All language subtitles for penawar bagi hati 1 edit

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(doa)

(maksud)

(doa)

(maksud)

Nama saya Muhammad Gunawan bin Che Abdul Aziz.

jadi saya ni

asal sebenarnya Kota Bharu lah, Kota Bharu, Kelantan .

lahir dibesarkan di Kelantan.

walaupun nama itu agak bersifat nusantara sikit.

Jadi di Kelantan pendidikan menengah

saya ialah di Al-Maahad Al-Muhammadi Lil Banin

daripada peralihan sampailah ke tingkatan lima,

sempatlah tingkatan enam sekejap.

jadi itulah asas pendidikan agama yang betul-betullah.

Kerana kami sekolah Maahad Muhammadi ni dia

menggunakan silibus yang agak berlainanlah daripada sekolah

agama yang biasa.

Dan alhamdulillah dengan Allah

SWT, rahmat Allah, inayah Allah.

Kemudian saya sambung pelajaran di UIA,

Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.

Yang mana pengkhususan saya lebih kepada

bidang dakwah dan juga hadis sebenarnya dalam masa yang

sama saya juga mendapatkan ilmulah daripada tuan-tuan

guru yang mana ada kita manfaatkan tidaklah kita ni

berpada dengan apa yang kita belajar di universiti dulu.

jadi itulah lebih kurang serba sedikit fasal saya

Kenapa tasawuf? Jadi tasawuf ni kalau kita bukalah mana-mana

kitab yang membicarakan tentang tasawuf adalah jelas tasawuf

ini adalah satu ilmu yang berkait rapat dengan kejernihan

hati kita sebagai hamba Allah.

Sejauh mana diri kita ini

berusaha dan mencapai darjat ihsan yang Allah

SWT inginkan melalui apa yang nabi SAW ajarkan.

Jadi tasawuf ini sudah

tentu sebagaimana bidang-bidang lain dia ada kepentingan dia

yang tersendiri.

Dia ada kepentingan dia sendiri.

Sebab apa? Contoh untuk dapatkan sifat ihsan sudah tentu ia

adalah matlamat kita.

Nabi SAW sendiri pun bagi tahu.

Ihsan ini ialah kamu menyembah Allah.

seolah-olah kamu benar-benar

Kalau tak pun kamu meyakini yang memang Allah melihat Allah.

sedang melihat kamu jadi tasawuf ini juga dia sangat

berkaitan dengan akhlak maka sudah tentu akhlak ini semua

orang setuju kan? Kan selalu orang kata ini apa dia ini

sembahyang rajin, tasbih rajin tapi mengata orang pun

boleh tahan.

jadi menunjukkan bila

ketidakseimbangan itu berlaku tasawufnya dipinggirkan.

Maka ini yang akan terjadi, ini yang terjadi.

Sebabitu tasawuf ini penting.

Dia berkaitan dengan akhlak,

kejernihan jiwa, penghampiran seorang dengan Allah.

Dan lebih lagi maknanya merujuk kepada

ketakwaan itu sendiri dan

wujudnya memupuk sifat-sifat yang penting, yang mahmudah tadi.

Dalam diri diri kita, diri seorang. Kan? sabar.

Macam mana nak wujudkan sabar itu?

Nak mencapai tahap sabar,syukur.

Macam mana nak sampai tahap syukur? zuhud.

Macam mana yang katakan zuhud.

Jadi ini semua bidang tasawuf.

Feqah dia tak akan bincangkan benda ini

hadis dia tak bincangkan benda ini.

feqah dia akan bincang yang mana

wajib yang mana haram yang mana ini.

Tapi kalau hadis dia

akan bincang yang mana sahih yang mana daif yang mana begitulah.

jadi itulah yang katakan kepentingan disiplin

atau bidang yang dinamakan sebagai tasawuf itu sendiri.

Ada orang panggil tasawuf, ada orang panggil sebagai akhlak

jadi ada yang berbagai-bagai ungkapan tetapi hakikat

sebenarnya ia perkara yang sama iaitu ialah bagaimana kita ini

dapat bersihkan diri hati kita dari perkara-perkara yang

dicela dan seterusnya hati kita dipenuhi dengan sifat mahmudah dan

kita benar-benar dapat meletakkan kebesaran Allah di

dalam diri kita Insya-Allah

jadi kitab Penawar Bagi Hati ini, kalau kita melihat kepada

sistem pendidikan tradisional yang ada di negara kitalah,

mudah ceritanya kan.

Dia ataupun di Tanah Melayu ini.

ataupun di bahagian yang dikata nusantara.

Jadi kita tengok

kitab ini telah diterima dengan begitu baik.

Oleh penuntut-penuntut ilmu, oleh tuan-tuan guru yang mengajarkan

tentang bidang tasawuf.

Jadi kitab penawar bagi hati yang dikarang, disusun oleh

Sheikh Abdul Qadir ibni Abdul Mutallib Al-Mandili.

Seorang ulama nusantara kita, asalnya Mandailing Indonesia.

Kemudian menuntut ilmu di Kedah

menuntut ilmu di Tanah Melayu di Kedah khususnya

akhirnya telah berangkat ke Mekah dan telah menghabiskan

segala tenaga untuk untuk ilmu dan juga mengajarkan ilmu

di Mekah al-Mukaramah.

Jadi kitab ini telah ditulis secara

asasnya bolehlah kita sebutkan sekarang ini seolah-olah ia

menjadi satu buku teks asas dalam nak belajar tentang tasawuf.

Kerana dia dipersembahkan dengan ringkas.

Seratus muka surat sahaja cetakannya dengan ringkas

perbahasan yang tidaklah terlalu mendalam, sangat

sesuai untuk dijadikan kitab asas ataupun teks, buku teks

asas, muqarar asas.

Kalau kita kata inilah macam tadikalah baru nak mula je itu.

Sebab kitab tasawuf ni banyak yang

tebal-tebal pun ada, yang dalam-dalam pun ada

bidayatul hidayah itu dah besar dah itu.

masuk pula kitab hikamnya

kitab-kitab fathurabbani dan sebagainya maka

dia akan lebih akan lebih merencam mendalam.

Jadi kitab

penawar bagi hati ni bagi belahan Tanah Melayu kita ni

telah terima dengan baik, dia gunakan sebagai teks di

pondok-pondok pendidikan-pendidikan

tradisional.

Dan jelas pengarang Sheikh Abdul Qadir

sendiri menyatakan kitab dia ini sebenarnya tak lain dan

tak bukan hanyalah satu kesimpulan ataupun keringkasan

kepada apa yang diajarkan oleh Imam Al Ghazali sendiri.

Mana satu ulama yang begitu besarlah,yang ada autoriti,

muktabar.

jadi ia memudahkan di sebab itu kitab ini memang

mendapat penerimaan yang begitu luas oleh para ilmuwan Tanah

Melayu kita ini.

Jadi insya-Allah kita pun sesuai

sangat sampai sekarang pun untuk memanfaatkan kitab ni.

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh

bismillahirrahmanirrahim alhamdulillah

alhamdulillah syukur kita pada hari ini kita dapat

bersama-sama untuk berada dalam satu majlis ilmu insya-Allah.

Satu majlis muzakarah satu majlis untuk kita sama-sama

bincangkan perkara-perkara yang akan sangat bermanfaat untuk

diri kita yang mana kita aka membincangkan kita akan

Sama-sama mentelaah aa satu kitab yang sangat-sangat berkat

insya-Allah.

Iaitu kitab penawar bagi hati.

Jadi kitab ini masya-Allah telah berada dipelajari telah

dimanfaatkan oleh boleh katakan puluhan bahkan mungkin ratusan

ribu penuntut-penuntut ilmu.

kalau dulu mungkin hanya

berada di pondok-pondok tetapi alhamdulillah sekarang ini

kitab ini dibacakan, diajarkan, dibahaskan, dibincangkan di

katakan begitu meluas di surau-surau, di masjid-masjid.

Di kuliah-kuliah baik subuh, Maghrib dan sebagainya.

Bahkan ada kita dapati yang melakukannya dengan

mengadakan daurah-daurah yang khusus untuk supaya bagaimana

manfaat daripada kitab ini dapat kita hayati, kita fahami

dan hayati dalam kehidupan kita dengan seefektif yang

mungkin secepat yang mungkin insya-Allah.

Jadi kitab kita

Ini dihimpunkan ataupun disusun oleh

Sheikh Abdul Qadir ibnu Mutalib Al-Andalusi Al-Mandili.

Jadi insya-Allah kita akan

sama-sama mengikuti perbincangan-perbincangan di

dalam kitab ini yang dinamakan oleh pengarangnya sendiri

sebagai penawar bagi hati.

jadi sama-samalah kita memanfaatkan daripada bacaan kitab ini nanti

insya-Allah.

Bismillahirrahmanirrahim segala puji bagi Allah Taala tuhan

yang menjadikan ia akan jin dan manusia supaya mengerjakan

mereka itu akan ibadah lagi yang sangat mengetahui ia akan

yang tersembunyi di dalam dada dan segala mata yang khianat

dan lagi akan bertanya ia daripada pendengar dan

penglihat dan hati dan lainnya pada hari kiamat.

Dan selawat dan salam adalah keduanya

bagi nabi yang dibangkitkan kepada sekalian alam.

Kerana rahmat yang bersabda ia bahawasanya

Allah taala tiada menilik ia kepada rupa kamu dan tetapi

menilik ia kepada segala hati kamu dan atas sekalian

keluarganya dan sahabatnya yang membersihkan mereka itu akan

segala hati mereka itu.

Daripada sifat kecelaan.

Dan menghiasi mereka itu akan dia

dengan perangai yang baik dan sifat kepujian.

maka ini sebuah kitab yang kecil pada permulaan

ilmu tasawuf hamba himpunkan dia kerana peringatan bagi

hamba sendiri.

Dan bagi sekalian saudara-saudara yang baharu belajar.

Dan hamba namakan akan dia dengan penawar bagi hati.

Pada menerangkan barang yang wajib dibersihkan

daripadanya dan dihiasi dengan dia akan segala hati dan hamba

sebut di dalamnya akan satu pendahuluan dan tiga kitab dan

akan Allah Taala jua hamba pohonkan bahawa memberi manfaat

ia dengan ini kitab bagi hamba sendiri dan bagi sekalian

pembacanya dan bahawa menjadikan ia akan dia ikhlas

semata-mata menuntut keredaan kerana bahawasanya ia sangat

kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Yang menghimpunkan Abdul Qadir Ibni Abdul

Mutalib Al-Indunisi Al-Mandili

Mekah Al-Mukaramah pada tanggal tujuh bulan Rejab tahun seribu

tiga tujuh puluh delapan Hijriah.

Jadi alhamdulillah

pengarang telah memulakan kitab ini dengan sebagaimana yang dinyatakan

dengan satu pendahuluan.

Dengan satu tamhid ataupun kata-kata

pengantar oleh pengarang penyusun oleh musonif kita sebut

juga sebagai musonif jadi tadi kita sama-sama dengar bahawasanya

pengarang telah memulakan kitab ini dengan basmalah iaitu

dengan ungkapan bismillahirrahmanirrahim.

Jadi bismillahirrahmanirrahim, ia adalah satu boleh dikatakan hampirlah.

Boleh dikatakan hampir semua kitab-kitab akan

dimulai dengan bismillahirrahmanirrahim.

Yang mana kita semua fahamlah makna bismillahirrahmanirrahim sudah

tentu ia merujuk kepada satu ungkapan kita menyebut,

memulakan sesuatu dengan nama Allah SWT.

Yang mana ia bermaksud sebenarnya seolah-olah pengarang nak bagi

tahu bahawasanya aku menulis kitab ini dengan menyertakan

nama Allah SWT sebagai satu tabaruk yakni

sebagai satu mengambil keberkatan dan juga mengambil

istianah pertolongan daripada Allah SWT. Aku nak

tulis kitab ini ialah untuk dengan cara aku mengambil

berkat dengan nama Allah ini dan juga untuk memohon

pertolongan Allah semoga apa yang aku nak tulis nanti adalah

perkara yang akan memberi manfaat kepada aa penulis dan

juga membaca.

Jadi pengarang telah memulakan tentang tamhid ataupun

kata penghantar beliau ini dengan pertama sekali

basmalah yang kedua diikuti dengan puji-puji pada Allah

SWT dan juga disertai dengan selawat pada nabi SAW.

Ini merupakan satu ungkapan

adab pengarang menyatakan kehambaan dia dan menyatakan

nisbah apa yang akan diperkatakan nanti tak lain dan

tak bukan sumbernya puncanya ialah daripada kalam Allah dan

kalam Rasul.

ini bukanlah perkara yang ditulis

sewenang-wenang tetapi ia adalah semata-mata untuk

menjunjung perintah Allah, menjunjung kalam Allah dan juga

perintah panduan pedoman kalam Rasulullah SAW.

Dan seterusnya pengarang

telah melanjutkan kata penghantar dengan mengatakan

kitab ini berkenaan dengan hati.

Berkenaan dengan satu

ilmu, satu bidang ilmu yang dinamakan tasawuf yang medan

perbicaraannya ialah berkenaan dengan hati.

ini kita kenafaham.

Jadi supaya kita ni tak salah faham.

Kalau kita tak

faham kitab ni pasal apa, dia akan mudah hilang fokus.

orang duk cerita pasal hati kita duk faham pasal feqah.

Jadi payahlah

Jadi kita ni ada bidang masing-masing.

jadi di sini pengarang dengan terus terang mengatakan kitab

dia ini adalah satu kitab yang berkenaan dengan bidang tasawuf

yang akan banyak membicarakan tentang hati nak membersihkan

hati, sebab itu nama kitab pun penawar bagi hati.

jadi pengarah menyatakan tujuan daripada kitab ini ialah

akhirnya supaya kita dapat mengetahui, memahami,

mengetahui bagaimanakah kita nak bersihkan hati kita

daripada perkara-perkara yang dicela dan kita hendak hiasi

hati ini dengan perkara yang terpuji yang mana akhirnya ini

akan membawa kita menjadi seorang hamba Allah yang

yang soleh hamba Allah yang taat pada Allah yang

benar-benar mencintai Allah SWT.

jadi inilah yang merupakan inti kepada apa yang diperkatakan

sebagai pendahuluan oleh pengarang kitab kita ini yang

mana beliau menyatakan kitab ini sebagai penawar bagi hati.

Pendahuluan, ketahui olehmu bahawasanya ilmu tasawuf itu

pengetahuan yang diketahui dengan dia akan segala kelakuan

hati sama ada kelakuan yang dipuji seperti merendah diri

dan sabar atau kelakuan yang dicela seperti dengki dan

membesar diri.

Dan ada pun faedahnya maka menyampaikan ia

kepada mengosongkan hati daripada yang lain, daripada

Allah Taala, dan menghiasinya dengan memandang kepada Tuhan

sekalian alam.

Dan ada pun hantarannya maka iaitu hati

manusia daripada pihak kelakuan, yang datang kepadanya.

Dan ada pun hukumnya, maka fardu ain atas

tiap-tiap yang berakal lagi sampai umur.

Dan ada pun tempat

ambilnya, maka daripada Quran yang mulia dan hadis nabi SAW

dan ada pun namanya tasawuf.

alhamdulillah, tuan-tuan,

puan-puan, saudara saudari, penonton yang dimuliakan oleh

Allah Subhanahuwataala.

melalui pendahuluan ini

pengarang telah menyenaraikan beberapa point penting dari

segi beberapa perkara yang kita boleh beri perhatian dalam kita

membaca kitab ini, dalam kita dalam kita belajar kitab ini.

Yang mana pengarang menceritakan tentang takrif

kepada ilmu, apa pun, tasawuf itu sendiri, kerana

kata pengantar dah diberitahu kitab ini membicarakan tentang

ilmu tasawuf maka pendahuluan ini dinyatakan dengan ringkas

di sini dinyatakan enam point utama tentang yang menjadi asas

kepada kitab ini iaitu definisi takrif kepada ilmu tasawuf

dan juga dinyatakan tentang apakah kebaikan mempelajari

ilmu ini apakah hukumnya atas seseorang, apa sumber

pengambilan ilmu ini dari mana sumbernya jadi semua

telah dinyatakan

dan ketahui olehmu bahawasanya maksud

daripada ilmu tasawuf itu membersihkan segala anggota

yang zahir daripada segala perbuatan yang keji supaya ada

ia menyampaikan kepada membersihkan hati daripada

segala sifat kecelaan dan dikehendaki dengan segala

anggota yang zahir itu, tujuh anggota pertama, mata dan kedua

telinga, dan ketiga, lidah, dan keempat, perut, dan kelima,

faraj, dan ke enam, dua tangan, dan ketujuh, dua kak, dan

hendaklah engkau ingat di dalam hati engkau akan bahawasanya

Allah taala telah memberi nikmat ia, akan dikau, dengan

beberapa nikmat yang besar-besar.

Dan iaitu segala

anggota engkau, yang wajib atas engkau memeliharanya dan

mensyukurkannya maka jika tiada memelihara engkau akan dia

nescaya segala jadi seksa semuanya atas engkau pada hari

kiamat seperti firman Allah taala

ertinya pada hari kiamat oleh Allah taala atas segala mulut

mereka itu ertinya menegah ia akan dia daripada bercakap

berkata-kata akan Allah Taala oleh segala tangan mereka itu.

dan menyeksakan oleh segala kaki mereka itu

dengan barang yang ada mereka itu

mengusahakan ia di dalam dunia.

Maka tiap-tiap anggota bertutur ia

dengan kejahatan yang keluar daripadanya.

Dan firman Allah Taala

ertinya dan tiada ada kamu dahulu di dalam dunia

bersembunyi pada ketika mengerjakan kejahatan daripada

menyeksakan atas kamu oleh segala telinga

kamu dan segala mata kamu dan

segala kulit kamu dan tiada dapat bersembunyi daripada

sekalian saksi yang tersebut.

Melainkan dengan meninggalkan

segala kejahatan itu sama sekali, kerana bahawasanya

tiada bercerai semuanya daripada manusia pada tiap-tiap

masa dan tiap-tiap tempat.

Selagi menyebut hamba akan

tujuh fasal bagi segala anggota yang tujuh yang tersebut.

Dan seterusnya disusuli dengan satu pendahuluan yang begitu

menyeluruh sebenarnya yang memberikan gambaran apa yang

akan menjadi isi kandungan seterusnya kitab ini.

Yang mana

pengarang menyatakan kitab ini akan memfokuskan tentang

bagaimana hati ini akhirnya menjadi bersih dan dapat

mengenal Allah Subhanahuwataala

melalui cara kita membersihkan

hati, mengosongkan hati kita ini daripada perkara-perkara

dicela dan menghiasinya dengan perkara yang dipuji yang

mahmudah tadi.

jadi untuk itu perlu dibicarakan dulu

tentang tujuh anggota zahir kerana anggota zahir ini dia

ada kaitan langsung dengan hati adan apa yang dilakukan oleh

anggota zahir dia ada kesan pada hati dan apa yang ada

dalam hati akan tezahir dalam anggota lahir. dan apa

kaitan perkara ini dengan kehidupan akhirat kita pengarah

memberikan dengan ringkas dan padat tentang perkara ini

insya-Allah, bila ada kelapangan ada ruangnya nanti

kita akan bincangkan dengan lebih terperinci apa yang

disampaikan oleh pengarang insya-Allah.

Jadi alhamdulillah

tuan-tuan puan-puan, saudara-saudari yang dimuliakan

oleh Allah Subhanahuwataala kita telah dapat mengikuti

perbicaraan apa yang telah dibawakan oleh musanif kita Sheikh

Abdul Qadir al-Mandili dalam kitab beliau yang sangat berkat

ini penawar bagi hati

Insya-Allah kita akan teruskan perbincangan kita

menerusi apa yang telah dituliskan oleh beliau pada

sesi-sesi yang akan datang sehingga kita bertemu lagi

wabillahi taufik wal hidayah wassalamualaikum warahmatullahi

wabarakatuh.

(doa)

(maksud)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.