Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,199 --> 00:00:06,240
let's start with names James Lester
2
00:00:03,570 --> 00:00:09,240
sorry not your name the names of the
3
00:00:06,240 --> 00:00:12,320
missing members of the team Connor
4
00:00:09,240 --> 00:00:14,389
temple Abby Maitland and Danny Quinn
5
00:00:12,320 --> 00:00:19,130
your name
6
00:00:14,389 --> 00:00:22,529
Becca do you believe they're still alive
7
00:00:19,130 --> 00:00:23,970
you want me to speculate we haven't
8
00:00:22,529 --> 00:00:26,220
found any bodies if that's what you mean
9
00:00:23,970 --> 00:00:28,439
they went through an anomaly into the
10
00:00:26,220 --> 00:00:30,330
future even if they were killed in that
11
00:00:28,439 --> 00:00:32,579
world they won't be dead for another X
12
00:00:30,330 --> 00:00:35,250
number of centuries so officially they
13
00:00:32,579 --> 00:00:40,710
are still alive I tried looking for them
14
00:00:35,250 --> 00:00:43,260
but after the last attempt when Sara
15
00:00:40,710 --> 00:00:46,190
I've read the report on this page
16
00:00:43,260 --> 00:00:49,260
yeah well input back again after noon
17
00:00:46,190 --> 00:00:51,420
the rescue attempts were not successful
18
00:00:49,260 --> 00:00:53,640
but one way or another the mission
19
00:00:51,420 --> 00:00:56,370
achieved its goal I don't see Helen
20
00:00:53,640 --> 00:00:58,969
cutter popping up anywhere do you know
21
00:00:56,370 --> 00:01:02,730
who didn't know lucky you
22
00:00:58,969 --> 00:01:04,140
nasty woman more a lot of cocky what
23
00:01:02,730 --> 00:01:06,869
happened to the other doctor they went
24
00:01:04,140 --> 00:01:13,009
through the anomaly on him
25
00:01:06,869 --> 00:01:15,329
I think about it every day I don't know
26
00:01:13,009 --> 00:01:17,310
do you feel the ark should be allowed to
27
00:01:15,329 --> 00:01:19,170
continue its work was a colossal mistake
28
00:01:17,310 --> 00:01:21,119
to suspend us in the first place a
29
00:01:19,170 --> 00:01:24,289
decision I believe the minister has
30
00:01:21,119 --> 00:01:27,000
already had good cause to regret a
31
00:01:24,289 --> 00:01:35,069
stegasaurus Ilyn members bar the house
32
00:01:27,000 --> 00:01:36,200
of cards unfortunate business what is
33
00:01:35,069 --> 00:01:41,789
that
34
00:01:36,200 --> 00:01:44,039
Stegosaurus deer Jurassic do you wish to
35
00:01:41,789 --> 00:01:48,420
continue Miss Parker we can end the
36
00:01:44,039 --> 00:01:51,929
interview now that footage was captured
37
00:01:48,420 --> 00:01:56,759
last week mr. Anderson you don't seem
38
00:01:51,929 --> 00:02:00,420
particularly surprised by it been told I
39
00:01:56,759 --> 00:02:04,349
don't have a very expressive face was
40
00:02:00,420 --> 00:02:06,179
that was that real besides a month
41
00:02:04,349 --> 00:02:07,259
Austrians vet and procedures and a job
42
00:02:06,179 --> 00:02:09,149
interview and top-secret government
43
00:02:07,259 --> 00:02:12,959
facility I was kind of prepared for you
44
00:02:09,149 --> 00:02:15,690
to show me pretty much anything this job
45
00:02:12,959 --> 00:02:20,840
I wouldn't have come into contact with
46
00:02:15,690 --> 00:02:20,840
there the dinosaurs are nailed right
47
00:02:20,950 --> 00:02:27,390
good look are we done here I'm rather
48
00:02:25,239 --> 00:02:29,739
busy trying to find a new job at present
49
00:02:27,390 --> 00:02:32,520
why do you think you've got so far in
50
00:02:29,739 --> 00:02:34,690
this selection process mr. Parker why
51
00:02:32,520 --> 00:02:37,989
because I'm the best team coordinator
52
00:02:34,690 --> 00:02:42,190
gonna find him so will you withdraw your
53
00:02:37,989 --> 00:02:44,410
resignation I don't think so no James
54
00:02:42,190 --> 00:02:48,670
Lester Phil's there still alive
55
00:02:44,410 --> 00:02:51,880
Abby Connor Danny hit earth fact is
56
00:02:48,670 --> 00:02:54,700
Captain Becker we need James Lester and
57
00:02:51,880 --> 00:02:57,220
he wants you you will be briefed shortly
58
00:02:54,700 --> 00:03:00,250
but the headline is this the arc will be
59
00:02:57,220 --> 00:03:06,280
allowed to carry on its work in one form
60
00:03:00,250 --> 00:03:09,630
or another in one form or another I'm
61
00:03:06,280 --> 00:03:09,630
not sure I like the sound of that4549
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof