All language subtitles for Knowing Brothers E288 [T-ARA]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Knowing Brothers 288 Guest: T-ARA Eunjung, Hyomin, Qri & Jiyeon

(Filmed in accordance with COVID-19 prevention policies.)

- That would definitely raise it. - Hello?

- What is that? - Yes, Young Shik?

- That would definitely raise it. - Why is that guy here?

(Why is Jin Ho here?)

Young Shik?

What? You got a permanent spot on Men on a Mission?

- What? - He's a permanent member now?

You got a permanent spot on Men on a Mission?

- What? - He became permanent?

A permanent part of Men on a Mission?

Oh, no, you invested in stocks when they were too high.

Soo Geun made an even worse investment decision?

(Soo Geun made an even worse investment decision?)

He came looking for a permanent spot.

He's eyeing a permanent spot.

- He wants that spot. - Hi, everyone.

Where's Yeong Cheol?

Didn't he emigrate?

My father's in the military,

and he's been posted here.

Your father's in the military?

- Then you're not subbing in? - That's right.

- Hey, Ho Dong. - What is it?

- Hey. - What's wrong?

You're the boss here, right?

What is this, all of a sudden?

- Why are you asking? - You're the boss, right?

It's like I'm watching "People Looking for a Laugh".

Follow me to the rooftop after class.

- But you really shouldn't... - Stay out of this.

Wow.

Wow, my goodness.

Sang Min, what's going on?

This guy has gotten such a big head.

Follow me to the roof after school.

We're not busy right now.

Why wait until after school?

Let's go now. Let's do it now. What do you want?

I got snacks and put them on the roof.

What kind of snacks did you get?

- Like Sable cookies. - Sable.

- Ho Dong likes those. - Sable cookies.

Sable.

What's Jing Man doing? He needs to end this.

(Men on a Mission Big Leagues, The End)

I do like those cookies,

but the whole package is too much for me to finish.

That was very clever.

That was great.

So Jin Ho is here today instead of Yeong Cheol?

Yes, I'm here for today.

(Sub of the day, Lee Jin Ho)

(Today's transfer students enter.)

(Today's transfer students enter.)

Hello, girls!

- It's Bo Peep. - It's been so long.

Welcome.

- It's been so long. - Were you guys alive?

- What does that mean? - What are you talking about?

- We haven't seen you in ages. - Of course we're alive.

- We wanted to see you on variety. - Quiet down.

- Have you been well? - We've been doing well.

It's been so long, we'll introduce ourselves first.

All right.

We're from You Missed Us,

So We Got Together After A While High School.

- We're T-ARA. - We're T-ARA.

- Hello. - Welcome.

T-ARA.

T-ARA.

Introduce yourself.

In T-ARA,

I'm the cutie, pretty,

Qri.

- Cutie, pretty Qri. - You prepared a lot.

I'm T-ARA's sweetie, Eunjung.

- The sweetie. - A sweetie cutie.

I'm T-ARA's luxury, Hyomin.

- Goodness. - Luxury.

- What will the last one be? - It has to be a strong one.

- I am... - She is...

the variety of T-ARA,

Jiyeon.

What happened in the time we haven't seen you?

Jiyeon, like a proverb?

We matched everything to rhyme with the "T" of T-ARA.

We're not uncomfortable with one another anyway.

Then do you know how many members we have in total?

In the beginning, it was six, right?

- Yes, you're right. - That's right!

- I knew it. - You're right.

But now it's four of us that make up the complete group.

- We're the ones who are left. - The ones left transferred here.

Don't you notice anything different about the classroom now?

- What? - Something different?

Does it seem exactly the same as before?

- I guess they can't tell at all. - How can they not notice?

- Oh, Yeong Cheol's gone. - You only just noticed?

- You only noticed now. - We have a new transfer student.

- That's Jin Ho. - That seat changed.

But why did you dye your hair?

- Me? - You can do that?

- Because I'm the cheeky one. - Because he's cheeky.

- That's got a certain charm. - He's delinquent.

That's got a certain charm.

Does your active period overlap with Jin Ho's at all?

In my heyday, Brown Eyed Girls was the most popular.

But that's the same period.

They were popular for "Abracadabra".

Around 2006.

Are you allowed to use the name, T-ARA?

- Yes. - We fought over the rights...

- to the trademark. - So there was a conflict.

There was, but we won,

- and we're able to use "T-ARA". - Oh, really?

- You can call us that as you like. - You fought with Kwang Soo?

- Yes. - But we still get along.

Get along with whom? The CEO?

- With Mr. Kwang Soo. - If you were going to get along,

- why did you file a suit? - Mickey Kwang Soo?

- No. - Mickey Kwang Soo.

- Not Mickey Kwang Soo. - What are you talking about?

Not Mickey Kwang Soo.

Kim Kwang Soo.

He really wants this spot to be permanent.

- He's real. - He really wants to be permanent.

- When Yeong Cheol sees this, - Mickey Kwang Soo.

- he might get a bit nervous. - I know.

Mickey Kwang Soo.

- Involved with T-ARA. - Kim Kwang Soo, our CEO.

They have a gathering for the CEO's birthday...

- Every year. - every year.

So you celebrate his birthday too?

If you guys have such a good relationship,

- why the conflict? - Yes, why create a conflict?

The reason is that we wanted to protect the name, T-ARA.

We didn't want anyone else to use it.

We just thought we might give it a shot.

Afterwards, we decided to attend the CEO's birthday party.

- But the CEO said... - You fought on his birthday?

- No, no. - You turned things upside down.

- You turned things upside down. - No, he just said one thing.

That's right.

- "What present did you get me?" - No, he looked at us half aslant,

and said, "So you won."

But because of Jin Ho, I keep hearing his voice...

- as Mickey Kwang Soo's voice. - That's all I can think of too.

Mickey Kwang Soo is so stuck in my head now.

So you all get along well.

- Yes, and also, - But you...

if something interesting or an issue arises,

he still takes a picture and sends us the articles.

So when you're not fighting, it's fine.

- That's why you get along. - He's the father figure of

an independent household.

But a lot of people believe...

that T-ARA has disbanded.

- That's true. - A lot of people think that.

Right now, we're also discussing having a comeback.

- Really? - But Hee Chul,

your active period as a singer overlaps with T-ARA's, right?

- Of course. - Right.

Songs like "One and One," or "Like the First Time".

- You even know "One and One"? - Of course we know them.

There are a lot of songs that we love.

- "Roly-Poly". - Everyone should say one.

When I first entered the military, "Roly-Poly" was becoming a hit.

That was around July.

A week before starting service,

I was drinking at a pub when I ran into Soyeon.

- Really? - I didn't know her then,

but I took a photo to put up in my service locker.

- At a pub? - I really posted it in my locker,

- even though I didn't know her. - Really?

Do you still have that photo?

Yes, I have it at home.

- Of course. - Wow, really?

- So he really has it. - Are you going to ask for it?

Ho Dong, what's your favorite T-ARA song?

Me? "Bo Peep Bo Peep Bo".

(Bo Peep Bo Peep Bo?)

It's because you react so well to things like that...

that he goes "toot toot" every time a girl group comes on.

Bo Peep Bo Peep Bo Peep toot toot!

That's so cute.

We get along great.

The dance and the hand motions.

I think we listened to "Bo Peep" for about four years straight.

- Every week. - Really?

- Every week. - Whenever we put on headphones.

They played it whenever we put on headphones.

- That or "Ring Ding Dong". - Yes, so we couldn't hear.

(This song was always on in the silence.)

Kyung Hoon, what's your favorite T-ARA song?

There's something called something because of you.

"Crazy because of you"?

- Yes, "Crazy because of you". - With this dance.

- That's right. - The classroom music video.

- You're right. - That's right.

What about Jang Hoon? What's your favorite?

"Sexy Love".

Sexy love, sexy love.

- That one. - You don't know that one?

- We know it. - Of course we know it.

He's clearly a huge fan.

How does he know that?

Of course I know that song.

Not too long ago, it was also very popular.

Jang Hoon, you're the best.

- You know that song? - What about you, Soo Geun?

"Roly-Poly".

Try singing "Roly-Poly". Start.

(Roly-poly, roly roly-poly)

This is such a famous song.

- It was very famous. - And this was the dance.

The dance was popular too, so it was totally a syndrome.

The dance twisted around like this.

("Dangerous Directing" by Chae Yeon)

- That's not it. - It's great you all know the songs.

T-ARA has a lot of hits,

- but you also had diverse themes. - That's true.

Yes, we were robots in "Sexy Love", the song Jang Hoon likes.

For "Bo Peep Bo Peep," we were cats.

You had the Native American theme.

- For "Yayaya". - Yes, the theme for "Yayaya".

- There was that too. - "What's Wrong".

"Good Person".

- But you... - You were my first love.

(Impromptu duet)

- You know all of them. - Of course we do.

- Thank you. - We had so many diverse themes.

- That's right. - Did you want to do them,

or did Mickey Kwang Soo make you?

Did CEO Mickey Kwang Soo make you do all that?

Before then, there weren't many dramatic themes like that.

How do the artists feel at first, being the ones to pioneer that?

- But in the beginning... - We didn't know, at first.

- What do you mean? - The first unique theme we had...

was for "Bo Peep Bo Peep".

The day we were making our comeback with "Bo Peep",

a box arrived in our dressing room.

- What kind of box? - Inside the box...

were ears, noses, and tails.

We found out right before going up on stage.

- How did you feel then? - At the beginning?

We were so embarrassed we couldn't leave the dressing room.

Even when we went to the bathroom, we'd hide the tails...

- and move it when we sat. - We had to move the tail.

It's embarrassing before you succeed.

- You're right. - But after you succeed,

it becomes a trend.

Then do you compete to see who can have the longest tail?

- That's right, after it was a hit. - It was only embarrassing at first.

- That's right. - After the song became a hit,

I think we took it even further.

- We were in costume at home. - We looked for accessories.

- We'd buy new gloves. - We'd buy new accessories.

The old producers had the goal of making their singers stand out...

from among ten different groups or singers.

- That's right. - Even visually.

That's right, so they'd add things and do their utmost.

Once the group was noticed, they'd implement the next strategy.

That's why from the singers' perspectives, it's embarrassing.

- Roo'ra was... - Chakra was like that in the past.

They danced the snake dance like this.

- That's right. - And bindis on their foreheads.

- That's right. - Is that what you did, Sang Min,

- with Chakra? - Yes, with eye-catching clothes.

You know your voice changes when you talk about this?

- He becomes so sincere. - Just a bit.

He pretends to be so impressive.

Can we listen to a medley of your hits then?

- Yes, a T-ARA medley. - After such a long time.

We prepared one.

- It's been so long. - This.

- It's really been so long. - Just like our CEO,

I special ordered this myself.

- These days, they don't sell them. - It looks so cute now.

It's been so long since I saw this.

- T-ARA's complete form. - Let's go T-ARA!

- Reminds me of the past. - Give us the music, please.

They all agreed to this so readily.

("Bo Peep Bo Peep" by T-ARA)

What was this?

This is "Bo Peep" right?

(Hey, hey!)

(Toot toot)

This is "Crazy because of you".

("Crazy because of you" by T-ARA)

That's it.

It's "Roly-Poly".

("Roly-Poly" by T-ARA)

They are great songs.

(Hit songs from the past by T-ARA)

- My goodness. - How nice!

You know? It's T-ARA.

(You can check out the full performance on our YouTube channel.)

- Yes! - Perfect!

T-ARA is back!

- T-ARA. - Gosh.

Singers are so lucky.

The songs can transport them back to that time.

You can go back to your younger days with the oxygen tank.

Gosh.

You know that there's a rumor...

that you don't get along with Super Junior, right?

Why?

I heard that you guys are ill-fated and don't get along at all.

- Why? - I see.

I think it has to do with "Roly-Poly".

- "Roly-Poly"? Why? - See? There was a rumor about it.

I didn't do anything. I was in the military back then. Why?

Why?

When we released "Roly-Poly", they also released a song.

And their song kept getting ranked first place on music shows.

So our song was ranked 2nd for 12 weeks straight.

(Their song was ranked 2nd for 12 weeks straight.)

- I see. That? - For 12 weeks.

On music shows?

Which song was it?

- It was "Mr. Simple". - "Mr. Simple".

- I was in the military back then. - Right.

Isn't getting your song ranked 2nd harder than getting ranked 1st...

for 12 weeks?

- Then, when you did ssireum, - Okay.

was winning second place better?

- Should I say what he's thinking? - Right?

"I rarely won second place."

(I'm not sure. I rarely won 2nd place.)

I wonder how that feels.

(How does winning 2nd place feel?)

Honk, honk!

(Mimicking a boat horn)

- I don't know how that feels. - He's...

There's no one like him in the world.

(The champion of ssireum and cute acts)

When you were losing, you retired, right?

- There's only one Ho Dong. - Right. Seriously.

Only the people who win first place are called ssireum champions.

- He's the ssireum champion. - Right.

- You guys don't live together now? - Right.

We don't live in the dorm anymore. But I didn't move out of my house.

So only I live with my parents.

You never moved out of your parents' house?

After I moved out of the dorm, I moved back with them.

So I've never lived alone.

And I told my parents that I wanted to live alone too.

They said they would get me a house if it was a part of a TV show.

They told me that it would be economical that way.

- They are realistic. - Right.

But when I go and meet up with the producers,

they tell me to move out first and come to them next.

- Right. - That's right.

I had to be on another show...

if I wanted to show my process of moving out from the beginning.

So I think it's my parents' big picture. I still live with them.

So you want to move out.

Then, how long did you live together in the dorm?

- 7 to 8 years? - That's a long time.

- They lived together for long. - It was 7 to 8 years.

Then, you must have a lot of funny, scary,

- and interesting stories. - I bet.

Personally, scary stories...

- are the most memorable for me. - Why?

At the dorm?

(Glancing)

- Hyomin, go over there. - Hyomin, can you go over there?

Do we have a headset?

- She doesn't like scary stories. - Gosh.

- I'll tell this story quickly. - Why?

- I can't handle scary stories. - You get scared easily.

- She's the only one who doesn't... - I don't know.

- know what happened at our dorm. - She's the only one.

- Hey, behind you! - Gosh, no. Not that.

- I just can't handle scary stories. - Where are you going?

- Where are you going? - Where are you going?

- Hey, if you go away, - Where are you going?

there will be only three of you.

- Come back. - I'm serious.

You can't hear them if you move back?

No. I cover my ears like this.

Someone might come through that door.

- Are you serious? - Yes, she gets scared easily.

- Let's get this over with. - I'll tell the story quickly.

This happened at the dorm...

when things were going the most successful with us.

- Let me tell you about the ghost. - A ghost?

- We lived on the 15th floor. - Okay.

The elevator was on the 14th floor, so we called the elevator up.

Then, it should come up right away.

But it stopped at the eighth floor.

So we thought someone already called it before us.

That's what we assumed.

But we could hear that no one was getting on the elevator.

And all of a sudden, the elevator came up really fast.

And the elevator opened on the 15th floor.

That's when we started to feel...

something was going on with the house.

We started to get suspicious.

And afterward, at our dorm,

we started to hear the hair dryer running or typing sounds.

We started to hear these sounds.

If I was the only one who heard them,

I would think I was just tired.

- You all heard them? - Yes.

Between the bathroom and the dressing room,

there was a hair dryer.

And the hair dryer started blowing air all of a sudden.

- A hair dryer ghost. - So I turned off the hair dryer.

And when I tried to turn it on again, it wouldn't work.

- That's when... - It's haunted.

we started to think the house was playing tricks on us.

And we thought we were living with the ghost the whole time.

And one of the members heard cries when we moved out.

- All of us experienced that. - Wait. She's scarier.

- Hey. What's she doing? - Gosh. Seriously.

- Are you done? - Hey, you are scarier.

- Are you done? - But now that I think about it,

- it helped us be successful... - Right.

because we did so well when we lived there.

Right. Things went well for you,

but if the ghost sees her like that, it will be disappointed.

- The ghost helped you succeed. - But...

the ghost...

- You startled me. - The ghost...

(Gosh. You startled me.)

- Goodness. - What was that?

- You got really scared. - He almost cursed.

I think I heard it just now.

It's so hot.

Why did the ghost turn on the hair dryer?

- It was dolling itself up. - What?

- Doll itself up? - It was dolling itself up.

You were the ones who invaded the house the ghost was living in.

- You weren't welcome there. - I see.

Back in the day, I lived in the same apartment they lived.

- Personally, - Was his house haunted too?

I never go see a shaman.

But one of my friends begged me to go with him.

- He just wanted me to tag along. - Okay.

So I went.

The shaman drew the house I was living in...

and told me to move out of there as soon as possible.

- It was an apartment? - Yes.

- Was she a real estate agent? - She wanted to move in there.

Did the real estate agent want that listing?

She was from the real estate agency.

She wanted to get her commission.

- She wanted to get it cheap. - To get a commission fee?

- It's different with everyone. - Do you believe in ghosts, Jin Ho?

I don't believe in ghosts or anything like that.

Back in the day, I had sleep parlays 200 days out of 1 year.

- Why? - I was sleeping.

- I couldn't move my body. - Right.

- I start to have weird thoughts. - Right.

So I tried to wake up and tensed up my body.

And I woke up. Then, I would see...

the layout of my room.

- That's part of sleep paralysis. - Right!

- There are layers of that. - Right.

When it was serious, I would get that seven times a day.

- I even got that at a nightclub. - You got sleep paralysis there?

- At that hectic place? - I was drinking.

- I know this is a variety show... - Gosh.

- Listen. - At a nightclub?

- I was sleeping after drinking. - I see.

My mouth was foaming, so they tried to wake me up...

from sleep paralysis.

- At a nightclub? - I got it even at a nightclub.

You are joking!

- Come on. - Why would I joke about this?

I woke up when slow songs started.

- Someone woke you up? - Yes.

- Ghosts love music. - He's so funny.

There's a way to tell...

- people apart from ghosts. - There are no ghosts.

- I don't believe in ghosts either. - What is it? I'm curious.

Tell us how to tell them apart.

Butterflies don't sit on people who are alive.

- What? - They don't sit on humans.

- Butterflies sat on me a lot. - No, they do.

- I saw on "Running Man"... - They do.

- that it sat on Jong Kook's nose. - Really?

- They do. - It sat on Kwang Soo too.

Really?

- I'm glad you know now. - What?

- What was that? - At least, he learned it now.

- They sit on people a lot. - Where did you hear that?

By the way, did you have...

- some house rules at your dorm? - Yes, the rules.

- Rules? - At Hee Chul's dorm,

there's a rule for Hee Chul.

- For me? - What was it?

"Don't bother Hee Chul and make him upset."

- "Don't sit on Hee Chul's bed." - I see.

They are your colleagues.

It's okay if they sit or lie on your bed.

- Dividing up the fridge? - Why did you get mad at them?

Then, go ahead and lie on Jang Hoon's bed.

Gosh. He won't invite me. I want to sleep next to him.

- In his arms. - Right. He wants that.

The two athletes would look so cute.

Let's do that after I sleep on your sofa first.

- Can I sleep in your arms? - What?

- In your arms. - In his arms?

- Let me sleep in your arms! - In his arms?

Let me sleep in your arms! Just this once!

Just the thought of that makes my arm tingle. Look at his hair.

- Grow some hair first. - My arm...

will tingle. Gosh.

- So funny. - That's so funny.

- We have some rules too. - What were they?

Don't make Jiyeon cook.

- What? - What?

She must be bad at cooking.

She wanted to make us deep-fried sweet potatoes, so she did.

- But they looked like coals. - Really?

- Coals in a triangle. - She burned them.

So we decided not to ask her to cook.

Back then, I was in school. I was still a minor.

- I wanted to do something for them. - She was cute.

But I had never cooked.

"We appreciate the thought, but don't do it."

"You don't have to cook from now on."

That's what happened.

What about your phones?

- Right. - There are times...

- when they can use their phones. - Right.

Or the agency takes your cell phones.

I'm not sure about now. But back then,

when your song was ranked first,

- the agency gave you the phones. - Right.

- Right. They did that. - They had a rule like that.

- What about you? - There's no rule like that now.

- What do you mean? - Did they take your phone?

- They didn't feed him instead. - We...

- They used food to control him. - Well...

- When I was an athlete? - Yes.

- They didn't do that at all. - Right.

They took away our phones on the day of our debut.

On the day of your debut?

It was weird. The manager told us...

- to call our friends or family. - "Call them."

That's what he said.

So we called everyone.

We hung up and said, "We'll call you soon."

But the manager took away all of our phones.

He told us that we couldn't have our phones.

I'm sure you guys also dated when your group...

was active back then.

But you didn't have your phones.

Then, how did you date?

- We didn't have time to date. - No.

- You had time? - "No"?

- She had time. - She dated.

- No. - They had time.

No way.

- If they want to, they find a way. - It was after our schedule.

If you tell your members, wouldn't they help you?

- We helped out a lot. - We helped a lot.

Right?

Let's say that we're at the dorm, but I have to go out.

Then, they would take turns to be on the lookout for me.

- For example, it'd be me today. - You got along really well.

And it'd be someone else the next day. We'd pick turns.

When one of the members goes out, we put bags or clothes on her bed...

to make it look like she was sleeping on it.

- You make it look like she's there. - Yes.

We have hairpieces. Idol singers would use them.

- We'd put them there. - Right.

And we cover them with the blanket...

and put on a really dim light.

Then, it looks like she's sleeping there.

You guys are like Conan the Detective.

- When the manager comes in, - At that moment...

our acting is important.

"Hey, we're all sleeping."

"Everyone is sleeping. And we're in our pajamas. Why?"

- Then, he would leave. - When we said that,

he told us to go back to sleep.

Since we didn't have a place to meet,

- we'd meet up on the rooftop. - The rooftop.

We'd meet at the rooftop and talk for 30 minutes.

Which rooftop?

- At the TV station? - At our dorm.

- At our dorm. - At our dorm.

- Isn't that usually locked? - But...

- Right. It is. - Ours was open.

There were days when our dates would overlap.

"I'm going on a date today too."

- What happens then? - When that happens,

one of us would give up the date.

We play rock-paper-scissors and let the other one have it.

The rooftop is spacious.

- You could've divided it into two. - Right.

- Right. - We'd play rock-paper-scissors.

- The winner gets to choose. - We go down a few floors.

- The winner gets a better spot? - Yes.

What was the popular spot for winners?

- The bench. - The spot with the bench.

- A spot with the bench. - Yes, there was a bench.

- It was a romantic bench. - Eunjung. Hyomin.

So you've done that before, right?

- No. All of us dated. - Only those two dated back then.

- We all had boyfriends. - Not Qri and Jiyeon.

- The bench on the rooftop... - No.

- had a nice view. - I bet.

It was nice.

It was romantic in some ways.

- They are still performing... - Jiyeon didn't meet at the rooftop.

- and doing well, right? - Of course.

Yes. Everyone is happy and doing well.

(Yes. Everyone is happy and doing well.)

That's why I made Chakra live at the dorm, I made them live...

with my mother.

- Really? - That's the worst.

Then...

- The youngest was in ninth grade. - The producer's mother?

And Ryeo Won was in tenth grade.

The singers were young.

And my mother was like their guardian.

- They cooked for them. - You should've said that first.

- We almost misunderstood you. - But...

I heard your mother was seen on the rooftop the most.

(Making a joke)

(Impressed)

- His mother went to the rooftop? - His mother went.

- I'm tearing up. - The view was nice there.

- Let me explain. - It was just her.

- "Kyung Soo, to the rooftop." - My mom left the girls...

- "There are a lot of people here." - unattended so many times!

(Joining)

- I think... - Who led you guys?

- What? - Who led you guys?

- You mean our leader? - Leader.

- Our leader. - Your leader.

I heard you had a special system for picking the leader.

Our group took turns to become...

the leader.

Right now, it's me.

- Like you take turns for chores? - Right.

- Yes. - Right.

- Our CEO... - I see. It changes every month?

wanted us to have more affection toward our group...

and a sense of responsibility.

- So we started to take turns. - Right.

- They all get to wear the crown. - Right.

I couldn't do it because I was the youngest there.

- But you all had turns. - He said she couldn't do it.

- Right. - She couldn't do it back then.

- You've never been the leader? - And she's not allowed to cook.

- Pretend that you're the leader. - Yes.

Tell us a few things...

the members have to change.

Tell us what they need to fix.

- Sure. - Let's try that.

I'll start with Hyomin.

I'll start with Hyomin.

The biggest problem she has...

- A problem? - Yes, it's a problem.

- It is? - Yes, she needs to fix this.

- It's a problem? - When she performs on stage,

she's all over the place.

- She's all over the place? - Can you give us an example?

For example, we have to sing...

- and dance. - Yes.

But let's say there's a strand of hair here.

Then, she does this.

(Making a fuss)

- She's worried... - I see.

- her shoes might come off. - I make a lot of gestures.

- I know what she does. - Really?

- I know that. - She was all over the place before.

- Yes, she's so hectic. - When we shared scary stories.

It must have been a trauma from the rooftop.

- She always had to do this. - On the rooftop...

Are you on the lookout?

Are you on the lookout?

And when someone opened the door to the rooftop...

"Run!"

(Rappelling down)

She had the rope around her waist.

I was always anxious.

- But... - Like Tom Cruise.

- We put snacks on the rooftop. - At the rooftop.

They put snacks up there.

Let's go to the rooftop after this.

There are snacks up there.

- That's so funny. - That was amazing.

- I'll fix that. - And...

- What about me? - Okay.

Eunjung.

After the music show, everyone gathers around at the end.

- All the singers gather around. - Right.

Eunjung likes doing massages. She likes getting massages.

- She likes massages. - I know what this is.

They were about to announce which song was ranked first.

- You were in the back. - All of a sudden, she did this.

- Do you know what this is? - I think I know.

She wanted to massage her calf.

- Oh, that? - Right before the crucial moment?

She did that in the back.

- Right. I did. - That...

- I know what that is. - You're the most hectic one here.

- Right. - You should stop doing that.

- Getting massages. - Right. She told me that a lot.

- She likes massages. - Right. That's so funny.

- What about Qri? - Qri...

Qri?

Qri...

I'm scared. You're scaring me.

I don't like her circle contact lenses.

Wait!

(Did she just go there?)

No way.

- Hey. - But...

This is way harsher than the two previous ones.

- You just don't like her. - Wait. I have something to say.

- Qri. - I have something to say.

- Qri has something to say. - I...

- When I made my debut, - Her voice shook a bit.

the circle contact lenses came out.

- They were popular back then. - Right.

They were trendy back then, but I don't wear them anymore.

- But... - You have nothing on, right?

No, I still wear contact lenses...

- What is it? - because my eyesight is bad.

- They are still big, though. - I don't wear big eye contacts...

that make my eyes look big like before.

- I mean... - Wearing circle contact lenses.

- We had various themes. - Yes.

But she never changes this about her look.

She always wore those circle contact lenses.

- Right. - You know what I mean, right?

I didn't like how her eyes looked the same.

Jiyeon, you were on a break all this time,

but you were thinking,

- "I don't like her eyes." - What did you say?

- Then... - I didn't know that's how she felt.

- Seriously. - No one saw that coming.

That must hurt a lot.

- Tell her what she needs to fix. - What she needs to fix?

- Things to fix? - Why? Only leaders could do that.

- Right. Why would they do that? - You didn't say that at first.

- Then I would've gone easy on them. - Only the leader can say that.

Right.

- Let's watch your presentation. - It's all right.

Great. We need to transfer to this school now.

- Right. - Of course.

We prepared a retro presentation to suit our theme.

- A retro presentation. - A retro presentation.

Right. That's good.

- People need to work hard on it. - You'll just go?

- No. - "Roly-Poly".

- Soo Geun, play along. Okay? - Okay.

- Tell me what you're going to do. - I'll do this.

- This? - Yes. Here I go.

- She prepared a retro theme. - Like this?

- It's "Roly-Poly" - Okay. 1, 2, 3, 4.

(The embarrassment makes her body go weak.)

What did you bring me?

Hey, hey, hey.

How far did she get?

That's how thugs walk.

- That's how they walk. - Listen.

Look. This is it.

(Wobbly)

- Is that how I walked? - Yes.

- I thought she was my friend. - That's how I walked?

- So funny. - She did that.

(She indeed rules dancers.)

All right. The name of the group, T-ARA.

- Let's go over their friendships. - Gosh.

The first one is about Hyomin's friendship.

You wrote, "A friend I got to meet again."

And you put my name next to that.

- We're meeting again? - Were you on the same TV show?

- This wasn't recent. - Okay.

It's been a while.

- I met his wife at a flea market. - His wife?

- We were both at the same market. - I see.

So I was at the flea market.

Soo Geun came down while carrying a lot of bags.

And he set up everything for her.

- Really? Without a hat on? - Yes. He did everything.

Yes.

- Then, he went to work. - Okay.

After work, he came back to the flea market.

- And he cleaned up everything. - Soo Geun did that?

- He's so sweet. - He's very sweet.

- But he didn't help you? - He's the best.

- The best husband. - But he didn't help you?

Right. He didn't help me.

Hyomin, weren't there a lot of people at the market?

- A lot of people were watching. - He does that in front of people.

It was a big market.

Didn't I buy you coffee?

I usually do that for people.

- Right. When we film together... - She doesn't remember.

He calls Tae Joon's mom a lot.

- Tae Joon's mom? - Hey.

- Why did you call her that? - Hey.

- Why did you say that? - I mean...

- Tae Joon's mom? - He's a high school student.

How could he call Tae Joon's mom?

(Lee Jin Ho, troublemaker)

- He calls her a lot. - That was two years ago.

- Really? - Hyomin, when you look at...

couples who are taking care of each other,

do you ever want to get married and find...

- your life companion? - You must think that.

Yes, I do. Lately, I do.

- Because... How old are we? - We're in our 30s.

- We're in our 30s. - You are in your 30s?

All of us are. Wait.

- The 3 of us are in our 30s. - There's one left.

- She's in her 20s. - Are you 29?

Yes.

- You are in your 20s? - Time flies.

- Right. - Back then, we talked about...

restaurants and food when we used to hang out.

- Lately, - Right.

- we talk about dating. - "When..."

"When should we get married and have kids?"

- We... - "How many kids will you have?"

- "Are we going to get married?" - Stuff like that.

- It's like we began a new chapter. - Right.

How about this? What if he carries everything...

- at the flea market... - Okay.

and goes fishing right away? How about that?

- But he still helped. - He doesn't come home for two days.

- But... - That's what he does.

- Really? - You have the wrong idea.

- You only see a side of him. - But...

- Nonetheless... - He does that in front of people.

- I try to keep my family together. - Right.

But still. It'd be nice to have a husband who's nice...

when we go out.

(Come here.)

- Why is he coming at me now? - Listen.

He kept his family together.

And...

(And we'll leave the rest up to you.)

Right now, after we talked about that...

If he were my husband, he doesn't have to come home for two days.

- And... - What that means...

That could give his wife more time to herself.

- Right. - Yes.

- That's not a big problem. - Right.

Sang Min, don't say anything.

You made the wrong comment.

I got it. I'm sorry. Just stay out of this.

- You got it wrong. - That's not important.

Just be quiet.

- Then, out of the four of you... - I'm tearing up.

I bet you can sense it.

Who do you think is going to get married first?

- I think it'll be Qri. - Qri?

- Really? - Who else?

I think it will be Eunjung.

- What? - I agree.

- Eunjung. - Yes!

Do you want to get married that badly?

When I was in my 20s, people always told me that...

I would meet a great guy and marry him.

- Or... - Right.

people told me that I might get married early.

So I like hearing stuff like that...

because when I get married, I would have another family.

- Subconsciously, I think about... - I think you will.

my happy family from my marriage.

Then, I should bring this up now.

- We're talking about Eunjung now. - What is it?

Eunjung's friendship.

The friend who picked me.

In other words, the friend who chose me is Kyung Hoon.

- Oh? - That's right.

- What's happening? - At this timing?

- What's this? - What's this?

- Stop there - Goodness!

- Gosh! - What's this?

(What is this?)

Were you guys on the same show?

- Hold on, you... - That's not the case.

So what happened is...

- He's trying to remember. - Kyung Hoon, do you know...

what I'm talking about?

- Of course I know. - You do?

- I'm the one who said it. - You didn't forget about it!

You're too young to be on "Love Letter".

So what happened is, I went on a show...

- called "Three Wheels", - "Three Wheels".

And back then, Kyung Hoon said I'm his ideal type...

who he wants to protect.

He normally doesn't say something like that.

I'm sure there were Ms. Kyung Sil and Ms. Sunwoo Yong Yeo as well.

(Kyung Hoon's ideal type is here!)

(Ms. Eunjung.)

(I like her.)

So I want to know if he still feels the same way!

- Hold on. - Wait, but...

If she wants to know if you still want to protect her or not,

- does that mean Eunjung also... - What I want to say to him is...

when I watched Men on a Mission after that,

instead of being protected by him,

- I felt like I had to protect him. - That's great too.

You must be curious about it because you also have feelings for him.

So if he doesn't want to protect me anymore,

maybe I can protect him now.

What?

(Should I protect you now?)

(You approached me 10 years ago.)

- What is this? - Goodness!

Where is the apartment rooftop you talked about?

I'll wait for you there.

(Let's meet there.)

I did it! It worked out after five years.

- Goodness. - I'm sorry.

You'll go around but come back eventually. That's destiny.

You don't have to take it that far.

You went around three rounds!

There's something you need to know.

You went around three rounds.

Jin Ho, are you going to let her get taken away this easily?

- Jin Ho! - Please focus.

Well, my rooftop is triangular.

- His rooftop is triangular. - What is that?

- You can't go up there! - That's too bad.

- You can't go up there! - I see.

Just sit slanting.

- Yes, last time... - Then...

- you can sit like this! - when they go on a date,

they have to date like this!

- Is that fine? - My goodness.

(American high teen show vibe)

That's so funny.

Okay, next.

It's time for T-ARA members' strengths!

- Strengths! - It's simple today.

- First, Eunjung's strength! - There's a lot.

- She's "both hands player". - "Both hands player"?

- What it's about is... - Yes.

I grew up watching a lot of variety shows...

on TV.

And on one show, they said if you write with your right hand,

your left brain will develop,

and if you write with your left hand,

your right brain will develop.

So I practiced writing with both hands back then.

So writing with both hands is my strength.

- You can see... - Really? Show us.

- and judge for yourselves. - We need to check the speed too.

- Should I show you? - Kyung Hoon is good at that.

- Really? Write with me. - I think all of us can do it.

- Write Men on a Mission! - Kyung Hoon is good.

- I'll try! - What if the handwriting is bad?

- Men on a Mission. - First...

(Simultaneous writing expert)

- She writes well! - If you actually try to write...

- Her handwriting is nice. - It is.

- That is her strength too. - But the right side...

You write worse with your right hand!

- You're right! - She's good.

- Heart. - That's amazing.

- Writing simultaneously... - Gosh.

Kyung Hoon, give it a try.

- Kyung Hoon? Kyung Hoon. - Please write my name.

Kyung Hoon...

- This is so fascinating. - It really is.

Gosh, the letter "I"...

She writes better with her left hand.

She can do two homework at the same time.

Kyung Hoon!

Kyung Hoon, go try yourself.

- I'm good, right? - It looks difficult.

(Kyung Hoon finally gets up.)

I'm curious about what he'll write.

Me too.

Write, "I thought you were my lady."

"Do you not get it?"

- Goodness! - Oh no,

- Eunjung! - I don't have enough space between.

Yes, you need to take that into account as well.

Like this.

Like this.

- What's that? - What's that?

What's that?

- What's that? - My goodness.

That was good. Congratulations.

- Congratulations! - Congratulations.

Congratulate what?

- What's that? - What's that?

- That's so sweet. - But you write really well...

with both hands.

- Right? - Is this it?

Do you really think this is all I've got?

- Then? - Well,

there was a time I washed my face...

with my back bent to lose weight.

- Like this? - Yes!

- Why? - Because I heard...

my leg line will become nice if I do that.

So when I was in middle school, I placed the basin below...

- and washed my face like this. - I see.

So I became flexible...

and can write this on the floor.

- Really? - Really?

- With your legs closed? - That was fast.

- They're fast. - With your legs closed?

Yes, with my legs closed.

- Is that possible? - What are you going to write?

But I'm wearing shoes with insoles,

- so I'll get off first. - My gosh, you startled me.

How tall is that?

- About one step? - Really?

"Let's meet on the rooftop."

"Let's meet on the rooftop"? Okay.

- I can do it! - The sketchbook might move.

(Stretch)

- She can do it. - She really is flexible.

- She's so flexible. - She is.

It looks a bit weird.

It's such a useless strength!

- Why? - It won't help you earn money.

- It won't help you earn money. - It won't help you earn money.

"It won't help you earn money."

She really has nice handwriting!

- She writes so well. - What's that?

- Thank you. - We can take one each.

If you want to hone the skill to its finest,

you need to be able to write your autograph with both hands.

- I see! - Autographs are difficult to write.

- T-ARA's Eunjung, - You can do it.

please sign me two autographs...

so I can give one to my sister.

This is crazy!

Please sign me two autographs. I'm in a hurry.

Gosh, this is pretty good!

- This is amazing. - This is legit.

She's really good.

She should've done this before.

- This is a legit strength. - This is her strength.

- This is indeed a strength. - My goodness.

If she had signed like this until now, that would've been awesome.

- I know. - I never tried before.

We accept this.

This is difficult.

- I can actually do this! - This is difficult.

You should've done this before!

Isn't signing your autograph difficult?

- Exactly. - Who are you going to give them to?

Give them to the people you want to.

Can you write "Gimpo Beef" here?

(Can you write "To. Gimpo Beef"?)

It's a restaurant run by my acquaintance.

Gosh.

So you can hang it up in the restaurant?

- On top. - That's right.

- Gimpo is famous for beef. - "Gimpo Beef".

- Here. - Gosh, thank you.

"Gimpo Beef" that Eunjung came to eat.

Eunjung came to eat, even though she's never been there before.

- Eunjung's strength. - It's amazing.

- Thank you. - Next.

Next is Jiyeon's strength.

T-ARA's youngest member Jiyeon's strength is...

- She wrote "board breaking master". - Really?

Board breaking master.

- I learned Taekwondo... - Really?

- since I was young. - Well, will you look at...

my juniors.

I'm black belt third dan.

Third dan? You must've learned for quite some time.

But besides myself,

Eunjung is a black belt as well.

- Eunjung too. - My dan is lower than Jiyeon,

but I'm still Taekwondo black belt.

Then Eunjung, can you show us some basic kicks?

- Then... - Since she's flexible.

before the main show, as a congratulatory performance,

I was going to show some kicks.

How are you going to kick?

- Like this. - High kick?

- I'm scared. - Is this height all right?

(Shouting)

It's been a while!

- The height is fine, right? - That's a bit too high.

I'll hold it like this.

(Kick)

(Accurate aim)

Can you do a spinning back kick?

I can do a spinning back kick without a board!

- Try first, I'll adjust to you. - He'll adjust to you.

- Just try. - You can do it!

It kind of feels like I met my master.

Just do like how you practiced.

Just try first.

Put your strength behind the kick.

(Here I go!)

(Spinning)

(After spinning one round, she kicks it down.)

(Even the sneak peek kick is professional!)

She's good. Next!

Board breaking punching master.

Jiyeon can break 40 pieces at once?

- What are you talking about? - What do you mean?

There are 10 pieces.

Just scream and do it.

Why are you trying to break them with your heads?

Pardon?

(Why are you doing this to me?)

Why are you getting shocked?

(Giggling)

- I'll try. - Jiyeon, show us.

Show us, master.

(Show us, Wreck-It Jiyeon!)

Confidently.

Shout first.

Show us, master.

(Show us, Wreck-It Jiyeon!)

Confidently.

Shout first.

(Punch!)

(Smashed)

(I did it!)

She did it.

- Hey! - Hey!

You guys better behave yourselves!

- Behave yourselves! - Behave yourselves!

- Behave yourselves! - You should take this!

- This is for 10 pieces. - What?

This is the prize for 10 pieces.

(Forget about it. This is the prize for 10 pieces.)

- Prize for 10 pieces. - Is this the prize?

(Ended the situation using a present)

This is the present for 10 pieces?

- Let's go! - Nice!

- You did well. - Okay, okay.

Next person, please.

- Next is the Sushi Queen. - Sushi?

- Who is it? - That's me.

- Seriously? - For real?

You can't be.

- I... - Ho Dong eats 600 pieces.

I seriously can eat that much!

(This is not a joke.)

I'm serious!

I'm not called as Sushi Queen because I eat sushi a lot.

If I cut something with my knife,

I feel my stress is relieved.

I love it so much that I got my Japanese cooking certificate.

- You cook a lot, yes. - Seriously?

- You got a cooking certificate? - Yes.

- That's nice. - After getting the certificate,

I'm getting in touch with CEOs of famous meat restaurants...

to have lessons about meat.

Lessons about meat?

- Yes! - What kind of lesson is that?

Do you learn about meat?

I learn about different cuts of pork and how to cut them.

You learn how to separate the meat from the bones.

Which parts of meat do you know?

Can you explain the cuts? Ho Dong, you can stand up for her.

- This is the pork neck. - Lie on the floor facing down.

You should lie facing down.

Be the fresh meat for us.

Am I here for that?

The most interesting cut is the shoulder meat.

You must be unfamiliar of shoulder meat.

- Shoulder? - Hock, flat iron steak,

- chuck tender are in it. - Chuck tender.

- Chuck tender? - They all sound unfamiliar, right?

- Chuck tender? - Chuck tender!

It's at the shoulder of the pork.

It's cheaper than the single ribbed belly.

But it tastes like it.

- So you can buy this instead if... - Oh, is it?

- you're eating with many people. - I see.

- Right? - But what is this related to sushi?

- Oh! - I actually brought them to brag.

- Seriously? - For real? Let's have a look!

- They look legit. - That is a famous shrimp.

- They don't wear gloves for sushi. - No gloves for sushi.

- I washed my hands... - It uses bare hands, I see.

- real clean. - It should be fine then.

- It's okay. - Air must be in between the rice.

- Yes. - Her hands look skilled.

I'm aware of the theory.

- Oh, gosh! - Then, we will walk around...

just like the conveyor-belt sushi.

We'll walk around...

so when it's ready, you can put it in our mouths one by one.

Can you make sushi now?

- This is, wait... - Oh, my!

- It's alive! - This is...

(Hi, people)

- They're alive. - Oh, gosh.

- It's alive! - Oh, my gosh!

Yes, they are alive. I bought them this morning.

- Seriously? You bought it? - Yes, for the Brothers.

- It's very fresh! - It's so big! Oh, gosh!

They came from Uljin this morning.

- They are really expensive. - Show us one.

- Yes. - Hurry up.

Shall I introduce the shrimp first?

Since they're alive, you can ask them to introduce themselves.

One by one.

- Let's collect their EF too. - They must have their own names.

Many know it as Dokdo shrimp, but its real name is humpback shrimp.

- I see. Humpback shrimps. - Humpback shrimps.

When it's called Dokdo shrimp, they think it's only found there.

But they can be found in the whole East Sea.

Finally!

- Can you hold it? - I can hold it.

Their shells are very strong.

It's delicious when you eat it right away. Who wants to try?

- Me! - Is there anyone to try?

Absolutely!

- This... - What's this?

These are my knives.

(Professional devices)

This is seriously...

- Are they really yours? - Yes.

- Be careful with it. - First, I'll get the shrimps...

- The scariest knife ever. - at this moment.

- You're doing this right here! - Be careful.

You don't use your hand but your knife. I see.

- This is good for deep fries. - Deep fries.

- Oh, gosh. - Deep fries are nice.

- They are really nice. - I'm absorbed in this.

Of course, I love these.

This is super scrumptious.

Look at the size.

Even fancy Japanese restaurants won't serve you this big shrimp.

You're not taking the whole shell off?

You can hold it and dip it into the sauce before eating it.

- Can I eat now? - Now is the perfect timing.

- This is the perfect time to eat. - Is it?

What a sudden windfall.

- It should be super scrumptious. - Oh, my!

It must be the best.

- It must be super nice! - It must be delicious!

It's super nice, right?

(Can't stop admiring the taste)

- It makes you speechless, right? - We've all tried it once.

It's super fresh.

- It's delicious, right? - Yes!

Last week, someone gave spicy shrimp flavored chips to seagulls,

and now they are all suffering from diarrhea.

How do you know that?

You're getting out of control.

He's hilarious.

Someone gave spicy shrimp flavored chips to seagulls.

They had hiccups so badly.

They drank water too.

- This is salmon. - Salmon!

It looks delicious!

What are you doing?

- Hyomin, what are you doing? - Why are you fighting with salmon?

- No, no. - She's examining.

- She is now... - She wants to slice it right.

She's cutting along the grain.

Just put some rice there for Ho Dong.

- I can eat that! - Of course.

It should be fine.

Here.

- It's amazing. - It looks super delicious.

- She's good at handling knives. - Oh, tuna!

Tuna looks like meat.

- It's very thick. - She chose the fish herself...

to give us the best.

- Right? - Yes.

- It looks scrumptious. - That must be nice.

That shrimp looks delicious too.

Yes, this is a southern rough shrimp.

Southern rough shrimps are nice.

Here!

- Will you make shrimp sushi? - Yes!

(Sashimi is prepared.)

She's making sushi now.

- Now we'll get the rice. - You cooked the rice yourself!

It must be warm.

I prepared this today morning.

It's the sushi vinegar for the rice.

- You made this as well? - Yes.

That's really nice.

- It looks legit. - Right?

(Putting her hands in ice water)

Why are you putting your hands in ice water?

To prevent the sushi from getting warm.

(For delicious sushi, it's fine to have my hands suffer in ice water.)

Can I eat now?

- Not yet. - It must be delicious!

- Look at it! - We...

Wait, that is tuna.

(They are looking good.)

I can only eat tuna.

- I want tuna sushi. - Yes, tuna.

My stomach is growling. I'm hungry.

Line up.

- This is the correct line. - Now...

- I want to eat so badly. - Line up, please.

- Aren't you lining up? - I'm the first.

Can we just eat them, Eunjung?

- No way. - Why?

This sushi is made by a master.

The person who sings and dances one Tiara song...

will get the sushi.

We are too seniors to dance to eat sushi.

- I think you'll dance the hardest. - Do we need to dance to eat?

We are seniors!

- We can dance. - Bo Peep Bo Peep Bo Peep.

(Trying their best)

(Very satisfied)

- You all didn't dance so don't eat. - Okay!

Hee Chul, Soo Geun, and Ho Dong passed.

- Yes! - Oh, yeah!

Kyung Hoon, you're not dancing, right?

- Jang Hoon is dancing. - Bo Peep Bo Peep Bo Peep.

- That's wrong. - You did the opposite way.

- This is wrong. - That's a different one.

It's what you do when you want to fight.

(Being obedient)

Choo Choo!

- You have no self-esteem. - No more salmon, please.

- No more salmon. - We want tuna.

Is this mine?

- They look delicious. - One person gets one sushi?

- They look super nice! - Oh, gosh.

- Here. - He's eating them?

- All three? - Hey!

- He's a pig! - Hey, hey, hey!

He wants them all.

- Choose one. - Eat only one.

- Choose one. - Eat only one.

I wanted to make a big one for Ho Dong.

(I can only eat tuna.)

- Yes, he can only eat tuna. - Oh, gosh.

- This is too good. - Make one for Ho Dong.

Tuna. We love tuna too.

I said that I can only eat tuna, and Hee Chul just ate it.

I'll eat this and leave.

Tuna is getting ready.

(Ho Dong chose the shrimp.)

- Goodness. - How about us?

- She's a sushi model. - Oh, gosh.

- I know right. - Hyomin...

- your sushi is the best. - Is it delicious?

- It's too good. - Make a fist.

The sushi vinegar is good too?

The ratio of rice and sashimi is perfect.

Oh, she gets the right portion of rice.

- It's delicious. - Is it nice?

I'm having sushi after 386 million years.

Soo Geun's tuna sushi.

- It looks so pretty! - It's going in!

- Today's highlight! - It looks so delicious!

(After waiting so long, how will it taste?)

Is it nice?

- Pass or fail? - Pass or fail?

It's a pass!

It's a pass!

This is too good. It's very delicious.

(Roly Poly Roly Roly Poly)

(Youโ€™re only going to see me)

(Iโ€™m going to show you who I am)

(Show us)

We're going to start the Guess Who I Am Quiz.

- I hope you get my quiz right. - Yes.

I did one deviating thing while I was in school.

- Guess what it was. - I got it!

Eunjung was famous as a Tarzan in her town.

- Tarzan? - Yes.

So in the middle of the class...

you climbed over the wall with your bare hands.

So you jumped over a wall and spent time in an arcade.

I should get my toy hammer ready.

- She was a child actress. - Yes.

- Yes, you're sharp. - That's right.

I got it! Since you were a child actress, you said you knew a lot...

of celebrities. "Oh, Hee Seon?"

"Jun Ji Hyun? I'm very close to them."

You offered to get their autographs and copied their signatures.

Then you charged for them.

Wrong! This was when I was in middle school.

It was when I was in middle school.

I was a fan of a boy band.

I think the answer is simple.

You must have skipped classes a lot since you were a child actress.

It was the concert day of her favorite boy band...

and she couldn't go because she had classes to attend.

- She lied to go for a shoot? - Yes.

You lied to the teacher that you had a shoot...

- and went to their concert. - That sounds correct.

Isn't this right?

- You're close. - I got it!

You were a fan of H.O.T or Sechs Kies.

Their fan clubs had a rivalry.

- So you were the leader among them. - She went for a fight?

You marched towards the opposite fan club.

Then you fought them.

Oh, my. Wrong!

You all must remember.

- It was god or SHINHWA. - It's god.

I was a fan of god.

There was a big incident with them.

Isn't it when Joon cried during a press conference?

- The time when he opened his age? - Yes.

It's close.

Just like the lyrics, you met them,

and said goodbye, don't go, be happy,

don't leave.

- Jin Ho, you should... - I see.

You went to Joon's press conference.

When Joon was talking about 34,

you said, "It's okay,"

"I don't mind even if you were 44."

You cried with him.

- Really? - Correct.

- Really? - It's similar to that.

Joon was expelled from the group.

(Park Joon's expulsion on Sep 2001 due to dating rumors)

(Park Joon's solo press conference with tears)

(They blocked the expulsion thanks to the fans and members.)

- I've never really skipped classes, - Really?

but I lied that I was sick,

and I left school early...

to go to the counter-protest.

I didn't make it to the press conference,

but I left school early to go to the counter-protest.

It was the biggest breakaway...

of my life.

You didn't want Joon to leave the group.

Were you Joon's fan?

- No. - Whose fan were you?

I was Ho Young, Kye Sang, and Danny's fan.

But they're still god.

You wanted to protect them.

How was the protest done?

When I went there, we were planning to do something,

but there were bodyguards everywhere,

so we didn't get to protest much.

But since I got to go to their dormitory,

see the bodyguards,

and see the sight that I've only seen in blogs,

so I was so excited.

I even bragged around...

if they got to see all this...

because I was able to go and see all this myself.

When you were a child actor,

didn't you get to see god even once?

When I was in middle school and a big fan of theirs,

I saw an advertisement...

that they were looking for a model for a clothing commercial with god.

I applied for that,

and I got picked as 1 of the 5 finalists.

I was paired up with Ho Young.

Do you have the photo?

Yes, but I was in my puberty back then,

so a part of me wanted to think...

that I was a professional,

while the other part of me was going crazy because I met them.

Because these two collided,

the shoot was a disaster.

I was so nervous,

but I had to hold hands...

and put our arms around each other's shoulders.

It was driving me crazy.

When he asked me something,

I would say, "Don't talk to me."

I kept saying that.

When I met them again after my debut as T-ARA,

I told him I was the middle school kid...

that did the shoot together.

He said my personality was very different from back then.

- You changed. - He remembered?

- He realized it was me. - He was holding a grudge.

He remembered everything.

What about the other members? Did you like any other group?

I liked god too.

- Really? - Who was your favorite?

I like Hoy.

- I didn't mean Hoy. - Hoy?

- Isn't that Dooly? - That's Ho Young.

- Dooly? - It's Ho Young.

- No. - I liked god too.

- Everyone liked god. - My ID was Ho Sang Paradise.

What's Ho Sang Paradise?

- Ho Young and Kye Sang. - Ho Sang?

A paradise of Ho Young and Kye Sang.

What about you, Jiyeon?

- I liked TVXQ. - TVXQ.

Didn't you like ssireum?

(Silent)

- But... - No one's answering.

- When I was a fan... - You didn't like ssireum, Hyomin?

When I see fans coming to meet us,

I think I understand them now.

We see younger idols that say...

they're our fans.

- It feels strangely good. - I bet.

Okay, Hyomin's next.

- It's the sushi restaurant owner. - The Sushi Queen.

- The Sushi Queen. - Sushi Queen.

Now, the Sushi Queen Hyomin will give you a quiz.

- Okay. - Here.

While I was active in T-ARA,

there's a gesture that I couldn't help doing.

I got it. It was when...

you were nominated for first place with "Roly Poly".

"This week's first place..."

"is 'Mr. Simple' by Super Junior."

You saying "Darn it" was aired on TV.

- I couldn't help it? - She shouldn't have said that.

I think you hit my head back then.

It was her true feelings.

No.

That could have been possible, but it's wrong.

- That could've been possible? - She couldn't stop herself.

Because you were always on a diet,

you must've always been hungry.

Hyomin went to a conveyor belt sushi restaurant.

When the plate comes to you, you're supposed to take the plate...

and eat it,

But she kept eating the sushi with her hands while it was moving.

- She couldn't help herself. - That's incredible.

She couldn't control her hunger, and she took the sushi...

from the plate on the conveyor belt.

But wait.

Have you done that?

- From that point, - You glanced at the mirror, right?

I saw it in a split of a second.

She looked at herself in the mirror while she was going to him.

- I told you so. - She really can't focus.

That's what we were talking about.

But first of all.

I got it.

He got two words right.

- I think I know the answer. - What is it?

When we went to a buffet,

you took bread...

and put it in your pocket.

No way.

- Is she Jean Valjean? - Because it was good.

- The bread from the buffet? - She wanted to eat it in her room.

We've done that, haven't we?

- We have, right? - So...

She put the bread in her pocket,

- She got one word right. - Then the owner saw it.

"What do you think you're doing?"

"I'm sorry, I'm Ham Eun Jung of T-ARA."

That's what you said.

A hint is that this happened while I was on a diet,

and the staff left some food.

(A diet and leftover food by the staff)

I got it.

I think it's going to be gimbap.

- By her stylist. - It must've been a gimbap.

- It's either a gimbap or a mealbox. - While her makeup artist...

went to the bathroom,

she must've seen it lying around.

She thought it wouldn't make much difference if she ate one,

so she secretly ate it.

- Where? - You brought it to the bathroom.

You brought it to the bathroom and ate it there.

How?

Deliciously.

Deliciously?

You flushed the toilet to cover the sound.

Oh, no. Really?

You ate to the sound of the flushing.

You took the gimbap secretly,

and you went to the bathroom.

You were worried you'd make a noise, so you flushed the toilet.

(Gulping)

That's correct.

Incredible.

She must've really wanted to eat that.

- When? - Did you take the whole gimbap?

- It was during "Bo Peep Bo Peep". - Really?

That was when we had the most intense diet.

- For example, - That's right.

they would order 1 bibimbap for 2 people,

and they took the gochujang away.

- What was that? - We only had half a bowl of rice.

We only ate rice and vegetables...

and shared 1 serving with 2 people.

I was always craving food.

I always knew where the food was.

Our stylist left two pieces...

of gimbap.

The aluminum foil was already torn.

It was already open,

and I could smell it.

My prey was right in front of my eyes.

No one was looking,

and I couldn't think of anything else.

I could only see you

I walked around like this,

and I got there.

I was thinking about what I should do.

We got scolded when we were caught eating.

Our manager turned around.

You know how foil makes a sound when touched.

It was very quiet inside.

I took the gimbap and put it in my pocket.

(Quick hand movements)

- Oh, my goodness. - And...

since the gimbap shouldn't get crushed,

I walked out like this.

To the bathroom?

I said I was going to the bathroom.

I came out...

and I ran to the toilet.

I went inside and took it out.

I had to eat the 2 pieces in 1 bite.

Were you happy?

I was very happy.

That's what I did.

Girl groups always have a hard time.

- I bet. - They're always on a diet.

While we were performing "Bo Peep Bo Peep",

Tae Woo of god...

was actively performing with "Love Rain".

Since I was always starving,

he asked me what was wrong.

I told him I couldn't eat anything because I was on a diet.

He must've pitied me.

He called me out,

and I went out.

He gave me a bag of chips.

He told me to take it quickly.

I didn't know what to do.

I thanked him, and I went to the bathroom.

Oh, my goodness.

- That's her place. - I went to the bathroom again.

I had the bag with me.

I texted my members.

"Come to the bathroom in pairs."

That's right. I remember it.

I told them to come to the second cubicle in pairs.

Three people can fit in there?

They ate and left,

- and the other two came. - I remember. It was really fun.

- This situation was so funny, - It was delicious.

- and we took a picture of it. - Really?

I understand how that feels.

They don't do this these days,

but when I was in middle school and high school,

I don't understand why they didn't let us drink water.

- Why's that? - The reason we couldn't drink...

was because it was disrespectful. I mean it.

- Imagine how disrespectful he was. - It's...

They said drinking water was disrespectful,

so they didn't let us drink water.

Since you mentioned chips,

- can I share an old story? - Sure.

Chakra...

had to go on a diet, so they weren't supposed to eat.

It was their rehearsal time, and I wasn't supposed to be there.

I was really scary back then.

They were eating chips secretly,

and I opened the door and went inside.

Do you know what they did?

They were eating chips, but when they saw me,

they started crying out loud...

- My goodness. - as soon as they saw me.

- They must've been so scared. - Right.

- I was so surprised. - I know that feeling.

- I understand that. - I thought that was cute,

but I had to be mad.

- But... - He's scary.

- I know how that feels. - When he was successful,

- he used to act more fiercely. - Right.

The lesson is to eat in the bathroom...

and date on the roof.

(Eat in the bathroom and date on the roof.)

- Next is Qri. - That was educational.

EBDR.

Eat in the bathroom and date on the roof.

That tastes the best.

- He's right. - It was delicious.

Qri.

I don't think the members know this.

- I've been keeping it a secret. - No way.

I couldn't say it before,

but I have a secret...

- that I can say now. - You must've moved on...

from your past relationships.

What do you think it is?

What did you just say?

- That's so vague. - Her secret?

- A secret she couldn't tell anyone. - She had a secret...

- she couldn't tell anyone, - I couldn't say it back then.

- and what is it? - But now I can.

You're asking us to guess your secret?

I got it. While they were on the roof...

and dating secretly,

you told the manager about it.

My gosh!

As you told him,

you were collecting stickers.

Once you collect 10 stickers, you would get to go on 1 date.

She made a deal.

"Go to the elevator roof."

"It's Ham Eun Jung."

"She's with the boy group that has seven members."

"No, six members."

- You told the manager. - You're smart.

You received a sticker every time you did that.

Wrong.

It was during our trainee days.

- When you were a trainee? - It wasn't after the debut.

It was before the debut.

You didn't wear circle contact lens when you were a trainee.

I'm sorry, but I was wearing it back then too.

Let me give you another hint.

I lived a double life,

- with a different day and night. - What?

Does she turn into...

a vampire at night?

I got it. During the day, you rehearsed with your members.

At night, you bought clothes from Dongdaemun...

- and resold them. - No, that's not it.

It's similar.

- I got it. - Is your night life related...

- to the entertainment industry? - Yes.

You rehearsed with T-ARA members during the day.

You practiced dancing at Juliana and Boss at night.

(Rehearsing her dance at clubs)

- She was hardworking. - You're now...

- closer to the answer. - If not,

- She said I'm close. - No, I didn't go to clubs.

I'll answer.

You rehearsed with us during the day as T-ARA.

You practiced with another group at night.

- What? - Is it Supernova?

I think this is it.

- This must be it. - Is it possible?

- She was a trainee for both. - Is this possible?

- That's double training. - It's a double life.

That's why she said it's a double life.

It's hard to be a trainee for even one group.

- Is it correct? - It's correct.

(Are you serious?)

- You didn't know that? - It's giving me goosebumps.

- I didn't have a clue. - You didn't know that?

It gave me goosebumps.

- Honestly, - When was this?

Jiyeon is smart.

Before I became a member of T-ARA...

and before I started to be a trainee for T-ARA,

I was actually preparing...

a separate girl group in another company.

I wanted to debut as soon as I can.

I made my debut at 24.

So I was getting anxious,

and I wasn't certain...

when I could make my debut.

I rehearsed as T-ARA during the day.

I practiced from morning to afternoon.

I did my best.

After practice, I would bring my instrument...

- and went to the rehearsal room. - In a band?

I was preparing to be in a band in another company.

It was a girl group band.

We practiced from the evening up to the next morning.

- I practiced all night... - That's mind-blowing.

in that company.

How long did you do that?

- How long did you do that? - The other company knew this.

I told them the truth, so they knew about this.

I told them...

when we were preparing the music video for "Lies".

Excuse me?

- It was after the recording. - The song title suits you.

- "Lies". - When the schedule...

for the shooting of the music video was finalized,

I told the other company I was going to debut as T-ARA.

I told them I was shooting the music video.

Thankfully,

they bid me good luck.

- They're good people. - Really?

What instrument did you play?

I played the bass guitar.

- That's right. - It's not easy to be a trainee.

Is this physically possible?

It's impossible.

- They're both very different. - Right.

She has to practice instruments on one side and dance on the other.

It's like a movie scenario.

What if both teams make a debut at the same time?

She just finished performing for this group.

- That's incredible. - Right after her performance,

she has to change into another person.

She needs to paint a mole on her face.

She was hardworking.

When your parents found out about your double life,

what did they say?

- "Shouldn't you try one more?" - They didn't know about it.

We didn't know it either,

- even when we met every day. - How did you hide it?

This is a bit of a funny story.

I spent one night outside,

but I got kicked out the next day.

I started to live on my own since then.

How were you able to live on your own when you had nothing?

It wasn't temporary, but you really lived on your own?

I worked five part-time jobs in a week.

- What were they? - Originally,

I was working as a model.

You've been doing that before.

That's why it was possible.

- Right. - I also went to a box factory.

It was further inside Paju.

We rode a van to get there.

In that factory,

I would fold boxes...

and lift them up.

- I had these jobs. - How old are you?

What are you talking about?

You weren't born in 1986 but 1976, were you?

- She's amazing. - You're older than me, aren't you?

I got to know more about her through this quiz.

- Me too. - Really?

The CEO of the factory...

asked me what my dream was.

I told him I was preparing to be an idol singer.

I told him that was my dream.

He said there was a male worker...

in his factory before...

- who became a singer. - Really?

Isn't it Primary if it was a box factory?

Primary was wearing a box.

(The box factory singer)

Did your parents know about your debut?

No, they didn't.

We made our debut on a talk show.

- "Radio Star". - Yes, "Radio Star".

- Her parents didn't know? - Actually,

I appeared on TV as a surprise to my mom.

- Through "Radio Star"? - They found out through that show?

- Yes. - That's incredible.

My close friends also didn't know...

that I was a trainee.

- You're amazing. - I didn't tell them.

Your mom must've cried a lot when you talked on the phone.

- I don't know. - Did she congratulate you?

My mom didn't really trust me before,

and she was only worried about me.

So she was very strict with me.

But after that, she started to trust in me more.

- After your debut with T-ARA? - She saw that I could survive...

on my own.

- She's so diligent. - You lived such a hardworking life.

I agree.

She was really diligent.

Great job.

She just spent one night outside,

but she started to live on her own until now.

- It started with one night outside. - That's interesting.

- Next is Jiyeon. - Me.

- That's mind-blowing. - She's amazing.

This is fun.

- Jiyeon. - This is the last question.

From what I've heard recently,

I heard something really shocking.

- Shocking? - What could it be?

- Shocking? - Something shocking.

It was really shocking to me.

- It's been long since your debut. - Yes.

- Right? - I thought about that too.

When Jiyeon made her debut back then,

she forgot that she was very young.

She's still in her 20s now,

but people asked her if she was over 30.

Wrong, but I get that a lot.

Everyone thinks I'm over 30...

- because I debuted so young. - Or it could be...

The younger idols must've seen her when they were young.

They should've called her Jiyeon,

but they called Jiyeon Ma'am.

- Ma'am. - Yes.

- That's shocking. - Ma'am.

My gosh, that's correct.

(Shocking)

- That's correct. - Really?

This is shocking too.

- Who called you that? - I never imagined that.

- That was exactly right. - Ma'am is a bit too much.

He wasn't planning to answer it.

- I wasn't trying to answer it. - It was cool.

That person just tried to treat her with the utmost respect.

I'm shocked that he answered it, and her story is shocking too.

I starred in the KBS drama, "Imitation",

and it's showing now.

It's a drama based on idols,

so a lot of young idols appear there.

I felt old during the shoot...

- During the shoot. - Because there were new idols.

All the staff were young too.

The youngest director...

- They must be so young. - came to me and said,

"Ma'am, you can now get ready."

I was so shocked.

- "Are you talking to me?" - He or she must've said it...

- out of utmost respect. - "Why are you calling me that?"

I felt so uncomfortable.

It's not because Jiyeon has been a celebrity for a long time...

that he or she mistook her for an old lady,

but there are a lot of people who call others "ma'am" or "sir".

That's right.

How old did the director seem to be?

Early 20s.

- He or she probably didn't know. - That's right.

That person must be new.

- He or she didn't know. - That's right.

How do you wish people called you?

Is it Jiyeon? Ms. Jiyeon?

or "Hey, Park."

When we usually shoot a drama,

people usually call others by their character names.

My character's name is LA LIMA,

- You want to be called LA LIMA. - and I thought they'd call me that.

I think my image as Jiyeon of T-ARA is too strong.

I bet.

They call me Ms. Jiyeon...

or Jiyeon a lot.

You have the same name with my wife,

so ask them to call you Tae Joon's mom.

Tae Joon's mom.

They have the same name, Park Ji Yeon.

- Tae Joon's mom. - Please get ready, Tae Joon's mom.

It sounds so warm.

- Tae Joon's mom. - They're both Park Ji Yeon.

- They have the same surname too. - Really?

When I look at Jiyeon,

she reminds me...

of Lee Ji Yeon who sang "Wind Please Stop Blowing".

- They're similar. - Yes.

- It's Lee Ji Yeon. - She's very beautiful.

She was a legend back in our days.

Let's go to the next class.

(Let's go to the next class!)

(Brother School)

Hi, guys.

Hey, everyone.

- You're here with Round Dong... - Senior Dong!

in the Scholarship Quiz.

(Men on a Mission Scholarship Quiz)

Is it because T-ARA transferred today?

Because the classroom looks so much brighter today.

Let's have the teams introduce themselves.

Do you like me?

What?

I like you

- We are... - The fantastic duo.

- Ideal Type. - Ideal Type.

You guys were out of sync.

- Seriously. - Why did you show half a heart?

Kyung Hoon.

- Kyung Hoon is flustered. - Ideal Type.

Is it for real? Please explain.

Back in the day, I picked Eunjung as my ideal type.

Has that changed?

No. She is still my ideal type.

- Is she still your ideal type? - Then we met today.

Will you guys continue to meet up?

We promised to meet up at the rooftop.

- That's what I believe anyway. - That makes me curious.

I see.

I heard that Eunjung is really good at pansori.

- Really? - She couldn't show us earlier.

She debuted through "Land".

That's right.

She has many talents.

- "Land". - Was that you?

- "Was that you?" - Land.

- Yes. The country girl. - I see.

- That was me. - Let them hear it.

But I learned pansori in middle school.

Sing "Sarang-ga".

("Sarang-ga" from "Chunhyang-ga")

(Love, love, love, you are my love)

(Love, love, you are my love)

(A passionate round of applause)

That's Ho Dong's theme song.

He carried a lot of women on his back in Masan.

Let's move on to the next team.

Hello, we are a duo of a beauty...

And a wild beast.

Beauty and the Beast.

Were you imitating Kim Eung Soo just now?

- Kim Eung Soo. - Kwak Cheol Yong.

(Eung Soo, not a beast)

I have been on Men on a Mission, okay?

The next team.

The overly handsome Hee Chul.

The overly pretty Jiyeon.

- Universal Good Lookers. - Universal Good Lookers.

They said that in sync.

- We are C and M. - We are C and M.

C from cutie.

M from mugger.

We will steal the snack today...

and run!

What is he doing?

What is Jang Hoon doing?

My goodness.

Let's go.

(Choo-choo)

Hello, we will succeed T-ARA.

Cutie.

Debtor.

Long legs.

- We are MA-CHIARA. - We are MA-CHIARA.

MA-CHIARA.

MA-CHIARA. MA-CHIARA.

MA-CHIARA.

Let's continue on in this atmosphere.

The first subject involves the news of the entertainment industry.

It's the Newspaper Quiz.

Here comes the first question. Give us the question.

- What? - Eunjung, "Blank".

That's the article.

- Hee Chul. - I got it.

Eunjung, "I Am on My Way to Receive Money."

- Incorrect. - That was the vibe.

We need to guess the title.

That's right. You need to guess the title.

Eunjung, where was that taken?

- It was a fashion week. - I think that's Dongdaemun.

That's right. DDP.

Kyung Hoon.

Eunjung Is Moving to South Korea.

(Eunjung Is Moving to South Korea)

That must be why the stairs are blue.

They would have been red had she been moving to North Korea.

- The blue stairs. - They signify South Korea.

- Kyung Hoon is quick-witted. - What could be the answer?

Eunjung Has Been to the Rooftop Today as Well.

(Incorrect!)

- All right. - The rooftop.

As always, the title is related to the photo.

Pay attention to her outfit and gesture.

Eunjung Put a Mosquito Net over Her to Avoid a Mosquito Bite.

Gosh, I am so fascinated.

How did you come up with that idea?

- He is the best. - A mosquito net.

A mosquito net.

The answer is very short.

It contains four words.

Eunjung Is Taking Light Steps.

- What? - Incorrect.

Eunjung, "What Do You Want?"

- What? - Eunjung, "What Do You Want?"

It's incorrect. Ho Dong.

Eunjung Resembles a Fairy.

Incorrect.

Look at her legs.

- Legs? - Legs?

- Look at her legs. - Eunjung Shows a Flying Knee Kick.

4 words. 4 words.

Eunjung, a Pink Knee Kick.

Correct.

Really?

(Really?)

Really?

("Sexy Love" by T-ARA)

Really?

(Sexy mouth, sexy love)

(In my eyes, everything about you is sexy)

(Today, I think you are really sexy)

Correct.

That came out of nowhere.

The title of the article is "Eunjung, a Pink Knee Kick."

- Eunjung, a Pink Knee Kick. - I see.

Eunjung, a Pink Knee Kick.

That's so original.

The reporter came up with this funny title.

It's so funny. Eunjung, a Pink Knee Kick.

The reporter must be a fan of UFC.

(The reporter must be a fan of UFC!)

- That's so funny. - That must be the explanation.

Here comes the second question.

- Why does he look so puffy? - Sang Min, "Blank".

It looks like the photo has been stretched.

- All right. - Sang Min Gained a Lot of Weight.

Incorrect.

- Sang Min... - Jin Ho.

Sang Min Is the Accused Today.

(Upset)

- Hee Chul. - Sang Min, "Higher TV Ratings!"

Incorrect.

Sang Min, "So Sue Me!"

"So Sue Me!"

Sang Min Like a Balloon.

He does look like a balloon.

Jang Hoon.

- He has one finger up. - That's right.

- Sang Min, - Can you see his fingers?

"1,000,000 Dollars More to Go."

Incorrect.

- 100,000 dollars. - Give us a hint.

Here comes a hint.

(A gesture hint)

He used it like this.

Is that the hint?

Go ahead.

Sang Min, "Let's Go, Dogecoin."

(Serious)

The answer consists of nine words.

I will reveal the latter five.

"This Is What I Want."

- "The Best Feeling Ever!" - Incorrect.

"The Greatest Feeling Ever!"

Incorrect.

What could it be?

"I Got the Feeling! This is What I Want!"

Correct.

(They show their cuteness.)

(Let's dance to "Bo Peep Bo Peep".)

Correct.

(Choo-choo)

Sang Min, "I Got the Feeling! This is What I Want!"

- I was so close. - Let's keep going.

Give us the next question.

All right.

- What? It's Hong Jin Kyeong. - Soo Geun and Jin Kyeong.

Jin Ho.

Soo Geun, "Please Send Me Some Kimchi and Dumplings."

Soo Geun Is 160cm Tall Even on the Stage.

The answer is a question.

"Would You Lower Your Height?"

Incorrect.

It's a short person and a tall person.

That's right. Pay attention to the height difference...

and you will get the answer.

Beanpole and Long Legs.

That means both of them are tall.

(That means both of them are tall.)

All right.

"I Want to Be Tall."

"I Want to Be Tall" is incorrect.

"What Did You Eat to Become So Tall?"

"Are You a Giraffe?"

Incorrect.

Soo Geun, "Did Eating Kimchi Make You So Tall?"

- What? - Incorrect.

Old people always say this when they meet someone tall.

All right.

"How Is the Air Up There?"

Correct.

("Lovey-Dovey" by T-ARA)

(Let's do the shuffle dance!)

(The dancing king's dance shouldn't be shown.)

(Eunjung changes the dance to suit the dancing king.)

Correct.

(Ideal Type is correct!)

Kyung Hoon showed a different dance.

- It was fun. - Eunjung is good.

That article is from last year. Isn't the expression too old?

It's an old expression.

All right. Give us the next question.

(Jiyeon of T-ARA)

It's recent.

Jiyeon of T-ARA Can Get 300 Points in a Game of Pool.

That's a good one.

It is a game of pool, but 300 points is ridiculous.

What are you doing?

- Isn't that a cue stick? - That's right. It is.

That's right. She is holding a cue stick.

I will give you the latter part of the answer.

The latter part is "Extremely Pretty."

What goes in the "Blank"?

Jiyeon of T-ARA Could Take Photos Anywhere...

with a Cue Stick and Look Extremely Pretty.

Incorrect.

That makes me feel good.

Keep going.

- "The Queen of Pool Halls Is..." - Incorrect.

It must be something funny.

Jiyeon of T-ARA, You Are the Queen of Pool Halls.

- Incorrect. - Isn't it something like that?

It's nice.

It must be a different reporter.

He said the latter part is "Very pretty".

- "Extremely Pretty". - "Extremely Pretty".

"With her small face, high nose bridge,"

"and lithe body,"

"she captivated everyone's attention."

Focus on the face.

The photos show her side profile.

It must be about her nose bridge.

Which part of her face is pretty?

"The Nose Bridge That Could Cut Your Hands Is..."

It's something like that.

If it's something like that, just count it as the correct answer.

It's totally different.

It needs to contain this word.

Jiyeon of T-ARA Has a Smooth Nose Like That of a Statue's...

Which Is Extremely Pretty.

Jiyeon of T-ARA Has a Small Face Like a Billiard Ball.

Even If You Hit It and She Is in Pain,

She Looks Extremely Pretty.

Jiyeon of T-ARA Loses a Lot of Money from a Pool Game.

That's just wrong.

It's about her nose.

Jiyeon of T-ARA Has a Sharp Nose That Could Cut Paper...

Which Is Extremely Pretty.

Incorrect. You say that about the jawline.

Really?

Jiyeon of T-ARA Could Play Pools...

with Her Sharp Nose Bridge.

- It's Extremely Pretty. - It's Extremely Pretty.

How does "Extremely Pretty" fit?

- The nose bridge. - She uses it like a cue stick.

They say you can do this on a high nose bridge.

When you have a high nose bridge...

Jiyeon of T-ARA...

Has a Nose Bridge You Could Sled On.

- It's Extremely Pretty. - Incorrect.

- Jiyeon of T-ARA... - Is it incorrect?

Has a Nose Bridge You Could Hike On.

- Incorrect. - I thought of hiking too.

- Oh! - Jiyeon of T-ARA...

Has a Nose Bridge You Could Sled Down On.

- It's Extremely Pretty. - Correct.

("Cry Cry" by T-ARA)

(He copies the dance on the spot!)

(Unsure)

(Here comes the dance instructor!)

(Ooh!)

(Full of feelings)

Correct.

Hey! Hey!

I should get out of the picture.

- Correct. - It would be strange to join them.

- What was that? - "Cry Cry".

- I did think of a slide. - A slide.

A slide.

Isn't that song "Cry Cry"?

- Yes. - "Cry Cry".

My goodness.

- "Cry Cry" - He heard the title only now.

Come on.

This time, we will play the game you really love.

It's the Mixed Music Quiz.

The winning team of the Mixed Music Quiz...

will get a snack that is the best collaboration...

between sweetness and saltiness.

It's a popular snack these days.

It's the Monte Cristo sandwich!

(Screaming)

What is that?

What is that?

It's a fried sandwich that contains...

ham and cheese.

- You know exactly what it is. - Sandwiches are usually soft,

- but this one is fried. - So it's like mianbao xia.

- No, no. - Mianbao xia?

I said the same thing earlier.

Why is called the born-single sandwich?

It's the Monte Cristo sandwich.

The born-single sandwich.

It's the Monte Cristo sandwich.

In any case, it's tasty.

So do well in the Mixed Music Quiz for the snack.

Here comes the first question.

Okay.

- The Monte Cristo sandwich. - Give us the question.

The melody is easy. The lyrics are the key.

(The 1st question)

(Confused)

When she said she will leave

Our

I felt like

What's the answer?

Don't say anything unless you know both songs.

I know one.

- All right. - It sounds familiar.

- "Bonfire". - Next.

1, 2, 3.

"Bonfire"!

2, 3.

"Bonfire"!

- "Bonfire"! - "Live or Die by Style".

Correct.

You should have asked Sang Min.

How does the dance go? I don't know.

I don't know.

(She copies Hee Chul's moves.)

(She succeeds in copying him.)

Correct!

Correct!

- They didn't know "Bonfire". - Hee Chul stole the answer.

- All of us knew the song. - Still.

- Why did you do that? - All of us knew the song, okay?

- Right. - I knew the song too.

We should save up the songs our generation knows.

If we don't save up the songs our generation knows,

we are bound to lose to them.

Hee Chul stole your answer, "Bonfire".

He wouldn't have figured it out on his own.

(The cool girl, when she said she will leave)

(We start a bonfire)

I didn't know "Bonfire".

Our generation doesn't know it very well.

It's important to steal the answers.

You didn't know, right?

- Of course not. - He wouldn't have guessed.

You shouldn't have shared that answer.

Block the camera. Seriously.

(Blocking)

What were you thinking?

We wouldn't have gotten it right anyway.

You still should have saved up on "Bonfire"...

so that they could give funny answers.

They could have said, "Firefly".

- You gave away "Bonfire". - Did you know it?

- I knew it from the start. - You didn't know, right?

Of course I knew.

It was "Bonfire".

- All right. - You stare at the bonfire, okay?

- Don't fight. - Let's resume.

Did you guys have a nice meeting?

It's nice to make a bonfire...

and grill meat over charcoal.

- Why did you connect it with food? - A bonfire.

Here comes the next question.

Music, please.

(The 2nd question)

(It sounds familiar.)

Hee Chul wouldn't know this one.

I will say it.

I will say it.

- I know it. - Do you know it?

- I know it. - Let's answer it then.

Then Hee Chul would steal the answer.

- Does he know it? - I know the melody.

No, you might laugh

What's the answer?

"You Wouldn't Know".

- Next. 1, 2, 3. - What? "I Know".

Incorrect.

Incorrect.

- "You Wouldn't Know". - Next.

- 1, 2, 3. - Gosh!

- I thought you knew the other one. - My goodness.

I will sing the song again.

Music, please.

Fluttering heart and thankful heart

I want to gather them all

(And wrap them up prettily)

It sounds like a song from the 90s.

- Give it a try. - What's the answer?

- "You Wouldn't Know". - "Gee"?

- Incorrect. - Really?

It must be a song by Girls' Generation.

- "Genie". - Next. 1, 2, 3.

- Incorrect. - Let me answer.

- What's the answer? - "You Wouldn't Know".

"Baby Baby".

Correct.

Hee Chul is really good.

(Hee Chul is a genius of the Mixed Music Quiz.)

Is this right?

(It's my shy confession)

(Jiyeon's generation)

- Correct. - He didn't know it.

Who sang "Baby Baby"?

Hee Chul didn't know the other one.

- For goodness' sake. - Why did you give it away?

Who sang "Baby Baby"?

- A mom. - We should have held on to...

"You Wouldn't Know".

Hee Chul knows "You Wouldn't Know".

He didn't know it.

If it weren't for Jang Hoon,

I would have never answered it.

(For goodness' sake.)

Why does a Girls' Generation song have lyrics about a wrap?

- A wrap! - I heard it.

It was about wrapping something.

Let's move on to the next one.

(Dancing)

It's a fast song.

(The 3rd question)

I was frustrated

(I was anxious)

I didn't see you for a while

We grew distant

(Eunjung has an idea.)

Perhaps

You got sick at night

I was

I know the lyrics.

I know the lyrics. We need the melody.

- Okay. - I know the melody.

I know the melody.

We shouldn't give anything away.

This side knows the lyrics, and that side knows the melody.

Then Soo Geun's team should get it right.

All right.

Qri, it's a song by T-ARA.

A song by T-ARA?

- What's the answer? - "It's Been a Long Time".

- 1, 2, 3. - Why did you give it away?

- "It's Been a Long Time". - Next.

"Like the First Time".

Correct.

(It looks like she heard the song for the first time.)

(Swaying)

(The beast is embarrassed.)

(Sexy)

(My goodness.)

Correct.

(Beauty and the Beast got 10 points!)

Senior Dong!

She doesn't know her own song!

- Did Jiyeon not recognize it? - No.

How could you not recognize "Like the First Time"?

- I had no idea. - Senior Dong!

Senior Dong, when I said that it's a song by T-ARA,

Qri looked at me like, "What are you saying?"

Seriously.

(It's a song by T-ARA.)

(What are you saying?)

"What are you saying?"

(Embarrassed)

It's understandable.

I guess she was in the band then.

Right. She was in the band then.

She probably remembers the version with the bass.

What were the lyrics?

That's right.

(It is your song.)

I sang the melody.

- I heard different lyrics. - Let's keep going.

Here comes the music.

(The 4th question)

My heart aches more

(The melody is familiar.)

Do you know the melody?

I don't know who left you

(It sounds familiar.)

(She recognizes the melody.)

- He doesn't know it. - This is driving me crazy.

Cry as much as you want

No matter what I say

What's the answer?

- "Half' by Lee Jung Hyun. - Next. One...

I was going to say that one.

- Incorrect. - Here, here.

- "Half' by Lee Jung Hyun. - Next.

"Even If the World Deceives You" by Kim Jang Hoon.

Correct.

(The techno music warrior)

(He is half the size of Jang Hoon.)

(Encore)

(Half)

Correct.

(MA-CHIARA got 10 points!)

I knew that one!

Let's eat the Monte Cristo sandwich!

You will be able to guess the next song.

Here comes the music.

(The 5th question)

And see you

(The rhythm sounds familiar.)

I will call you with a small smile

What's the answer?

"Reason for Existence".

- No, no. - 1, 2, 3.

- Incorrect. - What should I do?

Shall I sing it again? What's the answer?

- "Fog". - And?

- 1, 2, 3. - No.

- All right. - That singer sang it.

- That's right. - That singer sang it.

We just need to figure out the melody.

Smoke, smoke on the water.

Early in the morning, I wake from sleep

And if I could see you then

As the fog rises over the river

(In a different world)

- And the answer is? - What about the lyrics?

1, 2, 3.

"Water Beetle"? What did you say?

- "Water Beetle". - "Water Beetle".

- What was that? - What's "Water Beetle"?

- If you know the lyrics... - What I think...

is that this side definitely knows the melody.

- That's right. - And this side knows the lyrics.

- I know the lyrics. - We know the lyrics.

- We just have to know the melody? - We only know the melody too.

(Keeping the answer to the melody safe)

(Early in the morning, I wake from sleep)

What is it?

- One... - By Secret...

- Just say anything. - "Madonna".

- And? One... - "Morning Dew".

Incorrect.

- "Madonna". - "All For Love".

- My goodness. - That's correct.

It was "Madonna".

(Madonna donna donna)

He dances this so well.

(Ick and ack)

Look at Jang Hoon's expression.

(Under his scary face, his body moves sensuously.)

(Jang Hoon's celebration dance has left a lasting impression.)

Correct.

- Seo Jang Hoon. - Jang Hoon's the best.

(Early in the morning,)

(I wake from sleep)

("All For Love," a hit from the past)

They really knew it.

("All For Love," a hit from the past)

This song is perfect for drinking.

- Everyone, let's raise the points. - Yes, let's go.

- Let's move to 20-point questions. - An opportunity to revive.

I'm sorry, but Senior Dong,

my suspicions right now...

are unfounded, right?

- What suspicions? - You raise points when we get one.

- That's not true. It's timing. - That's not it.

What are you talking about? You crazy? Crazy Madonna donna.

(Soo-cret sticks it to Jang Hoon with a needle prick.)

(The Jang Hoon-Soo Geun couple is so fun to watch.)

Let's move on.

Let's hear the next song.

(The 6th question)

I know this.

If you have something to say, say it outright

I know the melody.

You've changed so much

- We just need the lyrics. - Just figure out the lyrics.

You weren't like this at first

(I got it.)

The melody is too strong.

I do my makeup, my hair, and fix my outfit

What's the answer?

- "I Know". - "We Need to Talk".

Correct. Wow.

(They actually got this right.)

That's so impressive.

Soo Geun, come on out.

- Jiyeon, just stay there. - I don't know this.

- This is amazing. - Just stand there.

Let's go.

Just join in with them.

Shindong, come in. Come to the front.

It's the three of them.

The right foot first?

(Totally in sync)

(Dancing Shindong)

- You look amazing. - My goodness!

(President of Culture at Brother School)

Correct.

- That's right. - That was amazing.

Let's move on to the next song.

(The 7th question)

So rigidly

(A familiar melody)

I think I know what this is.

(Everyone can hum along.)

Everything is splitting up

I can't breathe

And I fill this drink to the brim to quench my thirst

Do you know the melody, if not the lyrics?

I don't know the title.

(What was the title again?)

(A very obvious hint)

- And the answer is? - "Good Life".

- What? - Incorrect.

- The answer is? - "Resignation".

- And? - "Love Shot".

Correct!

("Resignation" and "Love Shot")

She's doing a wave with her legs.

Shindong, let's do it together.

What is that?

What is that?

What is that?

(It's the love shot)

(A love shot of their own)

(Fill it up, drink it up)

Correct.

(Universal Good Lookers gets 60 points.)

- That's great. - That was great.

Can't you just give us one and take us out of the game?

I'm really curious about who can win if I don't play,

when the small fries compete against each other.

Who will win?

Instead of that, for the next round...

- Okay, in that case. - Competition among small fry.

Just do 2 against 8 in the next round.

Your hairline is parted at a 2 to 8 ratio.

Hee Chul's going to get everything anyway.

Okay, in that case, Hee Chul and Jiyeon...

will be exempt as one of the prize winners,

- and of the remaining four teams, - Okay.

the team that guesses this final question...

will receive a Monte Cristo sandwich.

- Does everyone get it? - So we just have to get this.

Let's watch from the center.

What is this Monte Cristo sandwich anyway?

What is this sandwich?

My goodness.

Here we go. Music, please.

Lost and looking for you, this is so hard for me

I want to see you

After you left me

I still...

This is too easy.

Don't say anything.

(I can't forget even today)

(What was this song again?)

Oh!

I'm still lost

- No one on that side knows. - Wait a minute.

I know this. Can you lower this an octave, Senior Dong?

It's making me nauseous.

Do you want me to sing it in a lower key?

- I know one. - He doesn't know.

I know the lyrics.

- If you know the lyrics... - You just need the lyrics.

Then this is the end.

- You know the lyrics? - You got it then?

You really don't know the melody?

It's a T-ARA song.

- You know the lyrics? - Yes, I know them.

- You just need the lyrics. - Try guessing it then.

- The music, please. - Is this really a T-ARA song?

This side is so...

(Qri, part of T-ARA for 12 years)

Lost and looking for you, this is so hard for me

You really don't know this song?

(Her eyes state clearly that she doesn't know.)

They said it's one of your songs. The melody.

The melody?

(Her face suggests she's never heard this song before in her life.)

- Even today - If only we knew the song.

Is it really a T-ARA song?

- It is. - Goodness.

(Frustrated)

They said it's a T-ARA song.

I'm sure you know it

I can't love anyone else

- We have a melody like that? - We just need the lyrics.

Qri, it's your own song.

- And the answer is? - "I Won't Love".

- And? - That's not it.

- "Lies". - Incorrect.

It wasn't "I Won't Love".

Now we know which T-ARA song it is.

- They just said the title. - Really?

- And the answer is? - "Lies".

- And? - "Sorrow".

Correct.

("Lies", "Sorrow")

She said she didn't know her own song.

(The lies of Qri who said she didn't know her own song)

(So it was this song.)

(Their coordination is radiant, just as it was in their peak.)

So that was the melody.

Correct.

(C and M get the answer by playing off another team's.)

- That's a great song. - But really,

Qri, why didn't you recognize "Lies"?

- He sang it in such a falsetto. - That's right.

- You didn't recognize "Lies". - But Qri is someone...

- Qri is someone... - Everyone knew but Qri.

Exactly.

Even Jang Hoon figure it out before Qri did.

- Heading towards your street. - I think I know T-ARA...

- and about T-ARA... - You should've gotten it.

better than Qri does.

I know.

- That's possible. - But even when we won first,

the rest of us were cheering and crying,

but Qri turned around to ask, "Who won first place?"

- Soo Geun. - That's possible then.

But I realized this as I was hearing them again,

but T-ARA really has so many hits.

- Of course. - They have a ton.

- Jang Hoon, you're the best. - They were all hits.

- All the title tracks were hits. - All the T-ARA melodies...

- were really great. - They were all hits.

Even their B-sides are well known.

There wasn't a single song I didn't recognize.

Today's winners were Hee Chul and Jiyeon,

as well as the winners of the last question, Qri and Soo Geun.

You will all get sandwiches.

- My goodness. - They bought them for us?

- I'm so curious about them. - The Monte Cristo...

- sandwich. - What is it?

- This is it. - What does it look like?

So that's it.

- I see. - They took a ham and cheese,

- and fried it. - It's a fried sandwich.

That looks so delicious.

- So that's a Monte Cristo? - That looks so tasty.

I bet Qri can't finish hers.

- That's right. - It's ham and cheese, fried.

Yes. What's it like?

The outside is sweet,

but as you chew, the inside is very salty.

The Monte Cristo. Right?

Anyway, let's hear from T-ARA about how they felt today,

as it's been a while since they've been on variety.

Before Qri says anything,

I think she needs to listen to T-ARA's entire discography again.

You're right.

It was so much fun today.

If we make a comeback,

we hope you'll welcome us back,

so we can return here.

For that time, I'll make sure...

to listen to all of T-ARA's discography before I come.

We had a lot of fun.

It's not over yet.

- We still have Jin Ho. - We should hear from Jin Ho.

- Jin Ho? - Aren't you coming back next week?

- Jin Ho, aren't you coming again? - Aren't you coming back next week?

- Why would he say goodbye? - Yes, and Yeong Cheol...

- Jin Ho fits in really well here. - Right?

- Say something to Yeong Cheol then. - Are you going to stay?

I'm transferring again.

- Really? Again? - You are?

- You have to go? - Your father's in the military?

Yes, my father...

I wanted to stay at this school,

but I think I'm transferring out. I'm sorry, everyone.

So that was me,

but being with T-ARA today...

brought up a lot of memories from the past.

I really wish they'd come back no matter what.

- I agree. - I feel like I'm a fan again.

- A round of applause. - Come back again.

(The preview of next week's episode will be revealed soon.)

(Legendary idols have come as transfers.)

(SHINHWA's Junjin and Andy)

(Baby V.O.X.'s Kan Mi Youn and Yoon Eun Hye)

(Sub of the day, Ha Sung Woon)

(Ho Dong sheds tears because he's so happy to see them.)

(The transfers know Ho Dong so well.)

(Behind the scenes stories of dance hazing from the past.)

(Who does he think he is?)

(This first generation of Ho Dong's victims are determined.)

(He said he'd give me a satba if I married Jong Kook.)

(I remember that.)

(Stars exploded at that moment.)

(Everyone's outraged.)

(The difficulties of working as a group are revealed.)

(You can't fight on social media.)

(It's because of my liver.)

(I'm taking two medicines for arthritis now.)

(Singing her a song to cheer her on)

(The master of rom-coms reveals her secrets.)

With Baby V.O.X.

- What happened? - What is it?

(Legendary gossip, the 2021 version)

(The heart dance from the past, fine, thank you, and you?)

(Is it the return of the 1st generation of idols?)

(Together with the newsboy cap)

(Performances that are a blast from the past)

(Perfect synchronicity)

Junjin, look here.

He looked sharp.

(These legends are like fish in water here.)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.