Original subtitles

݃çÓÆ‾òú¡ªƒï˚£üòë¾˚£òçô¥øÅæÖ22áõ¥úåÄçááÖàïÇÇæ¼

1506áõîÁ觃»Ý£áÝñÇòóêÎñüö£È˜§º˚úÇμƒ»È´øÅæÖÈ`çúèüë¾ö£È˜ àÇÝ£ÆçǼæ奤çú£ªçáåÙáÝñÇòóêÎò`î¿

é˚à¾ç჻ø¼øÅæÖÀÈ¿º¥ØØýüïàŠ£šôØ....

û£òôçáû£òôçá

ƒëùÐ؈èÝØýçûüààñàüØ£üô àùç§çæçûû£çûýÀåìèÝ‾è

æ-òýûÇáÄÑ¥òúçûêùØÔýÀçáàù

à¨Ñ¥¡½öØèÝç¶

áÐýé¡ûùâ

àáêù¤ÂæÆØ£û■‾è ù»£¿û£àƒýÀáÄø£òú¡-¤ÂæÆ‾À

úμúμáÐý£ØˆèÝúμúμáÐàáêùöØûú

ôÒôÒôÒôÒ

ÆßÇâçá‾ìÅíûúÝ£ûå£μ £·ùçÆÅÅöä˜

£·ùçä»ç§êùèªØ¶öéç§êùöÑçâ

¤êöß¡ªƒïçá¿øùçå¾áÉàÓÇùøÛè¾

à¶òúøú£ÜøÛàùƒëý£¡ûÝ£Çùûå£μ

È´øÅæÖ22áõ6åô25àí øÅæÖòçô¥øÅÈ`çÝýÕû¼åçÆèó§üÂûþÅá

ƒïèüæÁòÕùªùç àòë¾è§ÆÅÅæÑþçáúïòß˚-üø£-¤Îàù

ÆøÆÅàù˚óòúöéùªöÇö饫ùªöÇ¥«çáúïòß

òôöÿçáöÿ¿øØšçá¿ø˚óóðöÿ¿ø

çŸüôûþÅá£ÃÝ£ÅÀòôÑ£ØÀ

åÖØËîåǨ¢ˆûþÅá£ä£äøÛú‾

ÆÎçÝ¥‾òÝÊàÀÇŠò`öˆòú

êšüÁÆΡûêù§ãÇùòô‾è

òú˚¥ÅŸáÝçá áºòúüÈë«öÂ˚¥ùç˚-íãƒð£‾ôÞ

öÿ¿øØýòúöˆêùÑ£ØÀûþÅáØåî¿øó¿îàù

òúêšüÁçáØãù¥‾èȤ

çŸüôáºòúüŠ˚»ç¶˚¥üôôÞ

ƒ»ë¾ý£çô äšåøý£Ñü

öˆ¤öíãòâèü£Ã˚-üøöÿ¿øáÄ

ñü˚»üàë¾àûáºçúÇùÝÎæª ƒ½ý£òúöˆêùàûáºàÓÇù

úð඿ãû¼í»Çμ ¿îàù§¨úææå˚¿ýÕöÿ¿øáμåš‾¡

ý£¡ØöËø¥

áÐ‾ýƒýçÐ

öØÆøý£òú¿òØã˚-èªØ¶ ù■æ奤ƒëüšêùå¾ûÇ‾š

-áÐíÌòú -ý£òúöØ˚-çá

柧■Ø£ø£ëûæÆÑ¥û£¢Ç¥«

áú¡-ǨöéÆΡûòúíÌçá‾è

òýûÇǨöé

ƒïùç˚-üøêùØ£¡-óÌ¿øçáúïòß

‾îóðù«Ñ£öÿÑ¥˚åç¶êù

úÅ ÆßÇâçáêåàùýéùçáúøø£‾ òýûÇóÌ¿øçáúïòß

£¿òúàËàñàüØ£üôüïÖÍ‾è

ý£òúüïÖÍçáöòäã‾À

¡ûùâ

íÌòúüïÖÍý££ÃÆÅöòäã

öØÑåüïÖÍòú¤ÉåÖÅÅçá

íãøøùáûÌñãÝíçáçÄñ§

ÆûÆíÑ■Æí£μÑ£öÿçáüïÖÍåÙâÚ

íãíãå¾ûÇ¢èáÉ

òýûÇå¾ûÇ£Äòô

ƒëüþ˚褤áÐùççá üïÖÍû£ÆÅàö¤ööòäã

‾Ëî§ ƒàƒàöØ

íÌý£üþ£‾

æ¼öˆêåàù ƒ¿à£ôðàŠæ奤èÒçáüïÖÍ

û¼ àû àûöØüôâÇ

û¼‾À ƒàƒàöØ

¡Ó¡Ó

åÖááѪåÖááѪ

ý£òúáúâÿ ëªíãѪ ÆØÝÔ ëªÆØÝÔ

áúå¾ûÇòú ÝÔ‾À íãÝÔýéòúÆØÝÔ

öØ¢ÇíãâÿòúÆØÝÔ‾À

-‾ËíÌòú¤üý£âÇ -áÐâÇØ£üôíãÝÔ

¤ëáÐòÍòÍíÌçá¤üý£âÇ ý£æ-êùáÐüôâÇæË‾è

æËòýûÇÆÐ‾À öØ£¿òúàËëÖØ‾ýù¤ûêù

¢š§½âÇî§

-àûáЧ½âÇî§ àûáЧ½âÇ -çª

àûáЧ½âÇáÄ¢šçÐ

£¿òúÝÞæËÆÐêù

åÜ¢èòúòÛáõâüÆî ¡ÓÑ¥ý£øˆçâöØÅáâÿòúå¾ûÇüŠçá

å¾ûÇáÉøˆçâÆÐüŠòýûÇáÄ

‾ˤìáÐíãÅÀæÆ

çªíãâÿÆÅä¾ÇμÆÐÆÅ¡šýýáúûÇ-Çø

-ááâÿ áúâÿ

-ááâÿ¢šæË -ááâÿ

ƒëåÖáúѪ

ááÆÅáúûÇÇμçáÆÐ íÌÝ¢

áÐíãîƒëñáС½öØ¿»

‾ËÔü öØçáÑúæÆ öØû£˚åòýûÇ‾À ÑúæÆå¾ûÇíãûÇäÜ

‾ËÔüÑúæÆäÜ‾ËÔü

å¾ûÇêù å¾ûÇêù

ÑúæÆòúý£òú§Åêù

Ñ心ÁÁÁÁçá¡Åƒ¾ØˆëôêùØ£îª

áúòúèüè»çá£Þó½¤ëüô§ççáùÛó½ é-ç§Ø£óÞ

òúôÞ

اèºùç¤àçÐààØ`¢è§¨Æ¶§Ãçáó½üÂü«˚»

öÑçâå¾ûÇíãîª

ÝÞòÈêùਡ½öؤàç¶

áÐøˆçâöØóÂö¡¤Éà¾

ÆÐøÁüÐöÑý£ÇÚ‾À

áúòúØ‾ýùøÁ¢èý£òúÆÐøÁ

îöñéááѪâÇæé

çª è§âÿØýû£òýûÇ˚åçá öØûúàˤ¤î¶‾è

àˤ¤î¶êùäšèüƒëáÉç¶üÖÝ»ôÞ

íãâÿÆÅØ‾ýù£¿ÆÅ¿«ò磿ÆÅÅôüòçáÆÐ

ÆÐê˜Æ‾æÆÑ¥û£¥«æé

û¼áÐàËýùçÄ툡-ôÉýñ£ÄâÇ¢šàË

¡ü§¶¤àç¶

ý£ÅÚÑ£

ë確öØûú¥ØÆÅòýûÇòô

ùç¿»ý£ÅÚÑ£

áÐòúùÙ âÇíãâÿ¡èòýûÇ

âÇíØíãâÿçáÇμàù

Çμàù íãâÿû£ÆÅÇμàù

íãâÿæÀçáÇμàùý£òúåÙáÖ§«ö⧨ôÞ

áÖ§«ö⧨áúòúòýûÇ

Ñ¥òúÅ`ÇÆéåòÄ£Êø¼èüçŸüôçá£Êöâöðò¢

Øå˚£üòöðØíæŸú¢ àïûýÅÐó½çáàù æÕ˚èçáƒ■ÑÆ

å¾ûÇ¢èáÉíã¥Øâÿû£ÆÅáúûÇÆéÅÐçáàù

áÐç§çæâÇíãâÿ¡èòýûÇ

å¾ûÇêù

ëãûÌå¾ûÇíãûÇ˚˚

§¨ƒ■ öØòúòäñŸçŸüôçáūǨ¿ì

‾ˤì íãå¾ûÇ£Äòô ‾ËÔü íÌòú

çª áºíÌçáòúáÖ§«ö⧨ôÞ

éÑ öØØýòú

òÍòÍùçíã£‾ö؃ë¡■ößñ´üÁÅéêù

öð¿Î彃ÙåÖí«¡-˚£üòößàùáÉÝà

çÝà£ù«øÛ¤μƒëòúöØêù

áÐíãàù¢ˆ¢Öƒëùç£î

ê˜æËâÇçáëûæÆÑ¥èÝý£êùçáàù

ÑåáТÇÇÚàùêù

öØûúø£ý£¿»òú ¿»Ø£äšùÐØ£äšçáêåàù‾íêù

áºúŠ£Ä‾è

2çŸ çŸ....

òúáú¡-¤ÂæÆôÞ

£¿ôþå¿öØôÞ

ñéøÞ˚¥üôƒëòúöˆêùîÖ¡úí㥱òôôÞ

íãòúáºçáø¥ØãôÞ

-¿îàù -御ØùêØãÆûáÐÝ‾¥ºçáê£û¾ÆŠçŸüôøÛØãüÁÝà

áÐíãòúñ¡èü

çŸüô áÖ§«ö⧨ǽâÇçááú¤ÂæÆØýòú

ý£áÉàñÑ´û£ÆÅǨàƒØÔýÀ

ÝÄÅŠôÚèü˚»ç¶ýéÅÅ

˚»ç¶ýéÅÅ

ƒïùçø£Øˆ¤ëçûêùØÔýÀçáàùùç£‾ ƒë£ÃݣǨàƒ

ç¨òúáТÇ

öØÇÆ¢ÆøŃà£Äíã¡-¤ÂæÆéÉêùØ£ôñ

˚¥üôýÂû£ÆÅ¡Åàƒ

ݽýÉéÅòÕå¾áÉàÓÇù

Øãë¥åÖçŸüôûÌú‾üóóÞîˆÆõÅàñÓ

íãùªÆÅòô Ñ¥òúöˆêù˚»ç¶çŸüôøÉöÏçáøØ˚¥

ݽýÉéÅòÕçá¥óáÝ‾è

Ýíæš

áÖ§«öâý¢§¨Ñ¥åÖÐÑæéæ-òýûÇ

¢šæËæÀù«‾îáú¤ÂæÆèÝç¶

¡½öØëÈüô

çŸüôúŠáº¢ÇåÖáÖ§«ö⧨Ø■ú¨

à¨Åáà¨ØãòäñŸçŸüô¤ë¿º¥Ø

úμáºê¶ù«Ø£û■‾è

⊢ˆ‾èåìØýý£Øˆäʧ½íãâÿ

çŸüôáºå¾áÉàÓÇù

Øåù«çáöˆàùأѴ£ÃÅá£˚忤ß

åÖçŸüô¤ë˚£ëÂÝ˚¤μëÝØ£çÑçá

à¶ê˜íãÅÀÅÀçáèºû■Ñ¥ößñ´òÄ£Ê §ÈÆøÆŤöÆû

¿îàù݃üŠÆŠÇμùƒÖèØ£ë˜ ¡á¡ÿ¡£‾Éçá¿Î˚¥ûú

ç¨ù«ûúöÉ¡ÌØÔýÀ

ù«ûúǨýËØÔýÀ§êçûàùÅá£ä£ä

ýÂØåÇù§Äç¶êù¿îàùçáùáø¨

ûèÝöêùù¨îÜÑôæÀêùæš

à¶çÝòÝê¶åÖ¿îàùèÚÝÔ áТüÑ´Øý£ÃÆÅöÈüí

öØý£áÉòÏàËáÐ

üøåÖù«ûúÆøâ«Æûöÿ¿ø òåë¥åìÇöÑ£ØÀöØ

öØý£üŠ˚èöˆù«ûúçáë¾ Ñ½òú‾ìÅíçáë¾

íã‾î§È áÉåìÇöò‾óÞâÇôÞ

¡Ó áÐíãòú¡èòýûÇ

æÔ‾褤î¶

¤¤î¶ òÍòÍ òÍòÍæ¥Ý¡ÅÅâŸ‾è

ö¿ý£òúý£òú

ý£ÅÅý£ÅÅ‾À

áÐúÍÅîçÐý£áÉàË‾À

öØ à»óøìêôØòÝ

¡ÓöˆöØçýç᥻ íÌçá¤É¡Å¥Ê

¡ÓòúöØçáƒàû■Ѽàù

áúòúòÏöμ

öØ݃üŠÝÉ¢ˆå¾êüí»úèòúáú¡-ñ§ü·

íÌç¿û¿öØý£¡û˚èöˆáÐçáüôò¶íØæÿòÉ

‾ËÆÇ íÌ¡Ðý£ÑÛöØå¾ûǃëíãûǧýØÍó½

çª òÍòÍçàöØî§

-çª -ëõç‾êùëõç‾êù

çàöØî§çàöØî§

çª éÛѪ Ñ¥Ø£îª ¡ûùâ

àòë¾è§öÿ¿øÇμàù

úŠáºüÂéÙ¢è꣢èê£öØûú‾ìÅí‾è

å¾ûÇë£à£üôÆõêù üàí«âÚØ£üôÅÅâŸåìæÔ‾è

˚-Çμòôêù

û¢çÝüôÆõçáòݤ·öÿ¿øأѴ£Ã˚-üø

ú‾ÇÍ âü¤¨¢Çç§êù

¢Çç§öÿ¿ø‾îâü£Âù¤çûñÜùÕ

ÝÞùçêù‾ËÆÇ

û£ä»ç§òýûÇèªØ¶ôÞ

ñÒêù

ñÂòýûÇèþƒÙáÄ öÿ¿øѥ؈ݣáÐûúüéùâêù

áúûǤÎéôüôÇö¡ü¥£ƒëý£Øˆ¡ºâÇêù

¡èòýûÇáÄ¡ü§¶òíò‾Ѩö¼

íãâÿòú¤¤î¶ôÞ

‾ËÔü¤ÂæÆùâêù

íãòúå¾ûÇêù¤¤î¶˚úå¾ûÇÝð˚èíãîªêù

‾ËÔüíÌòú¤ú¤ú

íãòýûÇíãòú

òúäâñ¿£¿òúùÛñ¿‾À

˚úâÿæ-èºØãå¾ûÇíãîª

‾ËÔüòúûâàù‾À

òúÇÆáá¡-õ¼§úõ¡õ¿âÇçáôÞ

Ø·öˆòú¤¤î¶ýéÆÅçÐ˚åçá

§¨ƒ■ôñèüÅê¢Áêù

݃¡ûàûáºÅïüÂçá ç¨òúÆøñÂèºêùØ£óÞ‾¡¥±

òýûÇý£òú˚åëõñ¿åìæÔ‾À¡Ó

‾ˤìû£‾šñ´

âü‾ÍáÿÇ»£Ã¡½öØààØ£üô‾À öØàËà˃ë£Ä

ôØ¢˚‾À ôØ¢˚

òú¡ûä½Çμèþêù å`ë¼çáàùä¨ÑÁêùíãè§âÿ

-ö¿¿û¿ûáÿ -Öâû¼

éÛ¤ÂæÆå¾ûÇÑ¥ý£¤Îéô ö¿ ÝÞé-êù

èÚöˆáÅàùå¾áÉàÓÇùç´ÅÀ

íÌòú‾æ˚åêùåÓèüçáäâñ¿ÆÇ

¡íŽåò¥òúô¶Ø`ýïçá

üøåÖ£¿ÆÅöˆêù¥âöÿ ¤ëüŠæËç§öÿ¿øáû秿ìø‾çáêåàùûú

üþñèÑõóù£ÞùóçÄùâàË

£¿âÙêùƒ£Ý¡üÔ§«ø¿àŠè§

£¿ÆÅöæéÛ¿»âÇ

òúùÙñÂüøüø˚Àçá

áîçâáТÇç§òýûÇêùôÞ

áúòúòýûÇ

òúöÿ¿ø

çªáТÇíã¡-

¢ÇóÞâÇòúÆûçÑúÅçá

öØ£¿ÆÅòô؈ç¼ýÕ áÐåìàËàñàüØ£üôÆÅû£ÆÅᢣ¼íÔ

¤û

ôñèüÅÀÅá

öˆòýûÇ؈æñáú¡-éÛ¤Â‾À

ù»£ÄÇÞöÿ¿øçáòݤ·û£ÆŤÎéôçá¡Åƒ¾

öءŃ¾ç§êù‾À

áúáúòúòýûÇ

˚褤áÐàËæñáú¡-àù¢š

ý£òú

áúòúòýûÇòýûÇî§òýûÇî§

¡½öØíƒæÀö¿áÐíã¥Ø£ÿ

¡ûùâ

¤ÂæÆûú

¤ÂæÆûúâÇ˚å‾è

ý£Øˆúâ

áÐØý˚å

íÌçá¢Çç§öÿ¿øêùôÞ

öòáÐáÄíÌçá¢Çç§öÿ¿øêùôÞ

öˆòýûÇùç£î

Ø·öˆùç¢Çç§öÿ¿øêùƒë¡½öØ˚åçá

ùÙàûáÐæ-çá

ý£øˆçâ

ƒëòúØ·öˆÑ-ÑúæÆýé£î˚ó¢Çç§öÿ¿øôÞ

ùðà£û£¢Çç§öÿ¿øàñòçÇÌåÖ

Ø·öˆöÿ¿øàËòÅ˚ÀØýû£ÆÅàùíØ£ŸÑª

䨤Îéôèüý£êùè§ò˚ê¡Øýû£ÆÅêù

û£¢Çç§ÝÞçáᢣ¼íÔ

óðù«ò˜äÍçáæÇä˜å¾ûÇîª

¤ëöæéÛçáò˜äÍýŸý£ÑÁ

òøëμ¤ë§éëμèüØý¤ëöæéÛçáò˜äÍØ£îª

ÆÅè±æÆâí¿»çá¤Ü¥È

¡½¤ÂæÆûúò˚öÿçááú¡-àùòúùÙ

ý£òú¢šæËç§êùë£à£óÿôÚéÉç¶êù

öÿ¿øöÿ¿ø

ƒàƒàö؃àƒàöØ

öÿ¿ø

áТÇç§öÿ¿øêùôÞ

Ñ¥ùâêùÑ¥ùâêùöÿ¿ø

ö¿û¼

ùâêù

àñàüØ£üôÆÅû£ÆÅ¡■ÑÁçáò˜äÍ

òú û¼‾æ

öØ¡ºæéūǨ¿ì

Æøùçû£Æûçá

ÇÎâÚò˜äÍöØ¡■åÖÅÅ

‾ËÆÇ íã¡-

íã¡-ØýòúôØçÑ¢˚ùâçá

ÆÅ¢èØåê¶üôíãøøèù‾äçáöðó¼ôÞ¡Ó

Æøý£òúÑ£öÿçáæÎæÆ íãûÇÑÁéÏÇ£¤ëùÛéï

‾ËÆÇ íãòú

òýûÇî§ íãÞʤ»¤»çá

¡ûùâüéöØØ£ä½

å¾ûǣÿØåÖèüûÌçá

¢Çêùò˜äÍØýý£¤Îéô¿ûáÿíÌ⼤Î

ūǨ¿ìòú§¢èº¿Ôî½˚ÊÇμçá‾è

òøØý‾æ‾æçá

å¾ûÇîÏçáاò¾

è§âÿä¨ößêáêù¢Çêù¥¡ÝÕاîÏòÕ¥Û

ÝÞ¢ÇöØíãîª ûöüŠòú˚èöˆ£ïûþòÞçáاéÛ

ūǨ¿ìÇμàùàËæËâüòμ‾è

âüòμ

íãÅ`Ñ¥òúÝ£öÿ¿øùª¤ÎøÛàùçáò˜äÍ

¢ÇíãýÅàäçáÅöä˜ Ñ¥ùçòúöÿ¿ø¡èçá

áÐçáüŠñ´áÄ

íãòúàùöˆçá

Ø·öˆèù‾ä¤ëÆËçáæÎæƤÉüþ

Ý£˚óöˆûªÿà £·íÔüš¥»

òí¥£üø˚Àçáò˜äÍç¼ýէÿ«

íãÅ`ò˜äÍø£òúùáø¨Ý£§ÄÑü Ñ¥ÆÅëõí«çáú«äÍ

Øãù¥òúÆÅàù§¨íãâÿùªÆÅàùçáùáø¨¡½ù¤êî

-ý£òúùªÆÅàù -òýûÇ

íã¡-èäññùçæ奤úæîÜ¢Çç§öÿ¿øøÛ¤μýéùâçá

àÓáºùª¥«ò˜äÍ˚ò¿ŸØšçáÅöä˜

åÖ¤ëèäññë˜ÅÅçáë˜‾ÕøÛøÅ á¢ú‾ñÂüøò˜äÍçáø£ÆÅ꧃Ô

óðù«àùû£íØç§ÅÅæì

öÿ¿øíÌçáÇÌåÖôÞ

ÅÀçá‾îèäññèÚèüîÕ˚-çáü¡ƒº ¡½âüòμæÂèðêù

Çμå¥Ø£¡-òÝ˚§¤μÝТˆò¥˚Ê˚-éÏ‾■ ý£ç§‾Šäšƒëùâêù

íãÝààö¤öØÔýÀçáǨàƒÅå¡■ú¢

áúòúöÿ¿øǨàƒØÔýÀôÞ

ý£òúíãÑ¥òúÑ£ØÀ¿îàùçáòøÑö

ý£ÇÌåÖöÿ¿ø

ý£òúçáöÿ¿øàñòçÇÌåÖ

¢øƒÍ¤Îéôçá‾ìÅíÅáâÿ öÿ¿øòúÇÌåÖçá

؈ƒÀ¢šýÕ˚-öÿ¿øçáíÌöÝ ó§üÂûþÅáýéÅÅ

ä¶îÀà¨ôߤëúšèÅçáò¢Ý½ÇμêÎùîýÕ

¡¼ö£úðûúçáüŠñ´àÓ¤ö

ò¢Ý½òúÆûâÇñâñÑìê¢Éúøôåçá à¶‾îéýÑ£íãÅ`ò¢Ý½

éôåãòÉ¡■Çμçáåøáî

öˆêùæË¡-ÑþòßéýÑ£ƒ■ÑÆ ‾ìÅí£Ã¡■ý£‾ýçá

ƒëòúöˆêùü«˚»ý£‾ýýé؈ùîýÕ

áú؈îÜí-í-¢Çæéý£¿ÉôÞ

éýÑ£çÄñ§çáƒ■ÑÆÅÒ؈òÝ¥ð ûþÅáØý£Ãý£‾ý

üàç¼Ñ£˚úëãçá槣¥æò¢ûú ùîýÕàòë¾è§àÓ¤ö

݃âǃëòúæËâü£Âçáý¢ÑÆ ý£ÅÒ؈äÄçÄöˆÇùîçêñ

槣¥æò¢¥¡¤¾òúêšüÁæ奤çáù§Ý½‾è

àùò»ÆÅÑÁèìáÄ

¥Æèüüôñ˜Ø£¿ýòú700àù

íãý£ÅŠ槣¥æò¢ ý£òÉݽýÉ¢Äøó

ý£áÉàûù«ûú§½˚ú

êšüÁçá£‾û£ÇÚ

ç¼Ñ£æ§£Â¥æò¢ ùîýÕàòë¾è§‾è

ç¨òúø£åòÅÚóðøÅ100àù§½àŠÑ¥˚ú

çŸüô

öˆêùùîýÕÑÆçáƒ■ÑÆÝÁéé ÅÒ؈à»äšòÝ¥ðÀÙ

àûùîýÕÑÆ˚ÊàŠ¿˜

ÅÒ؈Çμ¿ÌáÈùîýÕ

ø£Ñ£Æû‾ìàù¿£ôÞ

á¢ú‾çáƒ■ÑƤÉáî˚˜¿»íã¡-àùò»

ý£æÐçá£‾üŠçûç§ûþ¥ðøÏåÛ

â`˚ðùîýÕÑÆåÝ

áЃ¾çûàÓ¤ö

í»øçýÍîÚòÝóÖàǧÅù«ûúñ±Ý½ØÜ

áúñïëÇ¢Á¡ûàÓ¤öûøý¿

£‾ùðàÓÇù

àÓ¿«‾ìÅíûúæåø¼ýöÆŠùîýÕ

ÆΡûáÉó§üÂûþ¥ðçáê¼îå·ÐÆÿ

¢èØå

ý£¿»Øˆ¥¾èìÑå‾ìÅíçáöȤÎ

Öëø¥åÖÇùÑ¥üô¿·ä»¤ûêù

àòë¾è§ñÂèºóÌØšøÛòô

í»åÖë±ÅýæéöØ¿ºçá‾ýöÈ

Ø·ÇùÝÁééùîýÕàòë¾è§çáùîýÕÑÆ

ý£¢èØåÇμàùý£¢èØå

Çμàùíãòú؈ëÎç§úÿá`çáò˚ê¡

àÓ¿«‾îíãÅ`à¨áûæÔ áú§ÅöØûúå¾ûÇ£Ÿ‾À

ƒëਡ½‾è

àÓ¿«Ý£öÿ¿øØÏ àƒèüóÌ¿øçáýÀ

áúöØûúਥØÑ¥£Ãùâ¿ã¿ã

àÓ¿«û£ÆÅúÛƒëàËýöƒ■‾À

ÆÅòýûǤû˚˚˚˚àôàôçá

¡ºöØâÇ

-ÇμÇμàù -ý£¢èØåÇμàùý£¢èØå

¡èÇÁüøåÖèÝêùöØ‾è

ý£¿ÉåÖíãâÿùâ £¿òúåÖáúâÿùâ

ñÇí»åÓëÚÑ¥òúùâ

ƒëíãÑÆöÕáÉæËç§öÿ¿øôÞ

áúÅ`ÅÀ¤Âòúå¾ûÇ£Äòô

ö¿

áÐûúå¾ûÇåÖíãâÿ

¥Øâÿø£ÆÅöØØ£¡-áÅàù

Øýû£ÆÅê¡ò˚¢èØåûãàËñ±Ý½ØÜ

£¿àûáÐûúäëê¡ò˚ôÞ

ö¿áú¡-áú¡-‾îñ¿ëéáû¿»âÇ

ö¿áÐûú£Ä¥Ø‾è

áÐûú£Ä¥Ø‾è£Ä¥Ø‾îíã¡-˚åêù

£Ä¥Ø‾ÿÇμàùûú¡è£Ÿ‾è

¡ü§¶æÔ¡ü§¶æÔ

âüàù¥ØáТèØå£ÄàËêù

ÇμàùöØØåú‾»¤ÉÑÁÑ£öÿ

ùîýգäÉÅê¢ÁáÐý£Øˆ§¶ôÞ

öØý££Ã¡½áºäÚôÕñ˚çá

íã¡-òâçâíÌòúý£¿¨ó§‾À

ù»å¾ûÇâÇíãâÿêù

Ñ¥¢Ç¥«êù

öØùçÑ¥¢Ç¥«êùû¼

òÍòÍÅÀçÐèª

áÐå¾ûÇ¡ºç§íãâÿêù

çªÀÙ

áЃ¾çûùîýÕòú¿»¥Ø¥ØôÞ¡ü§¶£Ä¥Ø

ý£ÆûçÈÅá öØÝàáú‾ÿç´ÅÀçááÅàùûúÆÅÆûÑÁÀÙ

íã뽧ÚÆøòúÇÆááѪ¡ÐâÇçá

òúūǨ¿ì¥Øâÿçá

-Å«ÀÙ -òýûÇ

òýûÇ ý£òú

ý£òú áú¡- òú¿ûáÿæ奤ÀÙ

òýûÇ‾ÀáÐê˚å¾ûǤšêù

öØôÞ

öاÅáСü§¶£Ä¥Ø

êšüÁÇμàù¥ïç§

åÙâÇáУ¿£Ÿæé‾À

áÐíãû■¢èíÌ¿£˚Ê

¡ü¢šèüôñ‾è

àÓ¿«Ñ£åÝÑ¥˚úçáùªÆÅ‾ìÅíØýòÏ‾É

ø¼èüÝÄÑ´£ÃêºîíÇμéÙ

íãÇöÝÞåìäÆéÉêù

Žåò¥ùîýÕ

Ñ¥¡½öØ¡ü§¶Ñ£óÞâÇ

¢šçÐèüàË

àÓà¶ñÂüø§éÆÀ£·§·Ø¤ ؈ùìùì£ÐÝ´

âüëñæÆ

¢šèüâÇ‾è

áÐüŠÝ£öÿ¿øæ§æÔôÞ

ä¨î¶Øˆüôè§êù§þäšçáùîýÕƒëÇù§Ãò½‾è

¢ÇîªæÆÇμ¥ØØýÑ¥âÜêù

ƒïùçöÿ¿ø˚ÈåÖØ¿âÿ˚-û£ ö؃¾çû¥äŽùîýÕÝà§ü¤û

‾ËÆÇ òýûÇÑ¥¢Çý£úÍ ùîýÕòýûÇ‾À ¢íçÇçÇçá

æÀòø‾è

áФÎéôôÞ

öØý£éô

áÐØâƒèòúç´ÅÀ¿Ú‾À

ÀÙáúƒëùî‾è ¤û‾À ùî‾À ùî

ý£¿» çª

âÇíãâÿçáëƒøÅ

ê˜˚È¥«çáã£æÆÑ¥û£¢Çç§

ö؃¾çû¤ÉóÌ¿ø

øÄÅô¢ˆò¥ùîýÕ

öا´ØÕñøÑÆùîýÕ

öØæÔíãÝÔ

áС¤åÞæμÝÔ‾è

àÓ¿«ñÂüøöÿ¿ø

ö؃ëñÂèðÅé¤éç£

öÂ˚¥ø£òúçÈÆúÀÙ

ù«ûúøÛøÅÆÅÅ`àù£Äý£âÇ

Ø£ç`àñÑ´öÿ¿øý£ÇÌåÖ

؈أý§ãƒ-ëÈøëý£ú‾çáøÄÇμòôüŸ

øħ´ÃÏÃÏ¢èöÈçῺçð

çŸüô£¿åÖ£˚Øè öÿ¿øòúöÂ˚¥áμåš˚-âÇçáôÞ

ùÙáÉøˆçâêšüÁçáíÌòçüŠñ´áÄ

Šßø£òúüÁÅéù«ûú

áúâüëñæÆòúý£òúñÒêù

âüëñæÆ

íãòúááѪ‾ÀöØÀÂòúý£òúæéáÏêù

íãâüëñæÆàËááѪêù

íãòúòýûÇ

çª

öØØåú‾âÇ¿»íãâÿôÞ

ÑÆ˚Êế»âÇ¢ÇØ£üô

ÇÆâÇû£¥«¿»àÓÇùøÛÇμçá§éÆÀ

ùªÆŧéÆÀÑ¥òúü·æéüôûÌçáñ§ü·

öØçûüôàËúóØ£îÜ

-æ¥Ý¡è±æÆ -òú

öðó¼Ñ¥åÖù«ûúòøâÿ

öˆòýûÇàûöØûúǽëñ‾À

¢šçÐèüàË

Ø£¡-Ñ¥ý£Øˆôðüô

Ø£ôèèÝößèã

öˆòýûÇíãîª

öØûúý£òúâÇæËöÿ¿øçáôÞ

íÌòúèÝúÏçÑçá¥Ø£ÿûú

äÃ¥‾ñ±Ý½ØÜçáòݤ·öØåÓ¡ûýôç§çá

úŠÅÀÅá

áÐûúê¢äú‾ëªêšüÁÇμàùçáæÀÇÎ

-òú -òú

ñÂèðÅé¤éç£

öÿöÿ¿øöÿ¿ø

çª

ëªèüâÙëªèüâÙ

çª

Çμ¡Ó

íãòúå¾ûÇêù

Çμ¡Ó¢šçÐèüâÇ

çª

ëÎÆÅÆûÇÎôÿ

û¼áÐû£òôôÞÆÅû£ÆÅòÉèù

öØû£òôçª

íãâÿöØûúòÄæé

áФëû¼Ø£óÞüôàË

‾îÇùòô£ÐÝ´¡½ø¼èüçŸüô¡ü¢š

òú

ñÇç¿òú¤ûòô

˚ûí㣺£Ãçû¤û¤ûøöøö§ºÆôíãÅÀæÆ

‾ËûâÜ

‾ËÆÇöØçáî■

˚褤 ˚褤 áÐû£òôÀÙ

§ºÆôíã˚¶ÅÀæÆ

‾ý‾ýƒýƒýçÄÇ·êå¿»ÅÀàíæÆÑÁ¤û

ñú؈˚-üøåÖöØûÌú‾¡ÐçûàÓÇùáî¢‾

çªçª

û¼û¼

-çª -û¼û¼û¼

ùªö§çáöÿ¿ø¡ªÝƒƒëý£ÇÌåÖ

öˆêù‾îæ奤çáò¢Ý½Ø»§½ç§Ñ¥˚ú êšüÁÇμàùÆûêùûŸíÅѽØî

öˆòýûÇíãîªÑåöØ

öˆòýûÇíãîª úμáºêù

ûõòÆçŸüôçáÖëø¥

úÃòÆ‾ìÅíûúçáèºû■

áÐØåöˆáÐáÉ‾ýà£ößÚÎôÞ

ØâƒèüÁÅé‾ìÅíôÞ

ù«ûúø£üÁÅéæ奤üŠÅéçáòôúÕѽØî

áÐë■êù 13áõú‾çáØÔýÀòô¥±ôÞ

æÀæš áС½öØæÀæš ¡ûùâçᣚç‾

áÐýéüŠóÞâÇôÞ

ÇÆçÖØ£îܢǥ«áÐö؃ëøˆçâêù

çª

û¼

áÐí㣚íùѨö¼

áУÃùâåÖöØòøèüöØý££Ãñé¿»áÐçá

¿ûáÿ¿ûáÿ

¿ûáÿÅîÅî

ÅîÅî‾À ¿ûáÿ

áÐâðƒý âðƒý

âðƒý âðƒý

¡ÓÀÙ¡Ó

ñÂèðÅé¤éç£ æˆ¡ÌêšüÁÇμàù

öÿ¿ø˚-üø ûÞèÝêùí«¡-ùîýÕÑÆ

òú

¥àà£æˆ¡Ìùçöÿ¿øûÞèÝêùùîýÕÑÆ

àÓ¿«üŠë˚Ø£ùçÇú

áúûÇùîýÕÑÆ˚ÊØýÆΡûùâç¶ýéÑå‾è

¡Ó

ü·ƒ‾¡È¿˜ñÂèðÅé¤éç£

áÐòúùçöÿ¿øíÌçáÇÌåÖôÞ

ý£¢èØåý£¢èØåý£¢èØå

áúòúòýûÇ

èð¥»

èÚÇÓ¥»

çýæÀçýæÀ

몤μëù

Çμ¡Ó

öØüøåÖý£òúåÖæ-ûö‾è

˚褤û£òôôÞ

ý£òúûöý£òúûö

û¼áÄ

¢šæÔ

ƒàƒàöØ

û¼

û¼

áÐåÖááѪáÄ

û¼

û¼

û¼

ÅîÅî‾Àû¼

¢šÅîÅî

¿ûáÿ

çª

òú‾ÀöØòúáÐçª

¤ûçÐêùôÞ

öØû£òô

áúƒë¤û

áúƒë䨤ûêù

öØ¢Çç§çáòúöÿ¿øôÞ

ý£¿Éòúý£òúöÿ¿ø

¢èØåàñÑ´çáòúöØûúý£òúù■çáÑåòø

çª

íãâÿçáò˜äÍ

ÆÅæé¤ëèäññûúØ£áÈØ£îªçáéÏîˆ

ý£òúø£ÆÅíãâÿÆÅ

íãÝÔùªÆÅçáÑ¥òúíãîª

íãâÿ

¤ûüþòúöÿ¿øçá˚ýî´

؈ôÚèüñAÝ´ø¼èüçŸüôýéÅÅ

àÓ¿«öÿ¿øÇ˚ç§Ñ¥˚úƒëôÕñ˚êù

öØûú¢šæÔ

áúòúòýûÇ

¡Ó

-òýûÇòúòýûÇ -üéØ£ä½

íãý£òúâüëñæÆôÞ

öÿ¿øöÿ¿øüôâÇêù

¢šë¢§·Ø¤

ë¢èü§·Ø¤çá£‾ƒëý££ÃݣǨàƒØÔýÀ

-§·Ø¤ -§·Ø¤ôÞ

§·Ø¤åÖíãâÿ

¢šë¢§·Ø¤

‾îàùâÁçáöÑçâîÖ¡úç¶

îÖ¡úàùâÁçáöÑçâ

âÇíãÝÔ

ç§íãÝÔâÇâÇíãÝÔ

‾ýƒý

áú¡-¥Ø£ÿî܃Îëù££êù

ÑåèªØ¶¤Éû¶¡Å

¢šéÉ

¢šçÐ

¢šçТšçТšçÐ

¢šçТšçÐ

¢šéÉ‾À

çª

çªçª

¡Ó¢šçÐ‾À¡Ó

ý£ÅÅý£ÅÅíãâÿý£ÅÅ

öÿ¿øòúíÌòçÇÌåÖçá

öØúæîÜ¢Çç§êù

íÌçáòúÆÅØ£ø£ƒßÇμçáöÿ¿ø

ÆÅöÿ¿øôÞ

öÿ¿øòúöØøóåšçá¥ìüμ

ý£òú¥ìüμ

òúöØÆûöØíãù¨î܃ÎúæîÜ¢Çç§çá

áîçâØ·öˆÆÅöÿ¿ø

ö؃ë؈¡Å秤ÎéôôÞ

¥àà£ÆÅöÿ¿ø

áúƒë¡■؈ñÒ¢þØ£Å`ýéÅÅ

û¨ýÖçá¢øýâ£Ãàû‾ìÅí˚êá˜

ç¨òúàÓ¿«¢øýâ§çêìç§‾ìÅíøÛøÅ

ƒë£Ãàûù«ûúñÔéÙ

áúñïñÔéÙ

£Ã˚£ü·ùÙáÄ

áúñïñÔé٥ǧ¨˚èƒëöØûúçáÇμØÍû«ñø

槣Âý¢ÑÆ令ûêù

üøåÖƒëü·Ñ¥˚ú§½¿Ë

àûÑ¥˚úÝð˚èØ£ó˜£Þ¤È

êšüÁáºç§çæòúå¾ûÇüŠçá

؈æ-ç§àÓÇùçÄý§

Æûöÿ¿ø

Æûöÿ¿ø¢Äøóƒ»ë¾

-òýûÇ‾À -òúòýûÇ

¤ûüþòúàùçáò˜äÍ

öÿ¿ø

íãÅ`ý£òúàËæËöÿ¿øçá槣¥æò¢ôÞ

òú槣¥æò¢ôÞ

íãç§çæòúå¾ûÇ£Äòô‾À

íãòúòýûÇ

Ñ¥ùâêù

ý¢ÑÆçáàùÑ¥ùâêùôÞ

íãç§çæòúå¾ûÇ£Äòô‾À

íãòúòýûÇ

ƒàƒàöØ ƒàƒàöØ

áÐûú

Ñ¥¡½öØëùüô

íãòúØÔýÀ

öÿ¿øåÖǨýËØÔýÀ

Ý£öÿ¿øØÏ¿»øÛ¤μ£ÃǨàƒØÔýÀ

íãòúíÌçá

ë¾ç§çæåÖááæ-òýûÇáÄ

öØûúüøåÖÑ¥ùâÑ´êù

Øåú‾Øýòúíãîªçá

àÓ¿«ØÔýÀ¢ˆò¥Ç¨ýË

뾃ë£Ã‾îÇÍæÆâÿçáàùà¨ý¢èÝ¿ã

å¾ûÇ¢èØåèÝç¶

û£òôôÞ

öØ£¿ØåöˆáÐùâêùáÄ

öØûúà˿㣣ûé

àÓ¿«Ç»åÖë¾çáèÚÝÔ

øêèìý££ÃèÝêùöØûú

-öØûúàË뾿˜‾è -àË뾿˜

çŸüô

ä»ùçè§âÿ˚-üøêùöÿ¿ø

ùîýÕÑƃëñéêù£Þ

ƒëùÐòúíÌçáÆÅöÿ¿ø

áîçâƒëöˆêùæËØ£¡-Åμèº

ƒëàûùªÆÅçáâü‾ìÅíüïàŠ£ÞåøøÛøÅôÞ

û■êŸÑ¥˚úùªÆÅçáîýôÔƒ■àËûÞ£Þ

Ø·öˆ£Þòóô«îÆç§êùûþƒÆ

§-óƒîýôÔƒ■çáàùòøòúý£¿£çá

ôÚèü¡ÌøˆòÄÝ¡øÅç᧫ƒ■

û■êŸù«ûúÅÙøºîýôÔƒ■í·î¿£Þòó

òúçŸüô

˚£ëÂÇμ˚¥ûúå¾ûÇîªêù

ùçòúüøåÖí»åÖâÇçáôñèü

áÐûúÑ¥£¿¤ûôÞ

íãç§çæòúóÛç§ááѪâÇêù

öˆòýûÇ¿˜áÖçá‾ççâ꘧Æç§íãâÿêùáÄ

‾ççâòúòýûÇî§

òú§´åš¿˜çŸçáòݤ·åšçáùÛçâ

íãÅ`ùÛçâ꘧ÆåÖØ£óÞ

ë´ç§¿˜ëãçá˚Ääê

âüëñæÆ

âüëñæÆáФû-øˆçâòýûÇ‾è

íãòúááâÿ

âüàù¥Ø‾ïëÅáºêù

àÓ¿«áºøˆçâÅ`òýûÇçá£‾

úŠ¡ÌùÔöØûú

¢šçÐ

íã¡-çÄñ§òú

òúç¼-âñ£

ç¼-âñ£

ñüø¼îÁè§òÛñøüý£ÑØ‾òß

ùªØåƒëåÖí㿘áÖø±åšêùòßê»

˚óæ¼ç¼-âñ£

åÖç¼-âñ£çáèŸÇÎ

ÆÅæ駣éð¡¼øøÑ£öÿùªçûçá

ñú˚Èíð¿μçáÝÎöÿ

àÓ¿«òúØåíð¿μ¤ëÅæÝ`ѽöéû«çáØ‾òß

ƒë£ÃÇ`å§û¼˚£

è¾øêÇÆö¼Æ·Ç½ç§íãâÿâÇ

ѽö؃ëòú¡¤åÞ¡½ç¼-âñ£çáÑ£öÿûúö¿ò˚çá

öØåÖíãâÿÆ-ç§êùØ£ø£ÅÀöÿ¿ø

Ø·öˆù■ê§ø£ƒ¥ƒ¥ÆÅèþçáî܃ÎäÄÝÞ¤û¢Ç

ùªØåàÀû«öˆÅÀƒ¥

îÁè§Ý£ñüö£çááúØ£äš

ýÎôØñÇí»çá¿Î˚¥ûúÇ˚àŠêùç¼-âñ£

îÁè§íã¡-ñÒæÆ

æ¼öˆƒ»ë¾ƒÆà£ÀÙ

£¿ÐÑæéæ-òýûÇ

íãÅ`ÅμèºÑ¥òúÅæÑþçáîÁè§

öˆêùë±Åý˚£ëÂÇμ˚¥¤ëò¢Çμñ·Ñ½åùâÇçá

Ø£¡-Ñ¥ý£ØˆòÈ

à¨ý¢åæç¶

áúûÇÆæÅÀçáÅÀƒ¥

˚åêùǨàƒèüØÔýÀçáò˜äÍ

Ýð˚èêùáúûÇÅæýÅçáîªæÆ

àûÅÀƒ¥Ýð˚èáú¡-îªæÆçá

òúöØûúàùâÁ

òúòýûÇ

âÇêù

¢šçÐ

-¢š˚-àË -éâäïæÆèüàË

àËêšüÁ¤μå¤

¡ÓíãÝÔ

¢šçТšçÐ

ÅÀƒ¥‾À

ÅÀƒ¥

ÅÀƒ¥ÅÀƒ¥

áÐ

áУ¿¥úçûöØ‾À

öØåÖíãѪáÄ

üøåÖ¡ºöØæÔ

áúûÇÅÀçááÐ

Ýð˚èêùíã¡-îªæÆ‾À

íãòúáÐ˚-èºçáçÄñ§

íãÝÔ

-¢šæÔ -¡Ó¡Ó

¡Ó

Çμ¡Ó

êšüÁÇμàù¥ïç§

槣¥æò¢ä»êŸ

‾îݣǨàƒØÔýÀçáò˜äÍÑ¥ƒÜç§Ø£óÞ

à¨ý¢èíç¶

ý£àûØÔýÀ¥äŽǨýË

ÑåÆÖåãòÉùÞòÏçá‾ìÅí

äÖ˚-Ø£Å`ݽƈ¿`ù«ûúƒÆæÀ

ÑåòÉèùçáàùûú

؈¥ÆÝÑíí¿ù

-ţţ ţţ

üøåÖÑ¥˚úâÿ

û£ÆÅØ£¡-àùòúíƒåÖë¾áúÝÔçá

ý£âÂòúêšüÁÇμàù‾À

¿ûáÿ

íÌòú¥¾òìêùòÛáõ‾À

¥¾òìòÛáõ¥¾òìòÛáõ

û¼áУ¿¤ûôÞ

íãâÿòú

íãâÿý£òúúÖí±çŸôÞ

ç¼-âñ£å¾ûÇ£Ãê˜ç§íãâÿ

áúƒëòúùç

áú¡-¥Ø£ÿƒëåÖúÖí±çŸí»üôñ§‾À

öØûú؈æ˧¶

û£òÝ¥ðêù

ø¼èüçŸüô

ùîýÕÑÆ˚Êç§êù

àûù«§½âÇ

áºÅê¢Áêù

åÖü·ø¼èüçŸüôñA¡ÌçáíãÑöòÝ¥ð

ÆèöØâÇù餷áÐûú

áÐåÖùçòýûÇ‾À

íãüôû̃Æà£ÆÅöÿ¿ø

ñüø¼îÁè§åÖúÖí±çŸçÄüô§´åšêùç¼-âñ£

éÁÆ»˚-êù¿øØšçáØ‾òß

áúÝÐòúöÿ¿ø

Ø·öˆöÿ¿øèÚèüàƒèüêùØÔýÀ

ù■ùªÇ½âÇçáåø¤Îòúößñ´üŠüμçá

û£òÝ¥ðêù

؈§¨ùªÆÅçáý¢ÑÆ¥£§ÃóÞâÇ

æËæÀöÿ¿øýéÅÅ

ëãûÌÆÅàùôÞ

ëãûÌÆÅàùôÞ

áÖ§«ö⧨ùìù짽çŸ

çŸüô

çŸüô

áÌå¶ùìùì˚-âÇ¿·üô

áÐûúíã‾ÿ¥Ø£ÿ¿«à£ÆÅæéáÝáÌøÛÅá

áºçÝí̃¾çû‾ìÅííÌí»¤Îéôçá

ƒëòúöÿ¿øôÞ

ößñ´àûù«ûú‾Öëî躣ŸáÁíÆç჻ë¾

ƒëùÐàÓ¤öúμƒàØýçûý£ç§£ÄÆÎçáø¼èü

ößáÉçááÐÑå‾ìÅíѽîå ýéòúíÌí»çáöÿ¿ø

¡ûùâ

‾âÿçááÖ§«öâë˚ë˚èÝç¶

áÐíãÅÀæÆ

áÐå¾áÉä‾êçêºÕ§áÄ

áÐæ¼öˆùîýÕÑÆ˚Ê û£áÉëõ˚èàööþ£¿¤þæéê˚óÊ£ÄâÇ

åÖûþí˜âÿñé£Þò¿‾ìÅíûúüïàŠ£šôØ

û£áÉæÒø¿ØÔýÀ

£¿ñŸ˚Åø£ÑÛçûÝÈæÀÝÎæªçáë¾

íãÅ`ÀÙíãÅ`ƒëòúáÐÅÀæÆñ¡üôçáæÿ

êÂ¥ÇÇÎøûÇμáÌæÿàù

çŸüôçŸüôáºÅîÅî

ý£ÆûçÈÅáçŸüô

èÝùâù■

¤ûî¼‾À ¤ûî¼‾À

¤ûî¼‾À

ù«¤ûüþàƒèüöêØÔêù

öØØý¤ûî¼‾À

öØØý¤ûî¼‾À

û¼û¼

òÍòÍ

å¾ûÇê˜áÐØýíãîªêùáÄ

û¼û¼

áÐíãÅÀæÆ

û¼áúâÿäÔêùØýû£Æû

¤ûîªçá

ý£ÅÅ

òÍòÍ

û£òôçáû£òôçá

ýŸçЃëÝð˚èêù䨥Á

òýûÇòݤ·îÏçáöðò¾

öØòú˚£üòæŸú¢öðò¢çáéÛѪ

íãçÐùÐòýûÇ

íã‾ÿàùÑ¥ùâÑ´êù

æÔ‾è

èÝç¶ë¾èÝç¶êùë¾öØûú ýéáÉ£Ÿû■

èð¥»

‾■öÏù■ ü·ù■èð¥»

ùìùìûÕæ¥á¢Ýõ

ý£Øˆéôù■

ù■ø£ý£¿»òúØ£ø£úïòß

¿Ë£¼‾è

§¨ƒ■ òúáÖ§«öâ

ÝÈ£Êø¼èüçŸüô˚-¿˜

¢šçÐ

áÐûúä»ç§êùû£ ¢š£Êù«˚-¿˜

أѴ؈íØç§

åÖáúâÿáÄ

çªáÐû£òô‾è

¡Óáú¡-ý£òúöÿ¿øôÞ

æÀòø

ý£áÉüøåÖèÝù■

؈‾îù■ëü˚-¿˜ àûùªÆÅ‾ìÅíûú¤Îéô

ࣤμöØ£ÃúææåÇÎøûù■

áúûÇêºÕ§ áú¡-êºÕ§

ƒëò¶ÆÖçûûþÅáçáÀÙ çûûþÅáçáè·åóöØ

Ø£úÏùõ Ø£úÏùõ

àÓ¿«öÿ¿ø˚-¿˜çá£‾

ý£Øˆéôý£Øˆéô

Ñ¥àËááâÿêù

Çμàù

üøåÖ؈å¾ûÇ‾š‾è

˚èöˆù■çáÆíÑ■‾è

؈èÒüïÖÍ

üïÖÍçá£‾ÀÙ

ùáûÌ؈Ñôæé

ááÆÅáúøøçÄñ§‾À¡Ó

ç¼-âñ£

ÆíÑ■áÄ

áú¡-öأâÇæé‾šçá

áÐûúꧡ-àùåÖç¼-âñ£èÒøû£ÞØ`

£¿ÆÅû¼áÐôÚèü¿Ä綿˜ûé

öÿ¿øƒ½Ñåý£áÉ˚-¿˜

íãä¨ý£üþ£‾êù

çªáÐáûòýûÇæËöÿ¿ø‾À

áúûÇÑÁàùÑ¥ùâêù çªáÐØ£¡-àùáÉ¡èòýûÇ‾À

ùÙùçòúØ£¡-àù ÆÅöØáÄ

£¿ÆÅöØáÄ

Çμ¥ØÑ¥íãûÇüŠùâôÞ

çªòúöðò¢

í»òúØ·öØû£áɃÀåÞ ýéàû¢èê£çá‾ìÅíûúùâàË

í㥱òôæÉ¡ûÆÅàùàËæ-

çª

¢šçÐ

¢šçÐ‾èöؤɢšƒë£Ã§½àËçá

‾ïëÅÇμ¥Ø‾ÿ‾ÿûÎ‾è

؈¿Äûé

ý£áɧ½àËçá

؈¿Ä˚úûé

âÿûÌÆÅöÿ¿ø

áÐùçòýûÇî§

ááÆÅöÿ¿ø‾À

؈¿Äûé

‾ÿ‾ÿûÎ‾è

؈¿Ä˚úûé

û£òÝ¥ðêù

öÿ¿øéÉ˚-àËçá£‾ öØûúÑ¥ùâÑ´êù

áУ¿û£¡ÐúÍ˚±úÕ¢-ôÞ Ñ¥öˆêù£Ÿû■äÆéÉêù

öØûú؈åÖíãâÿ¡èòýûÇáÄ

âÿûÌÆÅà¤àùÆŠöÿ¿øÑñíª

‾ïëÅÇμ¥Ø‾ÿ‾ÿûÎ‾è

‾ïëÅêù

áÐûúåÖ¡èòýûÇáÄ

âÿûÌÆÅàù¡ºöÿ¿øÑñ�ŽáÄ

áÐûúíãÅ`àù

ä»ùÙçáû■êŸùÌÝпÄ˚úûéáÄ

¿º¥ØöÈåÖç`üÎ

‾ìÅí؈øÖøƒ˚è˚úøÄÅôò¼êÂç¿üôçῺóš

£¿ý£¢šàûôñ

áÐíã¡ûùâçáâüëñ

¡¼ö£

íã¡-êšüÁ

è݃Àöÿ¿øùîýÕÑÆ

àûöß¿¥çá‾ìÅíüïàŠöÈüíøÛøÅ

áúù«ƒëòúøûöØûúÆÖùâçÄçáàùôÞ

ñé£Þèíç¶öØ¥ØçáƒëòúáÐôÞ

£¿öØíèñ·

‾î˚úâÿ¡Ð˚èñüÅÌáУ¿üŠæéäÆéÉ

¤ûüþáÐä»ý£ç§å¿èª

èÝêùáúûÇÑÁàù

áУ¿Øåöˆæ奤áÉäÆ˚-íã¡-¿˜ôÞ

öØùçÇμ¥Ø

öØ‾¢ãâÿçáѨö¼Ñ¥§Ò¡½áÐûú

åÖöØçáëêçÄèü¡«øø‾è ¡«øø

¡èôÞáÄ¢šçпÄ˚úûé

ý£áÉåìæ½ØåÇ»ÝÅêù

¡¼ö£ ¿Ä˚úûé‾è

¢š¡½ö؎åûé

£¿ý£¡½ö؎åûé

íã‾ÿÆßÇâçáàùûú

ÆßÇâçáàùûú

áТǢÇáúÝÔ

áúûÇÑÁàù Ñ¥òúöØöˆáЃܥ£çá

Ñ¥òúáÐçáò˚öÿ

áÐý£áÉèÝöØ

áÐòúöØÇ·åšçáÅÕüþ

¢šéÉ¢šéÉ

áú¥Ø£ÿØ·öˆòÆêÎëù££ÑåèªØ¶ñú˚Èû¶¡Å

ÅÀÅáÅÀÅá

íãÅ`ÆΡû¿£êù‾è

üôûÌöØâÇ‾ýæ‾áÐèüàËéˆ‾è

ý£áÉôðüôàö¤öØ£¡ªøªæÆ

¢šçÐ

áúÆøòúòýûÇ

Ñ¥¿øáÐûúýé¡ÐåØçá

û£òÝ¥ðêù

ƒ¨êÎñéåÖ‾ýæ‾èü‾è

ö؃Àê¢ëüîÆòÝ¥ð

¢šçЧãƒ-û£òÝ¥ðêù

¡ÐòýûÇî§

ý£òúùçëüîÆòÝ¥ðôÞ

çª

çª

û¼‾À

¢šéÉ

ƒàƒàöØ

ƒàƒàöØ

ūǨ¿ìūǨ¿ì

˚褤åÖç¼-âñ£‾ýæ‾£ÞØ`áÄ

áÐü৽àËçà‾ýæ‾ëõêù¡ÌùÔçªØ£èª

öØ£ÃØ»Æíù■§½àËçá

¢šçÐ

öØå¾áÉéæüôçª æ奤أ¡-àù§½àËáÄ

û£òÝ¥ðêù û¼

‾ïëÅáÐêù

çª

û¼ 窃½Ñåý££ÃñéüôáÐØ£¡-àùùâçá

¢šàË‾è ¢šàË

áÐíãÅÀæÆ

ūǨ¿ì

£¿¥úçûöØûúçÖØ£Çö¥«ûÌçááúäšôÞ

öØå¾áÉë■¥úçÖØ£Çö¥«¿ûáÿçáùý¥ðáÄ

íãê§àùíÌòúü¿¤ºáø

¢šçÐòíò‾

çª‾ýæ‾ëõêù

çªçªçª

¢šçÐ‾À

¢šçÐèü

¢šéÉ

¢š¢š ¢šéÉ

¡ûå¾ûÇ‾š

¡Ó áÐíãòú¡èòýûÇ

áТšâŠ¢ˆíãâÿ

¢ˆûé¡Ó¡Ó

¢ˆûé¡Ó

¢šæÔ¢šçÐ

¤û¤ûíí¿ùû¼

¡Ó

íãòúû■êŸ

òÍòÍöØçªáÄòÍòÍ

û£òÝ¥ðêù¢šéÉ

òÍòÍöØçªáÄ

öاÅáÐéÉ

òÍòÍòÍòÍòÍòÍ

öØçªáÄòÍòÍ

çªçª

çªçª

çªçªçª

òÍòÍçªçª

òÍòÍ

¡Ó¡Ó

çª

çªçªÅîÅî

çª

çªçªý£òúùç¤ûý££ÃGüôöØØ£¡-àùçáôÞ

çªçªÇ·óÞƒ¨èþâÇ

çªçª

ý£ØˆÇ·êù ¤ûäÜ

çª

£Ÿ¿»âÇêù-£Ÿ¿»âÇêù

öˆêùäÆÝÉ¿˜ëÂøÅ˚-üøçáöÿ¿øȘ‾îæÀÇÎÇƃ‾¡È¿˜æˆØóç§ý»çô¿˜çáøÅæÖȘòÝ¡¶3áõøÛƒûýé£Ä秃‾¡È¿˜ øÅæÖ25áõ7åô16àí ˚£üòë¾˚£òçô¥

¿Ê漤ÉûÎ‾èöˆòýûÇ˚-âÇ‾À

öØæ-êùñ¿ë飿ñéêùØ£Å`ÝÄ؈çáØ`ýá

Ø`ýá‾■ëãûÌÅÇèüêùÆû냤ëÇÎñ§

¤û øˆçâêù

áúƒëƒëÇù¡ÌÝÞ‾èáÐûú£ÄàË‾è¡ü§¶çÄ

áºý£Øˆä¨çÈÅá

öØ£ÃåÖéåÝÔòÄ£Êù»çá

ç¿òúáС■êŸöØçÈÆú

¢šçÐ

çª áÐüàæÔ‾è

¤û¤ûÇ»æéƒëáÉæ½èüáÖ§«ö⧨çáö£æÆêù

öˆòýûÇó¨Øˆ£Ä¥ØüÓ‾À

öØ£Äæ奤¥ØÅÒ؈âÚÆèôÞ

íÌòúçá

¡Ó £‾ùç£ÄâÇ

áúÇöåÖݘí´øÅòúàÓ¤öÅØÇÌüôâÇçá‾À

ØýÑå öØûúçáû■¢èû£áúûÇÑä