All language subtitles for Nihon.Boryoku.Retto.Keihanshin.Koroshi.No.Gundan.1975.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:07,549 --> 00:00:13,555 ♪~ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:01:00,351 --> 00:01:06,357 ~♪ 5 00:01:06,983 --> 00:01:08,151 (老婆の悲鳴) 6 00:01:08,318 --> 00:01:09,152 (男) おっ 7 00:01:10,278 --> 00:01:11,112 (崔(さい)) 何か お前たち! 8 00:01:11,237 --> 00:01:13,323 (西田(にしだ)) ヤクや おんどらの赤もんで 我慢したる 出せい! 9 00:01:13,448 --> 00:01:14,407 (男) やあっ! 10 00:01:15,742 --> 00:01:16,659 (銃声) 11 00:01:18,661 --> 00:01:19,662 (照井(てるい)) 野郎! 12 00:01:30,757 --> 00:01:31,591 あった! 13 00:01:33,551 --> 00:01:36,054 (谷(たに))どけ! (老婆)やあ~! それは! 14 00:01:44,020 --> 00:01:45,480 (銃声) 15 00:01:45,939 --> 00:01:46,981 (谷) 放さんかい! 16 00:01:47,774 --> 00:01:49,317 (老婆のわめき声) 17 00:01:51,319 --> 00:01:54,614 (老婆のわめき声) 18 00:01:55,031 --> 00:01:56,533 (谷) ウッハハ… これよ! 19 00:01:59,410 --> 00:02:01,121 (金光(かねみつ)) 待たんかい! 20 00:02:01,996 --> 00:02:03,081 おどれ! 21 00:02:20,473 --> 00:02:21,349 (金光) ううっ… 22 00:02:29,649 --> 00:02:30,900 おどれ… 23 00:02:31,234 --> 00:02:33,528 殺せ! 殺さんかい! 24 00:02:33,778 --> 00:02:36,239 おんどらに なめられて たまるけえ 25 00:02:36,573 --> 00:02:39,784 このまま行ったら きっと仕返ししたる きっとや! 26 00:02:41,327 --> 00:02:42,162 殺したろかい! 27 00:02:42,287 --> 00:02:43,288 (花木(はなき)) ほっといたれ 28 00:02:45,623 --> 00:02:47,917 われ いつまで こんなとこに しがみついとんのじゃ 29 00:02:49,460 --> 00:02:51,129 おどれ… 30 00:02:53,840 --> 00:02:59,846 ♪~ 31 00:04:10,917 --> 00:04:13,711 (爆撃機の発砲音) 32 00:04:13,836 --> 00:04:16,589 (ナレーション) 昭和25年に起こった朝鮮動乱は 33 00:04:17,048 --> 00:04:23,096 翌々27年10月 ようやく 休戦のための国際予備会談に入った 34 00:04:23,221 --> 00:04:25,598 この間 日本の経済は 35 00:04:25,723 --> 00:04:28,935 いわゆる“動乱景気”を呼び 繁栄の一途をたどる 36 00:04:29,602 --> 00:04:32,939 そして日本各地の ヤクザ 暴力団もまた 37 00:04:33,064 --> 00:04:37,068 躍動期を迎え 繁栄の道をたどったのである 38 00:04:37,735 --> 00:04:39,279 (女たち) ウェルカム! 39 00:04:39,904 --> 00:04:40,947 カモン! 40 00:04:41,656 --> 00:04:43,366 アイ ライク ユー! 41 00:04:43,491 --> 00:04:44,367 ~♪ 42 00:05:13,980 --> 00:05:15,356 死ね! 43 00:05:32,623 --> 00:05:33,750 (西田) 野郎! 44 00:05:45,636 --> 00:05:46,763 (金光) があっ… 45 00:05:51,017 --> 00:05:51,851 やめい! 46 00:05:56,314 --> 00:05:57,398 あ… 47 00:05:58,524 --> 00:05:59,734 ハアッ… 48 00:06:05,531 --> 00:06:07,075 (西田) 見せ物ちゃうぞ! 49 00:06:27,553 --> 00:06:29,305 (看護師)何すんの (花木)やめんかい! 50 00:06:29,430 --> 00:06:30,389 じゃかあしいわい 51 00:06:30,556 --> 00:06:33,768 おんどれ… おんどれらの血がもらえるか 52 00:06:34,435 --> 00:06:35,978 豚の血のほうがマシ… 53 00:06:40,733 --> 00:06:41,692 安心せえ 54 00:06:43,528 --> 00:06:45,446 われとわしとは同じ血や 55 00:07:15,351 --> 00:07:16,519 (ノック) 56 00:07:22,859 --> 00:07:24,152 (中井(なかい)) おい 花木 57 00:07:25,236 --> 00:07:26,821 ちょっと署まで来てもらおうか 58 00:07:27,363 --> 00:07:28,489 何のこっちゃ? 59 00:07:28,865 --> 00:07:29,949 とぼけんな! 60 00:07:31,033 --> 00:07:33,244 ゆうべ夜中に 大立ち回りやったやろ? 61 00:07:34,203 --> 00:07:36,664 お前らのような 下らん連中がおるおかげで 62 00:07:36,789 --> 00:07:39,292 あのアパートの連中は えらい迷惑しとるんじゃ 63 00:07:39,917 --> 00:07:42,003 たれこみだけでパクられまんのか? 64 00:07:42,628 --> 00:07:43,504 なに? 65 00:07:44,547 --> 00:07:47,925 人を殺してもバレなんだら 人殺しやおまへんで 66 00:07:48,718 --> 00:07:50,803 バレて初めて犯罪でっしゃろが 67 00:07:51,053 --> 00:07:51,971 ちゃいまっか? 68 00:07:53,097 --> 00:07:54,724 (金光) ヒッヒッヒ… 69 00:07:54,807 --> 00:07:55,641 あっ 痛(いて)… 70 00:07:56,559 --> 00:07:58,144 うまいこと 言いよるで 71 00:07:58,436 --> 00:08:00,104 フン なめんな 72 00:08:00,730 --> 00:08:02,690 刺された当人が ここにおるやんけ 73 00:08:02,815 --> 00:08:04,817 わいは刺されたんちゃうで 74 00:08:05,151 --> 00:08:07,236 己でやってしもうてん ええ? 75 00:08:07,445 --> 00:08:10,823 野良猫 ぶち殺したろ思て なた 振りまわしとってん 76 00:08:11,824 --> 00:08:13,075 不細工なこっちゃ 77 00:08:18,039 --> 00:08:19,957 (花木) ほな 引き取ってもらいまひょか? 78 00:08:22,293 --> 00:08:24,086 (中井) 確かに自分でやったんやな? 79 00:08:24,504 --> 00:08:26,923 (金光) 本人が言うてまんねん ええ? 80 00:08:28,382 --> 00:08:30,510 (中井) 猫を追ってて ここをな… 81 00:08:30,801 --> 00:08:31,719 ああ 82 00:08:32,512 --> 00:08:33,846 まっ 大事にせえや 83 00:08:33,971 --> 00:08:35,848 あっ 痛(いて)ててて! 84 00:08:43,523 --> 00:08:44,899 (男) 100円 200円 ねっ 85 00:08:45,024 --> 00:08:46,943 これ当たる これ当たらない ちょいちょい… 86 00:08:47,068 --> 00:08:49,153 (谷) 兄ちゃん ショバ代 出したれや 87 00:08:49,278 --> 00:08:51,531 (柿田(かきた)) アホんだら! おい こら 88 00:08:52,198 --> 00:08:53,658 ここは新田組(にったぐみ)が仕切ってるショバや 89 00:08:54,116 --> 00:08:55,701 (西田) 今日から わいらが 仕切ることになったんや 90 00:08:55,826 --> 00:08:57,245 ええ? どけ! 91 00:08:57,787 --> 00:08:59,872 おら おらっ… 92 00:09:11,759 --> 00:09:13,678 (佐々(ささ)) おんどりゃあ! 庄司組(しょうじぐみ)のヤツらやな? 93 00:09:14,512 --> 00:09:15,471 (伊東(いとう)) どけっ! 94 00:09:24,313 --> 00:09:25,273 (花木) おらぁ! 95 00:09:31,821 --> 00:09:32,780 乗らんかい 96 00:09:42,873 --> 00:09:44,500 (佐々) ふざけたまね さらして… 97 00:09:45,209 --> 00:09:46,377 タダじゃ済まさんぞ! 98 00:09:46,502 --> 00:09:47,878 (花木) じゃかあしいやい 99 00:09:48,004 --> 00:09:48,838 (金光) ええか 100 00:09:49,297 --> 00:09:50,965 組へ帰ったら よう言うとけ 101 00:09:51,424 --> 00:09:53,092 おどれだけの街やないで 102 00:09:53,801 --> 00:09:55,261 文句あんのやったら いつでも来いってな 103 00:09:55,386 --> 00:09:56,596 (花木) 分かってんのけえ? 104 00:10:15,948 --> 00:10:18,326 (庄司(しょうじ)) ええな 花木らを押えとくんやぞ 105 00:10:18,451 --> 00:10:19,368 (関口(せきぐち)) へい 106 00:10:25,541 --> 00:10:26,709 (仁田(にった)) 庄司はん 107 00:10:26,834 --> 00:10:29,587 落とし前をどうつけるか 聞いてまんのやで? 108 00:10:30,212 --> 00:10:31,756 それは その… 109 00:10:32,006 --> 00:10:35,676 うちの若いもんが しでかしたことやったら ともかく 110 00:10:35,801 --> 00:10:36,761 花木は… 111 00:10:36,886 --> 00:10:39,513 客分やから知らんで済む ゆうもんやないやろ? 112 00:10:39,639 --> 00:10:41,515 これまでの いきさつもある 113 00:10:43,225 --> 00:10:45,227 あんたの返答次第じゃ 114 00:10:45,853 --> 00:10:46,812 戦争もんだっせ 115 00:10:47,855 --> 00:10:50,733 (国友(くにとも)) 戦争とは また穏やかでないな 116 00:10:50,858 --> 00:10:52,902 あっ… 国友はん 117 00:10:54,278 --> 00:10:58,282 うちの仁田が いさかいに巻き込まれたと聞いては 118 00:10:58,407 --> 00:11:00,159 ほってもおけんし 119 00:11:00,409 --> 00:11:02,662 顔 出させてもろたんや 120 00:11:03,663 --> 00:11:04,914 なあ 庄司はん 121 00:11:05,665 --> 00:11:08,042 この仁田とも話合(はなしお)うたんやが 122 00:11:08,209 --> 00:11:12,046 例の天誠会(てんせいかい)の進出も厳しい折やし 123 00:11:12,380 --> 00:11:16,550 ここは隣同士 つまらん いがみ合いせんと 124 00:11:16,675 --> 00:11:20,346 手を結ぶ いい折やないかと 思うんやけどな 125 00:11:23,391 --> 00:11:26,018 あんた この際 126 00:11:26,143 --> 00:11:28,354 うちの会に入りなさらんか? 127 00:11:30,564 --> 00:11:32,024 日新連合(にっしんれんごう)に? 128 00:11:32,149 --> 00:11:36,153 今度の一件は 一切 水に流す 129 00:11:36,529 --> 00:11:39,573 縄張りは今までどおり任す 130 00:11:40,199 --> 00:11:42,159 条件は この2つや 131 00:11:43,119 --> 00:11:43,953 どないだ? 132 00:11:46,163 --> 00:11:47,998 そっ そらもう… 133 00:11:50,167 --> 00:11:51,001 (庄司) アホ! 134 00:11:51,794 --> 00:11:53,212 指 詰めい 指! 135 00:11:57,508 --> 00:12:01,929 わいからも国友はんや仁田はんに よう わびを入れたる 136 00:12:02,012 --> 00:12:02,847 うん? 137 00:12:08,060 --> 00:12:12,106 (花木) 昨日まで“仁田のガキ”が 今日からは“仁田はん”だっか? 138 00:12:12,857 --> 00:12:14,108 (庄司) 何やと? 139 00:12:15,901 --> 00:12:18,237 わいは日新連合に入るのは反対や 140 00:12:18,904 --> 00:12:19,864 花木! 141 00:12:20,448 --> 00:12:22,324 誰に向かって言うとんのや? 142 00:12:22,450 --> 00:12:24,535 戦争は引いたら負けじゃい! 143 00:12:25,369 --> 00:12:27,455 引いたら引いただけ 負けになるわい 144 00:12:28,080 --> 00:12:30,207 骨の髄までシャブられるのが オチだっせ 145 00:12:30,332 --> 00:12:32,877 (金光) そうや そのとおりや 146 00:12:36,464 --> 00:12:39,383 こいつ 言わしときゃ どこまでも… 147 00:12:43,220 --> 00:12:44,138 (照井) 刺すねや! 148 00:12:46,974 --> 00:12:47,850 (金光) ヘッ 149 00:12:48,559 --> 00:12:50,478 兄弟 去(い)の 去の! 150 00:12:50,686 --> 00:12:52,938 こんなチンケな組 用ないわい 151 00:13:04,283 --> 00:13:06,827 今日から 花木組 名乗らしてもらうで 152 00:13:11,248 --> 00:13:12,625 (庄司) 待たんかい 花木! 153 00:13:14,084 --> 00:13:16,337 そこらのゴミ箱 あさっとったんを 154 00:13:16,462 --> 00:13:19,840 ここまでしたったんは 誰のおかげ 思うてんのや? 155 00:13:25,346 --> 00:13:26,680 (花木) 一緒に太ったんは誰や? 156 00:13:26,805 --> 00:13:27,723 (庄司) なっ… 157 00:13:28,390 --> 00:13:30,351 おう 出てけ 出てけ! 158 00:13:30,559 --> 00:13:32,853 1人で食えるもんなら食うてみい 159 00:13:33,270 --> 00:13:34,188 フン 160 00:13:39,693 --> 00:13:42,279 怖いのう あっちゃのヤツらは 161 00:13:42,988 --> 00:13:45,074 恩義いうもんを まるで知らんわい 162 00:13:45,199 --> 00:13:46,200 ハンッ 163 00:13:46,408 --> 00:13:49,912 食いもんが違いますわ 食いもんが… 164 00:13:52,623 --> 00:13:54,250 (金光) このガキャア… 165 00:14:00,005 --> 00:14:01,257 クソったれ 166 00:14:05,678 --> 00:14:08,430 (女たちの笑い声) 167 00:14:37,418 --> 00:14:39,295 (谷) ヘヘッ おい ミッチー 168 00:14:39,587 --> 00:14:40,921 ちいと回したれや 169 00:14:41,046 --> 00:14:44,216 (ミッチー) あんたら 庄司組 追い出されたんやろ? 170 00:14:44,341 --> 00:14:46,510 (ミッチー)関係あらへん (谷)何やて こら… 171 00:14:46,635 --> 00:14:47,511 アイタッ… 172 00:14:47,720 --> 00:14:48,929 (ミッチーの笑い声) 173 00:14:49,054 --> 00:14:50,180 (照井) このアマ! 174 00:14:50,306 --> 00:14:51,765 (関口)おい! (照井)あっ… 175 00:14:51,932 --> 00:14:53,934 (関口) おどれら まだ この辺 うろうろさらしとるんかい! 176 00:14:54,059 --> 00:14:54,894 (谷) じゃかあしい! 177 00:14:55,019 --> 00:15:01,025 (言い争う声) 178 00:15:24,506 --> 00:15:28,093 (昌代(まさよ)) ねえ シンキ臭い顔して どないしたん? 179 00:15:28,886 --> 00:15:31,430 仲間の人ら もう みんな 帰ってしもたんよ 180 00:15:33,849 --> 00:15:35,935 今夜 うちんとこ 泊まるんやろ? 181 00:15:49,740 --> 00:15:51,992 (除(じょ)) おらぁ! 182 00:15:58,958 --> 00:16:01,168 (銃声) 183 00:16:02,378 --> 00:16:04,254 花木! おんどりゃあ… 184 00:16:05,965 --> 00:16:07,132 (銃声) 185 00:16:08,884 --> 00:16:10,970 (銃声) 186 00:16:12,596 --> 00:16:14,181 (庄司) 来るな! 187 00:16:17,142 --> 00:16:18,602 林 行け! 188 00:16:23,983 --> 00:16:24,817 (花木) 待たんかい! 189 00:16:24,942 --> 00:16:25,985 (銃声) 190 00:16:37,287 --> 00:16:38,205 (花木) 庄司! 191 00:16:39,540 --> 00:16:41,333 (庄司) うわっ うわっ… 192 00:16:41,792 --> 00:16:43,252 助けて 助けて… ああっ! 193 00:16:43,377 --> 00:16:44,795 (花木) 立て このガキャア! 194 00:16:45,838 --> 00:16:49,133 (庄司) ああ ああ… 195 00:16:49,258 --> 00:16:50,801 (銃声) 196 00:17:26,045 --> 00:17:27,046 (金光) 兄弟… 197 00:17:29,173 --> 00:17:33,177 (パトカーのサイレン) 198 00:17:34,511 --> 00:17:36,055 (花木)ずらかれ (組員たち)へい 199 00:17:38,390 --> 00:17:39,224 ああっ… 200 00:17:41,018 --> 00:17:42,227 なめんな 201 00:17:42,978 --> 00:17:44,646 お前1人の仕事のはずがないやろ 202 00:17:48,358 --> 00:17:49,818 何じゃい その目は! 203 00:18:02,122 --> 00:18:04,416 (中井) 大体 おかしいやないか ああ? 204 00:18:04,708 --> 00:18:07,336 バレなんだら犯罪やない 言うてた お前が 205 00:18:07,711 --> 00:18:10,297 自首してきたのは 一体 どういうこっちゃ! 206 00:18:12,216 --> 00:18:14,426 (花木) おんどれらに分かってたまるけえ 207 00:18:15,260 --> 00:18:16,261 (唾を吐く音) 208 00:18:24,728 --> 00:18:25,562 (花木) うっ… 209 00:18:30,192 --> 00:18:31,944 花木組の旗揚げじゃい! 210 00:18:32,945 --> 00:18:34,488 おどれらに分かってたまるかい! 211 00:18:35,072 --> 00:18:35,948 (中井) なにっ 212 00:18:36,281 --> 00:18:37,157 何だと? 213 00:18:37,366 --> 00:18:38,492 この野郎! 214 00:18:40,119 --> 00:18:44,081 (ナレーション) この事件は ヤクザ社会に強烈な衝撃を与え 215 00:18:44,206 --> 00:18:48,377 “殺しの軍団 花木組”の名は 一躍 有名になった 216 00:19:03,851 --> 00:19:04,726 (金光) 兄弟! 217 00:19:10,774 --> 00:19:12,234 ご苦労やったのう 218 00:19:12,359 --> 00:19:13,652 (組員たち) ご苦労さまでした 219 00:19:16,029 --> 00:19:17,531 ちょっと肥えたんちゃうけ? 220 00:19:17,656 --> 00:19:18,615 おお… 221 00:19:19,116 --> 00:19:20,450 物相(もっそう)飯のおかげでの 222 00:19:20,576 --> 00:19:24,079 ハッハッハ… 223 00:19:24,580 --> 00:19:26,039 ほな 行こうけ 224 00:19:29,084 --> 00:19:30,502 (花木) えらい羽振りやないけ? 225 00:19:30,627 --> 00:19:32,462 (金光) 大槻(おおつき)はんが来てくれとんのや 226 00:19:33,255 --> 00:19:34,089 (花木) 大槻? 227 00:19:34,214 --> 00:19:35,048 (金光) ほれ… 228 00:19:35,215 --> 00:19:38,760 天誠会の若いもん頭の 大槻正道(まさみち)や 229 00:19:39,136 --> 00:19:41,680 わいらを えろう高(たこ)う買(こ)うてくれとってな 230 00:19:48,395 --> 00:19:50,981 花木はん ご苦労はんだした 231 00:19:51,106 --> 00:19:53,025 天誠会の大槻だ 232 00:19:56,320 --> 00:19:57,404 (花木) 花木だす 233 00:19:57,905 --> 00:20:00,616 (大槻) ハッハ… さあ 乗んなはれ 234 00:20:19,635 --> 00:20:21,887 (照井) 兄貴… 兄貴! 235 00:20:23,096 --> 00:20:24,139 (金光) おう 236 00:20:25,307 --> 00:20:26,141 兄弟… 237 00:20:27,100 --> 00:20:29,061 兄弟の留守中にやな 238 00:20:29,686 --> 00:20:32,231 花木組の名 慕(しと)うて 集まってきた連中や 239 00:20:32,356 --> 00:20:33,190 おい 240 00:20:34,024 --> 00:20:36,235 (照井) おやっさん 照井だす 241 00:20:37,152 --> 00:20:38,195 (野中) 野中一(のなかはじめ)だす 242 00:20:38,320 --> 00:20:39,696 (野中)よろしゅう (竹村(たけむら))竹村だす よろしゅう 243 00:20:39,821 --> 00:20:41,281 (田中(たなか)) 田中だす よろしゅう 244 00:20:44,576 --> 00:20:46,495 (花木) シマのほうは どないなっとんのや? 245 00:20:46,620 --> 00:20:47,746 (金光) んん? 246 00:20:48,247 --> 00:20:50,123 がっちり がっちり 247 00:20:50,290 --> 00:20:51,667 (谷) せやけどねえ 248 00:20:51,792 --> 00:20:53,752 ここんとこ 桜会の連中が 249 00:20:53,877 --> 00:20:55,754 仁田組をバックに うろちょろしてまんのや 250 00:20:55,879 --> 00:20:56,713 (花木) 桜会? 251 00:20:56,838 --> 00:20:59,091 (金光) ハハッ あんなもんはカスじゃ 252 00:20:59,216 --> 00:21:00,133 おい 253 00:21:00,425 --> 00:21:02,469 これからは花木組の天下やでえ 254 00:21:02,594 --> 00:21:03,637 (組員たち) おう! 255 00:21:03,762 --> 00:21:04,596 (金光) 兄弟… 256 00:21:04,972 --> 00:21:07,975 ええ気持ちや なあ? 257 00:21:08,183 --> 00:21:09,017 (女性) きゃあ! 258 00:21:10,102 --> 00:21:11,895 (金光) 何を言うとるか 259 00:21:13,814 --> 00:21:20,779 (金光) ♪ 雨のショボショボ降る晩に 260 00:21:21,446 --> 00:21:28,370 ♪ ガラスの窓から のぞいてる 261 00:21:28,495 --> 00:21:35,460 ♪ 満鉄の金ポタンの パカ野郎 262 00:21:36,503 --> 00:21:43,468 ♪ 上がるの帰るの どうしゅるの 263 00:21:44,094 --> 00:21:51,018 ♪ はやく精神 ちめなさい 264 00:21:51,560 --> 00:21:55,188 ♪ ちめたらゲタ持って 265 00:21:55,314 --> 00:21:58,483 ♪ 上がんなしゃい 266 00:21:58,608 --> 00:22:00,527 (金光たちの笑い声) 267 00:22:10,120 --> 00:22:11,204 兄貴… 268 00:22:11,538 --> 00:22:12,372 何すんねん 269 00:22:13,540 --> 00:22:15,042 前から言うてたやろ 270 00:22:16,835 --> 00:22:19,004 薬(ポン)を打つヤツは負け犬や 271 00:22:20,756 --> 00:22:21,923 クズや 272 00:22:30,390 --> 00:22:31,600 なんでや 273 00:22:34,186 --> 00:22:36,229 なんで薬(ポン)なんか 打つ気になったんや? 274 00:22:38,482 --> 00:22:42,235 金光が来てから なんや 面白(おもろ)うのうて… 275 00:22:43,570 --> 00:22:45,447 兄貴の片腕は わいやった 276 00:22:45,906 --> 00:22:47,324 それがヤツが来てから… 277 00:22:48,283 --> 00:22:50,285 何アホなこと 言うとんのんじゃ 278 00:22:51,369 --> 00:22:53,955 金光は金光 われはわれやないけ… 279 00:22:54,081 --> 00:22:54,956 違う! 280 00:22:55,707 --> 00:22:58,001 兄貴が信じとるのは金光だけや 281 00:22:59,711 --> 00:23:00,712 わいが… 282 00:23:01,588 --> 00:23:03,048 わいが日本人やからでっか? 283 00:23:24,653 --> 00:23:28,073 とにかく… 西田よ 284 00:23:30,325 --> 00:23:31,993 ヤクだけは やめいや 285 00:23:39,376 --> 00:23:40,418 (ドアが閉まる音) 286 00:24:03,567 --> 00:24:04,568 起きたん? 287 00:24:19,040 --> 00:24:21,084 ゆうべは すごかったわあ 288 00:24:23,295 --> 00:24:24,838 3年分やもんね 289 00:24:35,265 --> 00:24:36,600 (ケイコ) 待ってください 290 00:24:37,392 --> 00:24:39,227 それ うちの傘です 291 00:24:39,978 --> 00:24:41,813 ネーム 入れとけばよかったんですけど 292 00:24:41,938 --> 00:24:44,232 でも 間違いなく うちの傘です 293 00:25:30,153 --> 00:25:31,446 ごめんください 294 00:25:35,533 --> 00:25:36,701 何すんです! 295 00:25:37,369 --> 00:25:38,286 (井上(いのうえ)) 黙らんかい 296 00:25:38,995 --> 00:25:40,872 (林(はやし)) 花木は どこや? 297 00:25:43,083 --> 00:25:45,627 ヤツは絶対に ここへ来るはずや 298 00:25:45,752 --> 00:25:47,003 今 どこにおんねん? 299 00:25:47,128 --> 00:25:48,296 知りません 300 00:25:48,421 --> 00:25:49,339 (田中(たなか)) おらっ 301 00:25:50,090 --> 00:25:52,634 われは もっと静かに もの言うたらんかい 302 00:25:52,759 --> 00:25:54,261 われ 花木のスケやろ 303 00:25:54,427 --> 00:25:55,512 違います 304 00:25:55,679 --> 00:25:57,347 傘を返しに来たんです 305 00:25:57,681 --> 00:25:59,057 (田中) 傘? 306 00:26:09,401 --> 00:26:10,652 (井上)うりゃあっ (ケイコ)いや! 307 00:26:10,777 --> 00:26:11,653 (ケイコ) いや! 308 00:26:11,945 --> 00:26:12,946 いや… 309 00:26:13,571 --> 00:26:14,614 (ケイコの悲鳴) 310 00:26:14,739 --> 00:26:16,449 (田中) おい 静かにさしたれ 311 00:26:22,706 --> 00:26:25,709 (ケイコのうめき声) 312 00:26:26,626 --> 00:26:29,129 (ケイコ) やああ… 助けて! 313 00:26:29,671 --> 00:26:31,047 やめて! 314 00:26:32,841 --> 00:26:34,259 (田中) 押さえとけよ 315 00:26:34,384 --> 00:26:35,635 (ケイコのうめき声) 316 00:26:39,973 --> 00:26:42,726 (ケイコの叫び声) 317 00:26:43,268 --> 00:26:44,394 (店員) ありがとうございます 318 00:26:51,401 --> 00:26:57,407 (ケイコのすすり泣き) 319 00:26:59,826 --> 00:27:02,078 (田中) 林 やれや 320 00:27:05,749 --> 00:27:08,126 (林) あんまり ええ気持ちのもんやないで 321 00:27:08,293 --> 00:27:11,004 (田中) どうえ… われ カッコつける柄かいや 322 00:27:13,340 --> 00:27:14,341 (林) 花木! 323 00:27:21,765 --> 00:27:23,016 死ね! やあ! 324 00:27:30,815 --> 00:27:32,025 (花木) この野郎! 325 00:27:39,407 --> 00:27:42,202 人の命 狙うんだったら 性根 据えてこんかい! 326 00:27:44,704 --> 00:27:46,706 わしは あいにく保釈中や 327 00:27:47,207 --> 00:27:49,417 おどれら クズに構っとれんのや! 328 00:27:49,959 --> 00:27:50,877 失せい! 329 00:27:51,002 --> 00:27:53,421 (林のうめき声) 330 00:28:42,303 --> 00:28:44,514 (李(リー)) 出血が ひどいけど… 331 00:28:44,931 --> 00:28:47,767 この人 貧血症だろ? 332 00:28:48,685 --> 00:28:51,646 まあ… 5日もしたら歩けるだろ 333 00:28:52,856 --> 00:28:55,442 あ… まだ体 動かしたらいかん 334 00:28:56,067 --> 00:28:58,111 ひと晩 様子見てるほうがいい 335 00:29:01,156 --> 00:29:03,491 治療費 6千円 頂きます 336 00:29:04,200 --> 00:29:06,911 ピリン系の注射が千円 337 00:29:07,036 --> 00:29:08,747 洗浄はしといたけど 338 00:29:10,290 --> 00:29:14,586 あんた どうせやるんだったら 処女膜再生 どうかね? 339 00:29:15,670 --> 00:29:16,963 (花木) 分かってるやろな? 340 00:29:17,255 --> 00:29:19,215 あんたも分かってるだろ 341 00:29:20,717 --> 00:29:23,595 ばれて困るのは アンタも私も一緒 342 00:29:23,720 --> 00:29:25,180 ヒッヒッヒ… 343 00:29:35,565 --> 00:29:37,066 はい 5千円 344 00:29:40,069 --> 00:29:42,238 優しいの顔だけよ… 345 00:29:51,623 --> 00:29:55,084 (警笛) 346 00:29:55,210 --> 00:30:00,924 (列車の走行音) 347 00:30:04,427 --> 00:30:05,553 どやね 具合は? 348 00:30:12,894 --> 00:30:14,854 すまんな こんな所で 349 00:30:16,231 --> 00:30:18,316 こっちにも いろいろ都合があって 350 00:30:19,067 --> 00:30:20,151 ヤバいんじゃ 351 00:30:22,612 --> 00:30:23,780 ええんです 352 00:30:26,032 --> 00:30:27,075 うちも このほうが 353 00:30:28,034 --> 00:30:29,744 家は どこにあんのや? 354 00:30:31,871 --> 00:30:34,666 連絡しとかな 心配するやろ? 355 00:30:37,544 --> 00:30:38,586 うち… 356 00:30:39,546 --> 00:30:43,508 心配してくれる人なんて いいしません 357 00:30:48,429 --> 00:30:49,806 1人やったんかい 358 00:30:52,058 --> 00:30:53,142 働いてんのやろ? 359 00:30:56,104 --> 00:30:57,438 洋裁をちょっと 360 00:31:00,191 --> 00:31:01,359 そら ええわ 361 00:31:03,486 --> 00:31:06,322 手に職があれば 食いっぱぐれはないわい 362 00:31:07,782 --> 00:31:09,242 職やなんて… 363 00:31:09,993 --> 00:31:11,494 まだ お針子です 364 00:31:14,080 --> 00:31:15,748 傘 持ってきてくれたんやな 365 00:31:33,933 --> 00:31:35,476 (ナレーション) この年の5月 366 00:31:35,602 --> 00:31:40,106 大槻に見込まれた花木は その杯を受けて 舎弟となった 367 00:31:40,523 --> 00:31:44,277 戦闘的暴力団の吸収を望む天誠会 368 00:31:44,485 --> 00:31:46,779 勢力確立の野望に燃える花木 369 00:31:47,572 --> 00:31:50,658 ここに両者の利害は完全に一致して 370 00:31:50,783 --> 00:31:55,163 花木組は天誠会の系列傘下に 加わったのである 371 00:31:56,789 --> 00:31:58,541 (騒ぎ声) 372 00:31:58,666 --> 00:31:59,709 (照井) 順番やで 順番 373 00:32:00,043 --> 00:32:01,502 (谷) 割り込んだらあかんで 374 00:32:02,629 --> 00:32:04,547 (照井) あかんっていうのに… 順番や 順番! 375 00:32:04,756 --> 00:32:05,882 はい 1列に並んで! 376 00:32:06,007 --> 00:32:07,717 (谷) ちょっと待って ちょっと… 377 00:32:07,842 --> 00:32:10,053 (照井) おらおら 押すな 押すな… 378 00:32:10,178 --> 00:32:12,013 あおったらアカンで おら… 379 00:32:18,603 --> 00:32:20,104 (マネージャー) あの ここは一般の方は ご遠慮願います… 380 00:32:20,229 --> 00:32:21,147 (田中) 散れや カス! 381 00:32:21,272 --> 00:32:22,732 (坪内(つぼうち)) おう 初風(はつかぜ)かおりやんけ 382 00:32:22,857 --> 00:32:23,733 (中島(なかじま)) おい やらせろや 383 00:32:23,858 --> 00:32:24,692 (かおり) やめて! 384 00:32:24,817 --> 00:32:26,986 (中島)おい やめてちゅう顔か? (かおり)やめて! 385 00:32:27,111 --> 00:32:28,488 (中島) してしてっちゅう顔しとるやんけ 386 00:32:28,613 --> 00:32:29,989 (西田) おう いいかげんにせえや 387 00:32:30,823 --> 00:32:32,492 なに こら 388 00:32:33,409 --> 00:32:34,619 わりゃ 何じゃい? 389 00:32:35,203 --> 00:32:38,164 この興行を預かる花木組のもんや 390 00:32:38,623 --> 00:32:40,875 花木がナンボのもんじゃい 391 00:32:41,584 --> 00:32:44,671 われ ここが仁田組のシマ内として もの言うとるんや 392 00:32:45,213 --> 00:32:48,174 (西田) 大槻組と仁田組の間で 話はついとる 393 00:32:49,008 --> 00:32:50,259 お前らは引っこんどれ 394 00:32:50,385 --> 00:32:52,595 (田中) おい こら しらこい 395 00:32:53,179 --> 00:32:55,765 わいら桜会には 話ついとらんやないけ 396 00:32:55,890 --> 00:32:57,266 なめるな おら! 397 00:33:04,023 --> 00:33:07,318 (支配人) 皆さん 乱暴はやめてください 皆さん… 398 00:33:08,861 --> 00:33:10,613 (女性たちの悲鳴) 399 00:33:10,738 --> 00:33:12,407 (怒号) 400 00:33:14,450 --> 00:33:19,038 (仁田) 桜会の連中が とんだ不始末をしでかしたそうで 401 00:33:20,123 --> 00:33:23,751 あんな ヤツらやが うちとは多少の縁もある 402 00:33:24,585 --> 00:33:28,214 それでまあ 仲に立たせてもらおう思いまして 403 00:33:32,010 --> 00:33:35,722 連中には改めて わびを入れさせるとして 404 00:33:35,847 --> 00:33:38,141 今日のところは これを… 405 00:33:45,940 --> 00:33:49,694 1人は その場から サツに持ってかれたんで 406 00:33:49,819 --> 00:33:52,989 残りの連中に詰めさせた指だす 407 00:33:53,990 --> 00:33:57,160 こんなことで落とし前のつく 筋のもんやおまへん 408 00:33:57,535 --> 00:33:59,120 引き取ってもらいまひょか 409 00:33:59,245 --> 00:34:00,747 大槻はん… 410 00:34:00,872 --> 00:34:04,250 大事なうちの荷に 傷つけられましてんで あんた 411 00:34:04,917 --> 00:34:09,881 桜会の連中に よう腹決めとけと 伝えといておくんなはれ 412 00:34:30,860 --> 00:34:32,779 さあ 花木 413 00:34:32,904 --> 00:34:34,655 お前とこの出番やで 414 00:34:37,450 --> 00:34:38,701 分かってま 415 00:34:38,826 --> 00:34:41,621 ヒョウタンから駒とは このこっちゃ ヘッ 416 00:34:41,746 --> 00:34:44,082 桜会 思いっきり踏み潰して 417 00:34:44,207 --> 00:34:46,626 日新連合の肝 冷やしたれ 418 00:34:47,085 --> 00:34:47,919 おい 419 00:34:55,343 --> 00:34:56,636 松原(まつばら)や 420 00:34:56,928 --> 00:34:59,430 うちの若いもん頭補佐やけどな 421 00:34:59,555 --> 00:35:01,390 北陸のほうへ 回っとったんや 422 00:35:02,517 --> 00:35:05,645 兵隊代わりっちゅうわけには いかんやろけど 423 00:35:05,770 --> 00:35:07,980 ハッ まあ 使(つこ)うたってくれ 424 00:35:08,689 --> 00:35:12,068 (松原) 松原哲男だす よろしゅう 425 00:35:23,162 --> 00:35:24,163 花木だす 426 00:35:24,914 --> 00:35:25,873 よろしゅう 427 00:35:34,674 --> 00:35:35,883 (柿田) おかえりやす 428 00:35:37,927 --> 00:35:39,178 (相良(あいら)) ご苦労はんでした 429 00:35:39,720 --> 00:35:40,555 どないだした? 430 00:35:40,680 --> 00:35:41,973 どうもこうもあるかい! 431 00:35:42,098 --> 00:35:43,432 わいはもう 知らんぞい! 432 00:35:45,893 --> 00:35:48,563 お前ら 生き残る道は たった1つ 433 00:35:49,147 --> 00:35:50,439 大阪 売ることや 434 00:35:50,982 --> 00:35:52,024 おやっさん 435 00:35:52,441 --> 00:35:54,318 どうってこと おまへんがな 436 00:35:54,610 --> 00:35:56,195 こうなったらケツまくりじゃい 437 00:35:56,320 --> 00:35:57,864 どいつもこいつも やったろうやないけ 438 00:35:57,989 --> 00:35:58,906 (相良) アホんだら! 439 00:35:59,574 --> 00:36:01,159 花木1人 ようやれんようなヤツらが 440 00:36:01,242 --> 00:36:02,368 何ぬかすんじゃい 441 00:36:02,618 --> 00:36:03,995 今度の相手はな 442 00:36:04,370 --> 00:36:05,663 天誠会やぞ! 443 00:36:06,372 --> 00:36:07,665 分かっとるんだろうな? 444 00:36:13,045 --> 00:36:15,214 (西田) 待たんかい! 待て! 445 00:36:38,112 --> 00:36:39,197 (玉江(たまえ)) あんた! 446 00:36:46,370 --> 00:36:48,039 (玉江の悲鳴) 447 00:36:48,539 --> 00:36:49,498 (玉江) 助けて! 448 00:36:50,875 --> 00:36:52,501 (刃物を突き刺す音) 449 00:37:14,482 --> 00:37:15,274 (刃物を突き刺す音) 450 00:37:15,399 --> 00:37:16,192 (銃声) 451 00:37:44,428 --> 00:37:46,138 (銃声) 452 00:37:47,765 --> 00:37:49,767 (中島) 堪忍してくれ 堪忍してくれ ほんま… 453 00:37:50,142 --> 00:37:54,272 すまん 堪忍してくれ! 堪忍してくれ すまん… 454 00:38:07,118 --> 00:38:08,119 (ノック) 455 00:38:09,787 --> 00:38:10,830 (ケイコ) だあれ? 456 00:38:21,549 --> 00:38:22,550 花木さん! 457 00:38:23,342 --> 00:38:24,385 どうしたの? 458 00:38:24,510 --> 00:38:28,514 (パトカーのサイレン) 459 00:38:57,626 --> 00:38:58,502 (花木) うっ… 460 00:39:00,755 --> 00:39:01,881 大丈夫? 461 00:40:21,085 --> 00:40:22,169 (ケイコ) ええの? 462 00:40:23,838 --> 00:40:24,964 うちは… 463 00:40:26,632 --> 00:40:28,259 うちは あいつらに… 464 00:40:57,580 --> 00:40:59,832 (金光) 相良の行方が まだ つかめんのや 465 00:40:59,957 --> 00:41:02,001 しかし 大阪 広いなあ 466 00:41:02,626 --> 00:41:04,378 もうちっと 兵隊 集めよか? 467 00:41:04,503 --> 00:41:06,672 (松原) 兵隊もいいが これ以上 銭はかけられん 468 00:41:06,755 --> 00:41:08,674 サツの動きも うるそうなってきましたよってな 469 00:41:08,799 --> 00:41:09,758 (金光) ケッ… 470 00:41:11,969 --> 00:41:13,929 食わんけ? 腹減ったら戦はできへんで… 471 00:41:14,054 --> 00:41:15,264 (松原)あっ… (金光)何すんのや! 472 00:41:15,389 --> 00:41:17,016 (田中) おらぁ! 死ね わりゃ! 473 00:41:17,141 --> 00:41:19,852 (花木) この… ガキが! 474 00:41:23,731 --> 00:41:25,316 (花木) 会長の相良は どこにおんのや? 475 00:41:25,441 --> 00:41:27,026 (田中) じゃかあしゃい ボケ! 476 00:41:27,151 --> 00:41:28,944 (花木) このチンピラ… 477 00:41:29,737 --> 00:41:31,113 (田中)くっ… (花木)ぬかせ! 478 00:41:32,281 --> 00:41:33,574 (田中のうめき声) (花木)言わんか! 479 00:41:37,745 --> 00:41:38,913 (西田) こら 待たんかい! 480 00:41:41,749 --> 00:41:43,501 (除) こっち 来さらせい! 481 00:41:48,756 --> 00:41:50,549 相良はどこじゃ? ぬかせ おら! 482 00:41:50,674 --> 00:41:52,676 (井上) 知らん… 知らんわい! 483 00:41:52,801 --> 00:41:54,053 (除) 言わんかい! 484 00:42:04,104 --> 00:42:05,231 (相良) うろうろと落ち着かんかい 485 00:42:05,314 --> 00:42:06,148 (宮地(みやじ)) へい… 486 00:42:07,358 --> 00:42:09,235 仁田の親父(おやじ)さんが あかなんだら 487 00:42:09,360 --> 00:42:11,695 姫路の叔父御(おじご)に 仲立ち 頼んまひょか? 488 00:42:12,321 --> 00:42:13,906 ヤツら ひつこおまっせ 489 00:42:14,031 --> 00:42:15,574 (相良) 今更 手遅れじゃわい 490 00:42:25,834 --> 00:42:27,336 (宮地) せやけど… 491 00:42:27,920 --> 00:42:30,089 まさか ここまでは 来いしまへんやろ? 492 00:42:30,214 --> 00:42:31,048 (相良) 分かるけい… 493 00:42:31,173 --> 00:42:32,049 (ノック) 494 00:42:36,762 --> 00:42:37,596 (宮地) あっ! 495 00:42:49,400 --> 00:42:50,276 (相良) この野郎! 496 00:42:53,195 --> 00:42:54,405 (花木) みんな ご苦労やったな 497 00:42:54,530 --> 00:42:55,698 (一同) ご苦労さま 498 00:43:05,040 --> 00:43:05,874 (西田) よう 499 00:43:05,958 --> 00:43:06,792 (竹村) へい 500 00:43:13,215 --> 00:43:14,216 (西田) ほな… 501 00:43:15,342 --> 00:43:16,176 兄貴 502 00:43:16,302 --> 00:43:17,386 (金光) おい 西田 503 00:43:18,721 --> 00:43:20,556 われまで 自首することはないやないけ? 504 00:43:21,056 --> 00:43:21,890 いや… 505 00:43:22,766 --> 00:43:25,060 もともと わいの不始末から出たことです 506 00:43:26,103 --> 00:43:27,062 行かしとくんなはれ 507 00:43:32,359 --> 00:43:33,402 体… 508 00:43:35,487 --> 00:43:36,655 気いつけてな 509 00:43:40,159 --> 00:43:40,993 へい 510 00:43:54,048 --> 00:43:56,592 (戸の開閉音) 511 00:44:10,731 --> 00:44:12,483 (戸が開く音) 512 00:44:12,608 --> 00:44:14,610 (足音) 513 00:44:15,486 --> 00:44:16,320 大槻さん? 514 00:44:16,445 --> 00:44:17,696 (大槻) よう よう! 515 00:44:17,821 --> 00:44:18,739 (花木) おいでやす 516 00:44:18,906 --> 00:44:20,449 (大槻) ご苦労やったのう 517 00:44:20,699 --> 00:44:21,659 (花木) そりゃ どうも… 518 00:44:22,409 --> 00:44:24,787 (大槻) 残ったヤツは みんな指詰めて 519 00:44:24,912 --> 00:44:26,288 わび 入れてきよった 520 00:44:26,830 --> 00:44:31,293 これで当分 日新連合も 動きが取れんわい ヘッヘッ… 521 00:44:31,418 --> 00:44:34,922 いや 会長もな えろう喜んでくれて 522 00:44:35,172 --> 00:44:38,842 これは 会長からの見舞いや 523 00:44:38,967 --> 00:44:40,135 受け取ってくれ 524 00:44:42,721 --> 00:44:44,473 差し入れやら お前… 525 00:44:44,598 --> 00:44:46,600 ケガ人の手当てやら なあ? 526 00:44:46,725 --> 00:44:49,353 これからが物入りや 大抵やない 527 00:44:53,440 --> 00:44:54,483 (花木) おおきに 528 00:44:54,608 --> 00:44:57,194 (ナレーション) 昭和31年3月 529 00:44:57,319 --> 00:45:02,324 花木は天誠会 会長の杯を受けて 直系の若衆となり 530 00:45:02,449 --> 00:45:05,202 その地位は 確固不動のものとなった 531 00:45:12,376 --> 00:45:15,796 時あたかも 全国制覇をもくろむ天誠会は 532 00:45:15,921 --> 00:45:20,384 花木軍団を その先兵として 各地に次々と送り込んだ 533 00:45:34,898 --> 00:45:36,483 (観客) よっ ねえちゃん! 534 00:45:44,575 --> 00:45:46,827 (崎山(さきやま)) コーヒーでも飲んで 気張れや 535 00:45:47,327 --> 00:45:48,203 おっ? 536 00:45:48,745 --> 00:45:50,122 お… おう! 537 00:45:50,664 --> 00:45:52,249 なんだ お前ら… 538 00:45:55,377 --> 00:45:56,253 (殴打する音) 539 00:45:56,378 --> 00:45:58,213 (金光) 見たらあかん 見たらあかん 540 00:45:58,547 --> 00:45:59,798 こっち 向いといてや 541 00:46:00,591 --> 00:46:02,634 (崎山)何もんじゃよ? (除)うるせえ! 542 00:46:03,260 --> 00:46:04,845 (崎山) 客がおるけえの… 543 00:46:05,804 --> 00:46:07,389 (金光) あんた 名前 何ちゅうねん? 544 00:46:07,931 --> 00:46:09,808 え? 名前や 545 00:46:10,517 --> 00:46:11,685 (順子(じゅんこ)) 順子 546 00:46:11,810 --> 00:46:13,061 (金光) 順子か 547 00:46:13,687 --> 00:46:15,439 ええ名やなあ 548 00:46:15,564 --> 00:46:17,441 (谷) ハクい体にゴミ付いとるやないけ 549 00:46:17,566 --> 00:46:18,442 (ダンサー) 何すんのよ! 550 00:46:18,567 --> 00:46:20,777 (ダンサーの悲鳴) (崎山)おい! わしの大事な商… 551 00:46:23,363 --> 00:46:24,406 (谷) アホか! 552 00:46:26,783 --> 00:46:28,911 (店主) お… お前はんら 何すんのん 553 00:46:29,036 --> 00:46:30,579 (谷) わいら 大阪の花木組じゃい 554 00:46:30,704 --> 00:46:31,997 (小岩(こいわ)) それが何ぃ? 555 00:46:32,372 --> 00:46:34,625 (小岩)わいら 三田(みた)一家の… (谷)ああ 分かってるがな 556 00:46:34,750 --> 00:46:37,419 山陰の三田一家ちゅうたら テキ屋やろが なあ? 557 00:46:37,544 --> 00:46:39,463 テキ屋が女の子 裸にしたらあかん 558 00:46:39,588 --> 00:46:41,006 (除・小岩) こらぁ! 559 00:46:41,131 --> 00:46:43,634 (小岩) ハッ… なっ 何すんのや… 560 00:46:45,969 --> 00:46:47,721 (金光) 大阪の花木組や 561 00:46:48,847 --> 00:46:50,474 (金光)覚えといてや (店主)はっ はい… 562 00:46:54,478 --> 00:46:56,563 (船田(ふなだ)) おやっさん どうすんの? 563 00:46:57,523 --> 00:47:00,192 (堺(さかい)) あいつらの旅館に 殴り込み かけたったら… 564 00:47:00,317 --> 00:47:02,027 (三田(みた)) まあ 落ち着けや 565 00:47:02,444 --> 00:47:05,072 あいつらは殺しの花木組やけんの… 566 00:47:05,197 --> 00:47:06,406 (堺) おやっさん 567 00:47:06,782 --> 00:47:08,325 どっちみち 成り上がりだもんやけん… 568 00:47:08,825 --> 00:47:09,701 アホたれ 569 00:47:10,327 --> 00:47:11,870 ヤツらのバッジが見えんか? 570 00:47:14,998 --> 00:47:17,668 後ろで天誠会が 糸引いとるけん 571 00:47:18,418 --> 00:47:20,504 腹決めてせんと いけんけんの 572 00:47:21,672 --> 00:47:23,465 中本(なかもと)の小父貴(おじき)はんや 573 00:47:23,882 --> 00:47:26,552 宮津(みやづ)の山村(やまむら)はんらにも 声かけてあるけん 574 00:47:26,927 --> 00:47:27,761 返事 待てや 575 00:47:28,053 --> 00:47:30,472 (船田) おやっさん わしら もう我慢できんけん 576 00:47:30,889 --> 00:47:32,599 話は あいつらを たたき潰してからでも… 577 00:47:32,849 --> 00:47:33,725 船田! 578 00:47:34,184 --> 00:47:35,727 お前ら わしの言うこと 聞けへんか? 579 00:47:46,822 --> 00:47:47,698 (谷) ヘヘヘッ… 580 00:47:47,823 --> 00:47:50,200 あいつら ビビってもうたんか 来よらしまへんなあ 581 00:47:51,827 --> 00:47:53,120 (金光) もっと仕掛けたろかい? 582 00:47:53,662 --> 00:47:55,664 向こうの出方を待つんじゃ 583 00:47:56,206 --> 00:47:59,626 花木はん 相手は田舎ヤクザや 584 00:48:00,460 --> 00:48:03,672 待ってたら いつまでたっても よう仕掛けてきまへんで 585 00:48:08,135 --> 00:48:09,970 (花木) 地元 見くびったらいかんで 586 00:48:13,515 --> 00:48:14,433 (野中) おやっさん 587 00:48:14,933 --> 00:48:16,768 豊岡(とよおか)の中本が三田んとこへ 588 00:48:23,275 --> 00:48:24,568 (三田) 中本はん 589 00:48:25,277 --> 00:48:28,530 こりゃ わしんとこだけの 問題じゃないけん 590 00:48:28,905 --> 00:48:32,409 天誠会は 山陰全部を狙っとるけんの 591 00:48:32,576 --> 00:48:33,493 (中本) ああ 592 00:48:33,994 --> 00:48:35,329 (三田) どげんだろか 593 00:48:35,746 --> 00:48:37,414 お前はんの力で 594 00:48:37,831 --> 00:48:40,292 山陰を1つに まとめてくれへんかの? 595 00:48:41,209 --> 00:48:43,086 (中本) 山陰言うても広い 596 00:48:43,670 --> 00:48:45,005 広いいうことは 597 00:48:45,422 --> 00:48:48,842 まとまりゃあ強いが 皆それぞれ思惑があってな… 598 00:48:50,802 --> 00:48:52,054 やはり… 599 00:48:52,554 --> 00:48:55,140 日新連合にしたるしかないかの 600 00:48:55,390 --> 00:48:58,685 (中本) 日新連合… 国友はんとこか? 601 00:48:59,019 --> 00:49:00,062 そげです 602 00:49:00,187 --> 00:49:01,146 よし… 603 00:49:01,688 --> 00:49:04,650 わいも 山陰筋じゃあ ちったあ知られた男や 604 00:49:05,317 --> 00:49:07,486 ひとつ まとめてみようやないか 605 00:49:09,821 --> 00:49:11,073 (三田) 中本はん… 606 00:49:26,922 --> 00:49:29,091 (花木) 中本が動きだしよった 607 00:49:30,967 --> 00:49:32,177 (松原) 中本が… 608 00:49:34,846 --> 00:49:36,890 片づけたほうがよさそうでんな 609 00:49:54,533 --> 00:49:55,534 (ノック) 610 00:49:56,702 --> 00:49:59,454 (女中) あの… 花木はんに お客さんですが 611 00:49:59,579 --> 00:50:00,414 (金光) 誰や? 612 00:50:00,956 --> 00:50:02,916 (女中) 石沢(いしざわ)ケイコはんいうお人ですけんど 613 00:50:03,041 --> 00:50:04,084 (金光) ケイコ? 614 00:50:05,085 --> 00:50:06,044 兄弟 615 00:50:06,670 --> 00:50:08,130 ケイコいうたら例の… 616 00:50:08,922 --> 00:50:10,298 (花木) 帰ってもろうとくれ 617 00:50:10,882 --> 00:50:12,426 (金光) そら いかんがな 618 00:50:17,097 --> 00:50:19,516 よっ 入んなはれ 入んなはれ え? 619 00:50:20,934 --> 00:50:21,768 さっ どうぞ 620 00:50:22,102 --> 00:50:24,563 おい お前ら 何しとんのや 気ぃ利かさんかい 621 00:50:24,688 --> 00:50:25,605 (除) あ… すんまへん 622 00:50:30,402 --> 00:50:32,529 (金光) さっ 上がっとくんなはれ え? 623 00:50:32,696 --> 00:50:33,822 遠慮せんと ほら 624 00:51:04,561 --> 00:51:05,854 なんで来たんや 625 00:51:11,693 --> 00:51:12,861 言わんかい 626 00:51:18,533 --> 00:51:19,785 すみません 627 00:51:22,621 --> 00:51:23,830 どうしても 628 00:51:26,208 --> 00:51:27,417 会いとうて… 629 00:51:45,519 --> 00:51:46,645 帰るがや 630 00:51:48,730 --> 00:51:50,982 こんな所へ来たらあかん 言うたはずやないけ 631 00:52:00,116 --> 00:52:02,369 のんびり相手してる暇なんざ ありゃせん 632 00:52:03,912 --> 00:52:04,871 帰ってくれ 633 00:52:06,998 --> 00:52:09,292 (ケイコのすすり泣き) 634 00:52:09,459 --> 00:52:10,418 (ケイコ) うち… 635 00:52:11,294 --> 00:52:13,338 うち 花木はんが好きなんです 636 00:52:14,506 --> 00:52:18,510 (ケイコのすすり泣き) 637 00:52:27,811 --> 00:52:30,313 (照井) 中本はんやな? ちょっと話があるねん 638 00:52:30,438 --> 00:52:31,815 (中本) 何さらすんじゃい 639 00:52:32,607 --> 00:52:33,567 うっ! うっ… 640 00:52:34,442 --> 00:52:35,277 うぐっ… 641 00:52:37,362 --> 00:52:38,363 (中本) やめっ… 642 00:52:39,114 --> 00:52:40,574 許さん… があっ 643 00:52:42,826 --> 00:52:44,077 があっ ああっ… 644 00:52:44,202 --> 00:52:47,205 (中本のうめき声) 645 00:52:49,833 --> 00:52:50,834 なにを? 646 00:52:54,713 --> 00:52:56,506 小父貴が やられなはった? 647 00:52:56,965 --> 00:52:58,341 (組員たち) おやっさん! 648 00:52:59,968 --> 00:53:02,012 (船田) 花木組のヤツらに間違いないけん! 649 00:53:04,097 --> 00:53:05,140 おやっさん! 650 00:53:19,738 --> 00:53:20,989 気をつけて行けよ 651 00:53:29,873 --> 00:53:31,249 (銃声) (花木)うっ… 652 00:53:32,334 --> 00:53:33,919 (照井)親父… 親父! (ケイコ)あんた! 653 00:53:34,044 --> 00:53:35,211 (銃声) (ケイコ)ああっ… 654 00:53:36,338 --> 00:53:37,589 クッソ… 655 00:53:37,714 --> 00:53:39,299 (堺) もうええやろ! 656 00:53:41,384 --> 00:53:42,719 (崎山の叫び声) 657 00:53:43,428 --> 00:53:45,305 (銃声) 658 00:53:45,430 --> 00:53:46,514 行かんかい! 659 00:53:50,226 --> 00:53:52,687 (谷・野中) おやっさん! おやっさん… 660 00:53:55,231 --> 00:53:56,358 (銃声) 661 00:53:59,694 --> 00:54:00,779 (銃声) 662 00:54:12,374 --> 00:54:14,876 (銃声) 663 00:54:44,406 --> 00:54:47,867 (堺) ううっ! 助けてくれ 兄貴… 664 00:54:49,494 --> 00:54:50,745 (空撃ちする音) 665 00:54:59,754 --> 00:55:01,172 (刃物を突き刺す音) (堺のうめき声) 666 00:55:03,091 --> 00:55:04,551 (照井) クソが… 667 00:55:05,719 --> 00:55:06,845 死ね! 668 00:55:14,936 --> 00:55:16,646 (照井のうめき声) 669 00:55:17,814 --> 00:55:18,940 (照井) 親父! 670 00:55:21,860 --> 00:55:23,361 親父! 671 00:55:25,989 --> 00:55:27,407 親父! 672 00:55:34,831 --> 00:55:37,083 おい 知ってるか? 673 00:55:37,584 --> 00:55:40,211 キムチ みそ汁ん中 放り込むと ウマいで 674 00:55:42,047 --> 00:55:44,841 (順子) 男のくせに 料理のこと やかましいねえ 675 00:55:44,966 --> 00:55:47,469 (銃声) 676 00:55:49,637 --> 00:55:52,682 (順子) あっ あんた! なんで… 677 00:55:54,476 --> 00:55:55,393 (順子の悲鳴) 678 00:55:57,395 --> 00:55:58,354 あんた! 679 00:55:59,022 --> 00:56:00,356 (金光) ぶち殺したる! 680 00:56:02,317 --> 00:56:03,359 (船田) 黙れ! 681 00:56:11,493 --> 00:56:13,411 (船田) おやっさん 連れてきたけん 682 00:56:13,536 --> 00:56:15,580 (三田) おう 蔵ん中 入れとけ! 683 00:56:15,705 --> 00:56:16,956 (組員) 歩かんかい こら! 684 00:56:21,086 --> 00:56:22,003 (船田) ご苦労はん 685 00:56:22,128 --> 00:56:23,880 (三田) おっ 山村はん! 686 00:56:24,005 --> 00:56:25,840 よう来てくれなはったのう 687 00:56:26,341 --> 00:56:29,552 (山村) ああ 中本の小父貴の弔い合戦じゃ 688 00:56:30,762 --> 00:56:33,515 (順子の荒い息遣い) 689 00:56:33,640 --> 00:56:35,517 (順子) み… 三田組のヤツらが 690 00:56:35,642 --> 00:56:38,520 金光さんを… 金光さんを事務所へ 691 00:56:38,645 --> 00:56:39,687 (谷) 親父さん 692 00:56:39,813 --> 00:56:40,897 (花木)支度せい (谷)へい 693 00:56:41,022 --> 00:56:42,816 助けるんや 早うせい! 694 00:56:42,941 --> 00:56:44,025 (松原) 花木はん 695 00:56:49,739 --> 00:56:52,117 こんだけの兵隊で 勝つ見込みがおまんのか? 696 00:56:52,575 --> 00:56:54,661 勝つか負けるか やってみな 分かるかい 697 00:56:55,161 --> 00:56:56,454 どうしても兄弟を助け出すんじゃ 698 00:56:58,373 --> 00:56:59,707 すっこんでてもらおか 699 00:57:00,291 --> 00:57:02,627 今度ばかりは おどれらには 口 挟まさせんぞ 700 00:57:02,752 --> 00:57:03,753 (松原) のぼせなはんな! 701 00:57:04,420 --> 00:57:06,422 1人 2人の命 惜しんでて 702 00:57:06,881 --> 00:57:08,258 戦争できる思うとるんか 703 00:57:11,136 --> 00:57:12,303 なにを? 704 00:57:21,146 --> 00:57:22,230 (ドアが閉まる音) 705 00:57:27,819 --> 00:57:29,070 花木はん 706 00:57:32,532 --> 00:57:33,992 天誠会はの 707 00:57:35,452 --> 00:57:37,912 勝つケンカしか してまへんのやで 708 00:57:39,706 --> 00:57:42,417 あのガキども 今ごろ 手ぐすね引いて待ってま 709 00:57:42,834 --> 00:57:44,002 金光の命と引き換えに 710 00:57:44,127 --> 00:57:46,004 こっから手引かそうっちゅう 腹やろうが 711 00:57:47,464 --> 00:57:48,590 そうはさせまへん 712 00:57:53,887 --> 00:57:54,721 (花木) くっ… 713 00:57:59,976 --> 00:58:02,770 肝心のあんたが この体じゃ無理や 714 00:58:02,896 --> 00:58:05,064 ここは天誠会の出番だす 715 00:58:05,773 --> 00:58:07,942 うまくいきゃあ 金光も助かるやろ 716 00:58:08,902 --> 00:58:10,278 何をする気や? 717 00:58:12,197 --> 00:58:14,657 まっ 任しときなはれ 718 00:58:22,832 --> 00:58:25,251 (ナレーション) 松原の要請を受けた天誠会は 719 00:58:25,376 --> 00:58:28,630 この事件に圧倒的な兵力を動員した 720 00:58:28,880 --> 00:58:31,716 三田一家は戦わずして その軍門に下り 721 00:58:31,841 --> 00:58:33,760 縄張りを明け渡した 722 00:58:33,927 --> 00:58:37,096 当時 凶器準備集合罪は まだなく 723 00:58:37,222 --> 00:58:41,476 相次ぐ抗争事件に対し 警察は全く無力であった 724 00:58:44,312 --> 00:58:45,313 (松原) 花木はん 725 00:58:46,189 --> 00:58:47,273 ご苦労だしたな 726 00:58:48,525 --> 00:58:50,151 山陰の三田言うたら 727 00:58:50,276 --> 00:58:52,570 少しは骨のある男や思うとったが 728 00:58:53,154 --> 00:58:54,322 案外だしたな 729 00:58:55,240 --> 00:58:56,324 これで 730 00:58:57,659 --> 00:59:00,370 山陰進出の くさびが 打ち込めたわけや 731 00:59:01,829 --> 00:59:02,789 今… 732 00:59:04,832 --> 00:59:07,043 うちの おやっさんから 電話がありましてな 733 00:59:07,168 --> 00:59:09,295 “明日 金沢へ発ってほしい” 734 00:59:10,129 --> 00:59:12,590 “用意は全部できたる” いうことだした 735 00:59:13,466 --> 00:59:14,509 (花木) 明日? 736 00:59:15,134 --> 00:59:17,053 “あとのことは何も心配いらん” 737 00:59:17,428 --> 00:59:19,806 “照井の骨も預かったる” 言うてました 738 00:59:21,933 --> 00:59:23,810 そりゃあ ありがたい話だ 739 00:59:26,062 --> 00:59:27,188 けど 740 00:59:28,273 --> 00:59:30,233 組の者(もん)も疲れとるし 741 00:59:31,442 --> 00:59:33,444 少し休ましてやりたいんじゃ 742 00:59:33,653 --> 00:59:34,821 花木はん 743 00:59:35,363 --> 00:59:37,824 鉄は熱いうちに打て いうやおまへんか 744 00:59:37,949 --> 00:59:40,660 そんな甘い考えでは 全国制覇でけまへん 745 01:00:23,119 --> 01:00:24,162 (金光) 兄弟 746 01:00:28,750 --> 01:00:29,917 そやなあ 747 01:00:31,127 --> 01:00:33,254 わいらに墓はないもんな 748 01:01:02,450 --> 01:01:07,747 (ナレーション) 花木軍団は その後 金沢 奈良 和歌山 福井― 749 01:01:08,206 --> 01:01:13,044 鳥取 北海道と転戦 侵攻を重ね 次々と制覇 750 01:01:13,169 --> 01:01:15,338 そして 昭和35年 751 01:01:40,446 --> 01:01:41,948 (組員たち) おめでとうございます 752 01:01:42,198 --> 01:01:43,991 (金光) おう 兄弟 おめでとう 753 01:01:44,117 --> 01:01:45,243 (組員たち) おめでとうございます 754 01:01:45,368 --> 01:01:46,494 (金光) しかし兄弟 755 01:01:46,786 --> 01:01:48,121 岐阜も ええ街やんけ 756 01:01:48,246 --> 01:01:50,456 (谷) 街もええけど 事務所も立派や 757 01:01:50,581 --> 01:01:52,375 おやっさん この椅子ね 758 01:01:52,500 --> 01:01:55,586 金光の兄貴が 社長のや言うて わざわざ買うてきたんや 759 01:01:55,712 --> 01:01:56,629 まあ どうぞ 760 01:01:57,380 --> 01:01:58,631 ヘへへッ… 761 01:02:05,263 --> 01:02:06,097 (花木) フン 762 01:02:06,973 --> 01:02:07,807 ええ具合や 763 01:02:10,560 --> 01:02:11,602 どやった? 大槻はん 764 01:02:12,812 --> 01:02:13,896 それや 765 01:02:14,981 --> 01:02:16,399 大槻はんはな 766 01:02:17,024 --> 01:02:19,527 ここ取ったら わいらに 任してくれる言うとんのや 767 01:02:20,111 --> 01:02:21,112 そうか 768 01:02:22,947 --> 01:02:24,907 ここが わいらのシマになるんか 769 01:02:26,784 --> 01:02:28,995 (松原) 岐阜の風間会(かざまかい)ちゅうたら 770 01:02:30,121 --> 01:02:32,665 関西 関東に聞こえた一家や 771 01:02:33,207 --> 01:02:35,251 今までのようには いきまへんで 772 01:02:36,753 --> 01:02:38,004 (金光) ええやないけ 773 01:02:38,755 --> 01:02:41,382 相手にとって不足ないわい なあ 兄弟? 774 01:02:41,674 --> 01:02:42,508 (花木) おう 775 01:02:43,718 --> 01:02:45,470 何が何でも 取ったる 776 01:02:46,637 --> 01:02:48,473 わいら流のやり方でな 777 01:02:55,897 --> 01:02:57,064 (ドアが開く音) 778 01:02:57,482 --> 01:02:58,733 (金光) 帰ったで 779 01:02:59,025 --> 01:03:01,319 (順子) おかえり 早かったね 780 01:03:01,444 --> 01:03:03,863 おい ええ肉 もろたで 781 01:03:04,113 --> 01:03:05,907 屠殺(とさつ)場から直(ちょく)のやっちゃ 782 01:03:07,658 --> 01:03:10,912 へえ~ 本式にホルモンが食べられるね 783 01:03:11,078 --> 01:03:12,997 キムチも ちょうど頃合いだし 784 01:03:30,556 --> 01:03:31,390 (金光) 順子… 785 01:03:31,516 --> 01:03:33,559 (順子) あ… どげんしたの? 786 01:03:34,268 --> 01:03:35,561 あっ… 787 01:03:35,728 --> 01:03:37,146 そんなこと やめて 788 01:03:37,271 --> 01:03:40,149 (金光) 何を言うとんのや 夫婦やんけ 789 01:03:40,441 --> 01:03:41,818 (順子) こげなとこで… 790 01:03:43,069 --> 01:03:44,612 まだ昼間だけん 791 01:03:47,448 --> 01:03:52,453 (電話のベル) 792 01:03:54,247 --> 01:03:55,665 (金光) 何や もう 793 01:04:00,253 --> 01:04:01,838 世話ないな もう… 794 01:04:03,506 --> 01:04:04,674 もしもし 795 01:04:06,092 --> 01:04:06,926 何やて? 796 01:04:07,051 --> 01:04:10,221 風間会の畠山(はたけやま)が 社長とサシで話 したいちゅうて… 797 01:04:11,222 --> 01:04:12,265 (畠山) どうや 798 01:04:13,099 --> 01:04:15,142 腹割って話そうやないか 799 01:04:15,685 --> 01:04:17,979 わいらのシマの ど真ん中に 800 01:04:18,771 --> 01:04:21,566 勝手に事務所を構えたからにゃあ 801 01:04:23,067 --> 01:04:26,070 それだけの 覚悟あってのことやろが 802 01:04:28,906 --> 01:04:30,408 狙いは何やねん? 803 01:04:34,829 --> 01:04:37,331 おとなしゅう金融だけ っちゅうことはないやろ? 804 01:04:39,083 --> 01:04:40,877 ここのシマ 取りに来ましたんや 805 01:04:41,669 --> 01:04:42,837 何やて? 806 01:04:48,301 --> 01:04:50,303 おまはんらのシマちゅうたかて 807 01:04:50,428 --> 01:04:51,846 そら 誰が決めた? 808 01:04:53,806 --> 01:04:55,099 おまはんらやろ 809 01:04:56,934 --> 01:04:59,145 今度は わしらが決める番じゃ 810 01:05:00,897 --> 01:05:02,231 それだけのこっちゃ 811 01:05:04,317 --> 01:05:06,235 帰って 風間さんに そう言うといてくれ 812 01:05:06,944 --> 01:05:07,820 のう? 813 01:05:12,533 --> 01:05:14,201 ガキの使いやないで 814 01:05:15,745 --> 01:05:17,330 タダでは帰らんぞ 815 01:05:17,997 --> 01:05:19,624 (金光) ほな 命 置いてけや 816 01:05:27,632 --> 01:05:28,674 (畠山) ここでやな 817 01:05:31,469 --> 01:05:34,055 お前らのやり方が通る思うたら 818 01:05:34,597 --> 01:05:36,140 大きな間違いやで 819 01:05:48,319 --> 01:05:49,904 (金光) 戦争やな 兄弟 820 01:05:54,325 --> 01:05:56,035 (花木) 金持ち ケンカせずや 821 01:05:57,370 --> 01:06:00,915 風間会ぐらいになりゃあ 少々のこっちゃ動きゃせん 822 01:06:01,624 --> 01:06:03,459 今のも ほんの小当たりじゃ 823 01:06:03,918 --> 01:06:06,545 (金光) なめとんのか 腹立つガキや 824 01:06:06,796 --> 01:06:08,005 ガツンと かましたろやないけ 825 01:06:14,261 --> 01:06:15,513 花会 ぶつけたる 826 01:06:18,182 --> 01:06:19,809 (中盆) 入りました どうぞ 827 01:06:29,610 --> 01:06:31,612 (大槻) 盛会じゃの 828 01:06:31,988 --> 01:06:33,364 (花木) おかげさんで 829 01:06:33,614 --> 01:06:35,324 (大槻) 分かってるやろが 花木 830 01:06:35,616 --> 01:06:38,995 集まってもろた衆には 迷惑かけんようにせえよ 831 01:06:41,580 --> 01:06:43,374 (野中) 社長 電話だす 832 01:06:54,802 --> 01:06:55,803 (花木) 花木やが 833 01:06:56,012 --> 01:06:59,557 (畠山) 今なあ 事務所のほうに お邪魔してるぜ 834 01:07:00,391 --> 01:07:02,268 見せたいもんがあるんや 835 01:07:03,019 --> 01:07:04,311 おい 花木 836 01:07:04,979 --> 01:07:07,064 引き揚げるんか 引き揚げんか 837 01:07:07,606 --> 01:07:08,941 腹決めて戻ってこい 838 01:07:09,066 --> 01:07:11,068 (谷) お… おやっさん 839 01:07:11,193 --> 01:07:14,405 わいらのことは ほっといてんか なっ おやっさん! 840 01:07:14,530 --> 01:07:15,448 痛(いて)っ… 841 01:07:20,036 --> 01:07:22,413 親父さん! 行ったらあかんで! 842 01:07:22,788 --> 01:07:24,290 谷… おい! 843 01:07:24,582 --> 01:07:25,583 (電話が切られる音) 844 01:07:27,043 --> 01:07:28,502 クソッたれ 845 01:07:28,627 --> 01:07:29,545 どこ行く気や 846 01:07:31,088 --> 01:07:32,298 事務所やないけ 847 01:07:32,840 --> 01:07:33,841 ほっとけ 848 01:07:37,136 --> 01:07:39,055 風間の家(うち) 行ったるんじゃ 849 01:07:40,347 --> 01:07:41,724 (花木)野中 (野中)へいっ 850 01:07:41,849 --> 01:07:43,517 (花木)道具 用意せい (野中)分かってま 851 01:07:43,642 --> 01:07:44,894 (金光) 待てや 兄弟 852 01:07:46,937 --> 01:07:48,939 兄弟には大事な花会がある 853 01:07:50,066 --> 01:07:51,192 ここは わいに任してくれ 854 01:08:04,163 --> 01:08:05,581 死なんといてや 855 01:08:06,665 --> 01:08:07,500 兄弟 856 01:08:10,294 --> 01:08:11,128 ああ 857 01:08:31,065 --> 01:08:34,193 (風間(かざま)) もう そろそろ 帰らななあ… 858 01:08:34,318 --> 01:08:35,820 (千鶴(ちづる)) もう行きんさるの? 859 01:08:35,945 --> 01:08:38,906 今 花木組と もめちょるけんね 860 01:08:41,033 --> 01:08:42,034 よいしょ 861 01:08:45,079 --> 01:08:47,665 (車のブレーキ音) 862 01:08:50,000 --> 01:08:51,127 (銃声) 863 01:08:51,252 --> 01:08:52,336 (組員の叫び声) 864 01:08:53,879 --> 01:08:54,797 (除) おりゃ~! 865 01:08:54,922 --> 01:08:56,507 (金光) 殴り込みや! 866 01:09:02,138 --> 01:09:02,972 (組員) おやっさん! 867 01:09:13,023 --> 01:09:16,026 (組員の叫び声) 868 01:09:22,324 --> 01:09:23,534 (銃声) 869 01:09:23,909 --> 01:09:25,327 (刃物を突き刺す音) 870 01:09:29,790 --> 01:09:30,916 (風間)わっ (千鶴)ひゃっ 871 01:09:31,125 --> 01:09:31,959 (金光) 風間! 872 01:09:32,084 --> 01:09:33,085 (組員) 野郎… 873 01:09:33,377 --> 01:09:34,545 (銃声) 874 01:09:34,628 --> 01:09:35,629 ぐああ… 875 01:09:37,089 --> 01:09:38,716 花木んとこの金光や 876 01:09:39,300 --> 01:09:41,927 おんどれのガキが わしらの事務所 荒らしくさっとんじゃ 877 01:09:42,052 --> 01:09:42,887 引き揚げさせい! 878 01:09:43,012 --> 01:09:44,221 わしゃあ そんなことは知らんぞ 879 01:09:44,346 --> 01:09:45,973 (金光) じゃかあしいわ ボケ! 880 01:09:46,223 --> 01:09:48,392 うだうだ ぬかしとらんと 早(はよ)う電話せんかい! 881 01:10:02,489 --> 01:10:03,657 おら! 882 01:10:07,077 --> 01:10:07,912 (風間) もしもし… 883 01:10:08,037 --> 01:10:11,457 (ナレーション) 金光は風間を その場から事務所に拉致した 884 01:10:11,874 --> 01:10:14,793 花木組の この大胆不敵な奇襲作戦は 885 01:10:14,919 --> 01:10:18,339 伝統を誇る風間会に 強烈な一撃となった 886 01:10:25,804 --> 01:10:28,098 風間会 若衆頭の畠山は 887 01:10:28,224 --> 01:10:31,977 すぐさま日新連合の国友に 事の危急を告げ 888 01:10:32,102 --> 01:10:33,270 助けを乞うた 889 01:10:37,149 --> 01:10:40,569 一方 天誠会は この好機を逃さじとばかり 890 01:10:40,694 --> 01:10:42,821 多数の組員を岐阜に送り込んだ 891 01:10:43,614 --> 01:10:47,284 だが このとき 岐阜県警も 手をこまねいていなかった 892 01:10:47,409 --> 01:10:51,413 (小競り合いの声) 893 01:10:59,338 --> 01:11:00,965 (花木) 今度ばかりは 894 01:11:02,299 --> 01:11:04,551 少々のこっちゃ 収まらんな 895 01:11:04,677 --> 01:11:05,636 (金光) ああ 896 01:11:06,720 --> 01:11:08,305 これ乗り切ったら 兄弟 897 01:11:09,390 --> 01:11:11,267 花木組は天下の花木組や 898 01:11:18,774 --> 01:11:20,359 正念場やな 899 01:11:22,152 --> 01:11:23,153 やったる 900 01:11:25,948 --> 01:11:28,075 わいら こん国じゃ裸一貫 901 01:11:28,784 --> 01:11:30,452 元手は命だけや 902 01:11:31,870 --> 01:11:33,205 命 張ってやったる 903 01:11:34,415 --> 01:11:38,502 極道も 警察も 何もかんも敵じゃ 904 01:11:39,044 --> 01:11:40,045 (松原) 花木はん 905 01:11:52,308 --> 01:11:53,434 風間を… 906 01:11:54,393 --> 01:11:56,145 放してやることになりましたんや 907 01:11:56,270 --> 01:11:57,229 何やて? 908 01:11:57,855 --> 01:11:59,523 気でも狂うたんか 909 01:12:01,358 --> 01:12:02,943 本家の意向だす 910 01:12:03,777 --> 01:12:04,778 本家の? 911 01:12:07,114 --> 01:12:08,532 一体 どういうこっちゃ それは? 912 01:12:10,242 --> 01:12:12,494 ここら辺は もう取ったも同然やないけ 913 01:12:12,703 --> 01:12:16,123 日新連合をはじめとする 全国の反天誠会が 914 01:12:17,958 --> 01:12:20,169 本家に ねじ込んできよったそうや 915 01:12:21,086 --> 01:12:22,338 松原はん 916 01:12:23,464 --> 01:12:25,966 んなこたあ 最初から 分かってるはずやないけ? 917 01:12:27,468 --> 01:12:29,428 わいら流のやり方で この辺 取ったる 918 01:12:29,511 --> 01:12:30,346 取れ 言うたやないけ 919 01:12:30,429 --> 01:12:31,347 (金光) そうや 920 01:12:31,513 --> 01:12:33,807 それを今んなって 何ちゅうこと ぬかすんや 921 01:12:33,932 --> 01:12:34,933 第一 922 01:12:35,768 --> 01:12:37,603 風間 放して どうする気や? 923 01:12:38,729 --> 01:12:39,730 放したら負けやで 924 01:12:42,024 --> 01:12:43,400 そんなことはおまへん 925 01:12:44,485 --> 01:12:47,196 風間を放すのは談合の条件だす 926 01:12:48,530 --> 01:12:50,949 こっちは ともかく ヤツの首根っこを押さえたんや 927 01:12:51,075 --> 01:12:53,619 いいかげんな落とし前では うちの親父が承知しまへん 928 01:12:54,286 --> 01:12:55,287 まあ… 929 01:12:56,205 --> 01:12:58,040 親父に任しときなはれ 930 01:12:59,583 --> 01:13:00,417 のう 931 01:13:11,762 --> 01:13:14,765 (ナレーション) この風間会 会長拉致事件に 憤激した― 932 01:13:14,890 --> 01:13:17,893 関西 関東の親分衆を代表して 933 01:13:18,018 --> 01:13:21,480 日新連合会会長 国友利三郎(りさぶろう)が立ち上がった 934 01:13:22,564 --> 01:13:25,359 大槻 風間 国友の三者会談が 935 01:13:25,484 --> 01:13:30,489 兵庫県 有馬(ありま)温泉で行われたのは それから3日後であった 936 01:13:32,241 --> 01:13:34,618 (金光) ハア… なあ 兄弟 937 01:13:35,077 --> 01:13:36,787 もう2日目やで 938 01:13:37,162 --> 01:13:40,332 えらいさんら 何うじゃうじゃ話しとんね? 939 01:13:40,666 --> 01:13:42,376 話し合うてもムダじゃ 940 01:13:42,626 --> 01:13:45,212 食うか食われるか それだけやねん 941 01:13:45,421 --> 01:13:47,297 なあ 兄弟 そうやろ? 942 01:13:48,006 --> 01:13:49,007 ちぇっ 943 01:13:51,468 --> 01:13:56,807 ♪ 雨のショボショボ降る晩に 944 01:13:58,434 --> 01:14:01,478 ♪ ガラスの窓から… 945 01:14:01,603 --> 01:14:02,855 やめいや 946 01:14:06,191 --> 01:14:07,359 上がるで 947 01:14:09,862 --> 01:14:12,156 おい 兄弟 どないしてん? 948 01:14:21,623 --> 01:14:23,417 (大槻) ハア… 949 01:14:23,625 --> 01:14:24,835 (大門(だいもん)) お疲れでっしゃろ 950 01:14:32,301 --> 01:14:33,969 (大槻) よう 来たか 951 01:14:34,720 --> 01:14:35,804 (花木) どないなりました? 952 01:14:35,929 --> 01:14:38,765 (大槻) うむ… まあ 掛けえや 953 01:14:49,902 --> 01:14:52,571 大垣(おおがき)までは認めさせたんやが 954 01:14:53,071 --> 01:14:54,490 その代わり 955 01:14:55,073 --> 01:14:56,283 岐阜は引き揚げや 956 01:15:00,037 --> 01:15:01,038 大槻はん 957 01:15:01,163 --> 01:15:05,876 まあ… 訳は松原から聞いたやろが 958 01:15:06,001 --> 01:15:08,629 いろいろと事情があってなあ 959 01:15:08,754 --> 01:15:11,673 日新連合や関東のもんが なんぼのもんだす 960 01:15:13,759 --> 01:15:15,761 今 引いたら なめられるだけや 961 01:15:16,136 --> 01:15:18,055 (大槻) 突っ張るだけが能やないやろ 962 01:15:19,223 --> 01:15:22,226 一歩後退 二歩前進や 963 01:15:23,810 --> 01:15:25,646 不服なようやが 964 01:15:26,355 --> 01:15:28,148 戦争ともなったら お前… 965 01:15:28,273 --> 01:15:31,902 銭もいるし 警察もうるさい なあ? 966 01:15:32,277 --> 01:15:34,655 こんだけ力示したら ええやないか 967 01:15:35,239 --> 01:15:38,534 大垣は お前に任せろよって 我慢せえや 968 01:15:39,493 --> 01:15:41,203 考えさせてもらいますわ 969 01:15:51,296 --> 01:15:52,965 松原… 970 01:15:54,007 --> 01:15:57,219 花木も偉うなったもんじゃわい 971 01:15:58,178 --> 01:16:00,931 大垣ぐらいでは不服なそうな 972 01:16:01,974 --> 01:16:03,600 お前 代わりにやるか? 973 01:16:15,696 --> 01:16:16,697 おら 花木 974 01:16:17,990 --> 01:16:19,283 失礼します 975 01:16:21,076 --> 01:16:23,078 組のもん まとめんなりまへんよって 976 01:16:23,704 --> 01:16:25,163 そうか 977 01:16:27,583 --> 01:16:31,044 会長も お前を頼りにしてはんのや 978 01:16:31,545 --> 01:16:33,255 頼むで 979 01:16:54,943 --> 01:16:55,861 どやった? 980 01:16:56,278 --> 01:16:57,487 (花木) 引き揚げや 981 01:16:58,739 --> 01:16:59,948 何やて? 982 01:17:00,490 --> 01:17:03,160 わしらに あの柳ヶ瀬(やながせ)を 引き揚げろ言うとんのや 983 01:17:04,077 --> 01:17:06,997 そんなアホな! 約束が違うやんけ 984 01:17:07,623 --> 01:17:09,458 わいら ペテンにかけよったな 985 01:17:09,583 --> 01:17:10,709 (花木) おい 兄弟… 986 01:17:16,298 --> 01:17:19,134 大槻はん 話がおまんねん 987 01:17:20,260 --> 01:17:22,638 ああ 大槻はんに会わしてくれ 988 01:17:22,888 --> 01:17:24,264 (大門) 組長は出かけてま 989 01:17:24,389 --> 01:17:27,559 アホぬかせ! 今 兄弟が会うたばっかりやんけ 990 01:17:27,684 --> 01:17:28,894 出かけはりましてん 991 01:17:29,019 --> 01:17:32,564 大槻はん! わいや 金光や 992 01:17:32,689 --> 01:17:34,608 お前はんに ひと言 言いたいことがおまんのや 993 01:17:34,733 --> 01:17:37,194 金光はん ええかげんにしなはれ 994 01:17:39,613 --> 01:17:40,572 (ドアが閉まる音) 995 01:17:45,202 --> 01:17:46,161 大槻はん 996 01:17:47,412 --> 01:17:51,416 なんぼ本家の意向でも わいは この手打ちは不承知やで 997 01:17:52,042 --> 01:17:52,959 ええか! 998 01:18:00,759 --> 01:18:03,845 しようのないガキやな 999 01:18:10,811 --> 01:18:13,897 (金光) わいらのやることに ケチつけよって 1000 01:18:16,233 --> 01:18:17,901 不承知やで 1001 01:18:18,735 --> 01:18:22,322 わいは不承知や… 不承知やで 1002 01:18:22,864 --> 01:18:23,907 分かってんのか われえ? 1003 01:18:24,032 --> 01:18:24,866 分かってま 1004 01:18:28,161 --> 01:18:29,454 (美加(みか)) あら いらっしゃい 1005 01:18:29,579 --> 01:18:30,580 (金光) おう 1006 01:18:37,587 --> 01:18:38,672 (絹代(きぬよ)) いらっしゃい 1007 01:18:41,216 --> 01:18:42,384 (美加) 何にしんさる? 1008 01:18:42,509 --> 01:18:44,511 (金光) 何でもいいから じゃんじゃん持ってこいよ 1009 01:18:44,636 --> 01:18:46,304 (ゆり) あら 景気ええんね 1010 01:18:46,513 --> 01:18:48,140 うち ブランデー 1011 01:18:48,306 --> 01:18:50,225 (絹代)私 レディキラー (金光)不承知やでえ… 1012 01:18:50,350 --> 01:18:51,852 (美加) あ~あ… 1013 01:18:51,977 --> 01:18:52,811 (村木(むらき)) ハン 1014 01:18:52,936 --> 01:18:55,313 花木組も大したことねえ 1015 01:18:56,732 --> 01:18:58,275 (柴田(しばた)) 成り上がりもんに 1016 01:18:58,400 --> 01:19:00,944 この辺の水が合うはずねえ のう? 1017 01:19:01,069 --> 01:19:01,987 (沢井(さわい)) そや 1018 01:19:03,071 --> 01:19:07,242 ここは信長(のぶなが)さん以来の 伝統の街やぞ 伝統の 1019 01:19:07,367 --> 01:19:09,369 (金光)じゃかあしいわい! (ホステスたちの悲鳴) 1020 01:19:09,494 --> 01:19:11,121 (食器が倒れる音) 1021 01:19:11,246 --> 01:19:13,623 (柴田) てめえら この辺うろうろしてええんかい 1022 01:19:13,749 --> 01:19:15,292 (村木) わいら 風間会や 1023 01:19:15,417 --> 01:19:18,795 (金光) 風間が なんぼのもんじゃい おりゃ! 1024 01:19:35,687 --> 01:19:36,897 (ホステスの悲鳴) 1025 01:19:38,982 --> 01:19:40,817 (電話のベル) 1026 01:19:44,946 --> 01:19:45,781 もしもし 1027 01:19:45,906 --> 01:19:46,990 花木… 1028 01:19:47,449 --> 01:19:49,493 おのれら 本家に盾つく気か 1029 01:19:50,202 --> 01:19:51,453 何のことだす? 1030 01:19:51,578 --> 01:19:53,914 金光が暴れとんの 知らんわけあるまい 1031 01:19:54,623 --> 01:19:57,125 風間が直接 本家 ねじ込んできよったわい 1032 01:19:58,460 --> 01:20:00,879 組を まとめるちゅうてたん 違うのかい 1033 01:20:01,880 --> 01:20:02,881 ええ? 1034 01:20:03,632 --> 01:20:06,426 これ以上 金光を野放しにしとったら 1035 01:20:06,593 --> 01:20:08,178 お前の命取りやで 1036 01:20:08,720 --> 01:20:09,554 ええな 1037 01:20:14,559 --> 01:20:18,063 (ドアの開閉音) 1038 01:20:26,822 --> 01:20:28,156 (金光) 話って何や? 1039 01:21:11,283 --> 01:21:12,325 ほうか… 1040 01:21:18,039 --> 01:21:19,666 大槻に言われたんやな 1041 01:21:23,670 --> 01:21:25,338 分かってくれや 兄弟 1042 01:21:27,299 --> 01:21:29,301 大槻の腹ん中は見えた 1043 01:21:31,136 --> 01:21:32,053 けど… 1044 01:21:33,513 --> 01:21:35,724 ここは おとなしゅう 引き揚げようやないけ 1045 01:21:37,350 --> 01:21:38,310 兄弟… 1046 01:21:39,895 --> 01:21:41,980 引いたら負けや言うたんは誰や? 1047 01:21:43,064 --> 01:21:44,065 兄弟やないけ 1048 01:21:47,319 --> 01:21:48,445 我慢や 1049 01:21:50,238 --> 01:21:51,948 ここは我慢すんのや 1050 01:21:52,908 --> 01:21:54,451 我慢はもう たくさんじゃ 1051 01:21:55,410 --> 01:21:56,870 われかて そうやろ 1052 01:21:58,371 --> 01:22:02,083 わいの親父は 無理矢理 日本に連れてこられて 1053 01:22:02,500 --> 01:22:05,170 炭鉱に ぶち込まれて モグラのように殺されよった 1054 01:22:05,462 --> 01:22:07,714 その親父が死ぬとき 何ちゅうたと思う? 1055 01:22:09,174 --> 01:22:10,175 我慢や 1056 01:22:10,842 --> 01:22:13,386 我慢ちゅうのは ごまかしや ペテンや! 1057 01:22:13,553 --> 01:22:15,096 わいは もうだまされんぞ 1058 01:22:34,407 --> 01:22:35,241 兄弟… 1059 01:22:40,705 --> 01:22:42,582 どうしても聞けんのか 1060 01:22:45,502 --> 01:22:46,336 (金光) ああ 1061 01:22:48,296 --> 01:22:50,173 わいは1人でも突っ張るで 1062 01:22:51,299 --> 01:22:54,844 突っ張って 突っ張って 突っ張り抜いたる 1063 01:23:00,684 --> 01:23:01,518 金光! 1064 01:23:56,406 --> 01:23:58,199 (刃物を突き刺す音) (金光)うっ! ああっ… 1065 01:24:00,035 --> 01:24:01,745 (金光) このガキャア… 1066 01:24:01,870 --> 01:24:03,204 (男) うおっ… 1067 01:24:05,665 --> 01:24:06,750 (金光) 元浜町(もとはまちょう) 1068 01:24:27,312 --> 01:24:30,690 (金光) うっ ああ… 1069 01:25:12,065 --> 01:25:13,066 (金光の叫び声) 1070 01:25:17,028 --> 01:25:18,238 (刃物を突き刺す音) (金光)ううっ… 1071 01:25:19,030 --> 01:25:20,824 (銃声) (組員)ううっ… 1072 01:25:20,949 --> 01:25:22,200 (刃物を突き刺す音) 1073 01:25:22,325 --> 01:25:23,785 (銃声) (金光)ううっ… 1074 01:25:33,795 --> 01:25:35,171 (組員の叫び声) 1075 01:26:33,146 --> 01:26:34,898 おどりゃあ… 1076 01:26:38,943 --> 01:26:39,777 うっ… 1077 01:27:24,030 --> 01:27:25,073 (順子) あんた 1078 01:27:27,075 --> 01:27:28,326 あんた 1079 01:27:29,410 --> 01:27:32,038 (順子のむせび泣き) 1080 01:27:32,163 --> 01:27:33,373 あんた… 1081 01:27:35,124 --> 01:27:38,127 (順子のむせび泣き) 1082 01:27:39,587 --> 01:27:40,672 あんた… 1083 01:29:19,645 --> 01:29:25,068 ♪ 雨のショボショボ… 1084 01:29:25,193 --> 01:29:28,029 ♪ 降る晩に… 1085 01:29:33,076 --> 01:29:37,872 ♪ ガラスの窓から 1086 01:29:37,997 --> 01:29:41,375 ♪ のぞいてる 1087 01:29:44,378 --> 01:29:50,510 ♪ 満鉄の金ボタンの… 1088 01:29:51,302 --> 01:29:54,972 ♪ バカ野郎 1089 01:29:58,267 --> 01:30:03,689 ♪ 満鉄の金ボタンの… 1090 01:30:05,942 --> 01:30:09,695 ♪ バカ野郎 1091 01:30:12,740 --> 01:30:14,700 (電話のベル) 1092 01:30:14,826 --> 01:30:16,661 おう 花木 1093 01:30:17,328 --> 01:30:21,499 今なあ 本家から指示があってな 1094 01:30:21,916 --> 01:30:24,252 横浜へ行ってもらいたいのや 1095 01:30:25,169 --> 01:30:28,756 (大槻) いつものように 向こうへ行ってさえくれりゃ… 1096 01:30:35,471 --> 01:30:36,430 (スイッチの音) 1097 01:30:53,239 --> 01:30:54,282 いよいよ 1098 01:30:55,700 --> 01:30:56,826 関東でんな 1099 01:31:04,709 --> 01:31:05,835 あんたを… 1100 01:31:07,670 --> 01:31:09,589 見損のうてたようやな 1101 01:31:13,676 --> 01:31:14,760 花木はん 1102 01:31:16,721 --> 01:31:18,306 天誠会が相手や 1103 01:31:19,849 --> 01:31:21,934 考え直すなら今のうちやで 1104 01:31:25,188 --> 01:31:26,022 おう… 1105 01:31:45,208 --> 01:31:46,042 (刃物を突き刺す音) 1106 01:31:49,754 --> 01:31:52,173 アホなこと さらしはって… 1107 01:31:55,092 --> 01:31:57,053 天誠会相手に… 1108 01:31:57,845 --> 01:31:59,555 どうしようっちゅうのや 1109 01:32:03,267 --> 01:32:04,393 (松原) うっ… 1110 01:32:07,605 --> 01:32:08,773 (刃物が突き刺さる音) (松原)うっ! 1111 01:32:09,690 --> 01:32:10,858 うう… 1112 01:32:11,400 --> 01:32:12,944 今日からのう 1113 01:32:13,653 --> 01:32:16,489 (花木)その天誠会が… (松原)ううっ! 1114 01:32:16,614 --> 01:32:18,741 わいの相手じゃ! 1115 01:32:18,866 --> 01:32:24,872 ♪~ 1116 01:32:30,670 --> 01:32:32,755 怖い男や… 1117 01:32:49,772 --> 01:32:53,776 (ナレーション) 花木は即座に天誠会から破門された 1118 01:32:54,110 --> 01:32:58,531 だが 彼はもともと 全てから破門されていたのだ 1119 01:33:00,283 --> 01:33:06,289 ~♪ 79536

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.