Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,000 --> 00:00:35,980
Man Overboard from a pleasure Cruiser
2
00:00:32,590 --> 00:00:37,809
that's always trouble as the closest
3
00:00:35,979 --> 00:00:40,988
member of the Coast Guard Auxiliary I
4
00:00:37,808 --> 00:00:43,299
had volunteered to take the call the
5
00:00:40,988 --> 00:00:46,268
boat was the sea devil lying about a
6
00:00:43,299 --> 00:00:49,469
half mile offshore there were no other
7
00:00:46,268 --> 00:00:49,469
craft vicinity
8
00:00:58,390 --> 00:01:01,390
ha
9
00:01:08,170 --> 00:01:13,570
I got into my gear as fast as possible
10
00:01:11,680 --> 00:01:15,750
there's no time to waste in a moment
11
00:01:13,569 --> 00:01:15,750
like this
12
00:01:37,849 --> 00:01:43,789
despite the rough sea topside it was
13
00:01:40,829 --> 00:01:43,789
fairly light below
14
00:01:54,920 --> 00:02:00,599
currents were so mild on here that there
15
00:01:57,329 --> 00:02:02,189
was hardly any movement at all if a man
16
00:02:00,599 --> 00:02:04,589
had tumbled off that boat in the past
17
00:02:02,189 --> 00:02:08,038
few minutes he should be somewhere in
18
00:02:04,590 --> 00:02:10,679
the area I searched in widening circles
19
00:02:08,038 --> 00:02:12,509
from the boats position hoping to see
20
00:02:10,679 --> 00:02:15,750
the drifting man shape before too much
21
00:02:12,509 --> 00:02:18,449
time had passed no caves or big rock
22
00:02:15,750 --> 00:02:21,719
formations nothing for a body to catch
23
00:02:18,449 --> 00:02:25,049
on if there was a drowned man drifting
24
00:02:21,719 --> 00:02:28,189
around in this area he was long past any
25
00:02:25,050 --> 00:02:28,189
help from me
26
00:03:05,030 --> 00:03:10,080
interesting
27
00:03:06,378 --> 00:03:13,489
Blaire hardly all right full
28
00:03:10,080 --> 00:03:15,930
identification a wallet full of money
29
00:03:13,489 --> 00:03:18,330
this was supposed to be the clincher but
30
00:03:15,930 --> 00:03:21,230
I didn't like it at all it was too Pat
31
00:03:18,330 --> 00:03:21,230
to meet
32
00:03:46,430 --> 00:03:53,270
the sea devil had a nice clean bomb I
33
00:03:49,370 --> 00:03:53,270
guess that's why I looked at it
34
00:04:02,949 --> 00:04:09,919
the hook was shiny and in a place where
35
00:04:06,590 --> 00:04:13,420
no hook got to be strange it didn't add
36
00:04:09,919 --> 00:04:13,419
up to anything that I could understand
37
00:04:32,319 --> 00:04:41,180
find him I mean is he alive we'll say
38
00:04:37,730 --> 00:04:47,439
something man it's a woman's husband I'm
39
00:04:41,180 --> 00:04:50,769
sorry there's no trace of dad I know
40
00:04:47,439 --> 00:04:50,769
Claire's dead
41
00:04:54,709 --> 00:04:57,949
you might give me a little information
42
00:04:56,060 --> 00:05:01,180
about this place and it all what would
43
00:04:57,949 --> 00:05:03,560
you like to know how it happened
44
00:05:01,180 --> 00:05:07,250
sitting right here and understanding
45
00:05:03,560 --> 00:05:08,660
where you are and it happened just as
46
00:05:07,250 --> 00:05:11,120
you came out of the cabin didn't it Lola
47
00:05:08,660 --> 00:05:12,860
yes I've been fighting with my sweet
48
00:05:11,120 --> 00:05:13,730
sister as usual I came up for a breath
49
00:05:12,860 --> 00:05:16,189
of air
50
00:05:13,730 --> 00:05:17,750
all of a sudden Blair gave out a scream
51
00:05:16,189 --> 00:05:19,839
and grabbed his heart and fell into the
52
00:05:17,750 --> 00:05:19,839
water
53
00:05:21,100 --> 00:05:26,060
des your husband ought to swim yes he
54
00:05:23,600 --> 00:05:28,160
was a very good swimmer the heart attack
55
00:05:26,060 --> 00:05:31,639
or whatever it was must have been the
56
00:05:28,160 --> 00:05:35,210
reason why he never came up again it all
57
00:05:31,639 --> 00:05:37,579
happened so suddenly I don't believe it
58
00:05:35,209 --> 00:05:40,099
I I just don't believe that Blair's dead
59
00:05:37,579 --> 00:05:42,909
I don't see how he could have sunk out
60
00:05:40,100 --> 00:05:46,370
of sight when he hit the water like that
61
00:05:42,910 --> 00:05:49,150
has he had a weight fell on was he gotta
62
00:05:46,370 --> 00:05:52,629
go skin diving that's his tank
63
00:05:49,149 --> 00:05:55,389
he had his clothes on a sweatshirt uh
64
00:05:52,629 --> 00:06:00,860
her dungarees huh
65
00:05:55,389 --> 00:06:03,729
he loved to dive he loved it maybe it
66
00:06:00,860 --> 00:06:06,350
was the only place he could find peace
67
00:06:03,730 --> 00:06:10,400
sorry sister dear did I say something
68
00:06:06,350 --> 00:06:12,950
wrong or impossible I don't know why we
69
00:06:10,399 --> 00:06:15,189
ever brought you along I don't know why
70
00:06:12,949 --> 00:06:15,189
either
71
00:06:15,649 --> 00:06:20,060
but I don't understand to say why didn't
72
00:06:18,228 --> 00:06:24,399
any get going after him when you try to
73
00:06:20,060 --> 00:06:28,579
save them I can't swim I can't either
74
00:06:24,399 --> 00:06:31,489
she went in by the time I got most of my
75
00:06:28,579 --> 00:06:32,659
clothes off and dove in it's too late
76
00:06:31,490 --> 00:06:36,350
there was no sign of him
77
00:06:32,660 --> 00:06:36,830
I don't see how a man could disappear
78
00:06:36,350 --> 00:06:39,650
like that
79
00:06:36,829 --> 00:06:42,288
so suddenly that's what kept bugging us
80
00:06:39,649 --> 00:06:44,799
he never came up once after he hit the
81
00:06:42,288 --> 00:06:48,589
water we kept looking and looking
82
00:06:44,800 --> 00:06:50,629
nothing I better radio this information
83
00:06:48,589 --> 00:06:52,659
of the Harbor police you hold your
84
00:06:50,629 --> 00:06:56,620
anchor chair until they contact ya
85
00:06:52,660 --> 00:07:02,660
police why was an accident
86
00:06:56,620 --> 00:07:06,220
just routine when well believe it I just
87
00:07:02,660 --> 00:07:06,220
don't believe the past it
88
00:07:23,310 --> 00:07:28,530
I got all the particulars for my Coast
89
00:07:25,800 --> 00:07:31,980
Guard report the harbor police would do
90
00:07:28,529 --> 00:07:33,629
the same thing when they arrived the
91
00:07:31,980 --> 00:07:38,160
threesome on the sea devil had much to
92
00:07:33,629 --> 00:07:40,350
add to what I already knew as I watched
93
00:07:38,160 --> 00:07:42,480
them the strange widow the bittersweet
94
00:07:40,350 --> 00:07:42,930
sister in the seagoing sailor who hated
95
00:07:42,480 --> 00:07:45,420
water
96
00:07:42,930 --> 00:07:46,920
I wondered what their reactions would be
97
00:07:45,420 --> 00:07:49,530
if I were to tell them how my report
98
00:07:46,920 --> 00:07:51,240
would read that Blair Hardy might have
99
00:07:49,529 --> 00:07:54,799
drowned all right but not in this Bay
100
00:07:51,240 --> 00:07:54,800
and not today
101
00:08:00,379 --> 00:08:03,500
you like Nelson that right sir yeah
102
00:08:02,720 --> 00:08:07,190
that's me
103
00:08:03,500 --> 00:08:09,889
who are you my name is George Emerson in
104
00:08:07,189 --> 00:08:15,680
an insurance company I want some
105
00:08:09,889 --> 00:08:17,360
information okay about what you called
106
00:08:15,680 --> 00:08:19,699
the Harbor police about a rescue attempt
107
00:08:17,360 --> 00:08:22,939
in buttonhook Bay uh-huh guy by the name
108
00:08:19,699 --> 00:08:24,560
of Blair Hardy supposed to a drown three
109
00:08:22,939 --> 00:08:26,360
people on the boat no satisfactory
110
00:08:24,560 --> 00:08:29,560
answers thorough search of the area
111
00:08:26,360 --> 00:08:31,939
nobody bet about it that's about it
112
00:08:29,560 --> 00:08:34,279
there's another line in your report that
113
00:08:31,939 --> 00:08:35,899
intrigued me Nelson says that you
114
00:08:34,279 --> 00:08:37,519
seriously doubted that anybody could
115
00:08:35,899 --> 00:08:42,559
have drown in that area at that hour
116
00:08:37,519 --> 00:08:45,259
without the body being found yeah yeah
117
00:08:42,559 --> 00:08:48,799
the visibility was just about perfect no
118
00:08:45,259 --> 00:08:50,779
turbulence no current no rocks just a
119
00:08:48,799 --> 00:08:52,009
nice sandy bottom what do you think
120
00:08:50,779 --> 00:08:57,339
happened you have any hunch or any
121
00:08:52,009 --> 00:09:00,549
theory about this yes I have what is it
122
00:08:57,340 --> 00:09:02,750
well maybe the guy just took a powder
123
00:09:00,549 --> 00:09:06,379
maybe one to escape from something
124
00:09:02,750 --> 00:09:10,330
somebody shot him before you you don't
125
00:09:06,379 --> 00:09:12,950
think he's dead then I don't know I
126
00:09:10,330 --> 00:09:15,950
searched that area thoroughly I didn't
127
00:09:12,950 --> 00:09:19,129
find anybody IRA claims adjustor Nelson
128
00:09:15,950 --> 00:09:22,160
we handled Blair Hardy's insurance so
129
00:09:19,129 --> 00:09:24,200
what'd you say interests me greatly how
130
00:09:22,159 --> 00:09:26,809
much insurance did he carry two hundred
131
00:09:24,200 --> 00:09:28,730
and fifty thousand dollars that's a lot
132
00:09:26,809 --> 00:09:31,039
of money huh yeah it's a lot of motive
133
00:09:28,730 --> 00:09:35,409
so now you can see why I was interested
134
00:09:31,039 --> 00:09:37,699
in your report I hope you can help me ah
135
00:09:35,409 --> 00:09:40,100
I'd like to offer your retainer to
136
00:09:37,700 --> 00:09:41,660
investigate the case well however police
137
00:09:40,100 --> 00:09:43,700
is already working on it Coast Guard
138
00:09:41,659 --> 00:09:47,029
will probably be involving what can I
139
00:09:43,700 --> 00:09:48,440
turn up they can if this case is going
140
00:09:47,029 --> 00:09:51,338
to be solved is gonna be solved
141
00:09:48,440 --> 00:09:53,689
underwater you're interested
142
00:09:51,339 --> 00:09:57,920
well I gotta pay for my boat don't I
143
00:09:53,688 --> 00:10:00,528
sure I had a little more to go on than
144
00:09:57,919 --> 00:10:02,899
the police at that being the first one
145
00:10:00,528 --> 00:10:06,259
in the area then seeing the odd behavior
146
00:10:02,899 --> 00:10:08,448
of the sea devil trio this lead was
147
00:10:06,259 --> 00:10:10,220
little more than a hunch but I'd already
148
00:10:08,448 --> 00:10:12,438
discovered that the sea devil carried
149
00:10:10,220 --> 00:10:14,209
one set of scuba the well-worn
150
00:10:12,438 --> 00:10:18,139
serviceable gear that I'd seen in the
151
00:10:14,208 --> 00:10:19,548
cruisers deck in the scuba shop I
152
00:10:18,139 --> 00:10:21,558
discovered that Blair Hardy had
153
00:10:19,548 --> 00:10:24,259
purchased another full set the day
154
00:10:21,558 --> 00:10:28,100
before he disappeared even an amateur
155
00:10:24,259 --> 00:10:31,039
detective would call that a clue the sea
156
00:10:28,100 --> 00:10:32,418
devil was still anchored offshore if I
157
00:10:31,039 --> 00:10:34,578
could have known what was going on
158
00:10:32,418 --> 00:10:35,720
aboard the cruiser I'd have been more
159
00:10:34,578 --> 00:10:37,998
concerned than ever
160
00:10:35,720 --> 00:10:40,459
it's Blair's plan why should you be
161
00:10:37,999 --> 00:10:42,798
upset you don't seem to understand what
162
00:10:40,458 --> 00:10:45,558
we're up against here it's practically
163
00:10:42,798 --> 00:10:46,909
all over when they give me the money
164
00:10:45,558 --> 00:10:49,548
I'll give it to Blair and then he'll
165
00:10:46,909 --> 00:10:52,909
leave me alone all over it's not even
166
00:10:49,548 --> 00:10:55,789
started yet we're not even close to safe
167
00:10:52,909 --> 00:10:58,188
as long as Blair's alive Lee don't say
168
00:10:55,789 --> 00:11:01,399
that you don't like to hear that maybe
169
00:10:58,188 --> 00:11:04,009
but that's how it's got to be it can't
170
00:11:01,399 --> 00:11:07,188
mean that you're joking aren't you honey
171
00:11:04,009 --> 00:11:09,438
yeah I'm joking all right I mean every
172
00:11:07,188 --> 00:11:11,599
word of it they'll never find him and
173
00:11:09,438 --> 00:11:15,110
the police are satisfied what about that
174
00:11:11,600 --> 00:11:17,509
insurance inspector he'd make trouble
175
00:11:15,110 --> 00:11:20,298
for us if he could we just don't have
176
00:11:17,509 --> 00:11:23,690
any choice when they want a body and I'm
177
00:11:20,298 --> 00:11:27,860
gonna give him one Lee
178
00:11:23,690 --> 00:11:28,820
there must be another way I just can't
179
00:11:27,860 --> 00:11:31,100
stand the thought of it
180
00:11:28,820 --> 00:11:32,740
you said he bullies you and you're
181
00:11:31,100 --> 00:11:37,909
afraid of him
182
00:11:32,740 --> 00:11:39,950
well yes but this lolly
183
00:11:37,909 --> 00:11:41,659
look I said it before and I'll say it
184
00:11:39,950 --> 00:11:43,420
again you just don't have any choice
185
00:11:41,659 --> 00:11:46,370
none of you want a life with me you know
186
00:11:43,419 --> 00:11:48,259
hey what's all the wondering why would
187
00:11:46,370 --> 00:11:52,509
you put eavesdropping on people before
188
00:11:48,259 --> 00:11:52,509
you get into trouble he is dropping
189
00:11:53,440 --> 00:12:00,260
matter with that big hunk of nothing Oh
190
00:11:56,029 --> 00:12:02,169
Lola don't be typical this is a bad time
191
00:12:00,259 --> 00:12:05,220
for all of us
192
00:12:02,169 --> 00:12:05,219
going in a lie-down
193
00:12:15,269 --> 00:12:20,100
I made another swim out to the sea devil
194
00:12:17,700 --> 00:12:22,920
on a hunch and I discovered something
195
00:12:20,100 --> 00:12:24,920
very interesting indeed that little
196
00:12:22,919 --> 00:12:28,319
brass hook was gone
197
00:12:24,919 --> 00:12:30,860
now I had something concrete to take the
198
00:12:28,320 --> 00:12:30,860
George Emerson
199
00:12:35,860 --> 00:12:40,699
it might have been an accident but I
200
00:12:38,720 --> 00:12:43,519
kept thinking about the drowned man who
201
00:12:40,698 --> 00:12:46,428
wasn't drowned and a little brass hook
202
00:12:43,519 --> 00:12:48,169
in this cake a nice place to hang a set
203
00:12:46,428 --> 00:13:03,528
of scuba gear if a man wanted to fall
204
00:12:48,169 --> 00:13:04,969
overboard and not come back just got a
205
00:13:03,528 --> 00:13:06,499
call from the Coast Guard the Sea Devils
206
00:13:04,970 --> 00:13:07,970
heading back in this direction with the
207
00:13:06,499 --> 00:13:09,889
Coast Guard say was at the scene Avila
208
00:13:07,970 --> 00:13:11,089
docked any place you know it has and the
209
00:13:09,889 --> 00:13:13,100
Coast Guard's had it under constant
210
00:13:11,089 --> 00:13:14,209
surveillance I'm gonna get some help I
211
00:13:13,100 --> 00:13:15,470
may need someone just giving my boat
212
00:13:14,208 --> 00:13:16,099
guess I have to go in the water I can
213
00:13:15,470 --> 00:13:18,980
handle that
214
00:13:16,100 --> 00:13:22,360
I got a vote of my own okay skipper
215
00:13:18,980 --> 00:13:22,360
let's get a heading on that sea devil
216
00:13:25,490 --> 00:13:30,190
but two days now we've been waiting for
217
00:13:28,399 --> 00:13:31,879
the cruiser to return to these waters
218
00:13:30,190 --> 00:13:35,450
this was it
219
00:13:31,879 --> 00:13:37,129
I called my Coast Guard buddies told him
220
00:13:35,450 --> 00:13:40,100
to stay clear who had not to scare them
221
00:13:37,129 --> 00:13:43,278
off they were working their way in
222
00:13:40,100 --> 00:13:46,009
toward a bad reef section their course
223
00:13:43,278 --> 00:13:47,570
confirmed what I'd already guessed they
224
00:13:46,009 --> 00:13:50,689
were headed for castle reef
225
00:13:47,570 --> 00:13:55,310
I was sure now that Blair Hardy wasn't
226
00:13:50,690 --> 00:13:57,320
dead only hiding out on the reef this
227
00:13:55,309 --> 00:13:58,969
dangerous hold a life
228
00:13:57,320 --> 00:14:01,250
tell me time it's safe that's why we
229
00:13:58,970 --> 00:14:02,959
chose castle Reed surrounded by needle
230
00:14:01,250 --> 00:14:07,458
rocks and lava formations you can't get
231
00:14:02,958 --> 00:14:08,869
a boat within 300 yards in here Li what
232
00:14:07,458 --> 00:14:11,958
am I going to tell Lola when she wakes
233
00:14:08,870 --> 00:14:14,089
up and finds out you're gone we just
234
00:14:11,958 --> 00:14:23,449
reached a point where we can't use her
235
00:14:14,089 --> 00:14:25,820
as a witness anymore no I broke off the
236
00:14:23,450 --> 00:14:29,778
contact chase I went around the back way
237
00:14:25,820 --> 00:14:31,310
I knew this humpback piece of rock I'd
238
00:14:29,778 --> 00:14:34,809
still have to swim a good half mile
239
00:14:31,309 --> 00:14:34,809
because there was no Anchorage closer
240
00:14:42,499 --> 00:14:44,499
Oh
241
00:15:26,830 --> 00:15:30,879
at last I was only moments away from
242
00:15:29,110 --> 00:15:34,919
meeting the man whose name had become
243
00:15:30,879 --> 00:15:34,919
familiar to me though I'd never seen him
244
00:15:45,999 --> 00:15:49,569
honey look out
245
00:16:07,110 --> 00:16:18,810
I didn't want to get too far ahead of
246
00:16:16,259 --> 00:16:21,208
back I knew that I could out swim him or
247
00:16:18,809 --> 00:16:24,289
figured I could but that would leave
248
00:16:21,208 --> 00:16:24,289
Hardy at the man's mercy
249
00:16:46,339 --> 00:16:48,399
you
250
00:17:05,789 --> 00:17:12,829
I remembered a heavy concentration of
251
00:17:10,440 --> 00:17:15,090
seaweed near the outer edge of the reef
252
00:17:12,829 --> 00:17:17,579
if I could lose myself on the heavy
253
00:17:15,089 --> 00:17:19,970
stuff and lure him in I'd have a
254
00:17:17,579 --> 00:17:19,970
fighting chance
255
00:17:39,730 --> 00:17:44,930
he was close enough to see me now keep
256
00:17:42,589 --> 00:17:47,839
me in view but if he saw me too well I
257
00:17:44,930 --> 00:17:50,380
got too close well that spear gun would
258
00:17:47,839 --> 00:17:50,379
settle the issue
259
00:19:32,960 --> 00:19:38,100
it was like fighting in a tangle of
260
00:19:35,400 --> 00:19:40,890
man-eating finds the stuff seemed almost
261
00:19:38,099 --> 00:19:42,418
alive wrapping and holding it tired us
262
00:19:40,890 --> 00:19:45,410
both so badly that neither one of us
263
00:19:42,419 --> 00:19:45,410
could fight effectively
264
00:20:07,039 --> 00:20:09,069
Oh
265
00:20:15,210 --> 00:20:19,630
after a while we weren't fighting each
266
00:20:17,319 --> 00:20:23,799
other we were fighting the terrifying
267
00:20:19,630 --> 00:20:26,050
clutch of the weed but it got us both of
268
00:20:23,799 --> 00:20:29,250
us and the harder we tried to get away
269
00:20:26,049 --> 00:20:29,250
the tighter it choked
270
00:20:54,220 --> 00:20:56,279
you
271
00:21:01,470 --> 00:21:08,200
eight little inches from sweet air eight
272
00:21:05,109 --> 00:21:14,009
inches from life and the wheat clutching
273
00:21:08,200 --> 00:21:14,009
like slimy ropes my hair was going
274
00:21:14,789 --> 00:21:21,769
the surface so close
275
00:21:18,259 --> 00:21:24,799
wait now the idea came slowly while my
276
00:21:21,769 --> 00:21:27,889
chest began to burn I could make a
277
00:21:24,799 --> 00:21:32,210
snorkel out of my arrows push it to the
278
00:21:27,890 --> 00:21:34,930
surface and breathe I cut the hose and
279
00:21:32,210 --> 00:21:34,930
got it above the water
280
00:21:39,380 --> 00:21:44,070
that wasn't the hard part there was a
281
00:21:42,150 --> 00:21:46,950
shard of rock hidden in the tangle below
282
00:21:44,069 --> 00:21:49,909
I had to move enough to let it support
283
00:21:46,950 --> 00:21:49,910
me as the tide went out
284
00:21:50,950 --> 00:21:57,460
the rock felt like home to me one hour
285
00:21:55,170 --> 00:22:00,759
that's how long I would have to hold on
286
00:21:57,460 --> 00:22:04,500
with a tide going out I'd be above water
287
00:22:00,759 --> 00:22:10,289
by then but without a rock to stand on
288
00:22:04,500 --> 00:22:10,289
it was already too late for lis baton
289
00:23:09,750 --> 00:23:21,180
you are you still in there you killed
290
00:23:16,750 --> 00:23:21,180
him you killed him
291
00:23:34,410 --> 00:23:40,560
you killed him you killed Lee
292
00:23:48,019 --> 00:23:58,009
what's happened to your sister she's
293
00:23:52,919 --> 00:23:58,009
alright she's below tied up
294
00:24:07,099 --> 00:24:13,579
my poor sister there was never much love
295
00:24:10,970 --> 00:24:16,490
between us that's for sure but somehow I
296
00:24:13,579 --> 00:24:20,569
feel sorry for her how's she gonna face
297
00:24:16,490 --> 00:24:22,660
it all jail everything ah she should
298
00:24:20,569 --> 00:24:25,189
have thought of the consequences before
299
00:24:22,660 --> 00:24:29,300
somehow I feel the seas to blame for all
300
00:24:25,190 --> 00:24:32,509
this I hate the same I hate him love's
301
00:24:29,299 --> 00:24:35,559
alright how much you blame the sea so
302
00:24:32,509 --> 00:24:35,559
far she's been pretty good to me
303
00:24:37,460 --> 00:24:40,450
then keep your chin up
304
00:24:58,740 --> 00:25:03,370
I'll be back next week at the same time
305
00:25:01,210 --> 00:25:05,670
with another Sehun story plan to be with
306
00:25:03,369 --> 00:25:05,669
us again
307
00:25:21,298 --> 00:25:23,359
you
308
00:26:01,630 --> 00:26:03,690
you
34996
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof