All language subtitles for eminem - Venom

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:27,900 --> 00:00:31,600 I got a song filled with shit for the strong-willed 2 00:00:31,600 --> 00:00:33,900 When the world gives you a raw deal 3 00:00:33,900 --> 00:00:36,600 Sets you off 'til you scream, "Piss off! 4 00:00:36,600 --> 00:00:37,500 Screw you!" 5 00:00:37,500 --> 00:00:40,000 When it talks to you like you don't belong 6 00:00:40,000 --> 00:00:42,000 Or tells you you're in the wrong field 7 00:00:42,000 --> 00:00:44,000 When something's in your mitochondrial 8 00:00:44,000 --> 00:00:47,900 'Cause it latched on to you, like... 9 00:00:47,900 --> 00:00:49,200 Knock knock, let the devil in 10 00:00:49,200 --> 00:00:51,800 Manevolent as I've ever been, head is spinnin' 11 00:00:51,810 --> 00:00:54,710 This medicine's screamin', "L-L-L-Let us in!" 12 00:00:54,710 --> 00:00:57,510 L-L-Like like a salad bowl, Edgar Allan Poe 13 00:00:57,510 --> 00:01:00,610 Bedridden, shoulda been dead a long time ago 14 00:01:00,610 --> 00:01:04,510 Liquid Tylenol, gelatins, think my skeleton's meltin' 15 00:01:04,510 --> 00:01:06,910 Wicked, I get all high when I think I've smelled the scent 16 00:01:06,910 --> 00:01:08,810 Of elephant manure-hell, I meant Kahlúa 17 00:01:08,810 --> 00:01:11,910 Screw it, to hell with it, I went through hell with accelerants 18 00:01:11,910 --> 00:01:14,110 And blew up my-my-myself again 19 00:01:14,110 --> 00:01:17,610 Volkswagen, tailspin, bucket matches my pale skin 20 00:01:17,610 --> 00:01:20,110 Mayo and went from Hellmann's and being rail thin 21 00:01:20,120 --> 00:01:23,520 Filet-o-Fish, Scribble Jam, Rap Olympics '97 Freaknik 22 00:01:23,520 --> 00:01:25,920 How can I be down? Me and Bizarre in Florida 23 00:01:25,920 --> 00:01:29,920 Proof's room slept on the floor of the motel then 24 00:01:29,920 --> 00:01:31,920 Dr. Dre said "hell yeah!" 25 00:01:31,920 --> 00:01:34,720 And I got his stamp like a postcard, word to Mel-Man 26 00:01:34,720 --> 00:01:36,220 And I know they're gonna hate 27 00:01:36,220 --> 00:01:37,720 But I don't care, I barely can wait 28 00:01:37,720 --> 00:01:39,220 To hit them with the snare and the bass 29 00:01:39,220 --> 00:01:41,120 Square in the face, this fuckin' world better prepare to get laced 30 00:01:41,120 --> 00:01:42,720 Because they're gonna taste my... 31 00:01:42,730 --> 00:01:46,430 Venom, (I got that) adrenaline momentum 32 00:01:46,430 --> 00:01:47,930 And I'm not knowin' when I'm 33 00:01:47,930 --> 00:01:49,630 Ever gonna slow up and I'm 34 00:01:49,630 --> 00:01:51,630 Ready to snap any moment I'm 35 00:01:51,630 --> 00:01:53,430 Thinkin' it's time to go get 'em 36 00:01:53,430 --> 00:01:55,530 They ain't gonna know what hit 'em 37 00:01:55,530 --> 00:01:56,930 (W-W-When they get bit with the...) 38 00:01:56,930 --> 00:02:00,630 Venom, (I got that) adrenaline momentum 39 00:02:00,630 --> 00:02:02,130 And I'm not knowin' when I'm 40 00:02:02,130 --> 00:02:03,830 Ever gonna slow up and I'm 41 00:02:03,840 --> 00:02:05,840 Ready to snap any moment I'm 42 00:02:05,840 --> 00:02:07,640 Thinkin' it's time to go get 'em 43 00:02:07,640 --> 00:02:09,740 They ain't gonna know what hit 'em 44 00:02:09,740 --> 00:02:11,940 (W-W-When they get bit with the...) 45 00:02:11,940 --> 00:02:13,940 I said knock knock, let the devil in 46 00:02:13,940 --> 00:02:16,640 Shotgun p-p-pellets in the felt pen 47 00:02:16,640 --> 00:02:18,340 Cocked, fuck around and catch a hot one 48 00:02:18,340 --> 00:02:20,240 It-it's evident I'm not done 49 00:02:20,240 --> 00:02:21,540 V-Venomous, the thoughts spun 50 00:02:21,540 --> 00:02:23,940 Like a web and you just caught in 'em 51 00:02:23,950 --> 00:02:26,550 Held against your will like a hubcap or mud flap 52 00:02:26,550 --> 00:02:27,950 Beat strangler attack 53 00:02:28,050 --> 00:02:29,650 So this ain't gonna feel like a love tap 54 00:02:29,650 --> 00:02:31,250 Eat painkiller pills, fuck up the track 55 00:02:31,250 --> 00:02:33,250 Like, what's her name's at the wheel? Danica Patrick 56 00:02:33,250 --> 00:02:35,450 Threw the car into reverse at the Indy, a nut crashin' 57 00:02:35,450 --> 00:02:37,450 Into ya, the back of it just mangled steel 58 00:02:37,450 --> 00:02:39,550 My Mustang and the Jeep Wrangler grill 59 00:02:39,550 --> 00:02:41,950 With the front smashed, much as my rear fender, assassin 60 00:02:41,950 --> 00:02:44,950 Slim be a combination of an actual kamikaze and Gandhi (Gandhi) 61 00:02:44,960 --> 00:02:47,560 Translation, I will probably kill us both 62 00:02:47,560 --> 00:02:49,960 When I end up back in India 63 00:02:49,960 --> 00:02:52,960 You ain't gonna be able to tell what the fuck's happenin' to you 64 00:02:52,960 --> 00:02:54,260 When you're bit with the... 65 00:02:54,260 --> 00:02:56,960 Venom, adrenaline momentum 66 00:02:56,960 --> 00:02:58,460 And I'm not knowin' when I'm 67 00:02:58,460 --> 00:03:00,160 Ever gonna slow up and I'm 68 00:03:00,160 --> 00:03:02,160 Ready to snap any moment I'm 69 00:03:02,160 --> 00:03:03,960 Thinkin' it's time to go get 'em 70 00:03:03,960 --> 00:03:06,060 They ain't gonna know what hit 'em 71 00:03:06,070 --> 00:03:07,470 (W-W-When they get bit with the...) 72 00:03:07,470 --> 00:03:11,170 Venom, (I got that) adrenaline momentum 73 00:03:11,170 --> 00:03:12,670 And I'm not knowin' when I'm 74 00:03:12,670 --> 00:03:14,370 Ever gonna slow up and I'm 75 00:03:14,370 --> 00:03:16,370 Ready to snap any moment I'm 76 00:03:16,370 --> 00:03:18,170 Thinkin' it's time to go get 'em 77 00:03:18,170 --> 00:03:20,270 They ain't gonna know what hit 'em 78 00:03:20,270 --> 00:03:22,970 (W-W-When they get bit with the...) 79 00:03:22,970 --> 00:03:24,870 I said knock knock, let the devil in 80 00:03:24,870 --> 00:03:26,970 Alien, E-E-Elliott phone home 81 00:03:26,980 --> 00:03:28,980 Ain't no telling when this chokehold 82 00:03:28,980 --> 00:03:30,980 On this game will end, I'm loco 83 00:03:30,980 --> 00:03:32,680 Became a Symbiote, so 84 00:03:32,680 --> 00:03:34,480 My fangs are in your throat, ho 85 00:03:34,480 --> 00:03:37,780 You're snake-bitten with my... venom 86 00:03:37,780 --> 00:03:39,180 With the ballpoint pen I'm 87 00:03:39,180 --> 00:03:40,980 Gun cocked, bump stock, double-aught, buckshot 88 00:03:40,980 --> 00:03:42,280 Tire thumper, a garrote, tie a couple knots 89 00:03:42,280 --> 00:03:43,740 Fired up and caught fire, juggernaut 90 00:03:43,740 --> 00:03:45,540 Punk rock, bitch, it's goin' down like Yung Joc 91 00:03:45,550 --> 00:03:46,950 'Cause the Doc put me on like sunblock 92 00:03:46,950 --> 00:03:49,650 Why the fuck not, you only get one shot 93 00:03:49,650 --> 00:03:51,050 Ate shit 'til I can't taste it 94 00:03:51,050 --> 00:03:52,250 Chased it with straight liquor 95 00:03:52,250 --> 00:03:53,850 Then paint thinner, then drank 'til I faint 96 00:03:53,850 --> 00:03:54,950 And awake with a headache 97 00:03:54,950 --> 00:03:56,550 And I take anything in rectangular shape 98 00:03:56,550 --> 00:03:58,850 Then I wait to face the demons I'm bonded to 99 00:03:58,850 --> 00:04:00,950 'Cause they're chasin' me but I'm part of you 100 00:04:00,950 --> 00:04:02,750 So escapin' me is impossible 101 00:04:02,760 --> 00:04:05,560 I latch onto you like a... parasite 102 00:04:05,560 --> 00:04:07,260 And I probably ruined your parents' life 103 00:04:07,260 --> 00:04:08,160 And your childhood too 104 00:04:08,160 --> 00:04:09,900 'Cause if I'm the music that y'all grew up on 105 00:04:09,900 --> 00:04:11,800 I'm responsible for you retarded fools 106 00:04:11,800 --> 00:04:14,800 I'm the super villain Dad and Mom was losin' their marbles to 107 00:04:14,800 --> 00:04:16,100 You marvel that? Eddie Brock is you 108 00:04:16,100 --> 00:04:17,870 And I'm the suit, so call me... 109 00:04:17,870 --> 00:04:21,570 Venom, (I got that) adrenaline momentum 110 00:04:21,570 --> 00:04:23,070 And I'm not knowin' when I'm 111 00:04:23,080 --> 00:04:24,780 Ever gonna slow up and I'm 112 00:04:24,780 --> 00:04:26,780 Ready to snap any moment I'm 113 00:04:26,780 --> 00:04:28,580 Thinkin' it's time to go get 'em 114 00:04:28,580 --> 00:04:30,680 They ain't gonna know what hit 'em 115 00:04:30,680 --> 00:04:32,080 (W-W-When they get bit with the...) 116 00:04:32,080 --> 00:04:35,780 Venom, (I got that) adrenaline momentum 117 00:04:35,780 --> 00:04:37,280 And I'm not knowin' when I'm 118 00:04:37,280 --> 00:04:38,980 Ever gonna slow up and I'm 119 00:04:38,980 --> 00:04:40,980 Ready to snap any moment I'm 120 00:04:40,980 --> 00:04:42,780 Thinkin' it's time to go get 'em 121 00:04:42,790 --> 00:04:44,890 They ain't gonna know what hit 'em 122 00:04:44,890 --> 00:04:47,690 (W-W-When they get bit with the...) 9259

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.