Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 15
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:03.64,Default,,0,0,0,,Gordon:\NPreviously on "MasterChef:\NBack to Win"...
Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:07.24,Default,,0,0,0,,- Come on, man.\N- ...the cooks had to elevate\Ntake-out classics.
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.61,Default,,0,0,0,,- Spaghetti and meatballs.\N- Empanadas.
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:10.25,Default,,0,0,0,,And with top 10 on the line...
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:11.62,Default,,0,0,0,,- It's gonna come\Ndown to the wire.\N- Why?
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.02,Default,,0,0,0,,Your ass better cook.
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:15.29,Default,,0,0,0,,some lifted fast food\Nto fine dining...
Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.26,Default,,0,0,0,,It's award-winning stuff.\NThat's so clever and smart.
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,I might even take that from you.
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:20.70,Default,,0,0,0,,Congratulations, Derrick.
Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:23.88,Default,,0,0,0,,...but one cook was taken out\Nof the competition.
Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:25.85,Default,,0,0,0,,Instead of elevating it,\Nyou sunk it.
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:27.38,Default,,0,0,0,,It just doesn't taste good.
Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:30.99,Default,,0,0,0,,The individual that's cooked\Nfor the very last time
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:33.26,Default,,0,0,0,,- is Fred.\N- Tonight...
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:37.90,Default,,0,0,0,,- Welcome to the top 10!\N- ...the Back to Win cooks\Nare making a pit stop.
Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:40.31,Default,,0,0,0,,You have to elevate\Ngas station snacks
Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:42.55,Default,,0,0,0,,- into gourmet dishes.\N- Whoa.
Dialogue: 0,0:00:42.55,0:00:44.55,Default,,0,0,0,,That's the secret\Nof any great chef--\Nelevation, right?
Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:46.76,Default,,0,0,0,,- It's about to go down.\N- Let's get it!
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.89,Default,,0,0,0,,I melt the gummy bears down.\NI poured the beer in there.
Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:49.96,Default,,0,0,0,,- What?\N- That sounds disgusting.
Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:51.63,Default,,0,0,0,,I want that immunity pin back.
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.50,Default,,0,0,0,,It's the biggest risk taken\Nso far in this competition.
Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:56.21,Default,,0,0,0,,And while some create\Nsnack magic...
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:00:59.72,Default,,0,0,0,,It's ( bleep ) delicious.\NCouldn't be happier.\NAn absolute showstopper.
Dialogue: 0,0:00:59.72,0:01:01.92,Default,,0,0,0,,- ...others will\Nbe left behind.\N- ( bleep )
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:03.72,Default,,0,0,0,,Tastes like chocolate\Nscrambled eggs.
Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:06.80,Default,,0,0,0,,- It's gross.\N- You took a big risk today\Nand you failed.
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.46,Default,,0,0,0,,Mm-hmm!
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:24.23,Default,,0,0,0,,- Love this.\N- Here we go.
Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:28.71,Default,,0,0,0,,- Ooh!\N- Whoo!
Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- Ooh.
Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:34.72,Default,,0,0,0,,- Junk food?\N- Gas station.
Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:36.99,Default,,0,0,0,,Oh, like a little snack shop.
Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:38.83,Default,,0,0,0,,Willie:\NOh, my goodness.
Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:42.93,Default,,0,0,0,,I see all these snacks and\Ndifferent goodies and stuff,
Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:44.74,Default,,0,0,0,,and I'm like,\N"Oh, my goodness."
Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:48.24,Default,,0,0,0,,I didn't get this figure\Nfrom just eating vegetables,
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:50.35,Default,,0,0,0,,so this is gonna be\Ninteresting.
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:53.32,Default,,0,0,0,,Welcome to the MasterChef\Nfilling station.
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.73,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- It's been a long road
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.73,Default,,0,0,0,,to get to this point\Nin the competition, right?
Dialogue: 0,0:01:57.73,0:02:02.37,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- But now we are\Nat the top 10.
Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:03.98,Default,,0,0,0,,Come on, give yourselves\Na round of applause.
Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:07.42,Default,,0,0,0,,Whoo!
Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:09.66,Default,,0,0,0,,Guys, if you want to succeed\Nin the restaurant business,
Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:11.39,Default,,0,0,0,,you have to keep up\Nwith the trends.
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:14.77,Default,,0,0,0,,Sometimes that means\Nbeing on the cutting edge,
Dialogue: 0,0:02:14.77,0:02:19.57,Default,,0,0,0,,and sometimes it means\Ntapping into nostalgia.
Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:22.51,Default,,0,0,0,,In tonight's challenge,\Nall of you are gonna do both.
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:24.99,Default,,0,0,0,,All these classic\Nroad trip snacks
Dialogue: 0,0:02:25.02,0:02:26.45,Default,,0,0,0,,bring back strong memories
Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:28.43,Default,,0,0,0,,of childhood, family,\Nand friends.
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:31.43,Default,,0,0,0,,But now chefs across the globe
Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:33.84,Default,,0,0,0,,are taking these snack foods
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:36.34,Default,,0,0,0,,and using them as ingredients
Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:37.78,Default,,0,0,0,,across fine dining cuisine.
Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.05,Default,,0,0,0,,Tonight, all of you\Nwill follow that trend
Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:44.42,Default,,0,0,0,,and make\Nthese gas station snacks
Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:47.53,Default,,0,0,0,,- into gourmet dishes.\N- Wow.
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.91,Default,,0,0,0,,And in case you're thinking that\Nmay be impossible tonight...
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,- Oh, boy.\N- Allow me to demonstrate\Nhow it could be done.
Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:00.16,Default,,0,0,0,,I love these.
Dialogue: 0,0:03:00.19,0:03:01.83,Default,,0,0,0,,Chef.
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:04.03,Default,,0,0,0,,Shanika:\NTo cook a gourmet dish
Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:05.53,Default,,0,0,0,,with these gas station\Ningredients,
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:08.54,Default,,0,0,0,,is the toughest challenge\Nthus far.
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:11.98,Default,,0,0,0,,So I'm gonna watch every single\Nthing that Gordon is doing,
Dialogue: 0,0:03:12.01,0:03:13.85,Default,,0,0,0,,and I'm gonna be\Nconceptualizing my dish.
Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:17.76,Default,,0,0,0,,Right, I'm gonna do\Na beautiful crusted\Nfillet of Dover sole.
Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:22.13,Default,,0,0,0,,So let's start off with\Nsome salt and vinegar crisps
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,and some pretzels,\NI think, yeah?
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:25.54,Default,,0,0,0,,Yes, salt and vinegar. Smart.
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:26.88,Default,,0,0,0,,So, the idea\Nof a crust on a fish
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.85,Default,,0,0,0,,is to give the texture.
Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:34.52,Default,,0,0,0,,Now, we want a decent crust.\NGet it too fine, it burns, okay?
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.19,Default,,0,0,0,,- Really important.\N- Got it.
Dialogue: 0,0:03:36.19,0:03:37.90,Default,,0,0,0,,So, there we go.
Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:40.40,Default,,0,0,0,,And I haven't gone too powdery,
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:42.67,Default,,0,0,0,,so therefore\Nit can take quite a nice
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:44.98,Default,,0,0,0,,beautiful high heat.
Dialogue: 0,0:03:45.01,0:03:49.69,Default,,0,0,0,,Okay, tilt it and lay away.
Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:50.62,Default,,0,0,0,,Beautiful.
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.90,Default,,0,0,0,,Right, let's get some rice, yes?
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,We've seen this in stations\Nbefore, haven't we?
Dialogue: 0,0:03:56.87,0:03:59.84,Default,,0,0,0,,Why's your face like that, Dara?\NWe're gonna elevate it.
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:02.45,Default,,0,0,0,,That's the secret\Nof any great chef--\Nelevation, right?
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:06.62,Default,,0,0,0,,So get that pan\Nreally nice and hot.\NGet your shallots in.
Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:10.93,Default,,0,0,0,,Chopped shallots.\NLot of garlic, okay?
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:13.80,Default,,0,0,0,,This fish needs flavor.
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:15.57,Default,,0,0,0,,In with my rice.
Dialogue: 0,0:04:15.61,0:04:17.88,Default,,0,0,0,,It should be popping\N'cause it's going crispy.
Dialogue: 0,0:04:17.91,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,That's what you want.
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:22.12,Default,,0,0,0,,All I'm gonna do now\Nis just literally smother that
Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:24.26,Default,,0,0,0,,with my fresh spinach.
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:25.66,Default,,0,0,0,,That's gonna wilt.
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:27.93,Default,,0,0,0,,Now, when you're cooking fish\Nlike that,
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:30.44,Default,,0,0,0,,you can only turn it once,\Notherwise it what?
Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:32.54,Default,,0,0,0,,- Falls apart.\N- Gordon: It falls apart.
Dialogue: 0,0:04:32.61,0:04:36.58,Default,,0,0,0,,I'm gonna very carefully\Nturn that over.
Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:38.89,Default,,0,0,0,,- Beautiful color.\N- Beautiful.
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:41.49,Default,,0,0,0,,- Beautiful.\N- Two more minutes on that side.
Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:43.96,Default,,0,0,0,,So I want to start building\Nthat sauce there now.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.77,Default,,0,0,0,,- Now let's get\Na beautiful pickle.\N- Pickles.
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,- And I'm gonna use\Nthat juice as well.\N- Interesting.
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:53.78,Default,,0,0,0,,Now, chop up that beautiful\Ndill pickle.
Dialogue: 0,0:04:53.78,0:04:57.79,Default,,0,0,0,,The acidity and what it brings\Nthe fish is incredible.
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,- Big time.\N- And all we're doing now,
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:02.13,Default,,0,0,0,,it's like\Na little beurre noisette.
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:04.14,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- Okay?
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:06.14,Default,,0,0,0,,Next, my capers.
Dialogue: 0,0:05:06.17,0:05:09.55,Default,,0,0,0,,And finally,\Nsome flat leaf parsley.
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:13.45,Default,,0,0,0,,Rice nice and crispy.\NSpinach has wilted.
Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:16.26,Default,,0,0,0,,I'm familiar with the flavors\Nof these foods.
Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,I've got three kids\Nat home, so, you know,\Na lot of these snacks
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:20.70,Default,,0,0,0,,I see in front of me\Nare sitting in my cupboard.
Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:24.38,Default,,0,0,0,,And sit that fish\Nnice and gently on top.
Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:29.65,Default,,0,0,0,,But there's a reason\Nthat these foods aren't\Nin elevated cuisine.
Dialogue: 0,0:05:29.69,0:05:31.56,Default,,0,0,0,,This is gonna be so much harder\Nthan it looks.
Dialogue: 0,0:05:31.59,0:05:34.20,Default,,0,0,0,,Fresh lemon on top.\NThat makes a massive difference.
Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:36.37,Default,,0,0,0,,And there we are.
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:42.01,Default,,0,0,0,,That's how a master chef\Ngets inspired by beautiful\Ngas station ingredients.
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:44.12,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:05:44.15,0:05:46.35,Default,,0,0,0,,Excellent.
Dialogue: 0,0:05:48.02,0:05:49.69,Default,,0,0,0,,Looks really good.
Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:52.60,Default,,0,0,0,,Okay, guys,\Nyou will have 45 minutes
Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:55.57,Default,,0,0,0,,to cook us a gourmet dish
Dialogue: 0,0:05:55.64,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,using gas station snacks\Nas ingredients.
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:04.09,Default,,0,0,0,,You must use at least\Nthree of those ingredients
Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,in your final dishes.
Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.97,Default,,0,0,0,,Whoever cooks\Nthe best dish tonight
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:14.11,Default,,0,0,0,,will get the coveted\NMasterChef immunity pin.
Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:18.22,Default,,0,0,0,,Remember, sadly,\Nwhoever cooks the worst dish\Nwill be eliminated.
Dialogue: 0,0:06:18.22,0:06:20.92,Default,,0,0,0,,- Right, everybody ready?\N- Yes, Chef.
Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:23.36,Default,,0,0,0,,45 minutes starts...
Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:24.56,Default,,0,0,0,,Derrick, please?
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:27.90,Default,,0,0,0,,- Uh, now!\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:29.57,Default,,0,0,0,,( laughs )
Dialogue: 0,0:06:33.31,0:06:36.09,Default,,0,0,0,,Where's the chocolate bars?
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:37.86,Default,,0,0,0,,Hot Cheetos.
Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:42.90,Default,,0,0,0,,All right, Michael. Wow.
Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:46.71,Default,,0,0,0,,- I don't have time to play.\N- Where's the beer?
Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:50.38,Default,,0,0,0,,I'm a little bit nervous\Nbecause snacks\Nare not gourmet dishes.
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.65,Default,,0,0,0,,This is truly\Nout of my element.
Dialogue: 0,0:06:52.65,0:06:55.36,Default,,0,0,0,,My whole goal was\Nto come in this competition
Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:56.93,Default,,0,0,0,,and not make a terrible dish
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:58.83,Default,,0,0,0,,that will put me down\Nin the bottom three.
Dialogue: 0,0:06:58.87,0:07:01.20,Default,,0,0,0,,Hopefully,\NI can pull this off.
Dialogue: 0,0:07:01.24,0:07:02.94,Default,,0,0,0,,Whew!
Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:05.95,Default,,0,0,0,,( muttering )
Dialogue: 0,0:07:05.98,0:07:07.15,Default,,0,0,0,,This is heavy.
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:12.73,Default,,0,0,0,,Today, I grabbed potato chips,
Dialogue: 0,0:07:12.79,0:07:14.90,Default,,0,0,0,,a pickle, spicy cheese puffs.
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:19.67,Default,,0,0,0,,I'm making\Na spicy chip-coated cod.
Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:22.05,Default,,0,0,0,,I'm definitely a snack girl.
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:23.15,Default,,0,0,0,,Snacks are my weakness,
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,especially\Nthe spicy cheese puffs,
Dialogue: 0,0:07:24.72,0:07:26.39,Default,,0,0,0,,which is why\NI picked those today.
Dialogue: 0,0:07:26.39,0:07:28.69,Default,,0,0,0,,They're one of my favorite\Nguilty pleasures,
Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:32.47,Default,,0,0,0,,and I'm excited to use them\Nin an elevated dish today.
Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.92,Default,,0,0,0,,So, I'm using actually\Nmore than three ingredients.
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:45.09,Default,,0,0,0,,I'm making a pan-seared\Ncrusted chicken breast.
Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:48.46,Default,,0,0,0,,We've got a few different\Nvarieties of chips,\Nsome almonds.
Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,I'm also using a little bit\Nof the soda in my buttermilk\Nsoak for my chicken.
Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:54.11,Default,,0,0,0,,That's actually gonna\Nadd a little flavor,\Na little bit of sweetness.
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:57.05,Default,,0,0,0,,I was the first one\Nto go home last time\NI was in the top 10,
Dialogue: 0,0:07:57.08,0:07:59.49,Default,,0,0,0,,and that is not what I want\Nto see happen today.
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:07.87,Default,,0,0,0,,- Let's cook, baby.\N- Double-edged sword\Nagain tonight.
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.44,Default,,0,0,0,,There is an immunity pin\Nup for grabs.
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:11.41,Default,,0,0,0,,Sadly, someone will be\Nleaving the competition.
Dialogue: 0,0:08:11.48,0:08:13.85,Default,,0,0,0,,This is not an easy one.
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:15.49,Default,,0,0,0,,It's gonna be a real test\Non whether they can think
Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:19.99,Default,,0,0,0,,outside the box\Nand reimagine these ingredients.
Dialogue: 0,0:08:19.99,0:08:22.67,Default,,0,0,0,,Tonight, we cannot afford\Nto play it simple.
Dialogue: 0,0:08:22.70,0:08:24.70,Default,,0,0,0,,Not at all.\NYou have to separate\Nyourself from the pack,
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:28.04,Default,,0,0,0,,do something magical,\Ndo something that's\Nostentatious,
Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:30.15,Default,,0,0,0,,that's gonna grab\Nthe attention of us.
Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:34.06,Default,,0,0,0,,Perfect.
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:39.97,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.01,Default,,0,0,0,,I am making\Na corn-crusted snapper
Dialogue: 0,0:08:44.01,0:08:48.79,Default,,0,0,0,,with a tricolor potato\Nand gummy bear-beer sauce.
Dialogue: 0,0:08:48.79,0:08:51.79,Default,,0,0,0,,I basically took the gummy bears\Nand I melt them down,
Dialogue: 0,0:08:51.79,0:08:54.83,Default,,0,0,0,,and then I added my beer,\NI added some shallots.
Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:57.80,Default,,0,0,0,,I love snacks.\NI eat a lot of chips.
Dialogue: 0,0:08:57.84,0:09:00.84,Default,,0,0,0,,And my son loves chips, too,\Nso me and my son,
Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:02.75,Default,,0,0,0,,on a Friday night\Non the couch?
Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:05.12,Default,,0,0,0,,( clicks tongue )\NYeah, we snacked out.
Dialogue: 0,0:09:05.15,0:09:08.49,Default,,0,0,0,,I've never made\Ngummy bear beer sauce,
Dialogue: 0,0:09:08.53,0:09:11.67,Default,,0,0,0,,but hopefully what\NI'm deciding to do works.
Dialogue: 0,0:09:12.93,0:09:17.58,Default,,0,0,0,,Eight minutes gone.\N37 minutes remaining.
Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:21.12,Default,,0,0,0,,Sugar, sugar,\Nsugar, sugar, sugar.
Dialogue: 0,0:09:21.15,0:09:25.63,Default,,0,0,0,,Sugar. Where's the sugar?\NOkay. I'm good.
Dialogue: 0,0:09:27.16,0:09:29.23,Default,,0,0,0,,Shanika:\NI'm going to be making\Nranch tortilla chips
Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:31.87,Default,,0,0,0,,and corn chip crusted snapper
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:34.14,Default,,0,0,0,,with a lemon-lime herb sauce.
Dialogue: 0,0:09:34.18,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,This is my mom's recipe, so this\Nthing about to be busting.
Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:40.99,Default,,0,0,0,,Like, if one thing, they gonna\Nsay them flavors are there.
Dialogue: 0,0:09:41.02,0:09:43.93,Default,,0,0,0,,My mom used to love to cook,\Nso any time you see me
Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:46.60,Default,,0,0,0,,making fried fish,\Nit's coming from her.
Dialogue: 0,0:09:46.60,0:09:50.01,Default,,0,0,0,,I guess you would say\Nthat I'm putting my heart\Non a plate today.
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:53.31,Default,,0,0,0,,Unfortunately, I lost my mom\Nwhen I was younger,
Dialogue: 0,0:09:53.31,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,and I'm just hoping that\NI can pull through this cook
Dialogue: 0,0:09:58.02,0:10:01.00,Default,,0,0,0,,without getting emotional,\Nbecause I hate emotions.
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:02.87,Default,,0,0,0,,I'm not gonna lie,\NI'm a little bit scared,
Dialogue: 0,0:10:02.90,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,but all I'm gonna do right now
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:06.07,Default,,0,0,0,,is incorporate all\Nof these flavors
Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:09.55,Default,,0,0,0,,and get this dish done\Nand get everything on the plate.
Dialogue: 0,0:10:09.55,0:10:12.02,Default,,0,0,0,,I just don't want\Nto go home tonight.
Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:26.68,Default,,0,0,0,,Ten minutes gone,\N35 minutes remaining.
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:29.05,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:10:32.09,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,We're just gonna do the best\Nthat we can do. That's it.
Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:38.37,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Whew.
Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.81,Default,,0,0,0,,Michael, tell me about the dish.\NWhat are you doing?
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.88,Default,,0,0,0,,It's a risky one, but I'm gonna\Ndo a chocolate lava cake.
Dialogue: 0,0:10:42.91,0:10:44.38,Default,,0,0,0,,- In 34 minutes?\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:46.02,Default,,0,0,0,,It's gonna be like\Na chocolate fondant.\NLiquid center.
Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:48.12,Default,,0,0,0,,- It is. That's the plan.\N- Gotcha.
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:51.13,Default,,0,0,0,,Give me the three snacks.\NYou're using pretzel?
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:53.40,Default,,0,0,0,,- Yeah, I'm doing\Na pretzel toffee...\N- Wow.
Dialogue: 0,0:10:53.43,0:10:55.54,Default,,0,0,0,,...as well as a potato chip\Nand peanut crumble.
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:56.91,Default,,0,0,0,,Why such a big risk\Non a night like tonight?
Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:58.88,Default,,0,0,0,,Well, I want\Nthat immunity pin back.
Dialogue: 0,0:10:58.91,0:11:00.82,Default,,0,0,0,,I'm not gonna stop.\NI'm just gonna keep pushing.
Dialogue: 0,0:11:00.85,0:11:03.25,Default,,0,0,0,,I've never been in the bottom.\NI don't plan to ever be\Nin the bottom.
Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:05.12,Default,,0,0,0,,Well, these fondants\Ncould take you down there
Dialogue: 0,0:11:05.19,0:11:06.60,Default,,0,0,0,,if you don't get them\Nin the fricking oven.
Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:08.97,Default,,0,0,0,,- I know. Heard.\N- Focus, please, yes?
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.37,Default,,0,0,0,,- Edit yourself\Nif necessary, right?\N- Will do.
Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:15.08,Default,,0,0,0,,- Good luck.\N- Let's get it!
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:18.52,Default,,0,0,0,,Yes! Perfect.
Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:20.19,Default,,0,0,0,,- Willie.\N- Willie, Willie.
Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.19,Default,,0,0,0,,- Hey, how y'all doing?\N- All right.\NWhat are you making?
Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:24.93,Default,,0,0,0,,I'm gonna do\Nan elevated chicken pot pie.
Dialogue: 0,0:11:24.96,0:11:28.17,Default,,0,0,0,,And I'm going\Nto use sunflower seeds\Nand some hot cheese puffs
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:30.61,Default,,0,0,0,,and put it on my crust\Nfor my pot pie.
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:33.98,Default,,0,0,0,,Do you feel that a pot pie\Nis elegant enough?
Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:36.39,Default,,0,0,0,,I think so.\NPot pie is hearty.
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:39.96,Default,,0,0,0,,And who don't like beer?\NYou know what I'm saying?
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:41.93,Default,,0,0,0,,And I'm gonna add\Nthis heavy cream in there
Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:43.54,Default,,0,0,0,,and let it reduce\Nand get it together.
Dialogue: 0,0:11:43.54,0:11:44.94,Default,,0,0,0,,Aarón: Well, hopefully\Nit's not too rich.
Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:47.01,Default,,0,0,0,,Joe: Listen, Willie,\Nyou're one of the two
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:49.38,Default,,0,0,0,,who hasn't won an immunity pin.\NYou and Brandi.
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:52.22,Default,,0,0,0,,Right. I'm ready to take it.
Dialogue: 0,0:11:52.25,0:11:54.92,Default,,0,0,0,,This is the top 10\Nand this is so important for me.
Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:56.66,Default,,0,0,0,,Last week,\NI was in the bottom,
Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.40,Default,,0,0,0,,and I'm here to prove\Nthat I deserve that pin,
Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:00.67,Default,,0,0,0,,and I'm going for it.
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:02.61,Default,,0,0,0,,Joe: Thank you, Willie.\NGood luck.
Dialogue: 0,0:12:02.64,0:12:05.14,Default,,0,0,0,,Willie: Thank you.
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:07.42,Default,,0,0,0,,Okay, I need to get\Nthis cake in the oven.
Dialogue: 0,0:12:07.42,0:12:10.15,Default,,0,0,0,,Brandi:\NThis looks good.
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:13.49,Default,,0,0,0,,- Right, young man.\N- What's up, Chef?
Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:15.47,Default,,0,0,0,,Tell me about it.\NWhat's the dish?\NWhat you doing?
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:17.00,Default,,0,0,0,,Christian: I'm making\Na corn chip crusted snapper
Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:20.17,Default,,0,0,0,,with a gummy bear beer sauce.
Dialogue: 0,0:12:20.21,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,A gummy bear sauce?
Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:23.21,Default,,0,0,0,,Gummy bear\Nbeer sweet sauce, Chef.
Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,Come on, man. You gotta go big\Nor you gotta go home.
Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:27.22,Default,,0,0,0,,So, what have you done?\NYou've melted\Nthe gummy bears down?
Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:29.69,Default,,0,0,0,,I melt the gummy bears down,\Nsautéed some shallots,
Dialogue: 0,0:12:29.73,0:12:31.00,Default,,0,0,0,,poured the beer in there,
Dialogue: 0,0:12:31.03,0:12:33.00,Default,,0,0,0,,then I threw\Nsome garlic in there.
Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:34.64,Default,,0,0,0,,Where'd you come up\Nwith the gummy bear sauce?
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:35.97,Default,,0,0,0,,I enjoy eating gummy bears,
Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:37.14,Default,,0,0,0,,so when I stop\Nat the gas station,
Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:38.65,Default,,0,0,0,,that's the first thing I grab.
Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:40.18,Default,,0,0,0,,- You're super competitive.\N- Yes, Chef.
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:42.62,Default,,0,0,0,,Give me the perfect rundown\Nof the finale.
Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:44.46,Default,,0,0,0,,There's only three.\NSo you...
Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:45.46,Default,,0,0,0,,Uh-huh,\Nand Derrick and Willie.
Dialogue: 0,0:12:45.46,0:12:46.59,Default,,0,0,0,,And Big Willie.
Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.26,Default,,0,0,0,,And then give me first,\Nsecond, third.
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.13,Default,,0,0,0,,I'm first, of course.
Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:50.74,Default,,0,0,0,,I ain't gonna be second again.
Dialogue: 0,0:12:50.74,0:12:52.37,Default,,0,0,0,,He can't be\Na double runner-up.
Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:54.58,Default,,0,0,0,,It ain't happening, bro.\NYou don't want that smoke.
Dialogue: 0,0:12:54.58,0:12:56.72,Default,,0,0,0,,There you go.
Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:58.42,Default,,0,0,0,,Get that fish nice and crispy.
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:00.46,Default,,0,0,0,,- Don't overcook it.\NGood luck.\N- Thank you, Chef.
Dialogue: 0,0:13:00.49,0:13:04.76,Default,,0,0,0,,Gordon: 15 minutes gone,\N30 minutes remaining.
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:06.33,Default,,0,0,0,,God, 30 minutes.
Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:08.20,Default,,0,0,0,,( exhales )
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:12.75,Default,,0,0,0,,Gordon: Come on, Mike.\NDon't leave it too late.
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:14.28,Default,,0,0,0,,Get them in the oven.\NLet's go.
Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,All right, how hard is it\Nto incorporate
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:20.06,Default,,0,0,0,,these gas station snacks\Ninto a gourmet dish?
Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:22.20,Default,,0,0,0,,It's very difficult,\Nso you've got to be\Nreally smart.
Dialogue: 0,0:13:22.23,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,The good option for me\Nwould be to go down\Nthat fish or meat route.
Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:29.18,Default,,0,0,0,,But trying to incorporate\Nthose snacks into a dessert\Nin 45 minutes?
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,- You're up against it.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.29,Default,,0,0,0,,Michael, listen to this,\Nhe's doing a molten liquid\Nchocolate cake.
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:37.46,Default,,0,0,0,,- Aarón: Oh, wow.\N- When you declare it liquid,\Nit has to be liquid.
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:41.30,Default,,0,0,0,,Yeah, it's the biggest risk\Nhe's taken so far\Nin this competition.
Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:45.04,Default,,0,0,0,,Joe:\NIf he can actually pull it off,\NI'd be really impressed.
Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:48.05,Default,,0,0,0,,Gordon:\NThe shock of the night\Nis Christian's dish.
Dialogue: 0,0:13:48.08,0:13:50.25,Default,,0,0,0,,He's doing a beautiful\Ncorn-crusted snapper,
Dialogue: 0,0:13:50.29,0:13:53.13,Default,,0,0,0,,and has, like, a sweet and sour\Ngummy bear sauce.
Dialogue: 0,0:13:53.19,0:13:55.23,Default,,0,0,0,,- No.\N- And so-- yeah, honestly.
Dialogue: 0,0:13:55.23,0:13:58.64,Default,,0,0,0,,Wow. If he's able\Nto nail a balanced sauce\Nusing gummy bears?
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:13:59.64,Default,,0,0,0,,- Showstopper.\N- Yep.
Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:01.14,Default,,0,0,0,,Gordon: Absolutely.
Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:04.45,Default,,0,0,0,,Joe: Willie's doing\Na chicken pot pie.
Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,- Gordon: Really?\N- How are you elevating that?
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:08.56,Default,,0,0,0,,A pot pie is very rudimentary,\Npretty standard,
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:13.90,Default,,0,0,0,,but he says it's gonna be\Nloaded with flavor,\Nso we'll see about that.
Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:20.58,Default,,0,0,0,,Gordon:\NNearly halfway, guys.\N25 minutes remaining.
Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:23.76,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:25.32,Default,,0,0,0,,I'm worried about Michael.
Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:31.27,Default,,0,0,0,,- Oh, shoot.\N- Oh, my God.
Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:33.81,Default,,0,0,0,,Gordon: Come on, Michael.\NGet them in the oven, please.
Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:35.61,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:38.62,Default,,0,0,0,,Michael:\NWe are halfway through\Nand this is not going well.
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:41.19,Default,,0,0,0,,I'm getting in my own way.\NI'm getting nervous.
Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:43.80,Default,,0,0,0,,Is it dumb to do\Na dessert in 45 minutes?
Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:45.20,Default,,0,0,0,,Probably.
Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:47.57,Default,,0,0,0,,I think I just\Ncompletely screwed up.
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:51.71,Default,,0,0,0,,( Derrick sighs )
Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:52.85,Default,,0,0,0,,This is a ( bleep ) show.
Dialogue: 0,0:14:52.88,0:14:54.58,Default,,0,0,0,,Yeah, he's behind.
Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:55.59,Default,,0,0,0,,He's behind.
Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:57.62,Default,,0,0,0,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:15:10.31,0:15:13.79,Default,,0,0,0,,For this challenge, I'm making\Na chocolate lava cake.
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:16.09,Default,,0,0,0,,Is it dumb to do a dessert\Nin 45 minutes?
Dialogue: 0,0:15:16.13,0:15:20.20,Default,,0,0,0,,Probably,\Nbut I can't change it now.
Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:21.47,Default,,0,0,0,,Derrick:\NAre your cakes in, Michael?
Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:24.14,Default,,0,0,0,,- Yes, they are.\N- Nice.
Dialogue: 0,0:15:24.18,0:15:28.65,Default,,0,0,0,,Gordon: Just under\N20 minutes remaining.\NCome on, guys.
Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:32.73,Default,,0,0,0,,That needs\Na little less sweetness.
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:35.53,Default,,0,0,0,,It smells amazing.
Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:39.34,Default,,0,0,0,,All right, Bowen, what three\Nsnack ingredients did you use?
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:43.75,Default,,0,0,0,,So I grabbed onion puff,\Nand then potato chips,\Nand also cola,
Dialogue: 0,0:15:43.75,0:15:46.62,Default,,0,0,0,,because I'm doing\Na Japanese-style\Nkatsu cordon bleu
Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:50.80,Default,,0,0,0,,with cola soy sauce glaze\Nand sweet potato fries on top.
Dialogue: 0,0:15:50.83,0:15:52.93,Default,,0,0,0,,- A cola glaze, wow.\N- I like that,
Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:55.47,Default,,0,0,0,,but you have a lot of sweet\Nand salty ingredients.
Dialogue: 0,0:15:55.51,0:15:57.71,Default,,0,0,0,,What do you think is the one\Nthing you should put in there?
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.82,Default,,0,0,0,,- Something spicy.\N- Yes, something spicy. Okay.
Dialogue: 0,0:16:00.85,0:16:02.32,Default,,0,0,0,,- To break it up, right?\N- Yes.
Dialogue: 0,0:16:02.35,0:16:03.92,Default,,0,0,0,,- Aarón: All right.\N- Joe: Okay, good luck.
Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:05.63,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:12.51,Default,,0,0,0,,Emily:\NWell, we're getting there.
Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:14.98,Default,,0,0,0,,- Right, Emily, what you doing?\N- Chef.
Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:16.85,Default,,0,0,0,,So, I'm doing\Na seared chicken breast
Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:19.19,Default,,0,0,0,,that's gonna be crusted\Nafter I sear it
Dialogue: 0,0:16:19.22,0:16:20.79,Default,,0,0,0,,with potato chips\Nand pretzels and stuff.
Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:22.33,Default,,0,0,0,,Good. How are you\Nsticking that crust?
Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:24.00,Default,,0,0,0,,I'm gonna egg wash it\Nand then I'm gonna crust it
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:25.77,Default,,0,0,0,,and broil it\Nso it gets nice and brown.
Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:27.17,Default,,0,0,0,,Immunity, what would\Nit mean tonight?
Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:28.87,Default,,0,0,0,,It would mean everything\Nbecause it would give me
Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:30.51,Default,,0,0,0,,the bump that I need\Nto finish strong
Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.91,Default,,0,0,0,,and get into the top five,\Nand then, obviously, finale.
Dialogue: 0,0:16:32.95,0:16:34.78,Default,,0,0,0,,Dish sounds amazing.\NGood luck.
Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:36.19,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:40.19,Default,,0,0,0,,Amanda: Here we go.
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.87,Default,,0,0,0,,Ooh!
Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:44.67,Default,,0,0,0,,- Hey, guys.\N- All right, Miss Brandi,
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:46.88,Default,,0,0,0,,what are the gas station items\Nthat you chose?
Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:50.58,Default,,0,0,0,,Spicy hot cheese puffs,\Nfruity cereal,
Dialogue: 0,0:16:50.58,0:16:52.25,Default,,0,0,0,,lemon-lime soda, and cola.
Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:55.22,Default,,0,0,0,,- Wow.\N- I am going\NVenezuelan tonight.
Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:58.80,Default,,0,0,0,,I am making a spicy\Nhot corn chip arepa.
Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:02.27,Default,,0,0,0,,I'm gonna stuff it\Nwith some chorizo and\Nseasoned skirt steak.
Dialogue: 0,0:17:02.31,0:17:03.71,Default,,0,0,0,,Okay, what are you\Ngonna pair with that?
Dialogue: 0,0:17:03.74,0:17:05.85,Default,,0,0,0,,I'm doing a passion fruit\Nlemon-lime soda slaw.
Dialogue: 0,0:17:05.88,0:17:09.22,Default,,0,0,0,,And then I'm doing a fruity\Ncereal and lime zest crema.
Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:12.93,Default,,0,0,0,,What? This sounds\Na little bit out there.
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:14.93,Default,,0,0,0,,I think it's all\Ngonna tie together.
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:16.53,Default,,0,0,0,,So have you ever been\Nto Venezuela?
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:19.24,Default,,0,0,0,,I have not, but, you know,\NI make these all the time.
Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:21.31,Default,,0,0,0,,My kids love 'em.\NWe always have to have bags
Dialogue: 0,0:17:21.34,0:17:24.55,Default,,0,0,0,,of these spicy hot cheese puffs\Nin the cabinet.
Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:27.96,Default,,0,0,0,,You have a lot of stuff going on\Nhere, Brandi. Good luck.
Dialogue: 0,0:17:27.99,0:17:30.06,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:17:30.06,0:17:33.37,Default,,0,0,0,,Gordon: Just over\N15 minutes remaining.
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:35.24,Default,,0,0,0,,Michael:\NOkay, this is ready.
Dialogue: 0,0:17:37.81,0:17:39.55,Default,,0,0,0,,Breathe, breathe, breathe.
Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:42.05,Default,,0,0,0,,- Right, young lady.\N- Hello, Chef.
Dialogue: 0,0:17:42.09,0:17:43.45,Default,,0,0,0,,The three ingredients,\Nwhat have you got?
Dialogue: 0,0:17:43.49,0:17:46.46,Default,,0,0,0,,I have popcorn, corn chips,\Nand chocolate.
Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:48.33,Default,,0,0,0,,So I'm making\Na corn chiffon cake.
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:50.94,Default,,0,0,0,,There's gonna be a spiced\Nchocolate butter cream in that,
Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.54,Default,,0,0,0,,and it will be garnished\Nwith caramel corn
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.68,Default,,0,0,0,,- and bruléed bananas.\N- Wow, that sounds delicious.
Dialogue: 0,0:17:54.71,0:17:58.45,Default,,0,0,0,,You are pushing it to get\Na dessert done in 45 minutes.
Dialogue: 0,0:17:58.48,0:18:01.56,Default,,0,0,0,,You know, I think\NI'll be able to pull it off.
Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:05.57,Default,,0,0,0,,- What would it mean,\NMasterChef champion?\N- It would mean everything.
Dialogue: 0,0:18:05.57,0:18:08.51,Default,,0,0,0,,I've worked really hard\Nover the past eight years,
Dialogue: 0,0:18:08.51,0:18:11.48,Default,,0,0,0,,and I'm no longer a kid,\Nand I think I'm proving that.
Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:15.02,Default,,0,0,0,,Dish sounds amazing.\NElevate it when you plate\Nthat, yes?
Dialogue: 0,0:18:15.05,0:18:17.59,Default,,0,0,0,,- Good luck.\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:18:20.56,0:18:22.13,Default,,0,0,0,,Gordon:\NWow, this is exciting.
Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:23.47,Default,,0,0,0,,I mean,\Nno one's playing it safe.
Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:25.10,Default,,0,0,0,,And I think what they're\Nstarting to do now
Dialogue: 0,0:18:25.10,0:18:26.98,Default,,0,0,0,,is study each other's dish
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.34,Default,,0,0,0,,because they are\Nraising the game.
Dialogue: 0,0:18:28.38,0:18:32.29,Default,,0,0,0,,Beautiful.\NAren't those purty?
Dialogue: 0,0:18:32.32,0:18:33.56,Default,,0,0,0,,Aarón:\NBrandi is making arepas,
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:35.32,Default,,0,0,0,,one of the beloved dishes\Nfrom Venezuela.
Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:39.20,Default,,0,0,0,,Brandi's also doing\Na fruit cereal crema.
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:41.77,Default,,0,0,0,,- What? That sounds disgusting.\N- Yeah, it sounds\Na little bit out there.
Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:45.44,Default,,0,0,0,,- That sounds terrible.\N- Right there, that sounds\Ndreadful. Come on.
Dialogue: 0,0:18:45.48,0:18:48.55,Default,,0,0,0,,Bowen is going the route\Nof a stuffed pork cutlet.
Dialogue: 0,0:18:48.55,0:18:50.49,Default,,0,0,0,,He's gonna go sort of\Nkatsu style with it.
Dialogue: 0,0:18:50.52,0:18:54.63,Default,,0,0,0,,Joe: Crispy pork chop with\Na cola soy sauce reduction.
Dialogue: 0,0:18:54.66,0:18:56.13,Default,,0,0,0,,I see nothing wrong with that.\NIt makes sense.
Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:58.14,Default,,0,0,0,,It makes a lot of sense,\Nactually.
Dialogue: 0,0:18:58.14,0:19:00.78,Default,,0,0,0,,But I told him check\Nthe sweetness in that sauce,
Dialogue: 0,0:19:00.81,0:19:03.15,Default,,0,0,0,,so we'll see how that pans out.
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:04.95,Default,,0,0,0,,Derrick, exciting\Ndishes out there.
Dialogue: 0,0:19:04.98,0:19:07.16,Default,,0,0,0,,Who's looking like\Nthey're in jeopardy?
Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:09.03,Default,,0,0,0,,I've never been\Nso worried for Michael.
Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:10.76,Default,,0,0,0,,He's got an ambitious dish.
Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:11.86,Default,,0,0,0,,Putting it all on the line.
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.40,Default,,0,0,0,,It's part of the game.
Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:17.01,Default,,0,0,0,,We're down to the last\N10 minutes! Come on.
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:20.25,Default,,0,0,0,,Five, six. Oh, my God.
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:23.25,Default,,0,0,0,,Bowen:\NCome on, sweet potatoes!
Dialogue: 0,0:19:24.69,0:19:25.79,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa.
Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:27.80,Default,,0,0,0,,Why's my oven off? Oh, my God.
Dialogue: 0,0:19:27.83,0:19:29.07,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:19:29.10,0:19:30.97,Default,,0,0,0,,My cakes are supposed\Nto be done,
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:32.67,Default,,0,0,0,,and all I see\Nis chocolate soup.
Dialogue: 0,0:19:32.71,0:19:35.18,Default,,0,0,0,,Now I look up\Nand my oven is off.
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:37.18,Default,,0,0,0,,I must've bumped my oven.
Dialogue: 0,0:19:37.18,0:19:39.19,Default,,0,0,0,,I guess I just grabbed\Nthe wrong handle
Dialogue: 0,0:19:39.19,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,and accidentally\Nturned off the oven.
Dialogue: 0,0:19:40.89,0:19:46.20,Default,,0,0,0,,I have nine minutes left,\Nand I have unbaked lava cakes.
Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:47.20,Default,,0,0,0,,I'm screwed.
Dialogue: 0,0:19:47.24,0:19:48.57,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:19:59.29,0:20:02.80,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa,\Nwhy is my oven off?
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:03.80,Default,,0,0,0,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:05.04,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.57,Default,,0,0,0,,My cakes are supposed\Nto be done
Dialogue: 0,0:20:06.61,0:20:09.08,Default,,0,0,0,,and all I see\Nis chocolate soup.
Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.82,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:12.19,Default,,0,0,0,,And now I don't have lava cake.
Dialogue: 0,0:20:12.22,0:20:14.19,Default,,0,0,0,,It's on no one but me.
Dialogue: 0,0:20:14.22,0:20:15.29,Default,,0,0,0,,I just need that thing to cook.
Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:16.89,Default,,0,0,0,,I got it all the way up on 500.
Dialogue: 0,0:20:16.89,0:20:18.30,Default,,0,0,0,,My only option right now
Dialogue: 0,0:20:18.33,0:20:19.90,Default,,0,0,0,,is to crank the heat to 500
Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:22.57,Default,,0,0,0,,and keep them in the oven\Nas long as possible
Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:24.81,Default,,0,0,0,,and hope I can at least\Nget this cake cooked.
Dialogue: 0,0:20:24.84,0:20:26.28,Default,,0,0,0,,( sighs )
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:30.25,Default,,0,0,0,,Gordon: We're down\Nto the last five minutes.
Dialogue: 0,0:20:30.29,0:20:32.46,Default,,0,0,0,,Come on, guys.
Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:34.80,Default,,0,0,0,,We got this. We got this.
Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:38.00,Default,,0,0,0,,- Oh, Brandi.\N- Come on. Come on, baby.
Dialogue: 0,0:20:38.04,0:20:39.97,Default,,0,0,0,,Oh, gosh, down to the wire.
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:44.35,Default,,0,0,0,,( sighs )\NYou got this.
Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:46.79,Default,,0,0,0,,Gordon:\N60 seconds to go! Come on!
Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:51.56,Default,,0,0,0,,- Shanika, you've got\Nto start plating now.\N- Yes, Chef.
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:20:54.14,0:20:55.64,Default,,0,0,0,,Okay, careful now, Michael.
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,You're not tipping\Nthem out, right?
Dialogue: 0,0:20:56.91,0:20:58.31,Default,,0,0,0,,I'm not. It's too risky.
Dialogue: 0,0:20:58.34,0:21:02.25,Default,,0,0,0,,Oh, my God, I'm shaking.
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:04.82,Default,,0,0,0,,Judges:\NTen, nine, eight,
Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:08.00,Default,,0,0,0,,seven, six, five,
Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:10.94,Default,,0,0,0,,four, three, two, one.
Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:13.47,Default,,0,0,0,,- Aarón: Hands in the air!\N- Gordon: Well done.
Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:18.08,Default,,0,0,0,,- ( sighs )\N- I'm feeling good.\NI got everything on the plate.
Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:21.22,Default,,0,0,0,,I'm hoping they appreciate\Nthe flavor of the snapper,
Dialogue: 0,0:21:21.26,0:21:23.19,Default,,0,0,0,,'cause it was inspired\Nby my mom.
Dialogue: 0,0:21:23.23,0:21:26.10,Default,,0,0,0,,It takes me back\Nto when I was 12 years old,
Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:27.27,Default,,0,0,0,,watching her\Nin the kitchen cook.
Dialogue: 0,0:21:27.30,0:21:32.41,Default,,0,0,0,,So, the flavors mean\Na lot to me.
Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:35.42,Default,,0,0,0,,This is just, like,\Na complete unknown right now.
Dialogue: 0,0:21:35.42,0:21:37.29,Default,,0,0,0,,I think my flavors are there.
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:39.13,Default,,0,0,0,,There's a good mix\Nof sweet and salty.
Dialogue: 0,0:21:39.16,0:21:41.00,Default,,0,0,0,,I hope this is enough to keep me\Nin this kitchen today.
Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:44.80,Default,,0,0,0,,Well done.\NTough challenge.
Dialogue: 0,0:21:44.84,0:21:47.81,Default,,0,0,0,,Tonight, you had to take\Nthe everyday snacks
Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.35,Default,,0,0,0,,that you find\Nthrough a gas station
Dialogue: 0,0:21:50.38,0:21:53.89,Default,,0,0,0,,and use them\Nto elevate gourmet dishes.
Dialogue: 0,0:21:53.92,0:21:56.86,Default,,0,0,0,,Now, we're gonna take\Na much closer look
Dialogue: 0,0:21:56.89,0:21:58.43,Default,,0,0,0,,at all your dishes.
Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:04.14,Default,,0,0,0,,Brandi.\NAnd what's in the crema?
Dialogue: 0,0:22:04.18,0:22:06.15,Default,,0,0,0,,This is a fruity cereal\Nlime zest crema.
Dialogue: 0,0:22:06.21,0:22:08.92,Default,,0,0,0,,Aarón:\NInteresting array of colors,\Nhuh, gentlemen?
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:15.33,Default,,0,0,0,,What's the base in there?\NWhat'd you put in there?
Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:17.24,Default,,0,0,0,,Lemon-lime herb sauce.
Dialogue: 0,0:22:17.24,0:22:19.61,Default,,0,0,0,,- To give it a little bit\Nmore sweetness.\N- Hard to do.
Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:24.42,Default,,0,0,0,,This challenge is all about\Nincorporating gas station snacks\Ninto a gourmet dish.
Dialogue: 0,0:22:24.42,0:22:27.05,Default,,0,0,0,,This is not the time\Nto play it safe.
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:28.86,Default,,0,0,0,,This is the top 10.
Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:31.06,Default,,0,0,0,,You have to be willing to take\Na little bit more risk.
Dialogue: 0,0:22:31.10,0:22:32.37,Default,,0,0,0,,Gordon:\NEmily, you copied me
Dialogue: 0,0:22:32.40,0:22:34.27,Default,,0,0,0,,and used potato chips\Nin your crust?
Dialogue: 0,0:22:34.27,0:22:36.07,Default,,0,0,0,,- Emily: Yes.\N- Okay.
Dialogue: 0,0:22:36.07,0:22:38.04,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm.\N- Smart.
Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:39.98,Default,,0,0,0,,Christian: I know they're\Nlooking for something unique
Dialogue: 0,0:22:40.01,0:22:42.42,Default,,0,0,0,,and something dope and\Nsomething that's very elevated.
Dialogue: 0,0:22:42.45,0:22:44.86,Default,,0,0,0,,- Gummy bear sauce.\N- Have you ever eaten
Dialogue: 0,0:22:44.89,0:22:47.09,Default,,0,0,0,,gummy bear sauce before\Non savory food?
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:48.36,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.01,Default,,0,0,0,,That is so hard to do\Nto make that.
Dialogue: 0,0:22:53.04,0:22:55.34,Default,,0,0,0,,Thank you, Chef.
Dialogue: 0,0:22:55.38,0:22:57.35,Default,,0,0,0,,The judges are\Nsome serious pit bulls
Dialogue: 0,0:22:57.38,0:22:58.72,Default,,0,0,0,,when it comes to tasting food.
Dialogue: 0,0:22:58.75,0:23:01.36,Default,,0,0,0,,Okay, Willie, chicken pot pie.
Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:03.23,Default,,0,0,0,,What's the flavor\Nwe're gonna taste in that?
Dialogue: 0,0:23:03.26,0:23:06.10,Default,,0,0,0,,So you gonna have\Na little curry,\Na little smoked paprika,
Dialogue: 0,0:23:06.13,0:23:07.94,Default,,0,0,0,,and I've used beer.
Dialogue: 0,0:23:07.94,0:23:09.04,Default,,0,0,0,,- Interesting.\N- Hmm.
Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:13.11,Default,,0,0,0,,- Bowen, Bowen.\N- Hi.
Dialogue: 0,0:23:13.15,0:23:14.35,Default,,0,0,0,,Aarón:\NInteresting presentation.
Dialogue: 0,0:23:14.38,0:23:16.35,Default,,0,0,0,,And I also listened\Nto your advice
Dialogue: 0,0:23:16.39,0:23:18.93,Default,,0,0,0,,to put some chipotle powder\Nin this sauce.
Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:21.36,Default,,0,0,0,,- There's cola in here?\N- Cherry cola.
Dialogue: 0,0:23:21.40,0:23:23.23,Default,,0,0,0,,- Cherry cola. Mmm.\N- Mmm.
Dialogue: 0,0:23:23.27,0:23:24.34,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm. Thank you.\N- Interesting.
Dialogue: 0,0:23:24.34,0:23:25.54,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:31.18,Default,,0,0,0,,So you used chocolate bars\Nand popcorn to make this\Ndessert, right?
Dialogue: 0,0:23:31.22,0:23:34.69,Default,,0,0,0,,- Uh, yes.\NIt's a chiffon cake.\N- Salty, too, huh?
Dialogue: 0,0:23:34.72,0:23:38.10,Default,,0,0,0,,Yeah, but all together,\Nthey're meant to be balanced.
Dialogue: 0,0:23:38.10,0:23:40.84,Default,,0,0,0,,- Interesting.\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:43.74,Default,,0,0,0,,This is the first time\NI haven't been proud
Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:45.78,Default,,0,0,0,,of the food\Nthat I served these judges.
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:47.08,Default,,0,0,0,,So, we have a technical issue.
Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:49.52,Default,,0,0,0,,- You didn't\Nturn them out, right?\N- Correct.
Dialogue: 0,0:23:49.52,0:23:52.96,Default,,0,0,0,,- So it's not gonna be molten.\N- No.
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:56.00,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- I hope the flavors\Nare still there, Chefs.
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:57.00,Default,,0,0,0,,So do I.
Dialogue: 0,0:24:01.21,0:24:02.78,Default,,0,0,0,,There are three cooks
Dialogue: 0,0:24:02.81,0:24:05.95,Default,,0,0,0,,that put things\Ninto top gear tonight.
Dialogue: 0,0:24:05.99,0:24:09.16,Default,,0,0,0,,The first dish\Nthat we want to taste,
Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:13.27,Default,,0,0,0,,please make your way\Ndown here...
Dialogue: 0,0:24:13.30,0:24:14.64,Default,,0,0,0,,Bowen.
Dialogue: 0,0:24:17.34,0:24:19.55,Default,,0,0,0,,I've been called out\Nfor the top three again,
Dialogue: 0,0:24:19.58,0:24:21.82,Default,,0,0,0,,so that's my third time.
Dialogue: 0,0:24:21.85,0:24:23.82,Default,,0,0,0,,I'm really proud of my dish.
Dialogue: 0,0:24:23.86,0:24:26.89,Default,,0,0,0,,I think I elevated\Nthe snacks really well.
Dialogue: 0,0:24:26.96,0:24:29.50,Default,,0,0,0,,I always want\Nto show something new,
Dialogue: 0,0:24:29.53,0:24:32.97,Default,,0,0,0,,so I think\NI really did that today.
Dialogue: 0,0:24:32.97,0:24:34.54,Default,,0,0,0,,Right, tell us\Nwhat snacks you used
Dialogue: 0,0:24:34.54,0:24:36.31,Default,,0,0,0,,and tell us\Nabout the dish, please.
Dialogue: 0,0:24:36.31,0:24:40.56,Default,,0,0,0,,The snack I used tonight\Nis the onion puff,
Dialogue: 0,0:24:40.56,0:24:42.89,Default,,0,0,0,,potato chips,\Nand then cherry cola.
Dialogue: 0,0:24:42.93,0:24:47.17,Default,,0,0,0,,The dish is Japanese-inspired\Nkatsu cordon-bleu
Dialogue: 0,0:24:47.20,0:24:48.87,Default,,0,0,0,,stuffed with mozzarella cheese,
Dialogue: 0,0:24:48.91,0:24:53.21,Default,,0,0,0,,served with sweet potato fries\Nand a cherry cola glaze.
Dialogue: 0,0:24:53.25,0:24:54.78,Default,,0,0,0,,So, visually, it looks good.
Dialogue: 0,0:24:54.82,0:24:56.49,Default,,0,0,0,,It's like something\Nout of a gastropub.
Dialogue: 0,0:24:56.52,0:24:58.06,Default,,0,0,0,,- Shall we? Yeah?\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:25:13.35,0:25:14.89,Default,,0,0,0,,Bowen, the dish is good.
Dialogue: 0,0:25:14.92,0:25:16.36,Default,,0,0,0,,The actual fat\Nfrom the mozzarella
Dialogue: 0,0:25:16.36,0:25:18.46,Default,,0,0,0,,has made it really nice\Nand delicious,
Dialogue: 0,0:25:18.46,0:25:20.07,Default,,0,0,0,,but the sauce\Nis really sweet, okay?
Dialogue: 0,0:25:20.10,0:25:23.04,Default,,0,0,0,,So I think this could've\Nbeen sort of rounded
Dialogue: 0,0:25:23.04,0:25:25.01,Default,,0,0,0,,with a bit of chili,\Na bit of heat in there.
Dialogue: 0,0:25:25.04,0:25:26.65,Default,,0,0,0,,But you've elevated\Nthe gas station snacks.
Dialogue: 0,0:25:26.65,0:25:28.28,Default,,0,0,0,,I think that's\Nthe highlight tonight.
Dialogue: 0,0:25:28.32,0:25:30.29,Default,,0,0,0,,The slaw's acidic,\Nit's crunchy,
Dialogue: 0,0:25:30.32,0:25:31.66,Default,,0,0,0,,it's not overdressed.
Dialogue: 0,0:25:31.66,0:25:34.16,Default,,0,0,0,,Yeah, Bowen,\Ncrusting that pork chop
Dialogue: 0,0:25:34.20,0:25:35.87,Default,,0,0,0,,with potato chips-- brilliant.
Dialogue: 0,0:25:35.90,0:25:37.17,Default,,0,0,0,,Quite frankly, delicious.
Dialogue: 0,0:25:37.20,0:25:39.51,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:25:39.54,0:25:41.51,Default,,0,0,0,,- Really good.\NReally good, indeed.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:25:41.54,0:25:44.18,Default,,0,0,0,,- Comforting.\N- Absolutely right.
Dialogue: 0,0:25:44.22,0:25:50.23,Default,,0,0,0,,The second dish that\Nwe are very excited to dig into,
Dialogue: 0,0:25:50.26,0:25:53.53,Default,,0,0,0,,please come forward,\NChristian.
Dialogue: 0,0:26:00.21,0:26:03.15,Default,,0,0,0,,Okay, Christian,\Ncan you please describe\Nyour dish?
Dialogue: 0,0:26:03.19,0:26:06.59,Default,,0,0,0,,I chose corn chips,\Ngummy bears, and beer.
Dialogue: 0,0:26:06.66,0:26:09.13,Default,,0,0,0,,My dish is a crusted\Ncorn chip snapper
Dialogue: 0,0:26:09.17,0:26:12.37,Default,,0,0,0,,over a bed of herb\Ntricolor roasted potatoes
Dialogue: 0,0:26:12.41,0:26:15.41,Default,,0,0,0,,with my gummy bear\Nbeer chili sauce.
Dialogue: 0,0:26:15.48,0:26:17.05,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:26:18.65,0:26:19.99,Default,,0,0,0,,Christian, visually,\Nit looks beautiful.
Dialogue: 0,0:26:20.02,0:26:22.02,Default,,0,0,0,,The crust on that snapper\Nis exceptional.
Dialogue: 0,0:26:22.06,0:26:24.46,Default,,0,0,0,,- Christian: Thank you.\N- Here's the sort of crazy idea
Dialogue: 0,0:26:24.50,0:26:26.37,Default,,0,0,0,,of these gummy bears.
Dialogue: 0,0:26:26.40,0:26:30.14,Default,,0,0,0,,If this pays off,\Nit could be an absolute\Nshowstopper.
Dialogue: 0,0:26:36.69,0:26:39.13,Default,,0,0,0,,First time I ever tasted\Na gummy bear sauce.
Dialogue: 0,0:26:39.16,0:26:41.90,Default,,0,0,0,,Honestly, from the bottom\Nof my heart...
Dialogue: 0,0:26:43.60,0:26:46.34,Default,,0,0,0,,It's ( bleep ) delicious.
Dialogue: 0,0:26:46.37,0:26:47.98,Default,,0,0,0,,I couldn't be happier.
Dialogue: 0,0:26:47.98,0:26:50.28,Default,,0,0,0,,It's very weirdly\Ndeliciously good.
Dialogue: 0,0:26:50.31,0:26:52.92,Default,,0,0,0,,What about Skittles risotto?
Dialogue: 0,0:26:52.95,0:26:54.59,Default,,0,0,0,,You never know, Joe.\NThat could possibly happen.
Dialogue: 0,0:26:54.62,0:26:57.36,Default,,0,0,0,,But, seriously,\Nthe fish is crispy,
Dialogue: 0,0:26:57.39,0:26:58.63,Default,,0,0,0,,perfectly fried.
Dialogue: 0,0:26:58.66,0:27:00.47,Default,,0,0,0,,No small feat.
Dialogue: 0,0:27:00.50,0:27:01.64,Default,,0,0,0,,Aarón: Christian,\Nthe gummy bears,
Dialogue: 0,0:27:01.67,0:27:03.01,Default,,0,0,0,,they kind of let\Ntheir sweetness go.
Dialogue: 0,0:27:03.04,0:27:04.61,Default,,0,0,0,,The beer is definitely there.
Dialogue: 0,0:27:04.61,0:27:05.98,Default,,0,0,0,,It makes you want to go back\Nfor another bite.
Dialogue: 0,0:27:06.01,0:27:07.55,Default,,0,0,0,,It keeps your palate engaged.
Dialogue: 0,0:27:07.58,0:27:09.59,Default,,0,0,0,,- Thank you, Chef.\N- Great job. Well done.
Dialogue: 0,0:27:09.62,0:27:11.86,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Oh, my God.
Dialogue: 0,0:27:12.66,0:27:15.97,Default,,0,0,0,,Edgy, dangerous, and good.
Dialogue: 0,0:27:16.00,0:27:18.04,Default,,0,0,0,,The final dish\Nin the top three
Dialogue: 0,0:27:18.07,0:27:21.01,Default,,0,0,0,,featured some of\Nthe most interesting
Dialogue: 0,0:27:21.04,0:27:23.55,Default,,0,0,0,,and harmonious flavors\Nof the evening.
Dialogue: 0,0:27:23.58,0:27:26.29,Default,,0,0,0,,Please come forward...
Dialogue: 0,0:27:36.41,0:27:38.85,Default,,0,0,0,,The final dish\Nin the top three,
Dialogue: 0,0:27:38.88,0:27:41.82,Default,,0,0,0,,please come forward,\NShanika.
Dialogue: 0,0:27:44.82,0:27:47.26,Default,,0,0,0,,Shanika:\NHaving the inspiration\Nof my mom tonight,
Dialogue: 0,0:27:47.29,0:27:51.80,Default,,0,0,0,,I think it's gonna allow me\Nto show the judges
Dialogue: 0,0:27:51.80,0:27:55.44,Default,,0,0,0,,how passionate I am\Nabout cooking.
Dialogue: 0,0:27:55.48,0:27:57.92,Default,,0,0,0,,And-- ( bleep ).
Dialogue: 0,0:27:58.92,0:28:00.22,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:28:02.36,0:28:04.66,Default,,0,0,0,,I really hope that they see
Dialogue: 0,0:28:04.70,0:28:09.11,Default,,0,0,0,,I really, really, really\Nwant this immunity pin.
Dialogue: 0,0:28:09.11,0:28:12.68,Default,,0,0,0,,Joe: Okay, Shanika,\Nwhat did you make us
Dialogue: 0,0:28:12.71,0:28:13.88,Default,,0,0,0,,and incorporate\Ninto your dish?
Dialogue: 0,0:28:13.88,0:28:16.45,Default,,0,0,0,,Corn chips,\Nranch tortilla chips,
Dialogue: 0,0:28:16.49,0:28:18.22,Default,,0,0,0,,and I used a lemon-lime soda.
Dialogue: 0,0:28:18.26,0:28:22.30,Default,,0,0,0,,I made a ranch tortilla\Ncrusted snapper
Dialogue: 0,0:28:22.33,0:28:26.84,Default,,0,0,0,,with avocado purée\Nthat was infused with\Nthe lemon-lime soda,
Dialogue: 0,0:28:26.84,0:28:30.21,Default,,0,0,0,,with a lemon-lime herb sauce.
Dialogue: 0,0:28:30.25,0:28:35.09,Default,,0,0,0,,Well, visually,\Nit looks super summery,\Nlight, flavorful.
Dialogue: 0,0:28:35.12,0:28:38.36,Default,,0,0,0,,And I feel like\Nyou were really cooking\Nwith your heart tonight.
Dialogue: 0,0:28:38.40,0:28:39.87,Default,,0,0,0,,This is a food memory for me.
Dialogue: 0,0:28:39.87,0:28:41.60,Default,,0,0,0,,I don't cook it often,
Dialogue: 0,0:28:41.64,0:28:44.61,Default,,0,0,0,,because I don't like\Nto feel like this.
Dialogue: 0,0:28:44.64,0:28:47.48,Default,,0,0,0,,Um... ( sighs )
Dialogue: 0,0:28:47.52,0:28:50.62,Default,,0,0,0,,My mom used to cook\Ncornmeal-crusted red snapper\Nevery single Sunday.
Dialogue: 0,0:28:50.62,0:28:53.59,Default,,0,0,0,,But every time that\NI taste those flavors,
Dialogue: 0,0:28:53.63,0:28:58.91,Default,,0,0,0,,I just see her\Nin the kitchen cooking,\Nthe music playing.
Dialogue: 0,0:28:58.91,0:29:00.47,Default,,0,0,0,,It's like it was yesterday.
Dialogue: 0,0:29:00.54,0:29:02.38,Default,,0,0,0,,And I don't like this.
Dialogue: 0,0:29:04.28,0:29:06.79,Default,,0,0,0,,You know, Shanika, my father\Nnever even got to taste my food.
Dialogue: 0,0:29:06.79,0:29:10.86,Default,,0,0,0,,Ever. We can't live\Nwith regret, can we?
Dialogue: 0,0:29:10.90,0:29:13.67,Default,,0,0,0,,So we take that level of hurt\Nand we transform it
Dialogue: 0,0:29:13.67,0:29:14.90,Default,,0,0,0,,into something\Nthat's really important.
Dialogue: 0,0:29:14.94,0:29:18.54,Default,,0,0,0,,- Be proud of that, okay?\N- Yes, Chef.
Dialogue: 0,0:29:18.58,0:29:20.05,Default,,0,0,0,,Shall we?
Dialogue: 0,0:29:32.37,0:29:34.81,Default,,0,0,0,,Shanika, it's delicious.
Dialogue: 0,0:29:34.84,0:29:37.45,Default,,0,0,0,,If it takes that kind\Nof a journey
Dialogue: 0,0:29:37.48,0:29:40.39,Default,,0,0,0,,to create this kind of food,\Nthen I think it's worth taking.
Dialogue: 0,0:29:40.42,0:29:42.63,Default,,0,0,0,,Aarón:\NYeah, for me, I think\Nthe genius in this dish
Dialogue: 0,0:29:42.66,0:29:46.70,Default,,0,0,0,,is that you used the lemon-lime\Nsoda with the avocado mousse,
Dialogue: 0,0:29:46.73,0:29:48.57,Default,,0,0,0,,and it's just\Na refreshing element
Dialogue: 0,0:29:48.60,0:29:50.58,Default,,0,0,0,,that you can go to\Nas a little relief
Dialogue: 0,0:29:50.61,0:29:52.38,Default,,0,0,0,,from that fried richness\Nof the fish.
Dialogue: 0,0:29:52.38,0:29:53.75,Default,,0,0,0,,Shanika, the fish\Nis cooked beautifully.
Dialogue: 0,0:29:53.78,0:29:55.82,Default,,0,0,0,,The big surprise for me tonight
Dialogue: 0,0:29:55.85,0:29:57.82,Default,,0,0,0,,is the freshness of that\Nbeautiful vinaigrette.
Dialogue: 0,0:29:57.82,0:30:01.26,Default,,0,0,0,,99% of customers\Nin any restaurant tonight
Dialogue: 0,0:30:01.30,0:30:03.50,Default,,0,0,0,,would never understand\Nthat was made from a soda.
Dialogue: 0,0:30:03.50,0:30:05.71,Default,,0,0,0,,I think it's one\Nof the best dishes that\Nyou've cooked.
Dialogue: 0,0:30:05.74,0:30:07.34,Default,,0,0,0,,Good job.
Dialogue: 0,0:30:12.95,0:30:14.12,Default,,0,0,0,,We need a moment, please.
Dialogue: 0,0:30:14.16,0:30:15.73,Default,,0,0,0,,Excuse us.
Dialogue: 0,0:30:15.73,0:30:16.99,Default,,0,0,0,,- This is tough.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:30:16.99,0:30:19.53,Default,,0,0,0,,- So, Bowen's dish.\N- Joe: He's just like--
Dialogue: 0,0:30:19.53,0:30:21.34,Default,,0,0,0,,it's on another level,\Nhis stuff, and it's really good.
Dialogue: 0,0:30:21.40,0:30:24.48,Default,,0,0,0,,- Christian's snapper?\N- Really good.
Dialogue: 0,0:30:24.51,0:30:26.21,Default,,0,0,0,,- Biggest risk of the night.\N- Gordon: Let's talk about
Dialogue: 0,0:30:26.25,0:30:27.82,Default,,0,0,0,,the freshness\Nof Shanika's there.
Dialogue: 0,0:30:27.85,0:30:29.29,Default,,0,0,0,,That thing was on\Na different level.
Dialogue: 0,0:30:29.32,0:30:31.66,Default,,0,0,0,,- It's a tough one.\N- And it had so much going on--
Dialogue: 0,0:30:31.69,0:30:33.29,Default,,0,0,0,,spice, sweetness, acidity.
Dialogue: 0,0:30:33.33,0:30:36.97,Default,,0,0,0,,I can't separate them.\NWe're splitting hairs.
Dialogue: 0,0:30:37.00,0:30:38.97,Default,,0,0,0,,- Good job.\N- Good job, too.
Dialogue: 0,0:30:38.97,0:30:40.91,Default,,0,0,0,,- You did a lot.\N- Good job, dude.
Dialogue: 0,0:30:42.68,0:30:46.52,Default,,0,0,0,,- Shall we?\N- All right.
Dialogue: 0,0:30:49.29,0:30:52.26,Default,,0,0,0,,Congratulations, you're all\Nsafe from elimination.
Dialogue: 0,0:30:52.30,0:30:55.47,Default,,0,0,0,,But as far as immunity\Nand the pin,
Dialogue: 0,0:30:55.47,0:30:56.61,Default,,0,0,0,,we talked it over,
Dialogue: 0,0:30:56.64,0:31:00.01,Default,,0,0,0,,and decided that\Nimmunity goes to...
Dialogue: 0,0:31:04.22,0:31:06.39,Default,,0,0,0,,Christian.
Dialogue: 0,0:31:06.43,0:31:07.80,Default,,0,0,0,,Christian:\NThis is an amazing moment\Nright now.
Dialogue: 0,0:31:07.83,0:31:09.77,Default,,0,0,0,,This is my second immunity pin,
Dialogue: 0,0:31:09.80,0:31:11.64,Default,,0,0,0,,and I've never been\Nin the bottom three.
Dialogue: 0,0:31:11.67,0:31:13.77,Default,,0,0,0,,And I feel like the competitors\Nneed to watch out
Dialogue: 0,0:31:13.81,0:31:15.68,Default,,0,0,0,,because, honestly,\Nthis high that I'm on,
Dialogue: 0,0:31:15.71,0:31:18.95,Default,,0,0,0,,- I plan on staying there.\N- Congratulations, young man.
Dialogue: 0,0:31:18.98,0:31:20.45,Default,,0,0,0,,But that's not all.
Dialogue: 0,0:31:22.46,0:31:26.30,Default,,0,0,0,,There was another dish\Njust as good as Christian's,
Dialogue: 0,0:31:26.33,0:31:29.64,Default,,0,0,0,,so we have another\Nimmunity pin to give out.
Dialogue: 0,0:31:31.74,0:31:35.18,Default,,0,0,0,,The second person\Nwith immunity next week
Dialogue: 0,0:31:35.22,0:31:37.42,Default,,0,0,0,,is...
Dialogue: 0,0:31:39.69,0:31:40.93,Default,,0,0,0,,Shanika.
Dialogue: 0,0:31:45.04,0:31:49.25,Default,,0,0,0,,Congratulations.\NExceptional.
Dialogue: 0,0:31:49.28,0:31:50.55,Default,,0,0,0,,That was special, Shanika.\NMore of that.
Dialogue: 0,0:31:50.55,0:31:52.48,Default,,0,0,0,,Well done.
Dialogue: 0,0:31:52.52,0:31:54.56,Default,,0,0,0,,We did that already.
Dialogue: 0,0:31:54.56,0:31:56.69,Default,,0,0,0,,Christian, Shanika, Bowen,
Dialogue: 0,0:31:56.73,0:31:58.03,Default,,0,0,0,,head up to the safety\Nof the balcony.
Dialogue: 0,0:31:58.06,0:31:59.73,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 0,0:31:59.73,0:32:03.04,Default,,0,0,0,,Shanika:\NMy dish got me immunity,
Dialogue: 0,0:32:03.11,0:32:06.61,Default,,0,0,0,,and it means a lot.
Dialogue: 0,0:32:06.65,0:32:10.12,Default,,0,0,0,,And for them to say\Nit's one of the best dishes\Nof the night,
Dialogue: 0,0:32:10.12,0:32:12.06,Default,,0,0,0,,that means even more.
Dialogue: 0,0:32:12.09,0:32:14.63,Default,,0,0,0,,My mom would be proud\Nright now.
Dialogue: 0,0:32:14.66,0:32:16.80,Default,,0,0,0,,- I hate emotions.\N- Well done.
Dialogue: 0,0:32:16.83,0:32:19.97,Default,,0,0,0,,Tonight, we also\Ncame across three dishes
Dialogue: 0,0:32:20.01,0:32:21.88,Default,,0,0,0,,that we felt\Nwere a bit of a wreck.
Dialogue: 0,0:32:21.88,0:32:25.08,Default,,0,0,0,,Sadly, one of those\Ncooks will be leaving\Nthe competition tonight.
Dialogue: 0,0:32:25.12,0:32:28.52,Default,,0,0,0,,The first dish\Nwe want to taste
Dialogue: 0,0:32:28.56,0:32:32.53,Default,,0,0,0,,used the gas station snack\Nas almost an afterthought.
Dialogue: 0,0:32:32.57,0:32:35.57,Default,,0,0,0,,Please step forward, Willie.
Dialogue: 0,0:32:36.71,0:32:38.01,Default,,0,0,0,,Oh, ( bleep ).
Dialogue: 0,0:32:38.04,0:32:39.45,Default,,0,0,0,,( laughs )
Dialogue: 0,0:32:39.48,0:32:41.72,Default,,0,0,0,,I can't believe\Nthat I'm in the bottom
Dialogue: 0,0:32:41.75,0:32:42.99,Default,,0,0,0,,two weeks in a row.
Dialogue: 0,0:32:42.99,0:32:45.76,Default,,0,0,0,,There's just got to be\Na disconnect
Dialogue: 0,0:32:45.79,0:32:48.16,Default,,0,0,0,,with me and these judges.
Dialogue: 0,0:32:48.16,0:32:49.67,Default,,0,0,0,,Right, describe the dish,\Nplease.
Dialogue: 0,0:32:49.67,0:32:53.14,Default,,0,0,0,,I had beer, sunflower seeds,\Nand spicy cheese puffs.
Dialogue: 0,0:32:53.14,0:32:57.01,Default,,0,0,0,,And I made a beer-infused\Nchicken pot pie
Dialogue: 0,0:32:57.05,0:33:00.66,Default,,0,0,0,,with a spicy cheese puff\Nand sunflower seed crumble.
Dialogue: 0,0:33:00.69,0:33:03.39,Default,,0,0,0,,Visually, as with any pot pie,\Nit's difficult to tell.
Dialogue: 0,0:33:03.39,0:33:05.40,Default,,0,0,0,,I mean, here I can see\None has collapsed.
Dialogue: 0,0:33:05.43,0:33:08.17,Default,,0,0,0,,- Not sure. Have to taste.\N- Gordon: Shall we?
Dialogue: 0,0:33:13.91,0:33:15.89,Default,,0,0,0,,Willie, here's the thing.
Dialogue: 0,0:33:15.89,0:33:18.16,Default,,0,0,0,,The gas station snacks\Naren't highlighting.
Dialogue: 0,0:33:18.19,0:33:20.83,Default,,0,0,0,,They're sort of a throwaway\Nseasoning on this.
Dialogue: 0,0:33:20.86,0:33:23.60,Default,,0,0,0,,But also, it actually\Ntastes like a chicken sauce\Nas opposed to a pot pie.
Dialogue: 0,0:33:23.63,0:33:25.87,Default,,0,0,0,,Aside from that,\Nit's just too greasy.
Dialogue: 0,0:33:25.91,0:33:28.74,Default,,0,0,0,,There's just\Ntoo much heavy cream.
Dialogue: 0,0:33:28.74,0:33:30.05,Default,,0,0,0,,It's very, very, very rich,
Dialogue: 0,0:33:30.05,0:33:33.59,Default,,0,0,0,,to the point\Nthat it's difficult to eat.
Dialogue: 0,0:33:33.62,0:33:35.12,Default,,0,0,0,,Look, the usage of\Nthe gas station ingredients
Dialogue: 0,0:33:35.16,0:33:36.89,Default,,0,0,0,,could have been realized\Na lot different.
Dialogue: 0,0:33:36.93,0:33:39.20,Default,,0,0,0,,You just reduced beer\Nand then crumbled up
Dialogue: 0,0:33:39.20,0:33:41.07,Default,,0,0,0,,some of the puffs on top.
Dialogue: 0,0:33:41.10,0:33:43.94,Default,,0,0,0,,- Yes, Chef.\N- Gordon: Thank you.
Dialogue: 0,0:33:43.97,0:33:46.08,Default,,0,0,0,,- So rich.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:33:47.98,0:33:49.62,Default,,0,0,0,,Okay, the next dish\Nwe have to taste
Dialogue: 0,0:33:49.69,0:33:53.29,Default,,0,0,0,,had a strange mix of flavors.
Dialogue: 0,0:33:55.16,0:33:57.70,Default,,0,0,0,,Please come forward...
Dialogue: 0,0:33:57.74,0:33:58.77,Default,,0,0,0,,Brandi.
Dialogue: 0,0:34:00.78,0:34:02.58,Default,,0,0,0,,Brandi:\NYou know, it's crazy,
Dialogue: 0,0:34:02.61,0:34:04.92,Default,,0,0,0,,because on season seven\NI did great.
Dialogue: 0,0:34:04.95,0:34:07.05,Default,,0,0,0,,You know,\NI made it to the finale.
Dialogue: 0,0:34:07.12,0:34:08.59,Default,,0,0,0,,But the curve balls\Nare definitely bigger
Dialogue: 0,0:34:08.62,0:34:10.56,Default,,0,0,0,,this season\Nthan I anticipated.
Dialogue: 0,0:34:10.60,0:34:13.10,Default,,0,0,0,,I didn't want to be\Nin the bottom once,\Nlet alone twice.
Dialogue: 0,0:34:13.13,0:34:16.11,Default,,0,0,0,,Okay, Brandi,\Nplease tell us what you made.
Dialogue: 0,0:34:16.14,0:34:17.98,Default,,0,0,0,,My ingredients\Nwere spicy cheese puffs,
Dialogue: 0,0:34:17.98,0:34:20.88,Default,,0,0,0,,lemon-lime soda,\Nfruity cereal, and cola.
Dialogue: 0,0:34:20.92,0:34:23.85,Default,,0,0,0,,So I made\Na spicy cheese puff arepa
Dialogue: 0,0:34:23.89,0:34:25.12,Default,,0,0,0,,with a cola skirt steak
Dialogue: 0,0:34:25.16,0:34:26.69,Default,,0,0,0,,and a fruity cereal crema.
Dialogue: 0,0:34:26.73,0:34:30.64,Default,,0,0,0,,Looking at that arepa,\Nit looks bizarre with its color,
Dialogue: 0,0:34:30.67,0:34:33.87,Default,,0,0,0,,and it just doesn't show me\Na lot of elevation.
Dialogue: 0,0:34:33.91,0:34:35.21,Default,,0,0,0,,Is the cereal\Nstill in the sauce?
Dialogue: 0,0:34:35.24,0:34:38.75,Default,,0,0,0,,I strained it out\Nafter just a couple minutes.
Dialogue: 0,0:34:45.56,0:34:50.34,Default,,0,0,0,,Yeah, the arepa looks and tastes\Nlike an orange hockey puck.
Dialogue: 0,0:34:52.24,0:34:54.58,Default,,0,0,0,,The worst part of it\Nis that I cannot even identify
Dialogue: 0,0:34:54.62,0:34:57.66,Default,,0,0,0,,one of the gas station\Ningredients.
Dialogue: 0,0:34:57.69,0:34:59.83,Default,,0,0,0,,Brandi, unfortunately, it does\Nnot taste good, young lady.
Dialogue: 0,0:34:59.86,0:35:04.70,Default,,0,0,0,,You don't eat food that color.\NIt just looks very strange.
Dialogue: 0,0:35:04.74,0:35:07.78,Default,,0,0,0,,The interior is incredibly dry.\NThere's no salt in that dough.
Dialogue: 0,0:35:07.81,0:35:13.05,Default,,0,0,0,,But the hero tonight\Nshould've been those snacks,\Nand they just fell flat.
Dialogue: 0,0:35:13.05,0:35:16.96,Default,,0,0,0,,Yeah, Brandi,\Nyou would never steep\Ncrème fraiche in cereal
Dialogue: 0,0:35:16.96,0:35:18.60,Default,,0,0,0,,and expect that\Nto impart flavor.
Dialogue: 0,0:35:18.63,0:35:20.74,Default,,0,0,0,,That just doesn't work\Nlike that.
Dialogue: 0,0:35:20.77,0:35:23.14,Default,,0,0,0,,Thank you, Brandi.
Dialogue: 0,0:35:23.17,0:35:24.74,Default,,0,0,0,,It's very strange.
Dialogue: 0,0:35:28.15,0:35:31.56,Default,,0,0,0,,The final dish is from someone\Nwhose overconfidence
Dialogue: 0,0:35:31.59,0:35:34.19,Default,,0,0,0,,led them to make\Nsome huge missteps tonight.
Dialogue: 0,0:35:34.23,0:35:36.50,Default,,0,0,0,,Please bring your dish\Nforward...
Dialogue: 0,0:35:36.50,0:35:38.10,Default,,0,0,0,,Michael.
Dialogue: 0,0:35:40.07,0:35:42.18,Default,,0,0,0,,Michael: It really hurts\Nto be on the bottom.
Dialogue: 0,0:35:42.18,0:35:44.55,Default,,0,0,0,,I really wanted to show myself
Dialogue: 0,0:35:44.58,0:35:48.09,Default,,0,0,0,,that I could continue to be\Nat the top of this competition,
Dialogue: 0,0:35:48.12,0:35:49.86,Default,,0,0,0,,but I dropped the ball today.
Dialogue: 0,0:35:49.86,0:35:53.60,Default,,0,0,0,,Aarón:\NMichael, can you please\Ndescribe your dish?
Dialogue: 0,0:35:53.63,0:35:55.07,Default,,0,0,0,,Today I used chocolate bars,\Npotato chips,
Dialogue: 0,0:35:55.07,0:35:56.54,Default,,0,0,0,,peanuts, and pretzels.
Dialogue: 0,0:35:56.57,0:36:00.05,Default,,0,0,0,,My dish tonight is\Na chocolate bar fondant
Dialogue: 0,0:36:00.08,0:36:02.35,Default,,0,0,0,,with a peanut\Nand potato chip crumble,
Dialogue: 0,0:36:02.35,0:36:06.19,Default,,0,0,0,,a vanilla mascarpone cream,\Nand pretzel toffee.
Dialogue: 0,0:36:06.23,0:36:08.20,Default,,0,0,0,,Young man, you know,\Nit looks terrible.
Dialogue: 0,0:36:08.26,0:36:11.60,Default,,0,0,0,,The dish actually sounds\Nquite sort of unique,
Dialogue: 0,0:36:11.64,0:36:13.57,Default,,0,0,0,,but not even the finest\Npastry chef in America tonight
Dialogue: 0,0:36:13.61,0:36:15.21,Default,,0,0,0,,would attempt to do that\Nin 45 minutes.
Dialogue: 0,0:36:15.24,0:36:19.25,Default,,0,0,0,,So the idea, of course,\Nis a soft chocolate center.
Dialogue: 0,0:36:22.29,0:36:24.09,Default,,0,0,0,,So is it gonna come out?
Dialogue: 0,0:36:24.09,0:36:25.50,Default,,0,0,0,,Joe:\NThat's not coming out.
Dialogue: 0,0:36:28.24,0:36:29.84,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:36:41.46,0:36:44.47,Default,,0,0,0,,The idea, of course, is this.
Dialogue: 0,0:36:46.11,0:36:48.11,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:36:48.11,0:36:50.15,Default,,0,0,0,,- They're not gonna come out.\N- Joe: That's not coming out.
Dialogue: 0,0:36:50.18,0:36:53.85,Default,,0,0,0,,We're gonna eat it\Nlike pudding.
Dialogue: 0,0:36:53.89,0:36:56.16,Default,,0,0,0,,So, we wouldn't serve that\Nin a restaurant, right?
Dialogue: 0,0:36:56.19,0:36:58.26,Default,,0,0,0,,- Never.\N- So I'm sad for you,
Dialogue: 0,0:36:58.30,0:37:01.40,Default,,0,0,0,,and I'm shocked, personally.
Dialogue: 0,0:37:08.95,0:37:11.12,Default,,0,0,0,,Right, let's deal\Nwith the elephant\Nin the room, shall we?
Dialogue: 0,0:37:11.16,0:37:13.76,Default,,0,0,0,,The fondant is gross.
Dialogue: 0,0:37:13.79,0:37:16.83,Default,,0,0,0,,It doesn't have\Na soft chocolate center.
Dialogue: 0,0:37:16.87,0:37:18.17,Default,,0,0,0,,The actual sugar on the outside\Nhas crystallized.
Dialogue: 0,0:37:18.20,0:37:20.11,Default,,0,0,0,,It's that dry. That is a mess.
Dialogue: 0,0:37:20.14,0:37:25.25,Default,,0,0,0,,But you've elevated\Nthe actual gas station\Nsnacks quite well.
Dialogue: 0,0:37:25.28,0:37:27.39,Default,,0,0,0,,The peanut butter brittle\Nand that crumble--
Dialogue: 0,0:37:27.42,0:37:29.96,Default,,0,0,0,,salt, spicy, sweet.
Dialogue: 0,0:37:29.99,0:37:31.36,Default,,0,0,0,,Really good.
Dialogue: 0,0:37:31.36,0:37:33.37,Default,,0,0,0,,I just wish you hadn't\Nattempted something
Dialogue: 0,0:37:33.37,0:37:35.07,Default,,0,0,0,,that you couldn't have\Npulled off.
Dialogue: 0,0:37:35.10,0:37:36.51,Default,,0,0,0,,I appreciate\Nthat you took a risk.
Dialogue: 0,0:37:36.51,0:37:40.28,Default,,0,0,0,,Just make sure\Nyou can fricking execute it.
Dialogue: 0,0:37:40.31,0:37:43.95,Default,,0,0,0,,Baking is a science\Nand there's a reason that it\Ncomes down to a gram.
Dialogue: 0,0:37:43.99,0:37:47.06,Default,,0,0,0,,I agree with Chef Gordon.\NAll the accoutrement\Nare delicious.
Dialogue: 0,0:37:47.09,0:37:48.40,Default,,0,0,0,,Joe: Right,\Nyour garnish tastes like
Dialogue: 0,0:37:48.43,0:37:50.77,Default,,0,0,0,,the best gas station candy bar\NI've ever had.
Dialogue: 0,0:37:50.80,0:37:53.74,Default,,0,0,0,,Your fondant tastes\Nlike chocolate scrambled eggs.
Dialogue: 0,0:37:53.77,0:37:57.18,Default,,0,0,0,,- Ooh.\N- You took a big risk today\Nand you failed.
Dialogue: 0,0:37:57.21,0:37:59.02,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:38:01.76,0:38:06.00,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, and Michael,\Nplease give us a moment.
Dialogue: 0,0:38:09.14,0:38:11.71,Default,,0,0,0,,- This is really hard.\N- Man.
Dialogue: 0,0:38:11.74,0:38:14.55,Default,,0,0,0,,Gordon:\NBig Willie's was\Njust way too rich.
Dialogue: 0,0:38:14.58,0:38:16.89,Default,,0,0,0,,Brandi's was just\Na big misconception.
Dialogue: 0,0:38:16.92,0:38:20.33,Default,,0,0,0,,- It was a disaster.\N- It was a disaster.
Dialogue: 0,0:38:20.36,0:38:22.77,Default,,0,0,0,,Michael fell flat tonight.
Dialogue: 0,0:38:22.80,0:38:24.40,Default,,0,0,0,,One big technical error\Nbrought down
Dialogue: 0,0:38:24.40,0:38:25.91,Default,,0,0,0,,what could have been\Na very good dish.
Dialogue: 0,0:38:28.14,0:38:30.71,Default,,0,0,0,,- Okay. Right?\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:38:30.71,0:38:31.92,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:38:35.99,0:38:37.26,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, and Michael,
Dialogue: 0,0:38:37.26,0:38:39.46,Default,,0,0,0,,unfortunately, one of you guys
Dialogue: 0,0:38:39.50,0:38:42.27,Default,,0,0,0,,have cooked\Nin the MasterChef kitchen
Dialogue: 0,0:38:42.30,0:38:44.04,Default,,0,0,0,,for the very last time.
Dialogue: 0,0:38:45.34,0:38:48.28,Default,,0,0,0,,This pains me.
Dialogue: 0,0:38:48.28,0:38:49.72,Default,,0,0,0,,Michael...
Dialogue: 0,0:38:52.49,0:38:55.53,Default,,0,0,0,,...young man,\Nyour saving grace tonight
Dialogue: 0,0:38:55.56,0:39:00.07,Default,,0,0,0,,is that you had a good usage\Nof those snacks.
Dialogue: 0,0:39:00.11,0:39:02.18,Default,,0,0,0,,Head back to your station.
Dialogue: 0,0:39:02.21,0:39:04.52,Default,,0,0,0,,Thank you, Chefs.
Dialogue: 0,0:39:04.55,0:39:09.22,Default,,0,0,0,,Willie, Brandi, both of you\Ndidn't highlight sufficiently
Dialogue: 0,0:39:09.26,0:39:11.30,Default,,0,0,0,,the gas station product.
Dialogue: 0,0:39:11.33,0:39:14.20,Default,,0,0,0,,But we did agree\Nthat one of you
Dialogue: 0,0:39:14.23,0:39:17.14,Default,,0,0,0,,did miss the mark\Nmore than the other.
Dialogue: 0,0:39:17.17,0:39:20.45,Default,,0,0,0,,The person leaving\Nthe "MasterChef:\NBack to Win" season,
Dialogue: 0,0:39:20.45,0:39:21.65,Default,,0,0,0,,that person is...
Dialogue: 0,0:39:27.06,0:39:29.33,Default,,0,0,0,,Brandi.
Dialogue: 0,0:39:29.36,0:39:30.47,Default,,0,0,0,,Big Willie,\Nsay good-bye to Brandi,
Dialogue: 0,0:39:30.50,0:39:32.07,Default,,0,0,0,,head back to your station,\Nplease.
Dialogue: 0,0:39:37.08,0:39:39.35,Default,,0,0,0,,Brandi, unfortunately tonight,
Dialogue: 0,0:39:39.38,0:39:42.36,Default,,0,0,0,,your dish concept\Njust didn't make sense.
Dialogue: 0,0:39:42.39,0:39:43.93,Default,,0,0,0,,And those gas station snacks
Dialogue: 0,0:39:43.96,0:39:48.10,Default,,0,0,0,,were not highlighted enough\Nto showcase your talent.
Dialogue: 0,0:39:48.14,0:39:49.61,Default,,0,0,0,,But we're gonna miss you--
Dialogue: 0,0:39:49.61,0:39:53.38,Default,,0,0,0,,the voice, the passion,\Nand the determination.
Dialogue: 0,0:39:53.41,0:39:54.92,Default,,0,0,0,,Yeah.\NYeah, I'm glad I came.
Dialogue: 0,0:39:54.95,0:39:57.15,Default,,0,0,0,,I'm glad I did this.\NI'm glad I pushed myself.
Dialogue: 0,0:39:59.53,0:40:01.40,Default,,0,0,0,,Come and say good-bye,\Ncome on.
Dialogue: 0,0:40:04.30,0:40:06.07,Default,,0,0,0,,It's definitely not\Nhow I wanted to leave
Dialogue: 0,0:40:06.11,0:40:07.11,Default,,0,0,0,,season 12 of "MasterChef."
Dialogue: 0,0:40:07.14,0:40:08.51,Default,,0,0,0,,Great job, Brandi.
Dialogue: 0,0:40:08.54,0:40:10.65,Default,,0,0,0,,But it was an honor\Nto be asked back.
Dialogue: 0,0:40:10.65,0:40:13.65,Default,,0,0,0,,Brandi! Season seven.
Dialogue: 0,0:40:13.65,0:40:15.52,Default,,0,0,0,,It means so much to me.\NIt means everything to me.
Dialogue: 0,0:40:15.56,0:40:17.23,Default,,0,0,0,,You know,\NI was so close last time.
Dialogue: 0,0:40:17.29,0:40:21.54,Default,,0,0,0,,The apron goes to Brandi.
Dialogue: 0,0:40:21.54,0:40:23.24,Default,,0,0,0,,So I'm proud of myself\Nfor pushing myself.
Dialogue: 0,0:40:23.27,0:40:24.54,Default,,0,0,0,,I've gotten stronger\Nby being here.
Dialogue: 0,0:40:24.54,0:40:26.41,Default,,0,0,0,,I've made it in the top three.
Dialogue: 0,0:40:26.45,0:40:28.42,Default,,0,0,0,,I've been on a winning team.
Dialogue: 0,0:40:28.42,0:40:31.29,Default,,0,0,0,,I cooked a beef Wellington\Nfor Gordon Ramsay.
Dialogue: 0,0:40:31.32,0:40:33.03,Default,,0,0,0,,Christian:\NOoh, good job. Let it sit.
Dialogue: 0,0:40:33.06,0:40:35.16,Default,,0,0,0,,"MasterChef" has molded\Nand shaped my life
Dialogue: 0,0:40:35.20,0:40:36.67,Default,,0,0,0,,in many ways over the years,
Dialogue: 0,0:40:36.67,0:40:38.40,Default,,0,0,0,,and this time has lit\Na fire under me.
Dialogue: 0,0:40:38.44,0:40:40.47,Default,,0,0,0,,It's got my motivation back\Nin the kitchen.
Dialogue: 0,0:40:40.47,0:40:43.05,Default,,0,0,0,,I'm gonna hit the floor\Nwith my feet running\Nwhen I get home.
Dialogue: 0,0:40:43.08,0:40:45.38,Default,,0,0,0,,That needs salt.\NThat needs salt, salt,\Nsalt, salt!
Dialogue: 0,0:40:45.42,0:40:48.16,Default,,0,0,0,,I came back here\Nto prove that I belong\Nin the culinary world.
Dialogue: 0,0:40:48.19,0:40:50.26,Default,,0,0,0,,Profoundly flavored.
Dialogue: 0,0:40:50.29,0:40:52.26,Default,,0,0,0,,- Can you see that up there?\N- Spot on.
Dialogue: 0,0:40:52.30,0:40:54.30,Default,,0,0,0,,I had no doubts\Nwith Brandi and salmon.
Dialogue: 0,0:40:54.33,0:40:55.54,Default,,0,0,0,,Thank you, Shaun.
Dialogue: 0,0:40:55.57,0:40:56.94,Default,,0,0,0,,Joe:\NThis tastes like a risotto
Dialogue: 0,0:40:56.94,0:40:58.34,Default,,0,0,0,,I would eat\Nat my mother's house.
Dialogue: 0,0:40:58.38,0:40:59.38,Default,,0,0,0,,You made it work, young lady.
Dialogue: 0,0:40:59.41,0:41:01.45,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:41:01.48,0:41:04.09,Default,,0,0,0,,Competition this season\Nis fierce,
Dialogue: 0,0:41:04.12,0:41:06.93,Default,,0,0,0,,but I'm proud of myself\Nfor making it to the top 10.
Dialogue: 0,0:41:06.99,0:41:09.46,Default,,0,0,0,,You know, it doesn't matter\Nif you're from a big city\Nor a small town,
Dialogue: 0,0:41:09.50,0:41:11.64,Default,,0,0,0,,you can still reach\Nfor your dreams.
Dialogue: 0,0:41:18.25,0:41:20.09,Default,,0,0,0,,- Gordon: Next time...\N- Top nine.
Dialogue: 0,0:41:20.09,0:41:23.93,Default,,0,0,0,,another winner's mystery box\Nreveals a familiar face...
Dialogue: 0,0:41:23.93,0:41:25.30,Default,,0,0,0,,Gerron!
Dialogue: 0,0:41:25.30,0:41:27.37,Default,,0,0,0,,...and he's spicing things up.
Dialogue: 0,0:41:27.40,0:41:29.34,Default,,0,0,0,,- Oh, my God!\N- Emily, your favorite.
Dialogue: 0,0:41:29.37,0:41:30.97,Default,,0,0,0,,This is my worst nightmare.
Dialogue: 0,0:41:30.97,0:41:32.58,Default,,0,0,0,,But if they\Ncan't stand the heat...
Dialogue: 0,0:41:32.61,0:41:34.92,Default,,0,0,0,,When we have too much spice,\Nwe don't want that.
Dialogue: 0,0:41:34.95,0:41:36.32,Default,,0,0,0,,I'm not gonna make\Nthat mistake.
Dialogue: 0,0:41:36.32,0:41:37.99,Default,,0,0,0,,Bowen, don't use\Nthat ( bleep ) caviar.
Dialogue: 0,0:41:37.99,0:41:39.49,Default,,0,0,0,,( bleep ), where did\Nthe last minute go?
Dialogue: 0,0:41:39.49,0:41:40.63,Default,,0,0,0,,...they'll have to say good-bye
Dialogue: 0,0:41:40.66,0:41:41.83,Default,,0,0,0,,to the MasterChef kitchen.
Dialogue: 0,0:41:41.86,0:41:42.63,Default,,0,0,0,,( bleep )
Dialogue: 0,0:41:42.67,0:41:44.17,Default,,0,0,0,,It's a little bit bizarre.
Dialogue: 0,0:41:44.23,0:41:45.57,Default,,0,0,0,,It's hard, like a hockey puck.
Dialogue: 0,0:41:45.57,0:41:47.47,Default,,0,0,0,,Gordon: You missed the mark.
Dialogue: 0,0:41:47.51,0:41:48.58,Default,,0,0,0,,You're a much better cook\Nthan that dish was.
Dialogue: 0,0:41:48.58,0:41:50.08,Default,,0,0,0,,I hate this part.
82208
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.