Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Announcer: Previously on x-MEN: Evolution...
WOMAN: My name is Dr. Deborah risman.
I was a scientist for hydra.
My job there was to create a weapon
based on data hydra had stolen
from a project code-Named "Weapon x."
We acquired your dna.
You cloned me?!
hyah!
This is your fault!
Everything I am is because of you!
[GRUNTING]
go.
I'll take care of them.
Get out of here... now!
[SIGHS]
don't you three have something better to do,
like your first day of class with Scott and Jean?
[ALL GROAN]
they've totally nerded out.
Becoming instructors has affected their brains.
Seriously.
The application of physics
within the strategic use of mutant powers?
Come on!
Who names their training sessions?
I don't even know what physics is.
We want you to come lead the session.
I don't think so.
Please?
At least with you we get to go outside
and break stuff.
Sorry, but if Scott and Jean
have something to teach you,
it might be a good idea to learn it.
[ALL GROAN]
[SNIFFING]
[GROWLS]
[SNIFFING]
[GROWLS]
[GROWLING]
I got your scent, bub.
You're close.
Hmm...
aah!
JEAN: Oh, relax, Scott. You should be excited.
I don't know, Jean.
I think these Kids would rather
be outside training than inside studying.
Well, I like the idea of teaching the new mutants
the science behind using their powers.
We're gonna be fine. Trust me.
[KIDS LAUGHING AND SHOUTING]
uhh. "Trust me," she says.
[GROANING]
aaaaah!
Hmm.
[GASPING]
on second thought...
Maybe I should've taught the class.
[GROANING]
uhh!
Come on, heal up.
I've been waiting for this
a long time, weapon x.
Do I... uhh!
Know you, bub?
Your games won't save you. Not this time.
This time, I leave you... broken!
This time, I leave you... to suffer!
[GRUNTING]
patience, Omega red.
We have a job to do, remember?
[BOTH GASP]
yaaah!
Ohh!
Uhh!
[SNARLING]
Huh?
Get up!
[GROANING]
gauntlet to hydra command.
The target has arrived.
X23 is in play.
[GROANING]
why are you here?
Uhh! Nice to see you, too, kid.
Trust me.
I'm just as surprised to see you.
Now, what is going on?
Unh!
[GROANS]
[SNIFFING]
you have to get out of here.
I... have to get out of here?
What about you?
[GROANING]
unh!
You should have healed by now.
Give me a break, kid.
I started the morning by falling out of an airplane.
You're slowing me down.
Yeah, well, I ain't as young as I used to be.
But thanks for the concern.
You gonna tell me what's going on now?
Guess not.
[SNIFFING]
I looked everywhere for you that night, kid.
Why did you leave the institute?
I could've protected you.
Protect me?! I left to protect you!
What?!
if I hadn't left, They would've taken you, too.
You and your friends.
What are you talking about?
Hydra. Did you think they'd just let me go?
Hydra will never Let me go...
Hydra or shield...
Because they want me, too, to use me.
Hmm... fury.
[BOTH GASP]
you hearing what I'm hearing, kid?
They're coming.
But how could they...
it was on your boot.
Now, why don't you just get out of here
before you get caught!
Forget it, kid!
I am not leaving you out here.
Don't you get it? They set you up.
They knew I was here.
They knew I would find you.
I'm the one they want, not you!
Gauntlet: They've found the tracer.
We'll just have to do this the hard way.
This is not a game for me, gauntlet.
But it's fun for me, russian.
[KIDS ALL TALKING AT ONCE]
uh, ok! This is really important.
Guys? Physics, geometry, math...
All of these things
impact Directly on using your powers.
Ooh, sorry. Can I have another?
Does Anyone else need a handout?
[KIDS LAUGHING]
you all need to take this seriously!
Scott and I are your instructors now.
At least Bobby is paying attention.
[ALL LAUGHING]
Thank you, Bobby, for taking this seriously.
[GASPS]
aah!
[ALL LAUGHING]
All right. Where is Bobby?
I'll go find him.
Yeah. I'll help.
[KIDS TALKING AT ONCE]
ahh, cheer up, Jean.
We'll get through to them. Trust me.
[WOLVERINE SNARLS]
[SNIFFING]
uhh!
Aah!
[GROWLS]
[SNIFFING]
hmm.
[PANTING]
uhh!
They're pushing us somewhere.
This is a trap, and we're walking right into it.
You don't know what you're talking about.
It's called experience, kid.
You're wrong!
And Stop calling me that!
You have to trust me.
Let me help you.
No one can help me,
not you, not anyone.
The only way I'll be free,
the only way hydra and shield
will stop hunting me
is if I'm no longer alive.
Kid...
you and I have been through the same kind of things,
and even though they took my memories away,
I'm proof that you can get beyond this.
I wish they'd take my memories away.
If you really want to help me, stop following me!
This look like a trap to anyone but me?
I'm sorry.
Huh?
[GRUNTING]
It's over.
[X23 GRUNTING]
WOLVERINE: No, kid! Don't!
Aah!
Uhh!
[BOTH GROANING]
[WOLVERINE GROWLING]
welcome to hydra, weapon x.
Where's the girl?
Back where she should be...
Within hydra,
the people who own her.
Uhh! Why can't you just leave her alone?!
Ha ha! Leave her... alone?
She's the one hunting us.
Oh, yeah. You're just the victim here.
She's been on a crusade
to find and destroy
every one of our bases.
Good girl. And you couldn't do anything about it.
Oh, we've set traps for her.
But she's always managed to evade us...
until now.
Now that we have her back,
we can finish what we started,
after we've wiped that rebellious mind of hers clean.
When they're done with her,
x23 will be the perfect weapon
she was designed to be.
One without emotion or free will.
What about wolverine?
Ha! Weapon x is last year's model.
He's all yours,
as per our agreement.
I told gauntlet not to use the disc.
It could interfere with the mind wipe.
You deserve this, Logan.
You and all of your weapon x comrades.
Look, Casper,
I don't know what you're talking about.
Who the devil are you?
I will have my vengeance!
You're only the first!
Sabretooth, wraith, maverick...
You will all pay for...
Quite your yammering and just do it already!
[SCREAMS]
uhh!
[GROANING]
look, I told you not to use the discs!
Why di... what?
You didn't?
[WOLVERINE PANTING]
[MEN SCREAMING]
WOLVERINE: Come on!
We got to get out of here.
Why? This is exactly the place
I've been trying to get into.
The supreme hydra is here!
She did this to me!
You wanted this?!
to get captured?!
Yes.
It's you who shouldn't be here.
[OMEGA YELLS]
get out of here!
You don't have much time!
What happened?
X23 has escaped.
[GASPS]
madam hydra, I suggest you return
to the command ship.
[YELLING]
[GRUNTING]
[SCREAMING]
[GROANS]
p.A.: warning. Explosive devices detected.
Warning. Evacuate premises.
Warning. Explosive devices detected.
Uhh!
Come on,
come on!
[PANTING]
[GROWLING]
just let me go!
No! It doesn't have to be this way!
Yes, it does.
[GROANS]
you did this to me.
Huh?
You made me a monster, a weapon!
I... I will give you whatever you want, just don't...
you can't give me what I want.
I told you before, girl,
it's over.
You're right. It is.
Huh?
[GROANING]
aah!
Where's the girl, Logan?
She didn't make it.
[SNIFFS]
[GRUNTING]
BOBBY: I'm just saying
I'm practically an x-man.
I don't need to learn this stuff.
None of us do.
Look, I understand that Jean and I
aren't that much older,
but we have been doing this for longer.
We've learned a lot since we've been here,
working with the professor, storm, and Logan.
[KIDS SCREAMING]
you could say we've got experience on our side.
Kids: Whoa!
[KIDS GASP]
whoa!
JEAN: Now do you guys want to learn something
from us old-Timers or not?
[CHUCKLES]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.