Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translated By: SepSensi
WwW.Downloadha.com
!پاهای من خسته شدن
آره،بیاید همه روی این
.پل خراب بیرونی وقتی که تقریبا به خونه رسیدیم بخوابیم
.باشه
.نه،هیزل،پاشو
.هیزل خستست
.وقت خوابه
...برو کنار
.قبل از اینکه مجبورت کنم
!خیلیخب هی،هی،هی
.سایمون درست میگه
.ما خیلی به ایپکسها نزدیک شدیم
.اما توبا هم درست میگه
.ما چندین روزه خیلی سخت داریم راه میریم و هیزل یه دختر کوچولوئه
.پس ما هردوش رو انجام میدیم
.توبا،تو هیزل رو وقتی خوابه حمل کن
.اما همینجوری ادامه میدیم
.توقف نمیکنیم باشه؟
.اون نال بیشتر مانع ماست تا کمک
.بیا الان از شرش خلاص شیم
.نه اون خیلی قویه
.ما به زودی میتونیم از بقیه ایپکسها برای کمک استفاده کنیم
.شرط میبندم که میتونم تنهایی بزنمش
.نه،سایمون
اذیتم میکنی؟
.نه
!ساعت قرمزه
دوستان و دوستان آینده
!به ساعت رنگی خوشاومدید
!میتونید منو روی صدا کنید چون من یه پسرکوچولوئم
.این با من
.خیلی باحاله،روی
خروجی چطور کارمیکنه؟
.اوه،نمیتونم بهتون بگم
.ببین،این کار منه که راه خروج رو یه راز نگه دارم
!باید به صورت تیمی کار کنید اگه میخواید پازل رو حل کنید
!اوپس،زیادی گفتم
.اه،ما یه واگن کلیدی دیگه داریم
!الان ساعت زرده
!سلام و به ساعت رنگی خوشاومدید
... شما میتونید منو روی صدا کنید چون من
.یه پسر کوچولویی
.حدس کلمات خیلی خوبه
یه تیم چهارنفره؟
.ما تیم نیستیم
یه حرف هوشمندانه میخواید؟
.کارتیمی وقتی شروع میشه که دونفر بهمدیگه اعتماد داشته باشن
اوه!لو دادم زیادی گفتم
.خیلیخب
به نظرمیرسه ما قراره
برای خارج شدن از اینجابا یه آشغال سطح ای روبرو بشیم
پس بیاید تقسیم شیم و سریع انجامش بدیم
.سایمون،تو با منی
.اما من میخوام با تو باشم
...تا سایمون و توبا بتونن
.تا سایمون و توبا بتونن دوست بشن
خیلیخب هیزل با منه
من با توبا گیر افتادم؟
.نه،من با تو گیرافتادم
.این چیز خوبیه
چرا از روی خوشت نمیاد؟
.خب،جون روی یه ناله
این یعنی چی؟
.نال یعنی هیچی
.نه حتی یه صفر
با ساکن فرق داره؟
اه،نال،ساکن ... همشون یکین
نالها چه مشکلی دارن؟؟
.نمیتونی بهشون اعتماد کنی
.هیچوقت نمیدونی که میخوان چیکارکنن
اما... تو تاحالا با اونا آشنا شدی؟
نمیخوام،هیزل همینجوری میتونم بگم،باشه؟
.اما توبا خوبه
.اوه،خب،توبا یکی از خوباشونه
حالا،چطوره یکم تفریح کنیم؟
!ساعت سبزه
!خیلی خوشحالم که برای اولین بار شما رو میبینم
حرکت میکنی؟
چرا از پله نریم؟
درباره چی حرف میزنی؟
.هیچ پلهای نیست
فقط بذار من جلو برم
.تو یه بچهای
.حتی بیوگل از تو بالغتر بود
!آره
!پیداش کردم
.کلید سبزه
چطور قراره اینو به در قرمز بزنیم؟
!الان ساعت بنفشه
کنار وایسا
.و لطفا،گوش هات رو بگیر
دیدی؟
.کار تیمی وقتی شروع میشه که دونفر بهم اعتماد داشته باشن
روی الان روی دهه
.و من میخوام بیارمش روی شیش
اه،خب...بیوگل کیه؟
... بیوگل
دخترم بود
.من خوش شانسم که هیزل وارد زندگیم شده
!ساعت قرمزه
!در برگشته کلید رو پیدا کردید؟
.اره و نه
.باید ساعت سبز بشه
!من از یه سرسره پایین رفتم و باحال بود
...زودباش،توبا
باید بهت بگم که من از هزارتوها خوشم نمیاد
هزارتو؟
اما تنها هزارتو اون سبزه بود
.تو کوررنگی داری
.قرمز و سبز برای تو یه رنگن
توبا،کلید رو بیار من میتونم توی هزارتو کمکت کنم
.گرفتمش
اره! خیلیخب
شما انجامش دادید
هورا برای کارتیمی
همچنین،سلام،من روی هستم ،یه پسر کوچولوئم و فکرنمیکنم با من آشنا شده باشید
!وان-وان پیدا مون کرد
!هیزل رو بنداز
!نه،وایسا
!ما میگیریمت،هیزل قول میدم
.فقط آروم باشه
...لیمو کوچولوی من
!توبا
.به ماشین بعدی برید من برای توبا برمیگردم
.کار تیمی وقتی شروع میشه که دونفر بهم اعتماد داشته باشن
اما تو؟
.تو یه آدم نیستی
اشکال نداره اونا حالشون خوبه
توبا کجاست؟
توبا کجاست؟ اون کجاست؟
.هیزل،تو جات امنه
.دیگه لازم نیست نگران اون نال باشی
او...؟
آره،من اونو توی چرخ ها انداختم
...میدونم تو شاید الان نفهمی اما باورکن
هیزل... بهت گفتم که خودم میتونم بزنمش
بیا ببینیم که چقدر شمارم بالا رفته
.فکرمیکردم که تو خوشحال میشی
هیزل؟
... هیزل
Translated By: SepSensi(سپهرطهماسبی)
Downloadha.com Presents
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.