All language subtitles for OncJessiatie

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Kind: captions Language: en

kids talk about sex all the time but

kids talk about sex all the time but

kids talk about sex all the time but truthfully I still think it's kind of

truthfully I still think it's kind of

truthfully I still think it's kind of gross

yes you know you look you look really

yes you know you look you look really

yes you know you look you look really good in your costume hey I'm just

good in your costume hey I'm just

good in your costume hey I'm just rehearsing three days hey at least you

rehearsing three days hey at least you

rehearsing three days hey at least you know your line Jesse this is Katie hey

know your line Jesse this is Katie hey

know your line Jesse this is Katie hey hi you dragged me to rehearsal yesterday

hi you dragged me to rehearsal yesterday

hi you dragged me to rehearsal yesterday you're incredible

you're incredible

you're incredible Thanks you should sing in a band so did

Thanks you should sing in a band so did

Thanks you should sing in a band so did you come over Saturday I didn't ask her

you come over Saturday I didn't ask her

you come over Saturday I didn't ask her yet

yet

yet why not Saturday night a bunch of us are

why not Saturday night a bunch of us are

why not Saturday night a bunch of us are gonna hang out at my house I wanted to

gonna hang out at my house I wanted to

gonna hang out at my house I wanted to invite you but II wasn't sure if you had

invite you but II wasn't sure if you had

invite you but II wasn't sure if you had a good time you want to come

a good time you want to come

a good time you want to come I mean her house is really disgusting my

I mean her house is really disgusting my

I mean her house is really disgusting my house is very tasteful I could pick you

house is very tasteful I could pick you

house is very tasteful I could pick you up uh sure I guess okay cool cool

up uh sure I guess okay cool cool

up uh sure I guess okay cool cool okay bye Jess hey nice meeting you

but he likes different people every week

knots diminishes liking of you can I ask

knots diminishes liking of you can I ask

knots diminishes liking of you can I ask you something do you feel like you fit

you something do you feel like you fit

you something do you feel like you fit anywhere in this school is that a

anywhere in this school is that a

anywhere in this school is that a totally rude question to ask I think

totally rude question to ask I think

totally rude question to ask I think that was a totally her question to us

that was a totally her question to us

that was a totally her question to us bro no it's just I don't know well the

bro no it's just I don't know well the

bro no it's just I don't know well the answer is definitely not I don't know

answer is definitely not I don't know

answer is definitely not I don't know why I thought I could ask that maybe

why I thought I could ask that maybe

why I thought I could ask that maybe because I kind of need the answer you

because I kind of need the answer you

because I kind of need the answer you fit in at this school I'm serious

fit in at this school I'm serious

fit in at this school I'm serious you don't even know me no but I see you

you don't even know me no but I see you

you don't even know me no but I see you you're always talking to like a hundred

you're always talking to like a hundred

you're always talking to like a hundred different people a hundred different

different people a hundred different

different people a hundred different people talk to me in French mr. Jager

people talk to me in French mr. Jager

people talk to me in French mr. Jager are you preventing miss Sandler from

are you preventing miss Sandler from

are you preventing miss Sandler from doing her work

doing her work

doing her work yes mrs. Lovett Ellie but I'll stop now

where is everybody

where is everybody

where is everybody I don't know but do you like this do you

I don't know but do you like this do you

I don't know but do you like this do you I wanna say Jess you know you know I I

I wanna say Jess you know you know I I

I wanna say Jess you know you know I I really like you're right yeah I like you

really like you're right yeah I like you

really like you're right yeah I like you too can't wait

too can't wait

too can't wait tag wait hey we're taking a food run

tag wait hey we're taking a food run

tag wait hey we're taking a food run just want to come

just want to come

just want to come sure come on tad why don't you get a

sure come on tad why don't you get a

sure come on tad why don't you get a lifeboat word on no one were you up yeah

cuz it's 11:00

cuz it's 11:00

cuz it's 11:00 oh wow are you kidding

time last night yeah I guess does that

time last night yeah I guess does that

time last night yeah I guess does that mean I could just mom it's okay

mean I could just mom it's okay

mean I could just mom it's okay something happened nothing happened did

something happened nothing happened did

something happened nothing happened did someone do something I don't know why do

someone do something I don't know why do

someone do something I don't know why do you have to make such a big deal of this

you have to make such a big deal of this

you have to make such a big deal of this honey

honey

honey Jess if somebody did something wrong he

Jess if somebody did something wrong he

Jess if somebody did something wrong he kissed me okay

[Music]

[Music]

[Music] so how'd that make you feel funny man

Jess you know you can't let anybody

Jess you know you can't let anybody

Jess you know you can't let anybody pressure you into mom they drill that

pressure you into mom they drill that

pressure you into mom they drill that into uh since third grade

into uh since third grade

into uh since third grade okay then what is it

okay then what is it

okay then what is it [Music]

[Music]

[Music] I'm supposed to want to morning

oh that's a really tough question isn't

oh that's a really tough question isn't

oh that's a really tough question isn't it I think you'll want to when you're

it I think you'll want to when you're

it I think you'll want to when you're ready

I'm never ready

I'm never ready

I'm never ready am I just a freak

to me coming if you're afraid I'm really

to me coming if you're afraid I'm really

to me coming if you're afraid I'm really worried about the rest of the world you

worried about the rest of the world you

worried about the rest of the world you have to believe in yourself chess they

have to believe in yourself chess they

have to believe in yourself chess they are amazing trust me

are amazing trust me

are amazing trust me you've got so much going for you when

you've got so much going for you when

you've got so much going for you when the time is right there's no call for

the time is right there's no call for

the time is right there's no call for you to

you to

you to [Music]

wait boyfriend

hey hey did tad fine you know she wanted

hey hey did tad fine you know she wanted

hey hey did tad fine you know she wanted to apologize for you know the other

to apologize for you know the other

to apologize for you know the other night early guys are so weird they strut

night early guys are so weird they strut

night early guys are so weird they strut around like they're so tough but half

around like they're so tough but half

around like they're so tough but half the time they're dressed chickens you

the time they're dressed chickens you

the time they're dressed chickens you know I had to beat him up to ask you out

know I had to beat him up to ask you out

know I had to beat him up to ask you out again you did I should say just both the

again you did I should say just both the

again you did I should say just both the trouble you didn't know me then I knew

trouble you didn't know me then I knew

trouble you didn't know me then I knew we liked you does enough

by

let's see who else Phoebe

let's see who else Phoebe

let's see who else Phoebe where's Phoebe the picnic scene what was

where's Phoebe the picnic scene what was

where's Phoebe the picnic scene what was up with that tree

up with that tree

up with that tree well my costume is a little big

well my costume is a little big

well my costume is a little big oh right blame the costume well can we

oh right blame the costume well can we

oh right blame the costume well can we do something about that Sarah well you

do something about that Sarah well you

do something about that Sarah well you know it's not really easy doing costumes

know it's not really easy doing costumes

know it's not really easy doing costumes plus playing Audrey especially since I

plus playing Audrey especially since I

plus playing Audrey especially since I happen to have an ulcer Oh like you

happen to have an ulcer Oh like you

happen to have an ulcer Oh like you haven't all excuse me it's been

haven't all excuse me it's been

haven't all excuse me it's been medically diagnosed she'll fix the skirt

medically diagnosed she'll fix the skirt

medically diagnosed she'll fix the skirt just know that your work tonight very

just know that your work tonight very

just know that your work tonight very good thank you

good thank you

good thank you Alexa oh so were you I'm coming through

Alexa oh so were you I'm coming through

Alexa oh so were you I'm coming through this every night okay your public awaits

this every night okay your public awaits

this every night okay your public awaits I will see you back here tomorrow night

I will see you back here tomorrow night

I will see you back here tomorrow night at exactly half hour do not be late okay

at exactly half hour do not be late okay

at exactly half hour do not be late okay thank you Oh Ted hey Jess did you see

thank you Oh Ted hey Jess did you see

thank you Oh Ted hey Jess did you see the mutt creeper look they loved it

the mutt creeper look they loved it

the mutt creeper look they loved it there you are

there you are

there you are do you believe Ben they're like God he's

do you believe Ben they're like God he's

do you believe Ben they're like God he's totally insane know what Oh in Western

totally insane know what Oh in Western

totally insane know what Oh in Western Civ mr. bender was like up on this chair

anyway clear here's the part about your

anyway clear here's the part about your

anyway clear here's the part about your half-sister the stepsister oh right hmm

half-sister the stepsister oh right hmm

half-sister the stepsister oh right hmm as Rosalind grace Manning commands the

as Rosalind grace Manning commands the

as Rosalind grace Manning commands the stage always poised and in total control

stage always poised and in total control

stage always poised and in total control and then they mention how you got stuck

and then they mention how you got stuck

and then they mention how you got stuck to the scenery Oh No but then they say

to the scenery Oh No but then they say

to the scenery Oh No but then they say how when you started singing everybody

how when you started singing everybody

how when you started singing everybody yeah but come on I mean that was so

yeah but come on I mean that was so

yeah but come on I mean that was so funny I don't think anybody's ever gonna

funny I don't think anybody's ever gonna

funny I don't think anybody's ever gonna forget it here let me see that so you're

forget it here let me see that so you're

forget it here let me see that so you're gonna fix my costume before tonight

gonna fix my costume before tonight

gonna fix my costume before tonight right well gee Jessie it's always got to

right well gee Jessie it's always got to

right well gee Jessie it's always got to be about you doesn't it

be about you doesn't it

be about you doesn't it I'm kidding God we're gonna face she

I'm kidding God we're gonna face she

I'm kidding God we're gonna face she thought I was serious hey don't worry

thought I was serious hey don't worry

thought I was serious hey don't worry sir I'll fix it Sara can fix anything

sir I'll fix it Sara can fix anything

sir I'll fix it Sara can fix anything come on let's go

you know I don't see why she's riding

you know I don't see why she's riding

you know I don't see why she's riding this huge long skirt anyway I don't move

this huge long skirt anyway I don't move

this huge long skirt anyway I don't move I think he'd be in something a hotter

I think he'd be in something a hotter

I think he'd be in something a hotter way the concept is that she's innocent a

way the concept is that she's innocent a

way the concept is that she's innocent a really short skirt can be innocent plus

really short skirt can be innocent plus

really short skirt can be innocent plus it's more 60s so people also wore skirts

it's more 60s so people also wore skirts

it's more 60s so people also wore skirts like this in the 60s like constantly I

like this in the 60s like constantly I

like this in the 60s like constantly I looked it up can you please stop

looked it up can you please stop

looked it up can you please stop shifting your weight sorry I didn't

shifting your weight sorry I didn't

shifting your weight sorry I didn't realize that you two knew each other hmm

realize that you two knew each other hmm

realize that you two knew each other hmm so if you know in Kurdish go was my best

so if you know in Kurdish go was my best

so if you know in Kurdish go was my best friend you probably would have sucked up

friend you probably would have sucked up

friend you probably would have sucked up to me a little bit more huh she's

to me a little bit more huh she's

to me a little bit more huh she's kidding

kidding

kidding I'm totally kidding wait Katusha yes I

I'm totally kidding wait Katusha yes I

I'm totally kidding wait Katusha yes I call her Katyusha and she calls me sir

call her Katyusha and she calls me sir

call her Katyusha and she calls me sir ooshka hey what should Jessie's Russian

ooshka hey what should Jessie's Russian

ooshka hey what should Jessie's Russian name be all right take it out full huh

name be all right take it out full huh

name be all right take it out full huh minute half hour yeah we please get

minute half hour yeah we please get

minute half hour yeah we please get something to eat coz my stomach can we

something to eat coz my stomach can we

something to eat coz my stomach can we please not hear about your stomach

please not hear about your stomach

please not hear about your stomach lining today hey Jess come on try not to

lining today hey Jess come on try not to

lining today hey Jess come on try not to get stuck on any trees really that

get stuck on any trees really that

get stuck on any trees really that different shorter and not that much just

different shorter and not that much just

different shorter and not that much just way too big well maybe you lost weight

[Music]

[Music]

[Music] you know starfish oh I know yeah well

you know starfish oh I know yeah well

you know starfish oh I know yeah well nobody else is complaining about their

nobody else is complaining about their

nobody else is complaining about their costume because their costumes fit here

costume because their costumes fit here

costume because their costumes fit here so uh where is where's grace

so uh where is where's grace

so uh where is where's grace um I don't know she said she had to

um I don't know she said she had to

um I don't know she said she had to rehearse something with Ted so I guess

rehearse something with Ted so I guess

rehearse something with Ted so I guess she's gonna get a ride from him later is

she's gonna get a ride from him later is

she's gonna get a ride from him later is that and that's okay with you um you

that and that's okay with you um you

that and that's okay with you um you were really good thank you

were really good thank you

were really good thank you hey morning Hey is Jessie around oh yeah

hey morning Hey is Jessie around oh yeah

hey morning Hey is Jessie around oh yeah sure

sure

sure Jessie you know what you need is a belt

Jessie you know what you need is a belt

Jessie you know what you need is a belt are you sure this is okay Sarah if we

are you sure this is okay Sarah if we

are you sure this is okay Sarah if we just oh don't why I'll explain it to her

just oh don't why I'll explain it to her

just oh don't why I'll explain it to her oh good

oh good

oh good because she really has been kind of

because she really has been kind of

because she really has been kind of stressed and she does have that ulcer

stressed and she does have that ulcer

stressed and she does have that ulcer yeah yeah imagine if she didn't I mean

yeah yeah imagine if she didn't I mean

yeah yeah imagine if she didn't I mean not that I don't love her but it's like

not that I don't love her but it's like

not that I don't love her but it's like the key element to her identity now it's

the key element to her identity now it's

the key element to her identity now it's all she talks about whereas you don't

all she talks about whereas you don't

all she talks about whereas you don't ever talk about being anorexic and

ever talk about being anorexic and

ever talk about being anorexic and that's like ten times more interesting

that's like ten times more interesting

that's like ten times more interesting in salsa

in salsa

in salsa what you know what I mean

so why don't you ever talk about it I do

so why don't you ever talk about it I do

so why don't you ever talk about it I do with my therapist it helps I didn't

with my therapist it helps I didn't

with my therapist it helps I didn't think it worked but it does

I wish I had something wrong with me

I wish I had something wrong with me

I wish I had something wrong with me don't say that no really

don't say that no really

don't say that no really listen because and it would show I mean

listen because and it would show I mean

listen because and it would show I mean there'd be like this tangible proof of

there'd be like this tangible proof of

there'd be like this tangible proof of how totally weird I feel instead of

how totally weird I feel instead of

how totally weird I feel instead of having this outside that makes people

having this outside that makes people

having this outside that makes people think I'm always just fine just

think I'm always just fine just

think I'm always just fine just perfectly fine and well-adjusted if

perfectly fine and well-adjusted if

perfectly fine and well-adjusted if nobody knows how totally unnormal I feel

nobody knows how totally unnormal I feel

nobody knows how totally unnormal I feel [Music]

[Music]

[Music] yeah but sorry having something wrong

yeah but sorry having something wrong

yeah but sorry having something wrong with you

everybody knows how you feel you can't

everybody knows how you feel you can't

everybody knows how you feel you can't hide it but what's so great about hiding

hide it but what's so great about hiding

hide it but what's so great about hiding who you are

you know I wish I could wear in the play

you know I wish I could wear in the play

you know I wish I could wear in the play instead of this

I know you suppose put on your costume

I know you suppose put on your costume

I know you suppose put on your costume first and then your makeup is not

first and then your makeup is not

first and then your makeup is not Katie's skirt yeah but now it's my

Katie's skirt yeah but now it's my

Katie's skirt yeah but now it's my costume what I wasn't comfortable in

costume what I wasn't comfortable in

costume what I wasn't comfortable in that other thing and this is comfortable

that other thing and this is comfortable

that other thing and this is comfortable so I'm gonna wear it could you come out

so I'm gonna wear it could you come out

so I'm gonna wear it could you come out here a second okay just eat first right

here a second okay just eat first right

here a second okay just eat first right you know where's Craig does anyone think

you know where's Craig does anyone think

you know where's Craig does anyone think great look she's just gonna do the same

great look she's just gonna do the same

great look she's just gonna do the same thing you know

when she gets sick of you before Mueller

when she gets sick of you before Mueller

when she gets sick of you before Mueller was joining a Franco before her there is

was joining a Franco before her there is

was joining a Franco before her there is Tara Brody she's just gonna do it to you

Tara Brody she's just gonna do it to you

Tara Brody she's just gonna do it to you too so don't think that you're special

[Music]

[Music]

[Music] hey surprised

sort of around here sweetie we're gonna

sort of around here sweetie we're gonna

sort of around here sweetie we're gonna do group photo

do group photo

do group photo okay hurry everybody we're gonna just

okay hurry everybody we're gonna just

okay hurry everybody we're gonna just scoot on him if you're looking for Sarah

scoot on him if you're looking for Sarah

scoot on him if you're looking for Sarah she didn't come

she didn't come

she didn't come that's not why I'm here why didn't you

that's not why I'm here why didn't you

that's not why I'm here why didn't you explain it to her about the dress oh I

explain it to her about the dress oh I

explain it to her about the dress oh I don't know huh are you afraid of her or

don't know huh are you afraid of her or

don't know huh are you afraid of her or something uh no I just miss actually I

something uh no I just miss actually I

something uh no I just miss actually I am sort of scared of her this isn't how

am sort of scared of her this isn't how

am sort of scared of her this isn't how I am what do you mean

sara is really giving the impression

sara is really giving the impression

sara is really giving the impression that she's acting like that this is just

that she's acting like that this is just

that she's acting like that this is just some big contest I do have to choose I

some big contest I do have to choose I

some big contest I do have to choose I can be friends with me Ethan you can't

can be friends with me Ethan you can't

can be friends with me Ethan you can't be friends with her and that is so not

be friends with her and that is so not

be friends with her and that is so not how I am and it's so stupid so I just

how I am and it's so stupid so I just

how I am and it's so stupid so I just think that we should I choose you

[Music]

[Music]

[Music] I choose you over her

I choose you over her

I choose you over her [Music]

[Music]

[Music] but I don't want anybody choose anybody

but I don't want anybody choose anybody

but I don't want anybody choose anybody I know you don't but I can't help

[Music]

right

right

right [Music]

[Music]

[Music] yes nasty something sure it's pretty

yes nasty something sure it's pretty

yes nasty something sure it's pretty country we have sex with me okay serious

country we have sex with me okay serious

country we have sex with me okay serious yeah it has to be today it's now or

yeah it has to be today it's now or

yeah it has to be today it's now or never

never

never well I can't today a basketball practice

[Music]

hey are all boys such idiots or is it

hey are all boys such idiots or is it

hey are all boys such idiots or is it just that girls mature earlier boys

just that girls mature earlier boys

just that girls mature earlier boys never mature you can see my brothers

never mature you can see my brothers

never mature you can see my brothers yeah hey I got you something

yeah hey I got you something

yeah hey I got you something really hard I have this uncle who knows

really hard I have this uncle who knows

really hard I have this uncle who knows everything interesting and he was

everything interesting and he was

everything interesting and he was playing me Billy Loes from a brownie who

playing me Billy Loes from a brownie who

playing me Billy Loes from a brownie who is she

is she

is she she was this amazing singer and I mean

she was this amazing singer and I mean

she was this amazing singer and I mean anything bad that could happen to

anything bad that could happen to

anything bad that could happen to someone happened to her I just like it

someone happened to her I just like it

someone happened to her I just like it when people sing like that cool she

when people sing like that cool she

when people sing like that cool she always wore white gardenia and her hair

always wore white gardenia and her hair

always wore white gardenia and her hair is so nice of you I was listening to her

is so nice of you I was listening to her

is so nice of you I was listening to her and I thought of you for some reason

well I gotta go again to thank you for

well I gotta go again to thank you for

well I gotta go again to thank you for this

[Music]

[Music]

[Music] so Katie Kenda and Jesse it's like a lot

so Katie Kenda and Jesse it's like a lot

so Katie Kenda and Jesse it's like a lot more homework and 11:30

more homework and 11:30

more homework and 11:30 you get used to it at first it was

you get used to it at first it was

you get used to it at first it was really hard but now it's okay okay so

really hard but now it's okay okay so

really hard but now it's okay okay so would that Adam Breslow back there he's

would that Adam Breslow back there he's

would that Adam Breslow back there he's so handsome I haven't seen him since

so handsome I haven't seen him since

so handsome I haven't seen him since oh my gosh since he was a little nerd

oh my gosh since he was a little nerd

oh my gosh since he was a little nerd and he's still down there he's just a

and he's still down there he's just a

and he's still down there he's just a taller one and he's into explosives to

taller one and he's into explosives to

taller one and he's into explosives to his parents no um in movies at home he's

his parents no um in movies at home he's

his parents no um in movies at home he's not a crisis to American cam he's

not a crisis to American cam he's

not a crisis to American cam he's different

yeah what mom it's nothing

yeah what mom it's nothing

yeah what mom it's nothing oh that's my house up ahead

okay bye Mikey bye mr. Sandler Oh Jess

okay bye Mikey bye mr. Sandler Oh Jess

okay bye Mikey bye mr. Sandler Oh Jess thanks for driving me

so we're gonna go get pizza and stuff

so we're gonna go get pizza and stuff

so we're gonna go get pizza and stuff later you want to come I can't I have to

later you want to come I can't I have to

later you want to come I can't I have to go shopping with my mom sigh this is big

go shopping with my mom sigh this is big

go shopping with my mom sigh this is big what are you doing no it's like this big

what are you doing no it's like this big

what are you doing no it's like this big tradition be my mom goes shopping and

tradition be my mom goes shopping and

tradition be my mom goes shopping and then we have this big Sunday which is

then we have this big Sunday which is

then we have this big Sunday which is really interesting last year when nobody

really interesting last year when nobody

really interesting last year when nobody knew that I was anorexic I don't even

knew that I was anorexic I don't even

knew that I was anorexic I don't even really want to go but my mom's been

really want to go but my mom's been

really want to go but my mom's been really depressed really my - really yeah

really depressed really my - really yeah

really depressed really my - really yeah she just uh doesn't know it yet

she just uh doesn't know it yet

she just uh doesn't know it yet she thinks everyone stays in the same

she thinks everyone stays in the same

she thinks everyone stays in the same housecoat until four o'clock in the

housecoat until four o'clock in the

housecoat until four o'clock in the afternoon everyday right yeah

afternoon everyday right yeah

afternoon everyday right yeah does your mom cry yeah she doesn't think

does your mom cry yeah she doesn't think

does your mom cry yeah she doesn't think that I hear her but I do so are you

that I hear her but I do so are you

that I hear her but I do so are you gonna go with her you should see the

gonna go with her you should see the

gonna go with her you should see the stuff that she wants me to buy you

stuff that she wants me to buy you

stuff that she wants me to buy you should go with her clothes are

should go with her clothes are

should go with her clothes are interesting you ever noticed how no in

interesting you ever noticed how no in

interesting you ever noticed how no in our age dresses to show who they are

our age dresses to show who they are

our age dresses to show who they are they're just to hide who they are and

they're just to hide who they are and

they're just to hide who they are and then some guy figures this out it makes

then some guy figures this out it makes

then some guy figures this out it makes like a billion dollars it I'm sorry I'm

like a billion dollars it I'm sorry I'm

like a billion dollars it I'm sorry I'm talking too much no it's okay

talking too much no it's okay

talking too much no it's okay I like it you should go with her

hey what about this one oh it's adorable

hey what about this one oh it's adorable

hey what about this one oh it's adorable I don't want to be adorable okay I hate

I don't want to be adorable okay I hate

I don't want to be adorable okay I hate that word it makes me sound like a pig

that word it makes me sound like a pig

that word it makes me sound like a pig save us you're not a pic so you're a

save us you're not a pic so you're a

save us you're not a pic so you're a lovely young woman and this is a lovely

lovely young woman and this is a lovely

lovely young woman and this is a lovely blouse don't you know that clothes are

blouse don't you know that clothes are

blouse don't you know that clothes are armored pardon kids today don't just to

armored pardon kids today don't just to

armored pardon kids today don't just to show who they are they're just to hide

show who they are they're just to hide

show who they are they're just to hide him things so what do you want to hide

him things so what do you want to hide

him things so what do you want to hide nothing yes you just forget what I just

nothing yes you just forget what I just

nothing yes you just forget what I just said you take me some literally honey

said you take me some literally honey

said you take me some literally honey I'm just not sure what it is that you

I'm just not sure what it is that you

I'm just not sure what it is that you want from me well I dealt with that

want from me well I dealt with that

want from me well I dealt with that blouse okay don't take it personally

blouse okay don't take it personally

blouse okay don't take it personally [Music]

[Music]

[Music] mom are you okay yeah just don't just

mom are you okay yeah just don't just

mom are you okay yeah just don't just look for the ladies room okay yeah and

look for the ladies room okay yeah and

look for the ladies room okay yeah and then we're gonna we're gonna go you know

then we're gonna we're gonna go you know

then we're gonna we're gonna go you know holiday what she's ending Maddock

holiday what she's ending Maddock

holiday what she's ending Maddock enigmatic mysterious she makes you guess

enigmatic mysterious she makes you guess

enigmatic mysterious she makes you guess I really like it you could sing like her

try come on so it's 2:00 a.m. the lights

try come on so it's 2:00 a.m. the lights

try come on so it's 2:00 a.m. the lights are low and the band starts to play

are low and the band starts to play

are low and the band starts to play [Music]

[Music]

[Music] empty pockets don't ever make the grade

empty pockets don't ever make the grade

empty pockets don't ever make the grade mama may have Papa may head

mama may have Papa may head

mama may have Papa may head my god lesson shop that's got his own

my god lesson shop that's got his own

my god lesson shop that's got his own that's got his own

that's got his own

that's got his own [Music]

I'm forward to April name no commies

I'm forward to April name no commies

I'm forward to April name no commies follow regulations gear crust of bread

follow regulations gear crust of bread

follow regulations gear crust of bread and such a nobody Ellen movie even gets

and such a nobody Ellen movie even gets

and such a nobody Ellen movie even gets bad house softshell crabs hey that's for

bad house softshell crabs hey that's for

bad house softshell crabs hey that's for mama may have Papa may Eli's cured yes

mama may have Papa may Eli's cured yes

mama may have Papa may Eli's cured yes Jessie's kids that's got is someone to

Jessie's kids that's got is someone to

Jessie's kids that's got is someone to hold me Oh shooty you didn't say that

hold me Oh shooty you didn't say that

hold me Oh shooty you didn't say that What did he say wait hang on let me get

What did he say wait hang on let me get

What did he say wait hang on let me get rid of this hello Rick hey honey listen

rid of this hello Rick hey honey listen

rid of this hello Rick hey honey listen kidding

kidding

kidding Oh God

Oh God

Oh God oh my god

oh my god

oh my god tell me she's okay

no no no she's here dad what hospital

no no no she's here dad what hospital

no no no she's here dad what hospital [Music]

[Music]

[Music] okay you're swimming

hello

Oh

[Music]

[Music]

[Music] okay we're going right now swear it was

okay we're going right now swear it was

okay we're going right now swear it was here the other day and I remember well

here the other day and I remember well

here the other day and I remember well no it was Sheridan had little flowers on

no it was Sheridan had little flowers on

no it was Sheridan had little flowers on it so mean to her about it

it so mean to her about it

it so mean to her about it excuse me miss um I'm trying to find

excuse me miss um I'm trying to find

excuse me miss um I'm trying to find this blouse that was here the other day

this blouse that was here the other day

this blouse that was here the other day sweeties the sale things are going fast

sweeties the sale things are going fast

sweeties the sale things are going fast you're such a pretty girl

you're such a pretty girl

you're such a pretty girl we have lots of pretty better resumes

we have lots of pretty better resumes

we have lots of pretty better resumes understand it has to be this particular

understand it has to be this particular

understand it has to be this particular blouse it's very very important look is

blouse it's very very important look is

blouse it's very very important look is this it can I be frank with you feel

this it can I be frank with you feel

this it can I be frank with you feel free to sit out whatever that love

free to sit out whatever that love

free to sit out whatever that love system on you yeah I know you do and

system on you yeah I know you do and

system on you yeah I know you do and you're not mad at me why would I be I

you're not mad at me why would I be I

you're not mad at me why would I be I could never say something like that to

could never say something like that to

could never say something like that to grace and between us I hate all her tops

let's consider this idea of manifest

let's consider this idea of manifest

let's consider this idea of manifest destiny

destiny

destiny but let's think of it in terms of what

but let's think of it in terms of what

but let's think of it in terms of what it means today can anybody find any

it means today can anybody find any

it means today can anybody find any correlation with what's going on right

correlation with what's going on right

correlation with what's going on right now

now

now Jessie any thoughts I I guess actually I

Jessie any thoughts I I guess actually I

Jessie any thoughts I I guess actually I don't really have any of thats that's

don't really have any of thats that's

don't really have any of thats that's okay I know you're going through a

okay I know you're going through a

okay I know you're going through a situation right now

situation right now

situation right now but people homework is mandatory read

but people homework is mandatory read

but people homework is mandatory read read chapter eight tonight in addition

read chapter eight tonight in addition

read chapter eight tonight in addition to nine and expect a quiz you don't need

to nine and expect a quiz you don't need

to nine and expect a quiz you don't need this right now

this right now

this right now come on

come on

come on [Music]

[Music]

[Music] what do you mean that's aggressive the

what do you mean that's aggressive the

what do you mean that's aggressive the day off

day off

day off are you serious what's the difference

are you serious what's the difference

are you serious what's the difference really in the long run yeah let's just

really in the long run yeah let's just

really in the long run yeah let's just get ahead here

so are you like really into the solar

so are you like really into the solar

so are you like really into the solar system or something my dad made that I

system or something my dad made that I

system or something my dad made that I feel like I haven't lived in this room

feel like I haven't lived in this room

feel like I haven't lived in this room forever and that weird well do you like

forever and that weird well do you like

forever and that weird well do you like this room or the one at your other house

this room or the one at your other house

this room or the one at your other house better

better

better well this one's nicer but I guess I kind

well this one's nicer but I guess I kind

well this one's nicer but I guess I kind of like the other one because it's in

of like the other one because it's in

of like the other one because it's in the Attic and it's like away from

the Attic and it's like away from

the Attic and it's like away from everything yeah it's like an apartment

everything yeah it's like an apartment

everything yeah it's like an apartment like a loft or something yeah that's

like a loft or something yeah that's

like a loft or something yeah that's what I want a big aloft in London I'm a

what I want a big aloft in London I'm a

what I want a big aloft in London I'm a how about a branch

how about a branch

how about a branch [Music]

[Music]

[Music] I can see that I could see you living

I can see that I could see you living

I can see that I could see you living like that on the ranch with horses of

like that on the ranch with horses of

like that on the ranch with horses of course we wouldn't see each other me in

course we wouldn't see each other me in

course we wouldn't see each other me in London and you want a ranch somewhere

you could visit

so good yeah

Jessie really oh wait yeah what are you

Jessie really oh wait yeah what are you

Jessie really oh wait yeah what are you doing here well your dad asked me to

doing here well your dad asked me to

doing here well your dad asked me to stop by and pick up a couple things for

stop by and pick up a couple things for

stop by and pick up a couple things for your mom I could attend that I assumed

your mom I could attend that I assumed

your mom I could attend that I assumed you were in school it's only reason

you were in school it's only reason

you were in school it's only reason you're not in school I never said I'd do

you're not in school I never said I'd do

you're not in school I never said I'd do that mom said you would so I don't know

that mom said you would so I don't know

that mom said you would so I don't know I said I might Jesse I can't plan my

I said I might Jesse I can't plan my

I said I might Jesse I can't plan my entire life around your therapy you

entire life around your therapy you

entire life around your therapy you might not screaming here to Tommy alone

might not screaming here to Tommy alone

might not screaming here to Tommy alone hey Billy fine whatever

hey Billy fine whatever

hey Billy fine whatever something I said yes it's all your fault

something I said yes it's all your fault

something I said yes it's all your fault oh look what do you think oh my god are

oh look what do you think oh my god are

oh look what do you think oh my god are you kidding it looks great on you I love

you kidding it looks great on you I love

you kidding it looks great on you I love it it's so cozy let the word koozie so

it it's so cozy let the word koozie so

it it's so cozy let the word koozie so for tomorrow I want you to read the

for tomorrow I want you to read the

for tomorrow I want you to read the poems of John Donne that I've put on the

poems of John Donne that I've put on the

poems of John Donne that I've put on the board one that I forgot to his mistress

board one that I forgot to his mistress

board one that I forgot to his mistress going to bed speaking out sex I have

going to bed speaking out sex I have

going to bed speaking out sex I have been blackmailed into I mean I have

been blackmailed into I mean I have

been blackmailed into I mean I have graciously consented to serve as a

graciously consented to serve as a

graciously consented to serve as a faculty facilitator I think it's what

faculty facilitator I think it's what

faculty facilitator I think it's what they call it for the much maligned Upton

they call it for the much maligned Upton

they call it for the much maligned Upton Sinclair Gay Straight Alliance they

Sinclair Gay Straight Alliance they

Sinclair Gay Straight Alliance they still have that yes apparently the need

still have that yes apparently the need

still have that yes apparently the need for tolerance and understanding is not

for tolerance and understanding is not

for tolerance and understanding is not quite yet been eradicated we'll be

quite yet been eradicated we'll be

quite yet been eradicated we'll be meeting tomorrow evening I don't know

meeting tomorrow evening I don't know

meeting tomorrow evening I don't know where yet but I'll keep you posted

[Music]

[Music]

[Music] that's cool that you're doing that so

that's cool that you're doing that so

that's cool that you're doing that so good to me my blackness

all right

all right

all right Oh Mr Dimitry I am definitely joining

Oh Mr Dimitry I am definitely joining

Oh Mr Dimitry I am definitely joining dad bisexual girls right you guys say

dad bisexual girls right you guys say

dad bisexual girls right you guys say more

more

more you are such an idiot you know what you

you are such an idiot you know what you

you are such an idiot you know what you should come with me way no way too

should come with me way no way too

should come with me way no way too boring and stupid

boring and stupid

boring and stupid what is hey Oh those clubs like the Gay

what is hey Oh those clubs like the Gay

what is hey Oh those clubs like the Gay Straight Alliance where it's just

Straight Alliance where it's just

Straight Alliance where it's just arguing about how to raise money and who

arguing about how to raise money and who

arguing about how to raise money and who should make the stupid posters nothing

should make the stupid posters nothing

should make the stupid posters nothing ever really gets done you know totally

ever really gets done you know totally

ever really gets done you know totally hate here change instead of each other

hate here change instead of each other

hate here change instead of each other have I ever denied you change dude I

have I ever denied you change dude I

have I ever denied you change dude I just realized something

we're seeing that sweater before it's

we're seeing that sweater before it's

we're seeing that sweater before it's Katie she got our Christmas that's a

Katie she got our Christmas that's a

Katie she got our Christmas that's a nice friend al in your Christmas present

nice friend al in your Christmas present

nice friend al in your Christmas present yeah what have you been oh they're

yeah what have you been oh they're

yeah what have you been oh they're reviving the Gay Straight Alliance

reviving the Gay Straight Alliance

reviving the Gay Straight Alliance that's cool

that's cool

that's cool the gay straight what that's just this

the gay straight what that's just this

the gay straight what that's just this club basically I was just helping to get

club basically I was just helping to get

club basically I was just helping to get it reorganized

it reorganized

it reorganized you are it happens to be an extremely

you are it happens to be an extremely

you are it happens to be an extremely important organization it's to build

important organization it's to build

important organization it's to build understanding between gay kids and

understanding between gay kids and

understanding between gay kids and straight kids like awareness and stuff

straight kids like awareness and stuff

straight kids like awareness and stuff well it does seem important I didn't

well it does seem important I didn't

well it does seem important I didn't know you had such strong feelings about

know you had such strong feelings about

know you had such strong feelings about well people should be allowed to fall in

well people should be allowed to fall in

well people should be allowed to fall in love with whoever they want I mean

love with whoever they want I mean

love with whoever they want I mean otherwise what's the point of living

well oh that's good that's good question

well oh that's good that's good question

well oh that's good that's good question about problem so um who else was there

about problem so um who else was there

about problem so um who else was there besides you and Mr Dimitry

besides you and Mr Dimitry

besides you and Mr Dimitry it's your point I don't know how he's

it's your point I don't know how he's

it's your point I don't know how he's just asking actually I mean a lot of

just asking actually I mean a lot of

just asking actually I mean a lot of people who you think would join probably

people who you think would join probably

people who you think would join probably won't like your friend Katie what what

won't like your friend Katie what what

won't like your friend Katie what what do you mean oh come on come on what

do you mean oh come on come on what

do you mean oh come on come on what she's gay no she's not Jessi it's no big

she's gay no she's not Jessi it's no big

she's gay no she's not Jessi it's no big deal

deal

deal but I know it's not a big deal because

but I know it's not a big deal because

but I know it's not a big deal because she isn't excuse me Katie and Sara

she isn't excuse me Katie and Sara

she isn't excuse me Katie and Sara Grasso we're like madly in love you

Grasso we're like madly in love you

Grasso we're like madly in love you don't know this Katy completely broke

don't know this Katy completely broke

don't know this Katy completely broke her heart I really don't think that's

her heart I really don't think that's

her heart I really don't think that's what happened yeah it is

what happened yeah it is

what happened yeah it is ask anyone

ask anyone

ask anyone I don't have to ask anybody because I

I don't have to ask anybody because I

I don't have to ask anybody because I know her

[Music]

[Music]

[Music] that was ridiculous I'm sure I

that was ridiculous I'm sure I

that was ridiculous I'm sure I completely flung Chuck

completely flung Chuck

completely flung Chuck hey your hairs all staticky yeah I

hey your hairs all staticky yeah I

hey your hairs all staticky yeah I didn't have time to brush dr. Jennifer

didn't have time to brush dr. Jennifer

didn't have time to brush dr. Jennifer here I'll fix it for you

[Music]

[Music]

[Music] why should I get to that later

okay that's good

okay that's good

okay that's good [Music]

[Music]

[Music] you should go I have 45 seconds well

you should go I have 45 seconds well

you should go I have 45 seconds well then I better go cuz I don't work

then I better go cuz I don't work

then I better go cuz I don't work tonight oh okay I'll see you later

tonight oh okay I'll see you later

tonight oh okay I'll see you later [Music]

[Music]

[Music] hey Jess so listen I can't drive you to

hey Jess so listen I can't drive you to

hey Jess so listen I can't drive you to therapy there's a Gay Straight Alliance

therapy there's a Gay Straight Alliance

therapy there's a Gay Straight Alliance meeting tonight you have to what else am

meeting tonight you have to what else am

meeting tonight you have to what else am I supposed to do then you're just gonna

I supposed to do then you're just gonna

I supposed to do then you're just gonna have to come to the meeting

have to come to the meeting

have to come to the meeting no way well I'm not gonna drive all the

no way well I'm not gonna drive all the

no way well I'm not gonna drive all the way home and then all the way back fine

hello so I was thinking about doing some

hello so I was thinking about doing some

hello so I was thinking about doing some teaching what do you say

all right where were we okay so the fact

all right where were we okay so the fact

all right where were we okay so the fact that your friend is gay dennah my friend

that your friend is gay dennah my friend

that your friend is gay dennah my friend being gay wouldn't bother me what

being gay wouldn't bother me what

being gay wouldn't bother me what bothers me is people saying she's gay

bothers me is people saying she's gay

bothers me is people saying she's gay she's not like there are girls on my

she's not like there are girls on my

she's not like there are girls on my school who say they're gay and know if

school who say they're gay and know if

school who say they're gay and know if they are they aren't but at least it's

they are they aren't but at least it's

they are they aren't but at least it's their choice to st. I see and Katie I

their choice to st. I see and Katie I

their choice to st. I see and Katie I just something that she is because I

just something that she is because I

just something that she is because I know her really well

know her really well

know her really well and if she was she'd be going to that

and if she was she'd be going to that

and if she was she'd be going to that meeting tonight and she's not so she's

meeting tonight and she's not so she's

meeting tonight and she's not so she's obviously not gay

obviously not gay

obviously not gay well that settles it then so why did you

well that settles it then so why did you

well that settles it then so why did you want to do this I told you I think it's

want to do this I told you I think it's

want to do this I told you I think it's an important issue so I did why I also

an important issue so I did why I also

an important issue so I did why I also don't think it's right to like if

don't think it's right to like if

don't think it's right to like if somebody is gay just because you've

somebody is gay just because you've

somebody is gay just because you've heard it someplace I don't think that's

heard it someplace I don't think that's

heard it someplace I don't think that's right yeah but that's what you did to

right yeah but that's what you did to

right yeah but that's what you did to Katie it's not labeling that's just true

Katie it's not labeling that's just true

Katie it's not labeling that's just true how can you say that when he only heard

how can you say that when he only heard

how can you say that when he only heard it somewhere I mean look at mr. Toomy he

it somewhere I mean look at mr. Toomy he

it somewhere I mean look at mr. Toomy he is loving the musicals in his collection

is loving the musicals in his collection

is loving the musicals in his collection everybody says that he is gay does that

everybody says that he is gay does that

everybody says that he is gay does that make it true

make it true

make it true like how many musicals oh my god Jesse

like how many musicals oh my god Jesse

like how many musicals oh my god Jesse look at this accidentally on purpose

look at this accidentally on purpose

look at this accidentally on purpose poems by Auguste Demetri maybe I

poems by Auguste Demetri maybe I

poems by Auguste Demetri maybe I shouldn't be snooping around in his

shouldn't be snooping around in his

shouldn't be snooping around in his stuff like this we're stupid

stuff like this we're stupid

stuff like this we're stupid oh I do I just felt like seams of me

oh I do I just felt like seams of me

oh I do I just felt like seams of me trees house oh hi everyone try not to

trees house oh hi everyone try not to

trees house oh hi everyone try not to make yourselves too comfortable all

make yourselves too comfortable all

make yourselves too comfortable all right then it's settled

right then it's settled

right then it's settled Russell and Savannah will be the code

Russell and Savannah will be the code

Russell and Savannah will be the code treasures no I think we might want to

treasures no I think we might want to

treasures no I think we might want to consider what our goals are I mean are

consider what our goals are I mean are

consider what our goals are I mean are we going to be primarily social in

we going to be primarily social in

we going to be primarily social in nature sponsoring social events is in

nature sponsoring social events is in

nature sponsoring social events is in the life but you mean totally bored are

the life but you mean totally bored are

the life but you mean totally bored are you miss Gonzalez who's willing to help

you miss Gonzalez who's willing to help

you miss Gonzalez who's willing to help me out with that I will okay well you

me out with that I will okay well you

me out with that I will okay well you and I should confer about that at some

and I should confer about that at some

and I should confer about that at some point time around

point time around

point time around sure okay thanks everybody

sure okay thanks everybody

sure okay thanks everybody [Music]

that's okay I'll do it so just tell my

that's okay I'll do it so just tell my

that's okay I'll do it so just tell my mother I had to stay late okay sure

mother I had to stay late okay sure

mother I had to stay late okay sure do you uh do you need a ride home I

do you uh do you need a ride home I

do you uh do you need a ride home I don't know yeah she does

don't know yeah she does

don't know yeah she does Katie have fun um are you ready

[Applause]

hey didn't you see me waiter on the

hey didn't you see me waiter on the

hey didn't you see me waiter on the steps that was like waving to you no I

steps that was like waving to you no I

steps that was like waving to you no I didn't see you

didn't see you

didn't see you oh well you want to come over later I

oh well you want to come over later I

oh well you want to come over later I can't I have to visit possible I could

can't I have to visit possible I could

can't I have to visit possible I could come with you it's not really fun for

come with you it's not really fun for

come with you it's not really fun for you though

you though

you though look are you mad at me what no well then

look are you mad at me what no well then

look are you mad at me what no well then why are you being like this

why are you being like this

why are you being like this look I gotta go I'm gonna be late I'll

look I gotta go I'm gonna be late I'll

look I gotta go I'm gonna be late I'll talk to you later hey Jesse wait miss

talk to you later hey Jesse wait miss

talk to you later hey Jesse wait miss singer

singer

singer you carry jugs

you carry jugs

you carry jugs [Music]

[Music]

[Music] alright John Donne Arnaz poems

alright John Donne Arnaz poems

alright John Donne Arnaz poems pretty straightforward easily grasped

come on it's a yes-or-no question

come on it's a yes-or-no question

come on it's a yes-or-no question no thank you no they're not so why do we

no thank you no they're not so why do we

no thank you no they're not so why do we bother to read okay let's recap John

bother to read okay let's recap John

bother to read okay let's recap John Donne explored the paradox of human

Donne explored the paradox of human

Donne explored the paradox of human existence so what does that mean what's

existence so what does that mean what's

existence so what does that mean what's paradox

anyone was an interesting point you made

anyone was an interesting point you made

anyone was an interesting point you made well I guess I just have strong feelings

well I guess I just have strong feelings

well I guess I just have strong feelings about poetry continue this amount of

about poetry continue this amount of

about poetry continue this amount of time could you do me a paper could you

time could you do me a paper could you

time could you do me a paper could you get this no Jesse when you see her it's

get this no Jesse when you see her it's

get this no Jesse when you see her it's extremely personal

extremely personal

extremely personal [Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause] you've been sitting there okay well I'll

you've been sitting there okay well I'll

you've been sitting there okay well I'll be coming home tomorrow so so how's your

be coming home tomorrow so so how's your

be coming home tomorrow so so how's your life how's Katie she's fine I am so glad

life how's Katie she's fine I am so glad

life how's Katie she's fine I am so glad you have such a good friend like her

you have such a good friend like her

you have such a good friend like her when I was in high school there was so

when I was in high school there was so

when I was in high school there was so much pretending going on I had friends

much pretending going on I had friends

much pretending going on I had friends but I don't think we were ever really

but I don't think we were ever really

but I don't think we were ever really honest with each other oh honey honey

honest with each other oh honey honey

honest with each other oh honey honey this has been really hard on you hasn't

this has been really hard on you hasn't

this has been really hard on you hasn't it there's this person um I mean I just

it there's this person um I mean I just

it there's this person um I mean I just want things to say that why they heart

want things to say that why they heart

want things to say that why they heart but uh what they want is just sort of a

but uh what they want is just sort of a

but uh what they want is just sort of a take that next step

take that next step

take that next step yes I think I know you're talking about

yes I think I know you're talking about

yes I think I know you're talking about yeah yeah Judy was just here she told me

yeah yeah Judy was just here she told me

yeah yeah Judy was just here she told me all about Ted that Lily's last night and

all about Ted that Lily's last night and

all about Ted that Lily's last night and how much he seemed to care for you so

what do you do when somebody really

what do you do when somebody really

what do you do when somebody really likes you like a lot more than you

likes you like a lot more than you

likes you like a lot more than you realized

do you want the person to like you

do you want the person to like you

do you want the person to like you [Music]

just because a person has feelings for

just because a person has feelings for

just because a person has feelings for you doesn't mean you have to return

you doesn't mean you have to return

you doesn't mean you have to return those two feelings great that's what I

those two feelings great that's what I

those two feelings great that's what I want more green cello hello oh hi Katie

want more green cello hello oh hi Katie

want more green cello hello oh hi Katie sure he's Jeffy in there yes and she's

sure he's Jeffy in there yes and she's

sure he's Jeffy in there yes and she's taking forever Jessie

taking forever Jessie

taking forever Jessie sweetie it's Katie on the phone can you

sweetie it's Katie on the phone can you

sweetie it's Katie on the phone can you just tell her that I'll talk to her

just tell her that I'll talk to her

just tell her that I'll talk to her tomorrow I'm really tired

tomorrow I'm really tired

tomorrow I'm really tired okay sure Katie Jessie's going to bed

okay sure Katie Jessie's going to bed

okay sure Katie Jessie's going to bed right now but you'll call you tomorrow

right now but you'll call you tomorrow

right now but you'll call you tomorrow okay bye

okay bye

okay bye night girls why don't you talk to her

night girls why don't you talk to her

night girls why don't you talk to her what just talk to her you're lucky you

what just talk to her you're lucky you

what just talk to her you're lucky you can this is completely none of your

can this is completely none of your

can this is completely none of your business

business

business you don't even realize how easy you have

you don't even realize how easy you have

you don't even realize how easy you have it I mean God just go for it no one will

it I mean God just go for it no one will

it I mean God just go for it no one will care and then at least you'll have

care and then at least you'll have

care and then at least you'll have someone at least it's an option at least

someone at least it's an option at least

someone at least it's an option at least the person you're in love with don't

the person you're in love with don't

the person you're in love with don't believe it you read that letter that she

believe it you read that letter that she

believe it you read that letter that she wrote me I did not oh yeah right

wrote me I did not oh yeah right

wrote me I did not oh yeah right I didn't need to read anything and

I didn't need to read anything and

I didn't need to read anything and anyway I wouldn't do that how that is

anyway I wouldn't do that how that is

anyway I wouldn't do that how that is exactly something that you would do you

exactly something that you would do you

exactly something that you would do you take things that don't belong to you

take things that don't belong to you

take things that don't belong to you super random people's private things and

super random people's private things and

super random people's private things and I don't care what you think you know I

I don't care what you think you know I

I don't care what you think you know I am not in love with anybody just because

am not in love with anybody just because

am not in love with anybody just because you picked somebody who never loved you

you picked somebody who never loved you

you picked somebody who never loved you back in a million years shudder you

back in a million years shudder you

back in a million years shudder you think I don't know you think I can

think I don't know you think I can

think I don't know you think I can figure out what you had to go to his

figure out what you had to go to his

figure out what you had to go to his house what are you talking about shut up

house what are you talking about shut up

house what are you talking about shut up everybody knows and it's embarrassing

everybody knows and it's embarrassing

everybody knows and it's embarrassing will you look at him on the way you do

will you look at him on the way you do

will you look at him on the way you do anything you can't do anything to

anything you can't do anything to

anything you can't do anything to protect your little image won't you

protect your little image won't you

protect your little image won't you perfect Jessie who couldn't possibly be

perfect Jessie who couldn't possibly be

perfect Jessie who couldn't possibly be in love with a girl

I hate you I hate you more

I hate you I hate you more

I hate you I hate you more [Music]

what what do you mean nothing happened

what what do you mean nothing happened

what what do you mean nothing happened but I mean you gave her the note right

but I mean you gave her the note right

but I mean you gave her the note right thank God you didn't give it to her no

thank God you didn't give it to her no

thank God you didn't give it to her no no I did I did give it to her oh yeah so

no I did I did give it to her oh yeah so

no I did I did give it to her oh yeah so wait I mean did she say anything so you

wait I mean did she say anything so you

wait I mean did she say anything so you ready to face the vice-principal I mean

ready to face the vice-principal I mean

ready to face the vice-principal I mean did you have a chance to write up that

did you have a chance to write up that

did you have a chance to write up that proposal for the Gay Straight Alliance

proposal for the Gay Straight Alliance

proposal for the Gay Straight Alliance because I could ask Miss Gonzales to I

because I could ask Miss Gonzales to I

because I could ask Miss Gonzales to I mean she could probably reschedule it I

mean she could probably reschedule it I

mean she could probably reschedule it I don't care when we do it okay fine well

don't care when we do it okay fine well

don't care when we do it okay fine well I'll meet you back here then after

I'll meet you back here then after

I'll meet you back here then after eighth period

look Katie the thing is she was really

look Katie the thing is she was really

look Katie the thing is she was really upset yesterday after visiting her mom

upset yesterday after visiting her mom

upset yesterday after visiting her mom like really upset I mean she may not

like really upset I mean she may not

like really upset I mean she may not have even read it yet really you think

have even read it yet really you think

have even read it yet really you think that could be true it's definitely

that could be true it's definitely

that could be true it's definitely possible oh thank you either you

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

how about you my stepmother well I'm not

how about you my stepmother well I'm not

how about you my stepmother well I'm not your brother let me in oh look I just

your brother let me in oh look I just

your brother let me in oh look I just want my sweater back and then I won't

want my sweater back and then I won't

want my sweater back and then I won't bother you again you're not bothering me

bother you again you're not bothering me

bother you again you're not bothering me fine

fine

fine can I just have the sweater sure um oh

look you missed the trash was it that

look you missed the trash was it that

look you missed the trash was it that way fine whatever can I just have it

way fine whatever can I just have it

way fine whatever can I just have it back please

back please

back please you want the letter back look I've

you want the letter back look I've

you want the letter back look I've humiliated myself enough as it is how

humiliated myself enough as it is how

humiliated myself enough as it is how because I shouldn't have written all

because I shouldn't have written all

because I shouldn't have written all that stuff okay I it's obviously not

that stuff okay I it's obviously not

that stuff okay I it's obviously not okay since you'll barely even talk to me

okay since you'll barely even talk to me

okay since you'll barely even talk to me just wanna be friends that's what I want

just wanna be friends that's what I want

just wanna be friends that's what I want from your letter it's just home forget

from your letter it's just home forget

from your letter it's just home forget the stupid letter I don't want anything

the stupid letter I don't want anything

the stupid letter I don't want anything you don't want I just want to be friends

you don't want I just want to be friends

you don't want I just want to be friends me too I've just been really confused I

me too I've just been really confused I

me too I've just been really confused I know and I didn't know what to do and

know and I didn't know what to do and

know and I didn't know what to do and you're really important to me I am just

you're really important to me I am just

you're really important to me I am just don't you know that because you were so

don't you know that because you were so

don't you know that because you were so important to me so can we just be

important to me so can we just be

important to me so can we just be friends I mean am I still your friend

friends I mean am I still your friend

friends I mean am I still your friend yes of course

yes of course

yes of course oh my god first you stole my friend

so just a stupid letter out okay

so just a stupid letter out okay

so just a stupid letter out okay I can't

I can throw away

I can throw away

I can throw away I'm gonna keep

I'm gonna keep

I'm gonna keep [Music]

oh my god

I just

[Music]

[Music]

[Music] with it it's great sure

[Music]

[Music]

[Music] oh sorry no problem she was just

oh sorry no problem she was just

oh sorry no problem she was just bringing me some homework so thanks

bringing me some homework so thanks

bringing me some homework so thanks anytime see you guys

anytime see you guys

anytime see you guys oh yes yeah

Oh my mom bought you cough drops

Oh my mom bought you cough drops

Oh my mom bought you cough drops ah thanks I'm feeling a lot better

ah thanks I'm feeling a lot better

ah thanks I'm feeling a lot better me too

[Music]

[Music]

[Music] [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] [Music]

Aventis we to piss-all whatever um it's

Aventis we to piss-all whatever um it's

Aventis we to piss-all whatever um it's like when you take your show in the air

like when you take your show in the air

like when you take your show in the air doll over the country right yeah which

doll over the country right yeah which

doll over the country right yeah which is somewhat terrifying you know are you

is somewhat terrifying you know are you

is somewhat terrifying you know are you serving us for grace

serving us for grace

serving us for grace no sweetie Grace's at the movie with her

no sweetie Grace's at the movie with her

no sweetie Grace's at the movie with her English plants she is yeah why oh

English plants she is yeah why oh

English plants she is yeah why oh nothing it's just I'm in her English

nothing it's just I'm in her English

nothing it's just I'm in her English class you mean you didn't know well

class you mean you didn't know well

class you mean you didn't know well maybe they planned out while you're

maybe they planned out while you're

maybe they planned out while you're absent yeah you know now that I think

absent yeah you know now that I think

absent yeah you know now that I think about it she said it wasn't the ho class

about it she said it wasn't the ho class

about it she said it wasn't the ho class it was more like a group that makes

it was more like a group that makes

it was more like a group that makes sense

sense

sense I never pay attention in that class

I never pay attention in that class

I never pay attention in that class anyway yet you still get A's

anyway yet you still get A's

anyway yet you still get A's no I don't

[Music]

okay forewarned is forearmed pop quiz so

okay forewarned is forearmed pop quiz so

okay forewarned is forearmed pop quiz so mr. Dimitri's it's what you were doing

mr. Dimitri's it's what you were doing

mr. Dimitri's it's what you were doing last night what nothing

oh my god what did you hear it it's all

oh my god what did you hear it it's all

oh my god what did you hear it it's all over school wait you mean about us no

over school wait you mean about us no

over school wait you mean about us no not us your stepsister and Dimitri oh my

not us your stepsister and Dimitri oh my

not us your stepsister and Dimitri oh my god apparently they like practically had

god apparently they like practically had

god apparently they like practically had sex are you serious wait at the movies I

sex are you serious wait at the movies I

sex are you serious wait at the movies I don't know

don't know

don't know but Todd said that Russell said that

but Todd said that Russell said that

but Todd said that Russell said that Alexa said she saw them are you like

Alexa said she saw them are you like

Alexa said she saw them are you like totally stunned actually no not totally

totally stunned actually no not totally

totally stunned actually no not totally anyway why would anyone be talking about

anyway why would anyone be talking about

anyway why would anyone be talking about us no reason that can't be great who is

us no reason that can't be great who is

us no reason that can't be great who is this gorgeous creature look at you all

this gorgeous creature look at you all

this gorgeous creature look at you all grown up yeah that happens so mom I'm

grown up yeah that happens so mom I'm

grown up yeah that happens so mom I'm gonna take Jessie and Katie I drop them

gonna take Jessie and Katie I drop them

gonna take Jessie and Katie I drop them off at her mom's Hey oh hello do you

off at her mom's Hey oh hello do you

off at her mom's Hey oh hello do you live nearby um

live nearby um

live nearby um that's Jesse Rick's daughter I met her

that's Jesse Rick's daughter I met her

that's Jesse Rick's daughter I met her at the wedding Oh

at the wedding Oh

at the wedding Oh oh yeah I just didn't recognize you you

oh yeah I just didn't recognize you you

oh yeah I just didn't recognize you you know you're you're all growing up - I

know you're you're all growing up - I

know you're you're all growing up - I miss Katie my friend hi so many big

miss Katie my friend hi so many big

miss Katie my friend hi so many big girls

girls

girls oops sorry okay we're gonna go so I'll

oops sorry okay we're gonna go so I'll

oops sorry okay we're gonna go so I'll see you night bye okay one month

wow this looks so good beautiful

wow this looks so good beautiful

wow this looks so good beautiful okay I'm spoiled Katie made most of it

okay I'm spoiled Katie made most of it

okay I'm spoiled Katie made most of it really yeah my grandmother taught me to

really yeah my grandmother taught me to

really yeah my grandmother taught me to cook I find it therapeutic oh well it

cook I find it therapeutic oh well it

cook I find it therapeutic oh well it just looks great

just looks great

just looks great stop oh I see you're off the crutches

stop oh I see you're off the crutches

stop oh I see you're off the crutches mrs. family yeah yeah mom is just really

mrs. family yeah yeah mom is just really

mrs. family yeah yeah mom is just really great physical therapist that's cool

great physical therapist that's cool

great physical therapist that's cool yeah I can't even Henry's cute you're

yeah I can't even Henry's cute you're

yeah I can't even Henry's cute you're talking about

talking about

talking about mommy totally has a crush on you it's

mommy totally has a crush on you it's

mommy totally has a crush on you it's still obvious Yeah right you should go

still obvious Yeah right you should go

still obvious Yeah right you should go out with him what

out with him what

out with him what Oh why not because he's black no no no

Oh why not because he's black no no no

Oh why not because he's black no no no of course not because he's my physical

of course not because he's my physical

of course not because he's my physical therapist read you have a patient

therapist read you have a patient

therapist read you have a patient physical therapist relationship it's

physical therapist relationship it's

physical therapist relationship it's professional right what and you put like

professional right what and you put like

professional right what and you put like you you like totally like

so weird new 11 no wait don't hi what

so weird new 11 no wait don't hi what

so weird new 11 no wait don't hi what are you doing here what I'm crashing

are you doing here what I'm crashing

are you doing here what I'm crashing that's bizarre

that's bizarre

that's bizarre [Music]

[Music]

[Music] geez you guys are like attached to the

geez you guys are like attached to the

geez you guys are like attached to the hip hey your tie is crooked

hip hey your tie is crooked

hip hey your tie is crooked [Music]

[Music]

[Music] girls love honor cherish this last four

girls love honor cherish this last four

girls love honor cherish this last four rows she holds out to me suddenly my

rows she holds out to me suddenly my

rows she holds out to me suddenly my kiss

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.