All language subtitles for Sea Hunt_ Season 4, Episode 36 (480p_30fps_H264-128kbit_AAC).inglés

qualify each for the Hamilton trophy

three times around a three mile track

minimum 95 miles an hour rack up three

laps at that speed and you can race the

world's fastest waters canoes for cash

and the trophy

Johnny cleaver won his chance were the

best three lap average of a year 107

miles per hour now the day before the

race he was unwinding a little with his

fiancee Jill Bromley and guess who was

chaperoning the party I'm gonna get wet

Canada is it a Commodore easy sure he is

with the Coast Guard Auxiliary watch

tomorrow you'll be out there with a

whole flotilla really like doing what

I'll hopping the Coast Guard keep the

coast clear hold him back back there

there's things like that you say you

don't have to worry about me winning

honey Mike will let the people Bobby are

you waiting for me down below now he's

so conceited he's got a good chance to

win that boat race tomorrow he's got a

simmer down he's wound up all right

compared to that brother of his

I swear Mike Fred wants trying to win so

badly his teeth ache are you better go

ahead huh your boyfriend I'll be

wondering what's happening to you hear

nothing

darn it

at the bottom of the bay Jill looked

around for her fiance Johnny there were

wonderful kids both of them bursting

with energy and high spirits especially

Johnny because of the strain he'd been

under for so many months they were

expert divers no matter how much they

fooled around I was pretty sure they

wouldn't do anything really foolish

WM 2:05 old Mike Nelson WM 205 Oh Mike

Nelson this is Fred cleaver over million

205 o night NASA NOAA trouble Mike I've

got to get together with Johnny he's

still out there with you yeah was in the

water

what's night of the boat Bennett said

mom tell him to get in so he can lend a

hand with it for we can forget racing

tomorrow and watch TV okay Fred I'll

show you need him like an hour ago

I'll be waiting at the yard huh

and access break for Johnny

I wondered if his brother Fred realized

how tough today was Johnny's last chance

to rest up before tomorrow's rocket ride

now he'd have to work the rest of the

day most of the night to maybe fixing

the boat mighty big handicap to give a

driver and expecting to come through in

front alive on my way down I kept trying

to figure it out if fred was so anxious

to have Johnny win tomorrow I'll come he

hadn't called in some expert mechanics

to fix whatever was wrong with her boat

why does it have to be Johnny will

needed every bit of rest and relaxation

he could possibly get it was all well

and good for Fred to keep going till he

dropped to make sure the road was in

perfect shape

but if Johnny did the same thing he

wouldn't last out the first heat well

that had to be their problem though mine

was to find Johnny and get Fred's

message to him

Johnny and Jill spotted me first when I

caught sight of them they were off and

running catching up with him figured to

be tough

they Anna mighty helped need to start

with they lengthen their lead so far I

just about lost sight of them still I

had to get the word to Johnny pretty

soon or all the work that he and Fred

had done so far I might add up to zero

tomorrow more a six feet of steel

elastic topped by a head full of teeth

too short to believe until you feel him

I was sure that John and Jill had too

much sense to be hiding anywhere in this

area where were they

I spotted some bubbles a few moments

later I saw Jill

no sign of Johnny though maybe gone

topside

no he's just hiding around the corner he

rushed me and I fast my weight belt

almost before I knew it um I went in

spite of myself but I couldn't waste any

more time trying to deliver for its

message so I dropped it this late read

Fred needs you at boatyard urgent they

got that message fast

you

way they look you think sure I got the

bugs out by now you have my title that's

for sure

Lois Fred intercooler intake valve both

intake valves both exhaust valves both

Magneto's check them all down boy let's

doing it gremlins you tell me something

so small probably live live when you

find it take me 5 minutes to fix when he

finds it

I remember you're the crew chief no just

a fair country handyman that's all hey

we go in the first heat tomorrow 12:00

noon let's get cracking we'll make it

great day off all it lasted huh Mike

thanks again my pleasure

we'll do it again soon I was gonna be a

rough day for you tomorrow a full

night's sleep so uh you get as much as

you can here look I shed he's still the

best driver going and I bet on him too

went blindfolded and I agree come on

lover take it come on let's get going

the trouble was minor and defected

gasket deep inside the intake system but

it took Johnny till 4:00 in the morning

to find it in just four hours later at

8:00 he was checking out mysterion the

official over there was no time for a

thorough test of course closed at 9:00

a.m. then the race officials and the

Coast Guard took over the Coast Guard

job was maintaining safety on the course

hours as members of the axillary was to

police the surrounding waters unless

spectator craft stayed where they were

told boats and lives could be lost their

own included

as flotilla commander I assign each of

my boats to a specific post then I head

out my own at the far end of the bay I

warned you that she wouldn't be able to

see much of the race from here except on

TV but she insisted on coming along

anyway you want a look Thanks and then

when I can't see was care me that

worried that ah he's a fine driver the

best I'm four hours sleep

many before the first heat go ahead Mike

turn it on no reason for you not to see

it no reason for me either and coming up

to the starting line forty number one in

this year's roostertail run from the

outside and it's Ron Stevenson Shandi

gaffe-filled or din cyclone - Johnny

cleaver in mystery' Sid burns in goodbye

Charlie

and Ben koa and hairy guy hansol who's

going to get away first there but so

tight cycle - maybe now it's goodbye

Charlie

then cycle to hurry gal mysterion

chandigarh cyclone - has a bolder teeth

and she's running with Angie Dean's to

have it all our way and now hello miss

Terry / - head through the spray and

she's Italy now cyclone - is pressing

her hard off followed by goodbye Charlie

and her ego they all those positions

going into the backstretch still

anybody's race now sham de gap is moving

up into contention

yes Ron Stevens is really pushing

Chandigarh far now

Johnny cleavers drop back to number two

position but apparently apparently he

doesn't like it because he's moving up

on the outside now yes looks like the

first sprint of the day Johnny Cleaver

in this TV bearing to the outside and he

tears through the mouth yard

straightaway toward the South turn just

what he did the other day in his

record-breaking 107 mile an hour

followed by Heat

he's going to hit that turn all out he's

sweeping wide very wide maybe till I

don't see Holly and clear the patrol

boat can't tell for sure

too much spray but the others are

knifing past with goodbye Charlie

leading followed by sending a red flag

red flag they're stopping the race

he could be Johnny

on accident deck all the Rockets to red

Rockets telling all the hydros to get

off the course we still don't know why

or what boots revolvers have some

spectator craft our TV cameras have just

picked up the rescue helicopter that the

Coast Guard always maintains for such

emergencies

we'll follow them to the accident scene

if we possibly can

there it is there the 40-foot Coast

Guard patrol boat comes on duty at the

South turn as you can see it was hit

hard very hard and it's sinking and

there's the boom that hitter

Johnny cleavers miss teary he swept into

that turn even wider than we thought no

sign of Johnny he must have been hurled

out when he hit far as we know the

patrol boat crew all got off safely

we're checking that and just as soon as

we hold it hold it there's a man coming

out now through the gaping all the grill

man

that's Ron Stevens enchanting outside

again to see what he can do to help

anyone else in the water there's someone

down there we can't make a move

there goes the problem from the

helicopter to team up with statements

and down comes the rescue basket they're

putting someone in it could be a jolly

flavour we don't know

what do you think he's all right I'm

sure

we kept the TV on of course as we headed

across the bay we still didn't know the

identity of the man when the helicopter

it scooped up we can only hope for the

best

there's the job boss laughing picking up

a knife on the table they prop the

crewman out and they put him in an

ambulance

our second man getting out for not sure

but he looks like cares it's Johnny

Cleveland well friends that's gonna kill

gas stop it

it's what what the hell happened I

didn't think he was very tired

I don't know what happened I went in to

return the exact same way I did in the

qualifying he then BAM that was it end

of the line Johnny it's gotta be more

than that whoa look let's face it the

kid was dead tired

oh that tired I didn't goof I'm not

saying you did john-boy but if you're

made a mistake it I didn't charlie

the reports say that once you started

swinging wide you didn't try very hard

to get back on course

is that what you think Mike you tell me

differently

if those reports stand you've had it

he level race' hydroplane again johnny

was there anything wrong with the boat

I've said it all Fred let's go huh sure

John what do you think it was Johnny's

fault no it's hard to believe he's too

good a driver didn't did the Coast Guard

find anything wrong with the boat nope

not the parts they examine the parts

they didn't examine might tell a

different story I know I've been down

there to see for myself right now

thanks my good I'll never be able to

thank you neither would Johnny if I can

find something to clear him oh I know

you will Thanks I wasn't able to start

my search underwater as soon as I

planned

the area was preempted by the Coast

Guard to haul up the patrol boat that

Johnny rammed and sunk I still didn't

know if it had been his fault but it

sure looked that way

I didn't get clearance to dive too late

in the afternoon when I did get

downstairs I saw that I had my work cut

out for me

mysterion close to a hundred miles an

hour when it hit that iron hold patrol

boat

no wonder the debris was scattered far

and wide finding any kind of a definite

clue wasn't going to be quick or easy

the fact is I didn't have any clear idea

what I was looking for I picked up

whatever seem to be worth further

examination

I didn't think that I was making any

particular anyway

but somebody down it didn't agree with

me another diver he seemed to think that

I found something very important and he

wanted it I was up to me to convince him

that he couldn't happen

you

the diver was Johnny cleaver what's the

big idea Johnny forget it

why'd you try to hijack me my business

why Johnny why maybe Jill knows huh Oh

Fred

Johnny Johnny

it was Johnny Mike you're kidding

Johnny wouldn't do a thing like that he

did you you told I was going out there

in here yes why didn't you tell him why

we knew that you were just trying to

help him I didn't ask him to you still

want to say why you tried to hijack me

I'm sorry

I'll that accident was either your

father your brothers how do you think

that Fred pulled some kind of a boner

with that boat you trying to protect him

hey what are you talking about he

checked her out himself this morning the

boat was perfect john-boy wasn't trying

to protect me and you're protecting

yourself huh

well I'm going back out there tomorrow

morning you better come up with an

answer before I do

this trip out I found something right

away trouble

this diver whoever he was knew exactly

what he was searching for it seemed that

he'd spotted it what's more he was all

set to take it away not a my girl but

though before I found out what it was

myself

it was the rudder post the Rob at the

rudder swings off and one glance told me

that it had been sabotage it added up

just one way Johnny Cleaver had tried to

kill me

to keep me from exposing his brothers

sabotage but in that case who was the

diver would rescued me whoever he was he

needed help I gave it to him as fast as

I could

the three of us started for the service

together my head was throbbing from a

wallop I'd taken and buzzing with

questions the answers gave me a real

headache it was Fred cleaver who tried

to kill me

he had sabotage the boat to kill Johnny

Johnny had tried to cover up for him

once this time though he'd had to help

me nail his brother for Fred's own good

if I gotta go to jail okay I got it

coming was out of my head German but

that's no excuse for it

how about a judge Fred or a doctor yeah

yeah maybe that's what I need the doctor

you'll have the best Fred I promise you

how do you figured I job that rudder to

kill you you didn't mean it Fred

you couldn't you still don't get it

I've been hating you ever since you were

born over 20 years boy why because you

were the baby because you get everything

because mom didn't even know I was alive

so I wanted you dead didn't you know

that no do you still feel the same way

Fred I don't know tell you the truth I

don't feel anything new come on Freddie

let's go Teleco spider

you

see you Johnny see your friend boy

hi I'm Lloyd Bridges inviting you to

join us for another action-packed story

of underwater adventure one week from

today

you