Lincoln navigator. 266 00:17:05,990 --> 00:17:14,410 ♪ ♪ 267 00:17:14,410 --> 00:17:15,990 >> Corden: welcome back to the grammy awards. 268 00:17:15,990 --> 00:17:17,990 Last night, the industry icon award was given out at the 269 00:17:17,990 --> 00:17:21,290 recording academy's pre-grammy gala. 270 00:17:21,290 --> 00:17:28,990 This year's recipient is Jay-Z, Jay-Z, your legacy in music is 271 00:17:28,990 --> 00:17:35,990 one that inspires, challenges, and uplifts your millions of 272 00:17:35,990 --> 00:17:36,990 fans across the world. 273 00:17:36,990 --> 00:17:40,120 You're one of the all-time greats. 274 00:17:40,120 --> 00:17:46,990 Congratulations on this award tonight. 275 00:17:46,990 --> 00:17:47,000 It's so richly deserved. 276 00:17:47,000 --> 00:17:52,000 ( Applause ) also, on a personal note, if 277 00:17:52,000 --> 00:17:54,000 you're looking for some cool things to do here in New York, 278 00:17:54,000 --> 00:17:56,990 I'd be happy to show you around, take you to some of the best 279 00:17:56,990 --> 00:17:58,990 spots. 280 00:17:58,990 --> 00:18:00,990 We could go out to Brooklyn, or down to Tribeca. 281 00:18:00,990 --> 00:18:03,990 Right next to deniro, but guys like us will be hood forever. 282 00:18:03,990 --> 00:18:06,990 We could go to my stash spot, 560 state street. 283 00:18:06,990 --> 00:18:07,990 You know, whatever you want. 284 00:18:07,990 --> 00:18:09,990 We can take a yellow cab, a gypsy cab... 285 00:18:09,990 --> 00:18:15,990 Just holla back. 286 00:18:15,990 --> 00:18:17,290 I'll give you a tour of "the big apple," or as I like to call it, 287 00:18:17,290 --> 00:18:18,990 and this is just something i made up, "the concrete jungle 288 00:18:18,990 --> 00:18:19,990 where dreams are made of." 289 00:18:19,990 --> 00:18:23,990 Time for some more music now. 290 00:18:23,990 --> 00:18:26,990 The next performer has won an Oscar, four grammys, and all of 291 00:18:26,990 --> 00:18:27,990 our hearts. 292 00:18:27,990 --> 00:18:31,290 With his beautiful song, "pray," it's Sam Smith. 293 00:18:31,290 --> 00:18:41,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 294 00:18:41,990 --> 00:18:55,990 ♪ ♪ ♪ ♪ I'm young and I'm foolish, 295 00:18:55,990 --> 00:18:59,990 I've made bad decisions ♪ I block out the news, turn my 296 00:18:59,990 --> 00:19:04,990 back on religion ♪ don't have no degree, I'm 297 00:19:04,990 --> 00:19:07,990 somewhat naive ♪ I've made it this far on my 298 00:19:07,990 --> 00:19:15,990 own ♪ but lately, that 299 00:19:15,990 --> 00:19:18,990 ain't been gettin' me higher ♪ I lift up my head and the 300 00:19:18,990 --> 00:19:20,990 world is on fire ♪ there's dread in my heart and 301 00:19:20,990 --> 00:19:23,990 fear in my bones ♪ and I just don't know what to 302 00:19:23,990 --> 00:19:31,290 say ♪ maybe I'll pray 303 00:19:31,290 --> 00:19:38,990 pray maybe I'll pray 304 00:19:38,990 --> 00:19:41,700 ♪ I have never believed in you, no 305 00:19:41,700 --> 00:19:56,990 ♪ but I'm gonna pray ♪ ♪ ♪ 306 00:19:56,990 --> 00:20:01,000 ♪ ♪ ♪ ♪ you won't find me in church 307 00:20:01,000 --> 00:20:05,990 reading the Bible ♪ I am still here and I'm still 308 00:20:05,990 --> 00:20:09,990 your disciple ♪ I'm down on my knees, I'm 309 00:20:09,990 --> 00:20:16,990 beggin' you, please ♪ I'm broken, alone, and afraid 310 00:20:16,990 --> 00:20:20,990 I'm not a Saint, I'm more of a sinner 311 00:20:20,990 --> 00:20:24,990 ♪ I don't wanna lose, but I fear for the winners 312 00:20:24,990 --> 00:20:28,990 ♪ when I try to explain, the words run away 313 00:20:28,990 --> 00:20:34,990 ♪ that's why I am stood here today 314 00:20:34,990 --> 00:20:40,990 ♪ and I'm gonna pray pray 315 00:20:40,990 --> 00:20:49,990 ♪ maybe I'll pray pray for a glimmer of hope 316 00:20:49,990 --> 00:20:56,990 ♪ maybe I'll pray pray 317 00:20:56,990 --> 00:21:02,990 maybe I'll pray ♪ I've never believed in you, 318 00:21:02,990 --> 00:21:06,120 no, but I'm gonna ♪ won't you call me? 319 00:21:06,120 --> 00:21:08,990 ♪ Can we have a one-to-one, please? 320 00:21:08,990 --> 00:21:14,990 ♪ Let's talk about freedom everyone prays in the end 321 00:21:14,990 --> 00:21:22,990 ♪ everyone prays in the end won't you call me? 322 00:21:22,990 --> 00:21:25,950 ♪ Can we have a one-to-one, please? 323 00:21:25,950 --> 00:21:31,990 ♪ Let's talk about freedom everyone prays in the end 324 00:21:31,990 --> 00:21:42,540 ♪ everyone prays in the end ♪ oh, and I'm gonna pray 325 00:21:42,540 --> 00:21:48,990 I'm gonna pray ♪ I'm gonna pray 326 00:21:48,990 --> 00:21:58,290 ♪ pray for a glimmer of hope ♪ maybe I'll pray 327 00:21:58,290 --> 00:22:08,990 pray maybe I'll pray 328 00:22:08,990 --> 00:22:16,990 ♪ I've never believed in you, no, but I'm gonna pray ♪ 329 00:22:16,990 --> 00:22:31,990 ( Cheers and applause ) ( Applause ) 330 00:22:31,990 --> 00:22:34,700 >> Announcer: please welcome a grammy nominee this year with 331 00:22:34,700 --> 00:22:42,990 one of the stars of "jumanji," Kelly clarkson and Nick Jonas. 332 00:22:42,990 --> 00:22:51,990 ( Applause ) >> and now, an award no one's 333 00:22:51,990 --> 00:22:54,830 ever won twice-- best new artist. 334 00:22:54,830 --> 00:22:56,990 53 years ago, it was the Beatles' turn. 335 00:22:56,990 --> 00:22:58,990 >> In the years that have followed, this is an honor 336 00:22:58,990 --> 00:23:04,700 that's gone to everyone from Tom Jones to Jose feliciano, cyndi 337 00:23:04,700 --> 00:23:06,990 lauper to Alicia keys, sade to maroon 5. 338 00:23:06,990 --> 00:23:08,990 >> These are this year's outstanding and eclectic 339 00:23:08,990 --> 00:23:15,700 nominees for best new artist. 340 00:23:15,700 --> 00:23:21,000 >> Announcer: alessia Cara. 341 00:23:21,000 --> 00:23:31,990 Khalid. 342 00:23:31,990 --> 00:23:37,990 Lil uzi vert. 343 00:23:37,990 --> 00:23:42,990 Julia Michaels. 344 00:23:42,990 --> 00:23:52,990 Sza. 345 00:23:52,990 --> 00:23:56,990 ( Applause ) >> and the grammy goes to: 346 00:23:56,990 --> 00:24:03,990 Alessia Cara. 347 00:24:03,990 --> 00:24:07,990 ( Cheers and applause ) ♪ the clock is ticking. 348 00:24:07,990 --> 00:24:10,990 ♪ All you have to do. 349 00:24:10,990 --> 00:24:13,000 ♪ The second in hand. 350 00:24:13,000 --> 00:24:18,990 ♪ The clock is ticking. 351 00:24:18,990 --> 00:24:20,000 ♪. 352 00:24:20,000 --> 00:24:23,000 >> Yeah, you guys have to lower the mic a lot. 353 00:24:23,000 --> 00:24:25,990 Holy cow. 354 00:24:25,990 --> 00:24:25,990 Wow. 355 00:24:25,990 --> 00:24:30,950 I'm taking-- I've been like pretend-- pretend winning 356 00:24:30,950 --> 00:24:33,990 grammys since I was a kid like in my shower so you would think 357 00:24:33,990 --> 00:24:34,990 I have the speech thing down. 358 00:24:34,990 --> 00:24:35,990 But I absolutely don't. 359 00:24:35,990 --> 00:24:40,290 Thank you to to my parents and my brother for believing in me 360 00:24:40,290 --> 00:24:43,990 and supporting my dream even when it felt like it was really 361 00:24:43,990 --> 00:24:45,540 far fetched and unrealistic. 362 00:24:45,540 --> 00:24:45,990 I love you. 363 00:24:45,990 --> 00:24:49,000 To my entief team. 364 00:24:49,000 --> 00:24:53,990 Def jam, and everybody without worked so hard for me every day, 365 00:24:53,990 --> 00:24:54,990 I preernt you you. 366 00:24:54,990 --> 00:24:57,990 The grammies and my fans for standing by me and being so 367 00:24:57,990 --> 00:24:59,990 supportive and amazing, this is for you and you are the reason I 368 00:24:59,990 --> 00:25:02,990 don't have to win grammies in my shower any more. 369 00:25:02,990 --> 00:25:07,990 And really quick, I just want to say there are some 370 00:25:07,990 --> 00:25:09,990 in-- incredible hard artists making incredible mus thaik need 371 00:25:09,990 --> 00:25:12,700 to be acknowledged that don't always get acknowledged because 372 00:25:12,700 --> 00:25:16,990 of popularity contests and numbers games that is kind of 373 00:25:16,990 --> 00:25:19,990 unfortunate so I just wanted to encourage everyone to support 374 00:25:19,990 --> 00:25:23,990 real music and real artists because everyone deserves the 375 00:25:23,990 --> 00:25:25,990 same shot. 376 00:25:25,990 --> 00:25:27,990 Yeah, and that goes for everyone, not only in the 377 00:25:27,990 --> 00:25:34,120 industry but everyone deserves the same shot, thank you so much 378 00:25:34,120 --> 00:25:37,990 (applause) >> announcer: Please welcome a 379 00:25:37,990 --> 00:25:48,990 nominee tonight for best comedy album, Jim gaffigan. 380 00:25:48,990 --> 00:25:49,990 Within thank you, thank you, thank you, I've never heard of 381 00:25:49,990 --> 00:25:53,990 me either. You know, it is >> it is an honor to be 382 00:25:53,990 --> 00:26:10,990 nominated for my third grammy tonight for best comedy album, 383 00:26:10,990 --> 00:26:12,990 think it was odd he had me write his acceptance speech, but it's 384 00:26:12,990 --> 00:26:17,990 great to have comedians here with the musicians. 385 00:26:17,990 --> 00:26:19,990 We all have our different connections. 386 00:26:19,990 --> 00:26:24,990 I personally have a stronger connection with music. 387 00:26:24,990 --> 00:26:30,990 My father was in the group abba and of course my mother is Elton 388 00:26:30,990 --> 00:26:33,410 John. 389 00:26:33,410 --> 00:26:37,990 (Laughter) i love you, mom. 390 00:26:37,990 --> 00:26:43,990 Right now it is my pleasure to sproa duece a true country music 391 00:26:43,990 --> 00:26:44,120 supergroup. 392 00:26:44,120 --> 00:26:47,990 They're already winners tonight and still up for best country 393 00:26:47,990 --> 00:26:48,700 album. 394 00:26:48,700 --> 00:26:53,990 Here to sing "better man" written by Taylor swift, this is 395 00:26:53,990 --> 00:26:57,990 little big town! 396 00:26:57,990 --> 00:27:06,540 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 397 00:27:06,540 --> 00:27:15,990 ♪ ♪ ♪ ♪ I know I'm probably better off 398 00:27:15,990 --> 00:27:18,990 on my own ♪ than loving a man who 399 00:27:18,990 --> 00:27:25,990 ♪ didn't know what he had when he had it 400 00:27:25,990 --> 00:27:28,990 ♪ and I see the permanent damage you did to me 401 00:27:28,990 --> 00:27:32,990 ♪ never again, I just ♪ wish I could forget when it 402 00:27:32,990 --> 00:27:38,990 was magic ♪ I wish it wasn't 4:00 A.M., 403 00:27:38,990 --> 00:27:41,990 standing in the mirror ♪ saying to myself, you know you 404 00:27:41,990 --> 00:27:46,990 had to do it ♪ I know, the bravest thing I 405 00:27:46,990 --> 00:27:52,990 ever did was run ♪ sometimes, in the middle of 406 00:27:52,990 --> 00:27:59,990 the night, I can feel you again ♪ but I just miss you, and I 407 00:27:59,990 --> 00:28:07,120 just wish you were a better man ♪ and I know why we had to say 408 00:28:07,120 --> 00:28:12,990 goodbye like the back of my hand ♪ and I just miss you, and I 409 00:28:12,990 --> 00:28:21,990 just wish you were a better man ♪ a better man 410 00:28:21,990 --> 00:28:26,290 ♪ I know I'm probably better off all alone 411 00:28:26,290 --> 00:28:29,990 ♪ than needing a man who could ♪ change his mind at any given 412 00:28:29,990 --> 00:28:36,540 minute ♪ and it's always on your terms 413 00:28:36,540 --> 00:28:44,990 ♪ I'm hanging on every careless word 414 00:28:44,990 --> 00:28:46,990 ♪ and hoping they might turn sweet again 415 00:28:46,990 --> 00:28:48,990 ♪ like it was in the beginning ♪ but your jealousy, I can hear 416 00:28:48,990 --> 00:28:51,990 it now ♪ you're talking down to me like 417 00:28:51,990 --> 00:28:55,990 I'll always be around ♪ you push my love away like 418 00:28:55,990 --> 00:29:03,990 it's some kind of loaded gun ♪ boy, you never thought I'd run 419 00:29:03,990 --> 00:29:10,990 ♪ sometimes, in the middle of the night, I can feel you again 420 00:29:10,990 --> 00:29:18,540 ♪ but I just miss you, and i just wish you were a better man 421 00:29:18,540 --> 00:29:23,990 ♪ and I know why we had to say goodbye like the back of my hand 422 00:29:23,990 --> 00:29:28,990 ♪ and I just miss you, and i just wish you were a better man 423 00:29:28,990 --> 00:29:44,990 ♪ a better man better man 424 00:29:44,990 --> 00:29:47,990 ♪ so I hold onto this pride because these days it's all I 425 00:29:47,990 --> 00:29:56,990 have ♪ and I gave to you my best and 426 00:29:56,990 --> 00:30:04,990 we both know you can't say that ♪ you can't say that 427 00:30:04,990 --> 00:30:10,990 ♪ I wish you were a better man i wonder what we would've become 428 00:30:10,990 --> 00:30:17,990 ♪ if you were a better man we might still be in love 429 00:30:17,990 --> 00:30:24,950 ♪ if you were a better man you would've been the one 430 00:30:24,950 --> 00:30:32,290 ♪ if you were a better man yeah, yeah 431 00:30:32,290 --> 00:30:39,540 ♪ sometimes, in the middle of the night, I can feel you again 432 00:30:39,540 --> 00:30:46,990 ♪ and I just miss you when i just wish you were a better man 433 00:30:46,990 --> 00:30:51,990 ♪ and I know why we had to say goodbye like the back of my hand 434 00:30:51,990 --> 00:31:02,990 ♪ and I just miss you, and i just wish you were a better man 435 00:31:02,990 --> 00:31:07,700 ♪ we might still be in love if you were a better man 436 00:31:07,700 --> 00:31:22,990 ♪ better man ♪ ( Cheers and applause ) 437 00:31:22,990 --> 00:31:29,990 ( Applause ) >> announcer: Coming up next, 438 00:31:29,990 --> 00:31:32,990 the grammys remember Chuck Berry and fats domino; Luis fonsi and 439 00:31:32,990 --> 00:31:34,990 daddy yankee perform "despacito," up for song and 440 00:31:34,990 --> 00:31:36,990 record of the year. 441 00:31:36,990 --> 00:31:39,990 Then, childish gambino and grammy moments by pink, Bruno 442 00:31:39,990 --> 00:31:43,950 Mars with cardi b, and Rihanna with dj khaled that everybody 443 00:31:43,950 --> 00:31:44,990 will be talking about tomorrow. 444 00:31:44,990 --> 00:31:45,990 Missed the action on the grammy red carpet 445 00:32:17,990 --> 00:32:20,830 >> announcer: please welcome grammy-winner Gary Clark, Jr., 446 00:32:20,830 --> 00:32:22,990 and the bandleader for "the late show with Stephen colbert," Jon 447 00:32:22,990 --> 00:32:29,990 batiste. 448 00:32:29,990 --> 00:32:32,700 >> This is for two of the fathers of rock and roll we lost 449 00:32:32,700 --> 00:32:33,990 this past year. 450 00:32:33,990 --> 00:32:39,990 >> Thank you, Chuck Berry and fats domino, for all the 451 00:32:39,990 --> 00:32:42,990 music that you made possible. 452 00:32:42,990 --> 00:32:44,990 ( Applause ) ♪ you made 453 00:32:44,990 --> 00:32:47,990 me cry ♪ when you said 454 00:32:47,990 --> 00:32:55,290 goodbye ♪ ain't that a shame? 455 00:32:55,290 --> 00:33:02,990 You're the one to blame ♪ yeah ain't that a shame? 456 00:33:02,990 --> 00:33:08,990 You're the one to blame ♪ you broke 457 00:33:08,990 --> 00:33:12,990 my heart ♪ when you said 458 00:33:12,990 --> 00:33:19,990 we'll part ♪ ain't that a shame 459 00:33:19,990 --> 00:33:26,990 my tears fell like rain ♪ ain't that a shame? 460 00:33:26,990 --> 00:33:35,990 You're the one to blame ♪ ♪ ♪ 461 00:33:35,990 --> 00:33:46,990 ♪ ♪ 462 00:33:46,990 --> 00:33:52,990 ♪ ♪ ♪ ( cheers and applause ) 463 00:33:52,990 --> 00:33:56,990 ♪ Maybellene why can't you be true? 464 00:33:56,990 --> 00:34:01,990 ♪ Oh, maybellene why can't you be true? 465 00:34:01,990 --> 00:34:06,990 ♪ You done started doin' the things you used to do 466 00:34:06,990 --> 00:34:08,990 ♪ as I was motorvatin' over the hill 467 00:34:08,990 --> 00:34:10,990 ♪ I saw maybellene in a coupe de ville 468 00:34:10,990 --> 00:34:12,990 ♪ a Cadillac a-rollin' on the open road 469 00:34:12,990 --> 00:34:15,990 ♪ nothin' will outrun my v8 Ford the Cadillac doin' about 95 470 00:34:15,990 --> 00:34:17,990 ♪ she's bumper to bumper rollin' side by side 471 00:34:17,990 --> 00:34:21,990 ♪ maybellene why can't you be true? 472 00:34:21,990 --> 00:34:26,830 ♪ Oh maybellene why can't you be true? 473 00:34:26,830 --> 00:34:30,410 ♪ You done started back doin' the things you used to do ♪ 474 00:34:30,410 --> 00:34:40,990 ♪ ♪ 475 00:34:40,990 --> 00:34:49,000 ♪ ♪ 476 00:34:49,000 --> 00:34:55,990 ♪ ♪ 477 00:34:55,990 --> 00:35:14,990 ( Cheers and applause ) ( Applause ) 478 00:35:14,990 --> 00:35:17,700 >> And now, these are the nominations for best pop solo 479 00:35:17,700 --> 00:35:24,990 performance. 480 00:35:24,990 --> 00:35:32,990 >> Announcer: "love so soft," Kelly clarkson. 481 00:35:32,990 --> 00:35:45,990 "Praying," kesha. 482 00:35:45,990 --> 00:35:54,410 "Million reasons," lady gaga. 483 00:35:54,410 --> 00:36:02,990 "What about us," pink. 484 00:36:02,990 --> 00:36:10,000 "Shape of you," Ed Sheeran. 485 00:36:10,000 --> 00:36:17,990 >> And the grammy goes to: "Shape of you," Ed Sheeran. 486 00:36:17,990 --> 00:36:29,990 ( Cheers and applause ) >> Ed Sheeran could not be here 487 00:36:29,990 --> 00:36:36,990 tonight so we accept this on his behalf. 488 00:36:36,990 --> 00:36:39,830 >> Announcer: up next, Luis fonsi and daddy yankee perform 489 00:36:39,830 --> 00:36:43,990 "despacito," five-time nominee childish gambino, and Dave 490 00:36:43,990 --> 00:36:45,990 chappelle presents the award for best rap album. 491 00:36:45,990 --> 00:36:49,000 Then, grammy 60th moments you don't want to miss from pink, 492 00:36:49,000 --> 00:36:52,990 Bruno Mars with cardi b, sting, Rihanna with dj khaled, 493 00:36:52,990 --> 00:36:55,990 and U2 rocks in more ways than one. 494 00:36:55,990 --> 00:36:57,990 Only CBS. 495 00:36:57,990 --> 00:37:01,410 Go to www.facebook.com/cbs for exclusive behind-the-scenes 496 00:37:01,410 --> 00:37:03,990 videos from tonight's show! 497 00:37:06,990 --> 00:37:09,990 >> Announcer: the 60th grammy awards. 498 00:37:09,990 --> 00:37:12,290 Visit www.ebay.com/grammy now through February 9 and bid on 499 00:37:12,290 --> 00:37:13,990 exclusive items signed by many of tonight's stars! 500 00:37:13,990 --> 00:37:15,990 The 60th grammy awards is sponsored by: 501 00:37:15,990 --> 00:37:16,990 Uber. 502 00:37:16,990 --> 00:37:17,990 The official rideshare partner of the grammys. 503 00:37:28,410 --> 00:37:30,990 >> Announcer: he won super bowl 46 with the New York 504 00:37:30,990 --> 00:37:34,120 giants, and she's nominated for best comedy album. 505 00:37:34,120 --> 00:37:37,990 Please welcome Victor Cruz and Sarah silverman. 506 00:37:37,990 --> 00:37:48,990 ( Cheers and applause ) Victor 57bd I are presenting for 507 00:37:48,990 --> 00:37:49,990 a very important reason, to encourage you all to vote. 508 00:37:49,990 --> 00:37:51,990 >> That's actually not true at all. 509 00:37:51,990 --> 00:37:54,000 >> Yeah, no, we're kidding, we're totally kidding. 510 00:37:54,000 --> 00:37:56,990 Do what you want to do it's no big deal. 511 00:37:56,990 --> 00:37:59,410 The world is basically over anyway. 512 00:37:59,410 --> 00:38:03,990 >> As a loving son of a puerto rican mother, hi, mom, I had 513 00:38:03,990 --> 00:38:06,990 proud to as a loving son of a puerto 514 00:38:06,990 --> 00:38:08,990 rican mother, I am proud to be at the grammys with you to 515 00:38:08,990 --> 00:38:15,990 introduce the biggest Latin smash in history, and one of the 516 00:38:15,990 --> 00:38:16,990 biggest global hits ever. 517 00:38:16,990 --> 00:38:19,990 The video for this song has broken all records with nearly 518 00:38:19,990 --> 00:38:24,000 5 billion views on YouTube, and it's up for both song of the 519 00:38:24,000 --> 00:38:26,990 year and record of the year. 520 00:38:26,990 --> 00:38:28,990 Here to perform "despacito" is Luis fonsi. 521 00:38:28,990 --> 00:38:33,990 >> And daddy yankee! 522 00:38:33,990 --> 00:38:40,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 523 00:38:40,990 --> 00:38:46,830 ♪ ♪ ♪ ( cheers and applause ) 524 00:38:46,830 --> 00:38:48,990 Oh, oh no ♪ oh no 525 00:38:48,990 --> 00:38:50,990 oh ♪ yeah diridiri 526 00:38:50,990 --> 00:38:52,990 dirididi daddy yo ♪ si, sabes que ya llevo un rato 527 00:38:52,990 --> 00:39:00,990 mirandote ♪ tengo que bailar contigo hoy 528 00:39:00,990 --> 00:39:03,990 vi ♪ que tu mirada ya estaba 529 00:39:03,990 --> 00:39:09,990 llamandome ♪ muestrame El camino 530 00:39:09,990 --> 00:39:13,990 que yo voy oh 531 00:39:13,990 --> 00:39:17,990 ♪ tu, tu eres El iman y yo soy El metal 532 00:39:17,990 --> 00:39:19,990 ♪ me voy acercando y voy Armando El plan 533 00:39:19,990 --> 00:39:22,990 ♪ solo con pensarlo se acelera El pulso 534 00:39:22,990 --> 00:39:25,990 ♪ oh, yeah ♪ ya, ya me esta gustando mas de 535 00:39:25,990 --> 00:39:28,990 lo normal ♪ todos mis sentidos Van 536 00:39:28,990 --> 00:39:30,990 pidiendo mas ♪ esto hay que tomarlo sin 537 00:39:30,990 --> 00:39:35,990 ningun apuro ♪ despacito 538 00:39:35,990 --> 00:39:38,990 quiero respirar tu cuello ♪ despacito 539 00:39:38,990 --> 00:39:42,120 deja que te diga cosas al oído ♪ para que te acuerdes si no 540 00:39:42,120 --> 00:39:46,990 estas conmigo ♪ despacito 541 00:39:46,990 --> 00:39:50,990 quiero desnudarte a besos ♪ despacito 542 00:39:50,990 --> 00:39:52,990 firmo en las paredes de tu laberinto 543 00:39:52,990 --> 00:39:54,990 ♪ y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito 544 00:39:54,990 --> 00:39:58,950 ♪ sube, sube, sube, sube, sube ♪ quiero ver bailar tu pelo 545 00:39:58,950 --> 00:40:01,990 quiero ser tu ritmo ♪ que le ensenes a mi boca 546 00:40:01,990 --> 00:40:07,990 tus lugares favoritos ♪ dejame sobrepasar tus zonas de 547 00:40:07,990 --> 00:40:10,700 peligro ♪ hasta provocar tus gritos 548 00:40:10,700 --> 00:40:17,990 y que olvides tu apellido ♪ si te pido un beso, ven, 549 00:40:17,990 --> 00:40:19,990 damelo ♪ yo se que estas pensandolo 550 00:40:19,990 --> 00:40:22,990 llevo tiempo intentandolo ♪ mami, esto es dando y dandolo 551 00:40:22,990 --> 00:40:25,990 sabes que tu corazon conmigo ♪ te hace bom bom 552 00:40:25,990 --> 00:40:29,990 sabes que esa beba esta buscando ♪ de mi bom bom 553 00:40:29,990 --> 00:40:31,990 ven prueba de mi boca para ver ♪ como te sabe 554 00:40:31,990 --> 00:40:33,990 quiero, quiero, quiero ver ♪ cuanto 555 00:40:33,990 --> 00:40:35,990 amor a ti te cabe ♪ yo no tengo prisa 556 00:40:35,990 --> 00:40:37,990 yo me quiero dar El viaje ♪ empecemos lento, despues 557 00:40:37,990 --> 00:40:39,990 salvaje ♪ pasito a pasito 558 00:40:39,990 --> 00:40:42,990 suave suavecito ♪ nos vamos pegando 559 00:40:42,990 --> 00:40:45,990 poquito a poquito ♪ cuando tu me besas 560 00:40:45,990 --> 00:40:48,410 con esa destreza ♪ veo que eres malicia con 561 00:40:48,410 --> 00:40:50,990 delicadeza ♪ pasito a pasito 562 00:40:50,990 --> 00:40:53,990 suave suavecito ♪ nos vamos pegando 563 00:40:53,990 --> 00:40:56,990 poquito a poquito ♪ y es que esa belleza es un 564 00:40:56,990 --> 00:40:59,410 rompecabezas ♪ pero pa' montarlo 565 00:40:59,410 --> 00:41:01,990 aqui tengo la pieza ♪ ioye! 566 00:41:01,990 --> 00:41:04,990 ♪ Despacito quiero respirar tu cuello 567 00:41:04,990 --> 00:41:09,540 ♪ despacito deja que te diga cosas al oido 568 00:41:09,540 --> 00:41:11,990 ♪ para que te acuerdes si no estás conmigo 569 00:41:11,990 --> 00:41:15,990 ♪ despacito quiero desnudarte a besos 570 00:41:15,990 --> 00:41:18,000 ♪ despacito firmo en las paredes de tu 571 00:41:18,000 --> 00:41:20,990 laberinto ♪ y hacer de tu cuerpo todo un 572 00:41:20,990 --> 00:41:24,540 manuscrito ♪ sube, sube, sube, sube, sube 573 00:41:24,540 --> 00:41:28,990 ♪ quiero ver bailar tu pelo quiero ser tu ritmo 574 00:41:28,990 --> 00:41:35,000 ♪ que le ensenes a mi boca tus lugares favoritos 575 00:41:35,000 --> 00:41:38,990 ♪ dejame sobrepasar tus zonas de peligro 576 00:41:38,990 --> 00:41:42,120 ♪ hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido 577 00:41:42,120 --> 00:41:47,990 ♪ despacito ♪ vamos a hacerlo en una playa 578 00:41:47,990 --> 00:41:50,990 en Puerto Rico ♪ hasta que las olas griten 579 00:41:50,990 --> 00:41:52,990 "iay, bendito!" ♪ para que mi sello se quede 580 00:41:52,990 --> 00:41:55,990 contigo ♪ ibailalo! 581 00:41:55,990 --> 00:41:57,990 ♪ Pasito a pasito suave suavecito 582 00:41:57,990 --> 00:42:01,830 ♪ nos vamos pegando poquito a poquito 583 00:42:01,830 --> 00:42:05,990 ♪ que le ensenes a mi boca favorito, favorito, baby 584 00:42:05,990 --> 00:42:09,990 ♪ pasito a pasito suave suavecito 585 00:42:09,990 --> 00:42:13,990 ♪ nos vamos pegando poquito a poquito 586 00:42:13,990 --> 00:42:15,990 ♪ hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido 587 00:42:15,990 --> 00:42:26,990 ♪ despacito ♪ ( Cheers and applause ) 588 00:42:26,990 --> 00:42:38,990 ( Applause ) thank you! 589 00:42:38,990 --> 00:42:50,990 ( Cheers and applause ) >> corden: Wow. 590 00:42:50,990 --> 00:42:51,990 All right, that is, that is a catchy song. 591 00:42:51,990 --> 00:42:53,990 I have not heard that song before. 592 00:42:53,990 --> 00:42:55,990 If they could just get that song on the radio, they might have a 593 00:42:55,990 --> 00:43:06,540 hit on their hands. 594 00:43:06,540 --> 00:43:07,990 In the past 12 months, he's won two golden globes, two Emmy 595 00:43:07,990 --> 00:43:15,990 awards, was nominated for five grammys, winning one already, 596 00:43:15,990 --> 00:43:17,990 and shot a role in the next "star wars" movie. 597 00:43:17,990 --> 00:43:19,990 If he wasn't so lovable and charismatic, you'd find him 598 00:43:19,990 --> 00:43:21,990 really annoying. 599 00:43:21,990 --> 00:43:25,990 Here performing "terrified" from his incredible grammy-nominated 600 00:43:25,990 --> 00:43:31,990 album, "awaken my love," ladies and gentlemen, childish gambino. 601 00:43:31,990 --> 00:43:39,000 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 602 00:43:39,000 --> 00:43:47,990 ♪ ♪ ♪ ♪ there's a bottom 603 00:43:47,990 --> 00:43:59,990 to the top of the moment ♪ you won't always be around 604 00:43:59,990 --> 00:44:06,990 catch a ♪ coming quickly behind you 605 00:44:06,990 --> 00:44:14,990 people want you underground ♪ do you misbehave? 606 00:44:14,990 --> 00:44:24,990 Haunt you to your grave ♪ I'm going to eat you alive 607 00:44:24,990 --> 00:44:30,990 please don't find me rude ♪ but I don't eat fast food 608 00:44:30,990 --> 00:44:37,990 so don't run too fast ♪ uh 609 00:44:37,990 --> 00:44:41,990 ♪ just hide 610 00:44:41,990 --> 00:44:44,990 ooh! 611 00:44:44,990 --> 00:44:50,990 ♪ You know that you're the one that's terrified 612 00:44:50,990 --> 00:44:59,990 ♪ ooh, just hide ooh! 613 00:44:59,990 --> 00:45:03,990 ♪ You know that you're the one that's terrified 614 00:45:03,990 --> 00:45:09,000 ♪ ooh! 615 00:45:09,000 --> 00:45:11,990 ♪ ♪ ♪ ♪ la la la 616 00:45:11,990 --> 00:45:18,990 la la la baby 617 00:45:18,990 --> 00:45:20,990 ♪ I'm spinning I'm spinning 618 00:45:20,990 --> 00:45:22,990 ♪ I'm spinning you up ♪ I'm spinning 619 00:45:22,990 --> 00:45:24,990 I'm spinning ♪ I'm spinning you up 620 00:45:24,990 --> 00:45:27,540 ♪ I'm spinning I'm spinning 621 00:45:27,540 --> 00:45:29,990 ♪ I'm spinning you up ♪ I'm spinning 622 00:45:29,990 --> 00:45:32,120 I'm spinning ♪ I'm spinning you up 623 00:45:32,120 --> 00:45:33,990 ♪ I'm spinning I'm spinning 624 00:45:33,990 --> 00:45:36,990 ♪ I'm spinning you up ♪ I'm spinning 625 00:45:36,990 --> 00:45:39,700 I'm spinning ♪ I'm spinning you up 626 00:45:39,700 --> 00:45:40,990 ♪ I'm spinning I'm spinning 627 00:45:40,990 --> 00:45:42,990 ♪ I'm spinning you up ♪ I'm spinning 628 00:45:42,990 --> 00:45:49,990 I'm spinning ♪ I'm spinning you up 629 00:45:49,990 --> 00:45:52,990 ♪ ♪ 630 00:45:52,990 --> 00:46:03,990 ( Laughs ) ♪ just hide 631 00:46:03,990 --> 00:46:07,000 ooh! 632 00:46:07,000 --> 00:46:12,990 ♪ You know that you're the one that's terrified 633 00:46:12,990 --> 00:46:20,990 ♪ oh, just hide ooh! 634 00:46:20,990 --> 00:46:25,990 ♪ You know that you're the one that's terrified 635 00:46:25,990 --> 00:46:28,830 ♪ ooh! 636 00:46:28,830 --> 00:46:38,540 No ♪ oh! 637 00:46:38,540 --> 00:46:51,990 Oh yeah ♪ ooh 638 00:46:51,990 --> 00:46:56,990 ♪ oh! 639 00:46:56,990 --> 00:47:04,990 Oh yeah yeah, yeah ♪ 640 00:47:04,990 --> 00:47:09,990 ♪ oh! 641 00:47:09,990 --> 00:47:20,990 ♪ Oh! 642 00:47:20,990 --> 00:47:31,990 ♪ Terrified ( cheers and applause ) 643 00:47:31,990 --> 00:47:34,990 >> Announcer: for complete coverage on tonight's winners 644 00:47:34,990 --> 00:47:35,990 and exclusive behind-the-scenes action backstage, visit 645 00:47:35,990 --> 00:47:39,990 www.grammy.com. 646 00:47:39,990 --> 00:47:42,990 Up next, Dave chappelle presents the award for best rap album, 647 00:47:42,990 --> 00:47:45,990 and pink takes the stage for an intimate grammy moment. 648 00:47:45,990 --> 00:47:50,830 Then, performances by Bruno Mars with cardi b; Sting; Rihanna 649 00:47:50,830 --> 00:47:53,000 with dj khaled; And maren Morris, Eric church, and 650 00:47:53,000 --> 00:47:55,990 brothers Osborne honor the music fans we lost this past year. 651 00:47:55,990 --> 00:47:56,990 Only CBS. 652 00:48:03,990 --> 00:48:05,990 >> Corden: Dave chappelle is about to present the grammy for 653 00:48:05,990 --> 00:48:06,950 best rap album. 654 00:48:06,950 --> 00:48:07,950 Only CBS. 655 00:48:26,990 --> 00:48:28,990 Welcome back to the grammy awards, now a 656 00:48:28,990 --> 00:48:31,990 great music teacher can change your life, so I'm happy to 657 00:48:31,990 --> 00:48:34,990 acknowledge the music educator of the year award which 658 00:48:34,990 --> 00:48:36,990 recognizes current educators who have made a significant and 659 00:48:36,990 --> 00:48:42,950 lasting contribution to the field of music. 660 00:48:42,950 --> 00:48:45,410 And this year's music and this year's music educator 661 00:48:45,410 --> 00:48:49,990 award goes to Melissa salguero from p.S. 48 Joseph r. Drake in 662 00:48:49,990 --> 00:48:50,990 the Bronx, New York. 663 00:48:50,990 --> 00:48:53,990 ( Cheers and applause ) congratulations, Melissa! 664 00:48:53,990 --> 00:49:05,990 Thank you for everything you do for the next generation. 665 00:49:05,990 --> 00:49:12,990 Sometimes hosting an award show can be hard, but sometimes you 666 00:49:12,990 --> 00:49:13,990 get to introduce one of the greatest stand-up comedians of 667 00:49:13,990 --> 00:49:14,990 all time. 668 00:49:14,990 --> 00:49:17,990 Please welcome Dave chappelle. 669 00:49:17,990 --> 00:49:31,990 ( Cheers and applause ) >> thank you. 670 00:49:31,990 --> 00:49:35,990 It is an honor for me to present the best rap album award this 671 00:49:35,990 --> 00:49:38,990 year because the genre of music means so much to me. 672 00:49:38,990 --> 00:49:42,990 And I have so much love and respect for all the nominees 673 00:49:42,990 --> 00:49:42,990 tonight. 674 00:49:42,990 --> 00:49:49,990 And I just wanted to take a moment to acknowledge, of 675 00:49:49,990 --> 00:49:53,990 course, gerovi. 676 00:49:53,990 --> 00:49:59,990 Q-tip, sometimes busta sometimes consequence and 677 00:49:59,990 --> 00:50:01,990 forever and ever five dog may he rest in peace. 678 00:50:01,990 --> 00:50:06,990 Hip-hop, make some noise for a tribe called quest. 679 00:50:06,990 --> 00:50:11,990 Can we kick it? 680 00:50:11,990 --> 00:50:22,120 And this year's nominees >> announcer: "4:44," Jay-Z. 681 00:50:22,120 --> 00:50:25,990 "Damn," Kendrick Lamar. 682 00:50:25,990 --> 00:50:29,290 "Culture," migos. 683 00:50:29,290 --> 00:50:33,990 "laila's wisdom." Rapsody. 684 00:50:33,990 --> 00:50:39,990 "Flower boy," Tyler, the creator. 685 00:50:39,990 --> 00:50:44,990 ( Cheers and applause ) >> and the grammy goes to: 686 00:50:44,990 --> 00:50:45,990 >> And just remember guys, we're all winners. 687 00:50:45,990 --> 00:50:49,990 No matter what happens tonight. 688 00:50:49,990 --> 00:50:55,990 >> And the grammy goes to: "Damn," Kendrick Lamar. 689 00:50:55,990 --> 00:51:16,990 ( Cheers and applause ) ♪. 690 00:51:16,990 --> 00:51:20,990 >> It's special, man. 691 00:51:20,990 --> 00:51:27,990 And my guy plotter say god up top, all the top, hip-hop, man, 692 00:51:27,990 --> 00:51:30,120 I say hip-hop 6789 (Applause) 693 00:51:30,120 --> 00:51:32,830 This is a special world because it's rap music. 694 00:51:32,830 --> 00:51:34,990 This is the thing that got me on the stage, got me to tour all 695 00:51:34,990 --> 00:51:37,990 around the world, support nie family and all that. 696 00:51:37,990 --> 00:51:40,990 Most porntdly, it showed me a true definition of what being an 697 00:51:40,990 --> 00:51:46,950 artist was, you know. 698 00:51:46,950 --> 00:51:50,990 From the jump I thought it was about the accolades and cars and 699 00:51:50,990 --> 00:51:53,990 clothes but it is really about expressing yourself and putting 700 00:51:53,990 --> 00:51:57,990 that paint on the canvas for the world to evolve, for the next 701 00:51:57,990 --> 00:52:00,990 listener, the next generation after, that you know what I'm 702 00:52:00,990 --> 00:52:02,990 saying? 703 00:52:02,990 --> 00:52:05,990 (Applause) hip-hop has done that for me. 704 00:52:05,990 --> 00:52:10,000 I got a lot of guys in this building right now that i-- to 705 00:52:10,000 --> 00:52:15,540 this day Jay-Z, nas puff, these guys show me the day, from close 706 00:52:15,540 --> 00:52:16,700 and from afar. 707 00:52:16,700 --> 00:52:20,990 So with that being said, this shows me the hip-hop real tough, 708 00:52:20,990 --> 00:52:21,990 that's love, baby. 709 00:52:21,990 --> 00:52:24,990 Jay for president. 710 00:52:24,990 --> 00:52:33,990 (Applause) >> now tonight we are 711 00:52:33,990 --> 00:52:36,990 celebrating not just the grammy awarded but also 60 years of 712 00:52:36,990 --> 00:52:39,990 great grammy moments and our next performer gave us one of 713 00:52:39,990 --> 00:52:42,990 the most unfore gettable performances of all time when 714 00:52:42,990 --> 00:52:45,830 she sang glitter in the air while sus peppedded from the 715 00:52:45,830 --> 00:52:45,990 ceiling. 716 00:52:45,990 --> 00:52:48,990 Tonight she wows us once aga tonight, she wows us once again 717 00:52:48,990 --> 00:52:50,990 with a very different but equally stunning performance. 718 00:52:50,990 --> 00:52:52,990 With "wild hearts can't be broken," this is pink. 719 00:52:52,990 --> 00:53:00,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 720 00:53:00,990 --> 00:53:02,990 ♪ ♪ ♪ ♪ I will have to 721 00:53:02,990 --> 00:53:08,990 die for this I fear ♪ there's rage and terror 722 00:53:08,990 --> 00:53:22,700 and there's sickness here ♪ I fight because I have to 723 00:53:22,700 --> 00:53:28,990 I fight for us to know the truth ♪ there's not enough rope 724 00:53:28,990 --> 00:53:35,990 to tie me down ♪ there's not enough tape 725 00:53:35,990 --> 00:53:41,700 to shut this mouth ♪ the stones you throw 726 00:53:41,700 --> 00:53:44,830 can make me bleed ♪ but I won't stop 727 00:53:44,830 --> 00:53:53,990 until we're free ♪ wild hearts can't be broken 728 00:53:53,990 --> 00:54:02,830 no, wild hearts can't be broken ♪ this is my 729 00:54:02,830 --> 00:54:08,990 rally cry ♪ I know it's hard 730 00:54:08,990 --> 00:54:22,540 we have to try ♪ this is a battle I must win 731 00:54:22,540 --> 00:54:28,990 to want my share is not a sin ♪ there's not enough rope 732 00:54:28,990 --> 00:54:34,990 to tie me down ♪ there's not enough tape 733 00:54:34,990 --> 00:54:40,990 to shut this mouth ♪ the stones you throw 734 00:54:40,990 --> 00:54:43,990 can make me bleed ♪ but I won't stop 735 00:54:43,990 --> 00:54:47,990 until we're free ♪ and wild hearts can't be 736 00:54:47,990 --> 00:54:56,990 broken no, wild hearts can't be broken 737 00:54:56,990 --> 00:54:59,000 ♪ you beat me betray me 738 00:54:59,000 --> 00:55:02,990 ♪ you're losing we're winning 739 00:55:02,990 --> 00:55:05,990 ♪ my spirit above me 740 00:55:05,990 --> 00:55:09,290 ♪ you cannot deny me 741 00:55:09,290 --> 00:55:13,990 ♪ my freedom is burning 742 00:55:13,990 --> 00:55:16,000 ♪ this broken world keeps turning 743 00:55:16,000 --> 00:55:19,000 ♪ I'll never surrender 744 00:55:19,000 --> 00:55:23,290 ♪ there's nothing but a victory 745 00:55:23,290 --> 00:55:28,990 ♪ there's not enough rope to tie me down 746 00:55:28,990 --> 00:55:31,990 oh ♪ there's not enough tape 747 00:55:31,990 --> 00:55:36,990 to shut this mouth ♪ the stones you throw 748 00:55:36,990 --> 00:55:41,120 can make me bleed ♪ but I won't stop 749 00:55:41,120 --> 00:55:50,990 until we're free ♪ wild hearts can't be broken 750 00:55:50,990 --> 00:55:58,990 wild hearts can't be broken ♪ this wild heart can't be 751 00:55:58,990 --> 00:56:32,990 broken ♪ ( Cheers and applause ) 752 00:56:32,990 --> 00:56:33,950 ( Applause ) what a beautiful performance! 753 00:56:33,950 --> 00:56:34,990 >> Corden: pink, everybody! 754 00:56:34,990 --> 00:56:37,290 You can experience more memorable grammy moments like 755 00:56:37,290 --> 00:56:38,990 that from the past 60 years. 756 00:56:38,990 --> 00:56:41,990 Watch them only on apple music. 757 00:56:41,990 --> 00:56:43,990 We will be right back. 758 00:56:43,990 --> 00:56:46,990 ( Cheers and applause ) >> announcer: Up next, Bruno 759 00:56:46,990 --> 00:56:48,990 Mars makes a grammy 60th moment with cardi b, and sting performs 760 00:56:48,990 --> 00:56:49,990 a classic. 761 00:56:49,990 --> 00:56:51,990 Then, Trevor Noah presents the grammy for best comedy album, 762 00:56:51,990 --> 00:56:54,990 and Rihanna performs with dj khaled. 763 00:56:54,990 --> 00:57:00,990 And later, Elton John sings with Miley Cyrus, and U2 rocks the 764 00:57:00,990 --> 00:57:02,990 boat in New York harbor. 765 00:57:02,990 --> 00:57:06,950 Pick up the "2018 grammy nominees" album at Amazon, and a 766 00:57:06,950 --> 00:57:08,290 portion of the proceeds will go to the grammy museum to benefit 767 00:57:08,290 --> 00:57:12,990 music education. 768 00:57:12,990 --> 00:57:16,830 >> Announcer: the 60th grammy awards is sponsored by: 769 00:57:16,830 --> 00:57:17,410 Ford. 770 00:57:17,410 --> 00:57:18,410 Going further, so you can. 771 00:57:31,990 --> 00:57:34,990 >> When we're in Los Angeles we do carpool karaoke in the 772 00:57:34,990 --> 00:57:37,540 carpool Lane, but here in new York they do things a little 773 00:57:37,540 --> 00:57:39,990 differently thasm is why I am here with sting and shaggy to 774 00:57:39,990 --> 00:57:46,990 put a little big apple twist on carpool karaoke, this is subway 775 00:57:46,990 --> 00:57:47,990 carpool karaoke. 776 00:57:47,990 --> 00:57:48,290 You ready? 777 00:57:48,290 --> 00:57:57,000 Let's do t here we go should we listen to some music. 778 00:57:57,000 --> 00:58:01,990 >> Let's go. 779 00:58:01,990 --> 00:58:04,990 ♪ Every breathe you take. 780 00:58:04,990 --> 00:58:10,990 ♪ Every move you make. 781 00:58:10,990 --> 00:58:10,990 ♪ Yeah. 782 00:58:10,990 --> 00:58:12,990 ♪ Every bond you break. 783 00:58:12,990 --> 00:58:13,990 ♪ Every step you take. 784 00:58:13,990 --> 00:58:16,990 ♪ I'll be watching you. 785 00:58:16,990 --> 00:58:18,290 >> Fellas, knock it off. 786 00:58:18,290 --> 00:58:19,990 >> We're just trying to. 787 00:58:19,990 --> 00:58:21,990 >> Annoy everyone on the train? 788 00:58:21,990 --> 00:58:24,830 >> No, we're doing like a carpool karaoke but like a new 789 00:58:24,830 --> 00:58:27,990 York special edition. 790 00:58:27,990 --> 00:58:29,990 >> I don't give a [bleep]. 791 00:58:29,990 --> 00:58:39,990 Shut up! 792 00:58:39,990 --> 00:58:40,990 >> He's quite a scary man, quite scaree man. 793 00:58:40,990 --> 00:58:41,990 >> Okay. 794 00:58:41,990 --> 00:58:45,990 Here we go here we g here we go. 795 00:58:45,990 --> 00:58:47,990 ♪ It wasn't me. 796 00:58:47,990 --> 00:58:49,990 ♪ It wasn't me. 797 00:58:49,990 --> 00:58:52,290 ♪ I hear you had her in the shower. 798 00:58:52,290 --> 00:58:53,990 ♪ It wasn't me. 799 00:58:53,990 --> 00:58:54,990 ♪ You don't want me on camera. 800 00:58:54,990 --> 00:58:56,000 ♪ It wasn't me. 801 00:58:56,000 --> 00:58:57,990 ♪ On my shoulder. 802 00:58:57,990 --> 00:58:58,990 >> Sorry, I don't have any cash on me. 803 00:58:58,990 --> 00:59:03,990 >> Any cash? 804 00:59:03,990 --> 00:59:04,830 We're not begging. 805 00:59:04,830 --> 00:59:05,990 We're not begging, we're trying to create a viral moment. 806 00:59:05,990 --> 00:59:05,990 >> Sorry, son. 807 00:59:05,990 --> 00:59:09,990 Nobody wants to hear you sing. 808 00:59:09,990 --> 00:59:11,410 >> I think a lot of people, i think a lot of millenials would 809 00:59:11,410 --> 00:59:11,990 disagree. 810 00:59:11,990 --> 00:59:13,990 >> Not on this train. 811 00:59:13,990 --> 00:59:16,990 >> This is back firing, guys, i thought people would love, this 812 00:59:16,990 --> 00:59:18,290 I thought they would love it, what should we do what should we 813 00:59:18,290 --> 00:59:18,990 do. 814 00:59:18,990 --> 00:59:22,990 >> This is-- let's do something new, let's do t okay, here, 815 00:59:22,990 --> 00:59:23,990 let's do it. 816 00:59:23,990 --> 00:59:25,990 Don't make me wait. 817 00:59:25,990 --> 00:59:31,700 ♪ Don't make me waited too love to love. 818 00:59:31,700 --> 00:59:33,990 ♪ Yeah. 819 00:59:33,990 --> 00:59:36,540 ♪ Don't make me wait. 820 00:59:36,540 --> 00:59:41,990 ♪ Don't make me wait to love, to love, to love. 821 00:59:41,990 --> 00:59:43,990 ♪. 822 00:59:43,990 --> 00:59:44,410 >> No, no. 823 00:59:44,410 --> 00:59:47,990 >> Not, no, madame, we're filming this for the grammys. 824 00:59:47,990 --> 00:59:53,990 >> Not for this grammy. 825 00:59:53,990 --> 00:59:54,990 I don't want to be on your stupid YouTube video. 826 00:59:54,990 --> 00:59:55,990 >> I think are you being a bit disrespectful because that is 827 00:59:55,990 --> 00:59:56,990 sting and shaggy. 828 00:59:56,990 --> 00:59:59,990 They have 18 grammys between them. 829 00:59:59,990 --> 01:00:02,990 We are trying to do something that sphun and uplifting. 830 01:00:02,990 --> 01:00:07,700 >> I'm not going to say it again, shut up, sit down. 831 01:00:07,700 --> 01:00:09,990 >> How about you shut up and stit down? 832 01:00:09,990 --> 01:00:13,990 How about this, you get off the train the next stop or I will 833 01:00:13,990 --> 01:00:14,990 take you out. 834 01:00:14,990 --> 01:00:18,990 >> You may think are you powerful, sir, but you will 835 01:00:18,990 --> 01:00:21,990 never be as powerful as the power of music! 836 01:00:21,990 --> 01:00:22,990 >> Oh yeah? 837 01:00:22,990 --> 01:00:24,990 >> Yeah, yeah, yeah, that's what i think. 838 01:00:24,990 --> 01:00:25,990 >> You want to see power. 839 01:00:25,990 --> 01:00:27,990 You sheur about that, you want to see shower. 840 01:00:27,990 --> 01:00:32,830 >> Yeah, yeah. 841 01:00:32,830 --> 01:00:32,990 >> Oh! 842 01:00:32,990 --> 01:00:36,990 >> Whose stupid idea was this? 843 01:00:36,990 --> 01:00:42,990 >> Wasn't me. >> Announcer: Ladies and 844 01:00:42,990 --> 01:00:48,990 gentlemen, Katie Holmes. 845 01:00:48,990 --> 01:00:57,990 ( Cheers and applause ) >> how can we describe the 846 01:00:57,990 --> 01:01:01,990 impact of our greatest showmen and show-women? 847 01:01:01,990 --> 01:01:05,830 Sometimes there is only one word: "Magic." 848 01:01:05,830 --> 01:01:12,990 Okay, here's another word for it: "Finesse." 849 01:01:12,990 --> 01:01:15,990 ( Cheers and applause ) here to show us all his 850 01:01:15,990 --> 01:01:18,990 "finesse"-- joined by two-time nominee and breakout sensation 851 01:01:18,990 --> 01:01:24,990 cardi b-- ( Applause ) 852 01:01:24,990 --> 01:01:26,990 A three-time grammy winner with six more nominations tonight, 853 01:01:26,990 --> 01:01:37,990 including album of the year: Bruno Mars! 854 01:01:37,990 --> 01:01:39,990 ♪ Drop top Porsche rollie' on my wrist 855 01:01:39,990 --> 01:01:42,990 ♪ diamonds up and down my chain cardi b straight stuntin' 856 01:01:42,990 --> 01:01:43,990 ♪ can't tell me nothin' bossed up 857 01:01:43,990 --> 01:01:46,700 ♪ and I changed the game you see me? 858 01:01:46,700 --> 01:01:48,990 ♪ It's my big Bronx boogie got all them girls shook 859 01:01:48,990 --> 01:01:50,990 ♪ my big fat ass got all them boys hooked 860 01:01:50,990 --> 01:01:52,990 ♪ I went from dollar bills now we poppin' rubber bands 861 01:01:52,990 --> 01:01:55,950 ♪ Bruno sang to me while I do my money dance like 862 01:01:55,950 --> 01:01:57,540 hey ♪ flexin' on the gram like 863 01:01:57,540 --> 01:01:59,990 hey ♪ hit the lil' Jon, okay 864 01:01:59,990 --> 01:02:02,990 okay ♪ oh yeah 865 01:02:02,990 --> 01:02:05,990 we drippin' in finesse ♪ and getting paid 866 01:02:05,990 --> 01:02:07,990 ow! 867 01:02:07,990 --> 01:02:10,290 ♪ Ooh, don't we look good together? 868 01:02:10,290 --> 01:02:14,950 ♪ There's a reason why they watch all night long 869 01:02:14,950 --> 01:02:18,290 ♪ yeah, know we'll turn heads forever 870 01:02:18,290 --> 01:02:22,990 ♪ so tonight I'm gonna show you off 871 01:02:22,990 --> 01:02:26,990 ♪ when I'm walkin' with you i watch the whole room change 872 01:02:26,990 --> 01:02:31,990 ♪ baby, that's what you do no, my baby, don't play 873 01:02:31,990 --> 01:02:35,990 ♪ blame it on my confidence oh, blame it on your 874 01:02:35,990 --> 01:02:37,990 measurements ♪ shut that ( bleep ) down on 875 01:02:37,990 --> 01:02:40,950 sight that's right 876 01:02:40,950 --> 01:02:43,990 ♪ we out here drippin' in finesse 877 01:02:43,990 --> 01:02:46,990 ♪ it don't make no sense out here drippin' in finesse 878 01:02:46,990 --> 01:02:49,990 ♪ you know it you know it 879 01:02:49,990 --> 01:02:52,990 ♪ we out here drippin' in finesse 880 01:02:52,990 --> 01:02:55,990 ♪ it don't make no sense out here drippin' in finesse 881 01:02:55,990 --> 01:03:01,990 ♪ you know it you know it 882 01:03:01,990 --> 01:03:09,540 put your hands up ♪ fellas grab your ladies 883 01:03:09,540 --> 01:03:11,990 if your lady fine ♪ tell her she the one 884 01:03:11,990 --> 01:03:13,990 she the one for life ♪ ladies grab your fellas 885 01:03:13,990 --> 01:03:15,990 and let's do this right ♪ if you're on one like me in 886 01:03:15,990 --> 01:03:22,990 mind let's get it! 887 01:03:22,990 --> 01:03:27,700 Go go 888 01:03:27,700 --> 01:03:33,990 ♪ go hey ♪ 889 01:03:33,990 --> 01:03:36,990 ♪ go ♪ go 890 01:03:36,990 --> 01:03:38,990 ♪ we out here drippin' in finesse 891 01:03:38,990 --> 01:03:41,990 ♪ it don't make no sense out here drippin' in finesse 892 01:03:41,990 --> 01:03:45,290 ♪ you know it you know it 893 01:03:45,290 --> 01:03:46,990 ♪ yeah, we got it goin' on got it goin' on 894 01:03:46,990 --> 01:03:56,540 ♪ yeah, we got it goin' on got it, got it goin' on 895 01:03:56,540 --> 01:03:57,120 ♪ red bottom m.J. 896 01:03:57,120 --> 01:03:58,990 Moonwalk on a ( bleep ) ♪ moonwalkin' through your 897 01:03:58,990 --> 01:04:00,990 clique ♪ I'm moonwalkin' in the six 898 01:04:00,990 --> 01:04:07,990 sticky with the kick ♪ moonrocks in this bitch 899 01:04:07,990 --> 01:04:08,990 red bottom m.J. 900 01:04:08,990 --> 01:04:11,950 ♪ Moonwalk on a bitch moonwalkin' through your clique 901 01:04:11,950 --> 01:04:13,990 ♪ I'm moonwalkin' in the six sticky with the kick 902 01:04:13,990 --> 01:04:15,990 ♪ girl, you know we got it going on 903 01:04:15,990 --> 01:04:23,830 ♪ yeah, we got it goin' on got it goin' on 904 01:04:23,830 --> 01:04:26,990 ♪ yeah, we got it goin' on got it goin' on 905 01:04:26,990 --> 01:04:30,990 ♪ got it goin' on ♪ yeah, we got it goin' on 906 01:04:30,990 --> 01:04:41,990 ♪ you know it, you know it ( Cheers and applause ) 907 01:04:41,990 --> 01:04:44,990 >> Announcer: ladies and gentlemen, the host of "the 908 01:04:44,990 --> 01:04:49,990 daily show," Trevor Noah. 909 01:04:49,990 --> 01:05:00,990 ( Cheers and applause ) >> wow. 910 01:05:00,990 --> 01:05:02,990 Give it up one more time, ladies and gentlemen, Bruno Mars and 911 01:05:02,990 --> 01:05:06,990 cardi b, that was amazing, wow. 912 01:05:06,990 --> 01:05:07,990 I love that song, man. 913 01:05:07,990 --> 01:05:10,990 Like I love that song. 914 01:05:10,990 --> 01:05:15,990 It takes me back, you know, like way way back to when trump 915 01:05:15,990 --> 01:05:16,950 wasn't president. 916 01:05:16,950 --> 01:05:19,410 By the way, Jay-Z, he sent your message. 917 01:05:19,410 --> 01:05:20,540 He said we should inform i am honored to be at the 918 01:05:20,540 --> 01:05:22,990 grammys to present the award for best comedy album, an award 919 01:05:22,990 --> 01:05:25,950 that's gone to many of my heroes in comedy. 920 01:05:25,950 --> 01:05:26,990 In previous years, this award wasn't presented on TV, and I'm 921 01:05:26,990 --> 01:05:28,990 assuming it's because Adele hasn't put out a comedy album. 922 01:05:28,990 --> 01:05:37,990 Here are the nominations. 923 01:05:37,990 --> 01:05:39,990 >> Announcer: "the age of spin and deep in the heart of Texas," 924 01:05:39,990 --> 01:05:42,990 Dave chappelle. 925 01:05:42,990 --> 01:05:46,990 "Cinco," Jim gaffigan. 926 01:05:46,990 --> 01:05:49,990 "Jerry before Seinfeld," Jerry Seinfeld. 927 01:05:49,990 --> 01:05:53,120 "A speck of dust," Sarah silverman. 928 01:05:53,120 --> 01:05:58,830 "What now?," Kevin hart. 929 01:05:58,830 --> 01:06:02,990 ( Applause ) >> and the grammy goes to: 930 01:06:02,990 --> 01:06:04,700 Dave chappelle. 931 01:06:04,700 --> 01:06:20,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 932 01:06:20,990 --> 01:06:32,990 ( Cheers and applause ) thank you, everybody. 933 01:06:32,990 --> 01:06:37,990 Boy, I am honored to win an award finally. 934 01:06:37,990 --> 01:06:43,950 And I wanted to thank everybody at Netflix and everyone at 935 01:06:43,950 --> 01:06:49,290 Saturday night live, everyone at chappelle show, Jeff wills in 936 01:06:49,290 --> 01:06:52,990 the live nation, my wife and my kids and my brother and my 937 01:06:52,990 --> 01:06:57,990 sister and their kids and my mother and pie dad. 938 01:06:57,990 --> 01:06:59,990 -- My dad. 939 01:06:59,990 --> 01:07:03,950 See you on Monday. 940 01:07:03,950 --> 01:07:08,410 (Laughter) (applause) 941 01:07:08,410 --> 01:07:20,990 ( Cheers and applause ) >> congratulations, Dave 942 01:07:20,990 --> 01:07:20,990 chappelle. 943 01:07:20,990 --> 01:07:21,990 Now I should say to all the nominees this evening who are 944 01:07:21,990 --> 01:07:22,990 not going home with a grammy, i don't want anyone to be upset 945 01:07:22,990 --> 01:07:25,700 tonight, so the good news is nobody goes home empty 946 01:07:25,700 --> 01:07:29,830 happenedded because all night we'll be handing out consolation 947 01:07:29,830 --> 01:07:29,990 puppies. 948 01:07:29,990 --> 01:07:33,290 Okay, so if you didn't get a grammee you get a puppy. 949 01:07:33,290 --> 01:07:35,990 There you go. 950 01:07:35,990 --> 01:07:40,990 Can we have-- now I should tell you, Jerry, be careful, that's 951 01:07:40,990 --> 01:07:45,700 rocky, she's a biter, okay, so watch that and who got Ruby, I 952 01:07:45,700 --> 01:07:51,990 think that was Jim gaffigan, she isn't toilet trained, just so 953 01:07:51,990 --> 01:07:51,990 you know. 954 01:07:51,990 --> 01:07:53,990 Now time for some music. 955 01:07:53,990 --> 01:07:56,990 Some artists can trace their entire careers through their 956 01:07:56,990 --> 01:07:57,990 pomances on the grammys with. 957 01:07:57,990 --> 01:08:01,540 16 wins to his name we have seen him give some of the most 958 01:08:01,540 --> 01:08:03,990 memorable grammys moments from opening the show with Russians 959 01:08:03,990 --> 01:08:09,990 in 1986 to the police reunion in 2007. 960 01:08:09,990 --> 01:08:11,990 He's here tonight to help us celebrate being back in New York 961 01:08:11,990 --> 01:08:14,990 city: please welcome sting. 962 01:08:14,990 --> 01:08:23,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 963 01:08:23,990 --> 01:08:28,990 ♪ ♪ ♪ ♪ I don't drink coffee 964 01:08:28,990 --> 01:08:30,990 I take tea my dear ♪ I like my toast done on one 965 01:08:30,990 --> 01:08:35,990 side ♪ you can hear it in my accent 966 01:08:35,990 --> 01:08:43,990 when I talk ♪ I'm an englishman in New York 967 01:08:43,990 --> 01:08:48,990 ♪ see me walking down fifth Avenue 968 01:08:48,990 --> 01:08:57,990 a walking cane here at my side ♪ take it everywhere I walk 969 01:08:57,990 --> 01:09:02,290 I'm an englishman in New York ♪ whoa 970 01:09:02,290 --> 01:09:08,000 I'm an alien ♪ I'm a legal alien 971 01:09:08,000 --> 01:09:10,990 I'm an englishman in New York ♪ whoa 972 01:09:10,990 --> 01:09:16,990 I'm an alien ♪ I'm a legal alien 973 01:09:16,990 --> 01:09:22,990 I'm an englishman in New York ♪ "manners maketh man" 974 01:09:22,990 --> 01:09:32,990 someone said ♪ he's a hero of the day 975 01:09:32,990 --> 01:09:35,950 takes a man to suffer ♪ ignorance and smile 976 01:09:35,950 --> 01:09:38,990 be yourself no matter what they say 977 01:09:38,990 --> 01:09:41,990 ♪ whoa I'm an alien 978 01:09:41,990 --> 01:09:47,990 ♪ I'm a legal alien I'm an englishman in New York 979 01:09:47,990 --> 01:09:51,990 ♪ whoa I'm an alien 980 01:09:51,990 --> 01:09:58,990 ♪ I'm a legal alien I'm an englishman in New York 981 01:09:58,990 --> 01:10:04,990 ♪ modesty, propriety can lead to notoriety 982 01:10:04,990 --> 01:10:08,990 ♪ you could find that you're the only one 983 01:10:08,990 --> 01:10:13,000 ♪ gentleness, sobriety so rare in this society 984 01:10:13,000 --> 01:10:19,990 ♪ at night, a candle's brighter than the sun 985 01:10:19,990 --> 01:10:23,990 ♪ don't make me wait can't wait to give you my last 986 01:10:23,990 --> 01:10:32,990 name ♪ don't make me wait 987 01:10:32,990 --> 01:10:35,990 don't make me wait ♪ to love, to love 988 01:10:35,990 --> 01:10:41,990 to love you ♪ it didn't take me long 989 01:10:41,990 --> 01:10:45,990 to fall in love with your mind ♪ and I won't even mention 990 01:10:45,990 --> 01:10:48,950 the way your body ♪ perfectly designed 991 01:10:48,950 --> 01:10:50,990 so fine ♪ and judging from 992 01:10:50,990 --> 01:10:53,700 your outlook on life ♪ I knew this would be more 993 01:10:53,700 --> 01:10:57,990 than just one night ♪ but now I'm ready 994 01:10:57,990 --> 01:10:59,990 for the next level ♪ are you telling me 995 01:10:59,990 --> 01:11:01,990 you need more time ♪ no crime 996 01:11:01,990 --> 01:11:04,990 come on, girl ♪ don't make me wait 997 01:11:04,990 --> 01:11:08,990 don't make me wait ♪ to love, to love 998 01:11:08,990 --> 01:11:15,990 to love you ♪ don't make me wait 999 01:11:15,990 --> 01:11:18,990 don't make me wait ♪ to love, to love 1000 01:11:18,990 --> 01:11:24,950 to love you ♪ whoa 1001 01:11:24,950 --> 01:11:27,990 I'm an alien ♪ I'm a legal alien 1002 01:11:27,990 --> 01:11:31,990 I'm an englishman in New York ♪ whoa 1003 01:11:31,990 --> 01:11:35,290 I'm an alien ♪ I'm a legal alien 1004 01:11:35,290 --> 01:11:42,990 I'm an englishman in New York ♪ I'm a Jamaican in New York 1005 01:11:42,990 --> 01:11:49,990 ♪ whoa, yeah, yeah whoa, yeah, yeah 1006 01:11:49,990 --> 01:11:55,990 ♪ whoa, yeah, yeah whoa, yeah, yeah 1007 01:11:55,990 --> 01:12:06,990 ♪ I'm an englishman in New York New York! 1008 01:12:06,990 --> 01:12:22,410 ( Cheers and applause ) >> announcer: Up next: Rihanna 1009 01:12:22,410 --> 01:12:29,990 shares "wild thoughts" with dj khaled; Maren Morris, Eric 1010 01:12:29,990 --> 01:12:32,700 church and brothers Osborne pay tribute to the music fans we 1011 01:12:32,700 --> 01:12:34,990 tragically lost. 1012 01:12:34,990 --> 01:12:38,990 And later, kesha makes a powerful grammy moment, U2 rocks 1013 01:12:38,990 --> 01:12:40,990 the boat, and Elton John sings one of his greatest hits with 1014 01:12:40,990 --> 01:12:42,990 Miley Cyrus. 1015 01:12:42,990 --> 01:12:43,990 All for the 60th grammy awards. 1016 01:12:43,990 --> 01:12:47,990 Only CBS. 1017 01:12:47,990 --> 01:12:51,990 >> Announcer: the 60th grammy awards. 1018 01:12:51,990 --> 01:12:54,830 Visit ebay.Com/grammy now through February 9 and bid on 1019 01:12:54,830 --> 01:12:59,540 exclusive items signed by many of tonight's stars! 1020 01:12:59,540 --> 01:13:00,990 Tomb raider. 1021 01:13:00,990 --> 01:13:01,990 Her legend begins march 16. 1022 01:13:01,990 --> 01:13:02,990 This film is not yet rated. 1023 01:13:09,990 --> 01:13:11,290 >> Corden: dj khaled is getting ready to perform with Rihanna. 1024 01:13:11,290 --> 01:13:11,990 Only on the 60th grammys. 1025 01:13:11,990 --> 01:13:12,990 Only CBS. 1026 01:13:32,990 --> 01:13:34,990 >> Announcer: congratulations to all of the recording academy's 1027 01:13:34,990 --> 01:13:36,990 2018 special merit honorees. 1028 01:13:36,990 --> 01:13:40,990 Famed concert promoter and manager bill Graham, sire 1029 01:13:40,990 --> 01:13:43,990 records founder Seymour Stein, and legendary film composer 1030 01:13:43,990 --> 01:13:46,990 John Williams are all being honored with the trustees award. 1031 01:13:46,990 --> 01:13:49,990 Wrecking crew drummer hal Blaine, enduring singer- 1032 01:13:49,990 --> 01:13:52,990 songwriter and superstar Neil diamond, 13-time grammy-winning 1033 01:13:52,990 --> 01:13:56,990 recording artist emmylou Harris, influential rhythm and blues 1034 01:13:56,990 --> 01:13:59,990 bandleader Louis Jordan, New Orleans funk pioneers the 1035 01:13:59,990 --> 01:14:03,990 meters, British rock champions queen, and the queen of rock and 1036 01:14:03,990 --> 01:14:06,290 roll-- Tina Turner-- are all recipients of the academy's 1037 01:14:06,290 --> 01:14:14,990 lifetime achievement award. 1038 01:14:14,990 --> 01:14:15,990 Welcome back to the grammys trk is very exciting to be here 1039 01:14:15,990 --> 01:14:18,990 in Madison square garden tonight, it really is. 1040 01:14:18,990 --> 01:14:19,950 All of these incredible performances. 1041 01:14:19,950 --> 01:14:21,990 And I really wanted you to be able to experience what it is 1042 01:14:21,990 --> 01:14:25,950 like to be here in the room and luckily we've come up with a 1043 01:14:25,950 --> 01:14:29,990 unique way so that you at home can really experience that live 1044 01:14:29,990 --> 01:14:30,990 concert feeling. 1045 01:14:30,990 --> 01:14:31,990 There you go. 1046 01:14:31,990 --> 01:14:34,990 There, that's it like you are at a concert right now. 1047 01:14:34,990 --> 01:14:37,990 And you know that person next to you is definitely going to watch 1048 01:14:37,990 --> 01:14:40,990 that grainy footage back when they get home. 1049 01:14:40,990 --> 01:14:43,540 If you want the full experience, go down to a gas station, waited 1050 01:14:43,540 --> 01:14:49,990 in line for 20 minutes, and then give them an extra $45 for a hot 1051 01:14:49,990 --> 01:14:51,990 dog and will you really feel like are you here. 1052 01:14:51,990 --> 01:14:54,290 Time for some music now, please welcome to the stage dj khaled, 1053 01:14:54,290 --> 01:15:11,990 Rihanna and brieson pillar. Noat they said I would never 1054 01:15:11,990 --> 01:15:14,990 perform. 1055 01:15:14,990 --> 01:15:15,990 ♪ Another one. 1056 01:15:15,990 --> 01:15:19,990 ♪ Let's go. 1057 01:15:19,990 --> 01:15:21,540 ♪ Dj khaled ♪ I don't know if you could take 1058 01:15:21,540 --> 01:15:26,950 it ♪ know you wanna see me 1059 01:15:26,950 --> 01:15:28,990 nakey, nakey, naked ♪ I wanna be your 1060 01:15:28,990 --> 01:15:31,990 baby, baby, baby ♪ spinning and it's wet 1061 01:15:31,990 --> 01:15:33,990 just like it came from maytag ♪ white girl wasted on that 1062 01:15:33,990 --> 01:15:36,990 brown liquor ♪ when I get like this 1063 01:15:36,990 --> 01:15:38,990 I can't be around you ♪ I'm too lit to dim down a 1064 01:15:38,990 --> 01:15:40,990 notch ♪ 'cause I could name some 1065 01:15:40,990 --> 01:15:46,830 thangs that I'm gon' do ♪ wild, wild, wild 1066 01:15:46,830 --> 01:15:50,990 wild, wild, wild thoughts ♪ wild, wild, wild 1067 01:15:50,990 --> 01:15:53,990 when I'm with you, all I get is ♪ wild thoughts 1068 01:15:53,990 --> 01:15:55,990 wild, wild, wild ♪ when I'm with you, all I get 1069 01:15:55,990 --> 01:16:06,990 is wild thoughts ♪ let's go! 1070 01:16:06,990 --> 01:16:08,990 ♪ I hope you know I'm for the takin' 1071 01:16:08,990 --> 01:16:11,990 ♪ you know this cookie is for the baking 1072 01:16:11,990 --> 01:16:13,990 ♪ kitty, kitty, baby give that thing some rest 1073 01:16:13,990 --> 01:16:16,990 ♪ 'cause you done beat it like the '68 jets 1074 01:16:16,990 --> 01:16:19,700 ♪ diamonds ain't nothing when I'm rockin' with ya 1075 01:16:19,700 --> 01:16:21,990 ♪ diamonds ain't nothing when I'm shinin' with ya 1076 01:16:21,990 --> 01:16:23,990 ♪ just keep it white and black as if I'm ya sista 1077 01:16:23,990 --> 01:16:26,990 ♪ I'm too hip to hop around town out here with ya 1078 01:16:26,990 --> 01:16:29,990 ♪ I know I get ♪ wild, wild, wild 1079 01:16:29,990 --> 01:16:34,990 wild, wild, wild thoughts ♪ wild, wild, wild 1080 01:16:34,990 --> 01:16:37,700 when I'm with you, all I get is ♪ wild thoughts 1081 01:16:37,700 --> 01:16:40,120 wild, wild, wild ♪ when I'm with you, all I get 1082 01:16:40,120 --> 01:16:49,990 is wild thoughts ♪ put your hands up snoatd put 1083 01:16:49,990 --> 01:16:50,990 your hands up, throw your hands up. 1084 01:16:50,990 --> 01:16:52,990 ♪ This is the grammys. 1085 01:16:52,990 --> 01:16:54,990 ♪ Let's ♪ ayy, I heard that ( bleep ) 1086 01:16:54,990 --> 01:16:55,990 For the taking ♪ I heard it got these other 1087 01:16:55,990 --> 01:16:57,000 ( bleep ) goin' crazy ♪ yeah I treat you like a lady, 1088 01:16:57,000 --> 01:16:59,540 lady ♪ ( bleep ) you 'til you're 1089 01:16:59,540 --> 01:17:02,990 burned out, cremation ♪ make it c.R.E.A.M., yeah, 1090 01:17:02,990 --> 01:17:06,990 wu-tang throw that ass back, bouquet 1091 01:17:06,990 --> 01:17:09,830 ♪ call me and I can get it juicy ♪ I can tell you're gone off the 1092 01:17:09,830 --> 01:17:11,990 d'ussé ♪ careful mama 1093 01:17:11,990 --> 01:17:14,410 watch what you say ♪ you talking to me 1094 01:17:14,410 --> 01:17:16,990 like ya new bae ♪ girl, talking like you tryna 1095 01:17:16,990 --> 01:17:19,990 do things ♪ now that pipe got her running 1096 01:17:19,990 --> 01:17:21,990 like she usain, baby ♪ you made me drown in it, 1097 01:17:21,990 --> 01:17:23,990 touche, baby ♪ I'm carrying that water, Bobby 1098 01:17:23,990 --> 01:17:26,120 boucher, baby ♪ and you know i'ma slaughter 1099 01:17:26,120 --> 01:17:28,990 like I'm Jason ♪ bust it 1100 01:17:28,990 --> 01:17:30,990 why you got it on safety? 1101 01:17:30,990 --> 01:17:33,410 ♪ White girl wasted on brown liquor 1102 01:17:33,410 --> 01:17:35,990 ♪ I probably shouldn't be around you 1103 01:17:35,990 --> 01:17:38,990 ♪ 'cause you get wild, wild, wild 1104 01:17:38,990 --> 01:17:40,990 ♪ you looking like there's nothing that you won't do 1105 01:17:40,990 --> 01:17:43,540 ♪ ayy, girl that's when I told you 1106 01:17:43,540 --> 01:17:45,990 ♪ when I'm with you, all I get is wild thoughts 1107 01:17:45,990 --> 01:17:50,990 ♪ wild, wild, wild wild, wild, wild thoughts 1108 01:17:50,990 --> 01:17:53,990 ♪ wild, wild, wild when I'm with you, all I get is 1109 01:17:53,990 --> 01:17:57,990 ♪ wild thoughts wild, wild, wild 1110 01:17:57,990 --> 01:18:07,000 ♪ when I'm with you, all I get is wild thoughts 1111 01:18:07,000 --> 01:18:07,990 ♪ put your hands up. 1112 01:18:07,990 --> 01:18:10,990 ♪ Throw your hands up. 1113 01:18:10,990 --> 01:18:11,990 ♪ Throw your hands up. 1114 01:18:11,990 --> 01:18:11,990 ♪ Get your hands up. 1115 01:18:11,990 --> 01:18:12,990 ♪ Put your hands up. 1116 01:18:12,990 --> 01:18:12,990 ♪ Put them up, let's go. 1117 01:18:12,990 --> 01:18:14,990 ♪ Put your hands up, throw when I'm with you, all I get is 1118 01:18:14,990 --> 01:18:25,990 ♪ wild thoughts ♪ ♪ you think it's game. 1119 01:18:25,990 --> 01:18:30,990 ♪ Let's go. 1120 01:18:30,990 --> 01:18:34,990 (Applause). 1121 01:18:34,990 --> 01:18:39,990 ♪ Make some noise. 1122 01:18:39,990 --> 01:18:41,830 ♪ Rihanna. 1123 01:18:41,830 --> 01:18:47,990 ♪ Dj ( cheers and applause ) 1124 01:18:47,990 --> 01:18:50,990 >> Announcer: up next, the award for best country album. 1125 01:18:50,990 --> 01:18:53,990 Maren Morris, Eric church and brothers Osborne honor the 1126 01:18:53,990 --> 01:18:55,990 memory of the music fans we lost. 1127 01:18:55,990 --> 01:18:59,120 Then, performances by kesha and U2 everyone will be talking 1128 01:18:59,120 --> 01:19:00,990 about tomorrow. 1129 01:19:00,990 --> 01:19:04,950 And still to come: Sza; A special grammy moment for 1130 01:19:04,950 --> 01:19:06,700 Broadway; and Anna Kendrick introduces sir Elton John with 1131 01:19:06,700 --> 01:19:07,990 Miley Cyrus. 1132 01:19:07,990 --> 01:19:08,990 Only CBS. 1133 01:19:10,990 --> 01:19:12,990 Go to @recordingacademy on Instagram for exclusive 1134 01:19:12,990 --> 01:19:14,990 behind-the-scenes images from tonight's show, and follow 1135 01:19:14,990 --> 01:19:15,990 #grammys. 1136 01:19:24,990 --> 01:19:26,990 >> Announcer: please welcome actress and singer Hailee 1137 01:19:26,990 --> 01:19:28,950 steinfeld, and from "blue bloods" and new kids on the 1138 01:19:28,950 --> 01:19:40,990 block, Donnie wahlberg. 1139 01:19:40,990 --> 01:19:45,990 >> 20 years ago, right here in New York, the grammy award for 1140 01:19:45,990 --> 01:19:52,990 best country album went to Johnny cash, a country legend 1141 01:19:52,990 --> 01:19:55,120 who brought country music far and wide, while always staying 1142 01:19:55,120 --> 01:19:57,290 true to himself. 1143 01:19:57,290 --> 01:20:01,990 >> And now, the recording academy recognizes the works of 1144 01:20:01,990 --> 01:20:04,990 five artists reflecting the enduring power and impressive 1145 01:20:04,990 --> 01:20:05,990 range of country music today. 1146 01:20:05,990 --> 01:20:15,990 These are the nominations for best country album. 1147 01:20:15,990 --> 01:20:21,990 >> Announcer: "cosmic hallelujah," Kenny Chesney. 1148 01:20:21,990 --> 01:20:26,830 "Heart break," lady antebellum. 1149 01:20:29,990 --> 01:20:33,990 "The breaker," little big town. 1150 01:20:36,990 --> 01:20:40,410 "Life changes," Thomas Rhett. 1151 01:20:42,990 --> 01:20:52,990 "From a room: Volume 1," Chris stapleton. 1152 01:20:52,990 --> 01:20:54,990 >> We are have to make this official though, we are getting 1153 01:20:54,990 --> 01:20:54,990 country right now. 1154 01:20:54,990 --> 01:20:55,990 >> We're getting country right now. 1155 01:20:55,990 --> 01:21:03,700 And the grammy goes to. 1156 01:21:03,700 --> 01:21:15,990 >> My man "from a room: Volume 1" Chris stapleton. 1157 01:21:15,990 --> 01:21:20,990 (Applause). 1158 01:21:20,990 --> 01:21:31,000 ♪ ♪. 1159 01:21:31,000 --> 01:21:36,990 >> Thank you, it's wonderful to be in a room with all these 1160 01:21:36,990 --> 01:21:36,990 people tonight. 1161 01:21:36,990 --> 01:21:41,990 And we're so proud, we always try to make great records as 1162 01:21:41,990 --> 01:21:45,540 good as we can I guess this is a testament to that thank 1163 01:21:45,540 --> 01:21:48,990 everybody who works so hard for us and out on the road, it's a 1164 01:21:48,990 --> 01:21:54,000 real joy to get to make music. 1165 01:21:54,000 --> 01:21:54,990 And. 1166 01:21:54,990 --> 01:21:57,540 >> Thanks y'all so much, I want to thank the stapletons for 1167 01:21:57,540 --> 01:21:59,990 keeping me around and the band for kicking butt in the stud 1168 01:21:59,990 --> 01:22:02,000 Yorks and thank god and my family. 1169 01:22:02,000 --> 01:22:03,990 >> >> announcer: Please welcome 1170 01:22:03,990 --> 01:22:08,990 maren Morris, Eric church and brothers Osborne. 1171 01:22:08,990 --> 01:22:13,120 >> On October 1, all of country music was reminded in the most 1172 01:22:13,120 --> 01:22:18,290 tragic way, the connection we share with our fans, and the 1173 01:22:18,290 --> 01:22:21,990 healing power music will always provide. 1174 01:22:21,990 --> 01:22:24,950 >> A few months earlier and a continent away, the same was 1175 01:22:24,950 --> 01:22:25,990 true in Manchester, england. 1176 01:22:25,990 --> 01:22:29,830 The painful truth is that this year, in just those two events, 1177 01:22:29,830 --> 01:22:32,990 81 music lovers just like us went out to enjoy a night of 1178 01:22:32,990 --> 01:22:35,990 music and never came back home, with many more injured and still 1179 01:22:35,990 --> 01:22:37,990 healing. 1180 01:22:37,990 --> 01:22:41,990 So, tonight, to honor those we lost, Eric, brothers Osborne and 1181 01:22:41,990 --> 01:22:45,290 i-- who all performed in las Vegas that tragic weekend-- 1182 01:22:45,290 --> 01:22:48,410 wanted to come together to honor the memory of the beautiful, 1183 01:22:48,410 --> 01:22:51,990 music-loving souls so cruelly taken from us. 1184 01:22:51,990 --> 01:22:57,990 >> May they all rest in peace. 1185 01:22:57,990 --> 01:23:14,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 1186 01:23:14,990 --> 01:23:25,120 ♪ would you know my name if I saw you in heaven 1187 01:23:25,120 --> 01:23:36,990 ♪ would it be the same if I saw you in heaven 1188 01:23:36,990 --> 01:23:47,700 ♪ I must be strong and carry on 1189 01:23:47,700 --> 01:23:52,990 ♪ 'cause I know i don't belong 1190 01:23:52,990 --> 01:24:12,990 here in heaven ♪ would you hold my hand 1191 01:24:12,990 --> 01:24:24,990 if I saw you in heaven ♪ would you help me stand 1192 01:24:24,990 --> 01:24:36,990 if I saw you in heaven ♪ I'll find my way 1193 01:24:36,990 --> 01:24:44,990 through night and day ♪ 'cause I know 1194 01:24:44,990 --> 01:25:01,990 I just can't stay here in heaven 1195 01:25:01,990 --> 01:25:13,990 ♪ time can bring you down time can bend your knees 1196 01:25:13,990 --> 01:25:21,830 ♪ time can break your heart have you begging, please 1197 01:25:21,830 --> 01:25:33,700 begging, please ♪ would you know my name 1198 01:25:33,700 --> 01:25:45,990 if I saw you in heaven ♪ would you be the same 1199 01:25:45,990 --> 01:25:51,990 if I saw you in heaven ♪ ooh 1200 01:25:51,990 --> 01:26:00,990 I must be strong and carry on 1201 01:26:00,990 --> 01:26:06,990 ♪ 'cause I know i don't belong 1202 01:26:06,990 --> 01:26:19,990 ♪ here in heaven ♪ ♪ ♪ ♪ 1203 01:26:19,990 --> 01:26:34,410 ( Cheers and applause ) >> announcer: Coming right up: A 1204 01:26:34,410 --> 01:26:37,410 powerful grammy moment from kesha that speaks to our times; 1205 01:26:37,410 --> 01:26:41,990 U2 makes some waves; Elton John sings with Miley Cyrus; A grammy 1206 01:26:41,990 --> 01:26:49,990 60th salute to Broadway by Patti lupone and "dear Evan Hansen's" 1207 01:26:49,990 --> 01:26:50,990 Ben platt. 1208 01:26:50,990 --> 01:26:52,950 Then, sza performs. 1209 01:26:52,950 --> 01:26:56,700 And later, the awards for record and album of the year. 1210 01:26:56,700 --> 01:26:59,990 Pick up the "2018 grammy nominees" album at Amazon, and a 1211 01:26:59,990 --> 01:27:01,990 portion of the proceeds will go to musicares, helping music 1212 01:27:02,950 --> 01:27:03,950 people in need. 1213 01:27:09,990 --> 01:27:11,990 >> Corden: coming up, a U2 grammy performance like no 1214 01:27:11,990 --> 01:27:11,990 other. 1215 01:27:11,990 --> 01:27:12,990 Only CBS. 1216 01:27:31,990 --> 01:27:34,410 >> Announcer: ladies and gentlemen, recording artist, 1217 01:27:34,410 --> 01:27:45,700 producer, actress, Janelle monae. 1218 01:27:45,700 --> 01:27:49,990 >> Tonight, I am proud to stand in solidarity as not just an 1219 01:27:49,990 --> 01:27:55,700 artist, but a young woman, with my fellow sisters in this room 1220 01:27:55,700 --> 01:27:58,990 who make up the music industry-- artists, writers, assistants, 1221 01:27:58,990 --> 01:28:01,990 publicists, c.E.O.S, producers, engineers, and women from all 1222 01:28:01,990 --> 01:28:04,990 sectors of the business. 1223 01:28:04,990 --> 01:28:07,990 We are also daughters, wives, mothers, sisters, and human 1224 01:28:07,990 --> 01:28:19,990 beings. 1225 01:28:19,990 --> 01:28:24,410 To those who would dare try and silence us, we offer you two 1226 01:28:24,410 --> 01:28:29,990 words: #timesup. 1227 01:28:29,990 --> 01:28:36,990 We say timesup for pay inequality, discrimination or 1228 01:28:36,990 --> 01:28:50,990 harassment of any kind, and the abuse of power. 1229 01:28:50,990 --> 01:28:52,990 It's not just going on in Hollywood, or in Washington, 1230 01:28:52,990 --> 01:28:53,990 it's right here in our industry as well. 1231 01:28:53,990 --> 01:28:56,700 And just as we have the just as we have the power to 1232 01:28:56,700 --> 01:28:58,000 shape culture, we also have the power to undo the culture that 1233 01:28:58,000 --> 01:29:04,990 does not serve us well. 1234 01:29:04,990 --> 01:29:09,000 So, let's work together, women and men, as a united music 1235 01:29:09,000 --> 01:29:13,990 industry committed to creating more safe work environments, 1236 01:29:13,990 --> 01:29:23,950 equal pay, and access for all women. 1237 01:29:23,950 --> 01:29:28,950 And as we do, as artists, our next performer embodies the 1238 01:29:28,950 --> 01:29:30,990 great tradition of delivering important social messages 1239 01:29:30,990 --> 01:29:32,540 through their music. 1240 01:29:32,540 --> 01:29:37,990 This fearless two-time grammy nominee inspired so many of us 1241 01:29:37,990 --> 01:29:40,990 when she spoke her truth on her album, "rainbow," which was 1242 01:29:40,990 --> 01:29:46,990 nominated for best pop vocal album tonight. 1243 01:29:46,990 --> 01:29:52,990 Here to sing "praying"-- joined by cyndi lauper, Camila cabello, 1244 01:29:52,990 --> 01:29:55,990 andra day, bebe rexha, Julia Michaels and the resistance 1245 01:29:55,990 --> 01:30:04,990 revival chorus-- we are honored to welcome kesha. 1246 01:30:04,990 --> 01:30:07,990 ( Cheers and applause ) ♪ sometimes 1247 01:30:07,990 --> 01:30:09,990 sometimes ♪ sometimes 1248 01:30:09,990 --> 01:30:13,700 I pray for you at night ♪ someday 1249 01:30:13,700 --> 01:30:18,000 someday ♪ someday 1250 01:30:18,000 --> 01:30:34,990 maybe you'll see the light ♪ well, you almost had me fooled 1251 01:30:40,990 --> 01:30:45,990 told me that I was ♪ nothing without you 1252 01:30:45,990 --> 01:30:48,410 oh ♪ and after everything you've 1253 01:30:48,410 --> 01:30:56,950 done ♪ I can thank you for 1254 01:30:56,950 --> 01:31:00,990 how strong I have become ♪ 'cause you brought the flames 1255 01:31:00,990 --> 01:31:04,990 and you put me through hell ♪ I had to learn how to fight 1256 01:31:04,990 --> 01:31:08,540 for myself ♪ and we both know 1257 01:31:08,540 --> 01:31:10,990 all the truth I could tell ♪ I'll just say this as I wish 1258 01:31:10,990 --> 01:31:13,990 you farewell ♪ I hope you're somewhere 1259 01:31:13,990 --> 01:31:19,990 praying ♪ praying 1260 01:31:19,990 --> 01:31:26,990 ♪ I hope your soul is changing changing 1261 01:31:26,990 --> 01:31:33,990 ♪ I hope you find your peace falling on your knees 1262 01:31:33,990 --> 01:31:46,990 ♪ praying ♪ ♪ ♪ 1263 01:31:46,990 --> 01:32:06,700 ♪ ♪ 1264 01:32:06,700 --> 01:32:13,990 ♪ I'm proud of who I am no more monster 1265 01:32:13,990 --> 01:32:24,990 ♪ I can breathe again and you said that I was done 1266 01:32:24,990 --> 01:32:31,990 ♪ well, you were wrong and now the best is yet to come 1267 01:32:31,990 --> 01:32:38,410 ♪ 'cause I can make it on my own oh 1268 01:32:38,410 --> 01:32:41,120 ♪ I don't need you I've found a strength I've never 1269 01:32:41,120 --> 01:32:46,990 known ♪ I'll bring thunder 1270 01:32:46,990 --> 01:32:51,990 I'll bring rain ♪ oh 1271 01:32:51,990 --> 01:32:56,990 when I'm finished ♪ they won't even know your name 1272 01:32:56,990 --> 01:33:00,830 cause you brought the flames ♪ and you put me through hell 1273 01:33:00,830 --> 01:33:03,700 I had to learn ♪ how to fight for myself 1274 01:33:03,700 --> 01:33:07,990 and we both know ♪ all the truth I could tell 1275 01:33:07,990 --> 01:33:10,990 I'll just say this as I wish you farewell 1276 01:33:10,990 --> 01:33:14,990 ♪ I hope you're somewhere praying 1277 01:33:14,990 --> 01:33:19,990 ♪ praying i hope your soul is changing 1278 01:33:19,990 --> 01:33:26,290 ♪ changing i hope you find your peace 1279 01:33:26,290 --> 01:33:34,990 ♪ falling on your knees praying 1280 01:33:34,990 --> 01:33:42,990 ♪ oh, sometimes i pray for you at night 1281 01:33:42,990 --> 01:33:46,990 ♪ someday maybe you'll see the light 1282 01:33:46,990 --> 01:33:52,990 ♪ oh, some say in life 1283 01:33:52,990 --> 01:33:56,990 ♪ you're gonna get what you give but some things 1284 01:33:56,990 --> 01:34:06,990 ♪ only god can forgive oooh 1285 01:34:06,990 --> 01:34:08,990 ♪ I hope you're somewhere praying 1286 01:34:08,990 --> 01:34:13,540 ♪ praying i hope your soul is changing 1287 01:34:13,540 --> 01:34:21,120 ♪ changing i hope you find your peace 1288 01:34:21,120 --> 01:34:29,990 ♪ falling on your knees praying ♪ 1289 01:34:29,990 --> 01:34:46,540 ( Cheers and applause ) >> corden: Music can often 1290 01:35:02,990 --> 01:35:05,990 resonate more than the spoken word ever could. 1291 01:35:05,990 --> 01:35:08,990 That was an incredibly powerful and relevant performance that 1292 01:35:08,990 --> 01:35:11,830 comes in the midst of a movement that demands both our attention 1293 01:35:11,830 --> 01:35:16,990 and our support. 1294 01:35:16,990 --> 01:35:17,990 Thank you, kesha, everybody. 1295 01:35:17,990 --> 01:35:26,990 Ladies and gentlemen, please welcome Camilla cabello. 1296 01:35:26,990 --> 01:35:30,990 >> Tonight, in this room full of music's dreamers, we remember 1297 01:35:30,990 --> 01:35:34,990 that this country was built by dreamers, for dreamers, chasing 1298 01:35:34,990 --> 01:35:43,990 the American dream. 1299 01:35:43,990 --> 01:35:47,990 I'm here on this stage tonight because just like the dreamers 1300 01:35:47,990 --> 01:35:50,990 my parents brought me to this country with nothing in their 1301 01:35:50,990 --> 01:35:52,540 pockets but hope. 1302 01:35:52,540 --> 01:35:56,990 They showed me what it means to work twice as hard and never 1303 01:35:56,990 --> 01:35:58,990 give up, and honestly, no part of my journey is any different 1304 01:35:58,990 --> 01:36:01,990 from theirs. 1305 01:36:01,990 --> 01:36:06,990 I'm a proud Cuban-Mexican immigrant, born in eastern 1306 01:36:06,990 --> 01:36:15,990 Havana, standing in front of you on the grammy stage in New York 1307 01:36:15,990 --> 01:36:21,990 city, and all I know is, just like dreams, these kids can't be 1308 01:36:21,990 --> 01:36:28,990 forgotten and are worth fighting for. 1309 01:36:28,990 --> 01:36:33,700 Tonight, it is my great honor to introduce one of the greatest 1310 01:36:33,700 --> 01:36:38,950 bands in music history, U2. 1311 01:36:38,950 --> 01:36:42,990 This band from Ireland first rocked the grammy boat when they 1312 01:36:42,990 --> 01:36:46,990 won their first four awards 30 years ago for “the Joshua tree,” 1313 01:36:46,990 --> 01:36:49,830 an album that explored their own powerful connection with the 1314 01:36:49,830 --> 01:36:51,990 American dream. 1315 01:36:51,990 --> 01:36:56,990 46 grammy nominations and 22 awards later, they extend 1316 01:36:56,990 --> 01:37:00,990 their stunning grammy legacy tonight by celebrating in new 1317 01:37:00,990 --> 01:37:03,540 York city and the promise that has drawn generations of 1318 01:37:03,540 --> 01:37:14,830 immigrants here from around the world. 1319 01:37:14,830 --> 01:37:15,990 Here they are performing in front of a beautiful lady who 1320 01:37:15,990 --> 01:37:17,990 inspired these timeless words by Emma Lazarus. 1321 01:37:17,990 --> 01:37:22,990 >> Give me your tired, your poor, your huddled masses 1322 01:37:22,990 --> 01:37:24,990 yearning to breathe free. 1323 01:37:24,990 --> 01:37:33,990 The wretched refuse of your teaming shore, the Holmes--less 1324 01:37:33,990 --> 01:37:34,990 to me. 1325 01:37:34,990 --> 01:37:43,990 I lit my ♪ get out of your own way, hey, 1326 01:37:43,990 --> 01:37:50,990 hey ♪ get out of your own way, hey, 1327 01:37:50,990 --> 01:37:54,830 hey ♪ love hurts 1328 01:37:54,830 --> 01:37:57,990 ♪ now you're the girl who's left with no words 1329 01:37:57,990 --> 01:38:02,950 ♪ your heart's a balloon, but then it bursts 1330 01:38:02,950 --> 01:38:04,990 ♪ it doesn't take a Cannon, just a pin 1331 01:38:04,990 --> 01:38:09,990 ♪ your skin's not covering and resistance 1332 01:38:09,990 --> 01:38:12,990 ♪ love has got to fight for its existence 1333 01:38:12,990 --> 01:38:16,990 ♪ the enemy has armies for assistance 1334 01:38:16,990 --> 01:38:20,000 ♪ the amorous, the glamorous, the kiss 1335 01:38:20,000 --> 01:38:29,990 ♪ a fist, listen to this, oh ♪ get out of your own way, oh, I 1336 01:38:29,990 --> 01:38:38,990 get out of your own way, oh, i ♪ I could sing it to you all 1337 01:38:38,990 --> 01:38:42,830 night, all night ♪ if I could, I'd make it 1338 01:38:42,830 --> 01:38:45,990 all right, all right ♪ nothing's stopping you except 1339 01:38:45,990 --> 01:38:49,290 what's inside ♪ I can help you, but it's your 1340 01:38:49,290 --> 01:38:53,990 fight, your fight ♪ fight back 1341 01:38:53,990 --> 01:38:56,990 ♪ don't take it lyin' down, you got to bite back 1342 01:38:56,990 --> 01:39:00,990 ♪ the face of Liberty's starting to crack 1343 01:39:00,990 --> 01:39:04,540 ♪ she had a plan up until she got smacked in the mouth 1344 01:39:04,540 --> 01:39:07,990 ♪ and it all went south like freedom 1345 01:39:07,990 --> 01:39:11,990 ♪ the slaves are lookin' for someone to lead them 1346 01:39:11,990 --> 01:39:15,990 ♪ the master's lookin' for someone to need him 1347 01:39:15,990 --> 01:39:19,950 ♪ the promised land is there for those who need it most 1348 01:39:19,950 --> 01:39:27,990 ♪ and Lincoln's ghost said ♪ get out of your own way, oh, I 1349 01:39:27,990 --> 01:39:37,830 get out of your own way, oh, i ♪ I could sing it to you all 1350 01:39:37,830 --> 01:39:41,990 night, all night ♪ if I could, I'd make it 1351 01:39:41,990 --> 01:39:44,990 all right, all right ♪ nothing's stopping you except 1352 01:39:44,990 --> 01:39:49,990 what's inside ♪ I can help you, but it's your 1353 01:39:49,990 --> 01:39:58,410 fight, your fight ♪ get out of your own way 1354 01:39:58,410 --> 01:40:12,990 get out of your own way ♪ ♪ ♪ 1355 01:40:12,990 --> 01:40:27,990 ♪ ♪ ♪ ♪ get out of your own way 1356 01:40:27,990 --> 01:40:57,410 get out of your own way ♪ get out of your own way 1357 01:40:57,410 --> 01:41:02,990 ♪ blessed are the arrogant for there is the kingdom of 1358 01:41:02,990 --> 01:41:10,000 their own company ♪ blessed are the bullies for 1359 01:41:10,000 --> 01:41:16,990 one day they will have to stand up to themselves 1360 01:41:16,990 --> 01:41:21,990 ( cheers and applause ) >> announcer: Performances like 1361 01:41:21,990 --> 01:41:22,990 this resonate with music fans and live on forever. 1362 01:41:22,990 --> 01:41:24,990 Relive some of the greatest grammy moments from the past 1363 01:41:24,990 --> 01:41:25,990 60 years. 1364 01:41:25,990 --> 01:41:29,990 Watch them only on apple music. 1365 01:41:31,990 --> 01:41:34,540 Use #grammys to share your thoughts with fellow fans around 1366 01:41:34,540 --> 01:41:36,540 the world tonight, and follow "recording academy" on Facebook, 1367 01:41:36,540 --> 01:41:40,540 Instagram and Twitter. 1368 01:41:40,540 --> 01:41:43,120 Coming up, sting presents the grammy for song of the year. 1369 01:41:43,120 --> 01:41:46,990 Anna Kendrick introduces Elton John with Miley Cyrus. 1370 01:41:46,990 --> 01:41:50,950 Then, a grammy Broadway moment honoring Leonard Bernstein and 1371 01:41:50,950 --> 01:41:53,990 Andrew Lloyd Webber; And performances by three best new 1372 01:41:53,990 --> 01:41:56,990 artist nominees-- sza, alessia Cara and Khalid. 1373 01:41:56,990 --> 01:42:01,990 And later, find out who will take home the awards for record 1374 01:42:01,990 --> 01:42:03,990 and album of the year. 1375 01:42:03,990 --> 01:42:05,990 Stream your favorite CBS shows live and on demand with CBS all 1376 01:42:05,990 --> 01:42:07,990 access! 1377 01:42:07,990 --> 01:42:09,990 Try it free now at www.Cbs.Com/allaccess or on the 1378 01:42:09,990 --> 01:42:10,990 CBS app. 1379 01:42:18,950 --> 01:42:20,950 >> Corden: Anna Kendrick is about to introduce a performance 1380 01:42:42,290 --> 01:42:55,990 >> announcer: please welcome back to the stage, sting. 1381 01:42:55,990 --> 01:42:59,990 >> The nominations for the song of the year are all songwriters 1382 01:42:59,990 --> 01:43:02,990 whose recent work has captured the collective imagination of 1383 01:43:02,990 --> 01:43:05,990 people all over the world and managed to both convey the 1384 01:43:05,990 --> 01:43:09,290 spirit of these challenging times while inspiring all of us 1385 01:43:09,290 --> 01:43:15,410 to transcend them and to make the very best of our lives, this 1386 01:43:15,410 --> 01:43:19,990 is the transendance power of song and these are the 1387 01:43:19,990 --> 01:43:24,540 nominations >> announcer: "Despacito" by 1388 01:43:24,540 --> 01:43:26,540 Ramon ayala Rodriguez, Justin bieber, Jason Boyd, Erika ender, 1389 01:43:26,540 --> 01:43:27,990 Luis fonsi, and Marty James garton, Jr. 1390 01:43:27,990 --> 01:43:29,990 Luis fonsi and daddy yankee, featuring Justin bieber, 1391 01:43:29,990 --> 01:43:32,990 artists. 1392 01:43:33,990 --> 01:43:35,700 "4:44" by Shawn Carter and Dion Wilson. 1393 01:43:35,700 --> 01:43:37,990 Jay-Z, artist. 1394 01:43:38,990 --> 01:43:41,990 "Issues" by Benny blanco, Mikkel storleer Eriksen, Tor Erik 1395 01:43:41,990 --> 01:43:44,540 hermansen, Julia Michaels and Justin drew tranter. 1396 01:43:44,540 --> 01:43:47,990 Julia Michaels, artist. 1397 01:43:47,990 --> 01:43:51,700 "1-800-273-8255" by alessia caracciolo, sir Robert Bryson 1398 01:43:51,700 --> 01:43:55,990 hall ii, Arjun ivatury, Khalid Robinson and Andrew Taggart. 1399 01:43:55,990 --> 01:43:58,990 Logic featuring alessia Cara and Khalid, artists. 1400 01:43:58,990 --> 01:44:01,990 "That's what I like" by Christopher Brody brown, James 1401 01:44:01,990 --> 01:44:04,990 fauntleroy, Philip Lawrence, Bruno Mars, ray Charles 1402 01:44:04,990 --> 01:44:07,950 McCullough ii, Jeremy Reeves, ray romulus and Jonathan yip. 1403 01:44:07,950 --> 01:44:15,990 Bruno Mars, artist. 1404 01:44:15,990 --> 01:44:34,990 >> And the grammy goes to: "That's what I like" by 1405 01:44:34,990 --> 01:44:34,990 (applause). 1406 01:44:34,990 --> 01:44:35,990 ♪ Lucky for you that's what i like. 1407 01:44:35,990 --> 01:44:36,700 ♪ That's what I like lucky for you. 1408 01:44:36,700 --> 01:44:39,990 ♪ That's what I like. 1409 01:44:39,990 --> 01:44:44,990 ♪ By the fire. 1410 01:44:44,990 --> 01:44:46,990 ♪ Lucky for you that's what i like. 1411 01:44:46,990 --> 01:44:47,990 ♪ That's what I like. 1412 01:44:47,990 --> 01:44:48,990 ♪ Lucky for you that's what i like. 1413 01:44:48,990 --> 01:44:56,700 >> Thank you guys so much. 1414 01:44:56,700 --> 01:44:58,990 I've known these guys fore over a decade. 1415 01:44:58,990 --> 01:45:02,000 All the music, the music business horror stories you see 1416 01:45:02,000 --> 01:45:04,120 in the movies, we've been through all of it. 1417 01:45:04,120 --> 01:45:07,990 And this is the first time on this album that we all came 1418 01:45:07,990 --> 01:45:11,700 collectively as a group and put this song together and put the 1419 01:45:11,700 --> 01:45:11,990 album together. 1420 01:45:11,990 --> 01:45:14,990 So fellas, it is an honor to share this with you tonight, 1421 01:45:14,990 --> 01:45:23,990 these are my brothers, give it up for James fauntleroy, Philip 1422 01:45:23,990 --> 01:45:24,990 Lawrence, blowedy browns. 1423 01:45:24,990 --> 01:45:34,990 Thank you guys so much, Atlantic records, thank you. 1424 01:45:34,990 --> 01:45:36,990 >> Corden: now, some people don't know this, but you don't 1425 01:45:36,990 --> 01:45:39,290 always need to be a musician to win a grammy. 1426 01:45:39,290 --> 01:45:43,990 In fact, every year, the recording academy has honored 1427 01:45:43,990 --> 01:45:44,990 the best spoken word album. 1428 01:45:44,990 --> 01:45:46,990 And over the years, the award has gone to some of the world's 1429 01:45:46,990 --> 01:45:48,990 most inspiring voices. 1430 01:45:48,990 --> 01:45:50,990 Bill Clinton has won a grammy. 1431 01:45:50,990 --> 01:45:52,990 Barack Obama has won a grammy. 1432 01:45:52,990 --> 01:46:01,540 Hillary Clinton, Jimmy Carter, and al Gore all have grammys. 1433 01:46:01,540 --> 01:46:02,990 Mars,. we know that our current president does love winning 1434 01:46:02,990 --> 01:46:05,700 awards and the good news for him is he may just be the subject of 1435 01:46:05,700 --> 01:46:06,990 next year's winner. 1436 01:46:06,990 --> 01:46:15,990 The question I've got is, who will be the narrator. [Bleep] 1437 01:46:15,990 --> 01:46:20,700 Fire and furry spoken word auditions take one. 1438 01:46:20,700 --> 01:46:20,990 >> Trump won't read anything. 1439 01:46:20,990 --> 01:46:24,990 He gets up halfway through meetings with world leaders 1440 01:46:24,990 --> 01:46:27,990 because he is bored. 1441 01:46:27,990 --> 01:46:29,540 >> Cut! 1442 01:46:29,540 --> 01:46:30,950 Sorry. 1443 01:46:30,950 --> 01:46:34,950 It's-- it just feels a bit too smooth. 1444 01:46:34,950 --> 01:46:35,000 I don't think it's going to work. 1445 01:46:35,000 --> 01:46:35,830 Next. 1446 01:46:35,830 --> 01:46:39,990 >> His combover, semicolon, the color was a product called just 1447 01:46:39,990 --> 01:46:40,990 for men. 1448 01:46:40,990 --> 01:46:45,990 The longer it was left on, the dark ter got. 1449 01:46:45,990 --> 01:46:48,990 Impatience resulted in trump's orange blond hair color. 1450 01:46:48,990 --> 01:46:49,990 >> Cut. 1451 01:46:49,990 --> 01:46:53,990 >> Trump did not enjoy his own inauguration. 1452 01:46:53,990 --> 01:46:58,830 He started to get angry and hurt that stars were determined to 1453 01:46:58,830 --> 01:47:01,990 embarrass him. 1454 01:47:01,990 --> 01:47:05,540 I definitely wasn't there. 1455 01:47:05,540 --> 01:47:07,990 >> Cut. 1456 01:47:07,990 --> 01:47:07,990 >> Carti b. 1457 01:47:07,990 --> 01:47:12,000 >> If trump was having his dinner with Steve bannon, he was 1458 01:47:12,000 --> 01:47:14,990 if bed by that time with a cheese burger. 1459 01:47:14,990 --> 01:47:17,990 >> Why am I even reading this [Bleep] I can't believe this. 1460 01:47:17,990 --> 01:47:22,990 I can't believe that he really-- this this is how he 1461 01:47:22,990 --> 01:47:24,950 lives his life. 1462 01:47:24,950 --> 01:47:26,990 >> The housekeeper staff for pick up his shirt from the 1463 01:47:26,990 --> 01:47:27,410 floor. 1464 01:47:27,410 --> 01:47:30,990 If my shirt is on the floor, it's because I want it on the 1465 01:47:30,990 --> 01:47:31,990 floor. 1466 01:47:31,990 --> 01:47:37,120 Another one, it's-- matter, it's the best spoken word album in 1467 01:47:37,120 --> 01:47:39,990 the game. 1468 01:47:39,990 --> 01:47:42,950 >> Cut, cut, this isn't going to work. 1469 01:47:42,950 --> 01:47:43,950 >> It's not going to work. 1470 01:47:43,950 --> 01:47:44,990 Everything I do, work. 1471 01:47:44,990 --> 01:47:45,990 >> Stand by, take one. 1472 01:47:45,990 --> 01:47:49,540 >> He had a long time fear of being poisoned. 1473 01:47:49,540 --> 01:47:51,990 One reason why he likes to eat at McDonald's. 1474 01:47:51,990 --> 01:47:55,990 Nobody knew he was coming and the food was safely premade. 1475 01:47:55,990 --> 01:47:55,990 >> That's it. 1476 01:47:55,990 --> 01:47:56,990 We've got it. 1477 01:47:56,990 --> 01:47:57,410 That is the one. 1478 01:47:57,410 --> 01:47:57,990 >> You think so. 1479 01:47:57,990 --> 01:47:58,990 >> Oh yeah. 1480 01:47:58,990 --> 01:48:00,290 >> The grammy is in the bag. 1481 01:48:00,290 --> 01:48:05,000 >> In the bag. 1482 01:48:05,000 --> 01:48:09,410 >> That mite have been the biggest cheer of the night. 1483 01:48:09,410 --> 01:48:10,990 >> Corden: and now, please welcome to the stage, the star 1484 01:48:10,990 --> 01:48:12,830 of “into the woods,” available now on DVD, blu-ray and digital 1485 01:48:12,830 --> 01:48:23,990 download, Anna Kendrick. 1486 01:48:23,990 --> 01:48:25,990 >> The recording academy does not have the power to knight 1487 01:48:25,990 --> 01:48:27,990 people... yet. 1488 01:48:27,990 --> 01:48:30,700 Instead, it offers its own high honor, an all-star grammy 1489 01:48:30,700 --> 01:48:32,990 salute. 1490 01:48:32,990 --> 01:48:35,990 To help celebrate the 50th anniversary of this kind sir, 1491 01:48:35,990 --> 01:48:39,990 who is one of the most beloved legends in music history, many 1492 01:48:39,990 --> 01:48:42,990 of today's most exciting artists will salute this grammy and 1493 01:48:42,990 --> 01:48:46,290 Oscar-winning legend by singing many of the classic songs he has 1494 01:48:46,290 --> 01:48:48,990 written decade after decade with his brilliant lyrical partner, 1495 01:48:48,990 --> 01:48:50,410 Bernie taupin. 1496 01:48:50,410 --> 01:48:54,990 And coming this spring, right here on CBS, we can all come 1497 01:48:54,990 --> 01:48:56,990 join in for "Elton John: I'm still standing-- a grammy 1498 01:48:56,990 --> 01:49:01,990 salute." 1499 01:49:01,990 --> 01:49:06,990 But first, tonight, as a life- long fan and a slightly "tiny 1500 01:49:06,990 --> 01:49:10,990 dancer," I am honored to introduce a performance by the 1501 01:49:10,990 --> 01:49:12,990 man himself. 1502 01:49:12,990 --> 01:49:17,990 Ladies and gentlemen, sir Elton John. 1503 01:49:17,990 --> 01:49:36,990 ( Cheers and applause ) ♪ blue Jean baby, L.A. lady, 1504 01:49:36,990 --> 01:49:49,990 seamstress for the band ♪ pretty eyed, pirate smile, 1505 01:49:49,990 --> 01:50:03,290 you'll marry a music man ♪ ballerina, you must have seen 1506 01:50:03,290 --> 01:50:15,990 her dancing in the sand ♪ and now she's in me, always 1507 01:50:15,990 --> 01:50:37,830 with me, tiny dancer in my hand ♪ Jesus freaks out in the street 1508 01:50:37,830 --> 01:50:49,990 handing tickets out for god ♪ turning back she just laughs 1509 01:50:49,990 --> 01:51:03,990 the boulevard is not that bad ♪ piano man he makes his stand 1510 01:51:03,990 --> 01:51:17,000 in the auditorium ♪ looking on she sings the songs 1511 01:51:17,000 --> 01:51:30,990 the words she knows, ♪ the tune she hums 1512 01:51:30,990 --> 01:51:38,410 ♪ but oh how it feels so real lying here with no one near 1513 01:51:38,410 --> 01:51:50,990 ♪ only you and you can hear me when I say softly, and slowly 1514 01:51:50,990 --> 01:51:58,990 ♪ hold me closer tiny dancer ♪ count the headlights on the 1515 01:51:58,990 --> 01:52:08,990 highway ♪ lay me down in sheets of linen 1516 01:52:08,990 --> 01:52:24,990 you had a busy day today ♪ hold me closer tiny dancer 1517 01:52:24,990 --> 01:52:32,990 ♪ count the headlights on the highway 1518 01:52:32,990 --> 01:52:44,990 ♪ lay me down in sheets of linen you had a busy day today 1519 01:52:44,990 --> 01:52:57,990 ♪ ♪ 1520 01:52:57,990 --> 01:53:08,290 ♪ ♪ 1521 01:53:08,290 --> 01:53:37,000 ( Cheers and applause ) >> thank you. 1522 01:53:37,000 --> 01:53:38,950 >> Announcer: coming up, a grammy moment fofor Broadway 1523 01:53:38,950 --> 01:53:39,990 honoring Leonard Bernstein and Andrew Lloyd Webber, Patti 1524 01:53:39,990 --> 01:53:41,990 lupone recreates her powerful 1981 grammy performance, and new 1525 01:53:41,990 --> 01:53:44,290 grammy nominee Ben platt sings "somewhere." 1526 01:53:44,290 --> 01:53:47,990 Then, a performance by sza, and Alicia keys presents the grammy 1527 01:53:47,990 --> 01:53:48,990 for record of the year. 1528 01:53:48,990 --> 01:53:49,830 Who will win? 1529 01:53:49,830 --> 01:53:49,990 Find out. 1530 01:53:49,990 --> 01:53:51,290 Only CBS. 1531 01:53:54,990 --> 01:53:58,990 The 60th grammy awards is sponsored by target. 1532 01:53:58,990 --> 01:54:01,990 Up next, target brings together Zedd, maren Morris, and grey for 1533 01:54:01,990 --> 01:54:03,990 the world premiere of "the middle," music video. 1534 01:54:13,990 --> 01:54:16,990 >> Corden: now, this is my second time hosting the grammys, 1535 01:54:16,990 --> 01:54:18,990 and it's such an incredible honor. 1536 01:54:18,990 --> 01:54:21,990 Which is why I'm so happy that i get to share this night with my 1537 01:54:21,990 --> 01:54:22,990 parents, who are here tonight. 1538 01:54:22,990 --> 01:54:29,290 This is my mom and dad, everyone! 1539 01:54:29,290 --> 01:54:29,990 Mom, dad, how's it going? 1540 01:54:29,990 --> 01:54:30,990 >> Good. 1541 01:54:30,990 --> 01:54:32,950 We're good. 1542 01:54:32,950 --> 01:54:34,990 >> Corden: what's been your favorite part so far? 1543 01:54:34,990 --> 01:54:38,990 >> It's all been brilliant. 1544 01:54:38,990 --> 01:54:39,290 >> Corden: okay. 1545 01:54:39,290 --> 01:54:40,990 Well, what's been the standout performance for you? 1546 01:54:40,990 --> 01:54:42,410 >> It's too hard to say, really. 1547 01:54:42,410 --> 01:54:43,990 The beginning was so good, the middle was good. 1548 01:54:43,990 --> 01:54:46,990 It's all been great. 1549 01:54:46,990 --> 01:54:47,990 >> Corden: what's that? 1550 01:54:47,990 --> 01:54:51,990 Did you go to "hamilton" tonight? 1551 01:54:51,990 --> 01:54:53,830 >> We did, James. 1552 01:54:53,830 --> 01:54:55,540 It's just that tickets are so hard to get, and we were offered 1553 01:54:55,540 --> 01:54:57,990 two for tonight! 1554 01:54:57,990 --> 01:54:59,990 >> Corden: but it's the grammys! 1555 01:54:59,990 --> 01:55:01,990 >> But it's "hamilton," James! 1556 01:55:01,990 --> 01:55:03,990 >> Corden: but I'm the host! 1557 01:55:03,990 --> 01:55:05,990 >> We saw you host it last year. 1558 01:55:05,990 --> 01:55:08,290 And the grammys do go on for a bit. 1559 01:55:08,290 --> 01:55:11,830 We realized we could see "hamilton" and still be here for 1560 01:55:11,830 --> 01:55:16,990 most of this show. 1561 01:55:16,990 --> 01:55:18,990 >> Corden: all right, all right, enough. 1562 01:55:18,990 --> 01:55:21,990 We'll talk about this later. 1563 01:55:21,990 --> 01:55:24,990 Now, we can't celebrate music in New York without honoring the 1564 01:55:24,990 --> 01:55:27,290 legacy of Broadway. 1565 01:55:27,290 --> 01:55:30,540 Tonight, we present a tribute to not one, but two, towering 1566 01:55:30,540 --> 01:55:32,290 figures of musical theater. 1567 01:55:32,290 --> 01:55:37,990 First up, we salute Leonard Bernstein, who would have turned 1568 01:55:37,990 --> 01:55:39,410 the late, great composer was a 16-time grammy winner who wrote 1569 01:55:39,410 --> 01:55:42,990 the music for such ground- breaking shows as "on the town" 1570 01:55:42,990 --> 01:55:43,990 and "west side story." 1571 01:55:43,990 --> 01:55:47,990 Here to perform "somewhere," is the grammy-winning star of "dear 1572 01:55:47,990 --> 01:55:47,990 Evan Hansen." 1573 01:55:47,990 --> 01:55:48,990 Please welcome Ben platt. 1574 01:55:48,990 --> 01:56:02,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 1575 01:56:02,990 --> 01:56:15,990 ♪ there's a place for us somewhere a place for us 1576 01:56:15,990 --> 01:56:24,540 ♪ peace and quiet and open air wait for us 1577 01:56:24,540 --> 01:56:36,990 somewhere ♪ there's a time for us 1578 01:56:36,990 --> 01:56:46,290 someday a time for us ♪ time together 1579 01:56:46,290 --> 01:56:53,990 with time to spare ♪ time to look 1580 01:56:53,990 --> 01:57:00,990 time to care ♪ someday 1581 01:57:00,990 --> 01:57:12,990 somewhere ♪ we'll find a new way of living 1582 01:57:12,990 --> 01:57:27,990 we'll find a way of forgiving somewhere 1583 01:57:27,990 --> 01:57:41,990 ♪ there's a place for us somewhere a place for us 1584 01:57:41,990 --> 01:57:48,990 ♪ hold my hand and we're half way there 1585 01:57:48,990 --> 01:57:54,990 ♪ hold my hand and I'll take you there 1586 01:57:54,990 --> 01:58:02,990 ♪ somehow someday 1587 01:58:02,990 --> 01:58:15,990 ♪ somewhere somehow 1588 01:58:15,990 --> 01:58:20,990 ♪ someday somehow 1589 01:58:20,990 --> 01:58:31,990 ♪ somewhere somewhere ♪ 1590 01:58:31,990 --> 01:58:48,290 ( Cheers and applause ) >> what a voice, what a talent, 1591 01:58:56,990 --> 01:59:02,990 Ben platt, everybody. Incredible. Now time to salute 1592 01:59:02,990 --> 01:59:06,990 a living legend who earned the distirntion of having four 1593 01:59:06,990 --> 01:59:10,950 Broadway shows running at the same time. 1594 01:59:10,950 --> 01:59:11,990 With productions such as "cats," "phantom of the opera," "Jesus 1595 01:59:11,990 --> 01:59:14,990 Christ superstar," "Joseph," to name but a few, tonight, we 1596 01:59:14,990 --> 01:59:18,990 honor the music of lord Andrew Lloyd Webber. 1597 01:59:18,990 --> 01:59:22,990 And we've got a performance by true Broadway royalty. 1598 01:59:22,990 --> 01:59:29,990 Here reprising her grammys performance from 1981, get ready 1599 01:59:29,990 --> 01:59:30,990 to clutch your pearls. 1600 01:59:30,990 --> 01:59:37,120 ( Gasps ) it's Patti lupone. 1601 01:59:37,120 --> 01:59:45,540 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 1602 01:59:45,540 --> 01:59:54,990 ♪ ♪ ♪ ♪ it won't be easy 1603 01:59:54,990 --> 01:59:59,830 you'll think it strange ♪ when I try to explain 1604 01:59:59,830 --> 02:00:05,990 how I feel ♪ that I still need your love 1605 02:00:05,990 --> 02:00:15,410 after all that I've done ♪ you won't believe me 1606 02:00:15,410 --> 02:00:20,990 all you will see ♪ is a girl you once knew 1607 02:00:20,990 --> 02:00:26,990 although she's dressed up ♪ to the nines 1608 02:00:26,990 --> 02:00:37,700 at sixes and sevens with you ♪ I had to let it happen 1609 02:00:37,700 --> 02:00:42,990 I had to change ♪ couldn't stay all my life 1610 02:00:42,990 --> 02:00:50,990 down at heel ♪ looking out of the window 1611 02:00:50,990 --> 02:01:00,990 staying out of the sun ♪ so I chose freedom 1612 02:01:00,990 --> 02:01:06,990 running around ♪ trying everytng new 1613 02:01:06,990 --> 02:01:14,990 but nothing ♪ impressed me at all 1614 02:01:14,990 --> 02:01:29,990 I never expected it to ♪ don't cry for me, Argentina 1615 02:01:29,990 --> 02:01:37,990 the truth is I never left you ♪ all through my wild days 1616 02:01:37,990 --> 02:01:44,990 my mad existence ♪ I kept my promise 1617 02:01:44,990 --> 02:01:56,950 don't keep your distance ♪ and as for fortune 1618 02:01:56,950 --> 02:02:05,990 and as for fame ♪ I never invited them in 1619 02:02:05,990 --> 02:02:14,000 though it seemed to the world ♪ they were all I desired 1620 02:02:14,000 --> 02:02:21,990 they are illusions ♪ they're not the solutions 1621 02:02:21,990 --> 02:02:25,990 they promised to be ♪ the answer was here 1622 02:02:25,990 --> 02:02:31,120 all the time ♪ I love you 1623 02:02:31,120 --> 02:02:54,700 and hope you love me ♪ don't cry for me, Argentina 1624 02:02:54,700 --> 02:03:07,990 ♪ ♪ 1625 02:03:07,990 --> 02:03:18,700 ♪ don't cry for me, Argentina the truth is I never left you 1626 02:03:18,700 --> 02:03:23,990 ♪ all through my wild days my mad existence 1627 02:03:23,990 --> 02:03:35,990 ♪ I kept my promise don't keep your distance 1628 02:03:35,990 --> 02:03:41,000 ♪ I have said too much there's nothing more 1629 02:03:41,000 --> 02:03:49,990 ♪ I can think of to say to you but all you have to do 1630 02:03:49,990 --> 02:04:00,410 ♪ is look at me to know that every word is true ♪ 1631 02:04:00,410 --> 02:04:09,990 ♪ ♪ 1632 02:04:09,990 --> 02:04:23,990 ♪ ♪ ♪ ( cheers and applause ) 1633 02:04:23,990 --> 02:04:28,990 ♪ ♪ 1634 02:04:28,990 --> 02:04:45,990 ( Cheers and applause ) >> announcer: Apple music 1635 02:04:47,990 --> 02:04:50,990 celebrates great grammy performances like this and 1636 02:04:50,990 --> 02:04:53,000 memorable moments from the past 60 years. 1637 02:04:53,000 --> 02:04:58,700 Watch them only on apple music. 1638 02:04:58,700 --> 02:05:00,990 Next, five-time nominee sza performs; U2 returns to solid 1639 02:05:00,990 --> 02:05:03,990 ground to present the grammy for album of the year; And 1640 02:05:03,990 --> 02:05:07,410 performances by Chris stapleton, emmylou Harris, logic, alessia 1641 02:05:07,410 --> 02:05:09,290 Cara and Khalid. 1642 02:05:09,290 --> 02:05:10,990 Then, Alicia keys presents the award for record of the 1643 02:05:10,990 --> 02:05:12,990 year. 1644 02:05:12,990 --> 02:05:15,990 Will it go to childish gambino, Luis fonsi, daddy yankee and 1645 02:05:15,990 --> 02:05:18,990 Justin bieber, Jay-Z, Kendrick Lamar or Bruno Mars? 1646 02:05:18,990 --> 02:05:19,990 Find out. 1647 02:05:19,990 --> 02:05:20,990 Only CBS. 1648 02:05:28,290 --> 02:05:30,290 >> Corden: shemar Moore introduces a performance by sza. 1649 02:05:51,990 --> 02:05:52,990 >> Announcer: please welcome from "the talk" and "s.W.A.T.," 1650 02:05:52,990 --> 02:06:08,990 grammy winner Eve and shemar Moore. 1651 02:06:08,990 --> 02:06:12,990 >> For 60 years, the grammy awards have been celebrating 1652 02:06:12,990 --> 02:06:15,990 great voices, but it's always a thrill when distinctive new 1653 02:06:15,990 --> 02:06:17,990 voices make it to this stage. 1654 02:06:17,990 --> 02:06:21,410 >> In this gifted woman's voice, you can hear echoes of the past, 1655 02:06:21,410 --> 02:06:24,990 but in a modern and deeply soulful style all her own. 1656 02:06:24,990 --> 02:06:28,990 >> From just over the George Washington bridge, with her 1657 02:06:28,990 --> 02:06:31,990 first five grammy nominations today, please welcome... 1658 02:06:31,990 --> 02:06:36,990 >> Sza! 1659 02:06:36,990 --> 02:06:47,990 ( Cheers and applause ) ♪ ♪ ♪ 1660 02:06:47,990 --> 02:06:56,990 ♪ ♪ ♪ ♪ run fast from my day job 1661 02:06:56,990 --> 02:07:00,990 running fast from the way it was ♪ jump quick to a pay check 1662 02:07:00,990 --> 02:07:03,990 running back to the strip club ♪ I'm never going back 1663 02:07:03,990 --> 02:07:06,990 never going back ♪ no you can't make me 1664 02:07:06,990 --> 02:07:09,410 never going back ♪ never going back 1665 02:07:09,410 --> 02:07:13,990 they never take me ♪ I've paid enough of petty dues 1666 02:07:13,990 --> 02:07:15,990 I've had enough of ( bleep ) news 1667 02:07:15,990 --> 02:07:17,540 ♪ I've had a thing for dirty shoes 1668 02:07:17,540 --> 02:07:19,990 ♪ since I was 10 love dirty men alike 1669 02:07:19,990 --> 02:07:23,990 ♪ ooh better day than yesterday 1670 02:07:23,990 --> 02:07:27,990 ♪ ooh i just take it day by day 1671 02:07:27,990 --> 02:07:31,990 ♪ ooh never hearing what they say 1672 02:07:31,990 --> 02:07:37,950 ♪ ooh i just do it my way 1673 02:07:37,950 --> 02:07:40,990 ♪ all I got is these broken clocks 1674 02:07:40,990 --> 02:07:44,990 ♪ I ain't got no time just burning daylight 1675 02:07:44,990 --> 02:07:47,990 ♪ still love still love 1676 02:07:47,990 --> 02:07:49,990 ♪ it's still love still love 1677 02:07:49,990 --> 02:07:53,990 ♪ still love it's still love 1678 02:07:53,990 --> 02:07:56,990 ♪ still love still love is 1679 02:07:56,990 --> 02:08:00,540 ♪ nothing but love for you nothing but love 1680 02:08:00,540 --> 02:08:05,990 ♪ nothing but love ♪ all that I've got 1681 02:08:05,990 --> 02:08:09,700 pieces and pages ♪ talking a lot 1682 02:08:09,700 --> 02:08:13,990 sorry I'm faded ♪ think I forgot 1683 02:08:13,990 --> 02:08:16,990 you love me ♪ you love me 1684 02:08:16,990 --> 02:08:21,990 you love me ♪ got a shift at 10:00 A.M. 1685 02:08:21,990 --> 02:08:23,990 Gotta dip at 10:00 P.M. 1686 02:08:23,990 --> 02:08:27,990 ♪ Gotta get that cash won't get past the lunch break 1687 02:08:27,990 --> 02:08:30,990 ♪ I ain't had a smoke break in about two days don't break 1688 02:08:30,990 --> 02:08:34,120 ♪ been about three years since I dated you 1689 02:08:34,120 --> 02:08:36,990 ♪ why you still talking 'bout me like we together? 1690 02:08:36,990 --> 02:08:39,990 ♪ I moved on for the better you moved on to whoever 1691 02:08:39,990 --> 02:08:42,950 ♪ I was down for whatever and then some 1692 02:08:42,950 --> 02:08:44,990 ♪ you gon' make me late to work again 1693 02:08:44,990 --> 02:08:48,540 ♪ ooh better day than yesterday 1694 02:08:48,540 --> 02:08:52,540 ♪ ooh i just take it day by day 1695 02:08:52,540 --> 02:08:56,990 ♪ ooh never hearing what they say 1696 02:08:56,990 --> 02:09:01,700 ♪ ooh i just do it my way 1697 02:09:01,700 --> 02:09:05,990 ♪ all I got is these broken clocks 1698 02:09:05,990 --> 02:09:09,990 ♪ I ain't got no time just burning daylight 1699 02:09:09,990 --> 02:09:12,990 ♪ still love still love 1700 02:09:12,990 --> 02:09:14,990 ♪ it's still love still love 1701 02:09:14,990 --> 02:09:17,990 ♪ still love still love 1702 02:09:17,990 --> 02:09:21,990 ♪ still love still love 1703 02:09:21,990 --> 02:09:24,120 ♪ nothing but love for you nothing but love 1704 02:09:24,120 --> 02:09:29,990 ♪ nothing but love ♪ I can't eat 1705 02:09:29,990 --> 02:09:31,990 I can't sleep past 9:00 A.M. 1706 02:09:31,990 --> 02:09:35,990 ♪ Heartbeat makes me feel young again 1707 02:09:35,990 --> 02:09:39,990 ♪ I can't beat 'em just join the party 1708 02:09:39,990 --> 02:09:45,120 ♪ I don't want 'em i don't need nobody 1709 02:09:45,120 --> 02:09:48,990 ♪ all that I've got pieces and pages 1710 02:09:48,990 --> 02:09:52,990 ♪ I'm talking a lot sorry I'm faded 1711 02:09:52,990 --> 02:09:56,990 ♪ I think I forgot you love me 1712 02:09:56,990 --> 02:10:03,990 ♪ you love me you love me 1713 02:10:03,990 --> 02:10:10,990 ♪ you love me you love me 1714 02:10:10,990 --> 02:10:19,950 ♪ you love me all that I've got 1715 02:10:19,950 --> 02:10:22,000 ♪ all that I've got is pieces and pages 1716 02:10:22,000 --> 02:10:24,990 ♪ I'm talking a lot talking a lot 1717 02:10:24,990 --> 02:10:27,990 ♪ I'm sorry I'm faded i think I forgot 1718 02:10:27,990 --> 02:10:30,990 ♪ I think I forgot maybe you love me 1719 02:10:30,990 --> 02:10:37,990 ♪ maybe you love me you love me 1720 02:10:37,990 --> 02:10:44,990 ( cheers and applause ) >> announcer: Ladies and 1721 02:10:44,990 --> 02:10:48,990 gentlemen, 15-time grammy winner, the empire state's own 1722 02:10:48,990 --> 02:11:00,990 Alicia keys. 1723 02:11:00,990 --> 02:11:04,990 >> All right, I hope y'all feeling blessed tonight. 1724 02:11:04,990 --> 02:11:06,120 It's a beautiful night. 1725 02:11:06,120 --> 02:11:09,990 And earlier today the producer of the year nonclassical award 1726 02:11:09,990 --> 02:11:16,990 went to Greg kurstin so Greg kurstin. 1727 02:11:16,990 --> 02:11:18,000 >> Congratulations to the recording academy for 60 years 1728 02:11:18,000 --> 02:11:21,830 celebrating musical excellence and for having the excellent 1729 02:11:21,830 --> 02:11:29,990 taste to celebrate it here in my hometown. 1730 02:11:29,990 --> 02:11:32,830 The grammys are better in new York! 1731 02:11:32,830 --> 02:11:35,990 Speaking of excellence, here are the nominations for record of 1732 02:11:35,990 --> 02:11:42,990 the year. 1733 02:11:42,990 --> 02:11:49,290 >> Announcer: "redbone," childish gambino. 1734 02:11:49,290 --> 02:11:51,120 "Despacito," Luis fonsi and daddy yankee featuring Justin 1735 02:11:51,120 --> 02:11:55,990 bieber. 1736 02:11:55,990 --> 02:12:01,990 "The story of o.J.," Jay-Z. 1737 02:12:01,990 --> 02:12:05,990 "Humble," Kendrick Lamar. 1738 02:12:05,990 --> 02:12:12,990 "24k magic," Bruno Mars. 1739 02:12:12,990 --> 02:12:40,990 >> And the grammy goes to: "24k magic," Bruno Mars. 1740 02:12:40,990 --> 02:12:46,990 ♪ ♪. 1741 02:12:46,990 --> 02:12:50,830 >> Thank you, come on, play it ingo, turn it up one more time, 1742 02:12:50,830 --> 02:12:54,990 too many balance adds tonight. 1743 02:12:54,990 --> 02:12:55,830 No? 1744 02:12:55,830 --> 02:12:58,990 They cut me off the last time, i just want to say, Julie 1745 02:12:58,990 --> 02:13:01,990 greenwald, my partner in crime, give it up. 1746 02:13:01,990 --> 02:13:04,990 My lady, I love you, baby, thank you for being my rock and being 1747 02:13:04,990 --> 02:13:08,990 on my side throughout this whole process. 1748 02:13:08,990 --> 02:13:13,990 My father, if you are watching, this dad, I love you. 1749 02:13:13,990 --> 02:13:16,990 Look at me, pop, look at me, I'm at the grammys right now! 1750 02:13:16,990 --> 02:13:18,990 (Applause) thank you to the fans, to my 1751 02:13:18,990 --> 02:13:22,950 band watching, you guys, man, i love y'all with all my heart. 1752 02:13:22,950 --> 02:13:23,990 And this is for the fans. 1753 02:13:23,990 --> 02:13:26,990 Thank you, guys. 1754 02:13:26,990 --> 02:13:30,990 (Applause) >> announcer: This year's 1755 02:13:30,990 --> 02:13:33,990 technical grammy special merit awards recipients are Tony 1756 02:13:33,990 --> 02:13:35,990 agnello and Richard factor, whose company eventide produces 1757 02:13:35,990 --> 02:13:37,990 a wide variety of original audio effects devices. 1758 02:13:37,990 --> 02:13:41,990 Still to come: Chris stapleton; Emmylou Harris; Logic; Alessia 1759 02:13:41,990 --> 02:13:45,990 Cara; Khalid; And U2 presents the award for album of the year. 1760 02:13:45,990 --> 02:13:52,990 Will it go to childish gambino, Jay-Z, Kendrick Lamar, lorde or 1761 02:13:52,990 --> 02:13:53,990 Bruno Mars? 1762 02:13:53,990 --> 02:13:54,990 Find out. 1763 02:13:54,990 --> 02:13:56,990 Only CBS. 1764 02:14:12,990 --> 02:14:13,700 >> Corden: music's biggest night continues. 1765 02:14:13,700 --> 02:14:14,700 Only CBS. 1766 02:14:36,990 --> 02:14:37,990 >> Corden: welcome back. 1767 02:14:37,990 --> 02:14:39,990 Ladies and gentlemen, it is truly an honor and a privilege 1768 02:14:39,990 --> 02:14:42,830 to introduce this next guest. 1769 02:14:42,830 --> 02:14:44,000 Over the last eight years, this man gave us hope, and he brought 1770 02:14:44,000 --> 02:14:45,410 us change. 1771 02:14:45,410 --> 02:14:46,990 When you asked him if something was possible, he said, "yes, we 1772 02:14:46,990 --> 02:14:48,410 can." 1773 02:14:48,410 --> 02:14:54,990 Ladies and gentlemen, the 44th President of the... oh, hold on, 1774 02:14:54,990 --> 02:15:01,990 I haven't read all the way down. 1775 02:15:01,990 --> 02:15:07,990 Ah... my mistake. 1776 02:15:07,990 --> 02:15:07,990 That's my bad. 1777 02:15:07,990 --> 02:15:09,990 This one's on me. 1778 02:15:09,990 --> 02:15:11,990 Oh. 1779 02:15:11,990 --> 02:15:17,120 Please welcome the current president and c.E.O. Of the 1780 02:15:17,120 --> 02:15:19,990 recording acady, Mr. Neil portnow. 1781 02:15:19,990 --> 02:15:25,950 ( Cheers and applause ) ♪ I'm in a New York state of 1782 02:15:25,950 --> 02:15:26,990 mind. 1783 02:15:26,990 --> 02:15:29,990 ♪ >> thanks for your vote of 1784 02:15:29,990 --> 02:15:32,990 confidence, James. 1785 02:15:32,990 --> 02:15:34,830 ( Laughter ) how do you top the milestone of 1786 02:15:34,830 --> 02:15:36,990 a 60th anniversary? 1787 02:15:36,990 --> 02:15:40,990 Well, you celebrate it in new York city! 1788 02:15:40,990 --> 02:15:42,990 ( Applause ) it was a big night for me 15 1789 02:15:42,990 --> 02:15:45,990 years ago, right here on this stage, as I began my first year 1790 02:15:45,990 --> 02:15:47,990 as President of the recording academy. 1791 02:15:47,990 --> 02:15:50,000 Since then, we are so pleased and proud of what we have 1792 02:15:50,000 --> 02:15:52,290 contributed to the legendary legacy of excellence which 1793 02:15:52,290 --> 02:15:54,410 remains the hallmark of our organization. 1794 02:15:54,410 --> 02:15:59,990 So, what do 60 years of excellence look like? 1795 02:15:59,990 --> 02:16:02,990 We have awarded more than 9,600 grammys, music's highest 1796 02:16:02,990 --> 02:16:04,290 accolade, and we are the most- watched music event in the 1797 02:16:04,290 --> 02:16:05,990 world. 1798 02:16:05,990 --> 02:16:09,990 Our musicares charity has provided nearly $58 million in 1799 02:16:09,990 --> 02:16:14,540 aid and served more than 125,000 people in our music community. 1800 02:16:14,540 --> 02:16:16,990 ( Applause ) and this includes saving lives 1801 02:16:16,990 --> 02:16:20,990 with addiction recovery and sober living help. 1802 02:16:20,990 --> 02:16:30,120 We're in Texas, Florida, puerto rico, and now California, 1803 02:16:30,120 --> 02:16:33,990 helping music people recover from devastating hurricanes and 1804 02:16:33,990 --> 02:16:36,990 fires. 1805 02:16:36,990 --> 02:16:39,990 And as a nation, we must help all of our brothers and sisters 1806 02:16:39,990 --> 02:16:43,990 until they are back on their feet. 1807 02:16:43,990 --> 02:16:47,990 ( Applause ) the academy's work on capitol 1808 02:16:47,990 --> 02:16:51,990 hill improves the lives of music creators, and thousands 1809 02:16:51,990 --> 02:16:59,700 participate in all 50 states in the largest grassroots movement 1810 02:16:59,700 --> 02:17:00,830 in music history. 1811 02:17:00,830 --> 02:17:02,990 The time is right, and we are working closely with congress to 1812 02:17:02,990 --> 02:17:04,990 pass comprehensive music licensing reform, which began 1813 02:17:04,990 --> 02:17:07,830 with a grammy-timed congressional hearing where I 1814 02:17:07,830 --> 02:17:09,990 had the privilege to testify right here in New York just two 1815 02:17:09,990 --> 02:17:14,990 days ago. 1816 02:17:14,990 --> 02:17:15,990 ( Applause ) our extraordinary grammy museum 1817 02:17:15,990 --> 02:17:17,990 has welcomed more than five million visitors to our 1818 02:17:17,990 --> 02:17:22,990 locations in Los Angeles, Mississippi, Nashville, and new 1819 02:17:22,990 --> 02:17:23,990 Jersey, and traveling exhibits in 29 cities and eight 1820 02:17:23,990 --> 02:17:26,990 countries. 1821 02:17:26,990 --> 02:17:30,990 And we've provided over $10 million for our music 1822 02:17:30,990 --> 02:17:33,990 education programs and opportunities for students. 1823 02:17:33,990 --> 02:17:36,990 And our future looks even more promising. 1824 02:17:36,990 --> 02:17:40,990 The recently launched grammy music education coalition is 1825 02:17:40,990 --> 02:17:43,990 dedicated to building universal music participation in schools 1826 02:17:43,990 --> 02:17:46,990 nationwide. 1827 02:17:46,990 --> 02:17:49,990 So just imagine every student in America having access to music 1828 02:17:49,990 --> 02:17:53,410 programs; with your help and support, we can make that dream 1829 02:17:53,410 --> 02:17:56,990 a reality. 1830 02:17:56,990 --> 02:18:00,830 ( Applause ) and look for more great grammy 1831 02:18:00,830 --> 02:18:02,990 specials, like our "salute to Elton John" this spring on CBS, 1832 02:18:02,990 --> 02:18:07,990 and our "grammy salute to music legends" on pbs this fall. 1833 02:18:07,990 --> 02:18:10,990 It's the work we do year-round that supports the amazing 1834 02:18:10,990 --> 02:18:13,990 artists you've seen on our stage tonight and over the past 60 1835 02:18:13,990 --> 02:18:16,990 years who create the soundtrack to our lives. 1836 02:18:16,990 --> 02:18:19,990 Our music community stands strong and committed to 1837 02:18:19,990 --> 02:18:25,990 providing hope and inspiration in difficult and divisive times. 1838 02:18:25,990 --> 02:18:30,540 You can count on our music to soothe our souls or issue a 1839 02:18:30,540 --> 02:18:32,990 clarion call to action, as our voices will remain an 1840 02:18:32,990 --> 02:18:41,990 indelible part of our culture and future. 1841 02:18:41,990 --> 02:18:43,990 And now, as we honor and remember those we lost in 1842 02:18:43,990 --> 02:18:45,990 our music community this past year, there is no more 1843 02:18:45,990 --> 02:18:51,540 appropriate way to begin than with this beautiful song by one 1844 02:18:51,540 --> 02:19:06,830 of rock's most beloved artists, ( Applause ) 1845 02:19:06,830 --> 02:19:07,990 There is no more appropriate way to begin than by this 1846 02:19:07,990 --> 02:19:10,990 beautiful song by one of our most beloved are artist Tom 1847 02:19:10,990 --> 02:19:13,540 petty performed by Chris stapleton and one of the 1848 02:19:13,540 --> 02:19:21,290 recording academies new lifetime achievement honorees, Emmy Lou 1849 02:19:21,290 --> 02:19:25,540 Harris. 1850 02:19:25,540 --> 02:19:31,830 ♪ You belong among the wildflowers 1851 02:19:31,830 --> 02:19:36,990 ♪ you belong in a boat out at sea 1852 02:19:36,990 --> 02:19:42,990 ♪ sail away, kill off the hours ♪ you belong somewhere you feel 1853 02:19:42,990 --> 02:19:57,990 free ♪ run away, find you a lover 1854 02:19:57,990 --> 02:20:04,990 ♪ go away somewhere all bright and new 1855 02:20:04,990 --> 02:20:14,990 ♪ I have seen no other who compares with you 1856 02:20:14,990 --> 02:20:20,990 ♪ you belong among the wildflowers 1857 02:20:20,990 --> 02:20:27,000 ♪ you belong in a boat out at sea 1858 02:20:27,000 --> 02:20:33,990 ♪ you belong with your love on your arm 1859 02:20:33,990 --> 02:20:48,990 ♪ you belong somewhere you feel free 1860 02:20:48,990 --> 02:20:57,990 ♪ ♪ 1861 02:20:57,990 --> 02:21:05,990 ♪ run away, go find a lover ♪ run away, let your heart be 1862 02:21:05,990 --> 02:21:11,990 your guide ♪ you deserve the deepest of 1863 02:21:11,990 --> 02:21:17,990 cover ♪ you belong in that home by and 1864 02:21:17,990 --> 02:21:23,990 by ♪ you belong among the 1865 02:21:23,990 --> 02:21:29,990 wildflowers ♪ you belong somewhere close to 1866 02:21:29,990 --> 02:21:35,990 me ♪ far away from your trouble and 1867 02:21:35,990 --> 02:21:41,540 worry ♪ you belong somewhere you feel 1868 02:21:41,540 --> 02:21:46,990 free ♪ you belong somewhere you feel 1869 02:21:46,990 --> 02:22:14,990 free ♪ ( Cheers and applause ) 1870 02:22:14,990 --> 02:22:25,830 ♪ ♪ 1871 02:22:25,830 --> 02:22:28,990 ♪ ♪ ♪ ♪ the I was made for love. 1872 02:22:28,990 --> 02:22:29,990 ♪ From the world all around her. 1873 02:22:29,990 --> 02:22:30,700 ♪ Hey, hey. 1874 02:22:30,700 --> 02:22:35,990 ♪ ♪ 1875 02:22:35,990 --> 02:22:48,990 ♪ ♪ 1876 02:22:48,990 --> 02:22:51,830 ♪ ♪ ♪ ♪ since I don't have you. 1877 02:22:51,830 --> 02:22:53,990 ♪ I don't have-- . 1878 02:22:53,990 --> 02:22:55,990 ♪ We are family. 1879 02:22:55,990 --> 02:22:56,990 ♪ Living on. 1880 02:22:56,990 --> 02:23:00,990 ♪ I ain't never oh darling. 1881 02:23:00,990 --> 02:23:02,700 ♪ Everybody give me a shout. 1882 02:23:02,700 --> 02:23:03,990 ♪ Give me that wine. 1883 02:23:03,990 --> 02:23:05,990 ♪ Give me that wine. 1884 02:23:05,990 --> 02:23:08,990 ♪ Yeah give me that wine. 1885 02:23:08,990 --> 02:23:15,990 ♪ Cuz i ♪ ♪ ♪ 1886 02:23:15,990 --> 02:23:19,990 ♪ got to have hot Lucy when I go walking. 1887 02:23:19,990 --> 02:23:24,990 ♪ Rock a bye your baby. 1888 02:23:24,990 --> 02:23:28,410 ♪ With a Dixie melody. 1889 02:23:28,410 --> 02:23:30,990 ♪ They come around but they never come close. 1890 02:23:30,990 --> 02:23:39,830 ♪ I could see ♪ ♪ ♪ 1891 02:23:39,830 --> 02:23:40,990 ♪ won't you come. 1892 02:23:40,990 --> 02:23:45,290 ♪ Wash away the rain. 1893 02:23:45,290 --> 02:23:55,000 ♪ Won't you come won't you come. 1894 02:23:55,000 --> 02:23:58,990 ♪ Oh happy day. 1895 02:23:58,990 --> 02:24:04,990 ♪ The sun will come out tomorrow. 1896 02:24:04,990 --> 02:24:13,990 ♪ ♪ 1897 02:24:13,990 --> 02:24:19,990 ♪ ♪ ♪ >> please welcome logic, alessia 1898 02:24:19,990 --> 02:24:25,990 Cara and Khalid. 1899 02:24:25,990 --> 02:24:34,990 ♪ ♪ ♪ ♪ I've been on the low 1900 02:24:34,990 --> 02:24:38,990 I been taking my time ♪ I feel like I'm out of my mind 1901 02:24:38,990 --> 02:24:41,990 it feel like my life ain't mine ♪ who can relate? 1902 02:24:41,990 --> 02:24:43,000 Whoo! 1903 02:24:43,000 --> 02:24:46,700 ♪ I've been on the low i been taking my time 1904 02:24:46,700 --> 02:24:51,990 ♪ I feel like I'm out of my mind it feel like my life ain't mine 1905 02:24:51,990 --> 02:24:57,990 ♪ I don't wanna be alive i don't wanna be alive 1906 02:24:57,990 --> 02:25:03,990 ♪ I just wanna die ♪ I just wanna die 1907 02:25:03,990 --> 02:25:04,990 ♪ all this other ( bleep ) I'm talkin' 'bout 1908 02:25:04,990 --> 02:25:06,410 ♪ they think they know it ♪ I've been praying for somebody 1909 02:25:06,410 --> 02:25:06,990 to save me ♪ no one's heroic 1910 02:25:06,990 --> 02:25:08,990 and my life don't even matter ♪ I know it, I know it 1911 02:25:08,990 --> 02:25:10,990 I know I'm hurting deep down but ♪ can't show it 1912 02:25:10,990 --> 02:25:12,990 ♪ I never had a place to call my own 1913 02:25:12,990 --> 02:25:15,990 ♪ I never had a home, ain't nobody callin' my phone 1914 02:25:15,990 --> 02:25:15,990 ♪ where you been? 1915 02:25:15,990 --> 02:25:16,990 Where you at? 1916 02:25:16,990 --> 02:25:17,990 ♪ What's on your mind? 1917 02:25:17,990 --> 02:25:21,290 They say every life precious but ♪ nobody care about mine 1918 02:25:21,290 --> 02:25:24,950 ♪ I've been on the low i been taking my time 1919 02:25:24,950 --> 02:25:28,950 ♪ I feel like I'm out of my mind it feel like my life ain't mine 1920 02:25:28,950 --> 02:25:29,410 ♪ who can relate? 1921 02:25:29,410 --> 02:25:30,990 Whoo! 1922 02:25:30,990 --> 02:25:33,990 ♪ I've been on the low i been taking my time 1923 02:25:33,990 --> 02:25:39,000 ♪ I feel like I'm out of my mind it feel like my life ain't mine 1924 02:25:39,000 --> 02:25:45,990 ♪ I want you to be alive i want you to be alive 1925 02:25:45,990 --> 02:25:49,990 ♪ you don't gotta die today you don't gotta die 1926 02:25:49,990 --> 02:25:52,290 ♪ it's the very first breath ♪ when your head's been drowning 1927 02:25:52,290 --> 02:25:54,990 underwater ♪ and it's the lightness in the 1928 02:25:54,990 --> 02:25:57,990 air ♪ when you're there 1929 02:25:57,990 --> 02:25:59,990 chest to chest with a lover ♪ it's holding on 1930 02:25:59,990 --> 02:26:01,990 though the road's long ♪ and seeing light in the 1931 02:26:01,990 --> 02:26:03,990 darkest things ♪ and when you stare at your 1932 02:26:03,990 --> 02:26:07,700 reflection ♪ finally knowing who it is 1933 02:26:07,700 --> 02:26:09,990 ♪ I know that you'll thank god you did 1934 02:26:09,990 --> 02:26:11,990 ♪ I know where you been, where you are, where you goin' 1935 02:26:11,990 --> 02:26:14,540 ♪ I know you're the reason i believe in life 1936 02:26:14,540 --> 02:26:16,410 ♪ what's the day without a little night? 1937 02:26:16,410 --> 02:26:18,990 ♪ I'm just tryna shed a little light 1938 02:26:18,990 --> 02:26:24,990 ♪ it can be hard it can be so hard 1939 02:26:24,990 --> 02:26:26,990 ♪ but you gotta live right now you got everything to give right 1940 02:26:26,990 --> 02:26:29,990 now ♪ I've been on the low 1941 02:26:29,990 --> 02:26:34,410 I been taking my time ♪ I feel like I'm out of my mind 1942 02:26:34,410 --> 02:26:35,990 it feel like my life ain't mine ♪ who can relate? 1943 02:26:35,990 --> 02:26:37,990 Whoo! 1944 02:26:37,990 --> 02:26:41,990 ♪ I've been on the low i been taking my time 1945 02:26:41,990 --> 02:26:46,540 ♪ I feel like I'm out of my mind it feel like my life ain't mine 1946 02:26:46,540 --> 02:26:52,830 ♪ I finally wanna be alive i finally wanna be alive 1947 02:26:52,830 --> 02:26:54,990 oh ♪ I don't wanna die 1948 02:26:54,990 --> 02:26:58,990 I don't wanna die ♪ pain don't hurt the same, I 1949 02:26:58,990 --> 02:27:06,990 know ♪ the Lane I travel feels alone 1950 02:27:06,990 --> 02:27:11,290 ♪ but I'm moving 'til my legs give out 1951 02:27:11,290 --> 02:27:15,410 ♪ and I see my tears melt in the snow 1952 02:27:15,410 --> 02:27:20,990 ♪ but I don't wanna cry i don't wanna cry anymore 1953 02:27:20,990 --> 02:27:24,990 ♪ I wanna feel alive i don't even wanna die anymore 1954 02:27:24,990 --> 02:27:32,120 ♪ oh I don't wanna i don't wanna 1955 02:27:32,120 --> 02:27:35,990 ♪ I don't even wanna die anymore >> black is beautiful, hate is 1956 02:27:35,990 --> 02:27:37,990 ugly. 1957 02:27:37,990 --> 02:27:40,000 Women are as precious as they are stronger than any man I've 1958 02:27:40,000 --> 02:27:41,830 ever met. 1959 02:27:41,830 --> 02:27:45,120 And unto them, I say stand tall and crush all predators under 1960 02:27:45,120 --> 02:27:47,990 the weight of your heart that is full of the love they will never 1961 02:27:47,990 --> 02:27:49,990 take away from you. 1962 02:27:49,990 --> 02:27:50,990 Be not scared to use your voice! 1963 02:27:50,990 --> 02:27:52,990 Especially in instances like these when you have the 1964 02:27:52,990 --> 02:27:54,290 opportunity! 1965 02:27:54,290 --> 02:27:56,990 Stand and fight for those who are not weak, but have yet to 1966 02:27:56,990 --> 02:27:59,540 discover the strength that the evil of this world has done its 1967 02:27:59,540 --> 02:28:01,990 best to conceal. 1968 02:28:01,990 --> 02:28:05,990 To all the beautiful countries filled with culture, diversity 1969 02:28:05,990 --> 02:28:06,990 and thousands of years of history. 1970 02:28:06,990 --> 02:28:10,990 You are beautiful. 1971 02:28:10,990 --> 02:28:13,990 And lastly, on behalf of those who fight for equality in a 1972 02:28:13,990 --> 02:28:17,540 world that is not equal, not just and not ready for the 1973 02:28:17,540 --> 02:28:18,990 change we are here to bring. 1974 02:28:18,990 --> 02:28:21,990 I say unto you bring us your tired, your poor, and any 1975 02:28:21,990 --> 02:28:24,830 immigrant who seeks refuge. 1976 02:28:24,830 --> 02:28:27,990 For together we can build not just a better country, but a 1977 02:28:27,990 --> 02:28:31,990 world that is destined to be united. 1978 02:28:47,830 --> 02:28:48,990 >> Announcer: from the first grammy awards at the Beverly 1979 02:28:48,990 --> 02:28:52,990 Hilton to tonight in New York city, we are excited to 1980 02:28:52,990 --> 02:28:56,990 celebrate the 60th annual grammy awards. 1981 02:28:56,990 --> 02:28:59,990 Delta is proud to be the official airline partner of the 1982 02:28:59,990 --> 02:29:01,990 grammy awards, and the official supporter of first-time 1983 02:29:01,990 --> 02:29:03,290 nominees. 1984 02:29:03,290 --> 02:29:07,990 Delta-- keep climbing. 1985 02:29:07,990 --> 02:29:09,990 >> Announcer: to present album of the year, two members of the 1986 02:29:09,990 --> 02:29:19,990 only group to win it twice: Bono and the edge. 1987 02:29:19,990 --> 02:29:33,990 ( Cheers and applause ) >> love your early work. You 1988 02:29:33,990 --> 02:29:40,990 can pretend that these moments are not significant and you can 1989 02:29:40,990 --> 02:29:43,990 swagger out on to the stage like a proper ass, I did, but deep 1990 02:29:43,990 --> 02:29:48,990 down you know that album of the year is a very, very big deal, 1991 02:29:48,990 --> 02:29:54,990 that people who formed your musical imaginations are in the 1992 02:29:54,990 --> 02:29:57,990 room, or watching. 1993 02:29:57,990 --> 02:29:58,990 They voted. 1994 02:29:58,990 --> 02:30:03,990 The engineers, the technicians, the people who care about the 1995 02:30:03,990 --> 02:30:07,990 craft, it's a very, very big deal, album of the year, is it 1996 02:30:07,990 --> 02:30:08,990 not, the edge. 1997 02:30:08,990 --> 02:30:09,000 >> It certainly is. 1998 02:30:09,000 --> 02:30:15,950 We know how hard it is to find a great song and how almost 1999 02:30:15,950 --> 02:30:19,540 impossible it is to make a great record. 2000 02:30:19,540 --> 02:30:22,990 So album. 2001 02:30:22,990 --> 02:30:30,990 >> So these are the nominations for album of the year. 2002 02:30:30,990 --> 02:30:34,990 >> Announcer: "awaken, my love!," childish gambino. 2003 02:30:34,990 --> 02:30:40,990 "4:44," Jay-Z. 2004 02:30:40,990 --> 02:30:44,290 "Damn," Kendrick Lamar. 2005 02:30:44,290 --> 02:30:48,290 "Melodrama," lorde. 2006 02:30:48,290 --> 02:30:58,990 "24k magic," Bruno Mars. 2007 02:30:58,990 --> 02:31:09,830 >> And the grammy goes to: "24k magic," Bruno Mars. 2008 02:31:09,830 --> 02:31:10,990 >> Engineer, John hainees and Charles Monday, songwriters 2009 02:31:10,990 --> 02:31:14,990 Christopher Brody brown. 2010 02:31:14,990 --> 02:31:21,990 Philip and Bruno Mars. 2011 02:31:21,990 --> 02:31:22,990 (Applause). 2012 02:31:22,990 --> 02:31:27,990 ♪ Ef where I go they be lake. 2013 02:31:27,990 --> 02:31:28,990 ♪. 2014 02:31:28,990 --> 02:31:37,990 >> Oh, man, thank you, thank you so much. 2015 02:31:37,990 --> 02:31:40,410 Wow. 2016 02:31:40,410 --> 02:31:46,000 First off, first off, to the other nominees in this category, 2017 02:31:46,000 --> 02:31:50,990 lorde, kung fu keny, Jay-Z, gambino, you are the reasons I'm 2018 02:31:50,990 --> 02:31:53,990 in the studio pulling my hair out because I know will you only 2019 02:31:53,990 --> 02:31:56,990 come with the top shelf artistry and music and thank you for 2020 02:31:56,990 --> 02:31:57,990 blessing the world with your music. 2021 02:31:57,990 --> 02:32:00,990 I mean that. 2022 02:32:00,990 --> 02:32:05,990 (Applause) can I tell you all a story real 2023 02:32:05,990 --> 02:32:08,990 quick, don't cut me off, grammys, please. 2024 02:32:08,990 --> 02:32:12,990 I'm going to try to this do, this have I been drinking, 2025 02:32:12,990 --> 02:32:16,990 celebrating a little bit but-- so I'm 15 years old and 2026 02:32:16,990 --> 02:32:23,700 I'm opening up a show in Hawaii called the magic of polynesia. 2027 02:32:23,700 --> 02:32:25,990 I'm in front ever a curtain and I'm singing songs. 2028 02:32:25,990 --> 02:32:28,990 My job in that show was to entertain about a thousand 2029 02:32:28,990 --> 02:32:32,990 people, a thousand tourists from all over the world. 2030 02:32:32,990 --> 02:32:36,990 And I put together a set list like 10 to 12 songs and I will 2031 02:32:36,990 --> 02:32:39,990 be honest, I was in incredible at 15. 2032 02:32:39,990 --> 02:32:46,990 I was-- and later on in life i found out that those songs that 2033 02:32:46,990 --> 02:32:51,290 I was singing were written by either baby face, Jimmy jam 2034 02:32:51,290 --> 02:32:53,990 Terry Lewis or Teddy Riley. 2035 02:32:53,990 --> 02:32:57,990 And with those songs I remember seeing t I remember seeing it 2036 02:32:57,990 --> 02:33:00,990 first hand people dancing that had never met each other from 2037 02:33:00,990 --> 02:33:03,990 two siesd of the globe, dancing with each other, toasting with 2038 02:33:03,990 --> 02:33:05,990 each other, celebrating together. 2039 02:33:05,990 --> 02:33:08,990 All I wanted to do with this album was that. 2040 02:33:08,990 --> 02:33:12,990 And you know, those sings were written with nothing but joy and 2041 02:33:12,990 --> 02:33:15,700 for one reason and for one reason only, and that's love. 2042 02:33:15,700 --> 02:33:17,000 That Saul I wanted to bring with this album and hopefully I could 2043 02:33:17,000 --> 02:33:19,990 feel that again and see everybody dancing and everybody 2044 02:33:19,990 --> 02:33:20,290 moving. 2045 02:33:20,290 --> 02:33:23,990 So (applause) 2046 02:33:23,990 --> 02:33:29,990 I would like to dedicate this award to them, they are my 2047 02:33:29,990 --> 02:33:30,000 heroes. 2048 02:33:30,000 --> 02:33:32,990 They are my teachers, they laid the foundation. 2049 02:33:32,990 --> 02:33:35,990 This album wouldn't exist if it wasn't for these guys that have 2050 02:33:35,990 --> 02:33:36,990 written these songs. 2051 02:33:36,990 --> 02:33:40,990 You know, I had to sprinkle a little Mars sauce on it. 2052 02:33:40,990 --> 02:33:45,990 And this is for them, I love you guys, thank you so much, I don't 2053 02:33:45,990 --> 02:33:47,000 know, it's incredible. 2054 02:33:47,000 --> 02:33:49,700 Thank you, guy, thank you, grammys. 2055 02:33:49,700 --> 02:33:51,990 >> Ken, I love you, Neil, thank you for inviting me to the 2056 02:33:51,990 --> 02:33:51,990 grammys. 2057 02:33:51,990 --> 02:33:53,990 I will see y'all soon. 2058 02:33:53,990 --> 02:33:57,990 Thank you guys. 2059 02:33:57,990 --> 02:34:00,950 >> That's our show ladies and jerks thanks to all the artists, 2060 02:34:00,950 --> 02:34:02,990 thank you to New York City, we'll see you next time, good 2061 02:34:02,990 --> 02:34:07,990 night and god bless! 2062 02:34:10,990 --> 02:34:14,700 Captioning sponsored by CBS captioned by prabhat rana 169295