All language subtitles for lesson003

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,168 --> 00:00:11,520 So common question pops up when someone like me 2 00:00:11,776 --> 00:00:12,288 Take a break 3 00:00:12,544 --> 00:00:14,080 Reducing in start coat 4 00:00:14,848 --> 00:00:16,384 Why don't I just create another game 5 00:00:17,152 --> 00:00:18,176 What are the ends of the SIM 6 00:00:18,688 --> 00:00:19,712 I need a break 7 00:00:20,224 --> 00:00:21,760 Having making games for over a day 8 00:00:22,272 --> 00:00:26,624 The primary reason is more than a demand for my audience for such a 9 00:00:27,136 --> 00:00:30,720 It's been a parent in the comments on my YouTube channel my email 10 00:00:30,976 --> 00:00:31,488 Twitter 11 00:00:31,744 --> 00:00:34,304 My audience has been begging for an indie 12 00:00:34,816 --> 00:00:35,840 Step-by-step course 13 00:00:36,096 --> 00:00:38,400 How to create games from scratch 14 00:00:38,912 --> 00:00:40,704 Become a full-time Game Dev 15 00:00:41,216 --> 00:00:43,008 Set the give you some insurances 16 00:00:43,264 --> 00:00:44,544 Cheers whatever accomplished in 17 00:00:44,800 --> 00:00:45,568 10-year career 18 00:00:45,824 --> 00:00:47,104 As an indie game developer 19 00:00:48,128 --> 00:00:48,640 I know 20 00:00:48,896 --> 00:00:51,456 Full-time making and selling my indie game 21 00:00:51,968 --> 00:00:55,296 Bring in a consistent six-figure income year after year 22 00:00:56,320 --> 00:00:58,624 It's because of the monetary success of April 23 00:00:58,880 --> 00:01:00,141 Buy tiles Comber 24 00:01:00,143 --> 00:01:03,515 Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1 25 00:01:03,516 --> 00:01:04,256 Zero debts and never song 26 00:01:04,512 --> 00:01:07,584 But I'm able to actually take some time away from the game developer 27 00:01:08,096 --> 00:01:09,632 Ensure the secrets that I've learnt 28 00:01:10,400 --> 00:01:12,960 Let me give you a quick breakdown of myself 29 00:01:13,472 --> 00:01:14,752 To show you the underwear 30 00:01:15,008 --> 00:01:15,520 Coach 31 00:01:16,032 --> 00:01:16,800 The forest 32 00:01:17,056 --> 00:01:18,848 Bragging a little bit police now 33 00:01:19,104 --> 00:01:20,384 I made some really 34 00:01:20,640 --> 00:01:21,408 Terrible games 35 00:01:22,432 --> 00:01:22,944 Successes 36 00:01:23,200 --> 00:01:26,272 It wasn't without showing the world night Peter Paul Bladen rip-off 37 00:01:26,528 --> 00:01:27,808 Flash geometry Wars 38 00:01:28,064 --> 00:01:30,880 Call Mike lucky Peter Pan simulator pens 39 00:01:31,648 --> 00:01:34,464 Before I was able to start seeing some real 40 00:01:35,488 --> 00:01:36,768 Will I be able to achieve 41 00:01:38,816 --> 00:01:42,912 Important to let you know that I have a graphic communications degree from Clemson University 42 00:01:43,424 --> 00:01:44,448 Disagree Pakistan 43 00:01:44,704 --> 00:01:46,752 Design print technologies in ma 44 00:01:47,520 --> 00:01:48,032 Dad said 45 00:01:48,288 --> 00:01:49,312 Everything I've learnt 46 00:01:49,568 --> 00:01:50,080 Honestly 47 00:01:50,336 --> 00:01:51,360 It's from getting my hands 48 00:01:51,872 --> 00:01:53,152 Is a full-time Game Dev 49 00:01:53,408 --> 00:01:54,944 Not a simple degree 50 00:01:55,200 --> 00:01:58,272 Everything I know about marketing and graphic design however 51 00:01:58,528 --> 00:02:01,600 That was learnt well on the job at B2B marketing 52 00:02:02,624 --> 00:02:05,184 I spent 3 years producing all Things Digital 53 00:02:05,696 --> 00:02:06,464 My emails 54 00:02:06,720 --> 00:02:07,232 Website 55 00:02:07,744 --> 00:02:09,024 Product commercials in 56 00:02:09,536 --> 00:02:13,120 This experience along with a decade of selling my indie games 57 00:02:13,376 --> 00:02:14,144 I will come and 58 00:02:15,424 --> 00:02:17,216 My first piano made with cold cold 59 00:02:17,728 --> 00:02:21,824 I mean $20,000 from ad Revenue sponsorships and partnerships 60 00:02:22,080 --> 00:02:24,128 Put this first viral in d-flat 61 00:02:24,896 --> 00:02:27,968 Come out in 2010 had over 7 million play 62 00:02:28,480 --> 00:02:32,320 It was nominated by indeed pub at GDC in 2010 63 00:02:32,576 --> 00:02:36,160 Alongside the pink tax wearing Legend Alexander Bruce 64 00:02:36,672 --> 00:02:42,304 The creator of 80 chamber game called skinny this was my sophomore 65 00:02:43,072 --> 00:02:49,216 You receive the best audio award from India per that GDC in 2011 and a $25,000 66 00:02:49,472 --> 00:02:50,496 Prize by Iggy Pop 67 00:02:51,264 --> 00:02:52,800 My next game was pinstripe 68 00:02:54,080 --> 00:02:56,896 Major commercial release on Steam and cons 69 00:02:57,408 --> 00:02:58,944 This was created over the course 70 00:02:59,200 --> 00:02:59,968 Bye 71 00:03:00,736 --> 00:03:03,040 It's over 106000 72 00:03:04,064 --> 00:03:04,576 It's pretty cool 73 00:03:05,088 --> 00:03:07,904 Also secured a partnership with armour games 74 00:03:08,416 --> 00:03:11,488 Resulting in additional funding in a 9 and a 10 on Steam 75 00:03:12,000 --> 00:03:13,792 From over 1300 review 76 00:03:14,560 --> 00:03:16,352 It was even featured by Time Magazine 77 00:03:16,608 --> 00:03:17,632 The Washington Post 78 00:03:17,888 --> 00:03:19,168 And even Rolling Stone 79 00:03:19,680 --> 00:03:24,288 Is also featured by Steam in a daily deal which will discuss in a bit this was a big day 80 00:03:24,800 --> 00:03:29,664 Lifetime retail units on steam of 91205 resulting in over 81 00:03:29,920 --> 00:03:31,968 $300,000 in gross Revenue 82 00:03:32,224 --> 00:03:35,040 Also sold over 16000 units 83 00:03:35,296 --> 00:03:36,064 Are Nintendo 84 00:03:36,576 --> 00:03:38,624 Music played by jacksepticeye 85 00:03:38,880 --> 00:03:39,392 Map 86 00:03:39,904 --> 00:03:40,672 Jim Sterling 87 00:03:41,184 --> 00:03:43,232 And even recommended by PewDiePie himself 88 00:03:43,488 --> 00:03:44,000 I'm in 89 00:03:45,280 --> 00:03:46,816 0 deaths 90 00:03:47,072 --> 00:03:49,888 This was a fun little project I took on with the permission 91 00:03:50,144 --> 00:03:50,656 I feel 92 00:03:50,912 --> 00:03:55,264 Shellberg stream the entire creation over the course of 14 days 93 00:03:55,776 --> 00:03:58,336 We are actually going to use the code in that game 94 00:03:58,592 --> 00:04:00,640 As a foundation for the game we create 95 00:04:01,920 --> 00:04:03,456 Exactly my cleaners code today 96 00:04:03,968 --> 00:04:06,528 It also proves that you can make a great game 97 00:04:06,784 --> 00:04:07,296 Fast 98 00:04:07,808 --> 00:04:09,088 This game was played 99 00:04:09,344 --> 00:04:09,856 PewDiePie 100 00:04:10,112 --> 00:04:10,880 And myself 101 00:04:11,136 --> 00:04:13,440 In front of 5.5 million viewers 102 00:04:13,696 --> 00:04:14,976 That was a really fun day 103 00:04:16,000 --> 00:04:17,791 My latest game is called never song 104 00:04:18,303 --> 00:04:20,607 $93,000 was raised on Kicks 105 00:04:21,119 --> 00:04:24,447 And I also engaged in a polishing partnership with Serenity Forge 106 00:04:24,703 --> 00:04:26,495 Which help to secure additional for 107 00:04:27,519 --> 00:04:30,335 Around $50,000 was grossed in the first month of March 108 00:04:30,591 --> 00:04:33,151 Front page down steam for 5 straight days 109 00:04:33,407 --> 00:04:36,223 I received the nine and a 10 from over 300 review 110 00:04:36,479 --> 00:04:37,759 Within the first month 111 00:04:38,271 --> 00:04:39,807 Also work on a few weather Prague 112 00:04:40,319 --> 00:04:45,439 I got a YouTube channel with over 200000 subscribers and we talk about all things in the game developer 113 00:04:45,695 --> 00:04:48,255 I also have very sponsorship deals with squarespace 114 00:04:48,511 --> 00:04:49,279 Skillshare 115 00:04:49,535 --> 00:04:50,047 Adobe 116 00:04:50,303 --> 00:04:51,071 Anyone you know 117 00:04:51,327 --> 00:04:54,399 As you can see I've experience the full game 118 00:04:54,911 --> 00:04:55,935 Game industry 119 00:04:56,703 --> 00:04:57,727 It's been a challenging journey 120 00:04:57,983 --> 00:04:59,263 And I'm so happy 121 00:04:59,519 --> 00:05:00,799 I can finally tell you this 122 00:05:01,311 --> 00:05:02,847 I've learnt through all of my mister 123 00:05:03,615 --> 00:05:04,895 I'm happy to save for the 124 00:05:05,151 --> 00:05:05,663 Spider 125 00:05:06,175 --> 00:05:09,503 I have been consistently leaving the full-time Game Dev 126 00:05:10,271 --> 00:05:12,831 Can I be lying if I didn't say I'm incredibly 127 00:05:13,599 --> 00:05:15,391 There is no job an earthquake like 128 00:05:15,647 --> 00:05:16,671 This job 129 00:05:16,927 --> 00:05:17,951 If you want to call the job 130 00:05:18,463 --> 00:05:19,743 Support my studio 131 00:05:19,999 --> 00:05:21,023 Wife my daughter 132 00:05:22,559 --> 00:05:23,071 Puppy 133 00:05:23,327 --> 00:05:24,095 Mymorri 134 00:05:24,607 --> 00:05:26,143 It's absolutely 135 00:05:26,911 --> 00:05:33,055 And a show you how 9097

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.