All language subtitles for MasterChef.US.S12E14.1080p.WEB.h264-KOGi

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 15 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:03.64,Default,,0,0,0,,Gordon:\NPreviously on "MasterChef:\NBack to Win"... Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:07.24,Default,,0,0,0,,- Come on, man.\N- ...the cooks had to elevate\Ntake-out classics. Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.61,Default,,0,0,0,,- Spaghetti and meatballs.\N- Empanadas. Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:10.25,Default,,0,0,0,,And with top 10 on the line... Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:11.62,Default,,0,0,0,,- It's gonna come\Ndown to the wire.\N- Why? Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.02,Default,,0,0,0,,Your ass better cook. Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:15.29,Default,,0,0,0,,some lifted fast food\Nto fine dining... Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.26,Default,,0,0,0,,It's award-winning stuff.\NThat's so clever and smart. Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,I might even take that from you. Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:20.70,Default,,0,0,0,,Congratulations, Derrick. Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:23.88,Default,,0,0,0,,...but one cook was taken out\Nof the competition. Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:25.85,Default,,0,0,0,,Instead of elevating it,\Nyou sunk it. Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:27.38,Default,,0,0,0,,It just doesn't taste good. Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:30.99,Default,,0,0,0,,The individual that's cooked\Nfor the very last time Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:33.26,Default,,0,0,0,,- is Fred.\N- Tonight... Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:37.90,Default,,0,0,0,,- Welcome to the top 10!\N- ...the Back to Win cooks\Nare making a pit stop. Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:40.31,Default,,0,0,0,,You have to elevate\Ngas station snacks Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:42.55,Default,,0,0,0,,- into gourmet dishes.\N- Whoa. Dialogue: 0,0:00:42.55,0:00:44.55,Default,,0,0,0,,That's the secret\Nof any great chef--\Nelevation, right? Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:46.76,Default,,0,0,0,,- It's about to go down.\N- Let's get it! Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.89,Default,,0,0,0,,I melt the gummy bears down.\NI poured the beer in there. Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:49.96,Default,,0,0,0,,- What?\N- That sounds disgusting. Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:51.63,Default,,0,0,0,,I want that immunity pin back. Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.50,Default,,0,0,0,,It's the biggest risk taken\Nso far in this competition. Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:56.21,Default,,0,0,0,,And while some create\Nsnack magic... Dialogue: 0,0:00:56.24,0:00:59.72,Default,,0,0,0,,It's ( bleep ) delicious.\NCouldn't be happier.\NAn absolute showstopper. Dialogue: 0,0:00:59.72,0:01:01.92,Default,,0,0,0,,- ...others will\Nbe left behind.\N- ( bleep ) Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:03.72,Default,,0,0,0,,Tastes like chocolate\Nscrambled eggs. Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:06.80,Default,,0,0,0,,- It's gross.\N- You took a big risk today\Nand you failed. Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.46,Default,,0,0,0,,Mm-hmm! Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:24.23,Default,,0,0,0,,- Love this.\N- Here we go. Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:28.71,Default,,0,0,0,,- Ooh!\N- Whoo! Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- Ooh. Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:34.72,Default,,0,0,0,,- Junk food?\N- Gas station. Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:36.99,Default,,0,0,0,,Oh, like a little snack shop. Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:38.83,Default,,0,0,0,,Willie:\NOh, my goodness. Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:42.93,Default,,0,0,0,,I see all these snacks and\Ndifferent goodies and stuff, Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:44.74,Default,,0,0,0,,and I'm like,\N"Oh, my goodness." Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:48.24,Default,,0,0,0,,I didn't get this figure\Nfrom just eating vegetables, Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:50.35,Default,,0,0,0,,so this is gonna be\Ninteresting. Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:53.32,Default,,0,0,0,,Welcome to the MasterChef\Nfilling station. Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.73,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- It's been a long road Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.73,Default,,0,0,0,,to get to this point\Nin the competition, right? Dialogue: 0,0:01:57.73,0:02:02.37,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- But now we are\Nat the top 10. Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:03.98,Default,,0,0,0,,Come on, give yourselves\Na round of applause. Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:07.42,Default,,0,0,0,,Whoo! Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:09.66,Default,,0,0,0,,Guys, if you want to succeed\Nin the restaurant business, Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:11.39,Default,,0,0,0,,you have to keep up\Nwith the trends. Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:14.77,Default,,0,0,0,,Sometimes that means\Nbeing on the cutting edge, Dialogue: 0,0:02:14.77,0:02:19.57,Default,,0,0,0,,and sometimes it means\Ntapping into nostalgia. Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:22.51,Default,,0,0,0,,In tonight's challenge,\Nall of you are gonna do both. Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:24.99,Default,,0,0,0,,All these classic\Nroad trip snacks Dialogue: 0,0:02:25.02,0:02:26.45,Default,,0,0,0,,bring back strong memories Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.43,Default,,0,0,0,,of childhood, family,\Nand friends. Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:31.43,Default,,0,0,0,,But now chefs across the globe Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:33.84,Default,,0,0,0,,are taking these snack foods Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:36.34,Default,,0,0,0,,and using them as ingredients Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:37.78,Default,,0,0,0,,across fine dining cuisine. Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.05,Default,,0,0,0,,Tonight, all of you\Nwill follow that trend Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:44.42,Default,,0,0,0,,and make\Nthese gas station snacks Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:47.53,Default,,0,0,0,,- into gourmet dishes.\N- Wow. Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.91,Default,,0,0,0,,And in case you're thinking that\Nmay be impossible tonight... Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,- Oh, boy.\N- Allow me to demonstrate\Nhow it could be done. Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:00.16,Default,,0,0,0,,I love these. Dialogue: 0,0:03:00.19,0:03:01.83,Default,,0,0,0,,Chef. Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:04.03,Default,,0,0,0,,Shanika:\NTo cook a gourmet dish Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:05.53,Default,,0,0,0,,with these gas station\Ningredients, Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:08.54,Default,,0,0,0,,is the toughest challenge\Nthus far. Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:11.98,Default,,0,0,0,,So I'm gonna watch every single\Nthing that Gordon is doing, Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:13.85,Default,,0,0,0,,and I'm gonna be\Nconceptualizing my dish. Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:17.76,Default,,0,0,0,,Right, I'm gonna do\Na beautiful crusted\Nfillet of Dover sole. Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:22.13,Default,,0,0,0,,So let's start off with\Nsome salt and vinegar crisps Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,and some pretzels,\NI think, yeah? Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:25.54,Default,,0,0,0,,Yes, salt and vinegar. Smart. Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:26.88,Default,,0,0,0,,So, the idea\Nof a crust on a fish Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.85,Default,,0,0,0,,is to give the texture. Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:34.52,Default,,0,0,0,,Now, we want a decent crust.\NGet it too fine, it burns, okay? Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.19,Default,,0,0,0,,- Really important.\N- Got it. Dialogue: 0,0:03:36.19,0:03:37.90,Default,,0,0,0,,So, there we go. Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:40.40,Default,,0,0,0,,And I haven't gone too powdery, Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:42.67,Default,,0,0,0,,so therefore\Nit can take quite a nice Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:44.98,Default,,0,0,0,,beautiful high heat. Dialogue: 0,0:03:45.01,0:03:49.69,Default,,0,0,0,,Okay, tilt it and lay away. Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:50.62,Default,,0,0,0,,Beautiful. Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.90,Default,,0,0,0,,Right, let's get some rice, yes? Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,We've seen this in stations\Nbefore, haven't we? Dialogue: 0,0:03:56.87,0:03:59.84,Default,,0,0,0,,Why's your face like that, Dara?\NWe're gonna elevate it. Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:02.45,Default,,0,0,0,,That's the secret\Nof any great chef--\Nelevation, right? Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:06.62,Default,,0,0,0,,So get that pan\Nreally nice and hot.\NGet your shallots in. Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:10.93,Default,,0,0,0,,Chopped shallots.\NLot of garlic, okay? Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:13.80,Default,,0,0,0,,This fish needs flavor. Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:15.57,Default,,0,0,0,,In with my rice. Dialogue: 0,0:04:15.61,0:04:17.88,Default,,0,0,0,,It should be popping\N'cause it's going crispy. Dialogue: 0,0:04:17.91,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,That's what you want. Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:22.12,Default,,0,0,0,,All I'm gonna do now\Nis just literally smother that Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:24.26,Default,,0,0,0,,with my fresh spinach. Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:25.66,Default,,0,0,0,,That's gonna wilt. Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:27.93,Default,,0,0,0,,Now, when you're cooking fish\Nlike that, Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:30.44,Default,,0,0,0,,you can only turn it once,\Notherwise it what? Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:32.54,Default,,0,0,0,,- Falls apart.\N- Gordon: It falls apart. Dialogue: 0,0:04:32.61,0:04:36.58,Default,,0,0,0,,I'm gonna very carefully\Nturn that over. Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:38.89,Default,,0,0,0,,- Beautiful color.\N- Beautiful. Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:41.49,Default,,0,0,0,,- Beautiful.\N- Two more minutes on that side. Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:43.96,Default,,0,0,0,,So I want to start building\Nthat sauce there now. Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.77,Default,,0,0,0,,- Now let's get\Na beautiful pickle.\N- Pickles. Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,- And I'm gonna use\Nthat juice as well.\N- Interesting. Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:53.78,Default,,0,0,0,,Now, chop up that beautiful\Ndill pickle. Dialogue: 0,0:04:53.78,0:04:57.79,Default,,0,0,0,,The acidity and what it brings\Nthe fish is incredible. Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,- Big time.\N- And all we're doing now, Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:02.13,Default,,0,0,0,,it's like\Na little beurre noisette. Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:04.14,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- Okay? Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:06.14,Default,,0,0,0,,Next, my capers. Dialogue: 0,0:05:06.17,0:05:09.55,Default,,0,0,0,,And finally,\Nsome flat leaf parsley. Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:13.45,Default,,0,0,0,,Rice nice and crispy.\NSpinach has wilted. Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:16.26,Default,,0,0,0,,I'm familiar with the flavors\Nof these foods. Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,I've got three kids\Nat home, so, you know,\Na lot of these snacks Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:20.70,Default,,0,0,0,,I see in front of me\Nare sitting in my cupboard. Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:24.38,Default,,0,0,0,,And sit that fish\Nnice and gently on top. Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:29.65,Default,,0,0,0,,But there's a reason\Nthat these foods aren't\Nin elevated cuisine. Dialogue: 0,0:05:29.69,0:05:31.56,Default,,0,0,0,,This is gonna be so much harder\Nthan it looks. Dialogue: 0,0:05:31.59,0:05:34.20,Default,,0,0,0,,Fresh lemon on top.\NThat makes a massive difference. Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:36.37,Default,,0,0,0,,And there we are. Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:42.01,Default,,0,0,0,,That's how a master chef\Ngets inspired by beautiful\Ngas station ingredients. Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:44.12,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:05:44.15,0:05:46.35,Default,,0,0,0,,Excellent. Dialogue: 0,0:05:48.02,0:05:49.69,Default,,0,0,0,,Looks really good. Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:52.60,Default,,0,0,0,,Okay, guys,\Nyou will have 45 minutes Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:55.57,Default,,0,0,0,,to cook us a gourmet dish Dialogue: 0,0:05:55.64,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,using gas station snacks\Nas ingredients. Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:04.09,Default,,0,0,0,,You must use at least\Nthree of those ingredients Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,in your final dishes. Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.97,Default,,0,0,0,,Whoever cooks\Nthe best dish tonight Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:14.11,Default,,0,0,0,,will get the coveted\NMasterChef immunity pin. Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:18.22,Default,,0,0,0,,Remember, sadly,\Nwhoever cooks the worst dish\Nwill be eliminated. Dialogue: 0,0:06:18.22,0:06:20.92,Default,,0,0,0,,- Right, everybody ready?\N- Yes, Chef. Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:23.36,Default,,0,0,0,,45 minutes starts... Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:24.56,Default,,0,0,0,,Derrick, please? Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:27.90,Default,,0,0,0,,- Uh, now!\N- Thank you. Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:29.57,Default,,0,0,0,,( laughs ) Dialogue: 0,0:06:33.31,0:06:36.09,Default,,0,0,0,,Where's the chocolate bars? Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:37.86,Default,,0,0,0,,Hot Cheetos. Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:42.90,Default,,0,0,0,,All right, Michael. Wow. Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:46.71,Default,,0,0,0,,- I don't have time to play.\N- Where's the beer? Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:50.38,Default,,0,0,0,,I'm a little bit nervous\Nbecause snacks\Nare not gourmet dishes. Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.65,Default,,0,0,0,,This is truly\Nout of my element. Dialogue: 0,0:06:52.65,0:06:55.36,Default,,0,0,0,,My whole goal was\Nto come in this competition Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:56.93,Default,,0,0,0,,and not make a terrible dish Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:58.83,Default,,0,0,0,,that will put me down\Nin the bottom three. Dialogue: 0,0:06:58.87,0:07:01.20,Default,,0,0,0,,Hopefully,\NI can pull this off. Dialogue: 0,0:07:01.24,0:07:02.94,Default,,0,0,0,,Whew! Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:05.95,Default,,0,0,0,,( muttering ) Dialogue: 0,0:07:05.98,0:07:07.15,Default,,0,0,0,,This is heavy. Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:12.73,Default,,0,0,0,,Today, I grabbed potato chips, Dialogue: 0,0:07:12.79,0:07:14.90,Default,,0,0,0,,a pickle, spicy cheese puffs. Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:19.67,Default,,0,0,0,,I'm making\Na spicy chip-coated cod. Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:22.05,Default,,0,0,0,,I'm definitely a snack girl. Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:23.15,Default,,0,0,0,,Snacks are my weakness, Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,especially\Nthe spicy cheese puffs, Dialogue: 0,0:07:24.72,0:07:26.39,Default,,0,0,0,,which is why\NI picked those today. Dialogue: 0,0:07:26.39,0:07:28.69,Default,,0,0,0,,They're one of my favorite\Nguilty pleasures, Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:32.47,Default,,0,0,0,,and I'm excited to use them\Nin an elevated dish today. Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.92,Default,,0,0,0,,So, I'm using actually\Nmore than three ingredients. Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:45.09,Default,,0,0,0,,I'm making a pan-seared\Ncrusted chicken breast. Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:48.46,Default,,0,0,0,,We've got a few different\Nvarieties of chips,\Nsome almonds. Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,I'm also using a little bit\Nof the soda in my buttermilk\Nsoak for my chicken. Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:54.11,Default,,0,0,0,,That's actually gonna\Nadd a little flavor,\Na little bit of sweetness. Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:57.05,Default,,0,0,0,,I was the first one\Nto go home last time\NI was in the top 10, Dialogue: 0,0:07:57.08,0:07:59.49,Default,,0,0,0,,and that is not what I want\Nto see happen today. Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:07.87,Default,,0,0,0,,- Let's cook, baby.\N- Double-edged sword\Nagain tonight. Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.44,Default,,0,0,0,,There is an immunity pin\Nup for grabs. Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:11.41,Default,,0,0,0,,Sadly, someone will be\Nleaving the competition. Dialogue: 0,0:08:11.48,0:08:13.85,Default,,0,0,0,,This is not an easy one. Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.49,Default,,0,0,0,,It's gonna be a real test\Non whether they can think Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:19.99,Default,,0,0,0,,outside the box\Nand reimagine these ingredients. Dialogue: 0,0:08:19.99,0:08:22.67,Default,,0,0,0,,Tonight, we cannot afford\Nto play it simple. Dialogue: 0,0:08:22.70,0:08:24.70,Default,,0,0,0,,Not at all.\NYou have to separate\Nyourself from the pack, Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:28.04,Default,,0,0,0,,do something magical,\Ndo something that's\Nostentatious, Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:30.15,Default,,0,0,0,,that's gonna grab\Nthe attention of us. Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:34.06,Default,,0,0,0,,Perfect. Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:39.97,Default,,0,0,0,,Here we go. Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.01,Default,,0,0,0,,I am making\Na corn-crusted snapper Dialogue: 0,0:08:44.01,0:08:48.79,Default,,0,0,0,,with a tricolor potato\Nand gummy bear-beer sauce. Dialogue: 0,0:08:48.79,0:08:51.79,Default,,0,0,0,,I basically took the gummy bears\Nand I melt them down, Dialogue: 0,0:08:51.79,0:08:54.83,Default,,0,0,0,,and then I added my beer,\NI added some shallots. Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:57.80,Default,,0,0,0,,I love snacks.\NI eat a lot of chips. Dialogue: 0,0:08:57.84,0:09:00.84,Default,,0,0,0,,And my son loves chips, too,\Nso me and my son, Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:02.75,Default,,0,0,0,,on a Friday night\Non the couch? Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:05.12,Default,,0,0,0,,( clicks tongue )\NYeah, we snacked out. Dialogue: 0,0:09:05.15,0:09:08.49,Default,,0,0,0,,I've never made\Ngummy bear beer sauce, Dialogue: 0,0:09:08.53,0:09:11.67,Default,,0,0,0,,but hopefully what\NI'm deciding to do works. Dialogue: 0,0:09:12.93,0:09:17.58,Default,,0,0,0,,Eight minutes gone.\N37 minutes remaining. Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:21.12,Default,,0,0,0,,Sugar, sugar,\Nsugar, sugar, sugar. Dialogue: 0,0:09:21.15,0:09:25.63,Default,,0,0,0,,Sugar. Where's the sugar?\NOkay. I'm good. Dialogue: 0,0:09:27.16,0:09:29.23,Default,,0,0,0,,Shanika:\NI'm going to be making\Nranch tortilla chips Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:31.87,Default,,0,0,0,,and corn chip crusted snapper Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:34.14,Default,,0,0,0,,with a lemon-lime herb sauce. Dialogue: 0,0:09:34.18,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,This is my mom's recipe, so this\Nthing about to be busting. Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:40.99,Default,,0,0,0,,Like, if one thing, they gonna\Nsay them flavors are there. Dialogue: 0,0:09:41.02,0:09:43.93,Default,,0,0,0,,My mom used to love to cook,\Nso any time you see me Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:46.60,Default,,0,0,0,,making fried fish,\Nit's coming from her. Dialogue: 0,0:09:46.60,0:09:50.01,Default,,0,0,0,,I guess you would say\Nthat I'm putting my heart\Non a plate today. Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:53.31,Default,,0,0,0,,Unfortunately, I lost my mom\Nwhen I was younger, Dialogue: 0,0:09:53.31,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,and I'm just hoping that\NI can pull through this cook Dialogue: 0,0:09:58.02,0:10:01.00,Default,,0,0,0,,without getting emotional,\Nbecause I hate emotions. Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:02.87,Default,,0,0,0,,I'm not gonna lie,\NI'm a little bit scared, Dialogue: 0,0:10:02.90,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,but all I'm gonna do right now Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:06.07,Default,,0,0,0,,is incorporate all\Nof these flavors Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:09.55,Default,,0,0,0,,and get this dish done\Nand get everything on the plate. Dialogue: 0,0:10:09.55,0:10:12.02,Default,,0,0,0,,I just don't want\Nto go home tonight. Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:26.68,Default,,0,0,0,,Ten minutes gone,\N35 minutes remaining. Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:29.05,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:10:32.09,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,We're just gonna do the best\Nthat we can do. That's it. Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:38.37,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Whew. Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.81,Default,,0,0,0,,Michael, tell me about the dish.\NWhat are you doing? Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.88,Default,,0,0,0,,It's a risky one, but I'm gonna\Ndo a chocolate lava cake. Dialogue: 0,0:10:42.91,0:10:44.38,Default,,0,0,0,,- In 34 minutes?\N- Yeah. Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:46.02,Default,,0,0,0,,It's gonna be like\Na chocolate fondant.\NLiquid center. Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:48.12,Default,,0,0,0,,- It is. That's the plan.\N- Gotcha. Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:51.13,Default,,0,0,0,,Give me the three snacks.\NYou're using pretzel? Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:53.40,Default,,0,0,0,,- Yeah, I'm doing\Na pretzel toffee...\N- Wow. Dialogue: 0,0:10:53.43,0:10:55.54,Default,,0,0,0,,...as well as a potato chip\Nand peanut crumble. Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:56.91,Default,,0,0,0,,Why such a big risk\Non a night like tonight? Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:58.88,Default,,0,0,0,,Well, I want\Nthat immunity pin back. Dialogue: 0,0:10:58.91,0:11:00.82,Default,,0,0,0,,I'm not gonna stop.\NI'm just gonna keep pushing. Dialogue: 0,0:11:00.85,0:11:03.25,Default,,0,0,0,,I've never been in the bottom.\NI don't plan to ever be\Nin the bottom. Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:05.12,Default,,0,0,0,,Well, these fondants\Ncould take you down there Dialogue: 0,0:11:05.19,0:11:06.60,Default,,0,0,0,,if you don't get them\Nin the fricking oven. Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:08.97,Default,,0,0,0,,- I know. Heard.\N- Focus, please, yes? Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.37,Default,,0,0,0,,- Edit yourself\Nif necessary, right?\N- Will do. Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:15.08,Default,,0,0,0,,- Good luck.\N- Let's get it! Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:18.52,Default,,0,0,0,,Yes! Perfect. Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:20.19,Default,,0,0,0,,- Willie.\N- Willie, Willie. Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.19,Default,,0,0,0,,- Hey, how y'all doing?\N- All right.\NWhat are you making? Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:24.93,Default,,0,0,0,,I'm gonna do\Nan elevated chicken pot pie. Dialogue: 0,0:11:24.96,0:11:28.17,Default,,0,0,0,,And I'm going\Nto use sunflower seeds\Nand some hot cheese puffs Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:30.61,Default,,0,0,0,,and put it on my crust\Nfor my pot pie. Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:33.98,Default,,0,0,0,,Do you feel that a pot pie\Nis elegant enough? Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:36.39,Default,,0,0,0,,I think so.\NPot pie is hearty. Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:39.96,Default,,0,0,0,,And who don't like beer?\NYou know what I'm saying? Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:41.93,Default,,0,0,0,,And I'm gonna add\Nthis heavy cream in there Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:43.54,Default,,0,0,0,,and let it reduce\Nand get it together. Dialogue: 0,0:11:43.54,0:11:44.94,Default,,0,0,0,,Aarón: Well, hopefully\Nit's not too rich. Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:47.01,Default,,0,0,0,,Joe: Listen, Willie,\Nyou're one of the two Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:49.38,Default,,0,0,0,,who hasn't won an immunity pin.\NYou and Brandi. Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:52.22,Default,,0,0,0,,Right. I'm ready to take it. Dialogue: 0,0:11:52.25,0:11:54.92,Default,,0,0,0,,This is the top 10\Nand this is so important for me. Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:56.66,Default,,0,0,0,,Last week,\NI was in the bottom, Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.40,Default,,0,0,0,,and I'm here to prove\Nthat I deserve that pin, Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:00.67,Default,,0,0,0,,and I'm going for it. Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:02.61,Default,,0,0,0,,Joe: Thank you, Willie.\NGood luck. Dialogue: 0,0:12:02.64,0:12:05.14,Default,,0,0,0,,Willie: Thank you. Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:07.42,Default,,0,0,0,,Okay, I need to get\Nthis cake in the oven. Dialogue: 0,0:12:07.42,0:12:10.15,Default,,0,0,0,,Brandi:\NThis looks good. Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:13.49,Default,,0,0,0,,- Right, young man.\N- What's up, Chef? Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:15.47,Default,,0,0,0,,Tell me about it.\NWhat's the dish?\NWhat you doing? Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:17.00,Default,,0,0,0,,Christian: I'm making\Na corn chip crusted snapper Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:20.17,Default,,0,0,0,,with a gummy bear beer sauce. Dialogue: 0,0:12:20.21,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,A gummy bear sauce? Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:23.21,Default,,0,0,0,,Gummy bear\Nbeer sweet sauce, Chef. Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,Come on, man. You gotta go big\Nor you gotta go home. Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:27.22,Default,,0,0,0,,So, what have you done?\NYou've melted\Nthe gummy bears down? Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:29.69,Default,,0,0,0,,I melt the gummy bears down,\Nsautéed some shallots, Dialogue: 0,0:12:29.73,0:12:31.00,Default,,0,0,0,,poured the beer in there, Dialogue: 0,0:12:31.03,0:12:33.00,Default,,0,0,0,,then I threw\Nsome garlic in there. Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:34.64,Default,,0,0,0,,Where'd you come up\Nwith the gummy bear sauce? Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:35.97,Default,,0,0,0,,I enjoy eating gummy bears, Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:37.14,Default,,0,0,0,,so when I stop\Nat the gas station, Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:38.65,Default,,0,0,0,,that's the first thing I grab. Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:40.18,Default,,0,0,0,,- You're super competitive.\N- Yes, Chef. Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:42.62,Default,,0,0,0,,Give me the perfect rundown\Nof the finale. Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:44.46,Default,,0,0,0,,There's only three.\NSo you... Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:45.46,Default,,0,0,0,,Uh-huh,\Nand Derrick and Willie. Dialogue: 0,0:12:45.46,0:12:46.59,Default,,0,0,0,,And Big Willie. Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.26,Default,,0,0,0,,And then give me first,\Nsecond, third. Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.13,Default,,0,0,0,,I'm first, of course. Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:50.74,Default,,0,0,0,,I ain't gonna be second again. Dialogue: 0,0:12:50.74,0:12:52.37,Default,,0,0,0,,He can't be\Na double runner-up. Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:54.58,Default,,0,0,0,,It ain't happening, bro.\NYou don't want that smoke. Dialogue: 0,0:12:54.58,0:12:56.72,Default,,0,0,0,,There you go. Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:58.42,Default,,0,0,0,,Get that fish nice and crispy. Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:00.46,Default,,0,0,0,,- Don't overcook it.\NGood luck.\N- Thank you, Chef. Dialogue: 0,0:13:00.49,0:13:04.76,Default,,0,0,0,,Gordon: 15 minutes gone,\N30 minutes remaining. Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:06.33,Default,,0,0,0,,God, 30 minutes. Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:08.20,Default,,0,0,0,,( exhales ) Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:12.75,Default,,0,0,0,,Gordon: Come on, Mike.\NDon't leave it too late. Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:14.28,Default,,0,0,0,,Get them in the oven.\NLet's go. Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,All right, how hard is it\Nto incorporate Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:20.06,Default,,0,0,0,,these gas station snacks\Ninto a gourmet dish? Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:22.20,Default,,0,0,0,,It's very difficult,\Nso you've got to be\Nreally smart. Dialogue: 0,0:13:22.23,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,The good option for me\Nwould be to go down\Nthat fish or meat route. Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:29.18,Default,,0,0,0,,But trying to incorporate\Nthose snacks into a dessert\Nin 45 minutes? Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,- You're up against it.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.29,Default,,0,0,0,,Michael, listen to this,\Nhe's doing a molten liquid\Nchocolate cake. Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:37.46,Default,,0,0,0,,- Aarón: Oh, wow.\N- When you declare it liquid,\Nit has to be liquid. Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:41.30,Default,,0,0,0,,Yeah, it's the biggest risk\Nhe's taken so far\Nin this competition. Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:45.04,Default,,0,0,0,,Joe:\NIf he can actually pull it off,\NI'd be really impressed. Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:48.05,Default,,0,0,0,,Gordon:\NThe shock of the night\Nis Christian's dish. Dialogue: 0,0:13:48.08,0:13:50.25,Default,,0,0,0,,He's doing a beautiful\Ncorn-crusted snapper, Dialogue: 0,0:13:50.29,0:13:53.13,Default,,0,0,0,,and has, like, a sweet and sour\Ngummy bear sauce. Dialogue: 0,0:13:53.19,0:13:55.23,Default,,0,0,0,,- No.\N- And so-- yeah, honestly. Dialogue: 0,0:13:55.23,0:13:58.64,Default,,0,0,0,,Wow. If he's able\Nto nail a balanced sauce\Nusing gummy bears? Dialogue: 0,0:13:58.64,0:13:59.64,Default,,0,0,0,,- Showstopper.\N- Yep. Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:01.14,Default,,0,0,0,,Gordon: Absolutely. Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:04.45,Default,,0,0,0,,Joe: Willie's doing\Na chicken pot pie. Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,- Gordon: Really?\N- How are you elevating that? Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:08.56,Default,,0,0,0,,A pot pie is very rudimentary,\Npretty standard, Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:13.90,Default,,0,0,0,,but he says it's gonna be\Nloaded with flavor,\Nso we'll see about that. Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:20.58,Default,,0,0,0,,Gordon:\NNearly halfway, guys.\N25 minutes remaining. Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:23.76,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:25.32,Default,,0,0,0,,I'm worried about Michael. Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:31.27,Default,,0,0,0,,- Oh, shoot.\N- Oh, my God. Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:33.81,Default,,0,0,0,,Gordon: Come on, Michael.\NGet them in the oven, please. Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:35.61,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:38.62,Default,,0,0,0,,Michael:\NWe are halfway through\Nand this is not going well. Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:41.19,Default,,0,0,0,,I'm getting in my own way.\NI'm getting nervous. Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:43.80,Default,,0,0,0,,Is it dumb to do\Na dessert in 45 minutes? Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:45.20,Default,,0,0,0,,Probably. Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:47.57,Default,,0,0,0,,I think I just\Ncompletely screwed up. Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:51.71,Default,,0,0,0,,( Derrick sighs ) Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:52.85,Default,,0,0,0,,This is a ( bleep ) show. Dialogue: 0,0:14:52.88,0:14:54.58,Default,,0,0,0,,Yeah, he's behind. Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:55.59,Default,,0,0,0,,He's behind. Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:57.62,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Dialogue: 0,0:15:10.31,0:15:13.79,Default,,0,0,0,,For this challenge, I'm making\Na chocolate lava cake. Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:16.09,Default,,0,0,0,,Is it dumb to do a dessert\Nin 45 minutes? Dialogue: 0,0:15:16.13,0:15:20.20,Default,,0,0,0,,Probably,\Nbut I can't change it now. Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:21.47,Default,,0,0,0,,Derrick:\NAre your cakes in, Michael? Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:24.14,Default,,0,0,0,,- Yes, they are.\N- Nice. Dialogue: 0,0:15:24.18,0:15:28.65,Default,,0,0,0,,Gordon: Just under\N20 minutes remaining.\NCome on, guys. Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:32.73,Default,,0,0,0,,That needs\Na little less sweetness. Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:35.53,Default,,0,0,0,,It smells amazing. Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:39.34,Default,,0,0,0,,All right, Bowen, what three\Nsnack ingredients did you use? Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:43.75,Default,,0,0,0,,So I grabbed onion puff,\Nand then potato chips,\Nand also cola, Dialogue: 0,0:15:43.75,0:15:46.62,Default,,0,0,0,,because I'm doing\Na Japanese-style\Nkatsu cordon bleu Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:50.80,Default,,0,0,0,,with cola soy sauce glaze\Nand sweet potato fries on top. Dialogue: 0,0:15:50.83,0:15:52.93,Default,,0,0,0,,- A cola glaze, wow.\N- I like that, Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:55.47,Default,,0,0,0,,but you have a lot of sweet\Nand salty ingredients. Dialogue: 0,0:15:55.51,0:15:57.71,Default,,0,0,0,,What do you think is the one\Nthing you should put in there? Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.82,Default,,0,0,0,,- Something spicy.\N- Yes, something spicy. Okay. Dialogue: 0,0:16:00.85,0:16:02.32,Default,,0,0,0,,- To break it up, right?\N- Yes. Dialogue: 0,0:16:02.35,0:16:03.92,Default,,0,0,0,,- Aarón: All right.\N- Joe: Okay, good luck. Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:05.63,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:12.51,Default,,0,0,0,,Emily:\NWell, we're getting there. Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:14.98,Default,,0,0,0,,- Right, Emily, what you doing?\N- Chef. Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:16.85,Default,,0,0,0,,So, I'm doing\Na seared chicken breast Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:19.19,Default,,0,0,0,,that's gonna be crusted\Nafter I sear it Dialogue: 0,0:16:19.22,0:16:20.79,Default,,0,0,0,,with potato chips\Nand pretzels and stuff. Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:22.33,Default,,0,0,0,,Good. How are you\Nsticking that crust? Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:24.00,Default,,0,0,0,,I'm gonna egg wash it\Nand then I'm gonna crust it Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:25.77,Default,,0,0,0,,and broil it\Nso it gets nice and brown. Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:27.17,Default,,0,0,0,,Immunity, what would\Nit mean tonight? Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:28.87,Default,,0,0,0,,It would mean everything\Nbecause it would give me Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:30.51,Default,,0,0,0,,the bump that I need\Nto finish strong Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.91,Default,,0,0,0,,and get into the top five,\Nand then, obviously, finale. Dialogue: 0,0:16:32.95,0:16:34.78,Default,,0,0,0,,Dish sounds amazing.\NGood luck. Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:36.19,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:40.19,Default,,0,0,0,,Amanda: Here we go. Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.87,Default,,0,0,0,,Ooh! Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:44.67,Default,,0,0,0,,- Hey, guys.\N- All right, Miss Brandi, Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:46.88,Default,,0,0,0,,what are the gas station items\Nthat you chose? Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:50.58,Default,,0,0,0,,Spicy hot cheese puffs,\Nfruity cereal, Dialogue: 0,0:16:50.58,0:16:52.25,Default,,0,0,0,,lemon-lime soda, and cola. Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:55.22,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- I am going\NVenezuelan tonight. Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:58.80,Default,,0,0,0,,I am making a spicy\Nhot corn chip arepa. Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:02.27,Default,,0,0,0,,I'm gonna stuff it\Nwith some chorizo and\Nseasoned skirt steak. Dialogue: 0,0:17:02.31,0:17:03.71,Default,,0,0,0,,Okay, what are you\Ngonna pair with that? Dialogue: 0,0:17:03.74,0:17:05.85,Default,,0,0,0,,I'm doing a passion fruit\Nlemon-lime soda slaw. Dialogue: 0,0:17:05.88,0:17:09.22,Default,,0,0,0,,And then I'm doing a fruity\Ncereal and lime zest crema. Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:12.93,Default,,0,0,0,,What? This sounds\Na little bit out there. Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:14.93,Default,,0,0,0,,I think it's all\Ngonna tie together. Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:16.53,Default,,0,0,0,,So have you ever been\Nto Venezuela? Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:19.24,Default,,0,0,0,,I have not, but, you know,\NI make these all the time. Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:21.31,Default,,0,0,0,,My kids love 'em.\NWe always have to have bags Dialogue: 0,0:17:21.34,0:17:24.55,Default,,0,0,0,,of these spicy hot cheese puffs\Nin the cabinet. Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:27.96,Default,,0,0,0,,You have a lot of stuff going on\Nhere, Brandi. Good luck. Dialogue: 0,0:17:27.99,0:17:30.06,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:17:30.06,0:17:33.37,Default,,0,0,0,,Gordon: Just over\N15 minutes remaining. Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:35.24,Default,,0,0,0,,Michael:\NOkay, this is ready. Dialogue: 0,0:17:37.81,0:17:39.55,Default,,0,0,0,,Breathe, breathe, breathe. Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:42.05,Default,,0,0,0,,- Right, young lady.\N- Hello, Chef. Dialogue: 0,0:17:42.09,0:17:43.45,Default,,0,0,0,,The three ingredients,\Nwhat have you got? Dialogue: 0,0:17:43.49,0:17:46.46,Default,,0,0,0,,I have popcorn, corn chips,\Nand chocolate. Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:48.33,Default,,0,0,0,,So I'm making\Na corn chiffon cake. Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:50.94,Default,,0,0,0,,There's gonna be a spiced\Nchocolate butter cream in that, Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.54,Default,,0,0,0,,and it will be garnished\Nwith caramel corn Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.68,Default,,0,0,0,,- and bruléed bananas.\N- Wow, that sounds delicious. Dialogue: 0,0:17:54.71,0:17:58.45,Default,,0,0,0,,You are pushing it to get\Na dessert done in 45 minutes. Dialogue: 0,0:17:58.48,0:18:01.56,Default,,0,0,0,,You know, I think\NI'll be able to pull it off. Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:05.57,Default,,0,0,0,,- What would it mean,\NMasterChef champion?\N- It would mean everything. Dialogue: 0,0:18:05.57,0:18:08.51,Default,,0,0,0,,I've worked really hard\Nover the past eight years, Dialogue: 0,0:18:08.51,0:18:11.48,Default,,0,0,0,,and I'm no longer a kid,\Nand I think I'm proving that. Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:15.02,Default,,0,0,0,,Dish sounds amazing.\NElevate it when you plate\Nthat, yes? Dialogue: 0,0:18:15.05,0:18:17.59,Default,,0,0,0,,- Good luck.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:18:20.56,0:18:22.13,Default,,0,0,0,,Gordon:\NWow, this is exciting. Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:23.47,Default,,0,0,0,,I mean,\Nno one's playing it safe. Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:25.10,Default,,0,0,0,,And I think what they're\Nstarting to do now Dialogue: 0,0:18:25.10,0:18:26.98,Default,,0,0,0,,is study each other's dish Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.34,Default,,0,0,0,,because they are\Nraising the game. Dialogue: 0,0:18:28.38,0:18:32.29,Default,,0,0,0,,Beautiful.\NAren't those purty? Dialogue: 0,0:18:32.32,0:18:33.56,Default,,0,0,0,,Aarón:\NBrandi is making arepas, Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:35.32,Default,,0,0,0,,one of the beloved dishes\Nfrom Venezuela. Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:39.20,Default,,0,0,0,,Brandi's also doing\Na fruit cereal crema. Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:41.77,Default,,0,0,0,,- What? That sounds disgusting.\N- Yeah, it sounds\Na little bit out there. Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:45.44,Default,,0,0,0,,- That sounds terrible.\N- Right there, that sounds\Ndreadful. Come on. Dialogue: 0,0:18:45.48,0:18:48.55,Default,,0,0,0,,Bowen is going the route\Nof a stuffed pork cutlet. Dialogue: 0,0:18:48.55,0:18:50.49,Default,,0,0,0,,He's gonna go sort of\Nkatsu style with it. Dialogue: 0,0:18:50.52,0:18:54.63,Default,,0,0,0,,Joe: Crispy pork chop with\Na cola soy sauce reduction. Dialogue: 0,0:18:54.66,0:18:56.13,Default,,0,0,0,,I see nothing wrong with that.\NIt makes sense. Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:58.14,Default,,0,0,0,,It makes a lot of sense,\Nactually. Dialogue: 0,0:18:58.14,0:19:00.78,Default,,0,0,0,,But I told him check\Nthe sweetness in that sauce, Dialogue: 0,0:19:00.81,0:19:03.15,Default,,0,0,0,,so we'll see how that pans out. Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:04.95,Default,,0,0,0,,Derrick, exciting\Ndishes out there. Dialogue: 0,0:19:04.98,0:19:07.16,Default,,0,0,0,,Who's looking like\Nthey're in jeopardy? Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:09.03,Default,,0,0,0,,I've never been\Nso worried for Michael. Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:10.76,Default,,0,0,0,,He's got an ambitious dish. Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:11.86,Default,,0,0,0,,Putting it all on the line. Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.40,Default,,0,0,0,,It's part of the game. Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:17.01,Default,,0,0,0,,We're down to the last\N10 minutes! Come on. Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:20.25,Default,,0,0,0,,Five, six. Oh, my God. Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:23.25,Default,,0,0,0,,Bowen:\NCome on, sweet potatoes! Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:25.79,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa. Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:27.80,Default,,0,0,0,,Why's my oven off? Oh, my God. Dialogue: 0,0:19:27.83,0:19:29.07,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:19:29.10,0:19:30.97,Default,,0,0,0,,My cakes are supposed\Nto be done, Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:32.67,Default,,0,0,0,,and all I see\Nis chocolate soup. Dialogue: 0,0:19:32.71,0:19:35.18,Default,,0,0,0,,Now I look up\Nand my oven is off. Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:37.18,Default,,0,0,0,,I must've bumped my oven. Dialogue: 0,0:19:37.18,0:19:39.19,Default,,0,0,0,,I guess I just grabbed\Nthe wrong handle Dialogue: 0,0:19:39.19,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,and accidentally\Nturned off the oven. Dialogue: 0,0:19:40.89,0:19:46.20,Default,,0,0,0,,I have nine minutes left,\Nand I have unbaked lava cakes. Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:47.20,Default,,0,0,0,,I'm screwed. Dialogue: 0,0:19:47.24,0:19:48.57,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:19:59.29,0:20:02.80,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa,\Nwhy is my oven off? Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:03.80,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:05.04,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.57,Default,,0,0,0,,My cakes are supposed\Nto be done Dialogue: 0,0:20:06.61,0:20:09.08,Default,,0,0,0,,and all I see\Nis chocolate soup. Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:12.19,Default,,0,0,0,,And now I don't have lava cake. Dialogue: 0,0:20:12.22,0:20:14.19,Default,,0,0,0,,It's on no one but me. Dialogue: 0,0:20:14.22,0:20:15.29,Default,,0,0,0,,I just need that thing to cook. Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:16.89,Default,,0,0,0,,I got it all the way up on 500. Dialogue: 0,0:20:16.89,0:20:18.30,Default,,0,0,0,,My only option right now Dialogue: 0,0:20:18.33,0:20:19.90,Default,,0,0,0,,is to crank the heat to 500 Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:22.57,Default,,0,0,0,,and keep them in the oven\Nas long as possible Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:24.81,Default,,0,0,0,,and hope I can at least\Nget this cake cooked. Dialogue: 0,0:20:24.84,0:20:26.28,Default,,0,0,0,,( sighs ) Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:30.25,Default,,0,0,0,,Gordon: We're down\Nto the last five minutes. Dialogue: 0,0:20:30.29,0:20:32.46,Default,,0,0,0,,Come on, guys. Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:34.80,Default,,0,0,0,,We got this. We got this. Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:38.00,Default,,0,0,0,,- Oh, Brandi.\N- Come on. Come on, baby. Dialogue: 0,0:20:38.04,0:20:39.97,Default,,0,0,0,,Oh, gosh, down to the wire. Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:44.35,Default,,0,0,0,,( sighs )\NYou got this. Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:46.79,Default,,0,0,0,,Gordon:\N60 seconds to go! Come on! Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:51.56,Default,,0,0,0,,- Shanika, you've got\Nto start plating now.\N- Yes, Chef. Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 0,0:20:54.14,0:20:55.64,Default,,0,0,0,,Okay, careful now, Michael. Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,You're not tipping\Nthem out, right? Dialogue: 0,0:20:56.91,0:20:58.31,Default,,0,0,0,,I'm not. It's too risky. Dialogue: 0,0:20:58.34,0:21:02.25,Default,,0,0,0,,Oh, my God, I'm shaking. Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:04.82,Default,,0,0,0,,Judges:\NTen, nine, eight, Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:08.00,Default,,0,0,0,,seven, six, five, Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:10.94,Default,,0,0,0,,four, three, two, one. Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:13.47,Default,,0,0,0,,- Aarón: Hands in the air!\N- Gordon: Well done. Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:18.08,Default,,0,0,0,,- ( sighs )\N- I'm feeling good.\NI got everything on the plate. Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:21.22,Default,,0,0,0,,I'm hoping they appreciate\Nthe flavor of the snapper, Dialogue: 0,0:21:21.26,0:21:23.19,Default,,0,0,0,,'cause it was inspired\Nby my mom. Dialogue: 0,0:21:23.23,0:21:26.10,Default,,0,0,0,,It takes me back\Nto when I was 12 years old, Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:27.27,Default,,0,0,0,,watching her\Nin the kitchen cook. Dialogue: 0,0:21:27.30,0:21:32.41,Default,,0,0,0,,So, the flavors mean\Na lot to me. Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:35.42,Default,,0,0,0,,This is just, like,\Na complete unknown right now. Dialogue: 0,0:21:35.42,0:21:37.29,Default,,0,0,0,,I think my flavors are there. Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:39.13,Default,,0,0,0,,There's a good mix\Nof sweet and salty. Dialogue: 0,0:21:39.16,0:21:41.00,Default,,0,0,0,,I hope this is enough to keep me\Nin this kitchen today. Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:44.80,Default,,0,0,0,,Well done.\NTough challenge. Dialogue: 0,0:21:44.84,0:21:47.81,Default,,0,0,0,,Tonight, you had to take\Nthe everyday snacks Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.35,Default,,0,0,0,,that you find\Nthrough a gas station Dialogue: 0,0:21:50.38,0:21:53.89,Default,,0,0,0,,and use them\Nto elevate gourmet dishes. Dialogue: 0,0:21:53.92,0:21:56.86,Default,,0,0,0,,Now, we're gonna take\Na much closer look Dialogue: 0,0:21:56.89,0:21:58.43,Default,,0,0,0,,at all your dishes. Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:04.14,Default,,0,0,0,,Brandi.\NAnd what's in the crema? Dialogue: 0,0:22:04.18,0:22:06.15,Default,,0,0,0,,This is a fruity cereal\Nlime zest crema. Dialogue: 0,0:22:06.21,0:22:08.92,Default,,0,0,0,,Aarón:\NInteresting array of colors,\Nhuh, gentlemen? Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:15.33,Default,,0,0,0,,What's the base in there?\NWhat'd you put in there? Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:17.24,Default,,0,0,0,,Lemon-lime herb sauce. Dialogue: 0,0:22:17.24,0:22:19.61,Default,,0,0,0,,- To give it a little bit\Nmore sweetness.\N- Hard to do. Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:24.42,Default,,0,0,0,,This challenge is all about\Nincorporating gas station snacks\Ninto a gourmet dish. Dialogue: 0,0:22:24.42,0:22:27.05,Default,,0,0,0,,This is not the time\Nto play it safe. Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:28.86,Default,,0,0,0,,This is the top 10. Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:31.06,Default,,0,0,0,,You have to be willing to take\Na little bit more risk. Dialogue: 0,0:22:31.10,0:22:32.37,Default,,0,0,0,,Gordon:\NEmily, you copied me Dialogue: 0,0:22:32.40,0:22:34.27,Default,,0,0,0,,and used potato chips\Nin your crust? Dialogue: 0,0:22:34.27,0:22:36.07,Default,,0,0,0,,- Emily: Yes.\N- Okay. Dialogue: 0,0:22:36.07,0:22:38.04,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm.\N- Smart. Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:39.98,Default,,0,0,0,,Christian: I know they're\Nlooking for something unique Dialogue: 0,0:22:40.01,0:22:42.42,Default,,0,0,0,,and something dope and\Nsomething that's very elevated. Dialogue: 0,0:22:42.45,0:22:44.86,Default,,0,0,0,,- Gummy bear sauce.\N- Have you ever eaten Dialogue: 0,0:22:44.89,0:22:47.09,Default,,0,0,0,,gummy bear sauce before\Non savory food? Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:48.36,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.01,Default,,0,0,0,,That is so hard to do\Nto make that. Dialogue: 0,0:22:53.04,0:22:55.34,Default,,0,0,0,,Thank you, Chef. Dialogue: 0,0:22:55.38,0:22:57.35,Default,,0,0,0,,The judges are\Nsome serious pit bulls Dialogue: 0,0:22:57.38,0:22:58.72,Default,,0,0,0,,when it comes to tasting food. Dialogue: 0,0:22:58.75,0:23:01.36,Default,,0,0,0,,Okay, Willie, chicken pot pie. Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:03.23,Default,,0,0,0,,What's the flavor\Nwe're gonna taste in that? Dialogue: 0,0:23:03.26,0:23:06.10,Default,,0,0,0,,So you gonna have\Na little curry,\Na little smoked paprika, Dialogue: 0,0:23:06.13,0:23:07.94,Default,,0,0,0,,and I've used beer. Dialogue: 0,0:23:07.94,0:23:09.04,Default,,0,0,0,,- Interesting.\N- Hmm. Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:13.11,Default,,0,0,0,,- Bowen, Bowen.\N- Hi. Dialogue: 0,0:23:13.15,0:23:14.35,Default,,0,0,0,,Aarón:\NInteresting presentation. Dialogue: 0,0:23:14.38,0:23:16.35,Default,,0,0,0,,And I also listened\Nto your advice Dialogue: 0,0:23:16.39,0:23:18.93,Default,,0,0,0,,to put some chipotle powder\Nin this sauce. Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.36,Default,,0,0,0,,- There's cola in here?\N- Cherry cola. Dialogue: 0,0:23:21.40,0:23:23.23,Default,,0,0,0,,- Cherry cola. Mmm.\N- Mmm. Dialogue: 0,0:23:23.27,0:23:24.34,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm. Thank you.\N- Interesting. Dialogue: 0,0:23:24.34,0:23:25.54,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:31.18,Default,,0,0,0,,So you used chocolate bars\Nand popcorn to make this\Ndessert, right? Dialogue: 0,0:23:31.22,0:23:34.69,Default,,0,0,0,,- Uh, yes.\NIt's a chiffon cake.\N- Salty, too, huh? Dialogue: 0,0:23:34.72,0:23:38.10,Default,,0,0,0,,Yeah, but all together,\Nthey're meant to be balanced. Dialogue: 0,0:23:38.10,0:23:40.84,Default,,0,0,0,,- Interesting.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:43.74,Default,,0,0,0,,This is the first time\NI haven't been proud Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:45.78,Default,,0,0,0,,of the food\Nthat I served these judges. Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:47.08,Default,,0,0,0,,So, we have a technical issue. Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:49.52,Default,,0,0,0,,- You didn't\Nturn them out, right?\N- Correct. Dialogue: 0,0:23:49.52,0:23:52.96,Default,,0,0,0,,- So it's not gonna be molten.\N- No. Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:56.00,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- I hope the flavors\Nare still there, Chefs. Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:57.00,Default,,0,0,0,,So do I. Dialogue: 0,0:24:01.21,0:24:02.78,Default,,0,0,0,,There are three cooks Dialogue: 0,0:24:02.81,0:24:05.95,Default,,0,0,0,,that put things\Ninto top gear tonight. Dialogue: 0,0:24:05.99,0:24:09.16,Default,,0,0,0,,The first dish\Nthat we want to taste, Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:13.27,Default,,0,0,0,,please make your way\Ndown here... Dialogue: 0,0:24:13.30,0:24:14.64,Default,,0,0,0,,Bowen. Dialogue: 0,0:24:17.34,0:24:19.55,Default,,0,0,0,,I've been called out\Nfor the top three again, Dialogue: 0,0:24:19.58,0:24:21.82,Default,,0,0,0,,so that's my third time. Dialogue: 0,0:24:21.85,0:24:23.82,Default,,0,0,0,,I'm really proud of my dish. Dialogue: 0,0:24:23.86,0:24:26.89,Default,,0,0,0,,I think I elevated\Nthe snacks really well. Dialogue: 0,0:24:26.96,0:24:29.50,Default,,0,0,0,,I always want\Nto show something new, Dialogue: 0,0:24:29.53,0:24:32.97,Default,,0,0,0,,so I think\NI really did that today. Dialogue: 0,0:24:32.97,0:24:34.54,Default,,0,0,0,,Right, tell us\Nwhat snacks you used Dialogue: 0,0:24:34.54,0:24:36.31,Default,,0,0,0,,and tell us\Nabout the dish, please. Dialogue: 0,0:24:36.31,0:24:40.56,Default,,0,0,0,,The snack I used tonight\Nis the onion puff, Dialogue: 0,0:24:40.56,0:24:42.89,Default,,0,0,0,,potato chips,\Nand then cherry cola. Dialogue: 0,0:24:42.93,0:24:47.17,Default,,0,0,0,,The dish is Japanese-inspired\Nkatsu cordon-bleu Dialogue: 0,0:24:47.20,0:24:48.87,Default,,0,0,0,,stuffed with mozzarella cheese, Dialogue: 0,0:24:48.91,0:24:53.21,Default,,0,0,0,,served with sweet potato fries\Nand a cherry cola glaze. Dialogue: 0,0:24:53.25,0:24:54.78,Default,,0,0,0,,So, visually, it looks good. Dialogue: 0,0:24:54.82,0:24:56.49,Default,,0,0,0,,It's like something\Nout of a gastropub. Dialogue: 0,0:24:56.52,0:24:58.06,Default,,0,0,0,,- Shall we? Yeah?\N- Yeah. Dialogue: 0,0:25:13.35,0:25:14.89,Default,,0,0,0,,Bowen, the dish is good. Dialogue: 0,0:25:14.92,0:25:16.36,Default,,0,0,0,,The actual fat\Nfrom the mozzarella Dialogue: 0,0:25:16.36,0:25:18.46,Default,,0,0,0,,has made it really nice\Nand delicious, Dialogue: 0,0:25:18.46,0:25:20.07,Default,,0,0,0,,but the sauce\Nis really sweet, okay? Dialogue: 0,0:25:20.10,0:25:23.04,Default,,0,0,0,,So I think this could've\Nbeen sort of rounded Dialogue: 0,0:25:23.04,0:25:25.01,Default,,0,0,0,,with a bit of chili,\Na bit of heat in there. Dialogue: 0,0:25:25.04,0:25:26.65,Default,,0,0,0,,But you've elevated\Nthe gas station snacks. Dialogue: 0,0:25:26.65,0:25:28.28,Default,,0,0,0,,I think that's\Nthe highlight tonight. Dialogue: 0,0:25:28.32,0:25:30.29,Default,,0,0,0,,The slaw's acidic,\Nit's crunchy, Dialogue: 0,0:25:30.32,0:25:31.66,Default,,0,0,0,,it's not overdressed. Dialogue: 0,0:25:31.66,0:25:34.16,Default,,0,0,0,,Yeah, Bowen,\Ncrusting that pork chop Dialogue: 0,0:25:34.20,0:25:35.87,Default,,0,0,0,,with potato chips-- brilliant. Dialogue: 0,0:25:35.90,0:25:37.17,Default,,0,0,0,,Quite frankly, delicious. Dialogue: 0,0:25:37.20,0:25:39.51,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:25:39.54,0:25:41.51,Default,,0,0,0,,- Really good.\NReally good, indeed.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:25:41.54,0:25:44.18,Default,,0,0,0,,- Comforting.\N- Absolutely right. Dialogue: 0,0:25:44.22,0:25:50.23,Default,,0,0,0,,The second dish that\Nwe are very excited to dig into, Dialogue: 0,0:25:50.26,0:25:53.53,Default,,0,0,0,,please come forward,\NChristian. Dialogue: 0,0:26:00.21,0:26:03.15,Default,,0,0,0,,Okay, Christian,\Ncan you please describe\Nyour dish? Dialogue: 0,0:26:03.19,0:26:06.59,Default,,0,0,0,,I chose corn chips,\Ngummy bears, and beer. Dialogue: 0,0:26:06.66,0:26:09.13,Default,,0,0,0,,My dish is a crusted\Ncorn chip snapper Dialogue: 0,0:26:09.17,0:26:12.37,Default,,0,0,0,,over a bed of herb\Ntricolor roasted potatoes Dialogue: 0,0:26:12.41,0:26:15.41,Default,,0,0,0,,with my gummy bear\Nbeer chili sauce. Dialogue: 0,0:26:15.48,0:26:17.05,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:26:18.65,0:26:19.99,Default,,0,0,0,,Christian, visually,\Nit looks beautiful. Dialogue: 0,0:26:20.02,0:26:22.02,Default,,0,0,0,,The crust on that snapper\Nis exceptional. Dialogue: 0,0:26:22.06,0:26:24.46,Default,,0,0,0,,- Christian: Thank you.\N- Here's the sort of crazy idea Dialogue: 0,0:26:24.50,0:26:26.37,Default,,0,0,0,,of these gummy bears. Dialogue: 0,0:26:26.40,0:26:30.14,Default,,0,0,0,,If this pays off,\Nit could be an absolute\Nshowstopper. Dialogue: 0,0:26:36.69,0:26:39.13,Default,,0,0,0,,First time I ever tasted\Na gummy bear sauce. Dialogue: 0,0:26:39.16,0:26:41.90,Default,,0,0,0,,Honestly, from the bottom\Nof my heart... Dialogue: 0,0:26:43.60,0:26:46.34,Default,,0,0,0,,It's ( bleep ) delicious. Dialogue: 0,0:26:46.37,0:26:47.98,Default,,0,0,0,,I couldn't be happier. Dialogue: 0,0:26:47.98,0:26:50.28,Default,,0,0,0,,It's very weirdly\Ndeliciously good. Dialogue: 0,0:26:50.31,0:26:52.92,Default,,0,0,0,,What about Skittles risotto? Dialogue: 0,0:26:52.95,0:26:54.59,Default,,0,0,0,,You never know, Joe.\NThat could possibly happen. Dialogue: 0,0:26:54.62,0:26:57.36,Default,,0,0,0,,But, seriously,\Nthe fish is crispy, Dialogue: 0,0:26:57.39,0:26:58.63,Default,,0,0,0,,perfectly fried. Dialogue: 0,0:26:58.66,0:27:00.47,Default,,0,0,0,,No small feat. Dialogue: 0,0:27:00.50,0:27:01.64,Default,,0,0,0,,Aarón: Christian,\Nthe gummy bears, Dialogue: 0,0:27:01.67,0:27:03.01,Default,,0,0,0,,they kind of let\Ntheir sweetness go. Dialogue: 0,0:27:03.04,0:27:04.61,Default,,0,0,0,,The beer is definitely there. Dialogue: 0,0:27:04.61,0:27:05.98,Default,,0,0,0,,It makes you want to go back\Nfor another bite. Dialogue: 0,0:27:06.01,0:27:07.55,Default,,0,0,0,,It keeps your palate engaged. Dialogue: 0,0:27:07.58,0:27:09.59,Default,,0,0,0,,- Thank you, Chef.\N- Great job. Well done. Dialogue: 0,0:27:09.62,0:27:11.86,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Oh, my God. Dialogue: 0,0:27:12.66,0:27:15.97,Default,,0,0,0,,Edgy, dangerous, and good. Dialogue: 0,0:27:16.00,0:27:18.04,Default,,0,0,0,,The final dish\Nin the top three Dialogue: 0,0:27:18.07,0:27:21.01,Default,,0,0,0,,featured some of\Nthe most interesting Dialogue: 0,0:27:21.04,0:27:23.55,Default,,0,0,0,,and harmonious flavors\Nof the evening. Dialogue: 0,0:27:23.58,0:27:26.29,Default,,0,0,0,,Please come forward... Dialogue: 0,0:27:36.41,0:27:38.85,Default,,0,0,0,,The final dish\Nin the top three, Dialogue: 0,0:27:38.88,0:27:41.82,Default,,0,0,0,,please come forward,\NShanika. Dialogue: 0,0:27:44.82,0:27:47.26,Default,,0,0,0,,Shanika:\NHaving the inspiration\Nof my mom tonight, Dialogue: 0,0:27:47.29,0:27:51.80,Default,,0,0,0,,I think it's gonna allow me\Nto show the judges Dialogue: 0,0:27:51.80,0:27:55.44,Default,,0,0,0,,how passionate I am\Nabout cooking. Dialogue: 0,0:27:55.48,0:27:57.92,Default,,0,0,0,,And-- ( bleep ). Dialogue: 0,0:27:58.92,0:28:00.22,Default,,0,0,0,,Hmph. Dialogue: 0,0:28:02.36,0:28:04.66,Default,,0,0,0,,I really hope that they see Dialogue: 0,0:28:04.70,0:28:09.11,Default,,0,0,0,,I really, really, really\Nwant this immunity pin. Dialogue: 0,0:28:09.11,0:28:12.68,Default,,0,0,0,,Joe: Okay, Shanika,\Nwhat did you make us Dialogue: 0,0:28:12.71,0:28:13.88,Default,,0,0,0,,and incorporate\Ninto your dish? Dialogue: 0,0:28:13.88,0:28:16.45,Default,,0,0,0,,Corn chips,\Nranch tortilla chips, Dialogue: 0,0:28:16.49,0:28:18.22,Default,,0,0,0,,and I used a lemon-lime soda. Dialogue: 0,0:28:18.26,0:28:22.30,Default,,0,0,0,,I made a ranch tortilla\Ncrusted snapper Dialogue: 0,0:28:22.33,0:28:26.84,Default,,0,0,0,,with avocado purée\Nthat was infused with\Nthe lemon-lime soda, Dialogue: 0,0:28:26.84,0:28:30.21,Default,,0,0,0,,with a lemon-lime herb sauce. Dialogue: 0,0:28:30.25,0:28:35.09,Default,,0,0,0,,Well, visually,\Nit looks super summery,\Nlight, flavorful. Dialogue: 0,0:28:35.12,0:28:38.36,Default,,0,0,0,,And I feel like\Nyou were really cooking\Nwith your heart tonight. Dialogue: 0,0:28:38.40,0:28:39.87,Default,,0,0,0,,This is a food memory for me. Dialogue: 0,0:28:39.87,0:28:41.60,Default,,0,0,0,,I don't cook it often, Dialogue: 0,0:28:41.64,0:28:44.61,Default,,0,0,0,,because I don't like\Nto feel like this. Dialogue: 0,0:28:44.64,0:28:47.48,Default,,0,0,0,,Um... ( sighs ) Dialogue: 0,0:28:47.52,0:28:50.62,Default,,0,0,0,,My mom used to cook\Ncornmeal-crusted red snapper\Nevery single Sunday. Dialogue: 0,0:28:50.62,0:28:53.59,Default,,0,0,0,,But every time that\NI taste those flavors, Dialogue: 0,0:28:53.63,0:28:58.91,Default,,0,0,0,,I just see her\Nin the kitchen cooking,\Nthe music playing. Dialogue: 0,0:28:58.91,0:29:00.47,Default,,0,0,0,,It's like it was yesterday. Dialogue: 0,0:29:00.54,0:29:02.38,Default,,0,0,0,,And I don't like this. Dialogue: 0,0:29:04.28,0:29:06.79,Default,,0,0,0,,You know, Shanika, my father\Nnever even got to taste my food. Dialogue: 0,0:29:06.79,0:29:10.86,Default,,0,0,0,,Ever. We can't live\Nwith regret, can we? Dialogue: 0,0:29:10.90,0:29:13.67,Default,,0,0,0,,So we take that level of hurt\Nand we transform it Dialogue: 0,0:29:13.67,0:29:14.90,Default,,0,0,0,,into something\Nthat's really important. Dialogue: 0,0:29:14.94,0:29:18.54,Default,,0,0,0,,- Be proud of that, okay?\N- Yes, Chef. Dialogue: 0,0:29:18.58,0:29:20.05,Default,,0,0,0,,Shall we? Dialogue: 0,0:29:32.37,0:29:34.81,Default,,0,0,0,,Shanika, it's delicious. Dialogue: 0,0:29:34.84,0:29:37.45,Default,,0,0,0,,If it takes that kind\Nof a journey Dialogue: 0,0:29:37.48,0:29:40.39,Default,,0,0,0,,to create this kind of food,\Nthen I think it's worth taking. Dialogue: 0,0:29:40.42,0:29:42.63,Default,,0,0,0,,Aarón:\NYeah, for me, I think\Nthe genius in this dish Dialogue: 0,0:29:42.66,0:29:46.70,Default,,0,0,0,,is that you used the lemon-lime\Nsoda with the avocado mousse, Dialogue: 0,0:29:46.73,0:29:48.57,Default,,0,0,0,,and it's just\Na refreshing element Dialogue: 0,0:29:48.60,0:29:50.58,Default,,0,0,0,,that you can go to\Nas a little relief Dialogue: 0,0:29:50.61,0:29:52.38,Default,,0,0,0,,from that fried richness\Nof the fish. Dialogue: 0,0:29:52.38,0:29:53.75,Default,,0,0,0,,Shanika, the fish\Nis cooked beautifully. Dialogue: 0,0:29:53.78,0:29:55.82,Default,,0,0,0,,The big surprise for me tonight Dialogue: 0,0:29:55.85,0:29:57.82,Default,,0,0,0,,is the freshness of that\Nbeautiful vinaigrette. Dialogue: 0,0:29:57.82,0:30:01.26,Default,,0,0,0,,99% of customers\Nin any restaurant tonight Dialogue: 0,0:30:01.30,0:30:03.50,Default,,0,0,0,,would never understand\Nthat was made from a soda. Dialogue: 0,0:30:03.50,0:30:05.71,Default,,0,0,0,,I think it's one\Nof the best dishes that\Nyou've cooked. Dialogue: 0,0:30:05.74,0:30:07.34,Default,,0,0,0,,Good job. Dialogue: 0,0:30:12.95,0:30:14.12,Default,,0,0,0,,We need a moment, please. Dialogue: 0,0:30:14.16,0:30:15.73,Default,,0,0,0,,Excuse us. Dialogue: 0,0:30:15.73,0:30:16.99,Default,,0,0,0,,- This is tough.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:30:16.99,0:30:19.53,Default,,0,0,0,,- So, Bowen's dish.\N- Joe: He's just like-- Dialogue: 0,0:30:19.53,0:30:21.34,Default,,0,0,0,,it's on another level,\Nhis stuff, and it's really good. Dialogue: 0,0:30:21.40,0:30:24.48,Default,,0,0,0,,- Christian's snapper?\N- Really good. Dialogue: 0,0:30:24.51,0:30:26.21,Default,,0,0,0,,- Biggest risk of the night.\N- Gordon: Let's talk about Dialogue: 0,0:30:26.25,0:30:27.82,Default,,0,0,0,,the freshness\Nof Shanika's there. Dialogue: 0,0:30:27.85,0:30:29.29,Default,,0,0,0,,That thing was on\Na different level. Dialogue: 0,0:30:29.32,0:30:31.66,Default,,0,0,0,,- It's a tough one.\N- And it had so much going on-- Dialogue: 0,0:30:31.69,0:30:33.29,Default,,0,0,0,,spice, sweetness, acidity. Dialogue: 0,0:30:33.33,0:30:36.97,Default,,0,0,0,,I can't separate them.\NWe're splitting hairs. Dialogue: 0,0:30:37.00,0:30:38.97,Default,,0,0,0,,- Good job.\N- Good job, too. Dialogue: 0,0:30:38.97,0:30:40.91,Default,,0,0,0,,- You did a lot.\N- Good job, dude. Dialogue: 0,0:30:42.68,0:30:46.52,Default,,0,0,0,,- Shall we?\N- All right. Dialogue: 0,0:30:49.29,0:30:52.26,Default,,0,0,0,,Congratulations, you're all\Nsafe from elimination. Dialogue: 0,0:30:52.30,0:30:55.47,Default,,0,0,0,,But as far as immunity\Nand the pin, Dialogue: 0,0:30:55.47,0:30:56.61,Default,,0,0,0,,we talked it over, Dialogue: 0,0:30:56.64,0:31:00.01,Default,,0,0,0,,and decided that\Nimmunity goes to... Dialogue: 0,0:31:04.22,0:31:06.39,Default,,0,0,0,,Christian. Dialogue: 0,0:31:06.43,0:31:07.80,Default,,0,0,0,,Christian:\NThis is an amazing moment\Nright now. Dialogue: 0,0:31:07.83,0:31:09.77,Default,,0,0,0,,This is my second immunity pin, Dialogue: 0,0:31:09.80,0:31:11.64,Default,,0,0,0,,and I've never been\Nin the bottom three. Dialogue: 0,0:31:11.67,0:31:13.77,Default,,0,0,0,,And I feel like the competitors\Nneed to watch out Dialogue: 0,0:31:13.81,0:31:15.68,Default,,0,0,0,,because, honestly,\Nthis high that I'm on, Dialogue: 0,0:31:15.71,0:31:18.95,Default,,0,0,0,,- I plan on staying there.\N- Congratulations, young man. Dialogue: 0,0:31:18.98,0:31:20.45,Default,,0,0,0,,But that's not all. Dialogue: 0,0:31:22.46,0:31:26.30,Default,,0,0,0,,There was another dish\Njust as good as Christian's, Dialogue: 0,0:31:26.33,0:31:29.64,Default,,0,0,0,,so we have another\Nimmunity pin to give out. Dialogue: 0,0:31:31.74,0:31:35.18,Default,,0,0,0,,The second person\Nwith immunity next week Dialogue: 0,0:31:35.22,0:31:37.42,Default,,0,0,0,,is... Dialogue: 0,0:31:39.69,0:31:40.93,Default,,0,0,0,,Shanika. Dialogue: 0,0:31:45.04,0:31:49.25,Default,,0,0,0,,Congratulations.\NExceptional. Dialogue: 0,0:31:49.28,0:31:50.55,Default,,0,0,0,,That was special, Shanika.\NMore of that. Dialogue: 0,0:31:50.55,0:31:52.48,Default,,0,0,0,,Well done. Dialogue: 0,0:31:52.52,0:31:54.56,Default,,0,0,0,,We did that already. Dialogue: 0,0:31:54.56,0:31:56.69,Default,,0,0,0,,Christian, Shanika, Bowen, Dialogue: 0,0:31:56.73,0:31:58.03,Default,,0,0,0,,head up to the safety\Nof the balcony. Dialogue: 0,0:31:58.06,0:31:59.73,Default,,0,0,0,,Congratulations. Dialogue: 0,0:31:59.73,0:32:03.04,Default,,0,0,0,,Shanika:\NMy dish got me immunity, Dialogue: 0,0:32:03.11,0:32:06.61,Default,,0,0,0,,and it means a lot. Dialogue: 0,0:32:06.65,0:32:10.12,Default,,0,0,0,,And for them to say\Nit's one of the best dishes\Nof the night, Dialogue: 0,0:32:10.12,0:32:12.06,Default,,0,0,0,,that means even more. Dialogue: 0,0:32:12.09,0:32:14.63,Default,,0,0,0,,My mom would be proud\Nright now. Dialogue: 0,0:32:14.66,0:32:16.80,Default,,0,0,0,,- I hate emotions.\N- Well done. Dialogue: 0,0:32:16.83,0:32:19.97,Default,,0,0,0,,Tonight, we also\Ncame across three dishes Dialogue: 0,0:32:20.01,0:32:21.88,Default,,0,0,0,,that we felt\Nwere a bit of a wreck. Dialogue: 0,0:32:21.88,0:32:25.08,Default,,0,0,0,,Sadly, one of those\Ncooks will be leaving\Nthe competition tonight. Dialogue: 0,0:32:25.12,0:32:28.52,Default,,0,0,0,,The first dish\Nwe want to taste Dialogue: 0,0:32:28.56,0:32:32.53,Default,,0,0,0,,used the gas station snack\Nas almost an afterthought. Dialogue: 0,0:32:32.57,0:32:35.57,Default,,0,0,0,,Please step forward, Willie. Dialogue: 0,0:32:36.71,0:32:38.01,Default,,0,0,0,,Oh, ( bleep ). Dialogue: 0,0:32:38.04,0:32:39.45,Default,,0,0,0,,( laughs ) Dialogue: 0,0:32:39.48,0:32:41.72,Default,,0,0,0,,I can't believe\Nthat I'm in the bottom Dialogue: 0,0:32:41.75,0:32:42.99,Default,,0,0,0,,two weeks in a row. Dialogue: 0,0:32:42.99,0:32:45.76,Default,,0,0,0,,There's just got to be\Na disconnect Dialogue: 0,0:32:45.79,0:32:48.16,Default,,0,0,0,,with me and these judges. Dialogue: 0,0:32:48.16,0:32:49.67,Default,,0,0,0,,Right, describe the dish,\Nplease. Dialogue: 0,0:32:49.67,0:32:53.14,Default,,0,0,0,,I had beer, sunflower seeds,\Nand spicy cheese puffs. Dialogue: 0,0:32:53.14,0:32:57.01,Default,,0,0,0,,And I made a beer-infused\Nchicken pot pie Dialogue: 0,0:32:57.05,0:33:00.66,Default,,0,0,0,,with a spicy cheese puff\Nand sunflower seed crumble. Dialogue: 0,0:33:00.69,0:33:03.39,Default,,0,0,0,,Visually, as with any pot pie,\Nit's difficult to tell. Dialogue: 0,0:33:03.39,0:33:05.40,Default,,0,0,0,,I mean, here I can see\None has collapsed. Dialogue: 0,0:33:05.43,0:33:08.17,Default,,0,0,0,,- Not sure. Have to taste.\N- Gordon: Shall we? Dialogue: 0,0:33:13.91,0:33:15.89,Default,,0,0,0,,Willie, here's the thing. Dialogue: 0,0:33:15.89,0:33:18.16,Default,,0,0,0,,The gas station snacks\Naren't highlighting. Dialogue: 0,0:33:18.19,0:33:20.83,Default,,0,0,0,,They're sort of a throwaway\Nseasoning on this. Dialogue: 0,0:33:20.86,0:33:23.60,Default,,0,0,0,,But also, it actually\Ntastes like a chicken sauce\Nas opposed to a pot pie. Dialogue: 0,0:33:23.63,0:33:25.87,Default,,0,0,0,,Aside from that,\Nit's just too greasy. Dialogue: 0,0:33:25.91,0:33:28.74,Default,,0,0,0,,There's just\Ntoo much heavy cream. Dialogue: 0,0:33:28.74,0:33:30.05,Default,,0,0,0,,It's very, very, very rich, Dialogue: 0,0:33:30.05,0:33:33.59,Default,,0,0,0,,to the point\Nthat it's difficult to eat. Dialogue: 0,0:33:33.62,0:33:35.12,Default,,0,0,0,,Look, the usage of\Nthe gas station ingredients Dialogue: 0,0:33:35.16,0:33:36.89,Default,,0,0,0,,could have been realized\Na lot different. Dialogue: 0,0:33:36.93,0:33:39.20,Default,,0,0,0,,You just reduced beer\Nand then crumbled up Dialogue: 0,0:33:39.20,0:33:41.07,Default,,0,0,0,,some of the puffs on top. Dialogue: 0,0:33:41.10,0:33:43.94,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- Gordon: Thank you. Dialogue: 0,0:33:43.97,0:33:46.08,Default,,0,0,0,,- So rich.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:33:47.98,0:33:49.62,Default,,0,0,0,,Okay, the next dish\Nwe have to taste Dialogue: 0,0:33:49.69,0:33:53.29,Default,,0,0,0,,had a strange mix of flavors. Dialogue: 0,0:33:55.16,0:33:57.70,Default,,0,0,0,,Please come forward... Dialogue: 0,0:33:57.74,0:33:58.77,Default,,0,0,0,,Brandi. Dialogue: 0,0:34:00.78,0:34:02.58,Default,,0,0,0,,Brandi:\NYou know, it's crazy, Dialogue: 0,0:34:02.61,0:34:04.92,Default,,0,0,0,,because on season seven\NI did great. Dialogue: 0,0:34:04.95,0:34:07.05,Default,,0,0,0,,You know,\NI made it to the finale. Dialogue: 0,0:34:07.12,0:34:08.59,Default,,0,0,0,,But the curve balls\Nare definitely bigger Dialogue: 0,0:34:08.62,0:34:10.56,Default,,0,0,0,,this season\Nthan I anticipated. Dialogue: 0,0:34:10.60,0:34:13.10,Default,,0,0,0,,I didn't want to be\Nin the bottom once,\Nlet alone twice. Dialogue: 0,0:34:13.13,0:34:16.11,Default,,0,0,0,,Okay, Brandi,\Nplease tell us what you made. Dialogue: 0,0:34:16.14,0:34:17.98,Default,,0,0,0,,My ingredients\Nwere spicy cheese puffs, Dialogue: 0,0:34:17.98,0:34:20.88,Default,,0,0,0,,lemon-lime soda,\Nfruity cereal, and cola. Dialogue: 0,0:34:20.92,0:34:23.85,Default,,0,0,0,,So I made\Na spicy cheese puff arepa Dialogue: 0,0:34:23.89,0:34:25.12,Default,,0,0,0,,with a cola skirt steak Dialogue: 0,0:34:25.16,0:34:26.69,Default,,0,0,0,,and a fruity cereal crema. Dialogue: 0,0:34:26.73,0:34:30.64,Default,,0,0,0,,Looking at that arepa,\Nit looks bizarre with its color, Dialogue: 0,0:34:30.67,0:34:33.87,Default,,0,0,0,,and it just doesn't show me\Na lot of elevation. Dialogue: 0,0:34:33.91,0:34:35.21,Default,,0,0,0,,Is the cereal\Nstill in the sauce? Dialogue: 0,0:34:35.24,0:34:38.75,Default,,0,0,0,,I strained it out\Nafter just a couple minutes. Dialogue: 0,0:34:45.56,0:34:50.34,Default,,0,0,0,,Yeah, the arepa looks and tastes\Nlike an orange hockey puck. Dialogue: 0,0:34:52.24,0:34:54.58,Default,,0,0,0,,The worst part of it\Nis that I cannot even identify Dialogue: 0,0:34:54.62,0:34:57.66,Default,,0,0,0,,one of the gas station\Ningredients. Dialogue: 0,0:34:57.69,0:34:59.83,Default,,0,0,0,,Brandi, unfortunately, it does\Nnot taste good, young lady. Dialogue: 0,0:34:59.86,0:35:04.70,Default,,0,0,0,,You don't eat food that color.\NIt just looks very strange. Dialogue: 0,0:35:04.74,0:35:07.78,Default,,0,0,0,,The interior is incredibly dry.\NThere's no salt in that dough. Dialogue: 0,0:35:07.81,0:35:13.05,Default,,0,0,0,,But the hero tonight\Nshould've been those snacks,\Nand they just fell flat. Dialogue: 0,0:35:13.05,0:35:16.96,Default,,0,0,0,,Yeah, Brandi,\Nyou would never steep\Ncrème fraiche in cereal Dialogue: 0,0:35:16.96,0:35:18.60,Default,,0,0,0,,and expect that\Nto impart flavor. Dialogue: 0,0:35:18.63,0:35:20.74,Default,,0,0,0,,That just doesn't work\Nlike that. Dialogue: 0,0:35:20.77,0:35:23.14,Default,,0,0,0,,Thank you, Brandi. Dialogue: 0,0:35:23.17,0:35:24.74,Default,,0,0,0,,It's very strange. Dialogue: 0,0:35:28.15,0:35:31.56,Default,,0,0,0,,The final dish is from someone\Nwhose overconfidence Dialogue: 0,0:35:31.59,0:35:34.19,Default,,0,0,0,,led them to make\Nsome huge missteps tonight. Dialogue: 0,0:35:34.23,0:35:36.50,Default,,0,0,0,,Please bring your dish\Nforward... Dialogue: 0,0:35:36.50,0:35:38.10,Default,,0,0,0,,Michael. Dialogue: 0,0:35:40.07,0:35:42.18,Default,,0,0,0,,Michael: It really hurts\Nto be on the bottom. Dialogue: 0,0:35:42.18,0:35:44.55,Default,,0,0,0,,I really wanted to show myself Dialogue: 0,0:35:44.58,0:35:48.09,Default,,0,0,0,,that I could continue to be\Nat the top of this competition, Dialogue: 0,0:35:48.12,0:35:49.86,Default,,0,0,0,,but I dropped the ball today. Dialogue: 0,0:35:49.86,0:35:53.60,Default,,0,0,0,,Aarón:\NMichael, can you please\Ndescribe your dish? Dialogue: 0,0:35:53.63,0:35:55.07,Default,,0,0,0,,Today I used chocolate bars,\Npotato chips, Dialogue: 0,0:35:55.07,0:35:56.54,Default,,0,0,0,,peanuts, and pretzels. Dialogue: 0,0:35:56.57,0:36:00.05,Default,,0,0,0,,My dish tonight is\Na chocolate bar fondant Dialogue: 0,0:36:00.08,0:36:02.35,Default,,0,0,0,,with a peanut\Nand potato chip crumble, Dialogue: 0,0:36:02.35,0:36:06.19,Default,,0,0,0,,a vanilla mascarpone cream,\Nand pretzel toffee. Dialogue: 0,0:36:06.23,0:36:08.20,Default,,0,0,0,,Young man, you know,\Nit looks terrible. Dialogue: 0,0:36:08.26,0:36:11.60,Default,,0,0,0,,The dish actually sounds\Nquite sort of unique, Dialogue: 0,0:36:11.64,0:36:13.57,Default,,0,0,0,,but not even the finest\Npastry chef in America tonight Dialogue: 0,0:36:13.61,0:36:15.21,Default,,0,0,0,,would attempt to do that\Nin 45 minutes. Dialogue: 0,0:36:15.24,0:36:19.25,Default,,0,0,0,,So the idea, of course,\Nis a soft chocolate center. Dialogue: 0,0:36:22.29,0:36:24.09,Default,,0,0,0,,So is it gonna come out? Dialogue: 0,0:36:24.09,0:36:25.50,Default,,0,0,0,,Joe:\NThat's not coming out. Dialogue: 0,0:36:28.24,0:36:29.84,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:36:41.46,0:36:44.47,Default,,0,0,0,,The idea, of course, is this. Dialogue: 0,0:36:46.11,0:36:48.11,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 0,0:36:48.11,0:36:50.15,Default,,0,0,0,,- They're not gonna come out.\N- Joe: That's not coming out. Dialogue: 0,0:36:50.18,0:36:53.85,Default,,0,0,0,,We're gonna eat it\Nlike pudding. Dialogue: 0,0:36:53.89,0:36:56.16,Default,,0,0,0,,So, we wouldn't serve that\Nin a restaurant, right? Dialogue: 0,0:36:56.19,0:36:58.26,Default,,0,0,0,,- Never.\N- So I'm sad for you, Dialogue: 0,0:36:58.30,0:37:01.40,Default,,0,0,0,,and I'm shocked, personally. Dialogue: 0,0:37:08.95,0:37:11.12,Default,,0,0,0,,Right, let's deal\Nwith the elephant\Nin the room, shall we? Dialogue: 0,0:37:11.16,0:37:13.76,Default,,0,0,0,,The fondant is gross. Dialogue: 0,0:37:13.79,0:37:16.83,Default,,0,0,0,,It doesn't have\Na soft chocolate center. Dialogue: 0,0:37:16.87,0:37:18.17,Default,,0,0,0,,The actual sugar on the outside\Nhas crystallized. Dialogue: 0,0:37:18.20,0:37:20.11,Default,,0,0,0,,It's that dry. That is a mess. Dialogue: 0,0:37:20.14,0:37:25.25,Default,,0,0,0,,But you've elevated\Nthe actual gas station\Nsnacks quite well. Dialogue: 0,0:37:25.28,0:37:27.39,Default,,0,0,0,,The peanut butter brittle\Nand that crumble-- Dialogue: 0,0:37:27.42,0:37:29.96,Default,,0,0,0,,salt, spicy, sweet. Dialogue: 0,0:37:29.99,0:37:31.36,Default,,0,0,0,,Really good. Dialogue: 0,0:37:31.36,0:37:33.37,Default,,0,0,0,,I just wish you hadn't\Nattempted something Dialogue: 0,0:37:33.37,0:37:35.07,Default,,0,0,0,,that you couldn't have\Npulled off. Dialogue: 0,0:37:35.10,0:37:36.51,Default,,0,0,0,,I appreciate\Nthat you took a risk. Dialogue: 0,0:37:36.51,0:37:40.28,Default,,0,0,0,,Just make sure\Nyou can fricking execute it. Dialogue: 0,0:37:40.31,0:37:43.95,Default,,0,0,0,,Baking is a science\Nand there's a reason that it\Ncomes down to a gram. Dialogue: 0,0:37:43.99,0:37:47.06,Default,,0,0,0,,I agree with Chef Gordon.\NAll the accoutrement\Nare delicious. Dialogue: 0,0:37:47.09,0:37:48.40,Default,,0,0,0,,Joe: Right,\Nyour garnish tastes like Dialogue: 0,0:37:48.43,0:37:50.77,Default,,0,0,0,,the best gas station candy bar\NI've ever had. Dialogue: 0,0:37:50.80,0:37:53.74,Default,,0,0,0,,Your fondant tastes\Nlike chocolate scrambled eggs. Dialogue: 0,0:37:53.77,0:37:57.18,Default,,0,0,0,,- Ooh.\N- You took a big risk today\Nand you failed. Dialogue: 0,0:37:57.21,0:37:59.02,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:38:01.76,0:38:06.00,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, and Michael,\Nplease give us a moment. Dialogue: 0,0:38:09.14,0:38:11.71,Default,,0,0,0,,- This is really hard.\N- Man. Dialogue: 0,0:38:11.74,0:38:14.55,Default,,0,0,0,,Gordon:\NBig Willie's was\Njust way too rich. Dialogue: 0,0:38:14.58,0:38:16.89,Default,,0,0,0,,Brandi's was just\Na big misconception. Dialogue: 0,0:38:16.92,0:38:20.33,Default,,0,0,0,,- It was a disaster.\N- It was a disaster. Dialogue: 0,0:38:20.36,0:38:22.77,Default,,0,0,0,,Michael fell flat tonight. Dialogue: 0,0:38:22.80,0:38:24.40,Default,,0,0,0,,One big technical error\Nbrought down Dialogue: 0,0:38:24.40,0:38:25.91,Default,,0,0,0,,what could have been\Na very good dish. Dialogue: 0,0:38:28.14,0:38:30.71,Default,,0,0,0,,- Okay. Right?\N- Yeah. Dialogue: 0,0:38:30.71,0:38:31.92,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:38:35.99,0:38:37.26,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, and Michael, Dialogue: 0,0:38:37.26,0:38:39.46,Default,,0,0,0,,unfortunately, one of you guys Dialogue: 0,0:38:39.50,0:38:42.27,Default,,0,0,0,,have cooked\Nin the MasterChef kitchen Dialogue: 0,0:38:42.30,0:38:44.04,Default,,0,0,0,,for the very last time. Dialogue: 0,0:38:45.34,0:38:48.28,Default,,0,0,0,,This pains me. Dialogue: 0,0:38:48.28,0:38:49.72,Default,,0,0,0,,Michael... Dialogue: 0,0:38:52.49,0:38:55.53,Default,,0,0,0,,...young man,\Nyour saving grace tonight Dialogue: 0,0:38:55.56,0:39:00.07,Default,,0,0,0,,is that you had a good usage\Nof those snacks. Dialogue: 0,0:39:00.11,0:39:02.18,Default,,0,0,0,,Head back to your station. Dialogue: 0,0:39:02.21,0:39:04.52,Default,,0,0,0,,Thank you, Chefs. Dialogue: 0,0:39:04.55,0:39:09.22,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, both of you\Ndidn't highlight sufficiently Dialogue: 0,0:39:09.26,0:39:11.30,Default,,0,0,0,,the gas station product. Dialogue: 0,0:39:11.33,0:39:14.20,Default,,0,0,0,,But we did agree\Nthat one of you Dialogue: 0,0:39:14.23,0:39:17.14,Default,,0,0,0,,did miss the mark\Nmore than the other. Dialogue: 0,0:39:17.17,0:39:20.45,Default,,0,0,0,,The person leaving\Nthe "MasterChef:\NBack to Win" season, Dialogue: 0,0:39:20.45,0:39:21.65,Default,,0,0,0,,that person is... Dialogue: 0,0:39:27.06,0:39:29.33,Default,,0,0,0,,Brandi. Dialogue: 0,0:39:29.36,0:39:30.47,Default,,0,0,0,,Big Willie,\Nsay good-bye to Brandi, Dialogue: 0,0:39:30.50,0:39:32.07,Default,,0,0,0,,head back to your station,\Nplease. Dialogue: 0,0:39:37.08,0:39:39.35,Default,,0,0,0,,Brandi, unfortunately tonight, Dialogue: 0,0:39:39.38,0:39:42.36,Default,,0,0,0,,your dish concept\Njust didn't make sense. Dialogue: 0,0:39:42.39,0:39:43.93,Default,,0,0,0,,And those gas station snacks Dialogue: 0,0:39:43.96,0:39:48.10,Default,,0,0,0,,were not highlighted enough\Nto showcase your talent. Dialogue: 0,0:39:48.14,0:39:49.61,Default,,0,0,0,,But we're gonna miss you-- Dialogue: 0,0:39:49.61,0:39:53.38,Default,,0,0,0,,the voice, the passion,\Nand the determination. Dialogue: 0,0:39:53.41,0:39:54.92,Default,,0,0,0,,Yeah.\NYeah, I'm glad I came. Dialogue: 0,0:39:54.95,0:39:57.15,Default,,0,0,0,,I'm glad I did this.\NI'm glad I pushed myself. Dialogue: 0,0:39:59.53,0:40:01.40,Default,,0,0,0,,Come and say good-bye,\Ncome on. Dialogue: 0,0:40:04.30,0:40:06.07,Default,,0,0,0,,It's definitely not\Nhow I wanted to leave Dialogue: 0,0:40:06.11,0:40:07.11,Default,,0,0,0,,season 12 of "MasterChef." Dialogue: 0,0:40:07.14,0:40:08.51,Default,,0,0,0,,Great job, Brandi. Dialogue: 0,0:40:08.54,0:40:10.65,Default,,0,0,0,,But it was an honor\Nto be asked back. Dialogue: 0,0:40:10.65,0:40:13.65,Default,,0,0,0,,Brandi! Season seven. Dialogue: 0,0:40:13.65,0:40:15.52,Default,,0,0,0,,It means so much to me.\NIt means everything to me. Dialogue: 0,0:40:15.56,0:40:17.23,Default,,0,0,0,,You know,\NI was so close last time. Dialogue: 0,0:40:17.29,0:40:21.54,Default,,0,0,0,,The apron goes to Brandi. Dialogue: 0,0:40:21.54,0:40:23.24,Default,,0,0,0,,So I'm proud of myself\Nfor pushing myself. Dialogue: 0,0:40:23.27,0:40:24.54,Default,,0,0,0,,I've gotten stronger\Nby being here. Dialogue: 0,0:40:24.54,0:40:26.41,Default,,0,0,0,,I've made it in the top three. Dialogue: 0,0:40:26.45,0:40:28.42,Default,,0,0,0,,I've been on a winning team. Dialogue: 0,0:40:28.42,0:40:31.29,Default,,0,0,0,,I cooked a beef Wellington\Nfor Gordon Ramsay. Dialogue: 0,0:40:31.32,0:40:33.03,Default,,0,0,0,,Christian:\NOoh, good job. Let it sit. Dialogue: 0,0:40:33.06,0:40:35.16,Default,,0,0,0,,"MasterChef" has molded\Nand shaped my life Dialogue: 0,0:40:35.20,0:40:36.67,Default,,0,0,0,,in many ways over the years, Dialogue: 0,0:40:36.67,0:40:38.40,Default,,0,0,0,,and this time has lit\Na fire under me. Dialogue: 0,0:40:38.44,0:40:40.47,Default,,0,0,0,,It's got my motivation back\Nin the kitchen. Dialogue: 0,0:40:40.47,0:40:43.05,Default,,0,0,0,,I'm gonna hit the floor\Nwith my feet running\Nwhen I get home. Dialogue: 0,0:40:43.08,0:40:45.38,Default,,0,0,0,,That needs salt.\NThat needs salt, salt,\Nsalt, salt! Dialogue: 0,0:40:45.42,0:40:48.16,Default,,0,0,0,,I came back here\Nto prove that I belong\Nin the culinary world. Dialogue: 0,0:40:48.19,0:40:50.26,Default,,0,0,0,,Profoundly flavored. Dialogue: 0,0:40:50.29,0:40:52.26,Default,,0,0,0,,- Can you see that up there?\N- Spot on. Dialogue: 0,0:40:52.30,0:40:54.30,Default,,0,0,0,,I had no doubts\Nwith Brandi and salmon. Dialogue: 0,0:40:54.33,0:40:55.54,Default,,0,0,0,,Thank you, Shaun. Dialogue: 0,0:40:55.57,0:40:56.94,Default,,0,0,0,,Joe:\NThis tastes like a risotto Dialogue: 0,0:40:56.94,0:40:58.34,Default,,0,0,0,,I would eat\Nat my mother's house. Dialogue: 0,0:40:58.38,0:40:59.38,Default,,0,0,0,,You made it work, young lady. Dialogue: 0,0:40:59.41,0:41:01.45,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:41:01.48,0:41:04.09,Default,,0,0,0,,Competition this season\Nis fierce, Dialogue: 0,0:41:04.12,0:41:06.93,Default,,0,0,0,,but I'm proud of myself\Nfor making it to the top 10. Dialogue: 0,0:41:06.99,0:41:09.46,Default,,0,0,0,,You know, it doesn't matter\Nif you're from a big city\Nor a small town, Dialogue: 0,0:41:09.50,0:41:11.64,Default,,0,0,0,,you can still reach\Nfor your dreams. Dialogue: 0,0:41:18.25,0:41:20.09,Default,,0,0,0,,- Gordon: Next time...\N- Top nine. Dialogue: 0,0:41:20.09,0:41:23.93,Default,,0,0,0,,another winner's mystery box\Nreveals a familiar face... Dialogue: 0,0:41:23.93,0:41:25.30,Default,,0,0,0,,Gerron! Dialogue: 0,0:41:25.30,0:41:27.37,Default,,0,0,0,,...and he's spicing things up. Dialogue: 0,0:41:27.40,0:41:29.34,Default,,0,0,0,,- Oh, my God!\N- Emily, your favorite. Dialogue: 0,0:41:29.37,0:41:30.97,Default,,0,0,0,,This is my worst nightmare. Dialogue: 0,0:41:30.97,0:41:32.58,Default,,0,0,0,,But if they\Ncan't stand the heat... Dialogue: 0,0:41:32.61,0:41:34.92,Default,,0,0,0,,When we have too much spice,\Nwe don't want that. Dialogue: 0,0:41:34.95,0:41:36.32,Default,,0,0,0,,I'm not gonna make\Nthat mistake. Dialogue: 0,0:41:36.32,0:41:37.99,Default,,0,0,0,,Bowen, don't use\Nthat ( bleep ) caviar. Dialogue: 0,0:41:37.99,0:41:39.49,Default,,0,0,0,,( bleep ), where did\Nthe last minute go? Dialogue: 0,0:41:39.49,0:41:40.63,Default,,0,0,0,,...they'll have to say good-bye Dialogue: 0,0:41:40.66,0:41:41.83,Default,,0,0,0,,to the MasterChef kitchen. Dialogue: 0,0:41:41.86,0:41:42.63,Default,,0,0,0,,( bleep ) Dialogue: 0,0:41:42.67,0:41:44.17,Default,,0,0,0,,It's a little bit bizarre. Dialogue: 0,0:41:44.23,0:41:45.57,Default,,0,0,0,,It's hard, like a hockey puck. Dialogue: 0,0:41:45.57,0:41:47.47,Default,,0,0,0,,Gordon: You missed the mark. Dialogue: 0,0:41:47.51,0:41:48.58,Default,,0,0,0,,You're a much better cook\Nthan that dish was. Dialogue: 0,0:41:48.58,0:41:50.08,Default,,0,0,0,,I hate this part. 82208

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.