Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
โ"ู ุณูุณูุงุช NETFLIX ุงูุฃุตููุฉ"
โููู ูู ูู ูู ุฌู ูุน ุชุฌุงุฑู ุฃู ูููู ุถุฎู ุงู ููุฐุงุ
โุฅูู ูุจูุฑ ุจุญุฌู ููุฏู.
โุฑุจุงู.
โูู ุงุฐุง ุชุฑุชุฏู ุงููุชูุงุช ูุฐู ุงูุฃูุงู ุชูุงููุฑ โูุตูุฑุฉ ููุฐูุ
โูุง ููุฐู ุงูู ูุงุจุณ.
โูู ูุงูุช ุงุจูุชูุ
โูููุช ุตูุนุชูุง.
โุฑุจุงู.
โูุง ููุฐุง ุงููู ูุต.
โุฅูู ูุตูุฑ ุฌุฏุงู.
โุซุฏูุงูุง ุนูู ูุดู ุฃู ูุธูุฑุง.
โููุง ูุดุนุฑ ูุฐู ุงููุชุงุฉ.
โูููู ู ุซู ููู ูุฑุดุงุฉ ุงูู ุฑุญุงุถ.
โุฑุจุงูุ ูุฐู ุงููุชุงุฉ.
โูุณุชุงููุง...
โูุตูุจูู ุจุตุฏุงุน.
โุฃูุง ุชุฎุงู ุฃู ููุงุญููุง ุซูุฑุ
โุชุจุงู.
โู ุฑุญุจุงู ูุง "ููู".
โูู ุฌุนูุชู ุชูุชุธุฑ ุทูููุงูุ
โูุง.
โูุตูุช ุฅูู ููุง ููุชู.
โุญุณูุงูุ ุฃูุง ุขุณูุฉ.
โุถุนุช ููููุงู.
โุฑูุจุช ูุทุงุฑุงู ููุฒูุช ูู ุงูู ุญุทุฉ ุงูุฎุทุฃ.
โููู ูุญุณู ุงูุญุธุ
โุฃุฑุดุฏูู ุดุงุจ ูุณูู ุนูู ุงูุทุฑูู
โุงูุฐู ูุงุฏูู ุฅูู ุดุงุจ ูุณูู ุขุฎุฑ.
โู ูุ
โุญุณูุงู...
โุฃูุช.
โุงุณุชู ุนู ุฅูู ููุณู.
โููู ุงุชู ูุง ุชูุงุณุจ ุนู ุฑู.
โุจุญูู.
โุงูุธุฑ ุฅููู ูุง "ููู".
โุฃุฑุฃูุชุ
โูุงู ุตุงุญุจ ุงูู ุชุฌุฑ
โุฅููู ุฃุจุฏู ูู ุฑุงููุฉ.
โุตุญูุญุ
โ- ูู ูุนุฌุจูุ โ- ูุจุฏู ุฌู ููุงู.
โููู ุฃูุง ุชุธููู ุฃูู ู ููู ูุซูุฑุงู ูุง "ูููุบ"ุ
โูุง.
โูุฑุชุฏู ุงููุงุณ ู ูุงุจุณุงู ู ูููุฉ ูุฐู ุงูุฃูุงู .
โููุณู ูููุง "ุฃูุจุณุฉ ุจุฃููุงู ููุณ ูุฒุญ."
โ- ููุง ุจูุงุ ุณูุจุฏุฃ ุงููููู . โ- ู ุงุฐุง ุชูุนูููุ
โูู ุชุดุนุฑ ุจุงูุฎุฌู ูุง "ููู"ุ
โูุง ุฃู ุงูุนุ ููุง ุจูุง.
โู ุงุฐุง ุนู ุงูุชุฐุงูุฑุ
โูุง ุฅูููุ "ููู".
โุฃูุช ู ู ุงูุทุฑุงุฒ ุงููุฏูู .
โูู ูุฐู ุงูุฃูุงู ุ
โุชุดุชุฑู ุชุฐุงูุฑ ุงูุฃููุงู ุนู ุทุฑูู ุชุทุจููุงุช โุงููุงุชู ุงูู ุญู ูู.
โุนูููุง ุฃู ูู ุณุญ ุฑู ุฒ ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงูุณุฑูุนุฉ โููุฏุฎู ูุญุณุจ.
โูุงูููู ุ
โุณูุฌูุณ ูู ู ูุงุนุฏ ุงูุญุจ.
โุฃู ู ูุงุนุฏุ
โู ูุงุนุฏ ุงูุญุจุ ูุฐู ุงูู ูุงุนุฏ ู ุฑูุญุฉ ุฌุฏุงู.
โููู ููู ุฃู ุชูุนู ุจู
โู ุง ุชุดุงุก.
โู ุงุฐุงุ ูู ุฃูุนู ุจู ุฃู ุดูุก ุฃุจุฏุงู.
โููุฐูุจ ูุญุณุจ.
โููุง.
โ"ุฌูุฑูู ู".
โูู ุงุฐุง ูู ุชููุธููุ
โููู ุฃู ููู ุฃู ุชุชุฑููู ุฃุชุฃุฎุฑ ูู ุงูููู ุ
โูู ุชููุธูู ุฃู ู ุฃูุถุงู.
โุฃู ู.
โูู ุงุฐุง ูู ุชููุธูููุ
โ"ุณูุฑูู ุง"
โูุง ุชุญุฒู ูุง "ุฌูุฑูู ู".
โุฅู ูู ุชุญุฒูุ
โูู ุฃุญุฒู ุฃูุง ุฃูุถุงู.
โุนูู ุงูุฃููุ
โู ุง ุฒุงู ูุฏููุง ุจุนุถูุง.
โุงุจุชุณู ู ู ุฃุฌูู ุฃุฑุฌูู.
โุฃุนุฏู...
โุฃููู ุณุฃูุชู ุจู ุฌูุฏุงู.
โููููู ูุฏ ูุง ุฃููู ุฌูุฏุฉ ูุฃู ู.
โ"ุณูุฑูู ุง ุฑุงูุงุจูุฑูู "
โู ุงุฐุง ุณุฃุทุนู "ุฌูุฑูู ู"ุ
โูุฐุง ู ุคูู .
โูุง ูุง "ุฅูู".
โู ุง ุงูู ุดููุฉุ
โู ุง ุงูู ุดููุฉุ
โ"ูู ุงุฐุง ู ู ุงูุตุนุจ ุฌุฏุงู ุฃู ุฃุตูุน ุนุทุฑุงู ูุงุจูุชูุ
โูู ูู ูู ุฃู ูููู ุงูุณุจุจ ุฃููู ุฃุญุจูุง ูุซูุฑุงู โูุฃุฑูุฏ ููุง ุงูุฃูุถู ูุญุณุจุ"
โููุช ุฃุญุจูุง ูุซูุฑุงู ุฃูุถุงู.
โุฃุนูู ูุฐุง.
โุฃุนูู ูุง "ุฅูู".
โูู ูุชุณูู ูู ุฃุจุฏุงู ุฃู ุฃุฎุจุฑ ุฃู ู.
โูุง ุจุฃุณ.
โูู ูุชุณูู ูู ุฃู ุฃุฎุจุฑูุง ุฃุจุฏุงู.
โ"ุฅูู".
โูุง ุจุฃุณ.
โ- ุงูุชุนููู ุงูุตูุชู. โ- "ุชู"ุ ุจุนุฏ ุฃู ุชููู ุจุถุจุท ุงูุชุนููู ุงูุตูุชูุ
โููู ุง ูู ุช ุจุงูุถุบุท ุนูู ุงูุดุงุดุฉุ
โูุฅูู ุณูุฎุจุฑู
โู ุง ุงูุฐู ุชุถุบุท ุนููู.
โุณุฃูุถุญ ูู ุนู ุทุฑูู ุชุทุจูู "ูุงูู".
โ"ูุงูู"ุ 36 ุฅุดุนุงุฑุงู ุฌุฏูุฏุงู.
โุงููุฑ ู ุฑุชูู ูููุชุญ.
โุงุณู ุน ูุง "ุชู"ุ ูุฏูู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุฑุณุงุฆู.
โ- ุญุณูุงู. โ- ููุฌุฑุจ.
โ- ุงุณู ุน. โ- ุญุณูุงู.
โููุฑ.
โู ุฑุญุจุงู ูุง "ุชู"ุ ูุฐุง ุฃูุงุ "ุฃููุบ".
โ- ุงูุฃููุงู ุงูุฅุจุงุญูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุฑุงุฆุนุฉ. โ- ู ููุงู.
โ- ู ุงุฐุงุ โ- "ุจุงู".
โ- ุฃุนุทููู ุฅูุงู. โ- ุฅููุง ุงูุฃูุถู.
โุฅููุง ุชุฑุชุฏู ุฒูุงู ุฑุณู ูุงู.
โูุง ูู ููู ุฃู ุชูููุช ูุฐุง ุงูููุฏูู.
โุชูุถูู.
โุฃุธู ุฃูู ุนููู ุฃู ุชุณุชู ุน ุฅูู ุฐูู ุงูุชุณุฌูู โุนูุฏู ุง ุชููู ููุญุฏู.
โูุนู ...
โุฃุธู ุฐูู.
โุญุณูุงู...
โุฅุฐุงู...
โููุง ูุฌุฑุจ ุดูุฆุงู ุขุฎุฑุ
โ- ุฌุฑุจ ูุฐุง. โ- ูู ููู ุฃู ุชุฎุชุงุฑู
โ- ุงูุชุงูู. โ- "ููุณุจูู"ุ
โุญุณูุงู.
โู ููุงู.
โ- ุญุณูุงู. โ- ุฅุดุนุงุฑ...
โู ู "ููุณุจูู".
โ"ุฅูู ุขุฑูุณุงุฑุง"
โุฃุฑุณูุช ูู ุทูุจ ุตุฏุงูุฉ.
โ"ุฅูู"...
โูู ูููุง ุฃู ูุญุฐู ุงูุทูุจ.
โู ุงุฐุงุ
โูุง.
โูุง ุจุฃุณ ูุง "ุจุงู"ุ ุณุฃููุฑ ุจุงูุฃู ุฑ.
โุฃุธู ุฃูู ุนูููุง ุฃู ูุญุฐูู ุงูุขู.
โ"ุจุงู".
โููุช ุฅููู ุฃุฑูุฏ ุงูุชูููุฑ ุจุงูุฃู ุฑ.
โูู ุงุฐุง ุนููู ุฃู ุชููุฑ ุจูุฐุงุ
โู ุง ุฎุทุจู ูุง "ุจุงู"ุ
โุฅู ููุช ุณุชุชุตุฑููู ููุฐุงุ ูุฌุจ ุฃู ุชุฐูุจู โุฅูู ุงูู ูุฒู ูุญุณุจ.
โุงูุชุธุฑู ูุง "ุจุงู".
โู ุงุฐุง ุงูุขูุ
โูู ุชุฑูุฏูู ุฃู ุฃุนููู ู ููู ุชุฑุณู ุฑุณุงุฆู ุญุจ ููุงุ
โ"ุจุงู".
โูู ุงุฐุง ููุช ูุฐุงุ
โูุฌุจ ุฃู ุฃููู ูู ุดูุฆุงู.
โูููู.
โูู ุฃูุช ูุงุซู ุฃูู ุชุฑูุฏ ุณู ุงุนูุ
โุฃุฌู.
โุฃูุช ุฃุนู ู.
โุฃุนูู .
โูู ููุณุช ุนู ูุงุก.
โ"ููุณุจูู".
โูุจูุช ุทูุจ ุงูุตุฏุงูุฉ ู ู "ุฅูู ุขุฑูุณุงุฑุง".
โุฑุจุงู.
โุณุฃุชููู ุฃู ุฑู.
โูุฐุง ู ุคูู .
โูุฐุง ู ุคูู !
โ- ุณุฃุชููู ุฃู ุฑู. โ- ุฏุนูู ูุญุณุจ.
โุฅูู ู ุชุณุฎ ุงูุขู.
โ"ููู".
โูู ุงุฐุง ุชุฌูุณ ุจุนูุฏุงู ุฌุฏุงูุ
โูุฐู ู ูุงุนุฏ ุงูุญุจุ
โูููุณุช ู ูุงุนุฏ ุงูุฃุนุฏุงุก.
โู ู ูุงู ูู ุฃู ุชุญุฌุฒู ู ูุงุนุฏ ุงูุญุจุ
โูู ุฃุซูุฑ ุงุดู ุฆุฒุงุฒูุ
โุฃูุง ู ุดู ุฆุฒ ุฌุฏุงู.
โูุง ุชุชุฑุฏุฏ ูู ุงูุงุดู ุฆุฒุงุฒ ุฃูุซุฑ.
โููููุงู ุจุนุฏ.
โ"ูููุบ".
โูู ููุช ุฃุดุนุฑ ุจุงูุงุดู ุฆุฒุงุฒ ู ููุ
โูู ููุช ุณุฃุฎุฑุฌ ู ุนู ููุญุฏูุ
โูุฌุจ ุฃู ุชุจุชุนุฏู ุงูุขู.
โูู ุงุฐุงุ
โูุฐุง ู ุญุฑุฌ.
โ"ููู".
โูุง ุชุดุนุฑ ุจุงูุฅุญุฑุงุฌุ ุฃุตุจุญูุง ูุจูุฑูู ูู ุงูุณู.
โูู ูููุง ุงูููุงู ุจูู ู ุง ูุญุจ ุฏูู ุงูุดุนูุฑ โุจุงูุฅุญุฑุงุฌ.
โู ุซู ู ุงุฐุงุ
โูู ููู ูุนู ุฃู ุดูุก ุชุฑูุฏู.
โุญูุงูุ
โุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุชุญุฏุซ ู ุนู ุจุฎุตูุต "ุชู".
โุญุณูุงู.
โุฃูุง ูููุฉ ุนููู ุฃูุถุงู.
โูู ุงูุญูููุฉุ
โูุงู ูุฌุจ ุฃู ูุนุฑู "ุชู" ุงูุฃู ูุฑ ุจุดูู ุฃูุถู.
โูู ููู ุฃู ููุฑุฃ ุงูุทุงูุน.
โุฃุฎุจุฑุชู...
โุฃู ูุจูู ุจุนูุฏุงู ุนู ุชูู ุงููุชุงุฉุ
โููู ูุง ูุจุฏู ุฃูู ูุซู ุจู.
โุชูู ุงููุชุงุฉุ
โูู ุถุงุฌุน ูุชุงุฉ ู ุงุ
โู ููุงู ูุง "ููู".
โูุง ุชูุชุฑุซ ูุฃู ุฑู ูุง "ููู".
โูู ุถุงุฌุน ูุชุงุฉ ู ุงุ
โูุงุ ูู ููุนู.
โุจุญูู ูุง "ููู".
โููุณุง ู ู ุฌูู ุขุจุงุฆูุง.
โูุง ูุญุชุงุฌุงู ุฃู ููุชุธุฑุง ุฅูู ุฃู ูุชุฒูุฌุง โูู ูู ุงุฑุณุง ุงูุฌูุณ.
โูู ุงุฑุณ ุงูู ุฑุงูููู ุงูุฌูุณ ูุฐู ุงูุฃูุงู
โุจุนุฏ ู ูุนุฏูู ุงูุฃูู.
โูุงุ ูู ูู ุงุฑุณุง ุงูุฌูุณ ุจุนุฏ.
โููููู ุฃุนุฑู
โุฃูู ูููู ู ุดุงุนุฑุงู ููุง.
โููุฐุง ุฐูุจ ุฅูู ุฌูุงุฒุฉ ุฃู ูุง.
โูู ุงุฐุง ูุง ุชุญุจูุงุ
โ"ุชู" ุฃุนู ู.
โุฅู ุฃุญุจุชู ูุชุงุฉุ
โุณูููู ูุฏูู ุดุฎุต ูุนุชูู ุจู.
โููุณุช ูุฏูู ููุฑุฉ.
โุทุงูุน "ุชู" ูุชุนุงุฑุถ ุจุดุฏุฉ
โู ุน ุทุงูุน ุชูู ุงููุชุงุฉ.
โููู ุง ุทุงูุช ู ุฏุฉ ุจูุงุฆูู ุง ู ุนุงูุ
โุณูู ูุณูุก ุญุธ "ุชู" ุฃูุซุฑ.
โุฃูุง ููู ุจุดุฃูู.
โูุง.
โูุฐุง ู ุคุณู ุฌุฏุงู.
โุงูู ุนุฐุฑุฉ.
โูุฐู ุงูุณููู ุง ู ุฎุตุตุฉ ููุดุฎุตูุงุช ุงูู ูู ุฉ.
โูู ูู ูููู ุง ู ู ูุถููู ุง ุฃู ุชุชุตุฑูุง โู ุซู ุงูุดุฎุตูุงุช ุงูู ูู ุฉุ
โ"ููู".
โ"ููู".
โุนููู ุฃู ุฃุนุชุฐุฑ ููุงุจุฉู ุนู ููููุง.
โูุญู ูุงุฏุฑุงู
โู ุง ุชุณูุญ ููุง ุงููุฑุตุฉ ูู ูููู ุดุฎุตูุงุช โู ูู ุฉ ู ุซูู.
โุฃููุง ุงููุบุฏ.
โููุง ุจูุง ูุง "ููู".
โููุงุ ูุฌุจ ุฃู ูุฎุฑุฌ ู ู ููุง.
โ"ู ุฎุฑุฌ"
โ"ู ุฎุฑุฌ"
โูู ูุฏูู ู ุดููุฉ ุจูุฐูุ
โูุงุ ุถุนูุง ุฃุฑุถุงู.
โุงุฐูุจ ุฅูู ููุงู.
โุฑุจุงู.
โู ุง ุงูุฐู ุฌุนูู ุชุชุฃุฎุฑ ูุซูุฑุงู ูุง "ุฃููุบ"ุ
โุงูุณู ู ุงูุฐู ูุงู ูุฏููุง ูู ููู ุทุงุฒุฌุงู ูุง ุฃุจู.
โูุงู ุนููู ุฃู ุฃุฌุฏ ุณู ูุงู ุทุงุฒุฌุงู โู ู ู ุชุงุฌุฑ ุฃุฎุฑู.
โุฃุญุณูุช.
โุงุฏุฎู.
โุญุจูุจุชู ุชูุชุธุฑู.
โูู ุฃูุช ููุง ูุฑุคูุชูุ
โูู ุซู ุฉ ุฎุทุจ ู ุงุ
โูุง.
โู ุงุฐุง ุชูุนููู ููุง ุฅุฐุงูุ
โูุง ุจุฏ ุฃู ุฃู ุฑุงู ู ุง ูุฏ ุทุฑุฃ.
โูุงุ ุณุฃุฐูุจ ุฅูู ุงูู ูุฒู.
โู ููุงู.
โูุตูุช ุฅูู ููุง ููุชูุ ุงุฌูุณู.
โูุง ุจุฏ ุฃู ุฃู ุฑุงู ู ุง ูุฏ ุทุฑุฃุ
โูุฅูุง ูู ุง ุฃุชูุช ุฅูู ููุง.
โูุง ุจุฃุณ ุฅู ูู ุชุฑุบุจู ูู ุงูุชุญุฏุซ ุนูู.
โุณุฃุจูู ุจุตุญุจุชู ูุญุณุจ.
โ"ุฃููุบ".
โุงุฐูุจ ูุชูุฏูู ุงูู ุณุงุนุฏุฉ ูู ุงูู ุทุจุฎ.
โุฃูุง ู ุดุบูู ูุง ุฃุจู.
โูู ููู ุงูุชุญุฏุซ ู ุน ุญุจูุจุชู ูู ุฃู ููุช.
โ- ูุณุช ุญุจูุจุชู. โ- ููุณุช ุญุจูุจุชู.
โููุชู ุง ูุฐุง ุจุชูุงุบู .
โุณุชุตุจุญุงู ุญุจูุจูู ูุฑูุจุงู.
โูุง ุชุณุชู ุนู ูุฃุจู.
โุฅูู ูุชููู ุจุงููุฑุงุก ุฏุงุฆู ุงู.
โูู ูุฑูุฏู ูุงูุฏู ุฃู ุชุตุจุญ ุญุจูุจูุ
โุฃุฌู.
โุฃูุง ูู ุงูุน
โูุฃููู ุนู ูุงุกุ
โูุง.
โุจุงูุทุจุน ูุง.
โูู ุฏุญู ุฃุจู ุฏุงุฆู ุงู ูุฃูู ุชุนู ููู ุจุฌุฏ.
โูุฑูุฏ ุงุจูุงู ู ุซูู.
โุณูููู ุงูุฃู ุฑ ูุทููุงู ูู ููุฑ ุงูุฌู ูุน ููุฐุง.
โุฃูุง ุฃููุฑ ููุฐุง.
โูู ุชุฑูุฏูู ุฃู ุฃููู ุงุจูุชูุ
โูุง.
โูุง ุฃุฑูุฏู ุฃู ุชูููู ุงุจูุชู.
โู ุงุฐุง ุชุฑูุฏูู ุฃู ุฃููู ุฅุฐุงูุ
โุฅู ุฃุฎุจุฑุชู...
โูู ุณุชุตุจุญูู ููุฐุง ู ู ุฃุฌููุ
โ"ุจุงู".
โุดูุฑุงู ุฌุฒููุงู ูู ูุง "ุฏูุฑู".
โุจุงูู ูุงุณุจุฉุ
โููู ุนุฑูุช ุฃู ููุน ู ู ุทุนุงู ุงูููุงุจ โูุฃูู "ุฌูุฑูู ู"ุ
โุฑุฃูุช ุฃู ู ุชุทุนู ู ู ู ุฐูู ุงูููุน ู ู ูุจู.
โูู ุงุฐุง ูู ุฃูุงุญุธ ุดูุฆุงูุ
โููุณ ุงูุฃู ุฑ ุฃููู ูู ุฃุนุฑู ุฃู ููุน ุทุนุงู โูุฃูู "ุฌูุฑูู ู" ูุญุณุจุ
โููููู ูุง ุฃุนุฑู ุญุชู ู ุงุฐุง ูุงูุช ุชุญุจ ุฃู ู โุฃู ุชุฃูู ุฃูุถุงู.
โูู ุชูู ุฃู ู ุชุทุจุฎ
โุฅูุง ุงูุทุนุงู ุงูุฐู ุฃุญุจู.
โู ููุงู.
โูู ุงุฐุง ุถุฑุจุชููุ
โููู ุญุฒูุงู.
โููู ูู ูููู ุฐููุ
โุชููููุช ุฃู ู ู ูุฐ ููุช ูุตูุฑ.
โุฃุนูู .
โุฃุนูู ุฃู ุฃู ู ุชููููุช ู ูุฐ ููุช ูุตูุฑุ
โููู ูุฌุจ ุฃู ุชุชูููู ุนู ุงูุญุฒู.
โุญุงู ุงูููุช ูู ุชูููู ุณุนูุฏุฉ.
โุจุญูู.
โูุง ุญุจูุจุชู "ุฅูู"ุ
โูุฌุจ ุฃู ุชุจุชุณู ู ุนูุฏู ุง ุชููููู ู ุนู.
โูุฌุจ ุฃู ุชูููู ุณุนูุฏุฉ.
โููุงุ ููุฑ ู ุฏู ุจูุงุถ ุฃุณูุงูู.
โ1ุ 2ุ 3ุ ุงุจุชุณู ู!
โูู ุญููุช ูุฌูู ุจุงูุจูุชููุณุ ูุฌูู ู ุดุฏูุฏ.
โููุงุ 1ุ 2ุ 3.
โูู ูุงู ูุฐุง ุจุงุฑุฏุงูุ
โุฃุฌู.
โุงุณู ุนู ูุง "ุฅูู".
โุจุนูุฏุงู ุนู ู ูุช ุฃู ูุ
โูู ููู ุฃู ุชุชุญุฏุซู ู ุนู ุฅู ูุงู ููุงู โุดูุก ู ุง ูุฒุนุฌู.
โุฃุฑุฏุช ุฃู ุฃุณุชููู ูู ุงูุจุฏุงูุฉ.
โููู...
โููู ู ุงุฐุงุ
โุญุณูุงู...
โุฃุฑุณู ูู ุงูู ุฏูุฑ
โุชูุงุตูู 3 ู ู ู ุดุงุฑูุน ุงูู ุณุคูููุฉ โุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ููุดุฑูุงุช.
โูุฃูุง ู ูุชู ุฉ ุจุฃุญุฏ ุชูู ุงูู ุดุงุฑูุน.
โุฐูู ุงูู ุดุฑูุน ุนู ุงูุนู ูุงูุ
โ- ููู ุนูู ุชุ โ- ุฎู ูุช.
โุฃุธู ุฃู ุฑูุญุงู ูุฏ ูู ุณุช ูู ุฃุฐูู ููุชู.
โููู ุนูู ุชุ
โููู ุนูู ุชุ
โุญุณูุงู.
โุญููู ูู ุงูุจุฑูุฏ ุงูุฅููุชุฑููู
โุทุงูุจุงู ู ูู ุฃู ุฃุณุงุนุฏู ูู ูุฐุง ุงูู ุดุฑูุน.
โูู ุฃูุช ุฌุงุณูุณุฉ ุงูู ุฏูุฑ ูุง "ุฏูุฑู"ุ
โูุงุ ูุณุช ูุฐูู!
โุฃูุง ุฃุธู ุฃูู ุนููู ุฃู ุชูุจูู ุงูุนู ู ูุญุณุจ.
โุงูุขูุ
โ"ุงูู ุดุชุฑู" ูุฏุฎู ุจุฑุฌู ุงููููู.
โุฅู ุนู ูุช ุนูู ุดูุก ู ุง ู ุน ูุฑููุ
โุณูุญูู ุฐูู ูุฌุงุญุงู.
โุณูููู ุฃูุถู ุญุชู ุฅู ุนู ูุช
โู ุน ูุชุงุฉ ุฌู ููุฉ ููููุจูุง ุงูุฒููุฑุฉ ู ุซูู.
โุฃูุง ูุงุซูุฉ ุฃู ูุฐุง ุณููุฌุญ.
โ- ู ุงุฐุงุ โ- ููู.
โ- ุฃูู ููู ูุฐุง ู ููุนุงูุ โ- ุงุฌูุณู.
โุชุจุงู.
โูุฃููู ุตุฑูุญุฉุ ุฃูุฏ ุฃู ุฃูุจู ูุฐุง ุงูุนู ู
โููู...
โููู ู ุงุฐุงุ
โูููุ
โูุฐุง ูุนูู ุฃูู ูุฌุจ ุฃู ุฃุชุญุฏุซ
โู ุน ุงูุนุฑูุงู.
โุณุฃูุชู ุจูุฐุงุ ูุง ุชูููู.
โุจู ุงุฐุง ุชููุฑููุ
โู ุฑุญุจุงูุ ูู ุฃูุช ุงูุณูุฏ "ุชู"ุ
โ- ูุนู . โ- ุฃูุง "ุฏูุฑู"ุ
โุตุฏููุฉ "ุฅูู".
โุฃูุฏ ู ูู
โุฃู ุชูุฑุฃ ุทุงูุนู "ุฅูู" ู"ุจูู".
โูู ุฃูุช ู ุชูุฑุบ ุงููููุฉุ
โุฃูุง...
โูุง ุฃุธู ุฃูู ูุฏูู ููุชุ ุขุณู.
โุญูุงูุ
โููู ูุฐุง ุฃู ุฑ ุทุงุฑุฆ.
โุงูุฃู ุฑ...
โุฃููู ุง ุณูุฎุทุจุงู.
โุนุงุฆูุชุงูู ุง...
โุชูุฏุงู ุฃู ุชุนุฑูุง ุฅู ูุงูุง ู ูุงุณุจูู
โูุจุนุถูู ุง.
โุจุชูู ุงูุญุงูุฉ...
โูู ูู ููู ุฃู ุชุฃุชู
โุฅูู ู ูุฒููุ
โูุฏ ูุง ุฃุชู ูู...
โู ู ุงูุฎุฑูุฌ ุงูููู .
โุณููุณุฑ ุจุฐูู! ุญุณูุงูุ ูุฑุงู ูู ุงูู ูุฒู.
โุณุฃุฐูุจ ุงูุขูุ ุดูุฑุงู ูู.
โุนููุงูู...
โุชู ุช ุงูู ูู ุฉ ุจูุฌุงุญ.
โูู ุงุฐุง ุฃุฎุจุฑุชู ุฃููู ู"ุจูู" ุณูุฎุทุจุ
โูุง ุจุฃุณ.
โููุช ูู ูุฐุง ูู ุงูููุช ุงูุฑุงูู ูุญุณุจ.
โูู ุงุฐุง ููุช ูุฐุง ู ู ุจูู ูู ุงูุฃู ูุฑุ
โุณุชุฎุทุจุงู ุฃูุช ู"ุจูู" ููู ุงู ู ุง ุนูู ุฃู ุญุงู.
โูู ููุชููุง ุฃู ูุนุฑู ุงูุชุงุฑูุฎ ุงูู ุจุดุฑ ุณููุงู.
โุงูุฃู ุฑ ูุฎุตูู ุฅู ููุง ุณูุฎุทุจ ุฃู ูุง.
โุญุณูุงู.
โุฃุธู ุฃูู ูู ุชุฐูุจู ุฅูู ู ูุฒู ุงูุณูุฏ "ุชู" ู ุนู.
โ"ูุงูุบุฑู ุบุงูุฏ"
โ"ููู".
โููุณ ุนููู ุฃู ุชูุนูู ูุฐุง.
โูู ูููู ุฃู ุฃุทุนู ููุณู.
โุจุญููุ ุฃุฑูุฏู ุฃู ุชุฌุฑุจ ุทุนุงู ู ูุญุณุจ.
โุงุชูููุงุ
โูุงู.
โุฅุฐุงูุ
โู ุง ูู ุชูู ุงููููุฉุ
โุดููููุงุชุฉ ุจูุถุงุก.
โุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฌุฑุจ ููููุงู ู ู ุทุจูู ูุง "ููู".
โูู ุชุฑูุฏูู ุจุนุถุงู ู ููุ
โููู ูู ุทุนู ูุ
โุฑุจุงูุ "ููู".
โุฅููุง ุญุงู ุถุ ูู ุงุฐุง ุทุนู ู ุญุงู ุถุ
โูุง ุฃุธู ุฃูู ุญุงู ุถ ุจู ุง ูููู.
โุฑุจุงูุ "ููู".
โููู ูู ููู ุฃู ุชุฃูู ุทุนุงู ุงู ุญุงู ุถุงู ููุฐุงุ
โุฑุจู ุง ุงุนุชุฏุช ุนูู ุฐูู ู ู "ููุง".
โูุงูุช ุชุญุจ ุฃู ุชุฃูู ุงูุทุนุงู ุงูุญุงู ุถ.
โ- ูู ุชุนุฑููู ู ุงุฐุงุ โ- ู ุงุฐุงุ
โุนูุฏู ุง ูุงูุช ุนูู ููุฏ ุงูุญูุงุฉุ
โูุงู ุนููู ุฃู ุฃุฎุฑุฌ ูุฃุจุญุซ
โุนู ุฃูุซุฑ ุญุจุงุช ุงูุฎูุฎ ุญู ูุถุฉ
โู ู ุฃุฌููุง.
โุญุชู ุญูููุงุ ูุงูุช ุชููู ุฅููุง ูู ุชูู โุญุงู ุถุฉ ููุงูุฉ.
โุฃุดุชุงู ูู"ููุง" ุฃุญูุงูุงู.
โููุง ููุชูู ูู ููู .
โู ุง ูุงู ูุฌุจ ุฃู ุชุชุฑููุง "ููุง" ุจูุฐู ุงูุณุฑุนุฉ.
โูุฌุจ ุฃู ุชููู ููุง ู ุนูุง
โูุชุฌุนูู ุณุนูุฏุงู.
โุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฑุงู ุณุนูุฏุงู.
โ"ููู".
โููุฃูู.
โูุฏ ูุง ูููู ุญุงู ุถุงู ุจู ุง ููููุ
โูููู ุนูู ุงูุฃูู ุฃู ุงู ู ู ุจุงุดุฑุฉู.
โุญุณูุงู.
โุชูุถูู.
โุทุจู ุซูุฌ ู ุฌุฑูุด ู ุน ุนุตูุฑ ุงููููุฌุงู
โูุงููุงุตูููุงุก ุงูุญู ุฑุงุก ูุฏู ุน "ุฃููุจ" โููุณุชูุงุก ุงูู ุงุก.
โุฅูู ุงูู ูุถู ูุฏูู.
โุจุงูู ูุงุณุจุฉุ
โุฃูู ูุฃุช "ุชู" ู ุนู ุงูููู ุ
โุฏุงุฆู ุงู ุชุฃุชูุงู ู ุนุงูุ ุฃูุชู ุง ู ุชูุงุฒู ุงู.
โูุงุ ูู ูุฃุช.
โููุญู ูุณูุง ู ุชูุงุฒู ูู.
โุณุขุชู ุฅูู ููุง ููุญุฏู ู ู ุงูุขู ูุตุงุนุฏุงู.
โูู ุงุฐุงุ ูู ุชุดุงุฌุฑุชู ุงุ
โุณู ุนุช ุฃู "ุชู" ุฃูุตูุจ ุจุงูุนู ู.
โูุฌุจ ุฃู ุชูููู ุจุฌุงูุจู.
โูุฏูู ุดุฎุต ุขุฎุฑ ููุณุงุนุฏู.
โุณูุฏ "ุชู".
โุฃูุง "ุฏูุฑู".
โุงูุชุญ ูู ุงูุจุงุจ ู ู ูุถูู.
โุญุณูุงูุ ุฃูุง ูุงุฏู .
โู ุฑุญุจุงู.
โูู ุฃูุช ูู ุงูู ูุฒู ููุญุฏู ูุง ุณูุฏ "ุชู"ุ
โุฃุฌู.
โุฅุฐุงู...
โูู...
โุฃุชูุช ููุญุฏูุ
โุฃุฌูุ ุฃุชูุช ููุญุฏู.
โุญุณูุงู ุฅุฐุงู.
โุงุฌูุณู ู ู ูุถูู.
โุญุณูุงู.
โุดูุฑุงู ูู.
โูุง.
โุฃููุนุช ุดูุฆุงู ู ุง.
โุญุงูุธู ุนูู ุงููุฏูุก.
โู ููุงูุ ุฅูู ููุฏูู.
โูุฐุง ูู.
โูู ู ุณูุจุช ุงููุฃุณ ุงูุขุฎุฑุ
โูุง ุชูููู ุจุฎุตูุต ุฐูู.
โุฃูุง ุฃุณูุจ ุนุงุฏุฉู ูุฃุณุงู ููุฑูุญ ุงูู ูุฒููุฉ.
โููู ุช.
โููุจุฏุฃ ุฅุฐุงู.
โูุฐู ู ุนููู ุงุช "ุจูู".
โุงุณู ู "ููุฑุงููุฑู ุณูุจุงููุช ูุงุชุงูุงููู"
โูููุฏ ูู 18 ูุจุฑุงูุฑุ ุนุงู 1992.
โุฐูู ุนุงู ุงููุฑุฏ.
โูุนู .
โุญุณูุงู...
โุฅูู...
โู ุง ุงูู ุดููุฉุ ุฃููุณุง ู ุชูุงููููุ
โูุง.
โุงูุฃู ุฑ ููุณ ููุฐุงุ ุจู ุนูุณ ุฐูู.
โุทุงูุนุงูู ุง ู ุซุงููุงู ูุจุนุถูู ุง.
โููู ุช.
โุงูููุช ุงูู ุจุดุฑ ุงูุฐู ูุฌุจ ุฃู ูุชุฒูุฌุง ุจู
โูู ูู ูุจุฑุงูุฑ ุชูุฑูุจุงู.
โุชูุงูููุง.
โุฅูู ู ู ููุช ุชุชุญุฏุซุ
โูู ุงูุญูููุฉ...
โููุช ุฃุชุญุฏุซ ู ุน ุฑูุญ ู ูุฒููุฉ ู ุนููุฉ ููุง.
โุญุณูุงู.
โููุช ููุง ู ูุฐ ุงูุจุฏุงูุฉ.
โุฃุนูู ูุฐุง.
โูู ุงุฐุง ุชุธุงูุฑุช ุฃูู ูุง ุชุนุฑู ุฅุฐุงูุ
โุธููุช ุฃูู ููุช ุชุณุชู ุชุนูู
โุจุงูุณุฎุฑูุฉ ู ู ุดุงุจ ุฃุนู ู.
โูููุ ููุง ุจูุง ูุง "ุฏูุฑู".
โ- ุงูุฃู ุฑ ููุณ ูู ุง ูุจุฏู ุนููู. โ- ุฏุนููุง ูุง ููุฏุฑ ููุชู.
โ- ููุง ุจูุง. โ- "ุฅูู".
โ- ููุง ุจูุง. โ- ุณูุฏ "ุชู"ุ ุงูุฃู ุฑ ููุณ...
โุฃูุง ุขุณูุฉ.
โู ุฑุญุจุงู ูุง ุณูุฏ "ููู".
โุฃูุง "ุฏูุฑู"ุ ููุฐู ุตุฏููุชู "ุฅูู".
โุงุฎุฑุฌุง ู ู ู ูุฒูู ุญุงูุงู!
โุฃุจู!
โุญุณูุงู.
โุฃูุง ุขุณูุฉุ ููุง ุฐุงูุจุชูู.
โุชุฑุฌู ุฉ "ุดูุฑูู ุณู ุนุงู"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.