Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,689 --> 00:00:39,769
however like this should bustle with
2
00:00:36,799 --> 00:00:41,569
activity normally it did but the city of
3
00:00:39,770 --> 00:00:44,750
Mela bang was under siege now
4
00:00:41,570 --> 00:00:47,570
it was a double siege the port was
5
00:00:44,750 --> 00:00:51,289
paralyzed from within by the threat of
6
00:00:47,570 --> 00:00:53,719
plague cholera it was cut off from the
7
00:00:51,289 --> 00:00:56,030
outside by a military blockade the
8
00:00:53,719 --> 00:00:58,850
blockade had been imposed by the new
9
00:00:56,030 --> 00:01:00,920
self-appointed dictator Colonel pran sha
10
00:00:58,850 --> 00:01:03,198
this was his answer the malla banks
11
00:01:00,920 --> 00:01:05,539
demand for constitutional Liberty for
12
00:01:03,198 --> 00:01:07,069
itself from the rest of the country the
13
00:01:05,539 --> 00:01:09,259
gunboats were reinforced by an
14
00:01:07,069 --> 00:01:11,179
underwater minefield from the docks to
15
00:01:09,259 --> 00:01:13,700
the harbour entrance the mines were
16
00:01:11,180 --> 00:01:17,080
crude and put together in a hurry but
17
00:01:13,700 --> 00:01:17,079
that only made them more deadly
18
00:01:22,930 --> 00:01:27,340
obviously the gunboats knew the exact
19
00:01:25,180 --> 00:01:30,570
location of each mine still they came a
20
00:01:27,340 --> 00:01:34,030
lot too close for safety theirs and mine
21
00:01:30,569 --> 00:01:36,250
I'm Mike Nelson I had been visiting
22
00:01:34,030 --> 00:01:38,409
melih bang when pron shot lowered the
23
00:01:36,250 --> 00:01:41,950
boom and then when the cholera broke out
24
00:01:38,409 --> 00:01:43,780
I had to help I volunteered to disarm
25
00:01:41,950 --> 00:01:46,180
enough of these mines to the hospital
26
00:01:43,780 --> 00:01:48,519
ship enter the harbor safely I had
27
00:01:46,180 --> 00:01:57,820
already disarmed four of them I had two
28
00:01:48,519 --> 00:02:01,329
more to go including this one the little
29
00:01:57,819 --> 00:02:03,689
box on top held the firing mechanism it
30
00:02:01,329 --> 00:02:05,829
worked by contact and pressure a
31
00:02:03,689 --> 00:02:09,310
good-sized fish could brush by it
32
00:02:05,829 --> 00:02:13,259
harmlessly but a boat passing by close
33
00:02:09,310 --> 00:02:13,259
enough would set it off
34
00:02:21,189 --> 00:02:25,039
the trickiest part of the job was
35
00:02:23,449 --> 00:02:26,599
cutting the two wires that led from a
36
00:02:25,039 --> 00:02:29,689
firing mechanism down into the high
37
00:02:26,599 --> 00:02:33,799
explosive I held my breath while I
38
00:02:29,689 --> 00:02:37,359
snipped the first one and I didn't start
39
00:02:33,800 --> 00:02:37,360
breathing again till I cut the second
40
00:02:50,530 --> 00:02:57,099
the explosive inside the bag was
41
00:02:52,780 --> 00:02:59,890
especially tricky it was called c3 ten
42
00:02:57,099 --> 00:03:03,489
times more unstable than dynamite and a
43
00:02:59,889 --> 00:03:04,779
hundred times more powerful I couldn't
44
00:03:03,490 --> 00:03:07,570
leave it floating around in Malibu
45
00:03:04,780 --> 00:03:10,780
Harbor I was for sure it would decompose
46
00:03:07,569 --> 00:03:12,759
however buried in the sandy bottom this
47
00:03:10,780 --> 00:03:16,140
was the fifth load of explosive I
48
00:03:12,759 --> 00:03:16,139
disposed him this way
49
00:04:22,139 --> 00:04:27,009
the sharpshooters on the gunboat weren't
50
00:04:24,850 --> 00:04:28,450
sharp enough to spot my bubbles they
51
00:04:27,009 --> 00:04:31,509
continued too long and their patrol
52
00:04:28,449 --> 00:04:32,889
pattern but their passage overhead set
53
00:04:31,509 --> 00:04:35,730
the mind bobbing and weaving like a
54
00:04:32,889 --> 00:04:35,729
punch-drunk fighter
55
00:04:38,579 --> 00:04:45,180
all I could do is wait for it to settle
56
00:04:41,519 --> 00:04:45,180
it never did
57
00:05:20,839 --> 00:05:32,489
I was lucky I've been far enough away
58
00:05:30,509 --> 00:05:34,980
from the explosion to escape internal
59
00:05:32,490 --> 00:05:37,740
injury my only problem now I was
60
00:05:34,980 --> 00:05:39,180
breathing my air was gone the gunboat
61
00:05:37,740 --> 00:05:41,250
patrolling the outer harbor could still
62
00:05:39,180 --> 00:05:43,490
be waiting for me but I worry about that
63
00:05:41,250 --> 00:05:43,490
later
64
00:05:49,379 --> 00:05:56,689
I didn't need the tanks anymore
65
00:05:53,790 --> 00:05:56,689
so I ditched them
66
00:06:26,000 --> 00:06:31,230
when I came up this time the gunboat was
67
00:06:28,500 --> 00:06:32,670
giving me all the sea room I needed I'd
68
00:06:31,230 --> 00:06:35,330
be able to make it back home by the
69
00:06:32,670 --> 00:06:35,330
service route
70
00:06:39,360 --> 00:06:43,199
my checkpoint was the tower which served
71
00:06:41,639 --> 00:06:45,829
the command post of an alabang
72
00:06:43,199 --> 00:06:48,000
resistance movement I felt pretty good
73
00:06:45,829 --> 00:06:53,158
we had won the battle to clear the
74
00:06:48,000 --> 00:06:55,529
harbor but on shore the fight was going
75
00:06:53,158 --> 00:06:57,680
all the other way they were taking a
76
00:06:55,529 --> 00:07:00,119
beating even inside the command post
77
00:06:57,680 --> 00:07:03,569
Mayerson and I are the resistance leader
78
00:07:00,120 --> 00:07:05,908
told me how bad it was he didn't mince
79
00:07:03,569 --> 00:07:09,150
any words either we're losing control my
80
00:07:05,908 --> 00:07:12,389
friend since noon yesterday 155 new
81
00:07:09,149 --> 00:07:15,810
cases still nothing to treat them with
82
00:07:12,389 --> 00:07:18,329
know what is worse now the preventive
83
00:07:15,810 --> 00:07:20,668
vaccine is gone to the hospital ship
84
00:07:18,329 --> 00:07:22,019
must come soon or it will be all over do
85
00:07:20,668 --> 00:07:25,948
right now isn't it we've heard nothing
86
00:07:22,019 --> 00:07:30,598
since late last night so cholera me
87
00:07:25,949 --> 00:07:33,360
concur were prong shot failed we were
88
00:07:30,598 --> 00:07:41,399
winning Mike we were beating him now we
89
00:07:33,360 --> 00:07:44,098
may have to surrender what you can't
90
00:07:41,399 --> 00:07:50,399
surrender prime jet has medical supplies
91
00:07:44,098 --> 00:07:51,180
in order to get them you know what he's
92
00:07:50,399 --> 00:07:57,478
going to do to you
93
00:07:51,180 --> 00:08:01,829
don't you yes to your daughter all the
94
00:07:57,478 --> 00:08:04,128
people who've been working with you yes
95
00:08:01,829 --> 00:08:04,128
I know
96
00:08:21,540 --> 00:08:28,890
make why did it have to end this way it
97
00:08:26,009 --> 00:08:32,639
hasn't ended yet as your American hero
98
00:08:28,889 --> 00:08:34,918
said don't give up the ship mmm that's
99
00:08:32,639 --> 00:08:38,179
right quite a few battles are won by
100
00:08:34,918 --> 00:08:40,740
holding on just a little longer longer
101
00:08:38,179 --> 00:08:45,719
just a little longer than you possibly
102
00:08:40,740 --> 00:08:49,620
can you sound like my father
103
00:08:45,720 --> 00:08:51,000
yeah oh thanks for the compliment you
104
00:08:49,620 --> 00:08:55,080
know he didn't want to lead the people
105
00:08:51,000 --> 00:08:56,059
against punch ah they begged him I did
106
00:08:55,080 --> 00:08:59,190
too
107
00:08:56,059 --> 00:09:02,459
we couldn't go on living this way under
108
00:08:59,190 --> 00:09:06,050
a dictatorship anyway I thought we
109
00:09:02,460 --> 00:09:12,560
couldn't but no I don't know yes you do
110
00:09:06,049 --> 00:09:12,559
you do no no the city is dying Mike
111
00:09:22,710 --> 00:09:26,590
hey I don't think you're using those
112
00:09:24,730 --> 00:09:29,050
pretty eyes of yours very well the
113
00:09:26,590 --> 00:09:31,300
hospital ships here take a look yeah
114
00:09:29,049 --> 00:09:33,549
been here for quite a while - just
115
00:09:31,299 --> 00:09:37,689
putting on a launch isn't it you're
116
00:09:33,549 --> 00:09:49,539
right I can see it daughter the hospital
117
00:09:37,690 --> 00:09:50,260
ship that's good Mike you can see the
118
00:09:49,539 --> 00:09:52,059
dock from here
119
00:09:50,259 --> 00:09:53,860
tell me when your lunch arrives Franchot
120
00:09:52,059 --> 00:09:56,069
will let it through mommy that was our
121
00:09:53,860 --> 00:09:56,070
agreement
122
00:09:57,059 --> 00:10:05,409
look me out here this is Radio Free
123
00:10:03,759 --> 00:10:08,080
malabon calling all the people of
124
00:10:05,409 --> 00:10:11,379
Singhania your courage and your faith
125
00:10:08,080 --> 00:10:13,270
have been rewarded help is here the
126
00:10:11,379 --> 00:10:16,419
hospital ship Louis Pasteur has dropped
127
00:10:13,269 --> 00:10:18,579
anchor outside malabon harbor medical
128
00:10:16,419 --> 00:10:21,809
supplies will be landed on our ducks in
129
00:10:18,580 --> 00:10:21,810
a matter of minutes
130
00:10:50,370 --> 00:10:56,980
the gunboat just fired on the launch no
131
00:10:53,559 --> 00:10:59,439
yes it's turning back so that's what
132
00:10:56,980 --> 00:11:02,320
planchette meant when he said he would
133
00:10:59,440 --> 00:11:04,089
respect international law he meant he
134
00:11:02,320 --> 00:11:09,730
would not attack the hospital ship
135
00:11:04,089 --> 00:11:12,540
outside territorial waters but inside in
136
00:11:09,730 --> 00:11:12,539
the harbor
137
00:11:17,659 --> 00:11:24,209
this is son and are again a new crisis
138
00:11:22,169 --> 00:11:29,879
has just a reason which may mean that
139
00:11:24,210 --> 00:11:39,780
our hopes may fail for now this is Radio
140
00:11:29,879 --> 00:11:43,529
Free malabon signing off we get our
141
00:11:39,779 --> 00:11:46,500
medical supplies somehow yes Mike from
142
00:11:43,529 --> 00:11:49,980
Colonel prong shot put me through to his
143
00:11:46,500 --> 00:11:52,740
headquarters please oh no please well
144
00:11:49,980 --> 00:11:56,539
you can't you can't give up but Mike
145
00:11:52,740 --> 00:11:58,680
there is no other way there might be
146
00:11:56,539 --> 00:12:01,649
it's a long shot but I'm willing to give
147
00:11:58,679 --> 00:12:04,919
it a try will you back me up
148
00:12:01,649 --> 00:12:06,600
Oh ray do the hospital ship tell him to
149
00:12:04,919 --> 00:12:09,269
stay right where they are outside
150
00:12:06,600 --> 00:12:11,159
territorial waters I'm gonna go out and
151
00:12:09,269 --> 00:12:14,460
get those medical supplies underwater
152
00:12:11,159 --> 00:12:16,919
Mike you can't you have to pass through
153
00:12:14,460 --> 00:12:22,040
the harbor the gunboat fired at you once
154
00:12:16,919 --> 00:12:22,039
missed me didn't it please huh tell him
155
00:12:25,429 --> 00:12:32,549
radio free malabon calling hospital ship
156
00:12:28,529 --> 00:12:35,839
louis pasteur radio free mala bang
157
00:12:32,549 --> 00:12:39,059
calling hospital ship Louis Pasteur over
158
00:12:35,840 --> 00:12:42,389
the Louis Pasteur tamela bang doctor
159
00:12:39,059 --> 00:12:45,329
Haleiwa speaking over dr. Holly this is
160
00:12:42,389 --> 00:12:47,340
sananda we need your medical supplies
161
00:12:45,330 --> 00:12:49,470
desperately and we have a way of getting
162
00:12:47,340 --> 00:12:53,040
to them please do not leave your
163
00:12:49,470 --> 00:12:56,019
position repeating please do not leave
164
00:12:53,039 --> 00:12:58,838
your position over
165
00:12:56,019 --> 00:13:04,120
he will maintain position we will
166
00:12:58,839 --> 00:13:05,500
maintain position over and up prawns
167
00:13:04,120 --> 00:13:06,789
yachts men had no intention of
168
00:13:05,500 --> 00:13:10,659
maintaining their position
169
00:13:06,789 --> 00:13:13,419
I didn't even suspect it but before I
170
00:13:10,659 --> 00:13:17,250
started for the hospital ship they knew
171
00:13:13,419 --> 00:13:17,250
just where and how to hit me off
172
00:13:29,659 --> 00:13:35,639
the gunboats blocked any passage through
173
00:13:32,370 --> 00:13:36,990
melih bank harbor topside that is I hope
174
00:13:35,639 --> 00:13:37,919
to make it out to the hospital ship
175
00:13:36,990 --> 00:13:40,830
underwater
176
00:13:37,919 --> 00:13:42,240
I had to make it it was the only way
177
00:13:40,830 --> 00:13:43,940
that mallet bang could get the supplies
178
00:13:42,240 --> 00:13:47,180
and needed to beat the plague and
179
00:13:43,940 --> 00:13:47,180
Colonel prawns
180
00:14:20,350 --> 00:14:25,670
this gunboat had fired at me last time
181
00:14:23,139 --> 00:14:27,379
so this time I waited till it was a good
182
00:14:25,669 --> 00:14:29,799
ways off before coming up to take my
183
00:14:27,379 --> 00:14:29,799
bearings
184
00:14:32,629 --> 00:14:35,629
and
185
00:14:46,899 --> 00:14:50,619
I felt I might be safe down on the
186
00:14:48,639 --> 00:14:51,970
bottom I hadn't counted on the
187
00:14:50,619 --> 00:14:54,639
opposition coming up with a brand new
188
00:14:51,970 --> 00:14:57,509
gimmick using hand grenades a small size
189
00:14:54,639 --> 00:14:57,509
depth charges
190
00:15:02,919 --> 00:15:06,899
they felt king-sized to me
191
00:15:30,440 --> 00:15:36,780
luckily I hung onto the scooter you
192
00:15:33,299 --> 00:15:38,909
dragged me out of range the grenades
193
00:15:36,779 --> 00:15:40,559
made me groggy like being hit on the
194
00:15:38,909 --> 00:15:43,129
head and in the middle by a two-barrel
195
00:15:40,559 --> 00:15:43,129
piledriver
196
00:15:51,580 --> 00:15:57,170
that gunboats Kippur wasn't taking any
197
00:15:54,139 --> 00:15:59,980
chances that I'd escaped alive circling
198
00:15:57,169 --> 00:15:59,979
for another run at me
199
00:16:07,240 --> 00:16:11,570
my only hope of beating the gunboat was
200
00:16:09,620 --> 00:16:14,169
to stay deep and shift my course
201
00:16:11,570 --> 00:16:14,170
frequently
202
00:16:24,889 --> 00:16:30,609
I couldn't do much of that though I had
203
00:16:27,289 --> 00:16:30,608
to conserve air for the trip back
204
00:17:05,990 --> 00:17:10,939
I made it to the hospital ship in one
205
00:17:07,849 --> 00:17:13,338
piece but it was all I could do to climb
206
00:17:10,939 --> 00:17:15,640
that ladder all the way to the deck it
207
00:17:13,338 --> 00:17:19,928
must have been fifty feet straight up
208
00:17:15,640 --> 00:17:19,929
and I was sure that it was worth it
209
00:17:21,099 --> 00:17:26,319
I am sorry mr. nurse and I can't give
210
00:17:23,799 --> 00:17:27,730
you the medicine what I am sorry doctor
211
00:17:26,319 --> 00:17:31,059
you've got to give it to me it is not
212
00:17:27,730 --> 00:17:33,370
safe I I know how you feel I know how
213
00:17:31,059 --> 00:17:35,079
discouraging it is to it what is the
214
00:17:33,369 --> 00:17:41,019
saying to stretch out your neck
215
00:17:35,079 --> 00:17:43,359
stick out your neck I could get a shot
216
00:17:41,019 --> 00:17:45,069
with this stuff but you have to put it
217
00:17:43,359 --> 00:17:46,419
in waterproof cases could you do it yes
218
00:17:45,069 --> 00:17:48,700
of course I can do it but miss Knight
219
00:17:46,420 --> 00:17:50,410
needs plenty of strong another rope mr.
220
00:17:48,700 --> 00:17:53,410
Nelson please miss elected what I could
221
00:17:50,410 --> 00:17:55,029
do it in one trip I just have enough air
222
00:17:53,410 --> 00:17:57,250
to get to him and people at all but I
223
00:17:55,029 --> 00:18:01,960
could do it mr. Nelson sit down and
224
00:17:57,250 --> 00:18:04,720
listen to me you barely got here with
225
00:18:01,960 --> 00:18:06,250
your life and now you propose to go all
226
00:18:04,720 --> 00:18:09,519
the way back with three cases of
227
00:18:06,250 --> 00:18:11,470
Medicine under water that is all the
228
00:18:09,519 --> 00:18:14,139
cholera vaccine there is within hundreds
229
00:18:11,470 --> 00:18:16,990
of miles I can't afford to take such a
230
00:18:14,140 --> 00:18:18,730
chance doctor lady I don't know how much
231
00:18:16,990 --> 00:18:21,039
you know about military blockades but I
232
00:18:18,730 --> 00:18:23,079
am from Tel Aviv my country was
233
00:18:21,039 --> 00:18:23,789
blockaded for years well then you know
234
00:18:23,079 --> 00:18:26,139
what'll happen
235
00:18:23,789 --> 00:18:27,970
they'll kill soon on die first and talk
236
00:18:26,140 --> 00:18:31,540
about medicine later mala bang will go
237
00:18:27,970 --> 00:18:35,829
up in smoke if we let him surrender if
238
00:18:31,539 --> 00:18:38,789
we let them it's up to us that medicine
239
00:18:35,829 --> 00:18:38,789
is all important to him
240
00:18:42,299 --> 00:18:49,460
can you do it I've got to you realize
241
00:18:47,039 --> 00:18:54,470
what you're asking me to do hmm
242
00:18:49,460 --> 00:18:54,470
to stretch out your neck for freedom
243
00:18:58,079 --> 00:19:06,199
mr. Nelson you have no right to ask this
244
00:19:01,319 --> 00:19:06,200
on me and I have no right to grant it
245
00:19:09,119 --> 00:19:12,319
but I'm going to
246
00:19:55,230 --> 00:20:00,308
the return trip started like a breeze I
247
00:19:58,140 --> 00:20:03,038
began to think that the gunboats had
248
00:20:00,308 --> 00:20:04,119
given me up as a bad job matter of fact
249
00:20:03,038 --> 00:20:05,950
before I had any reason to think
250
00:20:04,119 --> 00:20:09,629
otherwise I was deep inside the harbor
251
00:20:05,950 --> 00:20:09,630
almost two-thirds of the way home I
252
00:20:10,829 --> 00:20:15,009
guess they figured that if they couldn't
253
00:20:12,880 --> 00:20:16,299
lick me they'd join me at least they'd
254
00:20:15,009 --> 00:20:19,269
fight me in my own element
255
00:20:16,298 --> 00:20:20,648
they sent a shell diagram to me a man
256
00:20:19,269 --> 00:20:23,140
who could stay down for minutes at a
257
00:20:20,648 --> 00:20:25,439
time without scuba and who could keep it
258
00:20:23,140 --> 00:20:25,440
up all day
259
00:20:39,859 --> 00:20:45,439
his objective was the same as mine the
260
00:20:43,019 --> 00:20:45,440
supplies
261
00:20:49,609 --> 00:20:51,669
you
262
00:20:55,119 --> 00:20:59,629
his knife slashed the towline had
263
00:20:57,679 --> 00:21:02,750
dropped my scooter down into a 500 foot
264
00:20:59,630 --> 00:21:05,210
chasm then he turned his attention to me
265
00:21:02,750 --> 00:21:07,630
but the knife ended up in his shoulder
266
00:21:05,210 --> 00:21:07,630
instead
267
00:21:21,788 --> 00:21:30,980
their divert was out of action but they
268
00:21:25,190 --> 00:21:32,509
weren't finished with me yet apparently
269
00:21:30,980 --> 00:21:34,160
they were planning to join up with the
270
00:21:32,509 --> 00:21:36,308
other gunboats and box me in between
271
00:21:34,160 --> 00:21:36,308
them
272
00:21:39,460 --> 00:21:46,269
another mine one of the other gunboats
273
00:21:43,009 --> 00:21:46,269
must have sewn a fresh crop
274
00:21:51,380 --> 00:21:57,800
I didn't have much time to speculate
275
00:21:55,190 --> 00:21:59,360
about it my fight with a shell diver and
276
00:21:57,799 --> 00:22:01,519
the extra effort it took to tow the
277
00:21:59,359 --> 00:22:04,389
supplies without a scooter had used up
278
00:22:01,519 --> 00:22:04,389
my air completely
279
00:22:23,289 --> 00:22:27,250
I had to surface again even though the
280
00:22:25,779 --> 00:22:29,430
gunboat might blast me right out of the
281
00:22:27,250 --> 00:22:29,430
water
282
00:23:28,609 --> 00:23:32,969
what happened to the first gunboat must
283
00:23:30,960 --> 00:23:36,079
have scared off the others I made it to
284
00:23:32,970 --> 00:23:36,079
shore without even seeing
285
00:23:57,109 --> 00:24:08,969
I repeat agreement has been reached
286
00:24:06,089 --> 00:24:10,980
among all parties on the island the
287
00:24:08,970 --> 00:24:13,319
Constitutional Convention will be held
288
00:24:10,980 --> 00:24:15,860
here at Walla bang under international
289
00:24:13,319 --> 00:24:18,720
auspices beginning one week from today
290
00:24:15,859 --> 00:24:30,509
this is Radio Free mullah Bank signing
291
00:24:18,720 --> 00:24:32,759
off until 6 o'clock tonight you better
292
00:24:30,509 --> 00:24:33,720
keep an eye on that father of yours I'm
293
00:24:32,759 --> 00:24:36,629
afraid there's gonna be another epidemic
294
00:24:33,720 --> 00:24:40,308
pretty soon yes uh-huh
295
00:24:36,630 --> 00:24:40,309
an epidemic of freedom
296
00:25:00,740 --> 00:25:05,250
I'll be back next week at the same time
297
00:25:03,240 --> 00:25:07,670
with another Sea Hunt story plan to be
298
00:25:05,250 --> 00:25:07,670
with us again
299
00:25:34,690 --> 00:25:36,750
you
300
00:26:03,778 --> 00:26:05,839
you
34691
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.