All language subtitles for VEED-subtitles_senden daha guzel 13

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Titulky Vytvorili Ronimo Serials RS CLUB

Titulky Vytvorili Ronimo Serials RS CLUB

Efsun, hold on, hold on.

Help! Help!

Ambulance!

Efsun!

Call an Ambulance!

Efsun!

Efsun! Efsun!

Ambulance.

Ambulance. Ambulance!

Give me the jacket!

Is there anything?

Click. Hold on. Press harder.

Turn your head!

Call an ambulance!

Call someone for an ambulance!

Baby, hold on

You are all in this game! You are all responsible for this! You will find out who Filiz is.

Don't get close.

Let it go

Drop it.

There are no games.

Efsun, do you hear?

Don't get close!

Mistress, put the gun down!

Call an ambulance!

Call an ambulance.

- Efsun. - Fast!

Where is the ambulance?

Report in an ambulance!

Come on, come on, get up.

Press down. Pick up.

Carefully. Be patient, honey.

Hurry!

Carefully, carefully

Let's.

- Carefully. - Let’s.

OK OK.

Okay, Emir is there, don't worry.

Mrs. Pervin.

Let's.

Let's.

Gunshot wound! It happened 30 minutes ago. Hurry up!

Hurry up.

Tell the doctor, prepare the operating room.

Let's.,

We can't take you inside.

I am also a surgeon, I want to observe the operation.

Talk to Dr. Semih.

Doctor, no pulse.

Get some adrenaline, now.

Doctor, why is the pulse dropping?

Please step aside, Mr. Emir.

Come on, Efsun.

Come on, Efsun, come on.

Don't give up, come on.

Still falling.

Get your defibrillator ready.

Doctor, do something. Efsun, hold on.

Ready.

Efsun, hold on.

120 joules.

200 joules.

360 joules.

Doctor, back to normal.

You did it, Efsun.

Dr. Pervin, we've done everything we can, but unfortunately the situation is critical.

She is in a coma now.

We can only wait. I'm really sorry.

She will recover, my friend, she will recover, say something.

Because of you.

Because of you, my friend is now fighting for her life. Because of you! Are you happy?

What kind of insatiable person are you?

It's the ex-wife! Those former beloved psychopaths!

What do you want from my sister? Since then, as she came, do not give rest. What do you want?

- Do you feel better now? Easier? She is dying! - Enough. Now is not the time.

Let go, what's not the time? She's in a coma!

Now is not the time.

When will the time be? She's in a coma, coma!

OK.

Get out of here! Get out!

ÔK.

Let him go.

Go away, don't appear in front of my sister again, get out.

Get out, get out! What you are watching? Leave!

Let him leave.

Let him leave. Let him leave. What will I do without Efsun?

What will i do?

It's not your fault, son. Get it together.

Binnur is right. Ever since she came, I've been upsetting her.

I did everything to make her leave.

I am an egoist.

Emir.

You didn't know this would happen, son. Why are you taking the blame for others?

Don't upset yourself like that.

I couldn't defend. Couldn't protect her.

Every time she came to me, something bad happened to her.

What if something happens to her?

Don't you dare, Emir. Efsun is stronger than all of us.

She will survive this too. Just don't give up.

Don't give up, right?

It's easy to say, isn't it, papa?

Dad, have you ever been afraid to lose someone in your life to tell me this now?

Why do you think I always kept my distance from you?

When you came to us, you were a small child.

But you've already learned a life lesson.

When you called me dad, I was so scared, my hands were shaking.

I didn't know what to do.

I didn't know my father, Emir, I don't know about paternity. How could I be a father to you?

I was so afraid that I wouldn't be able to look after you, I wouldn't be able to take care of you.

That's why I always gave you to my mother.

Because she knew everything.

If only you could teach me, dad.

If only you could teach me how to love.

No harm, no escape, no pain.

That would be.

You're right.

What can I say, I have no excuses.

But you know what scared me?

That I'll get used to you, and then,

You will know that I'm not your real father, you will leave.

I gave myself to work.

To keep you firmly on your feet even as you leave.

I tried to make sure you didn't need anyone.

I was very afraid of losing you.

But believe me, I now understand your condition very well.

■pep 'uied ui uij

Don't you dare, you have to be strong, Emir.

Go to her and talk.

Tell her everything, speak up.

She will hear you. Talk to her.

Let's. Let's!

Let's.

Let's.

Then we heard the sound of a shot below, got up and that's it, 1 didn't see anything else.

Good.

Emir.

Emir Demirkhan, we are very sorry about what happened.

Thank you.

You will have questions about the shot at Efsun Armagan.

I beg.

If it's true, and you were there.

Do you know Filiz Tarkhan?

I know.

Did you have a feud?

We had a short relationship with her. Then she started following me.

I complained, you can check from the records.

Good. Can you tell how it really happened?

Can we do it later?

Okay, Mr. Emir, that's enough for now.

You will come to the station tomorrow and give more specific details.

Filiz got caught?

No, they are looking for, but will soon be detained.

What if he comes here and hurts my daughter again?

Don't worry, we'll be here for now. Get well soon.

Thank you.

Efsun.

Oh, if only...

We could go back to that night when we watched the stars...

And made a wish, Efsun.

I don't know if I could change those moments.

Or it would again remain my desire, I don't even know.

But I know one thing.

These are the words that I wanted to say to your face...

And not when your eyes are closed.

Efsun, Efsun, I'm in love with you.

I would like to tell you that I am very much in love with you, Efsun.

I am so in love that even avoiding you, I became more and more attached to you.

As you told me..

One day such a woman will appear, and you will not even understand where she came from.

How did you come into my life? I don't even understand how you turned everything upside down.

But is there that prince on a white horse that you were talking about? I cannot become them.

I will do everything for you.

But I can't protect you from myself. Look, I couldn't do it.

Couldn't protect.

Go u I d n ' tXp rôtect.

And now I have only one desire...

For you to open your eyes and start your life from scratch.

Life without me.

Efsun.

I will always watch over you.

For your own good.

But from afar, without destroying anything.

Without hurting you.

••

t

(Some on, wake up, Efsun.

Come on, wake up, Efsun.

For yourself.

For a long life.

I love you very much.

I love you very much.

I love you very much.

Partner!

What are you doing here?

I heard about what happened. Emir did not pick up the phone, therefore.

Isn't it normal when I have so many problems?

Why are you treating me like this?

Because I'm tired already, I'm sick of it, Naz.

You do things without thinking about the feelings of others.

You want everything, like children who want to have everything in their hands. Grab it and go.

What am I clinging to?

Clinging to Emir. He doesn't want you, how many times he showed it, hut you still run after him.

A person should have respect for himself.

Are you talking about this to me?

say.

You say?

Yes, that's what I'm saying.

Yes, at least I follow the person I love, just as you do not follow him from afar.

And here I am?

It's about you. How many times have you come to see me since I became your business partner?

You always ask: "How is Efsun doing?"

I am your partner, and you keep telling her, consulting only with Efsun.

You are constantly disappearing, you see, Efsun is not in the mood, you need to go.

Why? Why Sarp? Look at me. Why? Tell you the reason?

Because you care about Efsun as much as I care about Emir.

But do you know, Sarp, do you know what makes us different?

I confess my love to him when Emir is alive.

That is, instead of giving me advice, think about your condition.

Well, have you spoken to the doctor?

I talked.

Her condition is stable, they do not know when she will come to her senses.

She will wake up.

Wake up, and again will radiate joy.

Sarp, you are also very tired, go get some rest. If something happens, I'll let you know.

From now on, I cannot be at a distance from Efsun.

It seems that love is not only hormones.

If this were so, then the person would not suffer so much.

A person wouldn't be upset because they didn't talk or confess something.

What will we do if we miss a person?

Tell me, which hormone is responsible for the sadness that appears in the absence of a beloved smile?

Of course you don't understand because you haven't been in love.

But I'm not like that. I can't be with one in the morning and the other in the evening.

Not my style.

I can't control my feelings.

I want to talk to her, look into her eyes

Looking into her eyes, feel like we've known each other for years,

Share problems, look without saying anything, that's enough for me.

I want just such a woman, I must have found such a woman.

Emir, I fell in love with Efsun.

Emir. I wanted to tell you about this earlier, but I didn't because I didn't talk to Efsun.

You didn't get mad at me, did you?

No, brother. Why should I be angry? I will be happy for you.

If only she woke up, if she woke up, I would be the happiest person in the world.

I'll come and talk about everything, I'll say this.

Even if she doesn't accept me, nothing.

agree with her as well.

The main thing is that she is in order, I am always there.

And maybe she will love me one day, right?

Of course, why not.

Okay, you're still here, I'll go home and change.

Let's talk some more.

Emir, how is Efsun? Awoke?

Still in a coma, stable condition.

I won't ask how you feel.

Do not ask.

I can deliver good news, however small.

The therapy helped, the indicators increased, they call me for testing.

I'm very happy for you, that's great.

You see, it means that somewhere else there is a small light of hope.

Don't lose hope either, Efsun will wake up.

So you're planning a trip to Cuba?

Thanks to you, everything worked out thanks to you, thank you very much, Emir.

It's not thanks to me, because I only harm loved ones.

And you know it very well.

Don't be unfair to yourself.

No..

I just know myself.

Time to say goodbye.

I'm here for another week, so there's still time.

OK then.

Emir.

Ô O ° • . X @ • A »S> ♦©’ ; ‘

My only one, yo.u woke up, Glory to the Almighty.

My only one, you woke up, Glory to the Almighty.

Thank God, are you awake my dear?

Emir okay?

Emir is fine.

I need to see Emir.

Good.

I need to talk to him.

Okay, okay, my life, you first come to your senses, we'll talk to Emir.

I need to talk to him. What happened?

What happened? Has something happened to Emir? Are you hiding from me?

No, no, what could happen to Emir?

If something happened to him, would I be able to stand here so calmly?

Efsun, wait, what are you doing, don't, Efsun.

Efsun, don't do it.

I need to see Emir, I need to see.

My only one, Emir is fine, tljfére is nothing, Efsun.

Efsun, Efsun, Efsun.

Emir, Emir.

HfeOOGDn

Seuda?

Where is Emir, do you know?

No, he's gone.

Where did you go?

Don't know.

Sevda, if you know where Emir is, speak up.

I didn't have to wait until I returned from the other world. I love him and I have to say it.

I know.

Look, you might be sick right now, and it might make me very upset.

I'm very upset, you're very sick...

But what do I care? It's my fault? Did I make you sick? Not! So step aside.

I cannot sacrifice my happiness for your happiness.

I love him and he loves me, take it already!

We are in love with each other! Step aside!

Efsun, I understood, he said, Emir loves not me, but you okay.

You won't intrigue to separate us?

Do you think I have time for intrigues?

Ah, that is so.

Sevda, where is Emir?

I have a guess.

Speak.

Emir.

Efsun.

I came. Came. Came to you.

What are you doing here?

I came to pick up the prince on a white horse!

What are you saying? I can not hear!

Truth. Came to you.

Efsun, I don't want you, go away!

I will take you and go.

Wait, I'm coming.

I said I don't need you, go away.

Emir!

I don't want to be with you, understand?

Say it while looking into my eyes.

Are you my problem?

Yes, a little maybe. Come on, look into my eyes.

What?

That you don’t want to be with me.

Efsun. I wanna be with you. But when you wake ug> I'll have to leave.

Now open your eyes.

Emir, don't go.

Don't leave.

Need to leave.

Need to leave.

_ **c* 4

I'm leaving your life, Efsun. Please open your eyes.

o V’

. d- ° *

Please wake up.

d

Go.

Go here.

Efsun? Efsun, Efsun.

Can you hear me? Okay, don't bother yourself.

Don't bother, I'm here.

Don't stress, Efsun.

I'm here, don't bother yourself.

I will come.

Thank God.

Emir, how is her condition?

She opened her eyes.

Thank God. I'm very happy!

You gave me the most wonderful news in the world. From now on, nothing will be the same.

Ask me for anything.

Everything looks good. How are you feeling? Are there any pains?

No, there is no pain.

Great, if the pain starts, tell the nurse, she will give you an injection.

a »i 'o •*•'8* *4 • %

Mr. Doctor, is Emir here?

Mr.. Doctor, is Emir here?

Mr. Doctor, is Emir here?

The young man who sat at your head while you were unconscious, right?

Can I see it?

I'll tell. And don't bother yourself too much.

Thank you.

'qiiuas

Semih.

How is her condition?

Don't worry, your daughter is strong.

Thank you very much for everything.

Dr. Pervin, you know, the condition is critical right now.

So she will stay here for a while.

Of course, of course it will.

She wants to see Mr. Emir, can you let him know?

Good. Thanks a lot.

Am I asleep again?

Of course you will sleep. You are very tired.

Where is Emir?

I sent everyone home.

To rest.

Did he leave without seeing me? I wanted to talk to him.

Did he l@ave without seeing me? I wanted to talk to him.

Did he leave without seeing me? I wanted to talk to him.

Talk, my only one, first eome to your senses, then talk.

My beautiful daughter.

Congratulations, the test results are quite good.

Hooray.

/My dear.

My dea

It's out of joy, out of joy.

Then can I check out?

Well, this time I can't say no, but my advice to you is to rest here for a few days.

No, no, I'm tired of resting, I'm leaving, thank you.

No, Semih, we had a hard time keeping her here, it's impossible anymore, she won't stay.

Well then, I'll tell you to start writing you out.

Thank you.

Thanks a lot.

Ah, it's over.

How beautiful it turned out, we are like three musketeers so colorful.

I have always loved the fourth one who later joined them.

The fourth appeared at the door.

Emir, right?

I arrived on time, you are being discharged.

I'm very happy, we've been through so much.

Survived?

We are a family.

Yes Yes.

Yes, we are one family.

And thank you very much, you visited all the time, went back and forth.

Actually, I wanted to...

That's it, let's go home, you stood on your feet for too long.

What the doctor said? What you need to rest. He let us go on one condition.

I can give you a lift.

I just wanted to talk to you about something.

Come on, come to me, I'll look after you.

No, no, I want to go to my house.

How are you going to your house?

Can this be? Filiz is still outside, she hasn't been caught, and your house knows.

Efsun, Ms. Pervin is right, this maniac has not been caught yet, you will be so safe.

What should I do? Until she is caught, should I stay at home? Hide?

I'm not going, don't be offended.

Okay, then I'll come with you.

There is no need, there is Binnur, if necessary, she will look after me.

What does look after mean? Of course, I'll look after you perfectly, the best.

If something happens, I will call you, dial, I promise.

Okay, let's go.

Then I'll take you.

You stand on your feet.

Thanks Sarp.

Please.

Sarp, do you know if Emir is at home?

I don't know, I didn't see him for several days.

Got it, see you.

Efsun.

There is a topic that I want to talk to you about, can we?

Sarp, I need to urgently talk to Emir, and we'll talk to you later, okay?

Thanks for taking us, see you.

See you.

Are you okay?

I'm fine, I'm fine.

Emir.

Emir.

Emir.

Where are you?

Okay, I'm in the hospital, slept for days, and you? Why don't you know where Emir is, why?

Look, Filiz hasn't been caught yet, and if she appears in frontof him again, if she does something again.

Efsosh, I asked everyone, no one saw him.

As you know, he is unable to evaporate. I don't know, I don't understand either.

He is not here. What's this?

The sťatúe is.

Girls.

If you are not looking for me, then Emir, right?

Efsun, I am very upset about what happened to you, but fortunately, everything is fine.

I'm fine, thank you.

Sevda, do you know where Emir is?

He said that he would go away from here, but did not say where.

Did he say he'd go away from here?

From what? From whom away? How can he do this?

No one knows where he is, no one said anything. How did he do it? How could you do this to me?

This is mine, I'm leaving too.

Efsun, listen, I don't understand what the Emir is thinking and what he wants to do.

He has always been secretive.

Breaking down his walls and entering his world is something impossible.

But I'm sure of one thing.

Emir loves you very much.

Sevda, and I love him, I love him very much.

I tried, I swear, I tried to get away from him for you..

Efsun, you are a very good girl, which is impossible to find in our time, really.

Never give up on yourself, be responsible for your feelings.

Nobody is more important than you, moreover, the most important, the most valuable is always you!

Actually, I guess where he is. When Emir felt sad, he went there.

But I don't know if he is there now.

But it's a little far.

Nothing, speak up. Tell me where I will go.

Efsosh, don't be silly, where are you going?

Binnur, I told you I was going to the place that I named Sevda.

Is it possible to go where Sevda said?!

You see, at the foot of some mountain. Jump over the river on the left, go around the tree on the right.

My late grandfather had a treasure map. It was even clearer there.

say you won't find it.

Binnur, don't worry, I'll find him.

Well okay.

What are you doing?

I'm going, we're going.

I've always wanted to wear this blue jumpsuit. Looks like destined to wear today.

Binnur, I'll go alone.

No, ma'am, you won't go alone.

No way, no way!

I emphasize, you will never go without me.

You were recently released from the hospital, where are you going alone?

I know your stubbornness.

I know, I accept. Good.

But...

And you know very well my stubbornness.

It is forbidden. It's impossible. Don't try hard.

Good good.

You can't get rid of me.

Girls!

Please don't misunderstand.

What am I doing here?

You drive a car, you help your friends, you help reunite lovers.

Yashar, you are right.

Binnur was not enough to get into this herself, so she also dragged you along with her.

No, I didn't mean to say that.

Can you drop me off here somewhere?

No, you can't go alone.

We are together to the end. Isn't that right, Yashar?

Moreover, this crazy Filiz was not arrested.

Yes, and this Filiz.

Who knows where this crazy psychopath is.

Maybe she will walk along the forest roads arid come out to meet us in high heels.

Yashar.

Yashar, maybe you can go faster. A cyclist has just overtaken us.

Yes. These cyclists are absolutely crazy.

You can't go that fast. This is already the fifth cyclist who overtook us.

They go through.

My late grandmother used to tell, me that sp’e’ed is a disaster.

She said whoever rushes, he goes to his death.

What about a horse that gallops fast, and the strength ends faster.

Grandmother said that you need to be a little faster than a nag and a little slower than a stallion.

Ride easy, son.

Could she have said that about riding a horse?

May be. Don't know. We lost her early.

She was such a powerful woman.

Such an Anatolian woman. As he says, so cut off.

May he rest in peace.

Such were our ancestors.

Of course, you are very right.

I'll see you in two minutes, you're in line.

Wait here, I'll turn you on.

- Please. - That's impossible.

Then go down to the lower floor, you will be examined free of charge. But now we're...

I'll check back in 5 minutes, okay?

Your nose is beautiful, the characteristic is good.

I don't do legs. Mr. Emir is engaged in this.

Go there.

Hold on, get some rest, we'll let you know, okay?

Thanks a lot.

What it is? All for free admission.

I'm in a terrible state.

I wanted to offer you coffee in your free time.

What other coffee? Can't you see my condition? Everything was mixed up.

Both clinic patients and free patients. Everything collapsed.

Binnur also found time to leave.

Here you are.

Honey, can you help me?

Who? I?

Honey, you must have got it wrong. Do I look like a secretary?

I am doctor.

Look at this... Good luck.

Good luck with your work. We need Mr Emir and Mrs Efsun.

They're not here right now, but I can help you.

This concerns Filiz Tarkhan. Can we get information from someone here?

Once this woman photoshopped her photo with Emir...

And leaked it to the press.

We saw it the next day and were shocked.

Full-length photographs with the caption "A new love is born."

And one more time she set fire to Emir's car, but they could not prove it.

This woman is crazy.

Do you know where she lives?

We did not find her either in our house or with relatives.

So none of you have any information?

Yes, because there, too, everything is confusing.

There is something else...

This woman changes her place of residence 20 times in 5 years.

At one time she lived not far from our doctor's house.

She tried to break into the doctor's house with an axe.

And he was forced to get out of there and stay away from her. As

soon as we thought we got rid of her ...

Before we had time to look back, she moved into a house next to the office.

And then she ran into Dr. Emir in a car, tried to knock him down.

Understood, madam. As we understand, you are not aware of all this.

This woman is sick.

Ves. An obsession drives a person crazy.

We knew that this woman was sick ...

But when she ran into him, we realized how dangerous she was.

Chief, why can't you find and arrest this woman?

Can't you find her on the security cameras?

We didn't understand either.

This woman is haunting Istanbul like a ghost.

No credit cards, no video from cameras.

And you, too, be careful.

She will want to use you to get to Mr. Emir.

All the best.

How can we be attentive?

Girls, this cop might be right.

What if this woman follows us, catches us in an alleyway and threatens us?

Everything can be expected from her.

Truth. Everything can be expected from her.

Wait a minute. This woman came to the clinic one day.

She attacked us with the words: "The Emir does not leave the clinic, tell me which Of you does he have a relationship with?"

- No, no ... - Suddenly she is here now.

- Wait, I'll see. If she were here, she would have been found by now.

What it is?

So they don't search.

I'm going to the guards, I'll watch the surveillance footage.

Look. I won't get out of here.

Look at them.

Laugh, laugh.

He who laughs last laughs best.

Why did you stop?

Why did you stop, Binnur?

Is there a road ahead of us? Should I cut my own path through the forest?

Is there a road ahead of us? Should I cut my own path through the forest?

We stopped because the road ended.

We are guilty because we believed this woman.

How could one believe Sevda?

Okay, friends, we have come to the end of the path allotted to us.

I will continue my journey on foot. Thank you.

34 RL 51124 ■ - I will continue my journey on foot. Thank you.

34 RL 51124

34 RL 51124i What?

There is no road, it is o'bvious-that*we must continue on foot.

Are we going on donkeys?

Wait.

Efsun!

Where are you going?

I'm going to Emir.

How are you planning to go? How?

I'll find a way, don't worry.

Good good. In that case, we'll go with you too. Yashar.

Binnur.

I continue my journey alone. Good? I don't want to return. OK Bye.

Efsun.

Will you be alone at the top of the mountain? Are you kidding?

No.

I want to talk alone with the man I almost died for.

I want to tell him to his face everything I've been hiding all this time.

I want to tell you why I stayed away from him, why I kept my distance.

I want to apologize and I want to be angry with him.

I want to reprimand him for leaving me and running away to this mountaintop.

And I want to tell him...

That I love him more than anything in the world.

Efsun.

I can do it alone.

So this day has come?

How will you go?

Subs^rilô^r is temporarily unavailable.

No. The phone is off.

I can't get through to Efsun either. I can not get through.

I don't understand, Pervin. Seriously.

How can a man not know where his daughter went?

How can a man nót know where his daughter went?

Your daughter just after surgery.

You are a mother. How can you not know where she went?

Just like you don't know where your son is right now.

For God's sake, now is not the time to talk about it. How can we find these children?

I dont know.

Let's call Binnur.

Let's call Binnur.

Call.

How are you?

o Binnur.

Binnur.

Simultaneously.

We also sometimes talk like that with Efsun.

You have become friends. How wonderful it is.

OK see you.

Wait wait.

Again at-the same time. Eh,.girlfriends.

Wonderful!

Binnur. Enough about girlfriends.

Are we partners with you?

Aren't we supposed to let each other know wJiat's going on?

At one tinie wé’were partners.

Yes, it was.

As you said, this has been the case in the past.

But Ms. Serpil, our partnership was to send Sevda back.

And now Sevda has left, with which we can be congratulated.

Congratulate? What áre you saying, Binnur?

Look into our eyes

Is there a holiday in these eyes?

Those eyes don't sleep for days, you know that?

Yes, there is no strength left in these eyes.

Are you.not aware of this?

Binnur...

You know that Efsun survived a difficult operation and she had a difficult period.

Filiz is still at large, please tell me where Efsun is.

I'm worried about my daughter, please.

No, no, don't worry, there's nothing to worry about.

She's in a great mood, everything is in order.

Where?

It still sounds really stupid though.

What are you saying, Binnur?

Tell us, please,^where is Efsun?

As soon as you pass the foot of Mount Aladzha near the village of Chamlybel...

You will see a rock in front of you.

Walk around that rock, yeah

Go straight, then you will see a stream there, and also pass near it.

Going further, you will turn left.

Then in front of you will be a huge pine tree.

Walk so that this tree is behind you.

Keep going straight, turn right.

There will be a huge waterfall in front of you, so you will see it.

Efsun will be somewhere near this waterfall.

I honestly tell the truth, honestly. Bye.

Binnur.

You are my hero, hero.

God sent you to me. You saved me.

I wonder where you ran from?

Were you offended, strained by something?

What happened? Tell me what happened?

Okay, let's find your brother Emir, he'll look after us.

Have you seen Emir? He's around here somewhere.

Emir, ah!

What position have you put me in?

I already talk to donkeys and horses.

There must be wolves and bears here.

No, no, I was joking, there are no wolves here.

I was joking, don't worry.

There is a big tree here, have you seen it?

You're right too, there are trees evenytyhefe.

I have never been tired in this clinic before. I set a record.

There can't be that many people here.

It's goo.d that doctor Taner helped .me a little.

When will ours arrive?

How can we know when they will come if we do not know where they are.

I don't know about Efsun, but Emir cannot stay away from the clinic for such a long time.

It will probably come soon.

He will come, he will come.

Gulden, I think it's better for you not to be certain anymore.

- So you think so? - Comrades!

They came to us for a check from the Ministry of Health.

- What? - How?

What are you saying?

An administrative investigation into the clinic has begun.

J^h'y?

Okay, comrades! Take it easy.

Any complaints?

Comrades, calm down, for sure we understand our business.

The inspector wants to meet more empowered people.

But you yourself know that neither Efsun nor Emir is in the clinic. What are we going to do now?

Maybe one of us will come into the office.

How does he know us? For example, and I can be authorized. Can I become one?

Wé'll ship immediately, let it go.

When they talk about the commissioner, don't I look like one?

Mete, okay.

Comrades, we'll get through this somehow.

Efsun and Emir need us.

So we will solve it.

We just don't have any cons, do we? No.

There is nothing, no.

We don't have any mistakes, Doctor Taner speaks the truth, there is nothing to be afraid of.

And there is also an agent.

Okay then, let's do whatever is necessary.

Let's go.

Mr. Mete, are you authorized? task you to.

I will come in, if they say that someone should enter the office, then let him immediately come to me.

Now, I'm going too.

Where is this tree?

Oh, look, there's a caravan there.

Maybe this is the Emir's brother's caravan.

Of course, there is no tree nearby, but let's try, go ahead.

Is there anyone?

Hello!

Is there anyone?

You are afraid? Don't be afraid.

It's kind of like without a host, let's see.

It's all right, all right.

Come here, like this.

Just don't run away.

Hello!

HellpJ You have a random guest.

Found. Brother Emir is here, it turns out.

But where is he now?

Emir! I came.

Emir!

Where are you?

Looks like someone is cutting trees.

Found, found. I found your brother Emir.

Efsun?

iduieo i

Efsun?

I came to you.

Efsun, what are you doing here? How did you find me?

I will find you wherever you are.

You... You just came out of a coma. You need to rest.

I'm fine. All right. I've recovered.

Don't worry about me.

I was worried about you.

I've been waiting for you for a long time. Where have you been?

Why are not you here?

Why are you here? What are you doiitg here?!

I want to be alone, that's why I came here.

Why do you want to be alone?

What happened? What made you upset? Is it related to your father?

Tell me.

What happened?

Efsun.

You put in the effort and walked the path.

But, I want you to come back now.

Good? I don't want to see anyone and I want to be alone.

So come back before it gets dark.

Give me a sec.

I do not understand. Why do you want me to leave? Why do you want to be alone?

Emir, I won't move until you tell me. I'll tell you right away.

Tell me, come on. What happened?

Efsun, I don't have to explain anything to you, okay? Like I said...

I don't want to see anyone. And I want to be alone.

You go before it gets dark.

Emir! Allah-Allah. Can we talk please? Emir!

Emir, please... Wait!

"T® f V Why are you so tense?!

Are you being tested for the first'time?

Maybe. How should I know?

Of course, we had already been tested before, but we did not know this.

Because we are a well-known clinic and we have many awards...

Therefore, such things... By the way, what exactly do you check? Sorry.

Are you a guide?

No.

But, I'm the closest candidate to becoming a boss.

I have noticed this place for a long time.

Who is our leader? Mr Emir. Ms Efsun.

Both of them are not here now.

When will they come?

Not yet known.

I will try to be brief.

I beg.

One patient fixated on Mr. Emir wanted to shoot him, but accidentally hit Ms. Efsun.

Then Mr. Emir disappeared from sight.

Ms. Efsun woke up from a coma, but we still don't know where she is.

Shirin! Shirin.

I explained everything.

Out of a coma..

She didn't die.

— ií True, a very elite community?

Are you a mafia?!

Or are you a doctor? Unclear!

It's not funny, after all.

Very well.

Indicates that the lower floor is not working.

What happened there?

Nothing.

It's empty. This is a warehouse.

We don't use it. I never went down there. Did you go down?

I didn't go down. rThis’is^a warehouse.

- There are spiders, they are nôťparticularlV used. - Scary. Everywhere is^dark.

- It's empty. -Yes.

You applied as a foundation.

Patients will be monitored here for free.

This situation is like this... While we are not inspecting but when we finish with the documents, then we will.

Canan, we need to get to those patients as soon as possible.

You!

Who you are?

Written on his badge.

I am Taner Ekindzhi.

I am a plastic surgeon.

You have been constantly leaving the clinic for 3 weeks.

Is it written there?

What for?

Well

... My wife is having a difficult pregnancy.

Pregnancy.

Yes. Pregnant wife.

Can you prove it to us?

What? Pregnancy?

I... 0f course I can.

I... Of course I can.

v She wilľpŕove it. -''Yes.

/J* ijj1 ■

As a clinic you have a very dark record.

Patients are constantly Gomplainirftjľ

Here, who? Yes. Ms Shirin, It is you?

Ms. Shirin? No, it's not me.

Please, this is me.

You treat your patients bjadly.

Maybe. This is true.

I motivate them to eat less. This is my method.

Sir, in our world of aesthetics, patient satisfaction is very difficult.

Those who expect swelling and swelling to go away immediately.

Those who expect to look 20 years younger with a single injection.

Those who come with a photograph of Hollywood stars in their hands.

There is a lack of appliances on the lower and upper floors.

The equipment is scattered, the authorities are gone, full of complaints.

I really don't know where to start*!

Can I see your certificates and diplomas?

Why is it needed now?

We-are all doctors. Is not it? Isn't it visible?

You have to, because I said so.

- Since the authorized person has Gome, we are free. - Easy work for you.

- Since the authorized person has come, we are free. - Easy work for you.

- Welcome. - Have a good check.

- Yes Yes. - Check everything.

Easy work.

It's gone.

Emir. Emir, listen to me.

Emir, I have com,e a long way. How many hours have I been riding a donkey!

What do you mean we don't have anything to talk about?

Emir, I'm telling you.

I heard what you said to me while you were in a coma.

I heard Emir.

I heard everything.

Efsun, you are a doctor, aren't you?

As a doctor, you know that the mind of a person in a coma is blocked.

You couldn't hear anything.

Don't play games with me.

say I heard you.

In that case, hear me now too, okay?

You almost died because of me, you know?! Stay as far away from me as possible.

I can only hurt you.

Emir, where is this? Can we talk please?

Emir! Listen.

Did you lock the door?!

Emir, did you lock the door? Open the door!

Will you open it? Please.

Emir, I will break down your door! Open!

Can you open the door?

This door. Open it!

Emir! What are you doing? What are you doing? What does it mean?

What is it, Emir?!

I will ask it of you! I'll ask!

Do not open.

How many nurses do you have?

I do not know for sure.

Does not know.

Okay, so how many on average...

Patients come to the clinic during:the day?

I already told you before. I'm not really into the clinic.

Because he passed everything on to his son.

Your missing son?

Yes.

Yes. Lost son.

And the missing Mrs. Efsun.

Yes it is.-

Of course, if you look around from your side, everything is a bit...

It looks strange, but...

Believe me, you came at such an inopportune time.

Can the cheek have the wrong time, mr?

Everything is in the title.

Examination!

Right, you are right.

So, I'll go through the lower floors too.

But the bottom floor doesn't belong to us.

I don't know what the owner of this property will do.

- What will he do? -1 have no idea. • • *

It's clear.

Do you have any thoughts on any issue?

I ask you to.

Is Ms. Gulden hiding something, or is it just me?

Is she hiding something?

Don't know.

But I know.

I will search and find!

What is it?!

What's this?!

What it is?

I'm asking right. What it is? Your doctor climbed on a patient?!

Or it seemed to me?

Mr Mete?!

Mr. Kaya, our patient is afraid of injections, so we do the procedure like this.

We always do it this way, by the way.

- There is consent and signature of our patient, is not it? - Yes Yes.

She said yes yes.

If I ásk, maybe you won't write about it?

If I ask, maybe you won't write about it?

I’ll take your testimony for all my records.

This is how I work.

Have a good day!

Have a gopjd day.

They would say okay. Answering: "yes, yes", it turned out as if I forced you.

Okay, there's your signature. I continue.

- Are you ready, ma'am? - Yes.

- Ms.? - Yes I'm ready.

Mistréss?

So.

Orange or red? Orange or red?

Movies always cut red.

Allah.

Come on, Emir Demirkhan.

How long can you live inside without electricity?

Did you turn off my electricity?

Yes, I turned it off.

You had a debt, you did not pay, and I turned it off.

Come on Emir. Live inside. Or come here in the fresh air under the sun ...

Let's talk.

Come on, open the door.

- I'm starting to get angry. - You won't stop?

I don't care. Let's go, let's go.

Mr Agip?

- Nejmi. - Yes, that's right.

Thanks a lot for everything, mr. To welcome you to our clinic is a great honor for us.

If you don't use...

What?

By my hand. Can I pick her up?

-1 beg. - Thanks.

- I want to ask you something, if I may. - Of course.

Will you come visit us again?

I saw what I wanted and took what I needed.

- How wonderful! - Yes.

Would come again next week. Everything would be better. In terms of reports. Well, the reports...

I said I saw and got what I needed, didn't I?

They said. You said it yes. Recently said that he took what he wanted.

Yes. Very beautiful.

Where is Ms Gulden? I do not see her.

She has a patient.

She said hello to you.

Understood.

To me?

You too say hello to her.

Of course.

Thank you.

And thank.you.

For a pregnancy test.

Please, Mr. Necip...

- Nejmi. - Mr. Nejmi, I'm sorry.

Everything is transparent in our clinic.

Transparent?

Transparent!

Yes.

Transparent.

Very transparent. Incredibly transparent family.

In that case, I'll go.

Yes. Good day.

See you.

If sóínething happens, we'll call.

Good.

Bye Bye.

Doctor, what do you think he will write?

Don't worry, you won't write anything. I did everything.

Super.

There's something going on. Print!

Relax already, I say that I did everything. All for work!

- Keep calm. - Right, right.

- Since he says so.. - Yes, yes.

And it's gone.

Nothing will come of it.

I'll come all the way here, and you locked yourself inside!? Let's watch.

Lock it up!

Did you cut the water?

Yes, I cut it.

You are crazy? Why did you cut it?

Yes, she got off. You drove me crazy!

No electricity, no water! What will you do inside?

Let's see what you will do!?

What are you going to do outside? The rain starts.

- Come, come here. You will get wet. - Go yourself.

- Efsun, I said: "Come here." - You go, Emir. Will not go.

You just got out of the hospital, you're going to get sick!

What happened? Suddenly started worrying about me? Thank you!

Efsun, will you come here or not?

- Will you talk to me? - Not!

Then I won't go!

Why are you treating me like that?! Why are you treating me badly?

What I did to you?!

What have I done?!

What have I done to make you treat me like this?

You didn't do anything! I want to be alone, I don't want to see anyone!

And me?

How are you different from others, Efsun?

I say that I have nothing to talk about with you. Why are you making it difficult?

I reset my life and will not go back!

What do you mean you won't come back?

Why won't you come back?!

I will not return as a surgeon to a clinic in Istanbul again.

Why?

Why? What happened? Can not understand! Emir, what happened?!

Efsun, stop with me, okay? Do not insist.

You offend me.

You hurt my heart!

You upset me! You hurt me! Do not do that!

Don't do it, Emir.

Now you have seen the real Emir.

I've always been like this, okay?

Now, come inside. Rest until the rain stops, then leave. Let's.

Emir.

Are you really saying all this?

You really don't want to see me?

I don't want, Efsun. Come on, come inside, you're getting wet.

Are you dumping me too?!

Are you leaving me too?!

Drop it then! Leave!

Efsun! Efsun, it's raining, come here!

I'm getting as far away from you as possible!

Efsun, you will get sick!

So, friends. Let it all pass.

However, from now on, I ask everyone to be even more careful.

Even the slightest mistake can create big problems for our clinic.

Yes, you are right, Mr. Kaya. Truth.

It's been such a stressful day. This Mr-. Nedjmi made me so stressed today.

Well, nevertheless, he left and will not return anymore, escaped.

Is not it? Will no more come? So it's all over?

Won't come back again, right?

Well, he said he wouldn't come. But dont know.

By the way, when you saw us, why did you get so far away, as if you wanted to run away?

When...? Today?

I had a patient on that side... on that side.

I was mistaken, and when I saw you, I understood and turned around ...

I couldn't say goodbye just because everything was dragging on.

Couldn't get close to Mr. Nedjmi's departure. Because of this.

Okay, it's not really important.

While Efsun and Emir are gone, we need to take good care of the clinic.

So everyone's nerves are running out.

It seems we can't handle even a small problem.

I beg your pardon.

Hello?

Listen, Serpil.

Yes, we are holding a small meeting now.

Okay, I'll be there soon.

With a team?

In the evening

Serpil is waiting for everyone at home in the evening.

As I understand it, we have problems.

Binnur, sister.

I know you won't see my message, but...

*1 feel very lonely.

Emir kicked me out.

He’didn't} want to see me.

o

I'm trying to walk to you because I didn't take my donkey witft me. He stayed there.

I think I'm lost in the woods, Binnur.

o

I love you very much, sister.

* I love very much.

May Allah give me a little brain!

If I go after the person who is avoiding me one.more time...!

OK.

Who is there?!

4' & *5* * s

I said "who's there"?!

i u hi e a

Oh Allah, and this was supposed to happen to me?

And this too?!

Binnur, I have never seen such an area! What is this area?

Not a soul on the streets.

And all the hotels are full.

What kind of region is this?

I really don't understand. I try to look at everything through the eyes of a buyer.

Just let us in, but no!

We stayed outside.

Can we sleep in the car?

■How is it to stay in the car?

What does it mean to stay in the car, Binnur? Leave like we're homeless!

Yasar, you've been homeless for weeks.

Is that right, Ms. Binnur?

You throw theitruth in your face, as if you are giving out slaps in the face, but...

This did not make me happy now.

I'm thinking now about finding a hotel or going home.

Left between two fires. What to choose?

Come back to me! To me! Moreover, calm down!

We're not going anywhere until Efsun comes!

Wait! I think.

We'll combine your survival skills with my talent for persuasion.

We'll find it, don't worry.

Plus, it's fgee'.

Is free?

We'll knock on the door of the locals.

Let's say that we are guests from God.

Guests from God. Local people will immediately buy into it.

You understand the conscience of our people.

Let's go to the door and say that we are guests from God. Will you let us in?

Or let's take a microphone...

"Ferize, are you making bread?"...

You couldn't go*far, what is it?

What are you doing here?!

Why did you come?!

Came to rescue you.

You seem to have felt that I would fall, thank you.

Efsun, I know you're angry, broken, let's get back to the caravan, don't be stupid!

Am I doing something stupid, Emir?!

Is it me?!

It was you who fled to the top of the mountain, leaving all your affairs and everyone!

Am I doing something stupid?!

Efsun, can't we talk on the way out of here?

I drove such a long road from Istanbul!

And what did you do?!

And you, as soon as you saw me, drove me away!

He drove away, did not want to see me!

Just as you did not wantto see me, so now I do not want to see you, go away!

Go away!

Efsun!

Let's go back to the caravan, wash yourself thére, Fll give you clean clothes.

I do not want!

How can you help me clean up? Do you have water?!

I turned off the water!

Well done! I told you not to go anywhere in the rain!

It happened because of your stubbornness!

It's your fault!

Ýour fault! Your fault!

What are you screaming?!

You don't seem to care about me! I don't care

why did you come after me?! Tell?!

Efsun, I don't want to talk about this topic.

- Let me go! - Get up, we'll find a place where you can be washed.

- Let go, I don't want to! -Get up!

Get up, get up.

- Oh, my Ieg! -What happened?

- Let's go to. -My leg hurts!

Let me see, wait.

My headache!

Please, here's your bathroom!

The purest water.

Emir!

Emir, we need jto come here!

We need to get in here! I saw this place in my dream!

Did you see it in a dream?

Something happened in the dream!

What's happened?

Something!

Let's go, let's go into the water!

Emir! Emir, let's go!

Let's go, please! The water is very nice!

Emir.

Do you want to tell me something?

For example?

Something that's on your mind, something beautiful.

No.

Efsun, listen, I was very afraid that you would die.

What are you screaming?!

No, no, I'm not talking about that.

Some kind of confession, maybe?

Something wonderful.

Is there anything you don't want to confess to me?

No.

How is it not?

Everything was wrong.

We have different clothes, maybe that's why?

It was early in the morning, maybe because of that.

But it wasn't like that!

Efsun, what are you talking about?

I do not understand.

Are you going to say something or not?!

I won't, Efsun, for God's sake, I don't understand you!

Okay, don't talk!

I see you've already washed yourself, let's go.

Let's go out, of course, why did we go into the water at all ?!

The whole back is wet!

You yourself wanted it!

-So we went in. "Why did I even go with you?!"

- You wanted to! -Why did you come?

You wanted!

And your leg no longer hurts apparently!

Yes, it doesn't hurt!

I see!

Efsu n!

You put on my clothes that are inside.

I'll fetch water from the stream for tea.

You dry out a little.

By the way, until the evening ..

I'll leave, Emir, I understand.

Be back soon.

Binnur.

You're very worried about me, I know,.

I still do not catch the network.

I really need to talk to you.

Emir is acting like he hates me.

But he loves me, I know.

I’ll stay a while to talk to him.

Don't worry about me, okay?

Love you, sister.

Come on go.

You leave, and Emir will not be able to send me anywhere.

And I can stay here.

Come on, go.

Leave for me, for love!

Go, go.

Get outta here!

Shh!

Leave for me! Indeed, he left.

Look at the donkey! The donkey understands the words but the Emir does not understand!

Good luck.

Where is this donkey?

Listen, how this donkey escaped, I did not understand.

I also did not understand.

It's a donkey! I took it and left!

Did you take it and leave?

You didn't tie him up?

Tied, of course, Emir.

Why these questions? What you're suggesting? What did I let him go?

For God's sake!

He probably missed his owner and left. What can I do?

Am I going to run after him?

You have a whole stable,

but you couldn't tie one donkey, right?

Should I believe it?

What are you up to!

Howbeit.

I don't have a donkey, I'm wounded and I can't go anywhere.

This night will have to stay here.

Show me something again this night, Mr. Emir.

Let's go our separate ways.

Okay, but you're leaving tomorrow morning.

From early morning.

This is what I screwed up!

Why did I even come to this mountain!

I don't have brains.

Frozen?

Let me pour you some tea.

Warm up, then go to bed.

No, everything is fine.

I won't go to sleep, I don't want to.

I want to eat something, is there something to eat?

Will you cook?

I'll cook, of course.

Thank you.

Maybe something easy.

Did you not see each other at all?

Well, if you know something, give us a call too.

Well thank you.

What does he say?

Nobody knows anything!

Ms. Pervin is at the police station now.

tiWAb- * *a’'>

And she cannot get through to Efsun, apparently.

The police couldn't find Feliz, they say she might be out of town.

She definitely went for Emir!

We need to find Emir before Feliz.

And there is nothing on the computer.

There is some kind of dossier, have you looked at it ?!

Gulden!

Do you write down the places Emir went?

For the second page I write everything that comes to mind.

But why did you give me such a task, Madame Serpil? Why am I writing this?

Because you are already writing the second page, therefore.

Who knows better than you what days, what time the Emir was somewhere?

Don't piss me off now.

Serpil, for God's sake, calm down!

How do we know that Feliz went after Emir?

Maternal feeling tells me, Kaya.

Every time you say there's nothing like that,

I'm right, just remember.

Okay, my life, you're right.

There are telephones, silent telephones.

- What? - Silent?

Home phone today did not stop at all!

And the one who calls is just silent.

There is something here.

I tell you! It's Feliz calling all of us!

Could it be Emir?

Maybe he does not catch the network and therefore it is not audible?

This is not Emir, but Feliz!

I will understand if Emir is silent.

This is another silence, don't you understand?

It's kind of a bad silence.

Enough!

You have already become paranoid from this silence!

Good!

Mrs. Serpil doesn't know anything, I can't get through to Sevda! What should I do?!

And don't call Sevda, why are you calling her?

How does she know where my son is?

If I had known, I would have stuck with him long ago.

Leave this Sevda.

Mete. Shirin, did you check Emir's computer? Did you find anything?

I'm looking, there's so much interesting medical news here.

Is that what she asks? - Well, it's also information.

Can you focus on the topic? I didn't ask you for medical advice.

Maybe some kind of record, or a photograph.

Didn't you leave anything? - I'm still checking.

In search of the Emir wrote, 10 of these came out.

What?

So the aunt has no connection, maybe they are together?

How should I know?

Mom, why are we trying to find our brother through social media?

Well, why would he mark his location?

Jem, son, you find all the information you don't need through these networks.

Here, find your brother's location.

Find some way, Jem.

Someone left this package near the door.

What?

What? WhatJs the package?

I hope it's not something terrible.

Who could leave?

- It might even be the bomb. - Yes, it could be a bomb.

- Don't go crazy. - Maybe.

Shirin don't talk nonsense.

Open carefully.

open.

Let's.

Careful.

And what? Tell me what is it?

Don't get close, it might be something dangerous.

Just paper.

If you don't tell me where the Eniir is, you'll have to pay the price.

- How to understand? - In terms of?

Pay off?

How else to openly say, you will regret it means.

I'll do anything, that means.

- Right? - Clear.

Is everything ready.

Take it.

Bring it closer.

What do you put one by one, hungry I say.

Calm down, just don't drop.

Take it.

Thanks a lot.

Enjoy your meal.

Very tasty, very tasty.

And the salad is delicious and this, well done.

It all depends on the fire, I really love barbecue, it always turns out delicious.

It would be better, of course, if you didn't break the electricity in the caravan.

It's OK. I

Even better, we dine together under the stars.

It's good that I came. You would be bored here alone.

And you won't be here long.

Generally.

I was very well affected by loneliness.

Gathered his thoughts.

About what?

What do I really want in this life?

And what I do not want, answered this question.

For example, my profession.

Efsun, I even chose a profession

to please my father.

If only he loved me more.

For me, no matter what, Mr. Kaya has always loved you.

Do not understand.

Because you don't know.

You don't know what kind of childhood I had.

Do you mean orphanage?

Look, I'll tell you everything.

And you're leaving tomorrow.

And you'll never come back, okay?

Promise.

Okay Emir.

If you want me to leave.

I'll go.

People who want to adopt children always prefer babies.

No one

wants to mess with adults.

After all, babies don't understand anything.

And the children who were abandoned

They will never forget anything.

Every year, the chances for a shelter are decreasing.

For example, that's why you never want your birthday to come up.

You don't want to celebrate this day, you don't want to grow.

You must be a very obedient child.

Or be very smart.

Or the most important.

Must be very handsome.

And you've always worked hard for that, haven't you?

Become perfect.

To be loved.

Yes.

That is why Demirkhan's family accepted me.

Efsun, I have tried all my life.

To prove myself to people, I tried to be loved.

And they supported me.

\W'

He has always played different roles.

Tried to be what I never was.

Tried to be what I never was.

To be perfect and it never ends.

And the women who came into my life.

Always ran after these qualities.

Have you never shown the true Emir to anyone?

You, only you.

The only one for you.

But I only hurt you.

Efsun, I am a person who will never please.

I deceived you, forced you to come to Istanbul.

Tried to get you fired.

Like Filiz, she almost killed you.

Nearly killed you.

Therefore, stay away from me.

Stay away from me.

I will only harm you.

And suddenly I can't do it.

You can forget. How many good people there are.

Calm, good people there.

People are like Sarp.

People who will never allow even a hair of their beloved to be damaged.

Efsun.

I

You deserve only the best.

Most beautiful.

Therefore, stay away from me.

I will hurt you again.

Emir.

Enough already, come on.

We talked, let's go to bed, it's already late.

Tomorrow I'll take you to town.

It L-fl %

Efsun, it's very cold.

If you don't mind, can we share the caravan?

No I do not mind.

I'll pack up, tomorrow I'll move to another place.

So that I don't bother you anymore?

Don't worry Emir. I don't bother you anymore.

v A s

Yeter, I won't take much yet.

Thanks, Yeter.

May I too?

Enough.

Serpil.

Yes honey?

- Are you feeling better? - Yes honey. Everything is fine.

No, I'm worried about how many women are chasing after my son.

Now another maniac has taken over.

Take it easy.

Madame Serpil, get ready already.

Nothing will happen to Emir.

He'll be back, you know him.

This woman will find him.

This woman will get my son.

You'll see, it will get ahead of us add find it.

That time she appeared with a weapon, I can't even imagine what she'll come up with this time.

Darling, please calm down.

Madame Serpil, I advise you to think positively.

Yes.

We just don't know where Emir is at the moment.

If there was bad news.

We would have received it long ago.

I don't think he was killed.

- Not killed? - Yes.

What does it mean not killed?

What does it mean?

Don't listen, dear.

Do not listen.

And why should we be afraid of it?

Who knows from what strange films she saw

And sends this note. Please don't worry.

We don't seem to know what Filiz sent.

Yes.

- Do not say. - And in general, if she knew the place of the Emir.

Why would we ask, for God's sake.

- Right? - Yes.

Everyone, so we need to calm down.

Take it easy.

Do not worry everything will be fine.

- Right. - Yes, we're exaggerating a lot.

- Yes. She doesn't have enough ideas for that.

Yes. Yeter you please

bring us something cold to drink.

Hidden number.

And I have.

And it came to me.

What's there? Let me..

Who is it?

When they adopted their son, they did not think about the consequences.

How does she know this?

How can she know this? Only our family knows.

- Delete it. Remove! - Good.

Okay, love.

And someone else knows that you were overweight as a child.

What nonsense?

A doctor with a fake diploma, soon everyone will know about it.

My beloved mother-in-law, you can prepare our wedding rings.

Says get the rings ready.

I will become your daughter-in-law, she writes to me.

Take it easy.

Talking all sorts of nonsense.

Don't upset yourself like that.

Wait a minute, she knows my mole on my buttocks.

How can she know?

How should I know?

Why is my phone on silent mode?

- They didn't send me anything. - Yes?

Of course, if you don't have any secrets in life and live on your own, then they won't be able to write anything.

I don't even have a mole on my buttocks, by the way.

I do not have.

Weird.

Binnur, I can hardly walk.

Anadolu is not such a place after all.

There used to be special attention to the guests.

When addressed to any aunt with a question.

She helped and even fed.

And the only way I would have sent it, but it turned out the opposite for us.

Yashar, shut up already!

That aunt was going to let us in. But you didn't shut your mouth.

Chatted endlessly.

What did I say?

I spoke only about kindness, about friendship, about brotherhood.

I didn't say anything else to this woman.

You told her about cosmetic products and scared her if you were silent.

I would have done everything, but I couldn't.

Now if we were lying in a warm bed, I would die from the cold now, I would die!

I'm sorry, but I didn't say anything to her.

Just wanted to share product information.

It seems someone is calling, not a message was sent.

Not a known number, most likely the aunt decided to call us back.

A woman with a big heart couldn't resist.

You no longer have to look for housing.

Because your grave is ready.

What?

Is he behind?

Yashar!

If behind, then tell me. What will be will be.

I can't do anything now.

God!

k

God!

Wait, I ran the wrong way.

Wait for me too.

Like this.

And she kindled candles, then there was no electricity. Do they bother you?

No, they won't interfere.

'Wl

Goodnight.

Are you comfortable?

Yes, it's convenient.

- Good. - Comfortable.

Goodnight.

Are you ready?

What happened? Are you okay?

I saw us in a dream in the same clothes.

We were by the sea.

It's just a dream, don't mind it.

Go?

Let's go Emir. Go. As I promised. I won't see you again. Go.

i \

Mete? Come out boy, what are you doing? Mete?

What happened? Open the door. Roll down the window at least. Boy, say something already, give a sign.

- Mete? - What is he doing there?

What happened?

I didn't understand. He is the same as I just arrived.

Mete, what happened?

He doesn't talk.

Open.

Tonsils?

Do you have tonsil pain?

Have you lost your voice?

Node?

Are your lips numb?

Swallowed tongue?

- Can't you talk? - Because of the Botox?

What he says?

Wait a minute. Good.

He wrote to us.

Note.

And the window? You don't even open the window.

Open normally.

What's this? Something inside.

What's this?

What’s this?

Is it a scalpel?

He carries with him.

My scalpel?

Boy, what areyou afraid of? Another note is here.

Save it, Mete.

This is the scalpel that brought me luck.

If at an unexpected moment I can not do the operation..

Filiz.

- All right, b’oy, it's okay. - Come out. Everything is fine. Come on out.

- All right, boy, it's okay. - Come out. Everything is fine. Come on out.

I'll call security now. (Some out.

Gome out, Mete.

Come out, Mete.

Open the door.

He was offended.

Okay, there's nothing to worry about. Open the door.

Come on Mete.

Don't hide behind. Don't switch back. No need.

Okay, don't hide. We're here, come out.

3U.

How will you return to Istanbul?

Yashar with Binnur is here. I will find them.

Understood.

Emir.

Are you really going to cut me out of your life so easily right now? I love you...

Efsun, as I said, you deserve all the best and good things. Understand?

Ride, come back to Istanbul.

Emir.

Emir, you are not as cruel and a bad person as you think.

You are the best person in the world that I have ever met.

I agree to everything that happens to me because of you.

Emir, I can't be without you...

I can't be.

I can't be.

Emir.

I can't be without you.

tWÄlWBE

Come on.

Crazy or what?

It's really dangerous.

Gulden Avji.

When you go hunting, you yourself become prey.

You ha^.e been charged with illegal medical practice.

You have been charged with illegal medical practice.

- What? - Illegal activity?

Illegal?

Fake diploma?

Gulden?

Fake?

Fake diploma?

What is it like?

What does it mean? This is true? Are you joking?

Joke, dear, is it possible? Gulden, tell me already.

Gulden?

We explored the bottom floqr.

We closed yóur clinic due to the lack of a license and a doctor with a fake diploma.

Binnur?

Efsun, where are you? How many hours can not get through to you?

I already went to the police. I show all the residents your photo, if they saw my friend.

Where are you?

Binnur, the network did not catch. I'm in the village where are you?

In the village?

Emir next to you?

No. No, Emir has left.

Get out of there fast.

Filiz still hasn’t been found. He also wanders everywhere, in the clinic, in the Emir's house.

Filiz still hasn't been found. He also wanders everywhere, in the clinic, in the Emir's house.

What?

I'll send you the address now. A woman can come at any moment. Come to us quickly-.

No. No, Binnur. I have to find Emir.

If Filiz finds Emir, can do something to him, I should tell him about it.

I must find him.

Where is Emir?

Emir goes where she won't find him.

I have to catch up with him. I have to catch up with him.

Switch off. Shut up, Binnur.

I have to get to him, blit how/?

Hey what are you doing, stop, thief.

Am I not a thief? l am a doctor.

I will return your bike to you, don't worry.

He is my apple of an eye.

Efsun does not answer.

CJXXXXXXXXXXJ —---^rxxxy 7- ---— j Emir too.

Emir too.

You and Serpil are a different story. Fainting at home.

Because the clinic is closed and the factory is sinking.

What is it with us?

We made a mistake.

Kaya, we made a big mistake.

You put too much pressure on Emir.

I forced Efsun to come here. She did everything to keep her here.

My daughter almost died.

Now neither the clinic nor anything else is important to me.

For me too.

The team broke up. Nobody wants to work in a clinic. They fear for their lives, for their safety.

They don't want to stay in Istanbul. Believe me, I don't know what to do anymore.

You know what I'll say.

Efsun is definitely on the farm.

Whenever something serious happens to her, she finds solace on the farm.

Emir will not leave her alone. He is next to her.

They are right on the farm.

That is?

You... Maybe you can get a team together and go to the farm?

Until Filiz is found, I'll be here.

Join the investigation.

No, that's not possible. If Filiz comes here while you're here?

If he tries to do something to you?

What can Filiz do for me?

Filiz has a problem with Emir.

Listen, gather a team, take Serpil, and go to the farm.

Are you sure?

Kaya, it's good that you exist.

Despite all the different difficulties, it was wonderful to walk shoulder to shoulder with you.

Thanks to.

You too. But it's not over yet. We just take a little break, that's all.

I collected my things.

am very ashamed in front of you.

There is no need to be ashamed in front of us. Be honest with yourself, girl.

The people I've seen here have been working hard for years to become doctors.

Each of them made different sacrifices for this.

In fact, I have a lot to tell you.. But okay, let your road be open.

Gulden, let your road be open.

Good luck.

Where is he? Where is Emir? Where is Efsun?

I hope you are together and safe.

Where are you, Emir? Where?

Since he is not in the forest, then he definitely went to the sea.

I'm going. Wait.

Emir?

čJiuig

ČJIUI3

Well, I do not! I seem to be going crazy.

Emir?

Emir?

Efsun, what are you doing here?

Filiz could not be detained. She is looking for you everywhere. Come here quickly, let's go.

I know.

She is looking for you. You.

She won't find me here.

You leave.

No, I'm not going anywhere.

Until I take you, I will not take a step from here. Let's go faster, let's go.

Efsun, I don't want to tell you! Get out of here.

If you don't come, I will.

Efsun.

I'm going.

Go away I say.

Good.

What are you doing?! Efsun?

Efsun!

You do not understand?

-1 do not want to see you. Get out of here. - Emir.

I* won't move until I get you!

Here is the current! Get out of here, come on.

I don't go out!

You promised me!

You gave me your word!

I told you everything! You s

Emir!

What is your problem?

My problem is you!

My problem is you, Emir!

I understand why you move away and run away from me!

Because Sarp is in love with me. Therefore, right?

That's why you said those words fo me yesterday.

Emir, Sarp may desire me, but do I need him?!

Do you know what I want?

Did you even ask me what I want? Ask! Ask me Emir!

Ask Emir!

Efsun.

Efsun, don't do this to me.

Emir, I have returned from the other world.

Your declaration of love brought me back-to life.

Don't you dare tell me that you didn't say those words to me.

Don't tell me what I'm making up! I heard!

You said these words.

Emir, I spoke with Sevda.

She said that I was in love with Emir.

What did you say?

I'm in love with you Emir!

I'm in love with you.

I don't care about anything!

Nobody cares about me. Only you!

I have a business just for you.

Come on, tell me you love me too.

Say you're in love with me.

I'm in love with you, Efsun.

Say you won't leave me again.

I won't leave you anymore.

Never.

Never!

Good. Is there anything else you want to say now...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.