All language subtitles for Kyou kara Ore wa!! EP03 1080i HDTV x264 JPTVTS [JPN]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,335 --> 00:00:04,338 <当時 日本中で大暴れした 不良学生たちは・ 2 00:00:04,338 --> 00:00:07,374 「つっぱり」と呼ばれ 社会現象となった> 3 00:00:07,374 --> 00:00:10,374 <そして ここ 千葉にも…> 4 00:00:15,849 --> 00:00:20,404 (めぐみ) 理子 無視よ 無視。 5 00:00:20,404 --> 00:00:22,439 (赤坂理子) さんちゃん! 6 00:00:22,439 --> 00:00:24,358 立ち読みなんかしてると 遅刻するわよ。 7 00:00:24,358 --> 00:00:27,361 (三橋貴志) あ? あぁ 理子か。 8 00:00:27,361 --> 00:00:30,364 はいはい 立ち読みストップ。 バカ! いいとこなんだよ! 9 00:00:30,364 --> 00:00:33,367 ここでやめるとかあり得ねえから。 理子 行こう。 10 00:00:33,367 --> 00:00:34,868 じゃあ買いなさいよ。 11 00:00:34,868 --> 00:00:36,870 そもそも立ち読みなんて 泥棒行為なんだから。 12 00:00:36,870 --> 00:00:38,906 立ち読みは泥棒じゃないです~。 13 00:00:38,906 --> 00:00:42,843 立って ちょろ~っと読んで あぁ 家で ゆっくり読みたい。 14 00:00:42,843 --> 00:00:45,863 そう思わせて買わせる 本屋の巧みなテクニックです~。 15 00:00:45,863 --> 00:00:49,383 そんなに夢中になって 何を立ち読みしてるんだい? 16 00:00:49,383 --> 00:00:52,870 ほら 怒られるよ。 『 うる星やつら』 です。 17 00:00:52,870 --> 00:00:56,357 ほほう… 面堂とかいうキャラが増えて・ 18 00:00:56,357 --> 00:00:59,376 ぐっと作品をメジャーにした 感じがしたが・ 19 00:00:59,376 --> 00:01:02,930 高橋留美子も分かって来たよね。 20 00:01:02,930 --> 00:01:06,867 実は僕も 漫画家を目指しているんですよ。 21 00:01:06,867 --> 00:01:09,870 漫画家を目指しているんですよ 僕は 高橋留美子のように・ 22 00:01:09,870 --> 00:01:11,855 ちゃちゃちゃっと タイミングだけで描いて・ 23 00:01:11,855 --> 00:01:13,857 何となく 何となく 個性が認められて・ 24 00:01:13,857 --> 00:01:16,894 忙しい時には 一発書きで行けそうな感じの・ 25 00:01:16,894 --> 00:01:19,380 漫画家を目指しているんですよ! 26 00:01:19,380 --> 00:01:21,899 そうなんですか! 頑張ってください! 27 00:01:21,899 --> 00:01:23,901 もう知らないよ。 28 00:01:23,901 --> 00:01:28,455 ちなみに君は あだち充は好きか? はい! あの 『 タッチ』 大好きっす。 29 00:01:28,455 --> 00:01:29,857 ならば…・ 30 00:01:29,857 --> 00:01:33,377 私が南ちゃんのことを しっかりと説明してあげよう。 31 00:01:33,377 --> 00:01:34,877 はぁ~! 32 00:01:39,366 --> 00:01:40,868 (今井) 可憐だ…。 33 00:01:40,868 --> 00:01:43,354 (谷川) よくそんな言葉知ってましたね。 34 00:01:43,354 --> 00:01:45,389 いよいよ行くか…。 35 00:01:45,389 --> 00:01:47,925 「いよいよ行くか」 って言い続けて1週間ですよ。 36 00:01:47,925 --> 00:01:50,461 こうして毎日 理子さんの登校を待ち伏せして。 37 00:01:50,461 --> 00:01:54,365 いや 今日こそ行く。 38 00:01:54,365 --> 00:01:56,850 分かってるんじゃないですか? 39 00:01:56,850 --> 00:02:02,356 あっ 理子さんは何げに 三橋が好きなんじゃないのか? 40 00:02:02,356 --> 00:02:04,825 ああやって いつも叱りつけたりしているが・ 41 00:02:04,825 --> 00:02:07,828 何やかんやで 三橋が好きなんじゃないのか? 42 00:02:07,828 --> 00:02:11,382 黙れ! 谷川! 俺の心の声を しゃべるんじゃねえ! 43 00:02:11,382 --> 00:02:12,950 やっぱり思ってたんですね。 44 00:02:12,950 --> 00:02:17,855 思ってねえわ~! バカなの? チビなの? ねぇ 思ってねえわ! 45 00:02:17,855 --> 00:02:21,342 理子さんは 俺の彼女になるんだよ! 46 00:02:21,342 --> 00:02:24,361 (今井) 理子さん! 47 00:02:24,361 --> 00:02:26,347 あっ 今井君 おはよう。 48 00:02:26,347 --> 00:02:27,847 理子さん。 49 00:02:29,366 --> 00:02:32,866 君は 席を外してくれたまえ。 50 00:02:33,904 --> 00:02:37,458 えっ? 席を! 外すんだよ~! 51 00:02:37,458 --> 00:02:40,861 じゃあね。 ダッシュ ダッシュ ダッシュ…! 52 00:02:40,861 --> 00:02:44,848 俺と付き合ってください。 急ですね。 53 00:02:44,848 --> 00:02:47,851 男 今井 急な男なんです。 54 00:02:47,851 --> 00:02:52,356 いや~ でも…。 (今井) 何ですか? 55 00:02:52,356 --> 00:02:55,359 少し 時間が欲しいですか? いやいや そういうことじゃ…。 56 00:02:55,359 --> 00:02:59,430 何ですか? もしかして・ 57 00:02:59,430 --> 00:03:01,882 他に好きな男でも? あ…。 58 00:03:01,882 --> 00:03:05,882 図星ですね! 他に好きな男がいるんですね! 59 00:03:08,839 --> 00:03:12,826 はい。 それは・ 60 00:03:12,826 --> 00:03:15,863 俺ですね? 《他にいるっつったじゃん!》 61 00:03:15,863 --> 00:03:20,467 いや… あの~。 俺の他にいるんですか? 62 00:03:20,467 --> 00:03:22,853 《バカなの? まぁ 元々バカなんだけど》 63 00:03:22,853 --> 00:03:25,823 まさか・ 64 00:03:25,823 --> 00:03:27,841 伊藤ですか? トゲトゲの。 65 00:03:27,841 --> 00:03:31,328 違います。 まさか! 66 00:03:31,328 --> 00:03:33,347 俺ですか? 《ポジティブか!》 67 00:03:33,347 --> 00:03:35,833 《他だよ! 他にいるって言われてるよ!》 68 00:03:35,833 --> 00:03:37,868 あぁ… いや。 69 00:03:37,868 --> 00:03:42,322 えっ? えっ? まさか・ 70 00:03:42,322 --> 00:03:45,843 担任の教師と? 禁断の? 71 00:03:45,843 --> 00:03:49,346 《意地でも三橋の名前を 出したくないらしいな…》 72 00:03:49,346 --> 00:03:53,333 それとも… み…。 73 00:03:53,333 --> 00:03:55,836 《あっ 言う? 三橋 言う?》 74 00:03:55,836 --> 00:04:00,908 み み み…。 75 00:04:00,908 --> 00:04:04,828 みつ~… みつ~… みつ~… みつ~…。 76 00:04:04,828 --> 00:04:07,831 三つ葉のクローバーは 縁起がいいんですよ! 77 00:04:07,831 --> 00:04:09,349 《四つ葉ね!》 78 00:04:09,349 --> 00:04:11,849 三橋じゃないですよね・ 《言った!》 79 00:04:13,337 --> 00:04:15,839 えっと…。 別の話をしましょ~・ 80 00:04:15,839 --> 00:04:17,339 はい。 81 00:04:18,842 --> 00:04:22,396 三橋って… 性格悪いですよね。 82 00:04:22,396 --> 00:04:25,332 そうですね。 ヘヘ…。 83 00:04:25,332 --> 00:04:28,852 わがままですよね。 そうですね。 84 00:04:28,852 --> 00:04:32,356 卑怯者ですもんね。 そうですね。 85 00:04:32,356 --> 00:04:35,856 ホンット 嫌な奴ですもんね! 86 00:04:49,022 --> 00:04:52,522 意外と いい奴なんだよね 87 00:04:55,329 --> 00:05:00,834 三橋の~! バカ野郎~! あ~! あぁ~! 88 00:05:00,834 --> 00:05:02,853 (石がぶつかる音) ・痛っ!・ 89 00:05:02,853 --> 00:05:04,838 (谷川) な… 何してんすか・ 何々のバカ野郎!って・ 90 00:05:04,838 --> 00:05:06,824 石投げる場合 川に投げ込まないと! 91 00:05:06,824 --> 00:05:09,343 何で剛速球のライナー 投げてんすか! 92 00:05:09,343 --> 00:05:11,895 (二村) 何してんだ こらぁ・ 93 00:05:11,895 --> 00:05:14,431 (谷川) 今井さん 今井さん ちょ… 練習やめてください。 94 00:05:14,431 --> 00:05:16,431 ヤバいっすよ。 95 00:05:18,352 --> 00:05:20,821 今井さん 聞いてます? 96 00:05:20,821 --> 00:05:23,824 いや ランナーいないっすから。 97 00:05:23,824 --> 00:05:26,343 いやいや いないっすから。 98 00:05:26,343 --> 00:05:29,329 (谷川) あぁ… ヤバい 開久だ。 99 00:05:29,329 --> 00:05:30,848 生徒全員が つっぱりの・ 100 00:05:30,848 --> 00:05:33,400 ここら辺じゃ最強の 開久高校の制服っすよ。 101 00:05:33,400 --> 00:05:37,855 知ったこっちゃねえ 今の俺は虫の居所が悪ぃんだ。 102 00:05:37,855 --> 00:05:40,340 (二村) てめぇ 何 石とか投げて来てんだよ! 103 00:05:40,340 --> 00:05:42,843 俺たちが開久だって 知っててやってんのか! 104 00:05:42,843 --> 00:05:46,897 てめぇらこそ~・ 俺が~・ 105 00:05:46,897 --> 00:05:51,385 理子さんに~! フラれたこと 知っててケンカ売ってんのか~・ 106 00:05:51,385 --> 00:05:53,370 あ… それ知らなくていいやつです。 107 00:05:53,370 --> 00:05:55,923 ナメてんのか・ 死ぬぞ てめぇ! 108 00:05:55,923 --> 00:06:00,360 俺はなぁ! 紅高の今井だぞ! 109 00:06:00,360 --> 00:06:02,863 死ぬのは てめぇだ~! 110 00:06:02,863 --> 00:06:04,863 (二村) 何だ おらぁ! (今井) おらぁ~! 111 00:06:08,335 --> 00:06:11,338 来い! こらぁ~・ 112 00:06:11,338 --> 00:06:13,857 ♪~ つっぱることが男の 113 00:06:13,857 --> 00:06:16,393 ♪~ たった一つの勲章だって 114 00:06:16,393 --> 00:06:20,330 ♪~ この胸に信じて生きてきた 115 00:06:20,330 --> 00:06:21,865 ♪~ 116 00:06:21,865 --> 00:06:26,353 ♪~ 泣きたくなるような つらい時もあるけど 117 00:06:26,353 --> 00:06:32,359 ♪~ いつも俺達がんばってきた 118 00:06:32,359 --> 00:06:36,880 ♪~ 時の重さに 流されそうになった時でも 119 00:06:36,880 --> 00:06:42,953 ♪~ 歯をくいしばり たえてきた 120 00:06:42,953 --> 00:06:47,858 ♪~ ガキのころ 路地裏で見た 121 00:06:47,858 --> 00:06:53,363 ♪~ 夜空にキラめいた 122 00:06:53,363 --> 00:07:00,354 ♪~ 流れる星を見て 123 00:07:00,354 --> 00:07:03,373 ♪~ 誓った思いを 忘れちゃいないぜ 124 00:07:03,373 --> 00:07:05,892 ♪~ つっぱることが男の 125 00:07:05,892 --> 00:07:08,445 ♪~ たった一つの勲章だって 126 00:07:08,445 --> 00:07:12,883 ♪~ この胸に信じて生きてきた 127 00:07:12,883 --> 00:07:23,383 ♪~ 128 00:07:41,345 --> 00:07:43,880 (谷口) いや 紅高の今井って 聞いたことはあるが・ 129 00:07:43,880 --> 00:07:45,916 ふざけた奴だぜ。 130 00:07:45,916 --> 00:07:50,854 (谷口) 開久の怖さを知らねえとはよ! ハッハッハッ…! ククク…。 131 00:07:50,854 --> 00:07:54,358 (片桐) で? てめぇ 二村を置いて逃げて来たのか。 132 00:07:54,358 --> 00:07:57,361 いや いきなりだったからよ こっちも体勢できてねえし。 133 00:07:57,361 --> 00:07:59,846 うわ! (谷口のせき込み) 134 00:07:59,846 --> 00:08:04,351 あそこはよぉ 新設の高校で 2年坊までしかいねえんだよ! 135 00:08:04,351 --> 00:08:08,422 つまり 俺とタメで てめぇより年下ってわけだ。 136 00:08:08,422 --> 00:08:11,842 開久はなぁ ぼんくらの集まりだ。 137 00:08:11,842 --> 00:08:15,345 ケンカで負けたら おしめぇなんだよ! こら! 138 00:08:15,345 --> 00:08:18,849 (谷口) うわ! がっ! あぁ…! 139 00:08:18,849 --> 00:08:21,852 今日中に今井って野郎 連れて来い・ こらぁ。 140 00:08:21,852 --> 00:08:25,856 あぁ… あんな強えぇのに 俺が…。 141 00:08:25,856 --> 00:08:29,856 (相良) まぁまぁ 智司 ヘッ。 142 00:08:30,927 --> 00:08:34,927 おい 喜べ 俺がついてってやるよ。 143 00:08:36,349 --> 00:08:40,837 落ち着けよ 智司 腹へってんだろ 何か買いに行こうや。 144 00:08:40,837 --> 00:08:43,340 俺は 仲間 見捨てる奴が ムカつくんだよ。 145 00:08:43,340 --> 00:08:46,340 あぁ 分かる分かる ほら。 146 00:08:50,881 --> 00:08:53,400 (深沢) 相良さんって 意外と いい人なんだな。 147 00:08:53,400 --> 00:08:55,435 もっと凶暴だと思ってたよ。 148 00:08:55,435 --> 00:08:58,822 (小野) バカ野郎 あの人は もめ事 持って来る奴が大好きなんだよ。 149 00:08:58,822 --> 00:09:00,841 ケンカは 智司さんのほうが強えぇが・ 150 00:09:00,841 --> 00:09:03,343 むしろ恐ろしいのは相良さんだ。 151 00:09:03,343 --> 00:09:06,843 智司さんと違って 奴には仁義なんかねえからな。 152 00:09:08,348 --> 00:09:11,351 (谷口) おい お前。 ん? 153 00:09:11,351 --> 00:09:15,355 今井は どこだ? チッ 痛ぇな 離せよ こら。 154 00:09:15,355 --> 00:09:18,408 早く言えよ チビ助・ 155 00:09:18,408 --> 00:09:21,344 お~い・ 今 何つった~・ 156 00:09:21,344 --> 00:09:23,847 うわ… うわ! 157 00:09:23,847 --> 00:09:26,833 ハァ… こいつ? 今井っての。 158 00:09:26,833 --> 00:09:29,336 あぁ いや こいつじゃなくて…。 あ? 159 00:09:29,336 --> 00:09:31,354 (今井) 谷川! 160 00:09:31,354 --> 00:09:35,354 あっ あいつです! あいつが今井です! 161 00:09:39,896 --> 00:09:41,396 (今井) おい。 162 00:09:42,833 --> 00:09:45,335 (相良) おい ちょっと付き合えよ。 163 00:09:45,335 --> 00:09:47,337 (今井) 顔と腹に…。 164 00:09:47,337 --> 00:09:49,339 おい 聞こえねえのかよ。 165 00:09:49,339 --> 00:09:52,342 一発でよかったんじゃねえのか? おい! 166 00:09:52,342 --> 00:09:57,347 さすがにヤバいっすよ 今井さん… 4人相手じゃ…。 167 00:09:57,347 --> 00:10:01,418 バ~ロ~ 俺は紅高の番 今井だぞ。 168 00:10:01,418 --> 00:10:05,918 後で拾ってやっから ここで安心して転がっとけ。 169 00:10:10,844 --> 00:10:14,848 こんなとこじゃ何だからよ ちょっと付き合えよ。 170 00:10:14,848 --> 00:10:18,348 おう どこでも付き合ってやるぜ。 171 00:10:19,836 --> 00:10:22,339 (今井) おい どこまで行くんだよ。 172 00:10:22,339 --> 00:10:25,859 (相良) しかし こっちは4人いんのに のこのこ ついて来やがって。 173 00:10:25,859 --> 00:10:28,929 あんた 相当 開久ナメてんな。 174 00:10:28,929 --> 00:10:32,332 ケンカってのはな 学校の名前でやるもんじゃねえ。 175 00:10:32,332 --> 00:10:35,335 この腕っ節でやるもん…。 176 00:10:35,335 --> 00:10:38,335 おぉ~~~・ 177 00:10:39,840 --> 00:10:42,342 あ~ ごめ~ん。 178 00:10:42,342 --> 00:10:46,847 何か カッコいいセリフ言おうと してたから ムカついちゃって~。 179 00:10:46,847 --> 00:10:48,865 てめぇ…。 180 00:10:48,865 --> 00:10:53,837 4人いるけど サシで勝負してやるよ 来いや。 181 00:10:53,837 --> 00:10:56,840 クソブタ野郎・ 182 00:10:56,840 --> 00:11:12,389 ・~ 183 00:11:12,389 --> 00:11:15,458 ・~ うぅ~! うぅ! 184 00:11:15,458 --> 00:11:21,848 ・~ 185 00:11:21,848 --> 00:11:25,835 (深沢) まったく ぜってぇ 敵に回したくねえ男だよ。 186 00:11:25,835 --> 00:11:29,839 やり口が汚ねぇ上に血も涙もねえ。 187 00:11:29,839 --> 00:11:35,879 く… 俺は… 俺は紅高の番なんだぞ。 188 00:11:35,879 --> 00:11:39,379 その俺が こんな野郎に…! 189 00:11:41,334 --> 00:11:44,821 (相良) ハッハッハッ…。 190 00:11:44,821 --> 00:11:48,325 おい おい 4人相手にしようと してた野郎が・ 191 00:11:48,325 --> 00:11:52,846 俺とタイマンで おしまいかよ あっ? 192 00:11:52,846 --> 00:11:56,866 紅高ってのは もやしっ子が通う 学校なんですか? 193 00:11:56,866 --> 00:12:01,438 ハハハ… あっ それか もしかして・ 194 00:12:01,438 --> 00:12:05,938 俺が ものすごく強いのか ヘヘヘ…。 195 00:12:07,844 --> 00:12:09,844 (相良が倒れる音) 196 00:12:11,348 --> 00:12:14,348 三橋選手 見事な着地です。 197 00:12:15,852 --> 00:12:18,852 いかがでしたか? 今の着地は。 198 00:12:22,325 --> 00:12:25,825 いかがでしたか? 三橋選手の着地。 199 00:12:30,450 --> 00:12:32,836 金メダルでしょうが! 200 00:12:32,836 --> 00:12:44,848 ・~ 201 00:12:44,848 --> 00:12:47,350 《開久 やっぱ強えぇわ》 202 00:12:47,350 --> 00:12:50,370 《そこらの 半端なつっぱり にいちゃんとは えらい違いだぜ》 203 00:12:50,370 --> 00:12:52,870 ・このクソ野郎!・ 204 00:12:56,326 --> 00:13:00,330 (今井) 何してんだ 三橋…。 205 00:13:00,330 --> 00:13:04,918 まさか… まさか 俺を助けに来たのか? 206 00:13:04,918 --> 00:13:08,838 意外と いい奴なんだよね 207 00:13:08,838 --> 00:13:13,338 そうかぁ~… 三橋…。 208 00:13:14,928 --> 00:13:18,928 お前 いい奴だったのか~。 209 00:13:20,333 --> 00:13:22,869 三橋~~~! 210 00:13:22,869 --> 00:13:26,823 え? (今井) く~~~…! 211 00:13:26,823 --> 00:13:31,845 譲る~! 仕方な~い! お前に譲る~! 212 00:13:31,845 --> 00:13:34,845 何言ってんの? (片桐) どうなってんだ こりゃ。 213 00:13:37,934 --> 00:13:42,872 (今井) こいつはヤベェ…。 ん? どしたん? 214 00:13:42,872 --> 00:13:46,893 片桐智司 中坊ん時 軽くメンチ切ったチンピラ全員・ 215 00:13:46,893 --> 00:13:49,863 病院送りにした野郎だ! それ強えぇじゃん。 216 00:13:49,863 --> 00:13:52,382 つか 見るからに強そうじゃん。 217 00:13:52,382 --> 00:13:55,385 おい 相良やったの どっちだ? 218 00:13:55,385 --> 00:13:58,385 相良? そいつだ。 219 00:14:01,975 --> 00:14:03,960 俺だ。 220 00:14:03,960 --> 00:14:05,879 (今井) 《全然かなう相手じゃねえが・ 221 00:14:05,879 --> 00:14:08,348 お前が逃げるくらいの時間なら 稼いでやれる》 222 00:14:08,348 --> 00:14:10,867 《何とか逃げろよ 三橋》 223 00:14:10,867 --> 00:14:13,370 ウソついてんじゃねえ 俺だよ こいつ やったの。 224 00:14:13,370 --> 00:14:15,872 《てめぇ 人の善意を…》 225 00:14:15,872 --> 00:14:18,375 てめぇ 何 強えぇみたいな ウソついてんだよ。 226 00:14:18,375 --> 00:14:21,928 いや 俺は強いんだ! しかし こいつが後ろから急に・ 227 00:14:21,928 --> 00:14:24,831 割としっかりした木材で殴って…。 だけどな? だけど・ 228 00:14:24,831 --> 00:14:26,833 こいつに やられたってことに 変わりねえじゃねぇかよ。 229 00:14:26,833 --> 00:14:28,852 あれがなければ やられませんでした~。 230 00:14:28,852 --> 00:14:31,354 はい そんなの分かりません~。 分からないのは あなたがバカ…。 231 00:14:31,354 --> 00:14:34,357 はい バカって言うほうがバカ 完全バカ そっちのほうがバカ。 232 00:14:34,357 --> 00:14:36,843 はい 見てみましょう…。 はい 検証 検証してみましょう。 233 00:14:36,843 --> 00:14:39,863 はい 見てみましょう はい ここにあります~…。 234 00:14:39,863 --> 00:14:42,415 てめぇら黙れっつってんだろ。 235 00:14:42,415 --> 00:14:44,334 黙れっつってんだろ! 236 00:14:44,334 --> 00:14:45,834 ド~ン! 237 00:14:47,353 --> 00:14:51,357 《おいおい まともに入ったはずだぜ?》 238 00:14:51,357 --> 00:14:54,857 泣き入れろ 半殺しで勘弁してやる。 239 00:14:56,846 --> 00:14:58,846 ヤベ! お巡りさんだ! 240 00:15:01,351 --> 00:15:04,404 てめぇ! 1人で逃げんな~・ 241 00:15:04,404 --> 00:15:10,844 ・~ 242 00:15:10,844 --> 00:15:13,329 ・~ う~らぁ! 243 00:15:13,329 --> 00:15:21,337 ・~ 244 00:15:21,337 --> 00:15:24,858 (警察官) おい! お前ら! 何やってる! 245 00:15:24,858 --> 00:15:27,894 おい! おい! お前ら! 246 00:15:27,894 --> 00:15:37,871 ・~ 247 00:15:37,871 --> 00:15:40,373 (ホイッスル) 248 00:15:40,373 --> 00:15:42,876 (警察官) おい! お前ら! (片桐) ズラかるぞ! 249 00:15:42,876 --> 00:15:46,876 わ~・ おい! 待ちなさい! こら 待て! 250 00:15:54,938 --> 00:15:58,441 《ヤッベェぜ このままポリに捕まったら・ 251 00:15:58,441 --> 00:16:02,879 商店街で壊したものの弁償 そして停学 坊ず》 252 00:16:02,879 --> 00:16:07,350 《ヤダ・ 坊ずが一番ヤダ!》 253 00:16:07,350 --> 00:16:09,836 お前 泳げるか? 254 00:16:09,836 --> 00:16:12,839 「カッパの今井」と呼ばれてる。 誰が呼んでんの? 255 00:16:12,839 --> 00:16:15,892 ウソ 呼ばれたことはない ただ 泳げる! 256 00:16:15,892 --> 00:16:19,892 よし… 何とかお巡りさんから 逃げなきゃなんねえ。 257 00:16:24,334 --> 00:16:26,836 《なんて いい奴なんだ…》 258 00:16:26,836 --> 00:16:28,838 《こいつに 理子さんを取られるなら・ 259 00:16:28,838 --> 00:16:31,838 諦めがつくってもんだ》 260 00:16:35,345 --> 00:16:37,881 よし 行くぞ! ああ! 261 00:16:37,881 --> 00:16:39,881 ド~~ン! わぁ~~! 262 00:16:41,918 --> 00:16:45,371 おい! て て て てめぇ! 263 00:16:45,371 --> 00:16:48,841 何てことを! (警察官) もう逃がさんぞ! 264 00:16:48,841 --> 00:16:53,846 大変です! お巡りさん! 友達が川に! 泳げないんです! 265 00:16:53,846 --> 00:16:58,334 早く! 早く助けてやって…! 君! 今 助ける! 266 00:16:58,334 --> 00:17:00,920 待ってろよ! 行くぞ! 267 00:17:00,920 --> 00:17:03,923 あぁ~… うぅ…。 268 00:17:03,923 --> 00:17:05,923 お願いしま~す。 269 00:17:20,373 --> 00:17:23,376 (久保) 大丈夫っすか? (片桐) 大丈夫だ。 270 00:17:23,376 --> 00:17:28,865 《クソ… かなり来てるぜ… あの金髪野郎》 271 00:17:28,865 --> 00:17:33,853 確か 三橋って名乗ってました。 三橋? 272 00:17:33,853 --> 00:17:36,853 金髪の石橋…。 273 00:17:38,408 --> 00:17:40,408 そういうことか。 274 00:17:42,362 --> 00:17:44,865 (三橋愛美) 何で? 何で学校 行かないの? 275 00:17:44,865 --> 00:17:49,870 椋木先生 心配してたよ? 欠席の連絡もないからって。 276 00:17:49,870 --> 00:17:52,856 立ち読みしてて行けませんでした なんて言えないから! 277 00:17:52,856 --> 00:17:54,858 恥ずかしくて。 自分で言うよ。 278 00:17:54,858 --> 00:17:56,877 「立ち読みしてました」って? ああ。 279 00:17:56,877 --> 00:17:58,962 バカ野郎… バカ野郎…。 280 00:17:58,962 --> 00:18:01,965 バカ野郎か お前は! 正直に言って どうする! 281 00:18:01,965 --> 00:18:04,367 えっ ウソつけっていうの? 当たり前だろう。 282 00:18:04,367 --> 00:18:07,354 おいおい 大人が子供に ウソを 推奨していいのでしょうか? 283 00:18:07,354 --> 00:18:09,356 ウソも方便。 284 00:18:09,356 --> 00:18:11,374 じゃあ… おばあちゃんを おんぶして・ 285 00:18:11,374 --> 00:18:13,376 歩道橋 渡ってた ってことにするわ。 286 00:18:13,376 --> 00:18:15,879 どんだけ 高くて長い歩道橋なんだよ。 287 00:18:15,879 --> 00:18:17,397 万里の長城ですか? 288 00:18:17,397 --> 00:18:19,433 おばあちゃん担いで 中国観光ですか? 289 00:18:19,433 --> 00:18:20,933 (三橋一郎) すまん。 290 00:18:23,370 --> 00:18:26,373 俺 今日…・ 291 00:18:26,373 --> 00:18:28,341 会社 行ってねえ。 292 00:18:28,341 --> 00:18:30,861 え? え? 293 00:18:30,861 --> 00:18:33,864 一日中 公園でブランコ乗ってた。 294 00:18:33,864 --> 00:18:35,864 え… えぇ? 295 00:18:38,401 --> 00:18:40,937 取引先との交渉ミスって・ 296 00:18:40,937 --> 00:18:42,937 どうしても 行きたくなかったんだよ…! 297 00:18:49,362 --> 00:18:52,862 明日は… 行けよ。 298 00:18:55,886 --> 00:18:57,386 はい。 299 00:18:59,873 --> 00:19:03,273 このまま終わるわけねえよなぁ…。 300 00:19:04,878 --> 00:19:07,414 どうすっかなぁ~…。 301 00:19:07,414 --> 00:19:10,450 あいつ強かったなぁ…。 302 00:19:10,450 --> 00:19:21,845 ・~ 303 00:19:21,845 --> 00:19:26,333 (椋木) やっぱり ここだったか。 何すか? 304 00:19:26,333 --> 00:19:29,352 あっ… どうした? 305 00:19:29,352 --> 00:19:32,856 悩み事を隠すの 案外 下手だね。 306 00:19:32,856 --> 00:19:38,356 あっ ごめん 俺 生徒思いの教師 ビンビン 熱血教師だからさ。 307 00:19:45,368 --> 00:19:47,354 相談 乗ってくれんの? 308 00:19:47,354 --> 00:19:52,359 当たり前だろう 俺は ビンビン熱血教師だぞ? 309 00:19:52,359 --> 00:19:55,378 何だって聞ける教師だ。 310 00:19:55,378 --> 00:19:57,864 どうした? 311 00:19:57,864 --> 00:19:59,916 同級生 妊娠した? 312 00:19:59,916 --> 00:20:02,435 ううん そんな『 金八先生』 みたいな ドラマチックなことは起きてない。 313 00:20:02,435 --> 00:20:04,337 そっか。 うん。 314 00:20:04,337 --> 00:20:07,337 もう 何でも来いだよ どんと来いだ なぁ。 315 00:20:10,844 --> 00:20:12,829 腐ったミカンめ。 フッ…。 316 00:20:12,829 --> 00:20:14,831 何で それ本人に直で言うの? 317 00:20:14,831 --> 00:20:17,350 何で? いや 思ってないって。 318 00:20:17,350 --> 00:20:20,887 すごいストレートに言ったね 今。 違う 思ってないけど。 319 00:20:20,887 --> 00:20:22,923 俺も 言った後 ちょっと フッて笑っちゃったけど・ 320 00:20:22,923 --> 00:20:24,841 それは ウソの「フッ」だから。 321 00:20:24,841 --> 00:20:27,844 あのね その…・ 322 00:20:27,844 --> 00:20:32,832 開久のテッペンと… やらなきゃいかんのですよ。 323 00:20:32,832 --> 00:20:34,334 あら。 324 00:20:34,334 --> 00:20:38,838 絶対に勝てない気がして…。 だろうねぇ。 325 00:20:38,838 --> 00:20:42,909 先生さぁ… いや もう あの… ここはもう 親しみを込めて・ 326 00:20:42,909 --> 00:20:46,346 ムックンさぁ その~…。 327 00:20:46,346 --> 00:20:51,351 開久 行ってさぁ… 話つけてよ。 328 00:20:51,351 --> 00:20:54,321 えっ それは・ 329 00:20:54,321 --> 00:20:58,341 ムックンが… ムク…・ 330 00:20:58,341 --> 00:21:01,861 そいつを 直でやっちゃってもいい感じ? 331 00:21:01,861 --> 00:21:04,414 うん それでもいい。 332 00:21:04,414 --> 00:21:07,450 えっ 直で? うん 直で 最悪ね。 333 00:21:07,450 --> 00:21:09,950 ムク 直で? うん ムク 直で。 334 00:21:13,356 --> 00:21:15,356 ちょっと考えてみるわ。 335 00:21:25,335 --> 00:21:27,835 ここ… ノールッキング直! 336 00:21:30,390 --> 00:21:32,943 さ~んちゃん! (佐川) 痛っ。 337 00:21:32,943 --> 00:21:35,862 田原俊彦の新曲 出て レコード買いに行くの・ 338 00:21:35,862 --> 00:21:38,348 付き合ってくれない? あっ 俺 一緒に行きましょうか? 339 00:21:38,348 --> 00:21:40,867 何で 俺がトシちゃんのレコードに 付き合わなきゃいけねえんだよ。 340 00:21:40,867 --> 00:21:42,852 俺はマッチ派です。 あっ 俺 トシちゃん派です。 341 00:21:42,852 --> 00:21:46,856 え~… じゃあ 伊藤ちゃんに 付き合ってもらおっかな。 342 00:21:46,856 --> 00:21:49,376 いや… あの…。 (伊藤真司) ごめん 理子ちゃん。 343 00:21:49,376 --> 00:21:51,411 俺 今日ちょっと…。 344 00:21:51,411 --> 00:21:55,832 彼女とデートだ! 京ちゃんだ。 よく分かったね。 345 00:21:55,832 --> 00:21:58,385 アツアツね。 理子。 346 00:21:58,385 --> 00:22:00,403 お前 今日 真っすぐ家に帰れ。 347 00:22:00,403 --> 00:22:03,356 レコード いろいろ決着ついたら 付き合ってやっから。 348 00:22:03,356 --> 00:22:05,875 決着? 何それ。 いいの! 349 00:22:05,875 --> 00:22:09,362 とにかく 真っすぐ帰るの。 350 00:22:09,362 --> 00:22:10,897 は~い。 351 00:22:10,897 --> 00:22:15,435 えっ… 帰るんすか? ちょっと! 俺いるんすけど! ちょっと! 352 00:22:15,435 --> 00:22:18,435 (佐川:田原俊彦のモノマネ) 田原俊彦です! ヘッ! ヘッ! 353 00:22:32,351 --> 00:22:35,371 (深沢) おい! 三橋って奴 知ってんだろ? 354 00:22:35,371 --> 00:22:37,857 (学生) 知りませんよ…。 (深沢) あぁ・ 355 00:22:37,857 --> 00:22:40,359 どこ いんだよ? おい! 356 00:22:40,359 --> 00:22:42,862 (相良) こいつ ボコっとけば? 357 00:22:42,862 --> 00:22:45,865 何人か犠牲が出れば あっちから出て来んだろ。 358 00:22:45,865 --> 00:22:47,900 (深沢) はい そうっすね。 359 00:22:47,900 --> 00:22:49,936 う~! ヘヘ…。 360 00:22:49,936 --> 00:22:51,854 うぉ~! ハハハ…。 361 00:22:51,854 --> 00:22:54,357 お~! 362 00:22:54,357 --> 00:22:57,360 う~! 363 00:22:57,360 --> 00:22:58,860 お~! ハハハ…! 364 00:23:01,848 --> 00:23:04,851 (京子) ダセェことやってんじゃねえよ。 365 00:23:04,851 --> 00:23:08,921 何 何~? マブい おねえさんじゃんか。 366 00:23:08,921 --> 00:23:12,859 いい年こいて 弱い者いじめとか やってんじゃねえよ! 367 00:23:12,859 --> 00:23:15,361 (深沢) このクソアマ~! (京子) うっ! 368 00:23:15,361 --> 00:23:17,363 ・うわ!・ ・うっ!・ 369 00:23:17,363 --> 00:23:19,365 ・死ね こらぁ!・ (京子) うっ! 370 00:23:19,365 --> 00:23:21,365 ・おぉ~… あぁ!・ 371 00:23:22,351 --> 00:23:25,855 強えぇ~。 372 00:23:25,855 --> 00:23:30,943 お前 もしかして成蘭の番張ってる 早川京子? 373 00:23:30,943 --> 00:23:34,347 んだよ てめぇも やられてぇのかよ。 374 00:23:34,347 --> 00:23:35,847 うっ! 375 00:23:37,366 --> 00:23:42,355 パンチまでマブかったわ ヒッヒッヒッ…。 376 00:23:42,355 --> 00:23:44,355 ・京ちゃん?・ 377 00:23:52,381 --> 00:23:54,934 何してんの? 378 00:23:54,934 --> 00:23:57,370 分かんなぁ~い。 379 00:23:57,370 --> 00:24:02,770 何か 怖い人たちが 急に…。 380 00:24:04,343 --> 00:24:06,362 えっ… こいつらは? 381 00:24:06,362 --> 00:24:09,348 知らな~い。 知らない? 382 00:24:09,348 --> 00:24:11,884 何で倒れてるのか…。 383 00:24:11,884 --> 00:24:15,955 あっ! このコが やっつけたの。 384 00:24:15,955 --> 00:24:17,857 へぇ~。 385 00:24:17,857 --> 00:24:19,859 お前 弱そうなのに やるな。 386 00:24:19,859 --> 00:24:22,878 いや… 僕じゃないっす。 387 00:24:22,878 --> 00:24:24,878 そこのスケバンの…。 388 00:24:27,850 --> 00:24:29,852 僕が やっつけました。 389 00:24:29,852 --> 00:24:31,354 おう。 390 00:24:31,354 --> 00:24:36,926 (京子) 私 暴力とかぁ そういうの・ 391 00:24:36,926 --> 00:24:40,363 絶対に 無理だから…。 392 00:24:40,363 --> 00:24:45,368 だから こういう状況 怖~い…。 393 00:24:45,368 --> 00:24:48,371 京ちゃん 京ちゃん 京ちゃん… 泣かない 泣かない 泣かない…。 394 00:24:48,371 --> 00:24:51,340 泣かないで 泣かないで もう~… 怖かったね。 395 00:24:51,340 --> 00:24:53,859 もう大丈夫だからね。 うん。 うん。 396 00:24:53,859 --> 00:24:56,912 どうなってんの これ。 だぁ・ てめぇ・ 397 00:24:56,912 --> 00:24:58,948 いつまで お前…! 398 00:24:58,948 --> 00:25:02,351 お前… お前… おい! 399 00:25:02,351 --> 00:25:04,353 いつまで京ちゃんの手 握ってんだ・ 400 00:25:04,353 --> 00:25:07,373 俺でも… 俺でも めったに…・ 401 00:25:07,373 --> 00:25:10,373 めったに 握ったこと ねえんだぞ・ あぁ・ 402 00:25:13,362 --> 00:25:16,362 うわぁ~ん。 あ…。 403 00:25:17,850 --> 00:25:21,420 じゃあ 京ちゃん 行こっか。 404 00:25:21,420 --> 00:25:24,357 今日は チョコレートパフェ 食べんだよね~。 405 00:25:24,357 --> 00:25:27,357 (京子) ね~! (相良) 待てよ。 406 00:25:28,878 --> 00:25:32,865 てめぇ 軟高だよな 三橋って奴 知らねえ? 407 00:25:32,865 --> 00:25:34,850 三橋に何か? 408 00:25:34,850 --> 00:25:36,852 あのクソ卑怯者がよぉ・ 409 00:25:36,852 --> 00:25:40,389 この俺様に 後ろから 蹴り入れやがったんだよ。 410 00:25:40,389 --> 00:25:42,441 あのブタ野郎。 411 00:25:42,441 --> 00:25:44,360 グチャグチャにして 人の道ってのを・ 412 00:25:44,360 --> 00:25:46,860 たたき込んでやろうと思ってさぁ。 413 00:25:47,863 --> 00:25:52,368 京ちゃん パフェの喫茶店 先 行ってて。 414 00:25:52,368 --> 00:25:54,854 俺は こいつを ケチャケチャにしなきゃ。 415 00:25:54,854 --> 00:25:58,407 ホホ… 軟高は面白い奴が多いねぇ。 416 00:25:58,407 --> 00:26:03,462 でも 伊藤さん…。 いいから 早く行ってて。 417 00:26:03,462 --> 00:26:05,865 分かった。 418 00:26:05,865 --> 00:26:08,851 あんなクソ野郎 早いとこケチャケチャにして・ 419 00:26:08,851 --> 00:26:11,354 一緒にパフェだよ? 京ちゃん! 420 00:26:11,354 --> 00:26:13,856 女のコが 「クソ野郎」とか 言っちゃ めっ! 421 00:26:13,856 --> 00:26:15,856 バイバイ。 422 00:26:21,881 --> 00:26:26,452 どうだ さっきの私 かわいい女100%だっただろ! 423 00:26:26,452 --> 00:26:29,405 (明美) 全然っす! もろもろ バレまくりっす! 424 00:26:29,405 --> 00:26:30,906 ウソだろ! 425 00:26:30,906 --> 00:26:34,377 つか あいつら開久っすよ? 伊藤さん ヤバいっすよ。 426 00:26:34,377 --> 00:26:37,877 まっ 伊藤さんだったら ケチャケチャだろ。 427 00:26:39,415 --> 00:26:43,415 てめぇ あの卑怯者のダチか? 428 00:26:44,954 --> 00:26:49,892 三橋はよ 確かに卑怯な野郎だけど・ 429 00:26:49,892 --> 00:26:51,894 理由なく後ろから ぶっ飛ばすような…。 430 00:26:51,894 --> 00:26:53,362 あ~! 431 00:26:53,362 --> 00:26:55,898 あの野郎! (明美) ちょちょちょ…! 432 00:26:55,898 --> 00:26:59,885 かなう相手じゃねえっす 早く三橋さん見つけねえと。 433 00:26:59,885 --> 00:27:01,785 伊藤さん…。 434 00:27:02,905 --> 00:27:04,924 ハハハ…! 435 00:27:04,924 --> 00:27:09,395 ごめんな! 俺も なかなかの卑怯者なんだよ。 436 00:27:09,395 --> 00:27:12,364 ヘッヘッヘッ…! うぅ…。 437 00:27:12,364 --> 00:27:14,383 うっ…。 438 00:27:14,383 --> 00:27:18,888 てめぇと… 三橋は…・ 439 00:27:18,888 --> 00:27:20,890 違ぇんだよ。 440 00:27:20,890 --> 00:27:23,909 うっ! うっ…! 441 00:27:23,909 --> 00:27:26,929 痛ぇな… マジで行くぞ こら! 442 00:27:26,929 --> 00:27:30,015 うっ! うっ…! 443 00:27:30,015 --> 00:27:31,383 伊藤さん…。 444 00:27:31,383 --> 00:27:39,892 ・~ 445 00:27:39,892 --> 00:27:42,378 おら どうした? にいちゃん。 446 00:27:42,378 --> 00:27:44,914 泣き入れりゃ 許してやるぜ? 447 00:27:44,914 --> 00:27:47,416 ヘッ…。 448 00:27:47,416 --> 00:27:50,953 腐れチンポ野郎。 ハハハ…。 449 00:27:50,953 --> 00:27:53,856 死にてぇらしいな! うぅ…! 450 00:27:53,856 --> 00:27:56,876 うっ! うぅ…! 451 00:27:56,876 --> 00:27:58,861 うぅ…。 452 00:27:58,861 --> 00:28:01,864 てめぇ バカだな。 453 00:28:01,864 --> 00:28:04,867 うぅ…。 454 00:28:04,867 --> 00:28:06,367 (相良) おい。 455 00:28:15,861 --> 00:28:18,881 (小野) 相良さん 三橋 見つかりましたか? 456 00:28:18,881 --> 00:28:20,883 見っかんねえけどよ・ 457 00:28:20,883 --> 00:28:23,886 ダチの伊藤って奴を カタにハメて来てやったわ。 458 00:28:23,886 --> 00:28:27,386 あの野郎 全然 大したことねえな。 ・ハッハ…・ 459 00:28:29,375 --> 00:28:31,393 (相良) あ? どうした? 460 00:28:31,393 --> 00:28:33,913 は~い。 461 00:28:33,913 --> 00:28:37,483 勝手に 勝った気になってんじゃねえよ。 462 00:28:37,483 --> 00:28:57,876 ・~ 463 00:29:00,873 --> 00:29:02,373 うっ…! 464 00:29:05,411 --> 00:29:08,911 (中山) 相良さん… ヤベェよ。 465 00:29:10,366 --> 00:29:12,866 ズラかるぞ。 ・へい・ 466 00:29:14,370 --> 00:29:16,370 お~い。 467 00:29:21,844 --> 00:29:26,344 うぅ~… うぅ。 468 00:29:29,935 --> 00:29:33,856 ハァ フゥ~。 469 00:29:33,856 --> 00:29:36,358 途中で逃げてんじゃねえよ。 470 00:29:36,358 --> 00:29:39,378 何なんだよ てめぇ。 471 00:29:39,378 --> 00:29:41,880 三橋は てめぇの何なんだよ! 472 00:29:41,880 --> 00:29:44,366 奴は俺の相棒だ。 473 00:29:44,366 --> 00:29:48,354 奴にかかりゃ てめぇなんて 屁みてぇなもんだぜ。 474 00:29:48,354 --> 00:29:50,389 一発でケチャケチャだ。 475 00:29:50,389 --> 00:29:52,408 ヘッ…。 476 00:29:52,408 --> 00:29:56,862 殺してやる マジで殺してやるよ。 477 00:29:56,862 --> 00:30:18,467 ・~ 478 00:30:18,467 --> 00:30:20,886 (片桐) 驚れぇたぜ。 479 00:30:20,886 --> 00:30:22,855 軟高なんて ふざけた所に・ 480 00:30:22,855 --> 00:30:25,858 相良を のせる奴が 2人もいるとはな。 481 00:30:25,858 --> 00:30:29,895 俺と勝負しろ もちろん タイマンだ。 482 00:30:29,895 --> 00:30:32,398 ムチャ言いやがるぜ。 483 00:30:32,398 --> 00:30:34,398 どうすんだ。 484 00:30:35,884 --> 00:30:38,437 やってやるよ。 485 00:30:38,437 --> 00:30:55,371 ・~ 486 00:30:55,371 --> 00:30:58,874 《強えぇ… 何て野郎だ》 487 00:30:58,874 --> 00:31:01,377 《俺がまともでもヤベェぜ》 488 00:31:01,377 --> 00:31:04,380 泣き入れろ そうすりゃ許してやる。 489 00:31:04,380 --> 00:31:09,380 フフ… ざけんな 殺すぞ こら。 490 00:31:11,954 --> 00:31:14,373 じゃあ死ねや。 491 00:31:14,373 --> 00:31:15,873 うっ! 492 00:31:18,377 --> 00:31:20,379 おら! 493 00:31:20,379 --> 00:31:23,879 智司 俺にやらせろ。 494 00:31:32,408 --> 00:31:34,960 三橋さん! 495 00:31:34,960 --> 00:31:37,846 いと… 伊藤さんが・ 496 00:31:37,846 --> 00:31:40,349 開久の奴らに…。 497 00:31:40,349 --> 00:31:42,851 伊藤が? 498 00:31:42,851 --> 00:31:45,854 伊藤さん…・ 499 00:31:45,854 --> 00:31:47,854 めちゃくちゃカッコ良かったっす。 500 00:31:50,342 --> 00:31:52,895 カッコいい? 501 00:31:52,895 --> 00:31:55,447 あいつのはな・ 502 00:31:55,447 --> 00:31:58,447 「くせぇ」っていうんだよ。 503 00:32:03,872 --> 00:32:06,372 俺は三橋って奴を捜しに行くぜ。 504 00:32:08,844 --> 00:32:10,362 三橋…。 505 00:32:10,362 --> 00:32:13,849 おら おら 詫び入れろや! 506 00:32:13,849 --> 00:32:16,351 てめぇは負けたんだよ! 507 00:32:16,351 --> 00:32:20,422 土下座しろや! うぅ! 508 00:32:20,422 --> 00:32:24,343 「許してください 相良様」 って言うんだよ・ 509 00:32:24,343 --> 00:32:26,845 うぅ! (京子) うっ! 510 00:32:26,845 --> 00:32:29,348 このアマ! 511 00:32:29,348 --> 00:32:31,850 立て こら! やめろ! 512 00:32:31,850 --> 00:32:33,869 おい! 513 00:32:33,869 --> 00:32:38,357 あ? 口 利けるじゃねえか まだ。 514 00:32:38,357 --> 00:32:41,427 おい さっきやられた分…・ 515 00:32:41,427 --> 00:32:45,347 いや さっきやられた分の 3倍にして返してやれ。 516 00:32:45,347 --> 00:32:47,366 いいんすか? 517 00:32:47,366 --> 00:32:50,853 顔の形が変わるまで ボッコボコにしてやれよ。 518 00:32:50,853 --> 00:32:54,857 ハハハ…! ハハハ…! 519 00:32:54,857 --> 00:32:57,342 お~ 怖えぇ~。 520 00:32:57,342 --> 00:32:59,361 やめてくれ…。 521 00:32:59,361 --> 00:33:02,965 やめてくれ 頼む。 522 00:33:02,965 --> 00:33:06,465 (相良) あ~ どうすっかな~。 523 00:33:07,870 --> 00:33:11,370 土下座して 謝って…。 524 00:33:12,891 --> 00:33:15,861 これからは 道で開久様に出会ったら・ 525 00:33:15,861 --> 00:33:19,361 道の端で はいつくばるって 約束しようか? 526 00:33:20,849 --> 00:33:23,919 ほらほら 早く土下座しないと・ 527 00:33:23,919 --> 00:33:27,919 大事な彼女の顔が変形するぜ? 528 00:33:30,375 --> 00:33:32,375 京ちゃん…。 529 00:33:42,387 --> 00:33:46,387 ハァ… ハァ…。 530 00:33:49,962 --> 00:33:52,962 ハァ… ハァ…。 531 00:33:56,368 --> 00:34:01,890 ハァ… ハァ ハァ…。 532 00:34:01,890 --> 00:34:07,890 ハァ ハァ ハァ…! 533 00:34:10,866 --> 00:34:16,455 許して… ください。 534 00:34:16,455 --> 00:34:19,858 (相良) ハッハハハ…! ハハハ…! 535 00:34:19,858 --> 00:34:23,378 いいね! ヘヘ。 536 00:34:23,378 --> 00:34:28,367 アンコール! アンコール! 537 00:34:28,367 --> 00:34:31,367 もう1回 頼むわ 土下座。 538 00:34:33,372 --> 00:34:36,441 (相良) 最高! 539 00:34:36,441 --> 00:34:40,941 ・おい 俺の相棒に 何させてんだ・ 540 00:34:42,865 --> 00:34:47,365 女 盾にして何してんだ! クソ野郎~・ 541 00:34:52,875 --> 00:34:54,877 何なんだ てめぇ…。 542 00:34:54,877 --> 00:34:56,895 ハッ… 覚えてねえよな。 543 00:34:56,895 --> 00:34:59,948 後ろから 蹴り一発で気絶だもんな。 544 00:34:59,948 --> 00:35:02,501 てめぇ… 三橋か。 545 00:35:02,501 --> 00:35:07,001 はい! 私が三橋です! よろしくお願いします! 546 00:35:08,857 --> 00:35:11,360 ほら 立て! 伊藤! 547 00:35:11,360 --> 00:35:14,863 地面に何か うまそうなもんでも 落ちてんのか? 548 00:35:14,863 --> 00:35:17,849 ハッ… 笑わせるぜ。 549 00:35:17,849 --> 00:35:21,853 今さっき 許してくださいって 土下座してた奴がよ! 550 00:35:21,853 --> 00:35:23,889 言ってやれ 伊藤。 551 00:35:23,889 --> 00:35:27,459 地面に おいしそうなものが 落ちてたんだって。 552 00:35:27,459 --> 00:35:31,413 うん… 落ちてた。 553 00:35:31,413 --> 00:35:33,413 食べちゃった。 554 00:35:34,399 --> 00:35:38,387 雑魚が! 2人になったぐらいで 粋がんなよ! 555 00:35:38,387 --> 00:35:40,389 (今井) 俺を忘れちゃ困るぜ~! 556 00:35:40,389 --> 00:35:43,392 誰だ おめぇ! ウソだろ~・ 557 00:35:43,392 --> 00:35:45,892 忘れちゃったの? 558 00:35:48,947 --> 00:35:52,351 強がって ウソなんか つきやがって。 559 00:35:52,351 --> 00:35:55,871 元々は 俺が まいた種だ。 560 00:35:55,871 --> 00:35:58,874 いい感じに実ったみてぇだから・ 561 00:35:58,874 --> 00:36:02,361 俺に収穫させてくれや。 (指の関節を鳴らす音) 562 00:36:02,361 --> 00:36:04,379 (指の関節を鳴らす音) 563 00:36:04,379 --> 00:36:09,918 さ~て いっちょ やろうか。 564 00:36:09,918 --> 00:36:13,472 何で逃げんの~~~! 565 00:36:13,472 --> 00:36:16,375 ・おい!・ ・おらぁ~!・ 566 00:36:16,375 --> 00:36:19,394 あ~~! 567 00:36:19,394 --> 00:36:22,894 大丈夫っすか? 伊藤さん…。 568 00:36:24,383 --> 00:36:27,383 僕… 大丈夫。 569 00:36:28,870 --> 00:36:30,906 京ちゃんに…・ 570 00:36:30,906 --> 00:36:34,459 なでなでしてもらったら・ 571 00:36:34,459 --> 00:36:37,863 治っちゃう。 なでなで。 572 00:36:37,863 --> 00:36:41,383 治った~~~! 573 00:36:41,383 --> 00:36:43,368 フゥ よっし! 574 00:36:43,368 --> 00:36:44,903 おりゃあ~! 575 00:36:44,903 --> 00:36:54,379 ・~ 576 00:36:54,379 --> 00:36:56,932 ダァ~~~! 577 00:36:56,932 --> 00:36:59,432 待てよ~! 578 00:37:04,890 --> 00:37:08,894 卑怯な野郎には 卑怯な手でケリつけてやる。 579 00:37:08,894 --> 00:37:12,894 これなら一発で 頭が血の噴水になる。 580 00:37:23,992 --> 00:37:25,492 ん? 581 00:37:27,396 --> 00:37:30,396 卑怯さのレベルが違うんだよ! 582 00:37:36,371 --> 00:37:39,891 卑怯さのレベルが違うんだよ…。 583 00:37:39,891 --> 00:37:42,944 すげぇカッコ良く言ったけど・ 584 00:37:42,944 --> 00:37:46,444 全然カッコ良くないよね ヒーローのセリフでは ないよね。 585 00:37:52,370 --> 00:37:54,873 お~い! こんなとこで何してんだよ! 586 00:37:54,873 --> 00:37:57,375 あの大ボスゴリラが来る前に さっさとズラかるぞ。 587 00:37:57,375 --> 00:37:59,878 もう動けねえ。 京子ちゃんと明美ちゃんは? 588 00:37:59,878 --> 00:38:03,882 逃がすに決まってんだろ あのゴリラが来んだからよ。 589 00:38:03,882 --> 00:38:08,453 何か すまなかったな こんな大ごとになっちまって。 590 00:38:08,453 --> 00:38:10,856 許さ~ん! そうだよ お前のせいで! 591 00:38:10,856 --> 00:38:13,391 何 開久にケンカ売ってんだ! このバカちんが! 592 00:38:13,391 --> 00:38:17,362 お前だって! そういや 人を 川に突き落として逃げやがって! 593 00:38:17,362 --> 00:38:21,366 てめぇが トロいからだろうがよ! さっさとズラかるぞ! 594 00:38:21,366 --> 00:38:23,385 いやぁ 無理無理無理…。 595 00:38:23,385 --> 00:38:25,387 来ちゃったぁ…。 え? 596 00:38:25,387 --> 00:38:28,957 あぁ! あっ あっ あっ…。 597 00:38:28,957 --> 00:38:31,977 (片桐) てめぇら よくも 開久 ナメてくれたな。 598 00:38:31,977 --> 00:38:34,379 いや だって襲って来るからぁ~。 599 00:38:34,379 --> 00:38:36,879 お前ら 銀龍会の井上さんも やっただろ? 600 00:38:39,467 --> 00:38:41,903 (井上) ずっと追われることになるぜ 601 00:38:41,903 --> 00:38:45,403 石橋と吉村なんて ふざけた偽名 使いやがって。 602 00:38:46,925 --> 00:38:50,962 何のこと? 何のこと? 603 00:38:50,962 --> 00:39:06,378 ・~ 604 00:39:06,378 --> 00:39:08,863 片桐さんよ。 605 00:39:08,863 --> 00:39:12,851 あんた 強えぇんだろ? タイマンしようぜ。 606 00:39:12,851 --> 00:39:15,351 勝ったほうが 千葉最強だ。 607 00:39:16,371 --> 00:39:18,907 勝てると思ってんのか? 608 00:39:18,907 --> 00:39:20,907 余裕だね。 609 00:39:23,345 --> 00:39:26,364 さんちゃん やめて! かなう相手じゃ ない。 610 00:39:26,364 --> 00:39:30,368 とはいえ お前が かなう相手でも ないから 下がってなさい。 611 00:39:30,368 --> 00:39:32,868 (赤坂哲夫) そこで私の出番だ。 612 00:39:34,356 --> 00:39:36,374 おとうさん! おとうさん! 613 00:39:36,374 --> 00:39:41,947 (哲夫)金髪 お前に「おとうさん」と 呼ばれる筋合いはない。 614 00:39:41,947 --> 00:39:43,848 さて…。 615 00:39:43,848 --> 00:39:46,368 子供のケンカに 親が出ちゃダメでしょうよ・ 616 00:39:46,368 --> 00:39:49,371 …みたいな格言もあるが・ 617 00:39:49,371 --> 00:39:52,390 私も この金髪に 恩がないこともない。 618 00:39:52,390 --> 00:39:56,378 そこの学生 この… あぁ…。 619 00:39:56,378 --> 00:40:00,915 赤坂流道場の道場主が 相手だ。 620 00:40:00,915 --> 00:40:02,934 お父さん 頑張って! いや おとうさん あの…。 621 00:40:02,934 --> 00:40:05,353 もとより 武術とは・ 622 00:40:05,353 --> 00:40:09,357 このようなケンカに 用いられるものではない。 623 00:40:09,357 --> 00:40:11,876 しかし・ 624 00:40:11,876 --> 00:40:15,380 正義の鉄拳という言葉が あるように…。 625 00:40:15,380 --> 00:40:17,866 タ~イ! 626 00:40:17,866 --> 00:40:20,885 じぇじぇじぇ~い! 627 00:40:20,885 --> 00:40:22,904 (片桐) 邪魔だ ジジイ。 628 00:40:22,904 --> 00:40:25,957 ハッハッハッ…。 629 00:40:25,957 --> 00:40:29,844 この程度の突きで 私を倒せると思ったか? 630 00:40:29,844 --> 00:40:32,847 何? まともに入ったぜ。 631 00:40:32,847 --> 00:40:40,355 ハッハッハッ…。 632 00:40:40,355 --> 00:40:43,858 ♪~ アアア アアア アアアア… 633 00:40:43,858 --> 00:40:46,895 入った 確かに入った。 634 00:40:46,895 --> 00:40:50,448 しかし いったん 後退したと見せ掛けて・ 635 00:40:50,448 --> 00:40:51,850 倒れる。 636 00:40:51,850 --> 00:40:53,852 お父さ~ん! 637 00:40:53,852 --> 00:40:55,870 何で連れて来た? 638 00:40:55,870 --> 00:41:00,358 あのね 現役 離れてるからね 弱いの ぶっちゃけ。 639 00:41:00,358 --> 00:41:03,345 うん 大体 分かるよ 何で来たのよ? 640 00:41:03,345 --> 00:41:05,347 「行く」って聞かないから。 641 00:41:05,347 --> 00:41:07,866 おとうさんの敵~! 642 00:41:07,866 --> 00:41:12,837 ・~ 643 00:41:12,837 --> 00:41:14,839 う~! ・~ あぁ~・ 644 00:41:14,839 --> 00:41:39,848 ・~ 645 00:41:39,848 --> 00:41:42,350 あぁ・ ・~ あ~~・ 646 00:41:42,350 --> 00:41:52,350 ・~ 647 00:41:53,828 --> 00:41:56,881 《何で こんな奴が 軟高なんかに…》 648 00:41:56,881 --> 00:42:12,831 ・~ 649 00:42:12,831 --> 00:42:16,331 うわ~! (片桐) うっ…! 650 00:42:17,836 --> 00:42:21,339 てめぇ マジで この世界 ナメてやがんな。 651 00:42:21,339 --> 00:42:23,341 うちには バカしかいねえし・ 652 00:42:23,341 --> 00:42:25,326 バックにゃ ヤクザからチンピラまで・ 653 00:42:25,326 --> 00:42:27,879 ずらっと そろってんだぞ。 654 00:42:27,879 --> 00:42:31,449 軟高に… 軟高程度に 何があるっていうんだ。 655 00:42:31,449 --> 00:42:32,834 ヘッ…。 656 00:42:32,834 --> 00:42:38,857 そこにいる伊藤もな まともなら てめぇに勝てるぜ。 657 00:42:38,857 --> 00:42:41,357 図に乗ってんじゃねえぞ・ 658 00:42:43,378 --> 00:42:45,880 てめぇ 俺が誰だか分かってんのか? 659 00:42:45,880 --> 00:42:48,366 開久の頭だぞ・ 660 00:42:48,366 --> 00:42:51,886 フッ… だから? 661 00:42:51,886 --> 00:42:54,939 俺は 三橋貴志だ。 662 00:42:54,939 --> 00:42:57,909 俺より えばった奴は たたきつぶす。 663 00:42:57,909 --> 00:43:00,809 (椋木) ・こらこら やめんしゃ~い!・ 664 00:43:05,400 --> 00:43:07,900 道 開けんしゃ~い。 665 00:43:12,941 --> 00:43:16,361 お前ら~! 666 00:43:16,361 --> 00:43:19,848 お前らは 腐ったミカンです。 667 00:43:19,848 --> 00:43:22,367 腐ったミカンって どういう意味だと思う? 668 00:43:22,367 --> 00:43:25,370 腐った…。 669 00:43:25,370 --> 00:43:30,375 メロン… いや 桃は・ 670 00:43:30,375 --> 00:43:32,410 腐りかけが一番いい。 671 00:43:32,410 --> 00:43:35,947 (反町) メロンと桃の話 必要あります? 672 00:43:35,947 --> 00:43:38,850 聞いて でも そしたら メロンと桃は・ 673 00:43:38,850 --> 00:43:40,869 腐りかけが おいしい 食べれる。 674 00:43:40,869 --> 00:43:44,372 でもね…。 ミカンだけでいいような気がする。 675 00:43:44,372 --> 00:43:47,358 ミカンだけで行っちゃったほうが いいんじゃないですか? 先生。 676 00:43:47,358 --> 00:43:51,863 でも メロンと桃は・ 677 00:43:51,863 --> 00:43:54,382 腐りかけが食べれるけど ミカンは食べれないってこと。 678 00:43:54,382 --> 00:43:57,936 それぐらい強い言葉で 君たちを今 言ってる。 679 00:43:57,936 --> 00:44:00,355 呼び掛けてる 腐ったミカンどもめ。 680 00:44:00,355 --> 00:44:02,840 …だけでいいと思うんです 別にいらない その話いらない。 681 00:44:02,840 --> 00:44:04,859 腐ったミカンどもめ。 682 00:44:04,859 --> 00:44:08,363 (パトカーのサイレン) (成田) おい ヤベェ ポリだ! 683 00:44:08,363 --> 00:44:10,348 (パトカーのサイレン) えっ? 何で ポリ? 684 00:44:10,348 --> 00:44:12,350 (パトカーのサイレン) (坂本) 私 通報しておきました。 685 00:44:12,350 --> 00:44:14,869 えっ 何で 通報すんの? だって そしたら・ 686 00:44:14,869 --> 00:44:16,905 うちらの生徒たちも 捕まっちゃうじゃん。 687 00:44:16,905 --> 00:44:19,440 そしたら 加藤 優みたいに なってさ。 688 00:44:19,440 --> 00:44:21,359 いや もう 『 金八』 の話いいよ 下手くそだし。 689 00:44:21,359 --> 00:44:23,878 俺たちが言わなきゃ… 「俺たちは 腐ったミカンじゃ ねえ」って。 690 00:44:23,878 --> 00:44:26,864 下手だったから もう いい 早く逃げないと 大問題ですよ。 691 00:44:26,864 --> 00:44:29,384 行きましょう。 (椋木) 優たちは どうすんだよ。 692 00:44:29,384 --> 00:44:32,353 優たちも帰ろう 優たちも… 優たちも…。 693 00:44:32,353 --> 00:44:36,853 (パトカーのサイレン) 694 00:44:38,426 --> 00:44:42,347 なぁ 面倒じゃねえ? これから。 695 00:44:42,347 --> 00:44:45,833 ホントによ おめぇは 自分の度量も考えんと・ 696 00:44:45,833 --> 00:44:47,819 開久と もめっから いけねえんだぞ。 697 00:44:47,819 --> 00:44:50,338 俺にまで被害が及んだら どうしてくれんだよ。 698 00:44:50,338 --> 00:44:52,340 悪ぃ…。 699 00:44:52,340 --> 00:44:54,859 バ~ロ~・ 元は てめぇが原因じゃねえか! 700 00:44:54,859 --> 00:44:58,359 バカ! 違ぇよ! 大元はな 今井のせいなんだって。 701 00:45:02,350 --> 00:45:05,353 いやいや よ~く考えると ヤクザとやった時点で・ 702 00:45:05,353 --> 00:45:07,353 俺ら とっくに もう狙われてた。 703 00:45:11,342 --> 00:45:13,328 アハっ。 ハッ…。 704 00:45:13,328 --> 00:45:18,366 アッハハハ…。 ハハハ…。 705 00:45:18,366 --> 00:45:20,918 ハァ…。 ハァ…。 706 00:45:20,918 --> 00:45:24,339 今日から 開久に 警察の警備がついたって。 707 00:45:24,339 --> 00:45:26,841 しばらくは 派手な動きはできないと思うよ。 708 00:45:26,841 --> 00:45:30,845 あら そうなの? それ いいね アハっ ざまぁ見ろ。 709 00:45:30,845 --> 00:45:33,364 なるほど じゃあ ほとぼりが冷めた頃に・ 710 00:45:33,364 --> 00:45:35,850 またまた決戦かな。 任せたぞ 伊藤。 711 00:45:35,850 --> 00:45:39,871 おめぇ やんねえのかよ。 だって~! だって~! 712 00:45:39,871 --> 00:45:41,906 あいつ 強えぇんだもん。 713 00:45:41,906 --> 00:45:46,861 そこら中 痛いねん 今も 痛たたた…。 714 00:45:46,861 --> 00:45:50,365 うん さんちゃんは もうケンカしちゃダメ。 715 00:45:50,365 --> 00:45:52,367 ずるくねえ? ダメ? 716 00:45:52,367 --> 00:45:54,335 ダ~メ? ダ~メ。 717 00:45:54,335 --> 00:45:57,335 ずるくねえか? おい おい! ずるくない? 59458

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.