All language subtitles for l;lhlkhl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Narrator: JANUARY 1942.

A BRASH U‐BOAT SKIPPER SURFACES TO GIVE HIS CREW

A ONCE‐IN‐A‐LIFETIME VIEW OF THE MANHATTAN SKYLINE.

PART OF A SECRET NAZI OPERATION,

HE COMMANDS ONE OF FIVE SUBMARINES

READY TO BRING THE WAR TO AMERICA'S DOORSTEP.

[SPEAKING GERMAN]

WITH DETERMINED ENEMIES IN THE PACIFIC AND THE ATLANTIC

AND BARELY A MONTH SINCE THE START OF THEIR WAR,

[SHOUTS]

HOW MUCH DAMAGE WILL THESE U‐BOATS INFLICT

BEFORE THE UNITED STATES CAN FIGHT BACK?

♪

IN WORLD WAR II,

A SUBSEA WEAPON ALLOWS WARRIORS TO FIGHT FROM BENEATH THE WAVES.

WITH CUNNING, FORCE AND TENACITY,

THEIR ENEMIES STRIKE BACK.

REVOLUTIONARY BUT STILL SOMETIMES PRIMITIVE,

IT'S A DESPERATE BID TO CHANGE THE COURSE OF WAR.

THEIR STORIES ARE LEGEND.

IN JANUARY 1942, OFF THE COAST OF LONG ISLAND, NEW YORK,

A BRITISH OIL TANKER STEAMS

TO JOIN AN ATLANTIC CONVOY TO ENGLAND.

WELL INSIDE AMERICAN WATERS, IT EXPECTS NO DANGER.

A LURKING NAZI U‐BOAT SKIPPER,

KAPITÄNLEUTNANT REINHARD HARDEGEN,

CANNOT BELIEVE HIS GOOD FORTUNE.

AS HE PROWLS THE DARK WATER,

THE TANKER HAS ALMOST RUN INTO HIS GERMAN SUBMARINE.

[SPEAKING GERMAN]

HARDEGEN WILL NOT PASS UP AN EASY SHOT

AND POSITIONS HIS U‐BOAT.

AT 3:41 A. M. HE FIRES A SINGLE TORPEDO.

LESS THAN A MINUTE LATER,

THE EXPLOSION LIGHTS UP THE NIGHT SKY,

SENDING FLAMES HIGH IN THE AIR.

U‐123 HAS TORPEDOED 65,000 BARRELS OF OIL

JUST 85 MILES FROM THE LIGHTS OF MANHATTAN,

WITH NO RESPONSE FROM AMERICAN DEFENSES.

IT'S AN OPENING STRIKE OF WHAT THE GERMANS CALL PAUKENSCHLAG‐‐

OPERATION DRUMBEAT.

AND FOR AMERICA, IT STRUCK TOO CLOSE TO HOME.

ONE MONTH EARLIER, THE JAPANESE AMBUSH ON PEARL HARBOR

CATCHES THE UNITED STATES OFF GUARD.

IN GERMANY, COMMANDER OF U‐BOATS KARL DÖNITZ

BEGS THE FÜHRER FOR A CHANCE TO DO THE SAME.

Marc Milner: DÖNITZ WANTS TO SMACK THE AMERICANS.

HITLER WANTS HIM TO SMACK THE AMERICANS.

THERE'S NO QUESTION.

Narrator: BUT HITLER'S PRIMARY FOCUS IS ON THE GROUND WAR

AND DEFEATING THE SOVIET UNION.

HE DOESN'T FULLY APPRECIATE THE POTENTIAL OF U‐BOAT WARFARE

TO STRANGLE THE ALLIED WAR EFFORT.

HITLER GRANTS DÖNITZ ONLY LIMITED RESOURCES

FOR AN AUDACIOUS PLAN.

DÖNITZ HOPES TO SHOCK THE U. S. WITH A SERIES

OF SUBMARINE ATTACKS RIGHT OFF THE AMERICAN COAST.

THE TARGETS WILL BE MERCHANT SHIPS,

WHICH TRANSPORT GOODS ALONG THE EASTERN SEABOARD.

Eric Grove: THE VITAL CARGO SHIPPING,

IN PARTICULAR THE VITAL OIL,

MOVE INDIVIDUALLY UP AND DOWN THE AMERICAN COAST

TO THE CONVOY ASSEMBLY POINTS.

THIS IS A PARTICULAR VULNERABILITY.

Narrator: DÖNITZ HANDPICKS A GROUP OF U‐BOAT COMMANDERS

FOR THE JOB.

THIS INCLUDES REINHARD HARDEGEN.

AN AMBITIOUS OFFICER, HIS COMBAT CAREER IS ABOUT TO BE CUT SHORT.

Christian Jentzsch: HIS CAREER WAS LIMITED

DUE TO HIS BAD HEALTH

FROM AN AIRCRAFT ACCIDENT BEFORE THE WAR

WHEN HE SERVED IN THE AERONAUTICAL SERVICE

OF THE KRIEGSMARINE.

HARDEGEN KNEW TO BECOME SOMETHING LIKE A HERO OR AN ACE,

HE HAD TO PERFORM VERY WELL,

SO HE NEEDED TO BE AGGRESSIVE AND RISK A LOT TO HAVE SUCCESS.

Narrator: HE'LL HAVE FEW PATROLS TO SECURE HIS LEGACY.

♪

A WEEK BEFORE CHRISTMAS, U‐BOATS BEGIN TO SNEAK OUT

FROM THE BASE AT LORIENT, ON THE COAST OF OCCUPIED FRANCE.

PATROLS OFTEN LAST 70 OR 80 DAYS.

♪

FRESHWATER IS ONLY USED FOR DRINKING.

CREWS REFRAIN FROM SHAVES, SHOWERS OR WASHING LAUNDRY.

PERISHABLE FOODS LAST ONLY ABOUT A WEEK

IN THE HUMIDITY OF THE U‐BOAT,

AFTER THAT, THE CREW RELIES MOSTLY ON CANNED GOODS

AND OTHER PRESERVES.

THE AUSTERE CONDITIONS TAKE A TOLL ON HARDEGEN.

THE ABDOMINAL INJURY FROM HIS EARLIER PLANE CRASH

NEVER FULLY HEALED.

Jentzsch: HE HAD STOMACH PROBLEMS.

BUT HE COULDN'T GET A SPECIAL DIET ABOARD A SUBMARINE,

BECAUSE THE KITCHEN IS VERY, VERY LIMITED.

Narrator: WITH A BLEEDING STOMACH,

HARDEGEN CANNOT EAT MUCH OF THE FOOD PREPARED FOR HIS MEN.

IN CHRONIC PAIN AND UNDERFED,

HARDEGEN FOCUSES ON THE JOB AT HAND.

A LARGER SUBMARINE, CALLED TYPE IXs,

ALLOW THEM TO ATTEMPT THE DARING OPERATION.

THE 250‐FOOT LENGTH MAKES IT MORE THAN 30 FEET LONGER

THAN THE TYPE VIIs.

BIGGER BUNKERS INCREASE FUEL CAPACITY

FOR AN EXTENDED RANGE UP TO 12,000 MILES.

Grove: THE TYPE IX IS THE CLASSIC INSTRUMENT

FOR THIS LONG‐RANGE OFFENSIVE.

THEY CAN CROSS THE ATLANTIC AND THEY CAN OPERATE FOR SOME TIME

IN THEIR OPERATIONAL AREA.

Narrator: THE CREW OF U‐123

SPENDS THE CHRISTMAS OF 1941 AT SEA.

HARDEGEN HAS CHRISTMAS TREES PLACED IN EVERY COMPARTMENT

FOR THE MEN TO DECORATE.

♪

LETTERS AND PACKAGES FROM HOME ARE DISTRIBUTED.

♪

WITH FOOD AND MUSIC, THE CREW CAN LEAVE THE WAR BEHIND,

IF ONLY FOR A FEW HOURS.

♪

ON DECEMBER 27, FOUR DAYS INTO THEIR JOURNEY,

THEY CROSS 20 DEGREES WEST.

U‐123 IS CONSIDERED ON ACTIVE COMBAT DUTY.

THE CREW GETS A PAY RAISE,

AND HARDEGEN CAN OPEN THE TOP SECRET OPERATION ORDERS.

THEY KNOW THEY ARE HEADING TO THE EAST COAST OF NORTH AMERICA,

BUT EVEN THEIR CAPTAIN DOESN'T KNOW WHERE EXACTLY.

HARDEGEN REVEALS THE DETAILS OF THEIR MISSION.

[SPEAKING GERMAN]

THEY ARE TO SEEK AND DESTROY MERCHANT SHIPS

IN THE WATERS AROUND NEW YORK CITY.

THE FOUR OTHER U‐BOATS HAVE SIMILAR ORDERS

AGAINST DIFFERENT PARTS OF THE ATLANTIC COAST.

ADMIRAL DÖNITZ CALLS THE CAMPAIGN PAUKENSCHLAG,

OR OPERATION DRUMBEAT.

BUT HARDEGEN HAS A PROBLEM.

SHALLOW WATERS ARE FULL OF HAZARDS

AND DIFFICULT TO NAVIGATE.

U‐BOAT HEADQUARTERS CAN'T EVEN PROVIDE PROPER NAUTICAL CHARTS.

Grove: BECAUSE THE GERMANS HADN'T PREPARED FOR THIS

BEFORE THE WAR, ALL HE HAS IS A SORT OF A MAP OF NEW YORK,

A GENERAL CHART OF THE WATERS, AND A GUIDEBOOK.

Narrator: TO SAFELY NEGOTIATE INSHORE SHIPPING LANES

WHILE HE HUNTS AND SINKS SHIPS

WILL REQUIRE ALL OF HARDEGEN'S SKILLS.

♪

BUT FIRST, THE 3,500‐MILE CROSSING TAKES U‐BOAT 123

THROUGH THE WORST OF WINTER STORMS.

Jentzsch: YOU HAVE WIND BLOWING UP TO 70 MILES PER HOUR.

IF IT'S STORMY OUTSIDE LIKE IN THE NORTH ATLANTIC,

IT'S NOT A PLACE WHERE YOU WANT TO BE.

Narrator: A LOW‐PRESSURE TROUGH CREATES STORM‐FORCE WINDS

AND ROUGH SEAS.

30‐FOOT WAVES CRASH ACROSS THE CONNING TOWER.

BUT TO MAINTAIN FULL SPEED,

HARDEGEN RIDES U‐123 ON THE SURFACE.

SUBMERGED, HIS SPEED IS LIMITED TO A MAXIMUM OF EIGHT KNOTS

IN SHORT BURSTS.

SURFACED, HE CAN PUSH TWICE AS FAST,

NEARLY 22 MILES PER HOUR.

HIS LOOKOUT CREWS SPEND FOUR‐HOUR SHIFTS

ALL DAY AND NIGHT

SEARCHING CONSTANTLY FOR THREATS AND TARGETS.

♪

AS THE WORLD WEARILY RINGS IN ANOTHER YEAR OF WAR,

FIVE NAZI U‐BOATS CRUISE TOWARDS OPERATIONAL AREAS

FROM CANADA'S GULF OF ST. LAWRENCE

TO CAPE HATTERAS, NORTH CAROLINA.

Grove: THE U‐BOAT COMMANDERS ARE VERY EXCITED ABOUT DOING THIS.

THEY HAD GOT VERY, VERY FRUSTRATED IN THE AUTUMN OF 1941

THAT THEY WERE ATTACKING CONVOYS ESCORTED BY AMERICAN SHIPS,

AND THEY WEREN'T ALLOWED TO TAKE THE INITIATIVE

IN SINKING AMERICAN SHIPS.

THAT WILL SERVE THEM RIGHT FOR THIS UNDECLARED WAR

THEY'D BEEN WAGING BEFORE PEARL HARBOR.

Narrator: IN JANUARY 1942,

ONLY WEEKS AFTER THE JAPANESE ATTACK ON PEARL HARBOR,

FIVE NAZI U‐BOATS HEAD FOR NORTH AMERICAN WATERS.

Jann Witt: OPERATION DRUMBEAT OPENS A NEW THEATER OF WAR

FOR THE GERMAN U‐BOATS.

DÖNITZ SIMPLY WANTED TO SINK AS MANY VESSELS AS POSSIBLE.

Narrator: AT U‐BOAT HEADQUARTERS,

IT'S A SIMPLE FORMULA.

Norman Friedman: DÖNITZ'S VIEW IS THAT HE'S FIGHTING

WHAT HE CALLS A TONNAGE WAR.

AND IN HIS MIND, HE'S TRYING TO SINK SHIPS

FASTER THAN THE ALLIES CAN BUILD THEM.

Milner: THE PROBLEM FOR DÖNITZ IS HE HAS REALLY NO IDEA

HOW MUCH SHIPPING HE HAS TO SINK.

ALL HE KNOWS IS HE HAS TO SINK A LOT.

AND IF HE CAN SINK A LOT, MAYBE GOOD THINGS WILL HAPPEN.

Narrator: DÖNITZ MIGHT ALSO HOPE TO DETER THE AMERICANS

FROM THE EUROPEAN THEATER ALTOGETHER.

Friedman: THE GERMANS ALSO, I THINK,

IMAGINE THAT THE UNITED STATES IS A VERY SOFT SOCIETY.

A REALLY SHARP BLOW MAY DISCOURAGE US

FROM OPERATING IN EUROPE AT ALL.

WE'RE ALREADY MORE INTERESTED IN THE PACIFIC.

MOST PEOPLE IN THE UNITED STATES THINK OF THE WAR

AS A WAR AGAINST JAPAN.

Narrator: THE OPPORTUNITY TO TEST THIS RESOLVE

ARRIVES PROMPTLY.

EACH OF THE U‐BOATS IS UNDER STRICT ORDERS NOT TO ATTACK

BEFORE JANUARY 13th, TO PRESERVE THE ELEMENT OF SURPRISE.

♪

BLOWN OFF COURSE BY THE WINTER STORMS,

U‐123 REACHES THE EAST COAST EARLY.

[SPEAKING GERMAN]

KAPITÄNLEUTNANT REINHARD HARDEGEN AND HIS CREW

HAVE BEEN ON CONSTANT WATCH.

THEY DISCOVER AND STALK AN ENEMY TARGET 110 MILES FROM THE COAST.

IT COULD BE A MERCHANT SHIP OR AN ALLIED DESTROYER.

[SPEAKS GERMAN]

HARDEGEN MANEUVERS FOR A CLOSER LOOK.

A BRITISH STEAMER, ABOUT 10,000 TONS,

LIKELY FILLED WITH ALLIED SUPPLIES.

IT'S A LUCRATIVE TARGET.

BUT TWO DAYS BEFORE THE START OF THE SECRET MISSION,

HE WOULD REVEAL THEIR POSITION.

HARDEGEN IS STILL TEMPTED.

Grove: SUBMARINE COMMANDERS ARE ALWAYS VERY AGGRESSIVE,

AND THE SIGHT OF AN ALLIED MERCHANT SHIP

WAS SOMETHING THAT HARDEGEN COULD NOT, COULD NOT RESIST.

Narrator: TARGETING THE STEAMER,

HARDEGEN LAUNCHES HIS FIRST TORPEDO.

[SPEAKING GERMAN]

♪

[BOOM]

TO IGNITE A FIERY GLOW AGAINST THE NIGHT SKY.

RADIO OPERATORS ABOARD U‐123

INTERCEPT THE SHIP'S EMERGENCY TRANSMISSIONS.

S‐O‐S, THEN S‐S‐S, THE DISTRESS CODE USED

WHILE UNDER ATTACK BY SUBMARINE.

TO SAFEGUARD THEIR MISSION,

HARDEGEN MUST SILENCE HIS VICTIM.

HE POSITIONS U‐123 TO LAUNCH ANOTHER TORPEDO.

HIS CREW AIMS FOR THE BRIDGE

TO TARGET THE RADIO SENDING THE DISTRESS CALL.

♪

SECONDS LATER, ANOTHER EXPLOSION BRIGHTENS THE NIGHT SKY.

PASSENGERS AND CREW OF THE SHIP CYCLOPS

DRIFT FOR 20 HOURS.

ONLY TWO ARE KILLED IN THE INITIAL ATTACK.

86 MORE DIE FROM EXPOSURE

TO THE ICY WATERS OF THE NORTH ATLANTIC.

U‐123 LAUNCHES THE FIRST UNOFFICIAL STRIKE

OF OPERATION DRUMBEAT.

STORMY SEAS AND THEIR ATTACK

HAVE DELAYED HARDEGEN AND THE CREW.

THEY MUST NOW HURRY TO REACH THEIR REAL TARGET‐‐

NEW YORK CITY.

HARDEGEN ANTICIPATES TROUBLE.

[SPEAKING GERMAN]

HIS ATTACK HAS ANNOUNCED THE PRESENCE

OF A NAZI U‐BOAT TO THE ALLIES,

HE EXPECTS HEAVY DEFENSES AS HE NEARS THE COAST.

BUT IT TURNS OUT THE U‐BOAT MISSION

WAS NOT A SURPRISE...

AFTER ALL.

♪

AMERICAN REAR‐ADMIRAL ADOLPHUS ANDREWS IS TASKED

WITH PROTECTING THE EASTERN SEABOARD OF THE UNITED STATES.

Friedman: HE IS THE COMMANDER MOST RESPONSIBLE, IF YOU LIKE,

FOR COASTAL CONVOYS AND THINGS LIKE THAT.

BUT AT THE BEGINNING OF 1942, THERE'S NOTHING HE HAS.

IT JUST DOESN'T EXIST.

Narrator: AMERICA HAS ONLY BEEN AT WAR FOR A FEW WEEKS,

AND NOT BY CHOICE.

THEY HAVE ONLY JUST BEGUN TO MOBILIZE THE MEN AND MACHINES

NEEDED TO FIGHT ENEMIES OFF TWO COASTS.

THE SINKING OF CYCLOPS CONFIRMS WHAT ANDREWS FEARED,

BASED ON INTELLIGENCE FROM ALLIED CODEBREAKERS.

AS SOON AS NAZI U‐BOATS LEAVE PORT,

BRITISH INTELLIGENCE EXPLOIT A KEY WEAKNESS

IN KARL DÖNITZ'S SUBMARINE OPERATIONS.

Jentzsch: YOU NEED A LOT OF COMMUNICATION

BETWEEN THE SUBMARINES AND WITH THE HEADQUARTER IN EUROPE.

AND THESE RADIO TRANSMISSIONS COULD BE INTERCEPTED

BY THE ALLIED FORCES.

[PHONE RINGING]

Milner: AS THE ALLIES BUILD A FAIRLY SUBSTANTIAL

DIRECTION‐FINDING SYSTEM AROUND THE WORLD

WITH STATIONS ALL OVER THE PLACE.

IF YOU TRANSMIT AND USE YOUR RADIO,

PEOPLE AROUND THE WORLD WILL PRETTY QUICKLY

FIGURE OUT WHERE YOU ARE.

Narrator: THIS ALLOWS ALLIED NAVAL INTELLIGENCE

TO PINPOINT THE LOCATION OF ANY GERMAN SUBMARINE

WHOSE MESSAGES ARE INTERCEPTED.

Grove: THE BRITISH CAN KEEP

PRETTY GOOD TABS

ON WHERE A SUBMARINE IS

BECAUSE OF THIS FIXATION

THE U‐BOATS HAVE WITH TRANSMITTING ON RADIO.

IT'S RATHER LIKE SAYING, "HELLO, I'M HERE, COME AND SINK ME."

AND THIS IS A TERRIBLE WEAKNESS.

Narrator: IN THE EARLY DAYS OF 1942,

BRITISH NAVAL INTELLIGENCE WARNS THE AMERICANS

OF THE IMMINENT ARRIVAL OF FIVE NAZI U‐BOATS.

[BOOM]

THE SINKING OF THE MERCHANT SHIP CYCLOPS CONFIRMS IT.

U.S. REAR‐ADMIRAL ANDREWS APPEALS FOR RESOURCES

TO DEFEND THE EASTERN SEABOARD,

KNOWING THAT MORE U‐BOATS ARE COMING

TO THE NORTH AMERICAN COAST.

BUT HIS SENIOR OFFICER, ADMIRAL ERNEST KING,

HAS EVEN BIGGER PROBLEMS.

Friedman: IN JANUARY 1942,

ADMIRAL KING IS CHIEF OF NAVAL OPERATIONS.

HE'S IN CHARGE OF THE WHOLE U. S. NAVY.

THE U. S. NAVY IS BUILDING A LOT OF SHIPS,

BUT THEY DON'T EXIST YET.

HE'S ALREADY FIGHTING U‐BOATS IN CONNECTION WITH THE BRITISH.

THERE ARE ALREADY LARGE U. S. FORCES

COMMITTED TO THAT JOB.

HE CAN'T JUST WRITE OFF THE PACIFIC.

AND BECAUSE OF THE ENORMOUS DISTANCES,

ANYTHING HE DOES IN THE PACIFIC COSTS A LOT OF RESOURCES.

KING IS FACED WITH THESE TERRIBLE CHOICES.

Narrator: THERE ARE LIMITED ASSETS TO MOUNT ANY DEFENSE

AGAINST THE APPROACHING U‐BOATS.

CLEAR SKIES ALLOW HARDEGEN TO PINPOINT HIS EXACT POSITION

AFTER DAYS OF BAD WEATHER,

AND HE SETS A COURSE FOR NEW YORK.

HE'S BEHIND SCHEDULE.

FOUR OTHER U‐BOATS, DELAYED BY STORMY SEAS, TOO, ALSO CLOSE IN.

U‐130 OFFICIALLY KICKS OFF OPERATION DRUMBEAT

BY SINKING TWO SMALL FREIGHTERS ON JANUARY 13th

NEAR THE NEWFOUNDLAND COAST...

WHILE HARDEGEN CRUISES SOUTH IN U‐123, TOWARDS HIS TARGET AREA.

WITH CRUDE CHARTS, HE IS UNSURE OF THE COASTLINE.

Grove: BUT HE ALSO HAS THE HELP OF THE MONTAUK POINT LIGHTHOUSE,

BECAUSE THE AMERICANS HAVEN'T TURNED OFF

THEIR NAVIGATIONAL LIGHTS.

Jentzsch: EVERYTHING WAS LIT UP.

THEY WERE STILL LIVING LIKE IN PEACETIME.

THE AMERICANS STILL HAD THEIR RADIO NAVIGATIONAL AIDS

TURNED ON, SO HE COULD RELY ON THAT.

Narrator: LATE IN THE EVENING OFF MONTAUK POINT,

THE CREW SPOTS A LIGHT ON THE PORT SIDE.

A LARGE VESSEL APPROACHES.

IT COULD BE A THREAT.

Jentzsch: THE WATER IS NOT SO DEEP.

IT WAS A VERY DANGEROUS SITUATION FOR HIM.

Narrator: WITHOUT ACCURATE CHARTS,

THE EXACT DEPTH OF THE WATER IS UNCERTAIN.

HARDEGEN CAN'T DIVE TO ESCAPE.

HE IDENTIFIES THE APPROACHING SHIP,

WHICH TRAVELS FULLY LIT, AS THOUGH THERE WAS NO WAR.

AN OIL TANKER.

THIS IS WHAT HE HAS COME FOR.

HARDEGEN'S WATCH SCANS THE HORIZON FOR ANY TYPE OF ESCORT,

BUT THE SHIP APPEARS ALONE.

[SPEAKING GERMAN]

HE ORDERS HIS CREW TO FIRE TWO TORPEDOES AT THE TANKER.

♪

BUT THE ATTACK PROVES DISAPPOINTING.

Jentzsch: HIS TORPEDOES DIDN'T EXPLODE.

Narrator: MANY OF THE TORPEDOES LOADED ABOARD U‐123

ARE G7e MODELS‐‐

THE MOST SOPHISTICATED ELECTRIC TORPEDO IN THE NAZI ARSENAL.

THEY'RE 23 FEET LONG

AND ARMED WITH 600 POUNDS OF EXPLOSIVE POWER.

Jentzsch: HE HAD AN ELECTROMAGNETICAL DEVICE

TO KEEP THE TORPEDO EXPLODING BELOW THE SHIP.

AND IF THE TORPEDO'S TRAVELING TOO LOW,

THEN THE MAGNETIC FIELD OF THE SHIP IS NOT STRONG ENOUGH

TO MAKE THE TORPEDO EXPLODE.

♪

Narrator: HARDEGEN AIMS HIGHER WITH CONSECUTIVE SHOTS.

[SPEAKING GERMAN]

♪

[BOOM]

Jentzsch: HE TORPEDOED IT, AND IT WAS A FUEL TANKER,

AND THERE WAS A LARGE EXPLOSION.

Narrator: BUT IT TAKES HIM FIVE TORPEDOES TO SINK THE SHIP.

AS THE TANKER BREAKS APART, 12,200 TONS OF FUEL OIL BURN.

ITS CREW BROADCASTS AN EMERGENCY MESSAGE.

Grove: WHEN THE EXPLOSION GOES OFF IN THE TANKER,

IT THINKS THAT IT MIGHT HAVE STRUCK A MINE.

YOU WOULD HAVE EXPECTED A SUBMERGED SUBMARINE

TO CREEP IN AND LAY A MINEFIELD AND THEN CREEP AWAY AGAIN,

NOT COME IN ON THE SURFACE.

♪

Narrator: HARDEGEN MAKES AN ESCAPE,

BUT NOT BEFORE U‐123 IS SPOTTED BY SURVIVORS

IN AND AROUND THE LIFEBOATS‐‐

THE FIRST EYEWITNESSES OF A NAZI U‐BOAT

SINKING SHIPS IN AMERICAN WATERS.

KAPITÄNLEUTNANT HARDEGEN EXPECTS FURIOUS COUNTERMEASURES.

♪

BUT STRANGELY, THERE IS NO REPLY.

Milner: THE GERMANS ARRIVE ON THE EAST COAST

OF THE UNITED STATES AND ARE JUST GOB‐SMACKED

BY THE FACT THAT SHIPPING'S NOT PROTECTED.

TO THEM, IT'S INEXPLICABLE.

Narrator: AFTER DESTROYING THE TANKER NORNESS,

HARDEGEN SUBMERGES DURING DAYLIGHT HOURS.

HE SETTLES U‐123 ON THE BOTTOM, UNDETECTED,

WHILE THE CREW RESTS AND PREPARES FOR ITS NEXT ATTACK.

♪

BACK ON THE SURFACE, THEY MONITOR LOCAL RADIO CHANNELS

TO LEARN THE TANKER NORNESS IS FINALLY SPOTTED,

AND THE CREW RESCUED, NEARLY 12 HOURS AFTER THE SINKING.

Friedman: IF THERE'S NOTHING AROUND,

THEN IT DOESN'T REALLY MATTER WHERE YOU GET SUNK,

IT'LL BE A LONG TIME BEFORE ANYONE SHOWS UP.

Narrator: MERCHANT SHIPS ALSO RECEIVE THE WARNING

OF A U‐BOAT IN THE AREA.

U‐123 CONTINUES TO USE

THE AMERICANS' OWN NAVIGATIONAL AIDS.

LIGHTSHIPS PROVIDE ORIENTATION.

THESE FLOATING LIGHTHOUSES MARK THE ENTRANCE TO AMERICAN PORTS,

IF THE CITY SKYLINES DON'T SHINE BRIGHTLY ENOUGH.

Friedman: IT'S IMPOSSIBLE FOR THE NAVY TO CONVINCE

THE GOVERNORS AND MAYORS OF MAJOR CITIES ON THE COAST

TO BLACK OUT.

PEOPLE JUST DIDN'T GET THE MESSAGE THAT THIS IS A WAR

AND YOU, YOU MUST DO SOMETHING.

♪

Narrator: AFTER THREE WEEKS AT SEA,

THE GLOW OF NEW YORK CITY PROVES AN IRRESISTIBLE BEACON.

Jentzsch: HARDEGEN COULD SEE THE WHOLE SKYLINE OF NEW YORK,

SOMETHING PROBABLY EVERY GERMAN DREAMT OF BEFORE THE WAR.

Narrator: THE CAPTAIN INVITES HIS CREW UP TO THE BRIDGE

TO SEE THE LIGHTS OF MANHATTAN.

♪

BUT U‐123 ISN'T HERE TO SIGHTSEE.

♪

AS THEY LEAVE NEW YORK HARBOR...

[SPEAKING GERMAN]

THE STERN WATCHMAN SPOTS A SHIP APPROACHING FROM THE REAR.

Grove: HARDEGEN SEES, FULLY LIT UP,

AGAINST THE LIGHTS OF NEW YORK, A TANKER.

A NICE, LARGE, JUICY TANKER.

Narrator: AT CLOSE TO 7,000 TONS,

BRITISH OIL TANKER COIMBRA CRUISES UNESCORTED

OUT OF NEW YORK HARBOR.

KAPITÄNLEUTNANT HARDEGEN MANEUVERS HIS SUBMARINE

INTO ATTACK POSITION WITH TEXTBOOK PRECISION.

Witt: IT'S PART OF THE GAME OF THE U‐BOAT COMMANDER

TO BE COOL, TO BE RESOLUTE, TO BE COLD‐BLOODED.

AT LEAST TO APPEAR SO TO CREATE CONFIDENCE WITHIN HIS CREW.

♪

Narrator: JUST 800 YARDS FROM THE TARGET...

[SPEAKING GERMAN]

HE LAUNCHES HIS FIRST TORPEDO.

58 SECONDS LATER...

[BOOM]

A HIT.

FLAMES LICK 650 FEET IN THE AIR AND LIGHT UP THE NIGHT SKY...

FUELED BY 65,000 BARRELS OF OIL CARGO.

Grove: IN FACT, IF ANYTHING SYMBOLIZES

THE TOTAL UNPREPAREDNESS OF THE UNITED STATES,

IT'S THIS ATTACK IN NEW YORK HARBOR.

[BOOM]

Narrator: WITHIN MINUTES OF STRIKING THE OIL TANKER COIMBRA

85 MILES FROM MANHATTAN,

U‐BOAT KAPITÄNLEUTNANT HARDEGEN FIRES A SECOND TORPEDO

TO SPEED THE SINKING AND SILENCE ANY DISTRESS SIGNALS.

♪

LOCAL RESIDENTS REPORT THE SHIP BURNING

32 MILES OFF OF LONG ISLAND.

ONLY 10 OF 46 CREWMEMBERS SURVIVE TO BE RESCUED.

♪

WITH THE RASH OF SINKINGS

AND KNOWLEDGE THAT EVEN MORE U‐BOATS ARE CLOSING IN,

U.S. NAVY LEADERSHIP MONITORS THE SITUATION CLOSELY.

IN THE HARBORS OF NEW YORK,

AN ARSENAL OF 23 SHIPS ASSEMBLE‐‐

DESTROYERS, CARRIERS, CRUISERS, AND BATTLESHIPS.

THE ARMADA IS CALLED TASK FORCE 15,

READY TO ESCORT AMERICAN TROOPS TO THE EUROPEAN THEATER.

ADMIRAL ERNIE KING MUST CONSIDER DELAYING THE TROOP SHIP CONVOY,

BUT IS CONFRONTED BY THE LARGER POLITICAL IMPLICATIONS.

Friedman: ONCE THE UNITED STATES IS IN THE WAR,

IT'S VITAL TO SHOW ITS ALLIES THAT WE'RE WORKING WITH THEM.

AND THAT MEANS AMONG OTHER THINGS,

THERE HAVE TO BE U. S. TROOPS DEPLOYED ALMOST IMMEDIATELY

TO BRITAIN, NORTHERN IRELAND, ICELAND.

THEY HAVE TO BE CONVOYED THERE.

NOW THOSE ESCORTS ARE NOT AVAILABLE FOR OTHER JOBS.

Narrator: IN THE END, ADMIRAL KING DISPATCHES THE TASK FORCE

AND TROOPS TO SAIL TO EUROPE.

ANY IMMEDIATE MILITARY RESPONSE TO THE U‐BOAT PRESENCE

IS NOW IMPOSSIBLE.

HARDEGEN CONTINUES TO HIDE THE SUB ON THE OCEAN FLOOR

DURING DAYTIME HOURS.

AS THE SUN SETS ON NEW YORK ON JANUARY 15th...

♪

U‐123 RISES TO HUNT.

♪

BUT THEY SURFACE TOO SOON.

ONE OF THE FEW ACTIVE AMERICAN PATROL AIRCRAFT

SEES THE SUB BROACHING IN THE LAST GLINTS OF SUNLIGHT.

BEFORE ALL THE WATER CAN CLEAR THE BRIDGE,

THE SUBMARINE'S LOOKOUTS ALSO SPOT THE PLANE.

[SPEAKING GERMAN]

[SPEAKING GERMAN]

Narrator: HARDEGEN MUST DIVE CAREFULLY.

THEY DON'T KNOW THE ACTUAL DEPTH OF THE WATER,

MAKING IT DIFFICULT TO EVADE ANY ATTACK.

♪

[EXPLOSIONS]

FOUR AERIAL BOMBS GO OFF STARBOARD,

BUT WIDE OF THE SUBMARINE.

♪

THEY WAIT.

THE AIRCRAFT DOES NOT PRESS THE ATTACK

OR CALL FOR REINFORCEMENTS.

Grove: NAVY AIRCRAFT DROP SOME BOMBS,

BUT THEY WERE NOT VERY EFFECTIVE.

THIS IS RIGHT AT THE BEGINNING OF THE WAR,

THE AMERICANS ARE VERY INEXPERIENCED,

AND THEY JUST HAVEN'T PUT THE EFFORT

INTO ANTI‐SUBMARINE WARFARE.

IT'S NOT JUST LACK OF SURFACE SHIPS THAT'S CREATING PROBLEMS.

IT'S LACK OF AVIATION ASSETS, TOO.

Friedman: SINCE THE UNITED STATES HAS

NONE OF THESE RESOURCES,

SINCE IT HAS ONLY A FEW AIRPLANES FLYING PATROLS

AND NOT VERY EXPERIENCED AT IT,

SUDDENLY THERE'S THIS TREMENDOUS VULNERABILITY.

♪

Narrator: THE U‐BOATS OF OPERATION DRUMBEAT

STRIKE AGAIN AND AGAIN, ALL ALONG A DEFENSELESS COAST.

♪

[BOOM]

♪

Milner: DÖNITZ SIMPLY CANNOT BELIEVE HIS GOOD FORTUNE.

THERE'S NO OTHER WAY TO DESCRIBE IT.

THIS SHOULD NOT HAPPEN.

AND HE FINALLY GETS INTO THE AMERICAN ZONE,

AND IT'S A FREE‐FIRE ZONE.

Narrator: IN THE AMERICAN PRESS,

QUESTIONS MOUNT ABOUT THE DESTRUCTION HAPPENING

ON THE DOORSTEP OF THE UNITED STATES.

BUT THE U. S. NAVY SEEMS UNWILLING OR UNABLE TO RESPOND.

Friedman: AFTERWARDS, PEOPLE KEEP SAYING,

WELL, IF KING HAD REALLY CARED ABOUT ANYTHING,

HE WOULD HAVE HAD CONVOYS, HE WOULD HAVE ORGANIZED.

WITH WHAT?

THAT'S THE PROBLEM.

THERE'S NO WHAT.

IT'S NOT AS THOUGH THE COAST IS BRISTLING WITH MINES AND GUNS

AND TOUGH ARMY BOMBER CREWS WAITING TO GO OUT ALL THE TIME.

Milner: THE THING ABOUT THE U. S. NAVY AND ABOUT ERNIE KING

IS THEY'RE, THEY'RE STILL PRETTY MUCH FOCUSED

ON THAT NOTION THAT THE PRIMARY FUNCTION OF THEIR NAVY

IS TO DESTROY THE OTHER GUY'S NAVY.

AND SO IT TOOK THEM A LONG TIME

TO COME TO THE SAME REALIZATION THAT THE BRITS DID,

THAT WHAT YOU NEED IS NOT NECESSARILY

THE TECHNOLOGY TO SINK SUBMARINES.

WHAT YOU NEED IS TO SEND A SHIP OUT,

DRIVE THAT GUY DOWN, PUSH HIM OFF.

Narrator: HAVING FOUGHT GERMAN U‐BOATS FOR MORE THAN TWO YEARS

BEFORE THE UNITED STATES ENTERED THE WAR,

THE OTHER ALLIES WANT TO SHARE WHAT HAS BEEN LEARNED.

Milner: THE BRITISH AND THE CANADIANS ACTUALLY HAVE

THE CAPACITY IN AMERICAN PORTS TO ORGANIZE CONVOYS.

THAT WAS NOT GONNA HAPPEN UNDER ERNIE KING'S WATCH.

THE WHOLE THING WAS RUN BY THE U. S. NAVY.

Narrator: AND THE NAVY IS JUST NOT PREPARED.

SO THERE IS NO ONE TO STOP REINHARD HARDEGEN

FROM RACKING UP TONNAGE.

BY MONITORING THE RADIO FREQUENCIES,

HARDEGEN KNOWS LOCAL SHIPPING IS ON ALERT,

AND THERE ARE FEWER SHIPS TO TARGET IN THE AREA.

WITH SOME TORPEDOES LEFT, U‐123 WIDENS ITS RANGE OF OPERATIONS,

TRAVELING DOWN THE EAST COAST.

♪

WHEN U‐123 SURFACES NEAR KITTY HAWK, NORTH CAROLINA...

THEY SPOT A RED FLASH AND HEAR TWO EXPLOSIONS.

HARDEGEN CORRECTLY SPECULATES IT'S THE HANDIWORK OF U‐66,

WHICH HAS JUST SUNK ANOTHER TANKER, THE ALLAN JACKSON.

IN THE EARLY MORNING OF JANUARY 18th,

HARDEGEN FINALLY LOCATES TARGETS

WORTHY OF HIS REMAINING TORPEDOES.

BUT AS DAWN BREAKS, HE RUNS OUT OF TIME TO SET UP THE SHOTS.

♪

CONFIDENT THERE WILL BE MORE STEAMERS THE NEXT NIGHT

IF HE IS NOT SPOTTED,

HE BOTTOMS HIS SUBMARINE.

♪

♪

WHEN NIGHT FALLS, HARDEGEN DECIDES TO HUNT IN THE WATERS

JUST OFF OF CAPE HATTERAS, NORTH CAROLINA.

HE ORDERS U‐123 TO TRAVEL ALONG THE NAVIGATIONAL BUOYS,

WHICH HE NOTES THE STEAMERS KEEP TO THEIR PORT SIDE.

[SPEAKING GERMAN]

JUST BEFORE 3:00 A. M.,

HARDEGEN ENCOUNTERS A MERCHANT SHIP

HE ESTIMATES AS 4,000 TONS

AND FIRES AT A VERY SHORT RANGE OF 275 YARDS.

[BOOM]

THE SHIP, CITY OF ATLANTA,

CARRYING FOOD AND CARGO, SINKS IN MINUTES.

ONLY THREE OF 47 CREWMEMBERS WOULD SURVIVE THE NIGHT.

♪

SMALL SHIPS PASS, BUT HARDEGEN DOESN'T WANT TO WASTE

HIS LAST TWO TORPEDOES.

[SPEAKING GERMAN]

BUT HE HAS ANOTHER WEAPON AT HIS DISPOSAL.

HARDEGEN ORDERS HIS CREWS TO THEIR DECK GUNS.

A TANKER, THE SS MALAY,

IS EMPTY OF FUEL, BUT FULL OF FUMES.

IT ERUPTS UNDER FIRE FROM THE SHELLS.

[SPEAKING GERMAN]

HARDEGEN TURNS AND FIRES A TORPEDO

ON ANOTHER SHIP NEARBY...

[BOOM]

WOUNDING A FREIGHTER.

STILL MONITORING THE RADIO CHANNELS,

THEY LEARN THAT THE CREW HAS CONTAINED THE FIRES

ABOARD THE SS MALAY.

[SPEAKING GERMAN]

HARDEGEN DECIDES TO FINISH WHAT THEY STARTED

AND MAKE GOOD USE OF THEIR LAST TORPEDO.

♪

[BOOM]

THEY HIT THE MARK.

[SPEAKING GERMAN]

HIS ARSENAL OF TORPEDOES SPENT,

AND FUEL BEGINNING TO RUN LOW, HARDEGEN MUST TURN FOR HOME.

♪

BUT AS U‐123 LEAVES AMERICAN WATERS,

THE ELUSIVE SUBMARINE IS BEING FOLLOWED.

Man: CAPTAIN.

Narrator: EINAR GLEDITSCH,

CAPTAIN OF THE NORWEGIAN WHALER KOSMOS II, STALKS THE U‐BOAT.

MANY MERCHANT VESSELS FROM NORWAY

BEGAN TRANSPORTING GOODS FOR THE ALLIES

AFTER THE NAZI OCCUPATION OF THEIR HOMELAND.

Jentzsch: THE COMMANDING OFFICER ABOARD THE CIVILIAN SHIP

JUST DID WHAT THEY ALREADY DID, THE BRITISH,

IN THE FIRST WORLD WAR,

HE ATTEMPTED TO RAM THE SUBMARINE.

Gleditsch: RAM IT.

♪

Narrator: IF THE NORWEGIAN CAN RAM THE U‐BOAT,

THE HULL DAMAGE TO U‐123 WILL ENSURE

IT WILL NOT SUBMERGE AGAIN.

AS KOSMOS II CLOSES IN, THE CREW SPOTS THE CHARGING SHIP.

[SPEAKING GERMAN]

♪

WITH JUST 65 FEET BELOW THEM,

THE WATERS HERE ARE TOO SHALLOW TO DIVE FOR PROTECTION.

U‐123 MUST OUTRUN THE NORWEGIAN

AND TURNS SEAWARDS TO DEEPER WATERS.

[SPEAKING GERMAN]

♪

[SPEAKING GERMAN]

♪

Narrator: BUT HARDEGEN CAN'T GET ENOUGH SPEED.

Jentzsch: HIS CHIEF ENGINEER TOLD HIM

THAT HE HAD LOST ENGINE POWER ON ONE OF HIS DIESEL ENGINES.

AND SO HE COULD NOT OUTRUN THE WHALER.

♪

THE HUNTER, HE TURNS TO BE THE PREY.

[SPEAKING GERMAN]

Narrator: AFTER ATTACKING ALLIED MERCHANT SHIPPING

FROM NOVA SCOTIA TO NORTH CAROLINA...

[BOOM]

THE TABLES HAVE FINALLY TURNED

ON U‐BOAT KAPITÄNLEUTNANT REINHARD HARDEGEN.

IN A STRANGE TWIST, THE ATTACK DOES NOT COME

FROM THE UNITED STATES NAVY OR COAST GUARD,

BUT A GIANT WHALING SHIP CONVERTED INTO A FUEL TANKER

IN SERVICE OF THE WAR EFFORT.

WITH ONE ENGINE DOWN, U‐123 LIMPS TOWARDS THE OPEN OCEAN.

KOSMOS II IS IN CLOSE PURSUIT.

THE ENORMOUS WHALER CRUISES ONLY ABOUT A KNOT FASTER THAN U‐123.

BUT IT'S ENOUGH TO SLOWLY GAIN ON THE U‐BOAT.

Grove: IT'S QUITE A DRAMATIC INCIDENT,

BECAUSE THE SUBMARINE IS NOT IN A GOOD CONDITION.

ONE OF ITS ENGINES IS DOWN.

THAT MEANS IT CAN'T GO AT ITS NORMAL SPEED ON THE SURFACE.

THEREFORE THIS RELATIVELY SLOW MERCHANTMAN

IS POSSIBLY GOING TO CATCH IT AND HIT IT.

AND SO WE HAVE THIS EXTRAORDINARY SITUATION

OF THESE TWO SHIPS RATHER SLOWLY CHASING EACH OTHER

ACROSS THE ATLANTIC.

Narrator: THE SURVIVAL OF U‐123 MAY DEPEND

ON ENGINE MECHANIC RICHARD KRAXEL.

[SPEAKING GERMAN]

Narrator: HE MUST REPAIR A COOLING PIPE

NEEDED TO BRING THE OTHER DIESEL ENGINE ON LINE.

[SPEAKING GERMAN]

♪

[SPEAKING GERMAN]

[ENGINE STARTS]

Narrator: U‐123'S SECOND ENGINE SPRINGS TO LIFE.

♪

WITH THE WHALER ONLY 80 YARDS BACK,

THE U‐BOAT INCREASES ITS CRITICAL MARGIN,

PULLING AWAY, WITH A TINY HALF‐KNOT ADVANTAGE.

♪

HARDEGEN ESTABLISHES A NORTHERLY COURSE.

THEN REDIRECTS INTO DEEPER WATERS,

DIVING TO EVADE ENEMY AIRCRAFT.

♪

HARDEGEN LEAVES BEHIND THE BURNING WRECK

OF HIS FINAL TARGET

AND A BATTERED AMERICAN COAST.

Grove: HARDEGEN WAS THE MOST SUCCESSFUL

OF THE INITIAL WAVE OF DRUMBEAT U‐BOATS.

HE SINKS EIGHT SHIPS,

AND IT DEMONSTRATES WHAT AN AGGRESSIVELY HANDLED SUBMARINE

CAN DO IN THIS TARGET‐RICH ENVIRONMENT.

Narrator: HE IS CREDITED WITH SINKING

SOME 50,000 TONS OF SHIPS...

ALTHOUGH HIS LAST VICTIM, SS MALAY,

WOULD LIMP INTO PORT UNDER ITS OWN STEAM.

WHEN WORD OF THEIR SUCCESS REACHES U‐BOAT HEADQUARTERS,

DÖNITZ SENDS A SPECIAL MESSAGE...

"TO THE DRUMBEATER HARDEGEN, BRAVO! YOU BEAT THE DRUM WELL."

U‐123 ALSO RECEIVES WORD

THAT HARDEGEN IS TO RECEIVE THE COVETED KNIGHT'S CROSS.

THE FIRST FIVE U‐BOATS OF OPERATION DRUMBEAT

SINK 23 SHIPS AND KILL HUNDREDS OF SAILORS.

IN GERMANY, HITLER APPROVES THE CONTINUATION OF THE OFFENSIVE

AGAINST THE AMERICAN EASTERN SEABOARD.

WAVES OF U‐BOATS STRIKE THE COAST,

AS THE GERMAN ONSLAUGHT HAMMERS AMERICAN SHIPPING.

HARDEGEN AND U‐123 RETURN AGAIN IN MARCH,

THIS TIME SINKING 10 MORE SHIPS.

Milner: THE GERMANS SINK MORE SHIPS IN THE U. S. COASTAL ZONE

IN ONE YEAR THAN NEARLY THE REST OF THE WAR

IN ALL THE OCEANS OF THE WORLD COMBINED.

[BOOM]

THEY SINK SIX MILLION TONS OF MERCHANT SHIPPING

WITH SUBMARINES IN 1942 ALONE.

IT'S JUST STAGGERING.

Witt: OPERATION DRUMBEAT WAS SEEN BY THE GERMAN U‐BOAT MEN

AS A PERIOD WHERE THEY COULD GAIN SUCCESSES

IN SINKING VESSELS WITHOUT MEETING RESISTANCE.

IT BECAME PROBABLY THE SECOND GOLDEN AGE FOR THE U‐BOATS.

Grove: DRUMBEAT WAS A TERRIBLE SELF‐INFLICTED WOUND.

IT WAS THE GREATEST VICTORY FOR THE U‐BOATS

THAT SHOULD NEVER HAVE HAPPENED.

Narrator: NEARLY 700 SHIPS GO DOWN

BEFORE THE UNITED STATES NAVY

IS ABLE TO IMPLEMENT EFFECTIVE CHANGE.

AMERICAN ADMIRAL ERNIE KING FINALLY ESTABLISHES

A CONVOY SYSTEM FOR MERCHANT SHIPPING IN THE SUMMER OF 1942.

U‐BOAT ATTACKS ON THE EAST COAST

MELT AWAY IN THE FACE OF OPPOSITION.

Milner: WHEN THE AMERICANS LEARN,

THEY LEARN FAST, AND THEY APPLY THEIR RESOURCES,

AND THEY DO IT VERY EFFECTIVELY.

SO IT'S A STEEP LEARNING CURVE,

BUT ONCE THEY GET OVER IT, THEY, THEY MOVE VERY QUICKLY.

THE LONG‐TERM HISTORICAL LEGACY OF THE 1942 CATASTROPHE

OFF THE U. S. EAST COAST

I DON'T THINK HAS EVER BEEN RESOLVED.

IT'S BEEN SUGGESTED TO ME BY AMERICAN ARCHIVISTS

THAT THEY, THE U. S. NAVY, AVOIDS THIS STORY LIKE THE PLAGUE.

THEY JUST DON'T WANT TO KNOW ABOUT IT.

AND IT'S HARD TO BLAME THEM.

Narrator: THE SILENCE CAUSES THE SERVICE AND SACRIFICE

OF THE SAILORS AND THEIR FAMILIES

TO BE LARGELY FORGOTTEN...

IGNORING THE SHOCKING DAYS THAT THE NAZI U‐BOATS

BROUGHT THE WAR HOME TO AMERICAN SHORES.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.