All language subtitles for Carrona 2019 Dual Audio Hindi ORG 720p www.moviespapa.farm UNRATED HDRip ESub 1GB_track4_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

MAN: There she goes. Look!

WOMAN: Look at Daddy. Look at Daddy there. Look.

-MAN: Happy birthday! -Hi, Daddy. Hi.

Ah, give me a kiss. [KISSES]

Happy birthday!

-[WOMAN LAUGHS] -There you go.

Good, Laura.

[LAUGHTER]

-[COUGHS] -WOMAN: Oh, she has a cough.

MAN: Today is not your birthday.

-It's not your birthday. -[LAUGHS]

-Okay, selfies. -Selfie. Hi.

[INDISTINCT CHATTER ON TV]

Again this is me. Oh, my God!

She asked me to leave, out of the kitchen.

WOMAN: Are you okay, love?

Give her a kiss. Yes!

Hey, take this. Let me see the camera.

Give me that.

Oh, you've grown so much. Baby girl.

[INDISTINCT CHATTER OVER RADIO]

[INDISTINCT CHATTER]

♪ Happy birthday to you Happy birthday, little Laura

-♪ Happy birthday to you -[CHEERING]

[SCREAMING]

[INDISTINCT CHATTER]

[STATIC]

[MUSIC PLAYING OVER STEREO]

Those your kids?

That's only an old decrepit man.

Not one pretty girl.

Some fresh meat is never bad.

I always have fresh meat.

That's why so many people come to my establishment.

You're not from here, right?

We're just passing by.

So a place like this,one only comes to work for that.

Who knows?

Maybe death awaits you.

Fill it up.

[GROANS]

Hey, take it easy. Stop making such a goddamn mess.

He gave me some of that for my customers.

Okay, customers is not my business.

[BANGING ON TABLE] Come on. Let's go.

[ENGINE REVS]

[INDISTINCT CHATTER]

MAN: ...to satisfy your most noble desires.

My darling.

Hi.

Alcohol, fresh water!

MAN: All right. [LAUGHS]

Get away from here, you piece of shit!

[MUSIC PLAYING OVER STEREO]

Oh, crap! Motherfucker!

Tisha.

Nice to see you.

Oh, this is great.

Oh, I'll catch up with this.

Finally, my luck has changed.

Finally, finally, finally.

So, was the hunting tough?

Huh? How was it?

[BEEPING]

Right, right, right.

What else is here? Let's see.

[BEEPING]

[EXHALES]

[DISTORTED VOICES]

All right.

Oh, this is the good stuff.

Take this.

Don't go.

Wait for me in the car.

I have to clean the shed, grab my stuff and then we go.

[INDISTINCT CHATTER]

[BREATHING HEAVILY]

[LAUGHING]

Die! Come by!

[EXHALES]

[BREATHING HEAVILY]

[MAN SHOUTING INDISTINCTLY]

[SHIVERING]

[EXHALES]

[KNOCKING ON DOOR]

Let's go.

[EXHALES]

Oh, it's so hot.

[EXHALES]

You have to cross the desert and go to the first village.

Huh. That's where the old lady lives.

[GASPS]

I'm going to rest a little bit.

I'm so destroyed. Anything happens, just wake me up.

Oh.

[MUSIC PLAYING ON STEREO]

♪ Another gift from God

♪ Breathe in deep religiously

-♪ Dust... -[TURNSOFF STEREO]

Turn off this shit.

-Don't you have anything to drink? -In the glove compartment?

How the fuck you open your glove compartment?

[CHUCKLES] That's why I love you.

[CHUCKLES] and this relic.

New York Towers.

Maximum security. [SCOFFS] Motherfuckers.

What's the job?

She asked me to come with my best butcher.

I still don't know what you're doing here.

The old lady asked for only me to come.

The more the people, the more the problem.

So what's the job about?

No, I don't know.

She isn't gonna call me for some bullshit. Nah.

I wouldn't be surprised.

They all love to spend money on bullshit.

[LAUGHS] I'm not going to argue with that.

Otherwise, take a look at the owners of big towers' neighborhood.

I hope this isn't the case.

Because if it is, I'll take my part of the money,

yours, and the job...

The job will be on you.

Do you think I'm an asshole?

I'm making you waste your time?

I'm not lazy, baby.

Hey, slow down, slow down.

Yeah, we're close.

Pay attention.

Be careful. This is full of ruts.

He's there.

Get out. But wait for me.

Wait right there.

Angelica, is me, the merchant.

[ANGELICA BREATHING HEAVILY]

Look, what I brought you.

[LAUGHS]

Do me a favor. Open this for me.

I'm fucking starving.

[COUGHS]

Where's the can-opener at, old lady?

Over there, above the bed. It must be somewhere. [COUGHS]

What the hell!

[CLANGING]

[OLD LADY COUGHING]

[WHEEZING]

Girl, come here.

Hey, girl. [COUGHS]

Give me a cigarette, girl.

[OLD LADY COUGHS]

Why don't you ever bring me cigarettes?

You know how much I really love them.

Why do you want smokes? You're dying.

[WHEEZING]

Come on, eat.

Great doing business with you, tubby.

[SCOFFS, SIGHS]

It smells like shit.

Well, okay, I did my part.

I got what you asked. Got the food.

I'm gonna wait outside.

This smell. I can't stand it anymore.

What a pussy, this fatty. [LAUGHS]

He can't fathom the smell of a little shit.

[WHEEZING]

You're just what I was looking for.

You're the perfect bait.

You're going to be my Trojan Horse.

Let's get down to business. Cut to the chase.

Now let me explain to you...

[GRUNTS]

Look, look how they left me.

They took everything from me.

I was discarded...

when I wasn't useful anymore.

At least as a whore.

So here, I have some photos.

They're not the best, but it's all I got.

Because of her...

you'll get to him.

I want you to find him and finish him.

Here's what's good. I pay everything in advance.

[WHEEZING]

Because I need one last favor...

[COUGHS]

I know you'll be able to do it.

I don't want your money.

This one is on me.

[GUNSHOT]

What's up?

What happened?

What have you done?

Hold on. What happened?

ANGELICA: You have to drive 100 kilometers north.

Through the desert.

Follow the sign that says...

To paradise...

Till you reach the old city.

And do it without raising any suspicion.

[METAL MUSIC PLAYING]

ANGELICA: In the bar,

you'll find my sister Gladys.

Ask her for a gin and tonic.

Homemade.

She'll know.

Gin tonic, homemade.

ANGELICA: Take the pills as soon as you enter the private room.

Is the antidote for her sedative.

Wanna exchange a blow job for some cash?

Mm?

-[GRUNTS] -Don't you even think about it?

[MAN LAUGHS]

I need a drink, please.

Everything is okay, my friend.

Nothing happened. Take it easy, baby.

ANGELICA: Have a seat and watch the show.

Make sure you make eye contact with Luna.

[UPBEAT SONG PLAYING]

♪ It's a lonely night

♪ For a lonely stranger

♪ What's in the stars

♪ It's in your nature

♪ It's been a while

♪ She's a feel of danger

♪ The devil's gonna get you, The Devil's gonna get you ♪

♪ The devil's gonna get you Now! ♪

♪ As the years go by

♪ We turn to strangers

♪ Nothing left to lie

♪ But sooner or later

♪ We can only try

♪ To become greater

♪ The devil's gonna get you The devil's gonna get you ♪

♪ The devil's gonna Get you now ♪

♪You're just looking for a

♪ Right time to cry

♪ Maybe I'm looking for a

♪ Good time to die

♪ Yeah

[ROCK MUSIC PLAYING]

♪ It's a lonely night

♪ For a lonely stranger

♪ What's in the skies

♪ It's in your nature

♪ It's been a while

♪But baby give me danger

♪ The devil's gonna get you The devil's gonna get you ♪

[WOMEN MOANING]

[MEN GROANING]

Come in.

Don't be shy.

[WOMAN MOANING]

LUNA: Are you looking for something other than me?

It's been a while since I've seen one of those.

Mm.

[MAN GROANING]

[WOMAN MOANING]

[LAUGHING]

Have a seat, get comfortable.

You're looking a little stressed out.

But I know how to fix it.

[BOTTLE CLANGS]

[WOMAN MOANING]

[SNORTS]

No, babe, this isn't for sale.

WOMAN IN ANOTHER ROOM: Ah! Yes!

So what do you do?

Are you a butcher?

'Cause I'd bet on your body.

Hm. Gambling isn't my business.

[LAUGHING]

Not mine either.

[ROCK MUSIC PLAYING]

♪ It's coming out stronger

♪ When you're not around

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

♪ It's coming out stronger

♪ When you're not around

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

[WOMAN MOANING]

♪ It's coming out stronger

♪ When you're not around

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

[BREATHING HEAVILY]

♪ It's coming out stronger

♪ When you're not around

♪ And we're gonna lose

♪ We're going down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going

♪ We're going down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're going down

♪ Down, down

♪ We're gonna lose

♪ We're going down

[ECHOING] Hey, Laura.

[LAURA LAUGHING]

[DISTORTED] Hey, Laura.

♪ Happy birthday to you

[HIGH-PITCHED SCREECH]

[ELECTRICITY CRACKLING]

♪ Happy birthday to you

[GIRL SCREAMING]

[METALLIC RATTLING]

[ELECTRICAL CRACKLING]

[METALLIC RATTLING]

-[GIRL SCREAMS] -[ELECTRICITY CRACKLING]

[GASPING]

[GASPING]

MAN: What a cute little whore.

[GASPING]

Water.

Water.

MAN 1: What? I can't hear you.

Water? Water? [LAUGHING]

You want water? Hm.

It's so hot in here

that I need water too.

You have no idea

how thirsty you make me.

Ah. Give me the water.

MAN 2: Take it and handle that little bitch.

MAN 1: Yeah.

I'm not gonna hurt her.

[LAUGHING]

Look, what do I have here?

Water.

I'm so thirsty.

And there's not much water left, you know.

It's all mine.

[MAN SIGHS]

The water's all gone.

There's nothing left.

[BOTTLE CLANGS]

[LAUGHS]

But don't you think I'm a selfish fuck.

I'm not gonna leave you this way.

Come on.

Open your little mouth.

I'm gonna give you my water.

[LAUGHS]

Wait a minute.

Let me focus.

[MAN BREATHING HEAVILY]

[LAUGHING] There is goes.

Open your mouth.

Open your damn mouth. [LAUGHING]

Open your mouth.

Drink it.

Drink my strong stream of water.

So sweet.

Drink it all, and drink it up.

Oh, so sweet.

I'll hope you liked it.

[LAUGHING] Mm. Oh.

I hope it filled you up.

Savor it.

That's all you get for now.

[LAUGHING]

MAN 2: Did you enjoy the water?

MAN 1: Oh, yeah. She loved it.

Still thirsty?

Ooh, I hope so, bitch.

I'm gonna be back.

And then we're gonna fuck. [LAUGHING]

Let's go.

Ciao,my love.

Nasty bitch.

[LABORED BREATHING]

[ELECTRICITY CRACKLING]

[ROCK MUSIC PLAYING]

[WOMAN SCREAMING]

MAN: Don't you get it? It's whatever I want!

Roger.

So good to have you back.

ROGER: Take your tongue out of my ass and tell me how things are going.

Any news?

Well, we had to clear out the girl in the fifth room

because she couldn't do it anymore.

But tonight we got a new one that Luna gave us.

ROGER: Is she pretty?

Yes.

ROGER: Then I'll have to try her.

[ELECTRICITY CRACKLING]

[MAN GROANING IN OTHER ROOM]

♪ Happy birthday to you

[GIRL SCREAMS]

[ROGER BREATHING HEAVILY]

[ROGER GRUNTING]

[MAN PANTING AND GASPING]

[METALLIC RATTLING]

[BREATHING HEAVILY]

[METALLIC RATTLING]

[BREATHING HEAVILY]

[ROGER GRUNTING]

[GROANING]

[BREATHING HEAVILY]

[BOTH GRUNTING]

[GASPING]

[TISHA GASPING]

[METALLIC RATTLING]

[ELECTRICITY CRACKLING]

Fuck!

Look at how these motherfuckers left you.

What did you do with what I gave you?

TISHA: Your friend at the bar.

He stole it from me.

Oh, now I get it.

This one, this one I'll make sure you take it.

[WOMAN MOANING IN OTHER ROOM]

Take it.

Now...

Now, listen very carefully to what I'm going to say.

Beneath us is Roger's office.

Did you hear me?

You need to go.

-Holy shit. -[LAUGHING]

Now you'll see.

You're going to suck my dick.

Get it?

-Hey, you want some of my dick? -Let me go!

-Ah, come on. -Let me go.

Come on, Gladys.

Go, go! I have things to do.

[CHUCKLES]

So, we meet again.

I have something for you.

-Look. -[ELECTRICITY CRACKLING]

[LAUGHING] Look.

But first, let's play some music.

Keep quiet.

-[SOFT ROCK MUSIC PLAYING] -Listen.

Come on. Listen.

Listen.

How'd it go?

ROGER: You can't trust anybody anymore.

That's what I realized. on this trip.

Okay, not surprising, but you can trust me.

Beyond the shit around us, there's not much more.

Check out the goods I got you.

-And this? -Her stuff.

Sophisticated.

[LAUGHING]

Even for a junkie, she's sophisticated.

Very well.

She's strong.

I really fucked her hard.

She didn't flinch.

She works as a gut hunter.

No, cunt or corpse.

For now, she's my work.

Why are you sitting?

Who told you to sit down?

[ELECTRICITY CRACKLING]

[BUZZING]

This is falling apart.

-[MOANING] -[PANTING]

MAN: Gladys, One-eye?

The Oasis is packed.

Gladys, you have work to do. Where are you?

Damn, you have work to do. You have to heal this asshole.

-Gladys. -MAN: What's going on in there?

Where's the old lady?

MAN: Gladys is in the new slut's room.

Oh, fucking shit. Come on.

-What happened? Come on. Shit. -MAN: One-eye!

-One-eye! -Don't bust my balls. I'll handle it. Go.

[CONTINUES MOANING, PANTING]

[BOTH MOANING, PANTING]

MAN: Gladys! Hold on, Chilean.

Gladys! Gladys!

Gladys, come help me. The Chilean is dying.

Hold up, Chilean. We're here. Gladys!

[SLICING]

[PANTING]

[BLOOD SPLATTERS]

[DISTANT MOANING]

-[WOMAN GRUNTS] -[FLESH SLAPPING]

[DISTANT CHATTERING]

So? How was it with the Turkish?

Did we close the deal?

Did we close?

You didn't close anything, midget.

ONE-EYE: Bad ass.

The cunt is acting sassy today. You wanna level with me.

What do you want?

ONE-EYE: Nothing. Bad news.

There's a foreign bust at the Oasis.

You have to go there.

Can't you go, asshole? Why do I pay you?

It's your club.

This is something you have to deal with.

If you decide I have to go, you just tell me and that's it.

[SCREAMS]

LUNA: You small dick fuck.

You know what?

I'm tired of you, One-eye.

You're so ugly you look like an animal.

Why do I have you here?

To get sex with girls and get wasted in my bar?

Hold on. Wait.

We're family

or did you forget who watches your back?

You're right.

You're right.

[LAUGHS] We're family.

Of course.

And family needs to be respected.

ONE-EYE: For sure.

Am I right?

You bitch.

ROGER: You know what happened when you were born, One-eye?

You came out of the asshole.

Like a cunt.

You'll die here just like all the other bitches.

Do you think the world's gonna end for me?

The world's gonna end for you, baby,

'cause I decide.

Get the picture, One-eye?

-And the cunt? -What?

-The cunt? -Leave her there.

If she moves, we'll throw her to the dogs.

[EXHALES]

[BOTH GRUNT]

[GUARD CHOKING]

Hold on.

I gotta go to the bathroom.

No.

Go get the keys of your new bitch's car.

ROGER: I'll wait for you at the bar.

[BREATHING HEAVILY]

Come here. Come on.

Get off, you fuck!

[SURREAL MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS]

This is such a mess.

I need you to stay here and take care of it.

[LAUGHS]

You just got a raise.

I hope you don't fuck it up.

MAN: I got this.

[PEEING]

[FAINT VOICES WHISPERING]

-[DOOR CREAKS] -[GASPS]

[SHUSHES]

[EXHALING]

[GRUNTING]

[GROWLS]

[GROANS]

Fucking mutant.

[TISHA COUGHING]

[BREATHING HEAVILY]

[GROANING]

[GRUNTING]

[MUTANT GRUNTING]

[PANTING]

[BOTH GRUNTING]

[CHOKING]

[GUN COCKS]

GUARD: The old lady pulled and she pulled

until the fucking tooth came out.

I felt a pain through my neck.

I almost shit myself.

[LAUGHING]

You pussy bastard!

It's that homeless motherfucker.

Get him and don't let him escape.

He's always making a mess,

and then we're going to have to clean up the mess

we made with that bitch.

Bet you 2000, I fuck him up, you dick.

And I bet you $2000 you shit yourself, you bastard!

GUARD: Go fuck yourself, motherfucker!

[SCREAMING]

[GROANING]

[GUARD GROANING]

[PANTING]

[MUSIC CONTINUES PLAYING OVER SPEAKERS]

Baby, let's go.

[DOOR SHUTS]

[UPBEAT MUSIC PLAYING OVER RADIO]

Turn this shit off.

Turn it off! It's driving me crazy.

Turn that shit off!

Pull over, motherfucker. Pull over!

-Not gonna stop. -And you bitch, don't move.

-I said stop the car! -I'm not gonna stop.

-You're not gonna stop? -No.

-You're not gonna stop? -[SCREAMING]

[GASPS]

[PANTING]

TISHA: Get up, you piece of shit.

Come on.

Come on, stand up.

Walk.

Go, go.

[ROGER GRUNTS]

TISHA: Come on, come on, come on.

Let's go, let's go, let's go.

[GRUNTING]

Come on. No!

[GUNSHOTS]

[PANTING]

Whore. Fucking cunt.

[BREATHING HEAVILY]

[GROANING]

[BREATHING HEAVILY]

Who are you?

[CONTINUES GROANING]

That is your dagger.

My mother used it on you 20 years ago.

[LAURA SCREAMING]

[MOTHER SCREAMING]

[SOBBING]

[CHOKING]

[SCREAMING]

[GUNSHOT]

[LAURA CRYING]

[BREATHING HEAVILY]

My past comes back to haunt me.

Keep your humility.

Angelica, your old friend.

Called me to fuck you up, so you...

You can call me Karma.

[LAUGHS]

How much did that old cunt pay you?

[GRUNTS, GROANING]

TISHA: Nothing. You ain't worth nothing.

[CHUCKLING]

Yeah, I remember your mother.

She had a nice pussy.

[LAUGHS]

But your sister's, I liked the most.

What did you do with my sister?

ROGER: What'd did I do to your sister?

[LAUGHING]

What have you done to your sister?

What have you done to her?

[CONTINUES LAUGHING]

TISHA: I'm going to finish with my mother started.

[ROGER GROANING]

-[HACKING] -[SCREAMING]

[SCREAMING STOPS]

[ROGER COUGHING]

[PANTING]

[GRUNTING]

[BREATHING RAPIDLY]

[VEHICLE APPROACHING]

[SLICING]

[CRASHBY WITCH OF THE VALE PLAYING]

[BLACK SANDPLAYING]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.