subtitlecat.com

All language subtitles for BulletTrain[1]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,986 --> 00:00:09,780 ،راهنمای تجارت بین المللی دیر کریک 2 00:00:09,805 --> 00:00:11,000 چه کمکی ازم برمیاد؟ 3 00:00:11,027 --> 00:00:12,360 !من آماده ام 4 00:00:12,410 --> 00:00:14,349 این‌که عالیه، کفشدوزک 5 00:00:14,374 --> 00:00:15,238 کفشدوزک؟ 6 00:00:15,263 --> 00:00:16,689 اسم عملیاتی جدیدت 7 00:00:16,736 --> 00:00:18,129 می‌دونم داری چی‌کار می‌کنی 8 00:00:18,160 --> 00:00:19,746 کفشدوزک مثلا خوش‌ شانسی میاره 9 00:00:22,523 --> 00:00:23,990 تو بدشانس نیستی 10 00:00:24,290 --> 00:00:24,983 واقعا؟ 11 00:00:26,206 --> 00:00:28,006 بد شانسی من خیلی‌هم زیاده 12 00:00:28,172 --> 00:00:30,179 من اصلا سعی نمی‌کنم کسی رو بکشم و یکی می‌میره 13 00:00:30,935 --> 00:00:32,635 پیشخدمت از دنیا بریده رو یادته؟ 14 00:00:32,827 --> 00:00:34,054 تو رسوندیش بیمارستان 15 00:00:34,079 --> 00:00:35,215 دووم بیار، رفیق 16 00:00:35,248 --> 00:00:36,281 و اون نمرد 17 00:00:36,308 --> 00:00:37,408 .باشه عروسی 18 00:00:37,433 --> 00:00:38,415 تکیلا؟ 19 00:00:40,123 --> 00:00:41,176 ژوهانسبورگ 20 00:00:42,323 --> 00:00:43,443 وقت تغییره 21 00:00:43,468 --> 00:00:46,668 می‌خواستی اولین کارت بعد از برگشت، آسون باشه از این آسون‌تر نمیشه 22 00:00:48,336 --> 00:00:50,156 ،باید کسی که اون کیف‌رو برده پیدا کنیم 23 00:00:52,049 --> 00:00:53,163 زیادی آسونه 24 00:00:53,327 --> 00:00:53,927 گه توش 25 00:00:53,952 --> 00:00:54,588 چیه؟ 26 00:00:54,800 --> 00:00:56,773 اون دوتا کسخل رو یادته؟ از کار بولیویا 27 00:00:56,798 --> 00:00:57,546 دوقلوها؟ 28 00:00:57,571 --> 00:00:58,966 زیاد مطمئن نیستم دوقلو باشن 29 00:00:59,359 --> 00:01:00,619 از قطار پیاده شو 30 00:01:05,656 --> 00:01:07,076 بهم چاقو زدی؟ 31 00:01:09,393 --> 00:01:10,985 هیچ‌وقت دست از سرت برنمی‌دارم 32 00:01:11,010 --> 00:01:11,772 چی؟ 33 00:01:13,821 --> 00:01:14,760 ایستگاهم رو رد کردم 34 00:01:14,785 --> 00:01:16,041 این‌جا یه خبر دیگه‌ای هست 35 00:01:16,254 --> 00:01:16,954 سلام 36 00:01:17,501 --> 00:01:18,555 منو یادت نیست؟ 37 00:01:18,580 --> 00:01:20,711 تو شبیه همه مردای بی‌خانمان‌ سفیدپوستی که دیدم 38 00:01:20,736 --> 00:01:22,197 واقعا؟ منو یادت نیست؟ 39 00:01:24,041 --> 00:01:24,721 !هیس 40 00:01:24,746 --> 00:01:25,620 !لطفا ساکت باشید 41 00:01:27,568 --> 00:01:28,154 !هیییس 42 00:01:28,179 --> 00:01:29,706 !بیا کیر منو بخور خانم 43 00:01:30,066 --> 00:01:32,325 شرمنده دارم رو خودم کار می‌کنم 44 00:01:32,910 --> 00:01:34,078 ایستگاه بعدی پیاده شو 45 00:01:34,131 --> 00:01:35,792 آسونه وقتی تو میگی 46 00:01:35,819 --> 00:01:37,685 ،یه خراش کوچیک از این می‌دونی چی میشه؟ 47 00:01:37,710 --> 00:01:38,345 آره 48 00:01:38,371 --> 00:01:40,284 ،خونت منعقد میشه رگ‌هاتو مسدود می‌کنه 49 00:01:40,318 --> 00:01:41,591 !گفتم آره 50 00:01:43,428 --> 00:01:44,361 گه توش 51 00:01:45,107 --> 00:01:47,147 می‌خوای همه داستان‌ رو بشنوی 52 00:01:47,274 --> 00:01:48,747 تو کیوتو چی منتظر ماست؟ 53 00:01:48,895 --> 00:01:51,027 مرگ سفید با لشکر قاتلینش 54 00:01:51,947 --> 00:01:53,527 یه رهبر روانی بی وجدان هست 55 00:01:53,574 --> 00:01:55,827 با بزرگترین تشکیلات غیرقانونی !روی زمین 56 00:01:56,261 --> 00:01:58,280 ...فرو رفته درست توی 57 00:01:59,006 --> 00:02:00,079 این تازه شروعشه 58 00:02:00,107 --> 00:02:02,405 چشمم آب نمی‌خوره مرگ سفید بذاره هیچ‌کس از ما از این قطار پیاده شه 59 00:02:03,919 --> 00:02:05,546 باید یه نقشه‌ای بکشیم 60 00:02:07,674 --> 00:02:08,841 قراره آدم‌هارو اذیت کنم 61 00:02:11,194 --> 00:02:12,287 صورتت چی شده؟ 62 00:02:12,312 --> 00:02:13,773 شاید یه ذره ضربه مغزی شدی؟ 63 00:02:14,287 --> 00:02:14,853 شاید 64 00:02:15,211 --> 00:02:16,271 !وایستا 65 00:02:18,850 --> 00:02:20,303 باید از این قطار پیاده شم 66 00:02:20,583 --> 00:02:21,743 قطار سریع السیر 67 00:02:23,695 --> 00:02:24,708 شرمنده رفیق 68 00:02:28,585 --> 00:02:30,385 By ArezoO! 5272