Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,619 --> 00:00:11,599
The pitch is a system or a convention
2
00:00:11,602 --> 00:00:16,128
that exists so that the filmmakers,
scriptwriters, can tell
3
00:00:16,131 --> 00:00:19,318
our projects
to the people who make the decisions.
4
00:00:19,321 --> 00:00:22,298
The truth, it's awful
pit one's project,
5
00:00:22,301 --> 00:00:26,318
because there's a lot at stake and one does not know
if he's emotionally prepared
6
00:00:26,321 --> 00:00:30,978
to tell him a project
of which one think that your life depends
7
00:00:30,981 --> 00:00:34,629
on another person who, at that moment,
lift your thumb, lower it
8
00:00:34,632 --> 00:00:36,918
and make your dreams come true or not.
9
00:00:36,921 --> 00:00:40,719
So here are some tips
from someone who has a hard time
10
00:00:40,722 --> 00:00:44,679
speaking in public and who worked a lot
to be able to pit their projects.
11
00:00:44,682 --> 00:00:47,489
I'll tell you some things
that helped me a lot
12
00:00:47,492 --> 00:00:50,109
and, with much shame,
I'll show you a pitch
13
00:00:50,112 --> 00:00:56,868
that I had to give
with the project of "Siesta".
14
00:00:56,871 --> 00:01:00,119
We see together some techniques
and tips for the pitch.
15
00:01:00,123 --> 00:01:02,343
Subtitled by
-♪ online-courses.club ♪-
We compress knowledge for you!
https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1
16
00:01:02,344 --> 00:01:04,179
What is the pitch? It's a sales technique
for audiovisual projects,
17
00:01:04,182 --> 00:01:08,219
that unfortunately exists,
because I have a hard time pitching,
18
00:01:08,222 --> 00:01:11,539
but it's something that works
in the audiovisual industry,
19
00:01:11,542 --> 00:01:14,338
is to verbally tell the project.
20
00:01:14,341 --> 00:01:18,539
One has to, apparently,
be able to verbally tell
21
00:01:18,542 --> 00:01:23,509
the project to a person who takes
the decision to take it forward or not,
22
00:01:23,512 --> 00:01:26,109
as it could be
a producer or a producer
23
00:01:26,112 --> 00:01:29,778
or someone who can consider
the project for its realization.
24
00:01:29,781 --> 00:01:34,429
Not only is it enough to send the folder,
not only reaches the work we did,
25
00:01:34,432 --> 00:01:37,759
but there are markets
and there are situations
26
00:01:37,762 --> 00:01:42,528
in which one can pit a project
and so be accepted or rejected.
27
00:01:42,531 --> 00:01:44,009
Let's see some things.
28
00:01:44,012 --> 00:01:46,759
I present
to Marian Sánchez Carniglia,
29
00:01:46,762 --> 00:01:48,768
who was my coach in the pitch.
30
00:01:48,771 --> 00:01:51,789
I was afraid to speak in public.
31
00:01:51,792 --> 00:01:55,259
I could not come up with an idea,
because it made me very nervous.
32
00:01:55,262 --> 00:01:59,808
had a kind of stage fright
that made my voice tremble always
33
00:01:59,811 --> 00:02:01,738
and my heart was beating very hard.
34
00:02:01,741 --> 00:02:06,808
Facing this difficulty I had,
I tell them I was quite severe,
35
00:02:06,811 --> 00:02:11,859
it helped me a lot to take confidence
and believe me if I was able
36
00:02:11,862 --> 00:02:16,888
to pit projects or talk
in public, anyone can do it.
37
00:02:16,891 --> 00:02:20,499
What Marian did was tell me
the rule of five W.
38
00:02:20,502 --> 00:02:24,198
Marian worked in the United States,
knows perfectly the market
39
00:02:24,201 --> 00:02:26,918
and the way to sell projects
they have there ,
40
00:02:26,921 --> 00:02:30,178
not because we want to sell
the project in the United States,
41
00:02:30,181 --> 00:02:33,329
but this convention
exists in all markets.
42
00:02:33,332 --> 00:02:35,198
What are these five W's about?
43
00:02:35,201 --> 00:02:38,758
It has to do with the W
of the questions "why", "what", etc.
44
00:02:38,761 --> 00:02:41,209
The first one would be Why? Why?
45
00:02:41,212 --> 00:02:43,409
Why do we want to do this project?
46
00:02:43,412 --> 00:02:47,209
One would think we should
start with What? o What?
47
00:02:47,212 --> 00:02:51,418
but in reality, what is advised
is to start by narrating
48
00:02:51,421 --> 00:02:55,368
what it is that pulls you
to you as a character,
49
00:02:55,371 --> 00:02:58,778
as a creator, as an artist,
to tell this story.
50
00:02:58,781 --> 00:03:02,088
And that's where the identification
we talked about before works.
51
00:03:02,091 --> 00:03:05,159
Then one should
really be honest
52
00:03:05,162 --> 00:03:09,719
and tell why one wants
carry out this project.
53
00:03:09,722 --> 00:03:13,148
Then develop the idea
and tell what you want to do.
54
00:03:13,151 --> 00:03:19,109
It would be the What, one would briefly say
the idea, the synopsis and the character.
55
00:03:19,112 --> 00:03:21,478
Look for other pitch tools.
56
00:03:21,481 --> 00:03:25,838
One, in these cases,
should not improvise at all.
57
00:03:25,841 --> 00:03:29,079
One should absolutely know
from memory the pitch
58
00:03:29,082 --> 00:03:34,808
even if it lasts five minutes,
each word is superimportant.
59
00:03:34,811 --> 00:03:38,198
What's next is Where? Where?
60
00:03:38,201 --> 00:03:41,239
Where does this story go?
How is that universe?
61
00:03:41,242 --> 00:03:46,478
We can already develop a little more
about that idea we have of the world.
62
00:03:46,481 --> 00:03:50,689
Then maybe at this moment
we can show some of the images
63
00:03:50,692 --> 00:03:53,528
that we have, like to help
our interlocutor
64
00:03:53,531 --> 00:03:57,519
to imagine that world
as we imagine it.
65
00:03:57,522 --> 00:04:01,288
And then we go to the When?
When will the project be carried out?
66
00:04:01,291 --> 00:04:03,648
And in what instance
of development is it?
67
00:04:03,651 --> 00:04:06,148
Many times, in feature films, there is a style
68
00:04:06,151 --> 00:04:09,228
that there are two people pitching,
at least, or three.
69
00:04:09,231 --> 00:04:12,549
In feature film is the person
who makes the script,
70
00:04:12,552 --> 00:04:15,659
who does the address
and who does the production
71
00:04:15,662 --> 00:04:17,828
and everyone talks about something.
72
00:04:17,831 --> 00:04:18,898
Why do I say this?
73
00:04:18,901 --> 00:04:22,268
In general, point four
says the production person,
74
00:04:22,271 --> 00:04:25,358
one as director or screenwriter
can also say it,
75
00:04:25,361 --> 00:04:28,759
but in point four,
is counted when will perform,
76
00:04:28,762 --> 00:04:31,159
or in what instance
of development we are.
77
00:04:31,162 --> 00:04:34,048
Then it says
"we have, for now, the folder
78
00:04:34,051 --> 00:04:36,759
and we are applying
to such a fund, to such a fund
79
00:04:36,762 --> 00:04:42,018
and we have a contact with such a channel
that is interested in a meeting".
80
00:04:42,021 --> 00:04:45,548
Usually, do not exaggerate,
have to be very honest.
81
00:04:45,551 --> 00:04:47,159
You do not have to lie at all
82
00:04:47,162 --> 00:04:49,338
and at this point you start to talk
83
00:04:49,341 --> 00:04:53,999
about more specific issues
of the development status of the project.
84
00:04:54,002 --> 00:04:56,358
And finally, who are we?
85
00:04:56,361 --> 00:05:00,479
So, there somehow,
one should briefly talk about one
86
00:05:00,482 --> 00:05:02,919
and count,
as we saw also in the folder,
87
00:05:02,922 --> 00:05:09,798
why are we the best people
to carry forward this project.
88
00:05:09,801 --> 00:05:14,729
Finally I share
the transcript of the pitch I did
89
00:05:14,732 --> 00:05:18,358
in the Latin America Focus
of the Power to the Pixel, in 2015.
90
00:05:18,361 --> 00:05:23,159
I leave the video for you to see
and here I put the transcript.
91
00:05:23,162 --> 00:05:27,148
I leave you with enough embarrassment
because I was absolutely nervous
92
00:05:27,151 --> 00:05:28,618
and I was not only nervous,
93
00:05:28,621 --> 00:05:31,768
but I was told that I would have
as a memory aid
94
00:05:31,771 --> 00:05:34,689
on the computer
I was on the lectern
95
00:05:34,692 --> 00:05:38,319
and I was going to be able to see
my notes in the presentation
96
00:05:38,322 --> 00:05:42,648
and two minutes before going up, the person
charge told me that it was not possible.
97
00:05:42,651 --> 00:05:48,289
So, although I knew it by heart
and had practiced it a lot,
98
00:05:48,292 --> 00:05:50,819
had a whole cinema
of people, of investors
99
00:05:50,822 --> 00:05:55,108
and of people who dedicate themselves to the universe
audiovisual, they were prepared
100
00:05:55,111 --> 00:05:59,349
to watch pitch of different series
and the truth is that it could not fail.
101
00:05:59,352 --> 00:06:00,409
You will see it.
102
00:06:00,412 --> 00:06:02,539
draw their own conclusions,
103
00:06:02,542 --> 00:06:06,328
but I tell you that it was
a painful experience.
104
00:06:06,331 --> 00:06:11,278
After doing this, I got sick
and stayed two or three days in bed,
105
00:06:11,281 --> 00:06:13,969
in London, without visiting any place.
106
00:06:13,972 --> 00:06:18,659
But I can assure you
that after passing that test,
107
00:06:18,662 --> 00:06:22,858
I am not the same and beyond
of shame or exposure
108
00:06:22,861 --> 00:06:25,169
or fear
that one can get to have,
109
00:06:25,172 --> 00:06:28,629
I'm convinced that one has
to go looking for the tools
110
00:06:28,632 --> 00:06:30,469
to go through those thresholds.
111
00:06:30,472 --> 00:06:34,509
In my case, I had a pitch coach,
but in other cases they can use
112
00:06:34,512 --> 00:06:36,648
to whatever they can, whatever they want,
113
00:06:36,651 --> 00:06:40,169
there are people who take a drink
of whiskey, There are people who meditate.
114
00:06:40,172 --> 00:06:43,909
Find your own springs,
maybe someone will do it for you,
115
00:06:43,912 --> 00:06:46,069
if you really feel it's impossible,
116
00:06:46,072 --> 00:06:48,358
but I think in this whole process,
117
00:06:48,361 --> 00:06:51,659
since you started with the idea
until they reached the pitch,
118
00:06:51,662 --> 00:06:55,358
should not be the same,
should be someone else
119
00:06:55,361 --> 00:06:57,199
and that will work very well,
120
00:06:57,202 --> 00:07:08,199
because they will feed back
with their own projects.
121
00:07:08,202 --> 00:07:11,708
Well, we already know
how to tell our project.
122
00:07:11,711 --> 00:07:14,259
Now we just need to get money.
123
00:07:14,262 --> 00:07:17,088
But first, let's go through
for a final lesson,
124
00:07:17,091 --> 00:07:22,679
in which we will review
everything seen so far.
10657
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.