Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,199 --> 00:00:32,910
my name is Mike Nelson
2
00:00:29,250 --> 00:00:34,890
my job underwater research the Navy
3
00:00:32,909 --> 00:00:37,859
taught me diving to defend myself
4
00:00:34,890 --> 00:00:40,620
underwater to recognize and handle
5
00:00:37,859 --> 00:00:42,570
dangerous explosives but experience
6
00:00:40,619 --> 00:00:45,088
taught me to think fast when face to
7
00:00:42,570 --> 00:00:47,250
face with the unexpected in 10 years of
8
00:00:45,088 --> 00:00:49,320
diving and sometimes dangerous waters
9
00:00:47,250 --> 00:00:50,850
I've learned that the shark will not
10
00:00:49,320 --> 00:00:53,189
attack an underwater swimmer with an air
11
00:00:50,850 --> 00:00:56,879
lock unless perhaps he's in the feeding
12
00:00:53,189 --> 00:00:58,849
frenzy giant stingrays passed me often
13
00:00:56,878 --> 00:01:01,289
without giving me a second look the
14
00:00:58,850 --> 00:01:04,530
seals the porpoises the great whales
15
00:01:01,289 --> 00:01:07,649
they're all friendly creatures there
16
00:01:04,530 --> 00:01:09,659
aren't many killer whales man is a far
17
00:01:07,649 --> 00:01:11,700
more dangerous creature he invented the
18
00:01:09,659 --> 00:01:14,159
air lung for recreation and exploration
19
00:01:11,700 --> 00:01:16,530
but unscrupulous divers had turned it
20
00:01:14,159 --> 00:01:19,560
into an implement of crime this midget
21
00:01:16,530 --> 00:01:23,090
sub was built for the Navy for research
22
00:01:19,560 --> 00:01:25,320
in underwater scouting the same gadget
23
00:01:23,090 --> 00:01:28,439
unfriendly hands could be used for
24
00:01:25,319 --> 00:01:30,469
escape or illegal dope traffic the sea
25
00:01:28,439 --> 00:01:32,429
sled was designed for sport but
26
00:01:30,469 --> 00:01:34,849
unscrupulous fishermen use it for
27
00:01:32,429 --> 00:01:36,829
smuggling aliens into a country
28
00:01:34,849 --> 00:01:38,000
our Coast Guard keeps a watchful and
29
00:01:36,829 --> 00:01:40,129
protective eye on all offshore
30
00:01:38,000 --> 00:01:42,109
activities
31
00:01:40,129 --> 00:01:44,390
when a Coast Guard Cutter helicopter
32
00:01:42,109 --> 00:01:46,519
appears the sinister forces may
33
00:01:44,390 --> 00:01:47,329
disappear and take refuge beyond the
34
00:01:46,519 --> 00:01:49,908
12-mile limit
35
00:01:47,329 --> 00:01:52,129
this is why that I was asked by federal
36
00:01:49,909 --> 00:01:53,659
agents to be on the alert report
37
00:01:52,129 --> 00:01:55,819
anything strange that might occur in
38
00:01:53,659 --> 00:01:57,109
these waters when a number of missile
39
00:01:55,819 --> 00:01:59,809
experts disappeared
40
00:01:57,109 --> 00:02:02,030
I was asked particularly to scout the
41
00:01:59,810 --> 00:02:05,000
waters off Point Flannery under the
42
00:02:02,030 --> 00:02:06,618
disguise of another assignment I didn't
43
00:02:05,000 --> 00:02:09,879
know that I would change from the hunter
44
00:02:06,618 --> 00:02:09,879
to the hunted
45
00:02:14,090 --> 00:02:19,219
for every practical purpose I was
46
00:02:16,939 --> 00:02:21,318
assisting dr. carpenter whose assignment
47
00:02:19,219 --> 00:02:25,699
was to photograph whales for marine land
48
00:02:21,318 --> 00:02:28,129
of the Pacific the sea was rough but
49
00:02:25,699 --> 00:02:31,459
whales don't mind bad weather my boat
50
00:02:28,129 --> 00:02:33,469
was sturdy dr. carpenter didn't know
51
00:02:31,459 --> 00:02:36,469
that my assignment was something other
52
00:02:33,469 --> 00:02:39,530
than whales and more dangerous than the
53
00:02:36,469 --> 00:02:42,800
rough sea the first whale that popped up
54
00:02:39,530 --> 00:02:44,930
was a 50-foot cow she kept in sight for
55
00:02:42,800 --> 00:02:48,189
a while and gave dr. carpenter a chance
56
00:02:44,930 --> 00:02:48,189
to observe her at close range
57
00:03:01,370 --> 00:03:06,650
the whales kept jumping from all
58
00:03:03,050 --> 00:03:10,120
directions I grabbed the camera dr.
59
00:03:06,650 --> 00:03:10,120
carpenter was as happy as a kid
60
00:03:32,969 --> 00:03:38,580
the good doctor was scanning the horizon
61
00:03:35,419 --> 00:03:41,909
he spotted something it wasn't the way
62
00:03:38,580 --> 00:03:45,469
it was a dinghy I was heading out to the
63
00:03:41,909 --> 00:03:47,629
open sea with three passengers
64
00:03:45,469 --> 00:03:50,449
restraint that's such a small craft
65
00:03:47,629 --> 00:03:52,699
should take such a risk
66
00:03:50,449 --> 00:03:55,329
we noticed that the name of the boat was
67
00:03:52,699 --> 00:03:55,329
the aqua bell
68
00:04:09,990 --> 00:04:13,890
I switched on the radio for the late
69
00:04:11,819 --> 00:04:14,930
weather report and what we heard was a
70
00:04:13,889 --> 00:04:16,860
special bulletin
71
00:04:14,930 --> 00:04:18,509
authorities are intensifying their
72
00:04:16,860 --> 00:04:20,790
investigation into the disappearance of
73
00:04:18,509 --> 00:04:23,180
the guided missile expert dr. Rylander
74
00:04:20,790 --> 00:04:25,830
turn that up will you Mike
75
00:04:23,180 --> 00:04:27,660
dr. Decker is the third guided missile
76
00:04:25,829 --> 00:04:29,939
expert who is mysteriously disappeared
77
00:04:27,660 --> 00:04:31,230
in this area maybe spokesman made it
78
00:04:29,939 --> 00:04:33,870
clear that there is no definite
79
00:04:31,230 --> 00:04:35,610
indication of foul play dr. Decker is
80
00:04:33,870 --> 00:04:36,720
noted for his periodic withdrawals and
81
00:04:35,610 --> 00:04:38,790
one announced seclusion
82
00:04:36,720 --> 00:04:40,380
however the secret nature of Decker's
83
00:04:38,790 --> 00:04:41,939
guided-missile work has prompted
84
00:04:40,379 --> 00:04:44,250
government agencies to make a thorough
85
00:04:41,939 --> 00:04:47,329
search for the missing scientists now
86
00:04:44,250 --> 00:04:47,329
for the nation's capital
87
00:04:53,019 --> 00:05:00,939
their report on Ryder yeah you know what
88
00:04:57,329 --> 00:05:03,930
slightly I met him last year the Marine
89
00:05:00,939 --> 00:05:07,000
symposium I gave a talk on killer whales
90
00:05:03,930 --> 00:05:09,629
he was scheduled to talk on subsurface
91
00:05:07,000 --> 00:05:09,629
missiles
92
00:05:10,120 --> 00:05:14,918
his disappearance is it serious well I
93
00:05:13,300 --> 00:05:18,040
remember that he disappeared from the
94
00:05:14,918 --> 00:05:22,589
conference - we finally found him in a
95
00:05:18,040 --> 00:05:22,590
park with some boys umpiring a ball game
96
00:05:23,420 --> 00:05:27,990
I figures
97
00:05:25,740 --> 00:05:30,210
I acted uninterested and I was far from
98
00:05:27,990 --> 00:05:34,579
that we cruised several miles further
99
00:05:30,209 --> 00:05:34,579
out then follow the coastline northward
100
00:05:37,139 --> 00:05:41,009
suddenly comrade notices something that
101
00:05:39,629 --> 00:05:44,120
phone looks familiar to you
102
00:05:41,009 --> 00:05:44,120
the aquavalve
103
00:05:44,990 --> 00:05:49,079
the thing he was empty
104
00:05:47,459 --> 00:05:51,899
we didn't know what was going on
105
00:05:49,079 --> 00:05:55,289
underwater at one of the three men was a
106
00:05:51,899 --> 00:05:58,939
prisoner his hands were tied and that
107
00:05:55,290 --> 00:05:58,939
his captors had forced him to go below
108
00:06:13,430 --> 00:06:15,490
you
109
00:07:04,848 --> 00:07:09,709
just came up to getting into the boat
110
00:07:19,069 --> 00:07:22,269
I catch any fish
111
00:07:34,449 --> 00:07:38,219
they're going away without the third man
112
00:07:50,110 --> 00:07:55,870
are you sure right
113
00:07:53,060 --> 00:07:55,870
sorry to
114
00:08:03,009 --> 00:08:09,330
I knew that something was very very
115
00:08:04,389 --> 00:08:09,329
wrong I changed into my diving gear
116
00:08:20,819 --> 00:08:27,430
you think we should move in a little
117
00:08:22,810 --> 00:08:29,220
closer now might not be safe you don't
118
00:08:27,430 --> 00:08:32,680
want to call attention to ourselves I
119
00:08:29,220 --> 00:08:33,908
got about an hour here that'll give me
120
00:08:32,679 --> 00:08:36,958
enough time to do some snooping
121
00:08:33,908 --> 00:08:36,958
be careful Mike
122
00:08:46,539 --> 00:08:51,120
I went below to find out what had
123
00:08:48,159 --> 00:08:51,120
happened to the third man
124
00:08:58,509 --> 00:09:03,639
I was helpless against the strong
125
00:09:00,399 --> 00:09:06,250
current around the reef I was bounced
126
00:09:03,639 --> 00:09:07,720
around like a rubber ball I tried to
127
00:09:06,250 --> 00:09:10,419
regain my balance when I was incapable
128
00:09:07,720 --> 00:09:11,800
of fighting the turbulence the only
129
00:09:10,419 --> 00:09:14,729
thing that I could do is to go with it
130
00:09:11,799 --> 00:09:14,729
till it subsided
131
00:09:43,470 --> 00:09:45,529
you
132
00:09:53,870 --> 00:09:55,929
Oh
133
00:09:59,419 --> 00:10:04,379
in fighting the current I used up too
134
00:10:01,889 --> 00:10:06,600
much air and then suddenly I cited
135
00:10:04,379 --> 00:10:09,659
something that I'd never seen below it
136
00:10:06,600 --> 00:10:12,690
was no sunken hull it looked like a big
137
00:10:09,659 --> 00:10:16,669
mushroom made of metal I wanted to get
138
00:10:12,690 --> 00:10:16,670
closer but I couldn't I was out of air
139
00:10:17,509 --> 00:10:22,200
all I had time for was to turn on my
140
00:10:20,039 --> 00:10:24,379
safety valve and head back toward the
141
00:10:22,200 --> 00:10:24,379
boat
142
00:10:33,409 --> 00:10:38,298
doc help me attach a fresh tank the last
143
00:10:36,288 --> 00:10:39,588
one aboard it gave me 30 minutes to
144
00:10:38,298 --> 00:10:44,149
inspect that under water contraption
145
00:10:39,589 --> 00:10:44,889
below like maybe you should forget all
146
00:10:44,149 --> 00:10:47,509
about it
147
00:10:44,889 --> 00:10:49,188
this may be some sort of Navy detecting
148
00:10:47,509 --> 00:10:51,649
device and and the third man is the
149
00:10:49,188 --> 00:10:52,848
operator for his it off the Navy had
150
00:10:51,649 --> 00:10:55,009
anything out of them a secret they'd be
151
00:10:52,849 --> 00:10:57,229
swarming all over us by now the patrol
152
00:10:55,009 --> 00:10:58,339
boats frogmen the works whatever it is
153
00:10:57,229 --> 00:11:00,619
it's none of our business
154
00:10:58,339 --> 00:11:02,959
I'm gonna make another dive better get
155
00:11:00,619 --> 00:11:05,720
out of here they might come back Mike
156
00:11:02,958 --> 00:11:08,208
listen to me you come back and get me in
157
00:11:05,720 --> 00:11:11,769
exactly a half an hour Mike I gotta find
158
00:11:08,208 --> 00:11:11,768
out what that thing is down there
159
00:11:17,519 --> 00:11:23,759
I went down again I approached the
160
00:11:22,350 --> 00:11:27,029
mushroom from the other side of the reef
161
00:11:23,759 --> 00:11:28,439
I was right in my calculations the
162
00:11:27,029 --> 00:11:30,740
current was not as strong on the other
163
00:11:28,440 --> 00:11:30,740
side
164
00:11:51,990 --> 00:11:56,200
I reach the underwater contraption in a
165
00:11:54,360 --> 00:11:58,419
few minutes
166
00:11:56,200 --> 00:12:01,690
and then I saw somebody standing inside
167
00:11:58,419 --> 00:12:03,909
all of a sudden that hit me this was an
168
00:12:01,690 --> 00:12:06,490
underwater prison there was an air
169
00:12:03,909 --> 00:12:09,039
bubble under that dome a pocket of
170
00:12:06,490 --> 00:12:11,500
captive air that kept the water out by
171
00:12:09,039 --> 00:12:16,588
its own pressure a maximum-security
172
00:12:11,500 --> 00:12:19,870
prison he had to stay in there or drown
173
00:12:16,589 --> 00:12:22,329
you are rylatech aren't you where are
174
00:12:19,870 --> 00:12:24,669
you taking me now take anything out or
175
00:12:22,328 --> 00:12:26,679
both the same side I don't believe you
176
00:12:24,669 --> 00:12:29,620
there's no time to convince you they're
177
00:12:26,679 --> 00:12:31,269
not one of them Oh how'd you find me
178
00:12:29,620 --> 00:12:32,259
there's no time to answer questions I've
179
00:12:31,269 --> 00:12:33,909
got to get you out of here before they
180
00:12:32,259 --> 00:12:36,429
come back they're not coming back
181
00:12:33,909 --> 00:12:39,370
no their job was finished when they
182
00:12:36,429 --> 00:12:40,328
brought me out from offshore I don't
183
00:12:39,370 --> 00:12:42,459
understand any of this
184
00:12:40,328 --> 00:12:46,120
why you're doubting at all they said
185
00:12:42,458 --> 00:12:47,619
something about a seaplane picking me up
186
00:12:46,120 --> 00:12:50,500
ah then this must be some kind of an
187
00:12:47,620 --> 00:12:53,289
underwater station uh-huh they're gonna
188
00:12:50,500 --> 00:12:55,019
send divers down for me with that with a
189
00:12:53,289 --> 00:12:57,159
breathing device for me and soon
190
00:12:55,019 --> 00:12:58,570
whoever's master biting this dealers
191
00:12:57,159 --> 00:13:02,169
knows you can't last very long under
192
00:12:58,570 --> 00:13:05,019
this dome tell me you're obviously an
193
00:13:02,169 --> 00:13:06,309
expert at this what would my chances be
194
00:13:05,019 --> 00:13:08,528
of reaching the surface without a
195
00:13:06,309 --> 00:13:10,179
breathing device with you helping me
196
00:13:08,528 --> 00:13:12,009
reaching the surface would put a problem
197
00:13:10,179 --> 00:13:14,349
it's worth about my friend to be back
198
00:13:12,009 --> 00:13:16,958
where we get up there you're not out
199
00:13:14,350 --> 00:13:19,180
here alone no I said him away when I
200
00:13:16,958 --> 00:13:22,989
came down to investigate you sent him
201
00:13:19,179 --> 00:13:29,528
away you got to be back right now you
202
00:13:22,990 --> 00:13:31,389
see I got an idea I will do this I'm
203
00:13:29,528 --> 00:13:35,169
gonna go up and take a look and if he's
204
00:13:31,389 --> 00:13:37,350
there we got it made you'll come down
205
00:13:35,169 --> 00:13:42,000
again for me with a breathing device
206
00:13:37,350 --> 00:13:42,000
right away now you take it easy huh
207
00:13:45,039 --> 00:13:50,028
what I didn't tell dr. Decker was at the
208
00:13:48,440 --> 00:13:52,160
breathing device that I planned to bring
209
00:13:50,028 --> 00:13:56,088
him was the one that I was wearing
210
00:13:52,159 --> 00:13:57,679
I had no spares in my boat I opened by
211
00:13:56,089 --> 00:14:00,550
the time I reached the surface dr.
212
00:13:57,679 --> 00:14:00,549
carpenter would be back
213
00:14:48,850 --> 00:14:56,859
I don't know water station down there
214
00:14:52,379 --> 00:14:58,329
there's a manor deliver no no Decker he
215
00:14:56,859 --> 00:15:01,449
says it's a seaplane that's covered for
216
00:14:58,328 --> 00:15:03,659
any minute get on with ranking him out
217
00:15:01,448 --> 00:15:03,659
of there
218
00:15:20,169 --> 00:15:27,969
now in Decker Yanks on this line you all
219
00:15:23,679 --> 00:15:29,588
enough I'm not too fast all right get
220
00:15:27,970 --> 00:15:32,170
the rest of it straight every gets on
221
00:15:29,589 --> 00:15:33,700
board get him out of sight and then go
222
00:15:32,169 --> 00:15:36,610
to the Coast Guard Station at by it's
223
00:15:33,700 --> 00:15:38,320
cold why can't I contact the Coast Guard
224
00:15:36,610 --> 00:15:40,149
by radio I don't want to take a chance
225
00:15:38,320 --> 00:15:42,250
let's see plane might cut in oil
226
00:15:40,149 --> 00:15:44,049
wavelength you deliver the message in
227
00:15:42,250 --> 00:15:49,200
person me why me
228
00:15:44,049 --> 00:15:49,199
I won't be able to Decker explain later
229
00:16:10,809 --> 00:16:19,809
you didn't bring a breathing device for
230
00:16:13,820 --> 00:16:24,980
me so I did this one what that's yours I
231
00:16:19,809 --> 00:16:25,599
won't need it you're going up with that
232
00:16:24,980 --> 00:16:30,339
one
233
00:16:25,600 --> 00:16:34,570
I'm staying here taking your place
234
00:16:30,339 --> 00:16:34,570
can't kill you
235
00:16:45,480 --> 00:16:50,339
I'm hoping they won't know what you look
236
00:16:47,249 --> 00:16:52,678
like if you think I'm dr. Decker
237
00:16:50,339 --> 00:16:57,480
you better give me your hood Memphis
238
00:16:52,678 --> 00:16:59,909
guys me yeah but why should you take a
239
00:16:57,480 --> 00:17:01,829
chance like this those divers come down
240
00:16:59,909 --> 00:17:03,568
here and they don't find anyone they get
241
00:17:01,828 --> 00:17:06,028
back in the seaplane they could very
242
00:17:03,568 --> 00:17:07,678
easily spot our boat from the air they
243
00:17:06,028 --> 00:17:13,919
could overtake us before we got to shore
244
00:17:07,679 --> 00:17:16,380
now you get outside this door you yank
245
00:17:13,919 --> 00:17:19,169
on this line here put in your belt
246
00:17:16,380 --> 00:17:21,139
my friend carpenter will be up there
247
00:17:19,169 --> 00:17:25,250
waiting I'll haul you up
248
00:17:21,138 --> 00:17:33,209
hey you gotta use this
249
00:17:25,250 --> 00:17:38,269
yesterday they showed me are you gonna
250
00:17:33,210 --> 00:17:40,319
be all right thanks you're a brave man
251
00:17:38,269 --> 00:17:43,470
I'm just hoping that you get to the
252
00:17:40,319 --> 00:17:46,519
Coast Guard a kind to save my neck yeah
253
00:17:43,470 --> 00:17:46,519
way up here
254
00:17:49,279 --> 00:17:52,430
good luck
255
00:18:28,579 --> 00:18:32,689
dr. carpenter was a good man and here
256
00:18:31,009 --> 00:18:34,429
that phase one of my rescue plan would
257
00:18:32,690 --> 00:18:36,470
work out if
258
00:18:34,429 --> 00:18:40,269
he got Decker up to the service in fine
259
00:18:36,470 --> 00:18:40,269
shape and he hold him in
260
00:19:12,278 --> 00:19:19,009
phase two went into operation next also
261
00:19:15,919 --> 00:19:21,080
without seconds to spare his job was to
262
00:19:19,009 --> 00:19:23,888
get to the Coast Guard before the
263
00:19:21,079 --> 00:19:23,888
seaplane arrived
264
00:19:40,930 --> 00:19:42,990
you
265
00:20:10,869 --> 00:20:18,279
now phase three began and just in time
266
00:20:14,380 --> 00:20:19,870
for me Decker and I had used up more air
267
00:20:18,279 --> 00:20:22,269
in our two conversations than I'd
268
00:20:19,869 --> 00:20:24,039
realized I didn't know if I'd be able to
269
00:20:22,269 --> 00:20:27,519
last until the supposed rescue team
270
00:20:24,039 --> 00:20:31,000
arrived each minute the past made it
271
00:20:27,519 --> 00:20:33,339
more likely that I wouldn't this was the
272
00:20:31,000 --> 00:20:35,549
one time in my life that I wanted to be
273
00:20:33,339 --> 00:20:35,549
wrong
274
00:20:39,788 --> 00:20:41,849
you
275
00:21:23,619 --> 00:21:33,519
suddenly a Coast Guard Cutter appeared
276
00:21:25,880 --> 00:21:33,520
on the horizon and the helicopter above
277
00:21:50,140 --> 00:21:55,740
the sea plane took off in a great hurry
278
00:21:51,970 --> 00:21:55,740
leaving the two divers behind
279
00:22:01,569 --> 00:22:08,119
now I was ready to put phase three into
280
00:22:04,910 --> 00:22:10,930
high gear they expected a helpless old
281
00:22:08,119 --> 00:22:13,429
man but they were a little surprised
282
00:22:10,930 --> 00:22:16,789
when I ripped his insect UB had no other
283
00:22:13,430 --> 00:22:19,600
choice but to surface that was one down
284
00:22:16,789 --> 00:22:22,430
or I should say up with one more to go
285
00:22:19,599 --> 00:22:24,789
with this second one would be tough now
286
00:22:22,430 --> 00:22:28,720
that I'd lost the element of surprise I
287
00:22:24,789 --> 00:22:28,720
had to think of some other trick
288
00:22:57,210 --> 00:23:03,539
the trick was a simple one first I gave
289
00:23:00,720 --> 00:23:05,069
away my location by bubbles then I
290
00:23:03,539 --> 00:23:07,759
sneaked away and cut off my air supply
291
00:23:05,069 --> 00:23:07,759
for a minute or two
292
00:23:10,630 --> 00:23:15,528
as I had hoped he followed my bubbles
293
00:23:13,788 --> 00:23:17,829
and the surprised not to find me behind
294
00:23:15,528 --> 00:23:17,829
the rock
295
00:23:23,878 --> 00:23:28,230
while he was looking for me I got buying
296
00:23:26,729 --> 00:23:30,298
him
297
00:23:28,230 --> 00:23:32,569
it was one against one I had a good
298
00:23:30,298 --> 00:23:32,569
chance
299
00:23:42,169 --> 00:23:44,230
you
300
00:24:01,019 --> 00:24:03,619
heeey
301
00:24:27,950 --> 00:24:34,860
we service together we didn't have to
302
00:24:32,220 --> 00:24:36,079
float very long the Coast Guard was
303
00:24:34,859 --> 00:24:39,389
closing in fast
304
00:24:36,079 --> 00:24:42,109
the kidnappers of dr. Becker had no
305
00:24:39,390 --> 00:24:42,110
avenue of escape
306
00:24:55,200 --> 00:24:59,769
I'll be back next week at the same time
307
00:24:57,670 --> 00:25:02,130
with another Sehun story plan to be with
308
00:24:59,769 --> 00:25:02,129
us again
309
00:25:25,920 --> 00:25:27,980
you
34550
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.