Original subtitles

Ah, qué sorpresa! ¿Ya estás aquí?

No, lo siento.

No puedo venir.

Hubo un accidente aquí.

Un accidente ?

Te lo explicaré más tarde, cariño.

Lo siento

¿Necesitas ayuda?

No, todo está bien, no te preocupes.

Pero estoy triste por no verte.

Ellos no darán su aprobación sin condición

Claro.

Él debe escapar ileso.

Desgraciadamente, no es la primera vez

Sí.

Yo se. Hablaremos de eso cuando estés aquí.

¿Cuándo?

Tu crees ¿Qué guardaré por tanto tiempo?

Yo tambien.

Un comité es un comité.

Y un comité de crédito, es un comité de crédito

Sí.

Si dependiera de mí, sería hecho mañana.

Sí.

Yo también te quiero.

Duerme bien.

Te llamaré.

Mantenme informado, ¿de acuerdo?

Buenas noches.

Depende de los trabajadores pagar?

Entre sindicatos y administración,

mas que nunca es un diálogo de sordos.

Ambas partes afirman quiero continuar las negociaciones

esperando llegar a un acuerdo.

Nuestras acciones esta semana están motivadas

por la preocupación mantener trabajos

y reducción de costos.

Es una misión delicada.

Estamos buscando todo

para mitigar el impacto en nuestros empleados

involucrándolos en el proceso.

Continuaremos haciéndolo.

La unión Unite manifiesto en Shell hoy!

Shell dice que la producción petróleo y gas

no fue afectado por la huelga, que debería ser prolongado ...

¿Dónde está la mermelada de limón?

Lo siento, quería advertir a Rachid para el pequeño.

Ninguna idea.

Veremos.

Sí, es horrible.

¿Qué más puedo decir?

Espero que se recupere rápidamente.

Thomas es bastante pesimista.

Él preguntó en lo que ella tomó.

Sí, cambiemos el tema.

Me tuve a Barin quien nos aconseja probar ...

Me alegra que estés aquí.

Tan pronto como papá sale de sus jóvenes admiradores,

Te llevaré a verlo.

Él disfruta de su compañía,

incluso si él no puede oír nada de lo que cuentan.

Siempre ha sido aficionado del sexo justo.

Él se ve bien.

¡impresionante!

Su accidente es aún reciente.

Sí, es asombroso.

Él estará feliz de verte de nuevo.

No le digas nada por nosotros.

El préstamo está igualado siguientes condiciones:

3.1 ...

Sra. Anne Laurent comprometerá a Wilberg y Hopkins Bank

de todas sus acciones en la empresa Laurent Public Works

como garantía del préstamo,

y este, hasta el reembolso completo.

3.2 ...

Pierre Laurent será removido de la oficina

Director General de las obras públicas de Laurent

y reemplazado por un nuevo director general

quien será nombrado por el banco Wilberg y Hopkins,

de acuerdo con la Sra. Anne Laurent.

Ese es el acuerdo

negociado con su abogado.

Supongo que todavía lo apruebas

Entonces te pediré que firmes en nombre de la compañía,

y también, como accionista,

en tu propio nombre

Nuestro departamento legal manejará con Me Barin

documentos necesarios implementación del acuerdo.

Terminamos ?

Sí.

Espero con ansias nuestra colaboración.

Mi amistad con tu padre Tratar con él fue un placer.

Se lo daré.

Adiós.

Voy a acompañar a la Sra. Laurent.

¿Cómo puedes decir eso?

Deberías haber tenido cuidado.

Cariño, ¿qué piensas?

Vamos al plato principal ¿Dónde todavía estamos esperando un poco?

No tengo idea, cómo quieres.

Por favor, cálmate.

Detener este circo

Realmente no hay nada para parar.

Y no eres tú quien me dirá lo que hay que hacer.

Todo lo que queremos es ...

Todas nuestras disculpas para esta situación dolorosa

Por favor, haznos el honor para unirte a nosotros

Mi hijo pensó que lo haría bien.

Te lo ruego...