All language subtitles for hhd800

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‹ใจใ„ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ๆ˜ ็”ป้คจใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใใ‚“ใชใฎใ—ใญใˆใญ ๅบ—ใงใจใ‚ŒใŸ ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

่ฑช่ฏใชใ‚‚ใฎ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๆˆปใ‚‹ใ”ใ„้ ƒใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒใ€้ƒฝๅ†…ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใฎใซใ‚‚ใ†ใฒใจใคใฎ

็พŽใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใ‚‚ๅคงๅกšๆฅตๅบฆ

ไฟกๅทž็ดšใฎใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ˆใๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ ใช

ไปŠๅบฆ่กจ็ด™ใจใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๅฅณๆ€งใƒขใƒ‡ใƒซใจใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎๆ‰‹้…ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใŸใฎใฏใฏใ„

ใ‚ใจๅฝ“ๆ—ฅใ€ใŠๅ‰ใซไป•ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ๅคฑ็คผใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใฏใ„ใจใ‹

ใ‚‚ใญใˆ ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰ใ‚’ๅ–ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ไธŠ ใซใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅงซใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ—ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใซไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ•ๅคงๅกšๅŠ›ใฉใ„ใฆใ‚ใชใŸๅ†™็œŸ้›†ใซใƒขใƒ†ใŸไบบใงใ—ใ‚‡ใ†ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ่ฃธใฎใ‚„ใคใจใ‹

ใƒŒใƒผใƒ‰ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงๆœ‰ๅใชไบบใ ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ฃธใฎใ‚„ใค

ใŒ่ฆ‹ใŸใใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‘ใฉ ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅฒฉใƒžใ‚ฌใ‚ธใƒณ็ทจ้›†้ƒจใฎใ‚ใ‚†ใฟใจ ็”ณใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ ๅฎŸใฏๆ€ฅ้ฝๅฅณๆ€งใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ๆŽขใ—

ใฆใพใ—ใฆ

้กใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใจใ€ๅฐ1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใงใ“ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–น

ใƒใ‚คใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใพใŸใ”้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ไปŠๅ…ˆ็”Ÿใ„ใŸใ—ใพใ™

ใงใ™ใ‹ใŸใŒ

ใ„ใˆใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ ใจ

ๅคšๅˆ†ใงๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใˆใ€ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎๆ–น ใ‚‚ๆœฌไบบใจ้€ฃ็ตกใŒใคใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ใจใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคฉ็…งใ‚’ใ‚นใ‚ซใƒใƒฃใƒณ็ตๆง‹ๆฐ—้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚„

ๅคงๅกšใ˜ใ‚ƒใ‚็ฑณๅ†…

ไปŠใ•ๅฅณๆ€งใƒขใƒ‡ใƒซใฎๆ–นใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฐ็€ใŒ้…ใ‚Œใคใคใ€ๆ˜Žใ‚‹ใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใกใจ็”ท้‡‘ใงๅง‹ใ‚ใฆๅ‡บใฆๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆง‹ใ‚

ใชใ„ใ‘ใฉๆ™‚้–“ใ‚‚ใใ‚“ใชใซใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใฐ ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใใ†

ใ™ใ‚‹ ใƒกใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ†ใญ

ใฏใ„ ใฏใ„ใŠๅ‰

ๅซๅ‘ผในใใ†ใ‹ใˆใˆ ๆœบใฎไธŠใฎๅ†™็œŸ

ใ‚ใ‚ŒใŠๅ‰ใฎๅซใ ใ‚่ƒŒๆ ผๅฅฝใ‚‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ• ๅซๅ‘ผใน

ใ„ใ‚„ใƒผ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฏ็ตๆง‹ๅ‰ใฎๅ†™็œŸใงใ™ ็ง็ด ไบบใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒ‡ใƒซใ ใฃใฆใ ใฃ ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใŸ็Œฟใฎๅญใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆˆฆไบ‰ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ‹ใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚ฎใƒฃใƒฉๆ‰•ใˆใ‚‹ใฎใ‹ๅฎถใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆฏใŒ

ๅซใ‚ˆใ‚ ใจใ‹

ๅคง้˜ชใ˜ใ‚ƒๆ‚ชใ„ๅญไฝœใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ„ใ„ใƒขใƒ‡ใƒซใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฑใชใ‹ใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใ†ใฎใฏใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ๆฌกใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŒ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใช็›ฎๅˆ†

ใ†ใ‚“ใˆใˆ

็งใŒ ใ“ใฎ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ใ‚ณใƒกใƒณใƒ†ใƒผใ‚ฟใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ

ไบฌๅญใ‚ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆ€ฅ้ฝใ”ใ‚ใ‚“ใญไฟบใ™ใ”ใ„็พŽไบบใ ใญ

ใ„ใ‚„ใๅ†™็œŸใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ๅ…จ็„ถ็พŽไบบใชๅญ

ๅ‡บใ›ใชใ‹ใฃใŸใฎใจ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅ›žใ•ใใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใช ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใจใ‹ใฏใปใผใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็›ฎ็ซ‹ใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใช ๅคงไธˆๅคซๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅƒ•ใŒๅ…จ้ƒจใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฏ็ฌนใ•ใ•

ๅฐ‘ใ—ใปใ‚“ใจใซ็พŽไบบใงใ™ใญ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใƒขใƒ‡ใƒซใฎๅฐ‚ๆฅญใซใชใฃใŸๅคšใ„ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฅณๆ€งใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใƒˆใƒฉใ‚คEXใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—

ใพใ™ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏใƒญใƒผใ‚ซใƒซใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใฆ

ๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆจช ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅพŒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ€ใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚จใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใฆๆ€ฅใซใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใฎใชใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŒใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅค‰ใˆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅฝผๅฅณไปŠๆ—ฅ4ๆœฌ็›ฎใฎๆ–นใ‚’ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจๆจชไธฆใณใงใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ€ๅฝผใฎๆ–นใฃใฆใฏใ‹ใ‘ใฆใ•ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใˆใ‚‰ใ„้€Ÿใ„3ใค็›ฎใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใฏใ„ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ†ใ€ใŠไบ’ใ„ใฎๅฏ†็€ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ ใจใ“็ท ใ‚ใฆใ„ใพใ—ใฆ

ใ„ใ„ ๅŒ‚ใ„ใ‚’

ใ‹ใ„ใฆ้ก”ๅฃ

ๅฟœๅฏพใ™ใ‚‹

ใชใ‚‹ในใๅ‰ใฎๆ–นใซ่ปข้€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ๆœใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใคใ‚’

่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใใ†

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใใฃใคใใใ‚‰ใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†

ใ ใ„ใถๅณๆ‰‹ใงๅฝผๅฅณใฎ้ ญใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ๆทปใˆใฆใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใใ‚“ใงๆ‰‹ใ‚’่ตทใ“ใ—ใ€ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€็ฉบใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œ่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ™

ไปŠๅบฆใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใจ

ๆ—ฉ้€Ÿใ€็‰‡ๆ–นใฎๆ–นใซ้กŽใ‚’ไน—ใ›ใ‚‹ไฝใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ„ใ„ใชใ„ใ„ ๅนด้ฝขใใ‚ใใ‚่ง’ใญใˆๆตทใงๅฝผๅฅณใ‚‚ใใ†ใ†ใฃใจใ‚Š

ๅฝผๅฅณใฎไฝ“้‡ใ‚’้ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€2่ถณใงไฝ“้‡ใ‚’้ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ†ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใจ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไบŒไบบใ‚’่งฆใ‚Š

่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใใ†

่…นใ‚’ใใใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚2ๅนดใญ็จฒใ„ใญใใ‚ˆใ•ใ‚“็คผๆ‹ๅพŒ

ใ„ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใฎๅƒ•ไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใฃใฆใ‚‚ใฃใจๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ๆŠฑใๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒ™ใƒซใƒˆๆญฃ้ขใงใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅผทใๆŠฑใๅˆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆž—ใใ†ใ„ใ„ใญใใ†ใใ†ใใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ใญ

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅฝผใฎ่ƒŒไธญใซใƒ†ใƒผใƒžใ‚’ใ—ใฆ้ ญใ‚’ใใ‚‹ใฃใจ

็งใฎใกใ‚‡ใฃใจๅญ—ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใจ33333ๅ›ž่ฆณๅฏŸใ•

ใ‚‚้›ขใ•ใชใ„ใใ‚‰ใ„ไธ‹

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใ•ใ—ใใญๅ„ชใ—ใใตใ‚ใตใ‚ใจใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

้€Ÿใ„ใ•ใจๅฐ‘ใ—ใšใค

ๆ™‚่จˆๅ›ž่ปขใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจใ‹ใใ‚‹ใฃใจใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใ–ใ‚ใ–ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ€้ขฏ็ˆฝใ•ใฃใใ†

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš้–‹ใ‘ใฆๅ‡บใŸใšใฃใจใใฎ่‰ฒใฏใชใ•ใใ†

ใใฎ่‰ฒใฃใฝใ„ใ‚ๅฃฐใ‚’ไธ€ใคใŸใ„

ๅฝผใฎ้ ญใซๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ€ไธกๆ‰‹ใงใšใฃใจ็งใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ€ๅผŸๅญใ•ใ‚“ใ‚’ไธกๆ‰‹ใง ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๆกˆๅ†…ใชใ„ใญใจใฏMใ‚นใƒ†ใ•ใ‚“ใงใ™ ใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’

ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ ใใ†ใใ†ใจๅŒๆ–นๅ‘

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ™ใ‚‹่กจๆƒ…ใ‚’ใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ไฝใ€…ๅฒก ใ•ใ‚“ ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ๅพŒใ‹ใ‚‰่ปฝใใ•ใ‚ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใฒใจใคใšใค่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹

ใพใงใฏๅ„ชใ—ใใญๆ„›ใ‚’ไผใˆใ€

ใ ใ„ใถใใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใพใพไฝ“ใ‚’ๅ›žใ—ใฆๆ—ฉใ€…ใ€ๅฝผๅฅณใ‚’่ฟŽใˆใซๆฅ

ใฆใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

PANTHERๆฅใฆใ™ในใฆ ใ‚’ ใจใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใจๆ‹ไบบๅŒๅฃซใ 

ใ‚ใฎ้ซ˜ใ„ๅคงๅทฅใฎไฝ“ใซๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ€ไธŠใ‹ใ‚‰

3่ปฝใ้กงๅฎขใ‚’ๆ”ฏใˆใ•ใ›ใ‚‹ใจใ‹ใ„ใ„ใญใใ†

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚

ใƒใ‚คใ‚ซใƒฉใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆๆฅใŸ

ใŠใ„ใงใ€้ป’ๆฒข

ใฏใ„ ้ฆ–็ญ‹ใฎใปใ†ใซใ‚‚ใƒšใƒผใ‚นใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ

้ฆ–็ญ‹ใ‹ใ‚‰้กŽใซใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚’ๅ„ชใ—ใใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆฎ‹ใ™็จ‹ๅบฆใ•ใ€็ฌนใ•ใ•ใ•ใจ่‡ช็„ถใซ

่‡ช็„ถใซใ•ใšใ€

ใใฎๆ™‚ๅฝผใซไปปใ›ใŸใ„ใจๅฐ‘ใ—ๆนฟๅบฆใ‚’ใฆ

ใใ‚Œใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ“ใฏ่ชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒญใƒผใƒ—ใ‚’่ฆ‹ใฆๆฅฝใ—ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

็‰ฉ็ฝฎใ‹ใ‚‰ๅฝผใฎใ“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใจ

ใปใ‚‰ใ€ๆ•ฃๆญฉ ไธญใˆ

ใˆใˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ใ‚ชใƒฉใƒ•ใ„ใ‚„ใƒขใƒ‡ใƒซใซๅ› ใ•ใ™ใŒใซ

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใŒๅ…„ไฝ•ไบบใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‚

ไธ€ไบบใงไปŠไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“

ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚‚ใ•้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅ†™็œŸใซๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ใฏใ„ใ‚’ๅ› ใฎๅพŒใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใƒšใƒณใ‚ฎใƒณๅ›ฝๅฎถ็”˜ใˆใงใ™ ๅฏ’ใใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใฎใšใฃใจ

ใจๅค–ใฎไธญใ‹

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ่ฟ‘ใฅใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ่ปฝใ„่กจๆƒ…

ใใ‚ใใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ๅฎถใงใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ† ใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ๅฝผๅฅณใฏ้ ญใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใชใ‚‹ ใจใ€ๅฐ‘ใ—ๆ„ๅค– ใชๅฏ่ฟ”ใ‚Šใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒใƒผใƒšใƒณไฝ“ใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ใ‚’ใ€ๅฝผๅฅณใฎๅ”‡ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ‚’

ใฏใ„ ใฏใ„ใ•ใ‚“็ฌนใ•ใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ๅ…ˆๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ•ๆœใ‚ใ–ใ‚ใ–

่จ€ใˆใชใ„ไปฅไธŠ ไฝ•ไบบ

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใซ ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆๆ€ใˆ ใฆใใฆใ‚‹ใจใใซใ€ใชใ‚“ใง

ไธญๆ–ญๅ ดๆ‰€ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„้Ÿณใงใ€ใ‚‚ใฏใ‚„้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง็›ดใ™

้›†ไธญใ—ใฆใ‚คใƒณใƒ—ใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใธ

ใใ—ใฆใใฎ

้ขฏ็ˆฝ ใ•ใฃใใ†ใจ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ้ฆ–็ญ‹ใซใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

้บป็”Ÿใ•ใ‚“ใ•ใ็ฌนใ•ใ•ๆญฉใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ†ใใ†ใใ†ๆ—ฉใ€…ใจ

ๆ„›ใ—ใฎๅฏๆ„›ใ„ใญใง ใ‚‚ๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆ

ใฏใ„ ใ„ใ„ใ‚’ๅผ•็”จ

ใจใ‚ˆใ“ใ™ใ†ใ‚“ไฝณไปฃๅญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ•ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ‹ใชใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ‚ใฃAMใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฉใ“ใ‚ใฎ้ ƒใ€ๆฌกใฎใ•ๆ„›ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็‰น้›†

ๅฝผๅฅณใƒขใƒ‡ใƒซใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใ  ใญ

ใ‚ใฎๅฎŸใฏๅฝผๅฅณ็งใฎๅฆปใงใ—ใฆ

ใใฎAMใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใซใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใ‚‚ๅ…‰ๆ „ใชใ“ใจใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใฏไฟบใซ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ ๆ€ใ†ใญ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใ‹ใ•ใฃใ•ใจใ‚ˆใกใ‚ƒใฃใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ฆใƒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

็‰น้›†ๅท็ตๆง‹ๆ”ปใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ปใƒŸใƒŒใƒผใƒ‰ใ‚‚ไธ‹็€ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ ใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ ฑ้“ๅพŒๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฃใฆ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚คๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’็คบใ—ใฆใ‚“ใ ใžๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅฝผใฏ

ใญ ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ†™็œŸใฏใ•ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ขใƒผใƒˆใจใ„ใ†ใ‹่Šธ่ก“ใฎใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„

้›‘่ชŒใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ†

ใ‚ใไปŠใ‚‚ๆžšๆ•ฐใฏ่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅฆๅฎšใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใจใซใ‹ใๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฃใฆใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

ไฝ•ใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆNORAใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ญใƒกใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใ† ๅฝผๅฅณใ ใ‚ใ†ใญ ใ•ใคใจ

ๅคซๅฉฆใงๅ‰ๅ‘ใใซ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ไฟบใฎ้ก”ใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ•

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿไธ€ๅบฆๆ€’ใ‚‰ใšใจ

ไบŒๅบฆใจไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒ้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใŸใ—ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ไฝ•ใ‚’

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใจๅ…‰ๆ „ใชใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซๅคงๆœจใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใง้€ฒใ‚€ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ๅ›

ใใ‚Œใฏไธ‹็€ใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๆŠตๆŠ—ใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€่Šธ่ก“ใฎใซ

ใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ใใ‚Œใซ่‹ฅใ„ใ†ใกใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใŠใใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๆฅใ„ใ‚ˆ ๆ†งใ‚Œใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๆ…ขใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฏไปŠใŠ

ใŸใ ใ—ใ‚‚ใฎใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ้ซชๅž‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใงใฏใ€ใƒ–ใƒญใ‚ฐ้ ใ‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ™ใญไธ‹ใ’ใฆใ„ใใœ ใ†ใƒผใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ๆ“ไฝœใ™ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆบถใ‹ใ—ใฆใฏใ„

ใ†ใ‚€่ชฟในใฆใ

ใƒ›ใƒ›ใƒ›ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ•ๅ‘ใ“ใ†ใธ่กŒใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒ‹ใƒผๅˆๆŽก็”จใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ˜ใ‚ƒ1ๆ–นๅ‘ใจๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„็ญ”ใˆๆใ„ใฆใ€ใŠใ‚„ใคใฏ่ƒธๅ…ƒใฎๅœจๅบซ

ๆ“ไฝœใ™ใฃใฆใ„ใใจใ€่…ฐใใ‚‰ใ™ๆ„Ÿใ˜ใง่ฆ–็ทšๅฅฅๆง˜ๆ“ไฝœ็ฏ„ๅ›ฒใญ

็”Ÿใˆๆ–นใ‚’ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใ„ใ„ใจใใ†ใใ†ใใ†

ๅฝผๅฐ‘ใ—ใ“ใฃใกๅ‚พใ‘ใฆ

ใใ† ใใใ‚ใ‚ใ„ใ„ใƒฌใ‚นใ‚’ๅจ˜

ใจไฝ“้‡ใฏ็œใใ‹

3ๅนดๆ—ฉใ„ไธŠใซใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใใ—ใฆ

ใ“ใฎๅพŒใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’ๆ•ฃ็ญ–ใ‚ณใƒผใ‚นๅ‘จใ‚Šใ‚’

ๅๆ™‚่จˆๅๆ™‚่จˆใงๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹

็œŸๆจชใ‹ใ‚‰ๆจชใ‹ใ‚‰ๆ“ไฝœ

ๅง”ๅ“ก้•ทใปใ—ใ„ใญ ใใใฃใจไปŠๅบฆๅพŒใ‚ๅ‘ใใซ ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅ‘ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ„ใฃใใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‹ใฏๅๅฏพๅดใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅใ„ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ใญ

่จ€ใ‚็ตŒ่ฒก็›ธๅŒ

ๆ—ฉใ€…ๆ—ฉใ€…ใ€ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซ่†ใ‚’ๅ‘ใ‘JAPANUS

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ•ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎๆ“ไฝœใ‚’

ๅ‰ๆ‰•ใ„ใƒ–ใƒฉใฎๆ–นใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใจใ—ใฆใ€

ใ“ใฎ็ต„็น”ใ‚’้€šใ—ใฆไฝ•ใ‹ใฏใ„ ๆ”พ้€ไธญใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‚ฟใ‚ฐ้‚ช้ญ”ใ ใช

ใƒ–ใƒฉๅค–ใ—ไธ‹ ใธ

ๆญฉใ„ใฆใญใ†ใ‚“ไฝๅค–ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฏใ„ ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ†ใ‚“ใฏใ„ใƒ–ใƒฉใ„ใ‚‹ใช

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใƒ–ใƒฉใ‚’ไฝฟใฃใฆ

1ใฏใ„ ็™บไฝœใชใใ„ใ„ใ‹ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่Š่Šฑ่ฆ‹ใ›ใฏใ„ใ€ๆข…้›จใƒœใ‚ฑใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใฏใ„ใƒ—ใƒญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใใฎ้ ƒใฎๆต่กŒใฏใ‚„ใŒใ‚ชใƒ•ใฎๆ—ฅใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ•ใ‚’ๅดฉใ•ใชใ„็‚บใ€ไบกใใƒŸใƒฉใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ ใใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŒใฏใŠใŸใใใ‚‰ใ„ใฎ้›‘่ชŒใฃใฆไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใฏ็ถบ้บ—ใชใฎใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใญใจใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใ€้š ใใ†

ใšใƒผใฃใจๅฝขใงใงใ„ใ„ใ‹ใชใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ๅบงใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฏใ„

ใฏใ„ๆ“ไฝœใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’ๆ‚ชๅŒ–ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ•ใ›ใŸใ„

ๅ†่ฒฉๅ†่ฒฉใ•

ใฏใ„ใฏใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅฝขใฎOK็›ดๆ„Ÿใฏใ„

ใใ†ใฏใฏใ„

ใพใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚ใใ‚ๆ—ฉใ€…ใใ†

่†ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ€ใใ‚Œใง

ๆ“ไฝœๅบงใใใ†ใ™ใ‚‹ใซใ€ใ•ใ‚‰ใซ

ใšใƒผใฃใจๅŠ›ๅผทใใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใใ†ใใ†ใจ

่Šฑ้–‹ใ„ใŸ ไฝฟใ„ใŸใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๆญฉใญ่‚˜ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ้€†ใฎๆ–นๅ‘ใงใใฃใกใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ’ใƒณใƒˆ ใ‚‚ใ†ๅฎŒๅ…จใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒใ‚ค

ใ‚นใ‚ณใ‚ขใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ถบ้บ—ใงใŠ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใช

ใใ‚ใใ‚่†ใใฃใจไธŠใ˜ใ‚ƒ่ถณๆ‚ชใ„ไธญ

ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใ‚บใ‚ตใ‚ฆใ‚น

ใ‚‚ใ†็ถบ้บ—ใ  ใ‚

ๅทฆใƒšใƒผใ‚ธ่ฆ‹่พผใฟใฎ็œผๅŠ›็œผๅŠ›ๅผ•็”จใ•ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ้ญๅธฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ ๆ‰•ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ๅฑฑ้™ฝ

ๅคงไผšใƒ•ใ‚กใƒณใƒ•ใ‚กใƒผใƒฌใฏใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใฏใ„

ใƒญใƒผใƒ—ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

่‹ฑไน‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆœจ่ฐทใ•ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒขใƒ‡ใƒซไปฅไธŠใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ ใญ

ใพใ•ใซ่Šธ่ก“ใงๅ…ˆ็”Ÿๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚่กŒใ“ ใ†ใ‹ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ ็ฌนใ•ใ•

ไปปใ›ใพใ™ ใใ‚ƒใƒผๆœฌๅฝ“ใซไผใˆใ‚‹ใฎใง

ใˆใˆใˆใˆ ้ซ˜ๅณถใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใฃ

ใฏใƒผใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠไบ•ใƒ’ใƒŠ้’ๆœจใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๅŒบ้–“ใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ„

่ชฐใ‹้ ใ‹ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ไธ€็ท’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅบงใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”ทๅฅณใจใฎ็ตกใฟใฎๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใฏใ„ ไปฃ้‡‘ใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใญ ใฏใ„

็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่…น็—›ใฎๆฏใ‚’

ใฏใ„ ใ“ใฎๅˆบใ—

ไนณ้ฆ–ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฅๅฎขๅพŒใ‹ใ‚‰ใƒ†ใƒผใƒžใ—ใฆ็ต‚ๆดปใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใใ†ใ ใญ

ใฏใ„ใ€ใใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™

1ๅ›ž็›ฎใงใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซๆ”ปใ‚ใฎๆ›ฒใ„ใ„็ทด็ฟ’ใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใใ‚“ใช้ขจใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็‰น้›†ใ 

ใใ†ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ•ใ‚‰ใซๅ…ˆ็”ŸใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถไฟบใŒใƒใƒฃใƒณใƒ„ใ‚ฃใ‚คใƒผใ‚„ใƒใƒฃใƒณใŒใใ‚Œใ‚’

ใ‚‚ใ† ๅคงๅฃฐใง้š ใ› ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎ็งใซใƒ•ใƒฉใƒขใƒณๅฟ…่ฆใจใ‹ใฎใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ ใงใ™ใ‘ใฉใ€้ขจ้‚ชใฎๅคๆ–‡ๆ›ธใ„ใ„่กจๆƒ…ใงๅบ—ใฎๆ–น ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฏๅˆฅใซใ“ใ†ใญ ๆ”ฟๆฒปๅฎถใปใ‚‰ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใงๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ ๅ€’ใ‚Œใ‚‹ใฆใ‹ใ‚‰ๆข…ๅฎฎใฏใ•ใ‚“

ใใ†ใ ใญ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใงใ‚‚ๅฐ‘ใ—ไฝ“ใ ใ‘ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ๅฝผใซไฝ“้‡ใ‚’ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎใ“ใจใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใญ ใ‚จใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ€ใใ†ใ—ใŸ

ๆ„Ÿๆƒณใงใ™ ๅˆฅใฎๆญฉ่กŒใ‚ขใƒ—ใƒชใฎใ“ใจใง

ๅฝผใซใ‚ˆใ‚‹ใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ ใฃใŸใช

ใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ่žใ„ใฆๅ…จ้ƒจใงใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใใ†

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจใ€ใ•ใ™ใŒใซใ„ใ‚„ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‹่‡ชๅˆ†ใงๅคงๅค‰

ๆฐ—ใซ ใ•ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆ™‚ใซใ•ใ‚ใญ

ใฉใ“ใ‚’่งฆใ‚‰ใชใ„ใง PAใงใ‚‚ๅˆฅใซๅ‹•ใ‹ใ™ๅฟ…่ฆใจใ‹ใชใ„ ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ ใ‚ˆๅ‹•ใใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ๅ†™็œŸใ ใฃใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใƒใ‚คใƒณใƒˆใฎๆ™‚้–“ใฏ2ๅˆ†็›ธๅฝ“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ• ๅณใจ

ใ‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใใŸ่ƒŒไธญใ•

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎใ•ใ‚ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚’ไผใ‚ใ‚‹

ไผใˆใ€ใ•ใ™

ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ‚ใ›ใชใฎใ‹่†็ซ‹ใกใซใชใฃใฆ

่ƒŒไธญใฎไธ‹่ถณใ‚’ๅ›บๅฎšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆใ‚ฝใƒ•ใ‚กใฎไธŠใฎๆ–นใซใใ‚‹ใฃใจใ•ใ‚ใ€ๆณจใใ ใ‘ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

้•ท็€ฌใฏใใ‚ใใ‚ๅคงๅทฅใฎ้ ญใ‚’ๆŠผใ—้€šใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ†ใƒผใƒž็ŸฅใฃใฆใŸไปปๆ„ใงใ„ใ„ใญ

ใŸใ ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ•ใ‚“

้ซ˜้€Ÿใƒ„ใ‚ขใƒผ้ขฏ็ˆฝใจ

ใ‚‚ใ†ๅฝผใฎๆ–นใซ้ก”ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใ„ใ‚ˆ

ใจใใ†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใงใ™

ไธญๅŠŸใ•ใ‚“ใ€็™ฝ่กฃใ‚’

ๆ—ฉใ€…ใซ็›ฎๅคšใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ† ใ“ใ†

ใ‚ใฎใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ‚ใฃใŸใฎ้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚ๆœใŒใ‚ใฃใŸ

็ฌนๆฒขใ•ใ‚“ใ‚‚ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†่€ƒใˆใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ€

ใใฎไบบใŸใก็›ธๆพคใ•ใ‚“ใจ็އ็›ดใซๆฏ”่ผƒใ—ใฆใ„ใ่‚ฒใฆใ‚‹

ใšใฃใจๅ…‰็”ฐๅบท

DJใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซใ‚„ใ‚Š้ŽใŽใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ๅ˜˜ใ‚’ใƒฏใ‚คใƒณใจใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใ‚‚ๅˆฅ้€”ๆณฃใ‹ใ›ใฆ

ใงใ™ใญใจใใฃใกใฎ

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใ‚ชใƒ•ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ–ฝ้Œ ็จฒ่‘‰ๅœฐ้€ใ‚Šใพใ—ใŸ

ISOใ•ใ‚“ใจ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆๅˆใ‚ใ•ใฃใŸ

ใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใจ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผๆœๆŸปๅฎ˜

ใใฎๅœŸๅฐใใ‚“ใŒๅ‡บใ‚‹ไป•็ต„ใฟใงๆบขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใชใจใ„ใ†ๆ€ใ„ใงใ™ ็›ฎๅฎ‰ใฏ

ๆ—ฉใ€…ใจใƒˆใƒใ‚นๅดใŒใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ ใ„ใถใกใ‚‡ใฃใจใญๅคงไน…ไฟไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใง้š ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆต…ใ•็ฌนใ•ใ•ๅฐ‹ใญใฆใ„ใ‚‹ไน…ไฟ

ใƒใƒใƒใ„ใ„ใญ

่—คๆ‘ใ•ใ‚“ใฏๅนผใ„

่’ผไบ•ไปฅไธŠๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‹ใ‚‰ใ ๅทกใง

ใปใ‚‰ใ€ใŸใพใซใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๅนณๅกšใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใซใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใจ้–ข้€ฃใฎใ“ใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆ

ใŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

GO้‹็”จใ‚’

ใใฎๅพŒๆฑบใ‚

ไธŠใฎๅณ ไธŠ

่ฃ…ๅ‚™ใงๆ–ฐ3 ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใชใ„ใ‘ใฉใช

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎๅพŒใ€ใ“ใฎๆ–นๆณ•ใจใ•ใ‚’

ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใงใ€1ใ‹ใ‚‰

30ๆจ™ๆบ–ใซใชใฃ ใฆใใŸ

ๅŠ›่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹

็ต‚ไบ†ใ‚’ ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใจๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใจใ€ใใฎๅพŒ่ฉฑ้กŒใซใชใ‚‹็†่ซ–ใ‚’

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹่ปŠ่ฆ‹ใ ใ‚ˆ ใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใญ ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ ๆŒ‘ๆˆฆ

็š„ใซใชใ‚‹ใจ

ใงใ™ใญ ็ถšใ‘ใฆใŒ

ใงใ„ใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใพใ™ ๅคขไธญใซใชใ‚‹ใƒ•ใƒซใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆœๆˆ็”ฐ่กŒใใพใ™

ใฏใ„ใƒใƒฃใƒผใƒ“ใƒซใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฉไธ‹ใ’ใฆ1ๆฏ

ใƒญใƒณใ‚ฐใŠ้ก˜ใ„ๅƒ•ใŒใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ ใพใ™ ใคใชใ’ใฆใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆ™ฎ้€šใƒขใƒ‡ใƒซใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใŸ

็งใฏ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ ้ฃŸในใพใ™

ไปŠ้€ฑใฎ1ใƒšใƒผใ‚ธใจใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใงใฏ ใชใ‚“ใ ๅ›ๅ›ใŸใกๆœฌๅฝ“ใซๅคซๅฉฆใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่ชฟๅญไน—ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใพใ™ ๆกใ‚Œใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ“ใ‚“ใชๅผฑใ

ใฏ ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅใฎใ‚ฎใƒฃใƒฉ

ๅพ—ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ ้ ญใซ่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰ใจ ๅค–ใซๅ‡บใฆใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใฃใใ†ใงใ™

ไปŠๅบฆใ€ๅƒ•ใฎไฝœๅ“ใฎใฟใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฎ่กจๆƒ…ใงๆœฌๅฝ“่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ“ใ†ใ“ใ†ใงใ™ ๅคซใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„่ฟ”ไบ‹ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ ใญใ†ใ‚“

ใพใŸใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็คพไบค่พžไปคใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Œใซ็ถบ้บ—ใชไบบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ— ใพใŸๆฅใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใฏ

ๅ…ƒใฏใจ่จ€ใˆใฐใ€ใใ†

ใƒขใƒ‡ใƒซใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใซใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰็›ดๆŽฅๅ…ˆ็”Ÿใซใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงใใ•ใ  ใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญ ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ๅฎŸใฏใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใพใŸๅ…ˆ็”ŸใŒใจใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ€ๅคซใŒๅซŒใŒใ‚‹ใ‹ใจ

้ป™ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใˆใ‚„ๅฎŸใฏใญ

ไปŠๅ›žๆ’ฎใ‚‹ใฎใŒใƒŒใƒผใƒ‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ€้ก”ใฎใชใ„ๅฅณใŸใกใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใฃใฆใ‚„ใคใงใ•

ใ“ใ†ใƒ†ใƒฌใƒ“ๅบƒ่ง’ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ๅพŒใงๅŠ ๅทฅใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰้ก”ใฏใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใ€่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ้ก”ใŒๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใญ

ใ•ใ‚็™บๆƒณใ•ใ†

ใ‚ใใ•ใ‚ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ๆ–ญใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ  ใคๅŽšใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ๅฐŠๆ•ฌใ—ใ‚ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ†™็œŸใ‚’ใ‚ขใƒผใƒˆใ ใ—ใ€่Šธ่ก“ๅ‡บใ™ใ•

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“้ธใฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใซใญ

ไปŠๅ›žใฎๆ’ฎๅฝฑใฏใ€ใ“ใฎๅ‰ใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“

็”ทใฎๅญใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ไฟณๅฅใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎใธใ‚“ใ•ไธ€ๅฟœใƒŒใƒผใƒ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใฎๆ–นใ‚‚ใ“ใชใ„ใ ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใŒใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใฟใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”ŸใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใŠใญใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใชใ‚“ใฆๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ๅบง้•ทใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆฅใŸ

ใ˜ใ‚ƒใฐใ„ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ“ใซ้ป’ใ„็ทšใฎไธŠใ€ใกใ‚‡ใ„ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใใฎๅ…ˆๅคง่‡ฃใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ ใ“ใ‚Œใฏ่ชฐใ‹้ ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ— ใ‚ใฎๅคงๆœจใ•ใ‚“ใฆใใ“ ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฃฒใ‚Œใ‚ˆ ไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใฏ

ใ‚ใ„ใˆ ใใ†ใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆ

1ๅƒ•ใฏใŠๅฌใ—็‰ฉใฏ

ใ ใ„ใถใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใซใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ ่ƒธใ‚’้š ใ•ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใฏใ„

ใ‚ใจใ€ๅคงๅทฅใฏใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใ‚ตใ‚คใƒ‰ใง้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆพ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

่‹ฆๅŠดใ›ใ‚“ใŒ่ถ…ใŒ็›ฎ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใพใ™ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใฆใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ้ก”ๆ’ฎๅฝฑใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒฌๆœใฎ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใพใ™

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใจๅใ‚‰ใ›ใ‚‹

ใšใฃใจใŠๅฐปใ‚’ๆŠผใ—ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚็ธซใ„็›ฎ่ฃพใฏใใฎๅใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆ „

้“ใจๅŒใ˜ใงใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝœใ‚Š็ซ‹ใŸใ™ใ‚ˆใ†ใ‹ ใญ

็งใฏใงใ€ๅคงๅญฆ ใฎ้›„ใฎ

่Šฑใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆๅฐ‘ใ—่‚ฒใฆใฆใญ ๅฎŸใฏๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ๆฐ—ๅˆใ‚’ใ—ใฆ

ใ•ใ‚็คผๆ‹ใŒ

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ ใจใ„ใ†ใฎใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใปใ—ใ„ ้€†ใซใ™ใ‚‹ใจใ€้€†ใซ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ€ใใฎๅพŒใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’

ๅทฆๅณใงใ™ใ‹ IPAใ•ใ‚“ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

IEใ‚’่งฆใฃใŸใ‚‰ใ€็ฆๅณถใ•ใ‚“ใธๅ…ฅใ‚Šใง

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ 4ๅ›žๅ‡บใฆใใŸ

่ฉฑใ‚’้–ข่ฅฟๅผใงใ‚ใ‚Œใฐใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†็ฌ‘ใ„

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ใญใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใใ†

ใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใ‚‹ใ‚ˆ ๅƒ•ใฏ

ใฏใ„ ใชใฎใงใ€ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒใƒผใƒ 

่…•ใ‚’่€ƒใˆใฆใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅทฅใซๅ…ฅๅ‡บๅ ดใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ“ใฏ็Ÿฅๆตใ‚’ไป•ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„

ใใ†็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€่…ฐๆŠœใ‘ใ€่‹ฅใ„

ใฉใฃใกใ‹ใซไฝ“้‡ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่…ฐใ•ใ‚“ใšใ‹

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ€

ใปใ‚“ใจใกใ‹ใ‘ใฆๅฎ‰ๆ˜“ใจ้•ใ†

ใž ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚Œ ใคใค็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

่žใ“ใˆใชใ„ใซ้–ขใ—ใฆ ่จ€ใˆใชใ„ใง

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่กŒใใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ‚’้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ† ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใง

ๅˆใ‚ใ›ใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใฆใ„ใฆใ€ใใฎๆฎ‹ๅƒใฎๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ไธŠใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ›ใ„ใ‹ ใ‚ˆใ—

็Ž‹ๅญใŸใกใฎๅคšใใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ ่ƒธๅ…ƒใจใ‹ใŠ่…นใฎไธญใง่จ€ใ„ใŸใ„

่‹ฅ่ผฉ่€…ๆ–นใ‚‰ใ—ใ

ใ‚ใ‚ๆ—ฉใ€…ใซๅ‡บใฆใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใจ่…ฐๅ›žใ‚Šใจใ‹ใŠๅฐปใฎใ‚ใŸใ‚Šใ‚‚ๅฐ‘ใ—่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„ ใใฎ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใใฎใพใพใ„ใ“ใ‹

ๆ•ฃๆญฉใ• ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใฎใงใ€่…ฐใฎๅ‹•ใ‹ใ—ใ‹ใจใ„ใ†ใงใ„ใ„

ไฝ™่ฃ•่‰ฏใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ‚Œใงไฝ“ใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใชใฃใŸใ‚‰ ใƒ€ใƒกใงใ™ ็ฏ‰

30ๅนด่ถ…ไธญๆ—ฌใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ใใใฃใจ

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใ‚Š่พผใพใชใ„2ๆœˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถใฎ

ใƒœใ‚ฟใƒณๆ‰“ๆ’ƒใฏๆฟ€ใ—ใใญ

ไป•็ต„ใฟใฎใ‚‚ใฃใจ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใซๆŽขใ™

ใฏๅฎŸใฏไธŠใŒใฃใฆใใŸใฎใ‹ ใŠใ„ใŠใ„

ไฝœใฃใฆ ้‡่ฆใƒใƒฉใƒณใ‚นๅ–ใฃ

ใƒ•ใ‚กใƒผใƒžใƒผใ‚บใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใง้‡Ž่œใฎ็จฎ้กžใ‚’ไฝœใ‚‹ใงใฏใ€ใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใ—ใŸ้ญš

ใจๅŒใ˜ไฝœๅ“ใ‚’ใ‚‚

ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใพใ—ใŸใญ ๆฌกใฎ

ไฝœๆฅญใซๅ‘ใ‘ใฆใงใ™ใญ 3

ๆ–ฝ่จญใ‚ปใƒณใ‚น่‰ฏใใ‚ใ‚‹

ๆœไบบใจไผšใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ

้ก” ใ“ใฎใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใšใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฃใกใซใญ ใฆ

ใ™ใ‚ใ†ใ‚“ใกใˆใ‚

ๆใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใ‚บ ใ•ใ‚“

ๅžฃๅ†…ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไบบใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆˆ็€ฌใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใ‚ใ‚ใ‚็งใฏ

ใ‚ใŸใพใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“

8ใ‚’ๆŠฝๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸ ใ‚

ใใชใ‚“ใ ใ™

ใพใฎใงใใ‚‹ใญ ใงใใ‚‹ ใ†ใ‚“ๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใก ใ‚ใ‚ŒใŸ

ๆŠ•่–ฌใฎใฟใŠๅบ—

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ  ๅฅณใจ็งใฏ

ใ„ใ‚„ ใ—ใ‹ใ—ใŸใใ•ใ‚“

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใฉใฃใกใŒ่ช˜ใฃใŸใฎ

ใ•ใ‚“ใจใ„ใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใช

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ใญ ไปŠใ€ๅฃฒใ‚Šๅ‡บใ—ไธญใฎใƒขใƒ‡ใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒไธ–ใฎไธญใซๅ‡บใŸใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒ„ใฉใ†ใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใง

ใ‚ใ„ใคใฎใƒขใƒ‡ใƒซไบบ็”Ÿๅฐ็„กใ—ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๆๅฎณใŸใใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฟบใ ใฃใฆใ•ใƒขใƒ‡ใƒซใƒ—ใƒญใƒ€ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใชใ‚“ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ๆ€–ใฒใจใค

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจไฟบใฎไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‹ใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็‰ฉใ‚ใ‹ใ‚Šใฏ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅฎถๅ†…ใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚ไฟบใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใงใ™ ใใ†

ใงใ‚‚ใ•ๆ—ฆ้‚ฃใซ่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใ‚’

ใŸใใ•ใ‚“ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ„ใคใ€

ใ“ใ‚“ใช่‡ช็ซ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ ใ ใ‚ˆใญ ๅ‹•็”ปใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใพใ ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚“ใฝใ‚’ๅŠ ใˆใŸใ„ใงใ™ ่„ฑใ’

ใฏใ„ ใใ‚Œใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซ้ฆ–ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚Œใพใงๅฑใ†ใ

็™ฝใ„ใงใ™ใญ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ˆใ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไธŠใŒใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใช

ๆœ€ๅˆใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณๅบƒใ’ ่€…ใจ่ชฐใŒ

็ถบ้บ—ใชใ‚ขใ‚ฝใ‚ณใ‚’ๅบ—ใฏ

ใ  ใ†ใ‚“ใจๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใˆ ใ‚€ใ—ใ‚ใ†ใ‚“ใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฏไฝ“ใ  ใƒ›ใƒผใƒ 

ใ‚’ๆˆ‘ใŒๅญใ‚ˆ ไฝ“ใง

ใ†ใšใใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“ ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ๆผ†ๅ–ฐๅธซใƒ‰ใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใƒญใƒƒใ‚ซใƒผๅฎคใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ ใ„ใพใ™

็ฌ‘ ๆˆ้•ท็އใŒไฝŽใใฆใ‚‚ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ ไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใ“ใ“ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใฃใฆใ•

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ ใฆ

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใฏใ„

ไธŠใฏ้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ•ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒฏใƒ•ใƒซใ•ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๆ•™ใ‚ใ‚‹ใงใ™

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใˆ

็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ญใƒณใƒใ‚ฆใ‚ฒใจ่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใ„ใพใ™ ้’ใ‚

้ฆ–ใ‚’ๆœฌใ“ใ‚ใ—ใ‚’ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ่‹ฆใ—ใ„ๆ€ใ„ใ—ใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’็ตใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ็”ทใชใ‚“ใฆ้Ÿณ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใˆใƒผ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ้œฒ

ๆฌฝใกใ‚ƒใ‚“้Ÿณๆฅฝใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฏ

็ฅžๅ‡บ้ฌผๆฒกใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใฏใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹ ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚“ใ ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝใ‚’ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ้•ใ„ใพใ™ ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใšใฃใจ็ทŠๅผตๆ€’ใฃใฆๅƒ•ใฎไธญ

ใปใ‚‰ใ€ๆ–ฐใ—ใ„้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆ—ฆ้‚ฃใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

MONGOLIAใฃใฆ่„…ใ‹ใ—ใฆ

AMOSใ†ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใจใ†ใ‚“

OS2ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ไน—ใ›ใ‚‹ใจใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใ ใ‘ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใพใ™ ใ‚ใฃใŸ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใงใ™ ใ‚

ๆธฉใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹ใ™ใ”ใๅ‹•็‰ฉใ 

ใ•ใ‹ใ„ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ ใ‚„ใฃใฑ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใงใฏใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚‚่ฉฑใ—ใพใ™ใ‚ˆใงใ™ๆ„Ÿใ˜

้›ป่ฉฑ็ทšใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ› ใจ่จ€ใ„็ถšใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅฐพ็€ฌใฏ

ใใ†ใ—ใฆๅๅฏพใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็†Šๆœฌ

ใฏ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไธŠใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ้•ทใใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†ใงใ™

้™ฝไธ€ใ•ใ‚“ไธŠๅธใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธŠใง

่…ฐๆŒฏใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใชใ„

้™ฝไธ€ใ•ใ‚“ ไธŠๅธใฎๅคงๆœจใ•ใ‚“ใฎ

ไธŠใง่…ฐๆŒฏใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

่‰ฏใ„ใฃใฆใ•ใ€

ๅ•†ๅ“ใฎๅคงใใ•

ไธŠๆ‰‹ๅฐ่…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ  ใ‹ใ‚‰ใกใ‚“ใฝใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๆตทๅŽŸๆ€ใฃใŸ

ใ‚“ใงใ‹ใญใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

้ ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใใ‚“ ใŒ

้ก”ใ‚’ๆญขใ‚ใฆ้™ฝไธ€ใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€1ใ•ใ‚“ใจ

็งๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ‚‚ใ†

ใใฎ่พบใฎๅค–่ฆ‹ ็š„

ใชใ‚ใ•ใŒ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใ‚ˆใจๅฑˆ่จ—ใชใใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใงใ™ใ‚ˆ ้ซ˜

ใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณ

ใใ†ใ ใญ ใ‚

่กŒใฃใŸๆ–นใŒ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใŒ

ใฉใชใŸใ ใฃใŸ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใŠใŠใ‚

ใใฎ้ก”ใ ใ‘ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ”ใƒผใ‚นใง

ใŠใ‹ใˆใ‚Š ใŸใ ใ„ใพ

ใฉใ“ใ„ใฃใฆใŸ

ใƒžใ‚คใƒซใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ๅ‹้”ใจใ”้ฃฏ

้›ป่ฉฑใงใชใ„ใ—

ๅ‹้”ใจ่ฉฑใ—ใฆใŸใฎ

ใใ‚“ใชๆ€ฅใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ•ใ™ใŒใซ

้›ป่ฉฑใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฟใ‹ใจใ„ใ†ๅ‹้”ใŒใ„ใฆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑ้€ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‹่จณใฎ็”จไบ‹ใ ใจ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซๆ€ฅใช็”จไบ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‘ ใงใฏใชใ„ใ‘ใฉ ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ฏใˆใฆใใ‚‹

ใ‚ใƒผใฏใ„

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

็ฌ‘ใ„ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ“ใ†

ใธใ‚“ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใจใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ใใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใพใ ใ“ใ†ใ—ใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‰ฏใ‹ใฃใŸใฏ

ใฉใชใŸใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใฃ ใฆๆ€ใฃใฆใ€ใใฎใ‚ใ‚Šใซใฏใ•

ใƒฌใƒผใƒ™ใƒซๅŒๅฃซใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆฅใŸใ‚ˆใญใฃใฆไฝ•

ไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ“ใ„ใคใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅˆ†

ใใฎๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใƒžใƒชใ‚ขไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใŸใ  ใจใกใ‚‡ใฃใจไธญES

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒซใŒ

ๆดๅŠฉ ้‡‘็›ดๆŽฅ

ใ‚ใฃใจใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ„

ใฆใ€ใšใฃใจๅพŒใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใซ่‡ชๆˆ‘ใ‚’ไฟใฆใชใ„ ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฐด้‡Žใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใใ†ใ•ใ›ใชใ„ใจ

่…•ใฎ่ฆ‹ใ›ใฉใ“ใ‚ใ  ใ†ใก

ใฏ ้‡‘ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚ˆใ†ใช ใ‹

ไธŠใฎๆ–นใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ2ๆœฌ

่ฆณๅฏŸใ™ใ‚‹ใจใ—

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆ–ฐๅฎฟๅฟƒใฎ

ๆ‹ ใ‚Šๆ‰€ๆ–ฐใ—ใ„ไบบใŸใกใฏใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ‡ฆๅˆ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใญ ใชใใ•ใชใ„

ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅซŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅธธใซ้’ๅนดใ‹ใ‚‰ใ•ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ„ใคใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใฏใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใงใญ

็ตถๅฏพใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใง ใใฎใŸ

ใƒญใ‚คใƒคใƒซ ใ ใจใ‹ใ€ใ“ใ†

ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ‚’

ๅคฑใ†ใจๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ไฝ•ไธ‡ ไบบ

ใ‹ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏ ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸๆ–นใ‚‚

้ ผใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใง

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ† ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใŒ

ใ‚ใฃ ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚ๅƒ• ใฏ

ๆ„›ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก ๅˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๆ€ใ†ใฎใฏ

ๅˆใ† ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใจใฎๆ„›

ๆฎ‹ๅฟตใช ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็ด”

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆ€ใฃใŸ ใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใซใ‚„ใ‘ใ‚‹ใญ

็ตๅฑ€่‹ฅใ„ใ‚„ใคใฎ

้€ฒ่กŒใฏใ„ใ„ใฎใ‹ใช ๆผซ็”ป

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ ็—›ใฆใ—ใพใ† ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใกใ‚„ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใฏใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚

่‹ฅใ„ใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใ†ใŒใ€็ตๅฑ€้€ฒๆญฉใ 

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹

ใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใงใฏใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใซใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‚ใ‚‹ ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใตใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ใŒ

ไธญใงใ—ใŸใŒใ€ใพใŸใพใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹

ใ‚ใ ใจใ‚ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใพ

ใตใ‚“ใงใ™ ใŒใ€ไธ‹ๆ‰‹ใ‚ขใƒณ

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใŠใ ใฎใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏ6ไธ‡5000ๆœฌใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใ“ใ“ใฏใŠๅธ‚ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใซใฏใ™

ใฏใ„ ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹ๆ‘ไปŠๅบฆไฟบใชใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ ใ•ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใฎ

ใจๆ€ใ†่…ฐใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใ‚’

ๅซŒใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๅซŒใ„ใช็”ท ใ‚‚ใง

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใชใฎใงใ‚

ใ ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏ ใ‚‚ใ‚

ใ ใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚ใฆใ„ใใ ใ‚ ใ†ใญใฃใฆใ‚ใฃใ‚ˆใ†ใช

ๅ‰้ซชใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใจใ“ใ‚ใฏ ใ„ใ‚‹ใจ ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใฃใŸใŠใ‚‰

ใ‚่ฉฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒณใฝใ‚“

ใฎๆฐ—ใซใ—ใฆ

่ฉฑใ‚’ๆˆปใ™ใ—ใ„ใ‚‹

ใ‚ใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใ“ใฎๆ‰‹ใงใƒ‘ใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฟใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใƒใƒ†ใƒˆใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใจใ†ใพใใ„ใ

ใ†ใ‚“ใฆใŸ ใ‚ˆ ็ธใŒ

ใ‚ใ‚“ใจใใ‚‚ใค

ๅŸ‹ใพใฃใŸใญ

็งใšใฃใจใญ ใ‚€ใ—ใ‚

้ฃŸในใ‚‹ใžใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ฉฑใ—ใฆ ้ฃŸในใฆใจๅˆใ‚ใ›ใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ ใฃใŸ

้ฃŸในใŸๆ–นใฏใšใฃใจ

ใšใฃใจ่…•ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใใ‚“ใช

ใใฎ้€”ไธญใฏ

่ถฃๅ‘ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใพใ™ใญ ้ธใถใจใใซใฏ ๅˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ—ใŸ

ๅ‹•ไฝœใซ้–ขใ—ใฆ ใชใฃใฆใชใ‚“ใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—ใจใ‹ไฝœใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚’ๅดฉใ•

ใพใ™ใพใ™ ๅพŒใŒใชใ„

ใฏใ€1 ๅฏพๅคšใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚

ใ‚ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸๆŠ€

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใง

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.