All language subtitles for MIMK-105 I Ordered A Bowl Of Rice, And A Little Girl Came, So Ill Have A Sister Bowl

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใจใ‹ๅ•†่ซ‡ใฏใ†ใพใ

ใ“ใ‚“ใช้ ใใพใง้€šใ—ใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†4ๆ™‚้–“

ใใ†ใ„ใˆใฐ ๆ˜ผ้ฃฏ ใ‚‚ใพใ ใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใ“ใฎ่พบใฏ

้ฃŸใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ใ‚ใ—ใ‚„ ใชใฎใ‹ใช

้ซ˜็ดšๆ–™ไบญใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ‚‚ ใ•ใ™ใŒใซ ๆ•ทๅฑ… ้ซ˜ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏใƒซใƒณ

ไฝ•ๅ›žใ ใฃใฆใ‚‚้ซ˜ใใ†ใ ใญ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ“ใง้ฃŸไบ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ–™็†ใŒๅ’ฒใๅฎฟ

่‰ฒใ€…ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ๅคง้˜ชใงใ—ใŸ่กŒใใพใ™ใ‹

ๅบ—ๅ†… ใ‚‚็ซ‹ๆดพใ 

้ขจๆƒ…ใŒใ‚ใฃใฆ ่ฝใก็€ใ ใชใ

ๅœฐๆ–นใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅบ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎ็จฎ้กžใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฎๅฎš้ฃŸๅฑ‹ ๆฑๅทๅŽŸ

ๅ€คๆฎตใ‚‚็ตๆง‹่‰ฏๅฟƒ็š„ ใ ใ—

ๅคง่ฅฟๆด‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ— ใ“ใฎ่พบใฎๅ็‰ฉๆ–™็† ไฝ•ใŒใ„ใ„ใช

ๅฏธๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใใ‚“ใชใ‚“ใฃใฆ่ชฐ

1ๆ—ฅไธ€็ต„้™ๅฎšใฃใฆใใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ็›ธๅฝ“้ซ˜็ดšใช

้ฃŸๆ ใชใฎใ‹ใช ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ“ใจใ ใ— ่‡ชๅˆ†ใธใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ ๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ไธ‹ไบ•ๆˆธ ใฃใฆใ„ใ†ใฎ ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใพใ ็ด ๆใŒๆƒใฃใฆใชใใฆ

ใ‹ใคใ‚‰ใฎ่ฆชๅญไธผใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใŠใ™ใ™ใ‚ ใƒกใƒณใƒใƒผ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚Šใช ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚

ไฝ•

ใ‚ทใƒฅใƒŠใ‚คใƒ€ใƒผ ่กŒใ‘ใ‚‹

ใพใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠ ใ”ๆณจๆ–‡ใŒๅ…ฅใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใƒซใƒŠใฏ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅง‰ๅฆนใจ่กŒใ‘ใพใ™

ๅŒ…ไธ ๅง‰ๅฆนไธผใง

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅง‰ๅฆนไธผใ‹ใฉใ‚“ใชๆ–™็†ใ ใ‚ใ† ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ

้ถ่‚‰ใจๅตใงไฝ• ใฉใ‚“ใชใฎ็‰›่‚‰ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

้ฃŸๆใง่จ€ใˆใฐ ๆญŒใฃใฆใฟใŸ ้ณฅใจ้ณฅใฃใฆ

ๆ นๆฒปใจ้ƒจไฝใŒ้•ใ† ๆฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใฎใ‚ผใƒชใƒผใŒใงใใพใ—ใŸ

ๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใธใฉใ†ใž

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ“ใง

่ช‚ใˆ

ใ‚ตใƒผใƒใƒผ ใ•

ใ”ๆณจๆ–‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚Šใชใงใ™

ใƒซใƒŠใงใ™

ใ†ใกใฎใฏ10ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚‚่‡ช็”ฑใงใ™ใ‹ใ‚‰ ไฝ•ๆฏใงใ‚‚

ใ‚ใฎ

ใตใ™ใพใ‚’้–‰ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ ๅง‰ๅฆนไธผ ใ”ๆณจๆ–‡ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ๅฆนไธผใงใ™

ใฉใ†ใžใŠๅฅฝใใช้ฃŸในๆ–นใงใŠๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใใ“

ใ—ใฃใ“ใ—ใฃใ“ใฎ็Šถๆณ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒ ๅง‰ๅฆนไธผใฃใฆใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ›ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใญ

ๆฐดใฏใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ ๅฎŒๅ…จใซ็›ธๆ€งใŒ้ฃฒใฟ่พผใ‚ใฆๆฒปใ‚‹

ๆจชๆตœ

ๅ‘ๅฑฑ้ง…

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚Šใชใงใ™

ใƒซใƒŠใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคฑ็คผใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†ใž

่†จใ‚‰ใฟใ‹ใ‘ใฎใŠใฃใฑใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใž

่Œถใใฐ

ไบŒไบบใจใ‚‚้Ÿณๅ‡บใ—ใฆ

ๆผขๅญ—ใฎ7

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒณใ‚ธใƒญใƒผใƒž

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใƒผใƒขใ‚ข

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใพใ ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚‚ใ“ใฎๅฐใ•ใ„ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ๅฅฝใใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผ็ตฑใ ใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใชใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใƒกใƒขๅธณ็”จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฎถใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

8ใง

็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅธƒๅ›ฃใ‚ซใƒใƒผ

ใŠ***

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใ‚ซใƒ’ใ‚ญ

ๆธ…ๅญ

ไปŠ้€ฑ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใญ

ใพใŸ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ ใพใŸใญ

่จ€ใ„่จณใŒใ„ใ„ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅฐๅฑฑๅธ‚ไน™ๅฅณ

ๅฐ่Š‹ใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไบŒไบบใจใ‚‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ ใชใฃใฆใใ‚Œ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใชใ‚‰ใญ

ๅง‰ๅฆนใฎ้ถด

้ถดใฎ็ญ‹ ไน—ใ‚Šๅ ด

ใ‚ตใ‚คใ‚ณ

ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒ’ใƒงใƒณ

่ญฆๅฏŸ ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆ

่ตทใ“ใ—ใŸใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใฟใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใใฆ

ๅฆปใฎใŠ***ใ‚’ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ•

็†ๆƒณใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใŠใฃใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฎ่Šฑ

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ๅฐๆพ็พฉๅคซ

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใƒž**ใจใƒ**

ๆญŒ่ฌก็ฅญ 3

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ๅฃฐ ใใ‚‚ใ„

็‰นๅพดใงใ™

ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ ็‹ญใ„ ใญ

ใใ‚‚ใ„ใฎ

ๅ‘‰ๅธ‚ ้ค…ๅฑ‹

ใƒใƒผใ‚ณใƒผใƒ‰

ใƒ“ใƒซใƒ€ใƒผใ‚บ2ใฎ

่พฐๅฃ ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ†ใคใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

้ดไธ‹

ไบŒไบบใง

็ฒพๅญใพใฟใ‚Œใฎ็ˆถ

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅนดๅ–ใฃใŸใ‚‰

้Ÿณ

ใ‚ใฎไบบใ‚‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใใ†ใชใฎ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใƒŠใƒใƒงใ‚น

ไนณ้ฆ– ใŠใ˜ใ•ใ‚“

็މ้‡Žๅ…‰ๅ—

ไฝ้‡ŽๅœฐๅŒบใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ˆใใƒใ‚คใƒˆ

็ซฏใฃใ“ ่งฆใฃใฆใ‚‹

็ฒพๆถฒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ—ใŸใ‹

่‹ฆใ‹ใฃใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒˆใƒขใƒ€ใƒ**

ๅฏฟๅ‘ฝ

่ฑšใฎๅฎฟ ็พ…ๆผข

ๅˆๆ‹

้ซ˜ๅ็™บใ—ใฆใใ‚‹ ใญใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***

ๅ…ฌ็š„ใชใƒž**ใ ใญ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใญ

ๅ‘จๆœŸใจๅฅณ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Œ

็งๅพ…ใฃใฆ

ใŠ่ฉฑใฏ

ใƒ†ใƒ‹ใ‚น ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒชใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผ

ไนณ้ฆ– ่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ฐใƒƒใจ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใฆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎ็ฅญๅ…ธ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ›ฒ

ใ‚จใ‚ฌใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹ ใ‚ตใƒ–

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ†ใฉใ‚“ ใคใ‚‹ใƒž**ใ‚‚ไธญ**ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ›ใ‚คใƒผใƒซใ‚ซใƒใƒผ

่ถณใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†

็™บไฟกใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

็ด ไบบ ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใƒใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚น

ICloud ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰ ้ƒก ้•ใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐทใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ€งๅ™จๅ‡บใ—ใฆ ใƒ”ใƒณใ‚ฏๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใง็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

้Ÿณใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ–ใ‚Šใซ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใพใŸ

ๅŠ›ๅฐฝใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใฎๅ›บใ•ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใพใ 

้–“้•ใˆใŸ

ใ‚ขใƒ†ใƒ

ๅ››่ฐทใฎไฝ“้‡ใญใ‚ใฃใฆใ‚‚ ๆ˜ผใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใชใใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ใชใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ในใฃใดใ‚“ใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

่ฆชๅญ่กŒใชๅจ˜ใ•ใ‚“ๆŒใฃใฆๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹ใŠๅบ—

ๅฎถใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใซๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

5ๆ™‚

Snowman ใ‚ฏใ‚คใ‚บ2 ใƒ‰ใƒฉใƒž

ๆœซๆœŸใฎ็ฒพๅญใงใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไฝ•ใ‹้•ใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌใง่ฒทใ†ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹

ๅฏฟๅธ

ไปŠๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

100ใƒžใƒƒใƒˆ ไบบๆฐ—

ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅฑฑๅ†…ใ†ใฉใ‚“

ไฝไน‹ๆฑŸๅ…ฌๅœ’้ง…ๆง‹ๅ†…

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ—ใพใ™

ไธญๅญฆ็”ŸใฎใŠๅฃใฎใ“ใจใซใดใฃใŸใ‚Šใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฟƒๅŽšใ„ใกใ”ใฟใ‚‹ใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚“ใจ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

่…นๆธ›ใฃใŸ ใใ†ใ  ไฟบใฏ้ฃฏใ‚’้ฃŸใ„ใซๆฅใŸ

ใใ‚Œใจ ็›ฃๆŸปใฎๆ–นใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆชๅญไธผ ใฒใจใคใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็Ÿข็”ฐใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใŠๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Š ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ„ใพใซใ—ใพใ™ ใใ‚Œใจใ‚‚ ็Žฒๅฅˆใซใ—ใพใ™

ใŠใ‹ใ’

ใใ‚Œใฏ ๅง‰ๅฆนไธผ ใŸใ‚“ใ‹ใช

ๆฏๅง‰ๅฆนใจใฏๆœฌๅฝ“ใฎๅง‰ๅฆนใงใ™ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใซ

ใ”ๆณจๆ–‡ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใ’ใ•ใ‚“

ๅง‰ๅฆนไธผใจ้ฃฒใ‚€ใฎ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฎใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐ่žใ„ใฆใŸใช

ใˆใ‚‰ใ„ใ“ใ‚Œใทใ‚Šใ ใฃใŸใชใ

ใ›ใฃใ‹ใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅฅณ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ† ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚

ไบฌ่œ

ๅˆ†ๅ‰ฒใ—ใฆ ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ ๅŠฉใ‘ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆใจใฏ

ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใƒใ‚ฟใƒ•ใƒฉใ‚ค

ใ‚ขใ‚คใƒŒ ๆปใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ ในใฃใดใ‚“ใ•ใ‚“ใ 

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ†

4็ฅžๆฃš

ใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆŒฏใ‚Šๅˆ†ใ‘ใฏ

ใ ใ‚ ๅบƒๅณถ

้˜ฟ้ƒจใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใช

ใƒซใƒŠใƒซใƒŠ

ๆฅ้€ฑใฎๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ใƒใƒฉใ‚ทใงใ‚„ใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ไบบ ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚คใ‚นใƒฉใƒ  ใ‚ฆใ‚จใƒซใ‚ซใƒ  ไนณ้ฆ– ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ—ใ’ใ•ใ‚“ ๅฝผๆฐ ใ ใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใฎ

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ  ไนณ้ฆ–ใŒๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฅฟๅฐ็™พๅˆใง็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ใ—ใ’ใ•ใ‚“ใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช ใ ใ‚ˆ

ไบŒไบบใงใ„ใ„ใญใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ†่ชฐใงใ‚‚ใชใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ ใพใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใธใ‚“

ใตใตใตใตใตใต

ใ‚ธใƒฅใƒฉ 3ๅนดใฏ 0ใƒˆใƒณ ๅ’Œ้ขจใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใตใŸใ‚Šใฎๅ”พใŒๅพ—ใ™ใ‚‹ใŠใ›ใใ‚‚ใก

ใ†ใ‚“ใ“ ๆŒ‡ไฝฟใ„ ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใจใ‚‹ใช

ไนณ้ฆ–ใŒๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใž

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ’ใ•ใ‚“ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ ใŸใ 

ๆ€ชใ— ้Ÿณๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅตใŠใจใ˜ใ‚ƒใฎใ“ใ‚Œ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ไนณ้ฆ– ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ—ใ’ใ•ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅกฉใ ใ‚Œใ ใช

ไนณ้ฆ–ใจใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณๅŒๆ™‚ใฏ ใ“ใฎใŸใพใ‚‰

ใ—ใ’ใ•ใ‚“ ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใงใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่งฆใฃใฆใ‚‹ใž

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑ

ไฝ•ใงใงใใฆใ‚‹

My Little Lover

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคงไบบ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใ†ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ๅคงๅฎถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ ็ ด่ฃ‚ใ—ใใ†

ไฟบ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฟœๆดใ—ใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚‰

ไฝใฟใชใŒใ‚‰

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸ

่ถณ้ฆ–ใ‚‚

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ6

ใ†ใ‚“ใ“ ใ“ใฎใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใž ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ไป™ๆฒผไธธใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ขใƒ 

ใƒใ‚คใ‚ซใƒฉใงใ™ใ”ใ„ใฎ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

JRA

ๅฏŒๅฃซๅฑฑ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒ€ใƒณใƒ‡ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณ

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

YouTube

็™ฝ็™ฌ

็ซ‹ๅท ใ‚ธใƒชใ‚ช

ใ‚Šใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใฎ

ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆ

ใƒญใƒผใ‚บใ‚ขใƒชใƒผใƒŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ›บใ„

ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผ

ใšใฃใจ ใ‚ทใƒŠใƒชใ‚ชใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใƒญใ‚ธใƒฃใƒผ ็™ฝ

ใ‚ณใƒญใƒŠ ๆŸ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใฏๅพŒใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใฃใฆ

12ๆ™‚้–“ๅพŒ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๅฅณใจๅฅณใŒใ‚ญใ‚น ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ‚นใ‚ฌใ‚ทใ‚ซใ‚ชใฎๅ‹•็”ป

้€ไฟกใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ฝใƒฌใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

็”˜ใ„่‰

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใญใˆ ๆฌกใฏ7็•ชใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ ้ฃŸในใชใ„

ๅผทๅˆถ็š„ใ ใชไนณ้ฆ–ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้Šใถ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฉใ™ใ‘ในใชใ‚„ใคใ 

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซ

ใŠ่“ๅญใŒๅฑŠใใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ็”ปๅƒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ—ใ’ใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅนดๅฏ„ใ‚Šใงใ‚‚

ๅฟƒใ‚ˆใ‚Š ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.