All language subtitles for Hard Knocks S18E04 WEBRip x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ ♪

>> Narrator: THE FOLLOWING IS A

PRESENTATION OF HBO SPORTS.

♪ ♪

>> THIS LAST BIT OF LOSING HAS

GOT TO GET OUT OF HERE.

>> Narrator: PREVIOUSLY ON

"HARD KNOCKS."

>> WHEN WE HAVE A GAME, WE

FINISH THAT GAME.

>> QUARTERBACK!

>> YOUR CHEATING.

YOU'RE CHEATING YOURSELF!

YOU ARE CHEATING YOURSELF!

>> I'VE MADE ENOUGH MISTAKES FOR

1,001 OTHER PEOPLE SO YOU NEED

TO CONTINUE MOVING FORWARD.

>> ALL RIGHT.

>> I'VE DREAMT OF PLAYING IN THE

NFL SINCE I CAN REMEMBER.

>> THAT'S WHAT'S UP.

OUT THERE PLAYING AGAINST THE

INDIANAPOLIS COLTS.

>> PEMBLETON WANTS NOTHING TO DO

WITH HIM.

>> THREE SECONDS TO GO IN THE

HALF.

>> LET'S GO!

>> TOUCHDOWN TO END THE HALF!

>> WHAT A STEP UP!

LET'S GO, WINNER.

THIS IS FOR THE GAME, MAN.

>> LIONS NEED THIS ONE TO WIN

THE GAME.

>> HERE WE GO!

>> I'M TELLING YOU RIGHT NOW,

THERE IS NOTHING LIKE FUCKING

WINNING, MAN.

THERE'S NOTHING LIKE WINNING.

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

[POLICE SIREN]

>> LIONS WIN IT, FINAL SCORE OF

27-26 OVER THE COLTS.

>> GREAT JOB, MAN.

TO SPEAK THERE WERE A LOT OF

GREAT THINGS.

>> NICE DRIVE TO END THE HALF,

THEY REALLY RAN AT WELFARE THERE

WILL BE UPS AND DOWNS BUT A LOT

OF TAPE TO GO OVER.

THEY'VE GOT THE TWO JOINT

PRACTICES WITH THE COLTS AND

THIS GAME, BUT THEY ARE ONE STEP

CLOSER TO UNDERSTANDING WHAT

THIS FOOTBALL TEAM IS GOING TO

LOOK LIKE.

>> Narrator: THERE'S NOTHING

LIKE WINNING.

>> GOOD JOB.

>> YES, SIR.

>> Narrator: IT'S WHY THEY

PLAY THE GAME.

SO THE LIONS BE SURE TO SAVOR

THEIR VICTORY OVER THE COLTS.

>> JUST WANTED TO WIN.

REGARDLESS.

THAT'S THE VIDEO.

>> Narrator: THE EUPHORIA

WON'T LAST.

THE COMING STRETCH IS THE MOST

DIFFICULT OF CAMP.

NOT JUST THE HARDEST PRACTICES,

BUT THE TOUGHEST DECISIONS.

GENERAL MANAGER BRAD HOLMES HAS

TO CUT 27 PLAYERS TO GET TO A

FINAL 53 MAN ROSTER.

>> WITH HIM, IT'S GOING TO BE

REALLY HARD.

HIM.

MAYBE HIM.

I DON'T KNOW.

PROBABLY NOT.

THE BIG ONE IS HIM.

>> THESE PLAYERS WORK SO HARD

AND THEY'VE DONE SO MUCH TO GET

READY FOR THIS MOMENT AND ENDURE

THEMSELVES THROUGH A TRAINING

CAMP.

YOU KNOW, YOU HAVE TO MAKE SOME

TOUGH DECISIONS AND

UNFORTUNATELY LET SOME PLAYERS

GO.

AND IT'S TOUGH, BECAUSE THERE IS

A HUMAN BEING ELEMENT THAT'S

INVOLVED.

BUT YOU KNOW, YOU HAVE TO MAKE A

DECISION.

>> ALL RIGHT, SO REALLY, THIS IS

ABOUT -- THIS IS TRULY, LET'S

GET DOWN STRAIGHT TO THE

NITTY-GRITTY WHERE THERE IS

SOMEONE AT THE TOP THAT YOU SEE

THERE, THEY ARE THE SHAKE-UP.

PLEASE DON'T HOLD BACK, YOU

KNOW.

SO.

>> WE RUN A VERY COLLABORATIVE

PROCESS, AND WE WILL START OFF

WITH A POSITION IN THAT POSITION

COACH WILL GO THROUGH HIS

RANKINGS BEFORE THAT POSITION AT

THE CURRENT TIME.

>> I THINK WE HAVE OUR TOP FIVE.

WE HAVE OUR STARTERS.

>> OKAY.

>> IF WE COULD KEEP TEN GUYS, I

WOULD KEEP TEN BEER THE FIRST

TWO GROUPS.

>> TOP TWO GUYS STAY THE SAME.

>> AND I SEE THOSE OTHER GUYS,

28, 46.

THOSE GUYS HAVE BEEN DOING GOOD

TOO BUT THEY KNOW THEY HAVE TO

TURN THIS SHIT UP A LITTLE BIT.

>> YOU ARE DIGESTING A LOT OF

DIFFERENT INFORMATION FROM A LOT

OF PEOPLE.

>> I HAVE THREE WHAT THE FUCKS

AND THREE BULLSHITS.

I DON'T KNOW WHAT WAS HAPPENING

HERE TO SPEAK OF THE TRANSITION

TO THE FIELD JUST AIN'T

HAPPENING.

>> THEY ALL BRING DIFFERENT

THINGS TO THE TABLE.

>> AND THEN A MEMBER OF OUR

POSITION DEPARTMENT WILL GO

THROUGH THE SAME POSITION GROUP.

>> HE THINKS THE FIELD LITTLE

BIT FASTER AND THE OTHER GUY CAN

BOUNCE IT OUT.

>> THAN OUR COORDINATOR WILL SUM

IT UP AT THE END.

>> JUST NEED TO SEE MORE REPS

FROM HIM, JUST NEED TO SEE HIM

MORE, THAT'S IT.

DEVELOP MORE TRUST.

>> I NEED TO SEE HIM FREAKING

WIN AND IT'S NOT HAPPENING.

>> ALL OF OUR EVALUATORS, THEY

ARE ARTISTS AND THEIR ARTWORK IS

ON DISPLAY.

ALMOST THE BEAUTY OF SCOUTING IS

IF YOU HAVE TO ENCOURAGE

INDEPENDENT THOUGHT AND THE

ARTISTRY OF EVALUATION.

>> ALL RIGHT, THANK YOU GUYS.

>> SO AFTER ALL THAT, THEN ME

AND DAN JUST KIND OF TAKE ON

INFORMATION AND THEN WE SIT DOWN

AND MEET ABOUT IT.

>> MAN, IF THERE'S ONE THAT WE

LIKE BUT IT'S REALLY CLOSE, YOU

KNOW.

>> FUCK, I KNOW, I'M WITH YOU,

MAN.

>> Narrator: HOLMES AND DAN

CAMPBELL HAVE THIS WEEK'S

PRACTICES IN THE LAST HOME GAME

AGAINST THE STEELERS TO DECIDE

WHO WILL BE A LION PIER PART OF

THE DECISION IS KNOWING WHICH

PLAYERS CAN MANAGE THEMSELVES,

SO DAN CAMPBELL HAS A PLAN.

>> GOOD MORNING.

LET ME COME UP BEFORE I GET TO

THE SCHEDULE, LET ME SAY THIS.

THAT WAS A GOOD WEEK.

WE GOT BETTER.

WE GOT BETTER.

THOSE TWO DAYS, THE GAME WAS

OUTSTANDING.

HERE'S THE OTHER THING THAT

MAKES US REALLY THE ORGANIZATIO

ORGANIZATION, ALL OF US.

THOSE PEOPLE AT THAT HOTEL WERE

RAVING ABOUT YOU GUYS EVERY DAY.

HOW YOU WERE CLASSY, NOBODY

ACTED LIKE THEY WERE ENTITLED.

SO WE ARE NOT GOING TO TAKE ANY

SHIT OFF ANYBODY WHEN IT COMES

TO PLAYING THE GAME OF FOOTBALL,

BUT YOU ARE NOT ACTING LIKE YOU

ARE BETTER THAN SOMEBODY ELSE

WHEN WE GO ON THE ROAD.

THAT'S GOOD STUFF, MAN.

IT MEANS YOU GUYS ARE QUALITY

HUMAN BEINGS.

AND THAT IS WHAT WE ARE ALL

ABOUT.

LET ME HIT THIS SCHEDULE.

YOU GUYS ARE RUNNING THE

PRACTICE.

THE COACHES, THEY ARE WORKING ON

PITTSBURGH.

THEY ARE NOT GOING TO BE OUT

THERE.

SO I'LL BE THE ONLY ONE, AND I'M

NOT COACHING.

I'M JUST GOING TO HAVE THE

WHISTLE, I'LL BLOW IT JUST TO

KEEP EVERYTHING REGULATED.

BUT I'M NOT SAYING A WORD.

YOU WON'T HEAR ME SAY FINISH,

YOU ARE NOT GOING TO HEAR ME

SAY, WHAT DO YOU THINK ABOUT

THIS.

I AM NOT SAYING A FUCKING WORD.

YOU WANT TO KNOW THE SITUATION,

DON'T EVEN ASK ME BECAUSE I'M

NOT TELLING YOU.

THERE IS AN INDIE PERIOD INTO

GROUP AND ITS SCRIPT TO COME OF

THE PLAYS ARE SCRIPTED SO YOU

WILL HAVE THEM, BUT YOU GUYS ARE

GOING TO RUN IT.

SEE WHAT YOU GUYS DO WITH IT.

MAKE IT YOUR OWN.

>> DAN IS NOT LYING, BRO, WHEN

HE TALKS ABOUT A PLAYER RUN

PRACTICE, THIS IS A PLAYER RUN

PRACTICE.

>> BUT MAKE SURE THIS AIN'T A

SHIT SHOW, FELLOWS APPEAR TO.

>> LET'S GO.

>> TANNER

TACKLE.

>> YOU HAVE ONE COACH OUT HERE.

>> I'M OUT HERE FOR SUPPORT.

>> YOU CALLING THE PLAYS?

>> I CAN.

NO, ONE OF YOU WILL HAVE TO

BECAUSE I BE ON THE FIELD.

>> WELL, WELL, WELL.

>> ALIVE TO KEEP THIS IN MY BACK

POCKET LIKE THIS.

YOU KNOW?

Y'ALL SEE THAT?

I LOOK COOL RIGHT NOW?

[LAUGHS]

>> I'M READY, ARE YOU READY?

I DON'T HAVE TO DO ANYTHING.

ALL I HAVE TO DO IS BLOW MY

WHISTLE.

>> NICE WORK, NICE WORK.

>> [LAUGHS]

IT'S A GOOD.

>> KEEP GOING, KEEP GOING, HERE,

COME BACK, TWO.

>> HOOK CURL DRIVE, CATCH THE

BALL AND MAKE A MOVE.

>> IT'S NOT MY, IT'S SAM.

THAT'S PETTY, RIGHT?

>> IT'S FUNNY TO WATCH THEM.

THEY'VE PICKED UP ON THE DRILLS.

>> WHAT YOU WANT TO DO NEXT?

>> YOU'LL GIVE THEM THESE WHEN

WE ARE DOING THE ROUTES.

>> WE ARE RUNNING A ROUTE

THOUGH, RIGHT?

>> YOU.

>> YOU WANT ME TO GIVE THEM

AROUND?

>> MAKE UP A ROUTE TO.

>> TIGHT, TIGHT, WHITE, GOOD.

OR JUST TIGHT TIGHT?

>> THAT IS A LONG INDIE PIER TO

SPEAK OF THE PLAYS TODAY.

>> WE HAVE THE WALKIE?TALKIE

>> 11.

GOT YOU FIRED UP.

>> ALL RIGHT.

>> LET IT RIP, LET IT RIP.

>> YES!

[LAUGHS]

>> LET'S GO.

>> NICE JOB, J.J.

>> WHO NEEDS FUCKING COACHES,

YOU KNOW?

>> ?

>> NO ONE.

>> SORRY FOR SWEARING.

>> JUST HOLDING YOU BACK.

THEY'RE SITTING UP THERE IN THE

AIR CONDITIONING, YOU KNOW.

THE MAN IN THE ARENA.

HE SAID, YOU'RE WEARING THE

Ds.

>> THAT'S RIGHT.

>> THE CREDIT BELONGS TO THE MAN

WHO IS IN THE ARENA, WHOSE FACE

IS MARRED BY DUST AND SWEAT AND

BLOOD.

>> THAT'S RIGHT.

NOT THE COACHES WHO ARE DRINKING

COFFEE IN THE AIR CONDITIONING

RIGHT NOW.

>> Narrator: IF ANYONE NEEDS

THE AC COME IT'S JARED GOFF.

HE'S BEEN HOT ALL CAMP.

>> I'M EXCITED ABOUT JARED,

REALLY EXCITED ABOUT JERROD.

YOU'RE DOING SOME GOOD THINGS

AND IT'S SO IMPORTANT TO HIM.

HE LIKES WHAT HE'S DOING AND HE

LIKES WHO HE IS DOING IT WITH,

WHICH IS GREAT FOR A QUARTERBAC

QUARTERBACK.

HE'S MADE SOME INCREDIBLE

THROWS, I THINK WE ARE GETTING A

GLIMPSE OF WHAT HE IS GOING TO

BE FOR US THIS YEAR.

>> Narrator: JARED GOFF NOSE

HIGHS AND LOWS.

HE WAS ONCE THE OVERALL PICK AND

TOOK THE RAMS TO A SUPER BOWL,

ONLY TO BE TRADED TO THE LIONS

TWO SEASONS LATER.

THIS IS A VERY BIG YEAR FOR

JARED GOFF.

>> DROP IT IN THERE.

>> OH!

YES!

YES!

LOVE IT.

>> YOU ARE ON FIRE RIGHT NOW.

I TELL YOU WHAT.

FUCK, YEAH, YOU AND HIM, YOU

WENT TO REYNOLDS, YOU WENT TO

SAM.

I'M TELLING YOU, I FEEL -- FUCK.

IT'S GOOD.

>> THEY'RE GOING AGAIN.

>> IT GIVES ME CONFIDENCE.

>> I KNOW, I KNOW.

EVERYTHING JUST WORKS TOGETHER,

MAN, IT JUST MESHES.

>> Narrator: JARED GOFF

UNDERSTANDS THE IMPORTANCE OF

TEAMWORK.

HE'S TEACHING THAT VERY LESSON

TO HIGH SCHOOL STUDENTS

PARTNERING WITH HIS CLOTHING

LINE.

>> HEADACHE I HEY, JARED.

>> GOOD TO SEE YOU, BUDDY.

>> GOOD TO SEE YOU.

YOU GUYS SENT OVER A HANDFUL OF

DESIGNS, RIGHTS.

THIS ONE I THINK WILL BE ONE OF

THE BESTSELLERS FOR SURE.

>> IT SEEMS LIKE PEOPLE OUTSIDE

THE FOOTBALL COMMUNITY ARE INTO

THIS AND WILL BUY IT BUY IT.

>> PEOPLE WEARING THIS AROUND

TOWN COME AT THE GAMES.

YOU GUYS ARE BUSY WELCOME TO

COME TO ANY GAME YOU WANT.

>> PEOPLE ARE LIKE, WHERE'S YOUR

TICKET?

I SAY, NO, I KNOW JARED

PERSONALLY, I WILL JUST SLIDE

THROUGH.

>> HE ASKS YOU ABOUT YOUR

PERSONAL LIFE.

I'VE TO CHANGE THIS PART BECAUSE

IT'S HIS GIRLFRIEND, I HAVE TO

CHANGE IT TO FIANCE.

>> IT'S FIANCE NOW.

>> I HAVE ONE MORE QUESTION.

>> WHAT'S THAT?

>> CAN I BE THE BEST MAN AT MY

WEDDING?

[LAUGHTER]

>> HE WANTS TO BE THE BEST MAN

AT MY WEDDING.

>> INTERNSHIP AND BEST MAN!

>> THERE YOU GO.

>> Narrator: ABOUT THE ONLY

PRISON IN DETROIT UNHAPPY WITH

JARED GOFF'S PERFORMANCE IS

DEFENSIVE COORDINATORS AARON

GLENN.

>> WE CANNOT LET OUR OFFENSE GO

OUT THERE AND COMPLETE 16 OF 18

PASSES.

THAT IS FUCKING B BULLSHIT.

THAT IS FUCKING BULLSHIT.

I DON'T CARE HOW YOU PRACTICE

BUT WE ARE NOT FUCKING

PRACTICING LIKE THAT.

IF YOU ARE NOT WITH THAT, YOU

GET THE FUCK OUTCOME I'M TELLING

YOU.

WE ARE NOT PRACTICING LIKE THAT.

WE PLAY TO GIVE UP FOOTBALL

YESTERDAY.

RIGHT NOW OUR FUCKING OFFENSE IS

LAUGHING BECAUSE THEY THINK THEY

ARE SO FAR AHEAD OF US THAT WE

CAN'T CATCH UP, AND THAT BURNS

ME UP.

I'M JUST TELLING YOU COME IT

DOES.

AND THAT IS HOW WE FUCKING

OPERATING, BECAUSE WE THINK THIS

SHIT IS COOL AND IT'S OKAY.

WE THINK IT'S OKAY.

AND THAT IS WHAT THEY FUCK IS

WRONG WITH US RIGHT NOW.

WE THINK IT IS FUCKING OKAY.

LOOK AT THE FUCKING PRACTICE.

AND WHAT DID I TELL YOU?

WHAT DO OFFENSES TRY TO DO, WHAT

ARE THEY TRYING TO CREATE?

>> WAR ZONES.

>> THEY TRY TO CREATE

EVERYBODY'S MOVING AND LOOK ON

US.

THEY DID EXACTLY WHAT THEY WANT

TO DO.

THEY PLAYED US LIKE FUCKING

PUPPETS.

NO, THEY DID.

FOOTBALL IS HARD ENOUGH AS IT

IS, WE ARE MAKING SHIT HARDER.

THAT MAKE SENSE?

SO I DON'T WANT US JUST CATCHING

THE BALL.

ON CAMP, 72%.

THAT IS WHAT WE ARE DOING.

IF THEY THROW IT TEN TIMES, THEY

CATCH IT.

THAT IS FUCKING BULLSHIT.

WE SHOULD NOT THINK THAT'S OKAY.

THAT IS NOT FUCKING FOOTBALL.

THAT IS NOT SECONDARY PLAY,

LINEBACKER PLAY.

IT IS JUST LOSING FOOTBALL.

IT'S LOSING FOOTBALL.

>> I'M SORRY.

>> SHOW US THE OTHER ANGLE.

>> I MET CRAIG'S DAD THE OTHER

DAY.

HE LOOKS JUST LIKE HIM.

JUST LIKE HIM.

HE STARTED WALKING TO ME AND I

SAID, THAT DUDE IS RELATED TO

CRAIG.

I DON'T KNOW WHO IT IS, THEN

THEY TOLD ME, THAT'S CRAIG'S

DAD.

AND I SAID OH, SHIT.

I FUCKING KNEW IT, I COULD TELL

WHEN YOU WERE WALKING TO ME.

>> HOW DID IT GO TODAY?

HOW DO YOU THINK YOU GUYS LOOKED

TODAY?

>> GOT TO KEEP THE INTENSITY

GOING.

ON CERTAIN DAYS WHEN WE GET

CHANCE IS THIS, LIKE TODAY.

>> STILL KEEP THE INTENSITY?

OKAY.

>> Narrator: YOU'RE NEVER TOO

OLD FOR GOOD ADVICE.

AND THE LESSONS CRAIG REYNOLDS

HAS LEARNED FROM HIS DAD AND

OLDER BROTHER HAVE HELPED HIM ON

HIS LONG ROAD THROUGH THE NFL.

>> IN HIGH SCHOOL I DIDN'T HAVE

ANY DIVISION I OFFERS.

ENDED UP GOING TO KIRK'S TOWN.

THEY SCORED OFF ME A

RUNNING BACK SO I SAID, I FEEL

LIKE I CAN PLAY RUNNING BACK AT

THE COLLEGE LEVEL, SO.

♪ ♪

>> COMING OUT, I WAS UNDRAFTED.

I DIDN'T KNOW WHAT I WAS GOING

TO DO, WHETHER FROM WHAT WAS

GOING TO BECOME A THING.

I TOOK JOB INTERVIEWS WITH

INSURANCE BROKERAGE.

THEN THE DRAFT CAME, DIDN'T HEAR

ANYTHING, A COUPLE DAYS LATER I

GET A CALL, THE COMMANDERS

WANTED ME TO COME FOR A TRYOUT.

WHWHAT WAS PUT ON THE PRACTICE

SQUAD IN THE NFL JOURNEY STARTED

FROM THERE.

WASHINGTON, ATLANTA,

JACKSONVILLE.

>> THAT IS THE RUNNING BACK WHO

RECENTLY SIGNED, CRAIG REYNOLDS.

>> RELEASED BY JACKSONVILLE THE

LAST YEAR.

WASN'T ON THE TEAM THAT WHOLE

SUMMER.

WORKING OUT AND THEN THE

DETROIT LIONS CALLED.

>> REYNOLDS, THE COLTS STILL

GOING 35.

♪ ♪

>> PRACTICE, COUPLE GAMES ACTIVE

AND JUST WENT FROM THERE.

>> YOU GET AN OPPORTUNITY, GO TO

DO SOMETHING!

CRAIG REYNOLDS DID SOMETHING DID

SOMETHING.

>> OH, WE ARE GONE!

OH, WE ARE GONE!

>> OH, YEAH!

B1 FOUR SEASONS, FOR TWO

DIFFERENT NFL TEAMS.

REYNOLDS HOPES TO FINALLY FINISH

THE JOURNEY FROM KUTZTOWN TO A

PLACE HE CAN CALL HOME.

>> [LAUGHS]

THE WILY, THE CRAFTY, NICE JOB,

GREG!

>> HERE'S THE THING.

AS IT PERTAINS TO THIS GAME, BY

THE WAY, DO WE NOT KNOW WHAT

CRAIG IS?

>> YES.

>> WE ALL LOVE CRAIG, BUT WE ARE

NOT GOING TO FIND ANYTHING ELSE

OUT ABOUT HIM THAT WE DON'T

ALREADY KNOW.

WE WOULD BE SICK TO OUR STOMACH

IF WE LOST HIM.

>> I WOULDN'T CUT HIM, HE'S

EVERYTHING WE REPRESENT.

>> I'M THINKING ABOUT THE TEAM

TOO.

WHAT HE BRINGS TO THE TEAM COME

OUR OFFENSE, THAT RELATIONSHIP.

>> WHAT DO THE GUYS UP FRONT

THINK ABOUT HIM?

>> THEY JUST KNOW REYNOLDS,

PROTECTION, ALL THAT STUFF.

THEY LOVE HIM.

>> YOU GET RID OF CRAIG IF YOU

WANT TO, YOU MIGHT HAVE SOME

LINEMAN KNOCKING ON THE DOOR

JUST TO TALK.

[INDISTINCT CHATTER]

>> ALL RIGHT, I WANTED TO SHOW

YOU GUYS THIS CLIP.

EVERYTHING IS ABOUT YOUR

FUNDAMENTALS AND SO THIS STUFF

IS REALLY GOOD FOR YOU, AND NO

MATTER --

[LAUGHTER]

>> SOMETIMES IT'S NOT ALWAYS

ABOUT THIS GUY.

SOMETIMES THE DRILL MAY BE ABOUT

THIS GUY, AND HANDLING

ADVERSITY.

[LAUGHTER]

>> AND THEN SOMETIMES IT'S NOT

ONLY ABOUT THIS GUY HANDLING,

BUT ALSO HOW YOUR TEAMMATES

REACT TO ADVERSITY WHEN

SOMETHING HAPPENS TO ANOTHER

TEAMMATE.

[LAUGHTER]

>> LISTEN, I KNOW THAT FUCKING

HURT.

AT THAT SHIT HURTS NOW, THAT

SHIT HURTS.

>> YOU GOT A JOKE FOR US?

>> COME ON UP FRONT.

SPEEDO HAPPENED ON THIS IN A

WHILE

ALL RIGHT.

>> WOULD YOU DO WHEN YOU GET

ATTACKED BY A GROUP OF CLONES?

>> A GROUP OF CLOWNS?

>> GO FI FOR THE JUGULAR.

>> I DON'T GET THAT ONE.

>> GO FOR THE JUGGLER.

JUGULAR, JUGULAR.

>> Narrator: THERE IS ACTUALLY

A JUGGLER I CAN'T.

THE RECEIVER HAS FAST HANDS BUT

REMAINS ON THE EDGE OF THE

ROSTER.

>> HEY.

>> HOW DID YOU GET INTERESTED IN

JUGGLING?

>> SINCE I'M A FOOTBALL,

HAND-EYE COORDINATION, SO WHEN

I'M GOING IN FOR A CATCH, IT

HELPS ME FOCUS ON THE BALL.

>> BY THE TIME THIS DAY IS DONE

YOU'RE ACTUALLY GOING TO BE

JUGGLING THESE.

>> IT'S A JOKE.

>> YES, IT'S A JOKE.

JUST KIDDING, JUST KIDDING.

SHOW ME WHAT YOU GOT IT I WILL

ASSESS WHERE WE GO.

>> ALL RIGHT, WHAT YOU WANT ME

TO DO?

>> WE ARE GOING TO DO SOMETHING

CALLED OVERHEADS, JUGGLING OVER

YOUR HEAD BEARD ARMS OUT, YOU

REALLY WANT TO FUS ON ENGAGING

THE BICEP.

IT YEAH!

NICE!

HERE'S ANOTHER COOL PATTERN,

IT'S CALLED THE SHOWER PATTERN.

>> THAT IS EXCITING.

>> SO INSTEAD OF GOING LIKE

THIS, IT GOES LIKE THIS.

SO HERE'S THE FIRST ONE, HERE IS

THE SECOND ONE.

CAN YOU TELL THE DIFFERENCE?

>> IS AT THE HAND?

>> YEP, EXACTLY.

I THINK HE WILL PICK THESE UP

PRETTY QUICK AND THE COOL THING

ABOUT IT AS YOU CAN CONTROL THE

HEIGHT WITH THE SPIN.

>> CAN I SEE YOU GO THREE.

>> GO LIKE THIS BY USING MORE

WRIST.

SO IT JUST DEPENDS ON --

>> WHAT THE HECK!

>> NOW WE WILL TRY SOME PARTNER

JUGGLING.

AND THE ONE THING TO KEEP IN

MIND IS TRANSITIONS.

>> FOOD TRUCK!

YOU CAN'T BEAT FOOD TRUCK DAY.

LET ME SEE WHAT THEY GOT OVER

HERE.

>> YOU GOT LOBSTER ROLL?

>> YET, PLEASE.

>> WHERE YOU FROM?

>> HE WENT AWAY.

>> CHECK HIM OUT TO.

>> HOW COULD I NOT GET OXTAIL

RIGHT NOW?

>>> THAT A TALE?

WHEN I SEE NASTY STUFF, CHOPPED

UP TAIL?

IS IT MEAT?

>> YES!

>> Narrator: FOR THE PLAYERS,

TODAY IS A WELCOME RELIEF.

NO PUDDLE OF SWEAT FOR THEM.

FOR DAN CAMPBELL, IT'S ANOTHER

MATTER.

CUTS ARE SIX DAYS AWAY.

AGONIZING DECISIONS HAVE TO BE

MADE.

>> ALL RIGHT, AFTERNOON.

>> AFTERNOON.

>> TODAY'S PRACTICE, WE LET OUR

GUYS KNOW IT'S LIKE A REAL GAME.

THIS IS, I DON'T KNOW IF HE'S

GOING TO SAY LIVE BUT I DON'T

GIVE A SHIT.

WE GOT PADS ON SO NO MATTER WHAT

THE SITUATION IS, WE ARE NOT

GOING TO LET ANYBODY RUN THROUGH

OUR DEFENSE AT ALL UNTIL WE GET

THROUGH WITH THEM.

MAKE SURE WE TELL THEM THAT, WE

ARE STOPPING IT.

THAT'S JUST HOW WE GOT TO

PRACTICE.

>> ON GOING TO SAY IS THIS.

FUCKING BUCKLE UP, ALL RIGHT?

LAST TIME WE WENT AGAINST THE

DEFENSE UNSCRIPTED, SAINTS SAID

WE DIDN'T HAVE ENOUGH

AMMUNITION.

KEEP WORKING THE SITUATION,

REALLY FELT LIKE YOU GUYS TOOK

IT TO THEM.

IS THAT WHAT IT FELT LIKE OUT

THERE?

ASK WHAT THE TAPE SAID BEER

POINT IS THOUGH, WHAT YOU THINK

IS HAPPENING IN THEIR MEETING

ROOM TODAY?

I ALREADY WENT BY THE ODDS,

WALKS THROUGH YESTERDAY

AFTERNOON, ZERO PRESSURE, GREAT

REMINDER.

HE WOULDN'T EVEN TALK TO ME.

YOU GUYS THINK I'M KIDDING.

HE LET HIS GUYS KNOW.

SO JUST KNOW THIS, THEY ARE

GOING TO BE OUT FOR BLOOD TODAY.

NOT A PROBLEM, NOT A PROBLEM.

WE ARE READY TO GO, WE'VE GOT

ENOUGH AMMUNITION IN HERE.

>> ALL RIGHTY THEN.

SEE, THE SUN GOING DOWN ALREADY.

>> Narrator: FULL PADS, FULL

SPEED, ALL UNDER A SETTING SUN.

>> ALL RIGHT, LISTEN.

THE OFFENSE HAS TO GET 31ST

DOWNS, THEY WIN.

IF THEY GET IT.

LET'S COMPETE!

LET'S COMPETE!

>> DON'T GIVE A FUCKING SHIT,

LET'S GO.

I DON'T GIVE A FUCKING SHIT.

>> Narrator: ALL SUMMER, DAN

CAMPBELL HAS BREACHED THE GOSPEL

OF GRIT.

TONIGHT HE WILL DISCOVER WHO

SEES THE LIGHT AND WHO THE TRUE

BELIEVERS ARE.

THIS WILL BE THE LONGEST AND

TOUGHEST PRACTICE OF TRAINING

CAMP.

[WHISTLE BLOWING]

♪ ♪

>> OH!

>> OH, YEAH!

>> WHAT ARE WE DOING?

>> GOOD, THAT'S THE SIDE.

>> WE CRAMPING TONIGHT, BABY.

WE CRAMPING TONIGHT.

>> YOU WAS ON HIS ASS.

THAT'S ALL I CAN ASK FOR,

CHALLENGES ASS AGAIN.

>> HE IS CHALLENGING US >> HE'S

PROBABLY PISSED ABOUT YESTERDAY.

>> 100%.

>> AARON GLENN IS TREATING THIS

AS A GRUDGE MATCH.

OFFENSE OF COORDINATOR BEN

JOHNSON'S RESPONSE, BRING IT ON.

>> 1111, 11-11.

3RD & 6 HERE.

3RD & 6.

♪ ♪

>> TOUCHDOWN.

>> YES!

YES!

>> HE'S A GENIUS.

BEN, YOU'RE A GENIUS!

>> THAT'S GOOD TIMING!

>> I FEEL PASS.

>> THAT'S A SACK.

>> GOT IT!

LET'S FUCKING GO!

>> OH, GOD.

>> I LIKE IT, MALCOLM!

IT'S GOOD!

GOOD RUSH!

♪ ♪

[WHISTLE BLOWING]

>> YOU ARE GETTING SMASHED.

THAT'S GOING TO HURT.

>> CLOCK'S RUNNING!

CLOCK'S RUNNING!

>> Narrator: TONIGHT, AIDAN

HUTCHINSON AND THE DEFENSE HAVE

NOTHING LEFT TO PROVE.

GOOD THING, BECAUSE THEY HAVE

NOTHING LEFT TO GIVE.

[WHISTLE BLOWING]

[PANTING]

>> MY LEGS.

OUR TIRED.

OH,

MY LEGS ARE TIRED.

YEAH, WE WERE.

[PANTING]

OH!

[PANTING]

>> THAT'S BALL GAME.

THAT'S BALL GAME.

>> WE NEED BETTER OUT OF YOU

GUYS.

IF IT REALLY MEANS SOMETHING TO

YOU AND YOU REALLY WANT TO MAKE

THIS A LIVING, YOU BETTER START

SHOWING IT ON THE FIELD.

BECAUSE RIGHT NOW SOME OF YOU,

THIS WILL NOT BE YOUR LIVING.

THIS WILL NOT BE YOU'RE LIVING

THE WAY YOU GUYS ARE SHOWING UP

HERE THAT'S ALL I GOT.

>> Narrator: NO RA-RA, NO

PRETTY TAUT, JUST THE FACTS.

THE ONLY THING THAT WILL SAVE

SOME PLAYERS NOW IS A GOOD

PERFORMANCE IN PITTSBURGH.

>> GOOD MORNING.

>> GOOD MORNING.

>> I APPRECIATE EACH AND EVERY

ONE OF YOU.

WE DID A GOOD JOB OF ASSEMBLING

GUYS THAT ARE VERY LIKE MINDED.

MAN, YOU'RE COMPETITIVE.

WE ARE ALL DIFFERENT BUT YOU

LOVE THIS SPORT AND YOU GUYS

HAVE GIVEN IT EVERYTHING YOU

GOT.

FOR SOMEBODY LIKE ME, WHO'S

PLAYED THIS GAME, I RESPECT THE

FUCK OUT OF THAT.

BUT BRAD AND I ARE IN THERE LAST

NIGHT AND WE ARE GOING THROUGH,

I CAN'T TELL YOU THE NUMBER OF

SCENARIOS.

BUT YOU GUYS KNOW WHERE WE ARE

AT.

WE COME BACK, REALLY, MONDAY AND

WE'VE GOT DECISIONS WE'VE GOT TO

MAKE.

IT'S ALMOST KIND OF TWO GROUPS

JOCKEYING FOR THE LAST FEW

SPOTS, I WOULD SAY.

THERE'S A GROUP OF GUYS, IT

CRUSHES YOU, THAT THEY DO

EVERYTHING RIGHT.

AND I THINK YOU PROBABLY KNOW

WHO YOU ARE.

YOU DO EVERYTHING RIGHT, YOU GO

NONSTOP, YOU'RE HIGHLY

COMPETITIVE, YOU ARE FUCKING

DEPENDABLE PIER BUT IT IS THAT,

MAN, DO THEY QUITE HAVE THE

TALENT -- ARE THEY -- AND THEN

THERE IS SOME OF THESE GUYS

LIKE, MAN, THEY'VE GOT SOME

ABILITY NOW.

THEY GOT IT, BUT CAN WE TRUST

THEM?

AND YOU ARE KIND OF IN THESE TWO

BUCKETS.

HERE'S WHAT I WOULD SAY, FOR THE

FIRST GROUP, YOU GUYS WHO DO

EVERYTHING RIGHT, JUST GO DO IT

AGAIN.

BE THAT DEPENDABLE GUY THAT DOES

SHIT RIGHT ALL THE TIME.

MAKE IT FUCKING HARD ON US.

MAKE IT HARD ON YOUR COACHES.

ON THE FLIP SIDE OF THAT, YOU

BETTER SHOW UP.

YOU GOT THE ABILITY AND THE

LIGHTS ARE ON, WE BETTER SEE IT.

A BETTER COME ON, MAN.

IT'S TIME TO SHOW UP.

BECAUSE THIS IS YOUR LAST CHANC

CHANCE.

>> STILL CITY, IT'S BEAUTIFUL UP

HERE.

I LOVE ALL THE BIRCHES AND THE

HILLS.

>> Narrator: EVEN HARD HITTERS

LIKE THE ROOKIE LINEBACKER THEY

CALL RODERIGO CAN APPRECIATE THE

GENTLE POWER OF A HUG.

>> SUP, BRO?

>> SUP.

HOW YOU DOING?

>> HEY, BUBBA.

IT'S YOUR BRAD PITT HAIRCUT.

I LOVE IT.

THE FURY.

I LOVE YOUR FURY CUTS.

>> HOW WAS YOUR FLIGHT?

>> GOOD.

I KIND OF SLEPT.

I WAS WATCHING "TOP GUN," THE

FIRST ONE.

I GOT HALFWAY THROUGH IT IN MY

EYES STARTED GETTING HEAVY AND I

FELL ASLEEP AND I WOKE UP AT THE

LAST SCENE, THE MAVERICK AND ICE

ARE FIGHTING IT I WAS LIKE OH,

GOOD SCENE RIGHT HERE PEER >> I

TRIED USING "HIGHWAY TO THE

DANGER ZONE" WHEN WE TOOK

OFF IN THESE TWO WEREN'T HAVING.

WE ARE FINE.

>> I KNOW HE HAD HIS HEADPHONES

ON PROBABLY.

HE PROBABLY LOOKED AT YOU LIKE

HE HEARD YOU --

>> HE DID BUT HE WAS LIKE, NO.

>> HOW DID YOUR WEEK GO?

>> EVERYTHING GOOD.

GAMEPLAY WITH PITTSBURGH, THE

STARTERS ARE GOING TO GO THE

FIRST HALF.

SO THE ENERGY IN THE BUILDING IS

MAXIMUM.

EVERYONE IS READY TO HIT,

EVERYONE IS PUMPED UP HERE >> SO

ARE YOU STARTING TOMORROW?

>> YEAH, I WILL BE STARTING

TOMORROW.

>> THEY'RE PRETTY GOOD SIZE?

>> YEAH, I MEAN, EVERY LINEMAN

IS PRETTY GOOD SIZE IN THIS

LEAGUE.

BUT WE ARE GOOD, THEY ARE HEAVY

ON THE DOUBLE TEAMS.

SO WE WILL GET A CHANCE TO KIND

OF GO DOWNHILL AND PLAY FAST.

AND YEAH, I'M EXCITED.

GET TO PLAY NAJEE HARRIS.

>> I KNOW, HE'S PRETTY GOOD.

ALABAMA.

>> YEAH, HE'S PRETTY GOOD,

ALABAMA, STATE FARM HERE THAT'S

HIS FAVORITE THING.

>> YOU CAN'T GET EMBARRASSED.

>> APPRECIATE IT, BRO.

HECK, IT'S NOT MY MIND ANYMORE.

I'M EXCITED COME EVERYONE IS

READY TO GO.

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

>> GOOD?

♪ ♪

>> THIS IS NOT YOUR DAD ABOUT

HIS PRESEASON FINALE.

SO THERE IS A LOT HAPPENING

HERE.

START IS GETTING TUNED UP FOR

THE REGULAR SEASON, BACKUPS

TRYING TO PROVE THEY BELONG ON

THAT DEPTH CHART, AND BUBBLE

GUYS JUST TRYING TO PROVE THEY

DESERVE A JOB.

♪ ♪

>> GOT TO SAY HI TO MY --

>> HOW ARE YOU?

I'M GOOD.

>> NOT EVERYBODY WOULD SAY THAT.

>> 32 YEARS, GLAD YOU'RE HERE.

>> I LIKE IT BECAUSE I LIKE

LEMONADE.

>> LIKE THAT BAD?

DAMN, WHAT THE FUCK IS THAT?

>> YOU CAN PICK THE FLAVOR.

>> FUCK, YEAH.

DID Y'ALL PUT WATER IN IT?

>> JUST MAKE SURE WE START FAST,

ALL RIGHT?

START START FAST, START FAST.

>> BOYS, LET'S GO.

ANOTHER OPPORTUNITY.

>> IMPOSE YOUR DAMN WILL, COME

ON.

THEY CAN'T FUCK WITH US,

CHARLES.

WE ARE TOO FUCKING A LATE.

>> Narrator: THERE'S A REASON

AIDAN HUTCHINSON WAS THE SECOND

PLAYER TAKEN IN THE NFL DRAFT.

THE ROOKIE CAN FLAT OUT BRING

IT.

>> YOU'RE LUCKY, YOU ARE LUCKY!

YOU ARE LUCKY!

THAT BALL WAS OUT.

THAT BALL'S OUT.

>> BACK, COLLAPSES, GOING TO GET

HIT, GOING TO GO DOWN!

[CHEERING]

>> ATTA BABY!

ATTA BABY, THAT'S A GREAT START.

THAT'S A GREAT START.

>> THE THING ABOUT AIDAN

HUTCHINSON ALREADY IN HIS CAREER

IS NOT JUST THE INITIAL PASS

RUSH, IT'S THE SECOND MOVE, THE

THIRD MOVE, THE FINISHING MOVE.

ALL OUT EFFORT EVERY STEP.

>> ATTA BOY, CHAMP!

FUCK YEAH!

THAT'S THE WAY TO GET OFF THE

FIELD, FUCK YEAH!

THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT!

NICE JOB!

>> THE DANCING ABILITIES COME

FROM MY DAD'S SIDE.

>> I CAN DANCE, I CAN DANCE.

>> I'M JUST SAYING SALSA AND

THAT CAME FROM DAD'S SIDE.

>> I CAN SALSA.

>> ALL RIGHT.

>> Narrator: THE ROOKIE

LINEBACKER NICKNAMED RODERIGO

MAY NOT KNOW ALL THE STEPS YET,

BUT THE SIXTH ROUND PICK IS

LOOKING LIKE A STEEL IN

PITTSBURGH.

♪ ♪

>> DAMN.

>> GET DOWN THERE.

>> GET A LICK RIGHT THERE RIGHT

THERE.

>> DOUBLE THEN, TAKEN DOWN,

MALCOLM RODRIGUEZ FIRST MAN

THERE.

MITCH TRUBISKY, HANDS OFF TO

NAJEE HARRIS.

GOING TO LOSE YARDAGE BACK TO

THE 21.

MALCOLM RODRIGUEZ, ONE OF THE

GUYS FORCING IT DOWN THE LINE.

>> BLOCK THE HOLE, TO THE HOLE.

>> THIS IS EXACTLY WHY I FUCKS

WITH YOU.

HELL OF A JOB, YOU UNDERSTAND M

ME?

>> YOU GOT TO MAKE IT BUT YOU

BROUGHT YOUR ASS OUT AND YOU

MADE THAT SHIT HAPPEN.

YOU JUST DO THAT.

>> BOY.

>> GOOD SHIT.

I THINK WE GOT A DEFENSE,

GENTLEMEN.

>> NORMALLY YOU KNOW WHO YOUR

BACKUP QUARTERBACK IS GOING INTO

YOUR FINAL PRESEASON GAME.

FOR DETROIT, THIS IS THE FINAL

AUDITION.

>> BE READY, THINGS GOING UP

TODAY, THINGS GOING UP.

TAKING SHOTS.

>> THIS IS TIM BOYLE'S CHANCE.

DAN CAMPBELL HAS SAID HE IS

LOOKING FOR SOMEBODY TO TAKE

CHARGE.

TIM BOYLE, WITH TIME, PICKED

OFF.

NOT A GOOD THROW BY TIM BOYLE AT

ALL.

>> WHAT THE FUCK?

>> HE THREW IT RIGHT TO CAMERON

SUTTON.

>> Narrator: TIM BOYLE MAY BE

PLAYING HIMSELF OFF THE FIELD.

THE PLAN HAD BEEN FOR HIM TO

PLAY THE ENTIRE FIRST HALF, BUT

DAN CAMPBELL IS HAVING SECOND

THOUGHTS.

>> WOULD YOU THINK ABOUT

PUTTING -- LET'S DO IT.

>> LOOKS LIKE WE WILL SEE DAVE

ABOUT GET SOME PLAYS IN WITH THE

FIRST-TEAM OFFENSE.

>> THIS CHANGE SPEAKS TO THE

URGENCY ON WHICH THIS COACHING

STAFF WANTS TO IDENTIFY WHO'S

GOING TO WIN THIS BACKUP

QUARTERBACK POSITION.

TO SPEAK ALL RIGHT, MAN, LET'S

GO, DB.

LET'S FUCKING RALLY SOME TROOPS

HERE.

LET'S RALLY SOME TROOPS.

>> CAUGHT.

REMEMBER, HE DROPPED A SNAP IN

THE GAME IN ATLANTA IN THE

PRESEASON AND COST THEM A WINNE

WINNER.

ALL KINDS OF TIME, RUNNING OUT

OF TIME NOW, AND HE GOES DOWN.

>> THAT'S ON ME.

IT'S ON ME.

>> DEFENSES BATTLE, BUT 16-0

STEELERS.

THEY LEAD IT, WE'VE HIT THE

HALF.

>> WE'VE GOT TO GET THIS ONE

ACTION GOING SO WE CAN PUSH IT

DOWN THE FIELD, THAT IS REALLY

THE NAME OF THE GAME.

WE'VE GOT TO KEEP IT ON THE

SCHEDULE, WAY TOO MANY

3RD & LONGS.

WE DON'T HAVE ENOUGH NAMES ON

THE SHEET TO CONVERT EVERY

3RD & LONG.

SO STAY ON TRACK AND WE WILL

MAKE A GAME OUT OF THIS IN THE

SECOND HALF.

YOU GUYS GOOD?

ALL RIGHT, LET'S RALLY, LET'S

GO.

>> TRYING TO FIGURE OUT A WAY TO

GET THE OFFENSE GOING IN THE

SECOND HALF.

>> -- ON MY NUTS BY ACCIDENT.

>> Narrator: FEEL THE BURN.

THEY NEED TO PUSH TO MAKE THE

ROSTER.

>> YOU ALL RIGHT?

>> YEAH, I GOT ICE ON MY BALLS.

>> SHIT.

>> I'M GOOD, THOUGH.

>> HE IS IN NOW.

>> GOOD JOB, CRAIG.

>> GOOD RUN, ALL RIGHT.

[GRUNTING]

>> GOOD CUTBACK!

GOOD CUTBACK, CRAIG!

>> GOOD RUN.

TO SPEAK OF THAT 17-YARD GAIN

FOR CRAIG REYNOLDS, WHO IS

MAKING A STATEMENT HERE.

>> HE'S SHOWING, IF GIVEN THE

OPPORTUNITY, HE CAN PLAY.

>> GOOD JOB BY CRAIG.

>> YOU GOOD?

>> Narrator: JUGGLING ROOKIE

KALIL PIMPLETON'S FATE IS STILL

UP IN THE AIR.

HE NEEDS A BIG NIGHT.

[WHISTLE BLOWING]

>> GOOD, 11-11!

>> LET'S FINISH, OH!

COMMAND, WE RIGHT THERE, OH!

WE WRITE THERE!

PUSH IT IN!

>> 4TH & GOAL FROM THE 7, 4TH

QUARTER.

NEEDS OF THE END ZONE.

PITTSBURGH SHOWING BLITZ.

>> THAT PASS TO THE LINE, TO THE

GOAL LINE AND IT'S INCOMPLETE.

>> Referee: PASSES INCOMPLETE.

>> THAT IS KALIL PIMPLETON DOWN

THERE, YOU SIMPLY HAVE TO CATCH

THAT FOOTBALL.

BACKING UP, THROWING A LITTLE

LITTLE BIT OFF THE BACK FOOT,

THAT BALL IS IN HIS HANDS.

HE HAD TO GO DOWN A LITTLE BIT

BUT THAT IS AN NFL CAT YOU'VE

GOT TO MAKE.

>> ABSOLUTELY MAN.

IT WAS A PERFECT THROW, IT WAS

RIGHT THERE.

IT SHOULD OF BEEN A TOUCHDOWN.

>> DROP.

>> WHEN YOU'RE TRYING TO MAKE A

TEAM, YOU HAVE NO MARGIN FOR

ERROR.

>> THAT AIN'T GOOD, BRO!

>> LISTEN, ALL YOU CAN DO IS

GIVE THEM A CHANCE AND MAKE THEM

PLAY AND EITHER THEY DO OR THEY

DON'T.

AT LEAST WE KNOW NOW.

>> [SCREAMS]

>> HEY, JUST KEEP GOING.

PUT YOUR HEAD DOWN, KEEP GOING.

JUST KEEP GOING.

IT'S COMING BACK.

>> COMING BACK, COMING BACK,

IT'S COMING BACK.

>> WE GOT THREE TIMEOUTS.

LET'S JUST MOVE A LITTLE BIT,

YOU KNOW?

>> Narrator: MOVING THE

OFFENSE, JOB NUMBER ONE FOR A

QB.

EVEN FOR THE NUMBER TWO.

IF DAVID BLAU WANTS THE BACKUP

JOB, NOW IS THE TIME TO WIN IT.

>> TEMPO, LET'S GO!

TEMPO, HURRY!

>> 2ND & 8 FROM THEIR OWN 28.

OVER THE MIDDLE, THAT IS

BECAUSE, KALIL PIMPLETON AND TO

THE 45-YARD LINE, THAT IS WHERE

YOU WANT TO SEE KALIL PIMPLETON

COME ON THE RUN, CATCHING IT IN

STRIDE, USING THAT SPEED.

GAIN OF 22.

>> FINDING OUT ABOUT SOME OF

THESE GUYS.

>> 4TH & 10 FOR THE LIONS FROM

MIDFIELD.

DAVID BLAU LOOKING, BLAU CAUGHT,

TERRIFIC PLAYER BY BLAU.

BLAU WAS GOING DOWN AND SHUFFLED

THE BALL FORWARD AND IT ENDS UP

BEING A 15-YARD GAME.

>> YES!

WAY TO MAKE A PLAY.

FIRST DOWN, WAY TO MAKE A PLAY

OUT OF THAT, BLAU.

>> Narrator: FINDING A WAY.

THAT'S WHAT A GUY WHO WANTS TO

WIN A JOB DOES.

♪ ♪

>> YOU CATCH THAT?

>> 4TH DOWN & 7.

BLAU THROWS, IT IS CALLED BY

TRINITY BENSON.

THAT WAS A VERY NICE THROW, TOOK

A LATE HIT THAT TIME.

>> CARLOS DAVIS CALLED FOR

ROUGHING THE PASSER IN ADDITION

TO THE THROW FROM BLOUGH.

>> LET'S GO.

>> AND THE LIONS WILL HAVE IT AT

THE 12-YARD LINE FROM PITTSBURGH

WITH THE 1ST & 10.

>> LET'S GO, LET'S GO SCORE.

♪ ♪

>> 36 SECONDS TO GO IN THE GAME.

>> DAVID BLOUGH TRYING TO GET A

TOUCHDOWN BEFORE TIME RUNS OUT.

THROUGH THE MIDDLE, TOSSES IT!

TOUCHDOWN!

>> THE SECOND TIME WE SAW BLOUGH

IMPROVISE THAT WAY FOR GOOD

PLAYS BEER PICKED UP A

FIRST DOWN EARLIER WITH AN

UNDERHANDED TOSS, THEN TOUCHDOWS

ONE.

♪ ♪

>> YOU HOLDING UP?

HEY, YOU SOFT, MAN.

>> TODAY, MORE THINGS HAPPENED

BETTER FOR BLOUGH THAN FOR BOYLE

AND I THINK BLOUGH WILL BE

NUMBER TWO.

>> FUCKER.

>> WITH 30 SECONDS TO GO IN THE

GAME IT IS PITTSBURGH 19 AND THE

LIONS 9.

>> THAT WAS FUN.

>> SO HERE WE GO, THERE IS THE

ONSIDE KICK, THEY'VE RECOVERED.

>> ALL RIGHT, LET'S GO.

>> CHASE LUCAS COMES UP WITH THE

FOOTBALL.

>> HERE WE GO!

LET'S GO!

>> BEEN BATTLING TO MAKE THIS

TEAM.

HE'S BEEN AROUND THE BALL SO

OFTEN.

>> WEARS THAT BALL?

>> HAD A!

AND I KEEP THAT?

EXCUSE ME!

CAN I KEEP THAT?

>> WAIT A MINUTE, LET ME PRESENT

IT TO YOU.

>> THANK YOU, SIR!

APPRECIATE IT!

>> THE LIONS KEEP POSSESSION

WITH 30 SECONDS TO GO.

SEE WHAT THEY DO.

>> Narrator: IT'S THE

OFFENSIVE LINE'S FIRST

COMMANDMENT.

PROTECT YOUR QUARTERBACK.

EVEN A ROOKIE LIKE ABI THE TACKE

FROM NIGERIA CAN'T BREAK IT.

>> BLOUGH LOOKING DEEP ON THIS

SIDE OF THE FIELD AND IT'S

INCOMPLETE.

AND BLOUGH COMING UP A

LITTLE GIMPY.

HERE'S BLOUGH.

[GRUNTING]

>> COME ON, MAN.

COME ON, MAN.

>> YOU WANT TO COME OUT?

>> NO, SIR.

NO CHANCE.

>> BLOUGH'S GOT IT, BLOUGH

LOOKS, BLOUGH'S ACT OUTSIDE

40-YARD LINE.

THAT WILL BE THE END OF THE

BALL GAME.

♪ ♪

>> GOOD JOB, MAN.

BEST OF LUCK TO YOU.

>> HOPE MY KNEE IS OKAY.

GUYS, I FELT SOMETHING BUT IT

DOESN'T HURT RIGHT NOW.

IT WAS WEIRD, MAN.

♪ ♪

>> I'M SO GRATEFUL FOR THE

OPPORTUNITY WAS THERE.

WHATEVER THE OUTCOME.

I AM BLESSED.

♪ ♪

>> THANK YOU, BUDDY!

>> FOR THROWING HIM THAT TOWEL,

HE LOVES THAT.

IT'S HIS BIRTHDAY.

>> HAPPY BIRTHDAY, BUDDY.

>> THANK YOU.

>> GOOD JOB, GOOD JOB.

>> LOVE YOU, BRO.

NEVER HAPPENS.

>> YEAH, WHATEVER HAPPENS.

>> THIS IS THE HARD, COLD TRUTH.

WE ARE SITTING AT 80 AND WE'VE

GOT TO GET TO 53.

AND IT'S A BITCH, MAN.

IT'S THE WORST PART OF THE

FUCKING JOB.

THE BLOOD, SWEAT, THE TEARS FROM

THE DEVOTION, EVERYTHING YOU PUT

INTO IT, YOU'VE GOT MY RESPECT.

YOU'VE GOT ALL MY RESPECT.

I WOULD DO ANYTHING I COULD FOR

YOU, MAN.

AND I WISH I COULD FUCKING KEEP

YOU.

WE ALL DO.

BUT IT'S JUST NOT HOW IT WORKS.

WE APPRECIATE THE HELL OUT OF

YOU, BECAUSE YOU GAVE US YOUR

BEST.

THAT'S ALL.

LET'S JUST -- LET'S BUILD ON

WHAT WE CAN BUILD ON, GUYS.

LET'S GET ON THE PLANE, GET OUT

OF HERE AND GET READY FOR

PHILLY, MAN.

YOU GUYS BREAK IT DOWN.

>> REACH OUT TO YOUR BOYS COME

ALL RIGHT?

THIS IS A TOUGH TIME FOR A LOT

OF GUYS.

I KNOW YOU LOVE THEM, LET THEM

KNOW.

LET'S GO "FAMILY" ON THREE.

FAMILY!

♪ ♪

♪ ♪

>> DO YOU REALIZE THAT YOU MADE

THAT KID'S DAY TODAY CUSTOMER

THAT THAT WAS HIS BIRTHDAY.

THAT'S WHY I'M PROUD OF YOU.

BESIDES PLAYING FOOTBALL.

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

>> Y'ALL HAD HIM AND NOT HIM?

ALL RIGHT.

EVERYBODY THINK HE SHOULD MAKE

THE ROSTER?

>> NO.

>> NO ON HIM.

SO LET'S DO THAT.

BUT LET'S JUST DO THIS.

ALL RIGHT.

SO IF THIS WAS THE LINEUP, HOW

DO YOU FEEL?

♪ ♪

>> Narrator: ON THE SEASON

FINALE OF "HARD KNOCKS."

>> TO BE ON THE 53 MAN ROSTER

WOULD DEFINITELY BE MY DREAM

COME TRUE.

>> Narrator: THE HARDEST DAY

ON THE NFL CALENDAR, FINAL CUTS.

>> WHATEVER HAPPENS, HAPPENS.

YOU GOT TO LET THE CHIPS FALL

WHERE THEY MAY.

>> Narrator: FIND OUT WHO

MAKES DETROIT A BUNCH OF ITS

ROSTER, AND WHO IS HEADED OUT OF

TOWN.

>> WHO SINGS THIS, WHAT BAND?

>> ABCD.

>> Y'ALL GET THAT?

ABCD?

>> WHAT IS IT?

>> AC/DC.

>> WHO'S SEEN THIS?

WHO SINGS THIS?

METALLICA?

AC/DC.

THIS MAN SAID ABCD.

>> I DON'T LISTEN TO ROCK.

>> YOU DON'T GOT TO LISTEN TO

ROCK TO KNOW.

>> I TELL YOU, HE COMES

TWO YARDS AWAY AND YOU CAN STILL

SMELL HIM.

>> I HAVEN'T PUT ANYTHING ON

SINCE EARLIER.

I'M STARTING TO SMELL MY NATURAL

AROMA.

I HAVEN'T TAKEN A BATH IN TWO

DAYS.

♪ ♪

♪ ♪

>> Narrator: THIS HAS BEEN A

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.