Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,989 --> 00:00:29,923
Sana bakınca içini görüyorum.
2
00:00:31,021 --> 00:00:32,847
Ne kadar saklamaya
çalışsan da bastırmaya...
3
00:00:32,938 --> 00:00:34,877
...çalışsan da senin için öfke dolu.
4
00:00:38,226 --> 00:00:40,493
Hedefleri, sınavları, rakipleri...
5
00:00:41,238 --> 00:00:43,563
...dersleri hep bu öfke
sayesinde aşmışsın.
6
00:00:43,653 --> 00:00:45,061
Babam önce gelmişti.
7
00:00:45,152 --> 00:00:46,832
Öyle geride bırakmışsın.
8
00:00:47,718 --> 00:00:51,493
Arkadaşların yattıktan
iki sonra uyumuşsun...
9
00:00:51,584 --> 00:00:54,484
...sen.
Biraz daha çalışmışsın öğrenmek için.
10
00:00:55,340 --> 00:00:57,591
Onlardan iki saat
daha erken uyanmışsın.
11
00:00:57,898 --> 00:01:00,231
Hep öfkenle gelmişsin buraya kadar.
12
00:01:01,734 --> 00:01:03,334
Bak samimiyim bunda.
13
00:01:04,352 --> 00:01:07,873
Sen öfkeni beslemişsin,
öfken de sana başarıyı getirmiş.
14
00:01:08,993 --> 00:01:10,673
Ama artık okul bitti.
15
00:01:13,937 --> 00:01:16,070
Gerçek hayata hoş geldin Doktor.
16
00:01:18,273 --> 00:01:20,724
Acile gelen bir vakaya
müdahale ederken...
17
00:01:21,459 --> 00:01:23,618
...ne öfkeye ne de
hırsa ihtiyacın olacak.
18
00:01:23,890 --> 00:01:27,090
İnsanlar senin aklına
ihtiyaç duyacaklar, yüreğine.
19
00:01:28,273 --> 00:01:30,673
Ki zaten ötesiyle ilgilenmeyecekler.
20
00:01:32,368 --> 00:01:35,376
Bizim burada işimizi
çok iyi yapmamız gerekiyor.
21
00:01:36,131 --> 00:01:39,127
Ne kadar dert varsa hepsine
derman olmamız gerekiyor.
22
00:01:39,360 --> 00:01:42,259
Ama biz ne kadar
derman olursak olalım bizim...
23
00:01:42,349 --> 00:01:44,736
...ismimizi hiçbir zaman
hatırlamayacaklar.
24
00:01:47,834 --> 00:01:49,466
Bak bunu unutma.
25
00:01:50,593 --> 00:01:54,087
Biz bütün birikimimizle,
yeteneğimizle, bütün...
26
00:01:54,178 --> 00:01:56,693
...deneyimimizle çok
büyük işler başaracağız.
27
00:01:57,022 --> 00:01:58,702
Ama öyle böyle değil.
28
00:01:59,451 --> 00:02:02,525
Ama kimse ismimizi,
adımızı hatırlamayacak.
29
00:02:03,598 --> 00:02:07,797
Bir hasta yakınının gülen
yüzü ya da minnettar bir bakışı...
30
00:02:08,755 --> 00:02:11,710
...hadi belki bir teşekküründen
başka bir ödülümüz olmayacak.
31
00:02:14,646 --> 00:02:15,646
Öyle.
32
00:02:17,833 --> 00:02:22,338
O yüzden öfkeni,
hırsını bırakacaksın.
33
00:02:26,393 --> 00:02:29,157
İşini iyi yap.
34
00:02:31,126 --> 00:02:33,642
Öfkeni emeğinle sağ.
35
00:02:39,554 --> 00:02:43,530
Bu öfkeden nasıl
kurtulursun biliyor musun?
36
00:02:44,313 --> 00:02:45,993
Bilgin ve yeteneğinle.
37
00:02:46,369 --> 00:02:50,273
İşini ne kadar iyi yaparsan o
kadar çok insana dokunabilirsin.
38
00:02:50,833 --> 00:02:53,154
Öfkeni emeğinle sağacaksın.
39
00:03:08,937 --> 00:03:14,431
Hadi bakalım. Umarım gittiğin
yerde çok faydalı bir insan olursun.
40
00:03:14,753 --> 00:03:16,637
İnsanların beklediği doktor olursun.
41
00:03:16,828 --> 00:03:19,095
Onları tedavi eden doktor olursun.
42
00:03:21,017 --> 00:03:23,550
İnşallah onların
yüzlerini güldürürsün.
43
00:03:24,277 --> 00:03:26,722
Acıları dindir, yüzleri güldür.
44
00:03:28,193 --> 00:03:29,633
Güzel slogan oldu.
45
00:04:08,313 --> 00:04:10,799
Hocam, sen osun.
46
00:04:16,793 --> 00:04:18,393
Özel Gümüşok’taydın.
47
00:04:19,147 --> 00:04:22,874
Ama o zaman adın
Hakan değildi, Kemal’di.
48
00:04:24,422 --> 00:04:25,422
Ne?
49
00:04:26,030 --> 00:04:28,474
Doktor Kemal. Sen osun.
50
00:04:32,673 --> 00:04:34,273
İyi misin oğlum sen?
51
00:04:36,098 --> 00:04:38,832
Garip garip isimler söyledin.
Ne o, Kemal.
52
00:04:39,017 --> 00:04:40,297
Ben mi Kemal’im?
53
00:04:41,233 --> 00:04:43,375
Benim adım ne? Hakan.
54
00:04:44,553 --> 00:04:46,353
Hakan Hoca da diyebilirsin.
55
00:04:46,953 --> 00:04:48,658
Tekrar et. Hakan.
56
00:04:48,953 --> 00:04:51,020
Hep birlikte söyleyelim. Hakan.
57
00:04:52,393 --> 00:04:54,561
Sen yoksa bu hastaneden
gitmek istemiyorsun diye...
58
00:04:54,652 --> 00:04:57,607
...böyle garip garip
yöntemlere mi başvuruyorsun?
59
00:04:59,473 --> 00:05:01,153
Bahaneler falan filan.
60
00:05:01,381 --> 00:05:03,981
Gitmek istemiyor muydun oğlum?
Git işte.
61
00:05:04,072 --> 00:05:06,522
Düş yakamızdan. Allah Allah.
62
00:06:02,411 --> 00:06:03,411
Efendim.
63
00:06:05,899 --> 00:06:08,299
Bana ne zaman
söylemeyi düşünüyordun?
64
00:06:09,939 --> 00:06:12,006
Daha doğrusu söyleyecek miydin?
65
00:06:13,299 --> 00:06:15,934
Tahmin edeyim. Söylemeyecektin.
66
00:06:20,099 --> 00:06:21,779
Ne kadar tuhaf değil mi?
67
00:06:23,085 --> 00:06:26,605
Bu kadar zaman sonra
tekrar Kemal’le yollarımız kesişti.
68
00:06:28,893 --> 00:06:32,743
Pardon, yeni adıyla
hitap edeyim, Hakan’la.
69
00:06:34,142 --> 00:06:38,633
Hakan Aydıner. Döndü dolaştı,
yine burnumun dibine kadar sokuldu.
70
00:06:40,691 --> 00:06:43,291
Sanki dünyada başka
hastane yokmuş gibi.
71
00:06:43,819 --> 00:06:48,953
Kemal’in izini bulmuş olabilirsin
ama ona hiçbir şey yapamayacaksın.
72
00:06:49,619 --> 00:06:51,607
Erol Bey’in ameliyatını yapacak o.
73
00:06:51,859 --> 00:06:54,459
Artık hiçbir güç onu
buradan gönderemez.
74
00:06:58,139 --> 00:06:59,872
Bundan memnunsun değil mi?
75
00:07:00,320 --> 00:07:04,052
Benden ne istiyorsun onu söyle.
Ne istiyorsun?
76
00:07:05,699 --> 00:07:07,499
Attıracak mısın beni işten?
77
00:07:08,752 --> 00:07:11,086
Sen zahmet etme, ben istifa ederim.
78
00:07:11,299 --> 00:07:12,499
İşten atmak mı?
79
00:07:14,130 --> 00:07:16,530
Seni işten attıracağımı
düşünüyorsun.
80
00:07:16,887 --> 00:07:18,833
Seninle tanıştığımız
günden beri sana...
81
00:07:18,924 --> 00:07:21,233
...zarar verecek herhangi
bir şey yaptım mı?
82
00:07:21,535 --> 00:07:24,268
Tek bir şey aklına
geliyorsa söyle lütfen.
83
00:07:31,107 --> 00:07:33,573
Sessizliğini haklı
olduğuma yoruyorum.
84
00:07:34,811 --> 00:07:36,491
Bana tek bir şey söyle.
85
00:07:37,819 --> 00:07:39,552
Bunu öğrenmek için aradım.
86
00:07:40,899 --> 00:07:43,964
Seni nasıl ikna etti?
Nasıl yanına aldı?
87
00:07:46,499 --> 00:07:49,232
Sana ne söyledi de
bu oyunun içine girdin?
88
00:07:53,064 --> 00:07:58,543
Doğru ya sana bir şey
söylemesine gerek yoktu.
89
00:08:02,939 --> 00:08:04,619
Tebessüm etmesi yeterdi.
90
00:08:23,764 --> 00:08:28,058
Ömer Hocam inanamıyorum.
Bizi bırakıp nasıl gidersiniz?
91
00:08:31,399 --> 00:08:33,332
Her şey gönlünüze göre olsun.
92
00:08:34,900 --> 00:08:36,700
Hakkınızı helal edin Hocam.
93
00:08:40,734 --> 00:08:41,734
Helal olsun.
94
00:08:44,377 --> 00:08:47,277
Çok üzüldüm Hocam
ama sizin adınıza sevindim.
95
00:08:48,830 --> 00:08:50,563
Kalmanı çok isterdim Ömer.
96
00:08:51,011 --> 00:08:54,019
Elbette karar senin.
Bize de saygı duymak düşer.
97
00:08:58,991 --> 00:09:00,791
Seni özleyeceğiz Ömer Hoca.
98
00:09:01,287 --> 00:09:03,954
Hem iş arkadaşı
olarak hem doktor olarak.
99
00:09:06,191 --> 00:09:07,551
Yolun açık olsun.
100
00:09:10,316 --> 00:09:14,000
Sağ olun.
Ben çok teşekkür ederim hepinize.
101
00:09:35,542 --> 00:09:40,768
Belki bu sefer kendine bir
kız arkadaş bulursun çömez.
102
00:09:48,911 --> 00:09:50,191
Kendine iyi bak.
103
00:09:54,279 --> 00:09:55,730
Sen de.
104
00:11:46,820 --> 00:11:48,846
Ömer Hocam. Ömer Hocam.
105
00:11:49,577 --> 00:11:52,044
Gidemezsiniz Hocam.
Ben sizi bırakmam.
106
00:11:53,213 --> 00:11:54,733
Neden gidemezmişim?
107
00:11:55,082 --> 00:11:58,106
Çünkü sizin olayınız burada Hocam.
108
00:12:00,660 --> 00:12:02,218
Neymiş benim olayım?
109
00:12:02,309 --> 00:12:06,744
Hocam bakın beni dinleyin
diyorum, burada kalın diyorum.
110
00:12:07,107 --> 00:12:09,269
Gitmeyin diyorum.
Aradığınız şey burada...
111
00:12:09,360 --> 00:12:11,192
...diyorum başka
da bir şey demiyorum.
112
00:12:11,484 --> 00:12:14,378
Zaten yeni geldiniz.
Yeni yerleştiniz.
113
00:12:14,585 --> 00:12:17,106
Siz bize alıştınız, biz size alıştık.
Öyle değil mi Hocam?
114
00:12:17,197 --> 00:12:20,285
-Kalıyorsunuz değil mi?
-Neymiş benim aradığım şey İhsan Bey?
115
00:12:23,889 --> 00:12:26,290
Canım ne olacak?
Güzel bir hastane değil mi?
116
00:12:26,949 --> 00:12:30,186
Uyumlu ekip arkadaşları.
Dostluk, aile sıcaklığı.
117
00:12:30,409 --> 00:12:32,872
Bu zaten kim istemez
Hocam kurban olayım. Hadi gelin.
118
00:12:33,112 --> 00:12:36,012
Bir dakika, bir dakika,
bir dakika İhsan Bey.
119
00:12:36,173 --> 00:12:38,149
Siz bana bir şey mi
anlatmaya çalışıyorsunuz?
120
00:12:38,561 --> 00:12:41,309
Siz Hakan Hoca’yla
ilgili bir şey mi biliyorsunuz?
121
00:12:46,460 --> 00:12:50,088
Hocam benim yemin var. Söyleyemem.
122
00:12:54,713 --> 00:12:56,153
O zaman gidiyorum.
123
00:13:00,767 --> 00:13:02,367
Görüşürüz İhsan Bey.
124
00:13:04,102 --> 00:13:05,514
Kemal Demir.
125
00:13:09,986 --> 00:13:14,736
Kurban olduğum Allah’ım sen
biliyorsun niyetim güzel benim.
126
00:13:15,937 --> 00:13:17,537
Valla niyetim güzel.
127
00:13:33,873 --> 00:13:37,977
Hakan Hoca’nın gerçek
adı Kemal Demir değil mi?
128
00:13:51,149 --> 00:13:52,700
Kemal Demir.
129
00:13:55,184 --> 00:13:56,926
Buldum seni.
130
00:14:04,250 --> 00:14:06,961
Siz var ya siz, ikiniz
de az kurnaz değilsiniz.
131
00:14:07,154 --> 00:14:09,550
-Yok Hocam, ne kurnazlığı?
-Oğlum işi biliyorsunuz.
132
00:14:09,678 --> 00:14:12,724
Kendi gençliğimi görüyorum sizde.
Nerede duracağınızı biliyorsunuz.
133
00:14:12,960 --> 00:14:14,080
Estağfurullah.
134
00:14:17,121 --> 00:14:19,062
Hadi Ömer atla arabaya.
Takip et bizi.
135
00:14:19,534 --> 00:14:23,572
Hocam zahmet etmişiniz buraya kadar,
teşekkür ederim ama ben gelmiyorum.
136
00:14:24,751 --> 00:14:26,798
İşin bürokrasisini merak etme sen.
137
00:14:27,060 --> 00:14:29,127
Aynı gruba bağlıyız biliyorsun.
138
00:14:29,294 --> 00:14:31,177
Yarın ararım
elemanları, hallederler.
139
00:14:31,430 --> 00:14:34,262
Hadi atlayın arabalara. Şöyle
güzel bir yemek ısmarlayayım size.
140
00:14:34,408 --> 00:14:36,208
Hocam siz anlamadınız beni.
141
00:14:37,020 --> 00:14:38,700
Ben burada kalıyorum.
142
00:14:41,429 --> 00:14:43,562
Mesleğime burada devam edeceğim.
143
00:14:46,292 --> 00:14:47,292
Güzel şaka.
144
00:14:47,945 --> 00:14:49,945
Valla güzel şaka. Ben inandım.
145
00:14:50,740 --> 00:14:52,868
Yok Hocam yok, öğrenemedi
zaten hiç şaka yapmayı.
146
00:14:53,180 --> 00:14:55,188
Şaka değil. Kalıyorum.
147
00:14:57,140 --> 00:14:58,500
Nasıl kalıyorsun?
148
00:14:59,620 --> 00:15:03,012
Gümüşok’tan çağırılan bir
doktor Uluçınar’da mı kalır?
149
00:15:03,780 --> 00:15:05,286
Murat sen de bir şey söylesene.
150
00:15:05,497 --> 00:15:07,132
Ömer oğlum ne saçmalıyorsun?
151
00:15:07,334 --> 00:15:09,649
İstediğin oldu.
Dönüyorsun işte yuvana.
152
00:15:09,791 --> 00:15:12,124
Abi belki de burasıdır benim yuvam.
153
00:15:14,988 --> 00:15:16,297
Ben müsaadenizi isteyeyim.
154
00:15:16,388 --> 00:15:18,937
Birkaç gündür çok yoğun hastane.
İşime dönmeliyim.
155
00:15:19,341 --> 00:15:21,009
-Ömer.
-Ömer.
156
00:15:22,870 --> 00:15:24,070
Emin misin abi?
157
00:15:24,843 --> 00:15:25,843
Eminim abi.
158
00:15:28,172 --> 00:15:29,172
Görüşürüz.
159
00:15:31,319 --> 00:15:32,319
Görüşürüz.
160
00:15:37,660 --> 00:15:39,860
Bu kafayla sizden bir halt olmaz.
161
00:15:40,420 --> 00:15:42,318
Hocam beni niye karıştırıyorsunuz?
162
00:15:42,727 --> 00:15:44,945
Överken niye
karıştırıyorsunuz diyor musun?
163
00:15:45,137 --> 00:15:46,148
Bin hadi bin.
164
00:15:50,955 --> 00:15:53,958
İşte İhsan Bozkır’ın gücü.
Kalıyorsunuz değil mi Hocam?
165
00:15:54,203 --> 00:15:55,203
Evet.
166
00:15:56,028 --> 00:15:58,708
Hocam yalnız kurbanın olayım bak o...
167
00:15:58,920 --> 00:16:00,857
...konuştuklarımız
aramızda kalsın tamam mı?
168
00:16:01,136 --> 00:16:04,158
Yani ben bilgiyi size verdim.
Siz de aldınız, o kadar.
169
00:16:04,764 --> 00:16:07,500
Yani bunu ikimiz de unutacağız.
Anlatabildim mi?
170
00:16:07,854 --> 00:16:09,990
Yani ne sen söyle
bir soru sordun ne de...
171
00:16:10,152 --> 00:16:12,062
...ben öyle bir cevap verdim.
Tamam mı Hocam?
172
00:16:12,153 --> 00:16:13,441
Hangi soruyu İhsan Bey?
173
00:16:13,680 --> 00:16:16,080
Nasıl hangi soruyu? Az siz bana sor…
174
00:16:16,319 --> 00:16:20,148
Hocam, Ömer Hocam
sen de az değilsin.
175
00:16:20,792 --> 00:16:23,158
Hangi soru?
Yani öyle bir soru yok ki.
176
00:16:23,312 --> 00:16:25,726
Öyle bir cevap da yok.
Unuttum hesabı.
177
00:16:25,989 --> 00:16:27,269
Bu iyiydi Hocam.
178
00:16:27,647 --> 00:16:30,593
Peki İhsan Bey benim
merak ettiğim bir şeyler daha var.
179
00:16:33,001 --> 00:16:35,068
O bir efsaneydi.
180
00:16:35,719 --> 00:16:38,900
Ameliyatlarında
yüzde doksan yedi başarı oranı vardı.
181
00:16:39,514 --> 00:16:41,465
Üç
uzmanlığı olan tek cerrahtı.
182
00:16:42,380 --> 00:16:44,065
Ölümün eşiğinde olan...
183
00:16:44,156 --> 00:16:45,910
...hastaları hayata
döndüren bir altın eldi.
184
00:16:50,401 --> 00:16:53,758
İnsanların ilgisini
çeken, tanınmış, meşhur bir doktordu.
185
00:17:07,641 --> 00:17:11,062
Sonra bir gün o
büyük doktor ortadan kayboldu.
186
00:17:11,554 --> 00:17:14,073
Nereye gittiğini,
ne yaptığını kimse bilmiyordu.
187
00:17:26,040 --> 00:17:28,368
Bu kadar başarılı bir doktor
neden burada saklanır ki?
188
00:17:28,752 --> 00:17:31,260
Ömer Hocam sen de
insanı söylediğine pişman etme.
189
00:17:31,679 --> 00:17:35,246
Ben söyleyeceğimi söyledim. Gerisi
vallahi billahi bende de yok Hocam.
190
00:17:35,500 --> 00:17:38,353
Acaba yanlış bir işlem
veya yanlış bir teşhis mi koydu?
191
00:17:38,740 --> 00:17:41,140
Yani sen de ne inat çıktın be Hocam.
192
00:17:42,052 --> 00:17:45,270
Gerçi yani yanlış işlem için
de kariyer yakılmaz değil mi?
193
00:17:45,860 --> 00:17:47,665
Sonuçta hepimiz insanız.
Hatalar yapabiliriz.
194
00:17:47,963 --> 00:17:51,164
Yani hatası yüzünden
kariyerini yakar mı?
195
00:17:52,259 --> 00:17:55,587
Gerçi Hakan Hoca’dan bahsediyoruz.
Adam normal değil.
196
00:17:55,926 --> 00:17:58,505
O yüzden bir hata
için kariyerini yaktı...
197
00:17:58,596 --> 00:18:01,948
...deseler şaşırır mıyım?
Valla pek de şaşırmam.
198
00:18:02,039 --> 00:18:05,680
Orası doğru. Doğru, doğru Hocam da
yani Hakan Hoca böyle bir yandan...
199
00:18:05,771 --> 00:18:09,206
...da çok ne bileyim, soğukkanlı,
planlı, programlı bir adamdır Hocam.
200
00:18:09,445 --> 00:18:13,390
Misal bizim büyük
patron Erol Bey var ya.
201
00:18:14,064 --> 00:18:17,035
Yalanım varsa
koskoca Özel Uluçınar...
202
00:18:17,126 --> 00:18:19,705
...Hastanesi’nin kıymetini
bilmeyeyim tamam mı?
203
00:18:19,871 --> 00:18:21,071
Adamı tuş etti.
204
00:18:21,189 --> 00:18:25,404
Ama daha öncesinde bize bilgi verdi
mi ya da renk verdi mi? Vermedi.
205
00:18:26,828 --> 00:18:29,470
-Acaba bir suç falan mı işledi?
-Tövbe tövbe.
206
00:18:29,673 --> 00:18:32,660
Ömer Hocam, Hakan Hoca’dan
bahsediyoruz Hakan Hoca’dan.
207
00:18:33,843 --> 00:18:35,538
Gerçi evet yıldızımız
barışmasa da öyle...
208
00:18:35,629 --> 00:18:37,172
...suç işleyecek bir
adama benzemiyor.
209
00:18:37,340 --> 00:18:38,340
Yok.
210
00:18:39,607 --> 00:18:40,849
O zaman ne?
211
00:18:42,835 --> 00:18:45,750
Valla Hocam bunu ben de bilmiyorum.
212
00:18:45,867 --> 00:18:48,932
Ama bildiğim kadarıyla
bunu üç kişi biliyor.
213
00:18:49,540 --> 00:18:50,540
Kim?
214
00:18:51,047 --> 00:18:52,327
Hakan Hoca, bir.
215
00:18:53,005 --> 00:18:57,228
Turgut Hoca. Biri de Mine Hemşire.
216
00:18:57,437 --> 00:19:00,362
Ama bak gidip de
onları sıkıştırırsan vallahi de...
217
00:19:00,452 --> 00:19:03,062
...billahi de benim başımı
yakarsın onu sana söyleyeyim.
218
00:19:03,153 --> 00:19:05,644
-Kurban olayım bak.
-Tamam İhsan Bey. Merak etmeyin.
219
00:19:05,890 --> 00:19:07,665
Öğreneceğimi
öğreneyim Kemal Hoca’dan.
220
00:19:07,756 --> 00:19:08,822
Yahu Kemal değil.
221
00:19:08,913 --> 00:19:13,393
Tamam tamam tamam. Hakan Hoca’dan
alacağımı alayım gerisi önemli değil.
222
00:19:13,849 --> 00:19:15,814
Sonuçta en iyi
okula kayıt oldum ben.
223
00:19:16,516 --> 00:19:19,124
Evet Hocam. İşte bu Hocam. İşte bu.
224
00:19:21,003 --> 00:19:23,702
Hocam hemen ben bir
telefon görüşmesi yapayım.
225
00:19:23,813 --> 00:19:25,493
Görüşmek üzere Hocam.
226
00:19:39,857 --> 00:19:43,020
-İyi geceler. Görüşürüz.
-Hadi iyi eceler Murat.
227
00:20:19,982 --> 00:20:21,716
Ne oldu? İşi hallettin mi?
228
00:20:22,097 --> 00:20:23,964
İstifasını verip geliyor mu?
229
00:20:26,100 --> 00:20:31,929
Hocam nasıl oldu bilmiyorum,
bir anda kararını değiştirdi.
230
00:20:32,110 --> 00:20:34,577
Gelmiyor.
Uluçınar’da kalacağım diyor.
231
00:20:38,100 --> 00:20:39,780
Sabah benden haber bekle.
232
00:20:48,809 --> 00:20:53,113
Ulan Ömer iki etti. İki.
233
00:21:14,915 --> 00:21:16,355
Çok yakışmış baba.
234
00:21:16,886 --> 00:21:19,902
Sahi mi?
Komik olmamış mı tayt falan?
235
00:21:21,314 --> 00:21:24,174
Ben son yorumumu kaskı
taktıktan sonra yapacağım.
236
00:21:26,700 --> 00:21:27,900
Geldi mi vakti?
237
00:21:28,427 --> 00:21:29,921
Erken mi davranıyoruz Nevin?
238
00:21:30,160 --> 00:21:33,168
Hayatım, bitti arttık.
Hayatına devam etmelisin.
239
00:21:33,716 --> 00:21:35,396
Evet baba artık iyisin.
240
00:21:35,811 --> 00:21:38,820
Hem sözün var. Bir hafta
sonu beraber bisiklet süreceğiz.
241
00:21:38,911 --> 00:21:42,260
Söz güzel kızım söz.
Üçümüz beraber sahilde dolaşacağız.
242
00:21:44,814 --> 00:21:47,145
Eda bak kaskıma.
243
00:21:47,914 --> 00:21:51,329
Ben bu ağacı hatırlıyorum.
Benim çizdiğim ağaç bu.
244
00:21:51,492 --> 00:21:54,028
Evet, senin çizdiğin ağacı
ben de kaskıma yaptırdım.
245
00:21:54,246 --> 00:21:56,926
-Nasıl olmuş?
-Çok güzel olmuş.
246
00:22:08,836 --> 00:22:10,663
-Günaydın Leyla Hocam.
-Günaydın.
247
00:22:11,856 --> 00:22:13,722
Nasıl, iyi dinlenebildin mi?
248
00:22:13,843 --> 00:22:16,692
İyi işte. Çok yorulmuşuz ama dün.
Sen ne yaptın?
249
00:22:17,019 --> 00:22:19,152
Ben kitap okurken uyuyakalmışım.
250
00:22:19,820 --> 00:22:21,513
-Günaydın.
-Günaydın.
251
00:22:21,920 --> 00:22:24,326
-İyi dinlenebildiniz mi kızlar?
-Dinlendik Şefim.
252
00:22:24,417 --> 00:22:25,457
Kolay gelsin.
253
00:22:26,305 --> 00:22:27,820
-Kenan abi.
-Kolay gelsin.
254
00:22:28,292 --> 00:22:29,292
Günaydın.
255
00:22:30,337 --> 00:22:31,750
Bizimkiler de bekliyor.
256
00:22:32,232 --> 00:22:35,620
Her sabah on üç dakikayla on
yedi dakika arası burada bekliyorum.
257
00:22:35,830 --> 00:22:37,438
En azından beni beklemiyorsun.
258
00:22:37,560 --> 00:22:39,174
-Günaydın.
-Günaydın.
259
00:22:39,490 --> 00:22:42,356
-Günaydın. Hoş geldiniz.
-Efsane olmuş.
260
00:22:42,528 --> 00:22:43,568
Sağ ol kuzum.
261
00:22:43,972 --> 00:22:46,276
Onur sen her sabah
niye erken çıkıyorsun?
262
00:22:46,369 --> 00:22:49,793
-Sizi karşılamak için Şefim.
-Tabii. Öyle diyeceksin o zaman.
263
00:22:53,350 --> 00:22:56,858
Hocam biz bir şeyler duyduk ama.
264
00:22:57,570 --> 00:22:59,108
Şakadır dedik gerçi.
265
00:23:00,858 --> 00:23:03,945
-Değil değil. Doğru evet.
-Maalesef doğru.
266
00:23:04,259 --> 00:23:07,084
Nasıl ya sen şimdi bayağı
bayağı hizmetli mi oldun?
267
00:23:08,468 --> 00:23:09,574
Şefim o manada değil.
268
00:23:09,665 --> 00:23:11,905
Ben yani Leyla Hocam
böyle bir şeyi hayatında...
269
00:23:11,996 --> 00:23:13,996
...nasıl kabul edebildi
manasında sordum.
270
00:23:14,358 --> 00:23:18,142
Gerçekten Leylacığım. Bak onu
tekrar gözden geçirmemiz lazım bizim.
271
00:23:18,628 --> 00:23:21,180
Evet Hocam.
Duyulmuş, görülmüş bir şey mi bu?
272
00:23:24,269 --> 00:23:27,040
Aslında dün gece
bayağı bir düşündüm Hakan...
273
00:23:27,130 --> 00:23:29,150
...Hoca niye böyle
bir karar verdi diye.
274
00:23:29,788 --> 00:23:32,932
Ben şimdi emrivaki yapıp
herkesin içinde ondan söz almaya...
275
00:23:33,022 --> 00:23:37,038
...çalıştım ya o benden onun
intikamını almaya çalışıyor.
276
00:23:37,601 --> 00:23:39,017
Bunu ben de düşündüm.
277
00:23:39,108 --> 00:23:41,964
Ama yok, bu kadar basit olamaz ki.
Sonuçta Hakan Hoca bu.
278
00:23:42,100 --> 00:23:45,068
Duygularına yenik düşüp
karar verdiği nerede görülmüş?
279
00:23:45,483 --> 00:23:47,140
Ama evet sana kızdım Mine abla.
280
00:23:47,309 --> 00:23:49,614
Onun hesabını senden sonra soracak.
Hazırlıklı ol.
281
00:23:49,818 --> 00:23:52,017
-Sorsun bakalım.
-Günaydın Bektaş.
282
00:23:52,271 --> 00:23:53,356
-Günaydın.
-Bektaş günaydın.
283
00:23:53,528 --> 00:23:55,881
Ben anlamadım ki zaten
hizmetli ne demekmiş?
284
00:23:56,200 --> 00:23:58,220
-Efendim Hocam, bir şey mi dediniz?
-Efendim?
285
00:23:58,477 --> 00:23:59,798
Bir şey mi dediniz?
286
00:23:59,889 --> 00:24:02,409
Yok Bektaş’ım sana demedim.
Ben Leyla Hoca’ya dedim.
287
00:24:02,764 --> 00:24:04,172
-Eyvallah.
-Eyvallah.
288
00:24:04,587 --> 00:24:06,404
Hocam yani o manada söylemedim ben.
289
00:24:06,495 --> 00:24:08,489
Yanlış anlamadınız umarım değil mi?
290
00:24:08,924 --> 00:24:11,590
Hay Allah bugün de
pot üstüne pot kırdım.
291
00:24:15,870 --> 00:24:18,942
Mine abla ben hatalıyım.
Hakan Hoca bunu biliyor.
292
00:24:19,975 --> 00:24:23,113
Hatamı görmemi ve kendi
sorunumla yüzleşmemi istiyor.
293
00:24:29,552 --> 00:24:33,630
Yani azmimi, kararlılığımı,
sağduyumu, metanetimi...
294
00:24:33,720 --> 00:24:36,706
...göstermemi istiyor ona.
Hakan Hoca benden bunu istiyor.
295
00:24:39,142 --> 00:24:42,057
Hizmetli olarak mı
göstereceksin bunu Leylacığım?
296
00:24:43,227 --> 00:24:46,201
Evet yani ne yapayım?
Buradan ayrılmak istemiyorum ki.
297
00:24:46,322 --> 00:24:49,519
Leyla Hocam sadece
siz değil, hiç kimse Özel...
298
00:24:49,610 --> 00:24:51,494
...Uluçınar Hastanesi’nden
ayrılmak istemiyor.
299
00:24:52,017 --> 00:24:56,324
Hastanemiz, nasıl söyleyeyim?
Bir külah tuzlu çekirdek, Salacak...
300
00:24:56,624 --> 00:24:58,580
...taraflarında görülen
şahane bir boğaz...
301
00:24:58,671 --> 00:25:01,116
...manzarası ya da
Nemrut’ta akşam güneşi...
302
00:25:01,207 --> 00:25:04,074
...batırmak gibi
bağımlılık yapıyor insanda.
303
00:25:05,460 --> 00:25:07,758
Sonuçta Ömer Hocam
da hastanemizin büyüsüne...
304
00:25:07,849 --> 00:25:10,526
...kapıldı ve istifa
olayından vazgeçti.
305
00:25:16,734 --> 00:25:19,828
Alem insansın İhsan. Gerçekten.
306
00:25:21,705 --> 00:25:25,036
Tebrik ediyorum Ömer Hoca.
Doğru kararı verdiniz bence.
307
00:25:40,540 --> 00:25:44,820
Leyla Hoca da çok sevindi
sizin kalmanıza Ömer Hocam.
308
00:25:52,914 --> 00:25:57,476
Yok, yani tabii ki sevindim
ama öyle herkes gibi yani.
309
00:25:57,567 --> 00:25:59,834
Özel bir sevinme durumum yok yani.
310
00:26:09,521 --> 00:26:15,193
Tabii tabii. Sizin kastettiğiniz
şeyi kastettim ben de Leyla Hocam.
311
00:26:15,556 --> 00:26:18,870
Benim toplantım var.
Toplantım var. Ben geç kalmayayım.
312
00:26:19,444 --> 00:26:20,462
Size iyi çalışmalar.
313
00:26:20,553 --> 00:26:22,710
Tabii canım yani
insan ekip arkadaşının...
314
00:26:22,801 --> 00:26:24,500
...kalmasına sevinmez mi?
Tabii ki sevinir.
315
00:26:24,669 --> 00:26:26,406
En çok ben sevindim
ama onu da söyleyeyim.
316
00:26:26,497 --> 00:26:28,060
Haydi görüşmek üzere. Sağ olun.
317
00:26:30,377 --> 00:26:34,502
Ben de şey yapayım.
Onur sayımları yaptık mı?
318
00:26:38,637 --> 00:26:39,637
Hadi.
319
00:26:39,728 --> 00:26:41,313
-O zaman ben de…
-Ben de…
320
00:26:43,997 --> 00:26:46,633
-Tamam, ben bu tarafa gideyim.
-Ben de bu tarafa gideyim.
321
00:29:10,136 --> 00:29:11,868
Yardım edin.
322
00:29:15,733 --> 00:29:20,185
İmdat! Yardım edin!
323
00:29:21,636 --> 00:29:24,369
Gelin Hocam, buyurun.
Göstereyim ben size.
324
00:29:26,340 --> 00:29:30,078
Bakın şu biraz, çekeyim.
325
00:29:30,235 --> 00:29:32,982
Şu atıl alanı kullanabiliriz
diye düşünüyorum Hocam.
326
00:29:33,537 --> 00:29:36,481
İhsan her şeyimiz tamam,
bir kahvemiz mi eksik?
327
00:29:36,884 --> 00:29:38,228
Turgut Hocam öyle demeyin.
328
00:29:38,386 --> 00:29:40,508
Her gelen buraya
kahve soruyor, valla bak.
329
00:29:40,756 --> 00:29:42,580
Yakınlarda kahve
alacakları dükkân yok.
330
00:29:42,754 --> 00:29:45,856
Ben de diyorum en azından böyle
bir ek gelir olur Hocam diyorum.
331
00:29:45,947 --> 00:29:47,227
Zararlı mı yani?
332
00:29:47,535 --> 00:29:50,841
Yani bilmiyorum İhsancığım.
Açıkçası bana biraz alâkasız geldi.
333
00:29:51,076 --> 00:29:54,396
Tamam soruyorum.
Kızlar benim bu kahve...
334
00:29:54,487 --> 00:29:56,496
...köşesi projem tutar mı, tutmaz mı?
335
00:29:56,587 --> 00:29:57,587
Tutar.
336
00:29:58,180 --> 00:29:59,180
Kesin tutar.
337
00:29:59,304 --> 00:30:01,597
Hatta ne bileyim bence
bir pasta dolabı da lazım.
338
00:30:02,112 --> 00:30:03,142
Pasta dolabı mı?
339
00:30:03,233 --> 00:30:06,362
Yani insanın kahveden içi kıyılınca
bir mozaik, bir cheesecake...
340
00:30:06,452 --> 00:30:09,765
...hatta ne bileyim bir
chocolatecookie çekiyor insanın canı.
341
00:30:10,200 --> 00:30:11,594
-Cookie.
-Aferin kız Sevil.
342
00:30:11,685 --> 00:30:13,787
-Daha farklı şeyler de koymak lazım.
-Mesela?
343
00:30:13,916 --> 00:30:16,028
Glütensiz ürünler.
Sıfır kalorili, tahıllı...
344
00:30:16,119 --> 00:30:18,250
...atıştırmalıklar.
Yeşil salata falan.
345
00:30:18,482 --> 00:30:19,482
Hayır İhsan.
346
00:30:19,801 --> 00:30:22,068
Hocam hemen hayır
demeseniz, kurban olayım.
347
00:30:22,400 --> 00:30:23,760
Biraz düşünseniz.
348
00:30:24,097 --> 00:30:27,683
İhsan kahveyle başladın. İş
salataya, tiramisusuna falan geldi.
349
00:30:28,425 --> 00:30:30,156
Tiramisuyu hiç
telaffuz etmedik Hocam.
350
00:30:30,247 --> 00:30:32,714
Onu da ben ekledim İhsan.
Allah Allah.
351
00:30:33,550 --> 00:30:35,334
Demek ki izin versek sen hastaneyi...
352
00:30:35,425 --> 00:30:37,350
...şehirlerarası otobüs
terminaline çevireceksin.
353
00:30:37,441 --> 00:30:40,520
Oldu, bir kutuda pişmaniye alalım.
Gelene geçene satalım.
354
00:30:40,680 --> 00:30:41,720
Olur mu öyle?
355
00:30:44,289 --> 00:30:47,159
Pişmaniye güzel fikir.
Hocam, Turgut Hocam.
356
00:30:47,549 --> 00:30:49,299
Aslında hastaneye gelen insanların...
357
00:30:49,390 --> 00:30:51,898
...pişmaniyeyle ağızları
tatlansa fena mı olur?
358
00:30:53,444 --> 00:30:56,639
Hocam valla çok iyi fikir.
Ben bunu tuttum. Valla tuttum.
359
00:30:56,836 --> 00:31:00,727
Ablacığım, ablacığım pişmaniyeyle
ağzın tatlansa şurada kötü mü olur?
360
00:31:00,954 --> 00:31:03,820
Güzel olur değil mi?
Harikasın, harikasın.
361
00:31:03,974 --> 00:31:05,267
Bu da dilsiz çıktı.
362
00:31:05,407 --> 00:31:09,014
Neyse, ben şimdi hemen
bunu hayata geçireceğim.
363
00:31:09,396 --> 00:31:11,076
Kızlar aferin kızlar.
364
00:31:12,112 --> 00:31:14,080
Vay be hizmetli demek.
365
00:31:14,396 --> 00:31:15,946
Gerçekten yapacak mısın bunu?
366
00:31:16,463 --> 00:31:17,603
Niye yapmayayım ki?
367
00:31:17,749 --> 00:31:20,994
Yani sonuçta ben zaten bu hastanede
çalışıyorum. Ha öyle ha böyle.
368
00:31:21,501 --> 00:31:24,803
-Evet. Sevindim bunu duyduğuma.
-Sevindin.
369
00:31:25,303 --> 00:31:27,694
Burada hizmetli olarak
çalışacak olmama mı sevindin?
370
00:31:27,846 --> 00:31:28,846
Evet.
371
00:31:30,131 --> 00:31:33,797
Sen ne güzel gidiyordun.
İstifa mektupları falan yazmıştın.
372
00:31:33,944 --> 00:31:36,912
-Ne oldu? Niye fikrini değiştirdin?
-Değiştiremez miyim fikrimi?
373
00:31:37,204 --> 00:31:39,910
Değiştirebilirsin tabii ki
ama nedenini merak ediyorum.
374
00:31:40,001 --> 00:31:41,734
Çünkü dün çok kararlıydın.
375
00:31:42,222 --> 00:31:44,294
Bugün de şimdi
pişmiş kelle gibi suratıma...
376
00:31:44,385 --> 00:31:46,046
...bakıp sırıtıp kalıyorum diyorsun.
377
00:31:46,251 --> 00:31:47,984
Senle de hiç konuşulmuyor.
378
00:31:51,328 --> 00:31:54,656
Bu yüzden mi kaldın burada?
Benimle uğraşmak için mi?
379
00:31:58,733 --> 00:32:01,467
O ilk kolunu
tuttuğumda, seni sevdiğimi...
380
00:32:01,563 --> 00:32:04,163
...söylediğimde sen
de cesur olsaydın...
381
00:32:04,254 --> 00:32:09,298
...ve seni seviyorum deseydin şu
an bambaşka bir hayatımız olabilirdi.
382
00:32:15,096 --> 00:32:16,096
Leyla Hocam.
383
00:32:21,397 --> 00:32:23,397
Leyla Hocam benden olmuşsunuz.
384
00:32:23,817 --> 00:32:24,817
Efendim?
385
00:32:25,842 --> 00:32:27,686
Onurlar falan beni
kandırmıyor değil mi?
386
00:32:27,903 --> 00:32:29,872
Leyla Hoca hizmetli oldu dediler de.
387
00:32:30,026 --> 00:32:31,959
Yok yok kandırmıyorlar. Oldu.
388
00:32:33,042 --> 00:32:35,575
Evet Bektaş doğru.
Kandırmıyorlar seni.
389
00:32:36,144 --> 00:32:39,732
Ama ben ikimizin çok iyi bir ikili
olacağını düşünüyorum. Gerçekten.
390
00:32:40,010 --> 00:32:42,783
Hadi ya.
Şimdi ben size ne diyeceğim?
391
00:32:43,035 --> 00:32:45,568
Ne istiyorsan onu de Bektaş.
Sorun yok.
392
00:32:47,365 --> 00:32:51,113
Yok, ben yine Leyla Hoca diyeyim.
Olmaz.
393
00:32:51,346 --> 00:32:53,412
O zaman siz buraya bakın Hocam.
394
00:32:53,747 --> 00:32:55,625
Ben servis katına bakayım olur mu?
395
00:32:55,896 --> 00:32:57,785
-Olur.
-Görüşürüz.
396
00:33:01,364 --> 00:33:04,340
Sana beni daha önceden
tanıdığını belli etme dedim kaç kere.
397
00:33:04,562 --> 00:33:07,024
Tam tersini yapıyorsun.
Nelerden bahsediyorsun.
398
00:33:07,115 --> 00:33:09,782
İstemiyorum.
Konuşma bu konularla ilgili.
399
00:33:14,066 --> 00:33:15,471
Kemal Demir.
400
00:33:22,360 --> 00:33:23,360
Ne diyorsun?
401
00:33:25,154 --> 00:33:28,227
Hakan Hoca’nın gerçek adının
Kemal Demir olduğunu öğrendim.
402
00:33:32,043 --> 00:33:35,646
Neden gitmedin dedin
ya bu yüzden gitmedim.
403
00:33:39,782 --> 00:33:41,706
Benim ağzımı aramaya
falan çalışıyorsan...
404
00:33:41,888 --> 00:33:44,130
...yani ben Hakan
Hoca olarak biliyorum.
405
00:33:44,520 --> 00:33:46,218
Tamam o bilgi bende var, onu geç.
406
00:33:46,549 --> 00:33:49,568
Tamam eyvallah, adam Hakan Hoca.
Ben de öyle diyeceğim.
407
00:33:49,780 --> 00:33:52,380
Ama benim başka
bilgilere ihtiyacım var.
408
00:33:53,012 --> 00:33:55,121
Sen daha düne kadar bu
adamdan nefret ediyordun.
409
00:33:55,212 --> 00:33:57,468
Şimdi heyecandan
yerinde duramıyorsun.
410
00:33:59,780 --> 00:34:03,548
Başka bilgilere ihtiyacın var.
Ne yapacaksın sen bu bilgileri?
411
00:34:03,729 --> 00:34:07,749
Yani adam sonuçta Türkiye’de üç
uzmanlığı olan tek insan. Tek cerrah.
412
00:34:07,967 --> 00:34:09,588
Yüzde doksan yedi başarı oranı var.
413
00:34:09,768 --> 00:34:11,979
Adam bildiğin yaşayan efsane.
414
00:34:13,790 --> 00:34:15,470
İyi, aferin, öğrenmişsin.
415
00:34:16,020 --> 00:34:20,468
Nefret ettiğin adam birden gözünde
büyüdü şimdi değil mi? Çıkarcısın.
416
00:34:21,380 --> 00:34:22,820
Ben mi çıkarcıyım?
417
00:34:23,050 --> 00:34:26,039
Adam seni kovdu, seni aşağıladı.
Sen yine de bu hastanede kaldın.
418
00:34:26,130 --> 00:34:28,191
Neden? Çünkü ondan
bir şeyler öğrenmek istedin.
419
00:34:28,282 --> 00:34:29,916
Şimdi ben de bir
şeyler öğrenmek istiyorum.
420
00:34:30,007 --> 00:34:31,893
Hadi ben çıkarcıyım.
O zaman sen nesin?
421
00:34:33,900 --> 00:34:35,180
Çekil, işim var.
422
00:34:37,960 --> 00:34:39,903
İster çıkarcı de
ister başka bir şey.
423
00:34:40,060 --> 00:34:43,834
Ben bir süre daha burada kalıp
bir şeyler öğreneceğim ondan.
424
00:34:43,925 --> 00:34:46,778
Hakan Hoca’nın ne kadar zor
bir insan olduğunu anlamışsındır.
425
00:34:47,081 --> 00:34:49,797
Artı, nedense seni hiç sevmiyor.
426
00:34:50,100 --> 00:34:53,731
Evet ama dişimi
sıkar, alacağımı alırım.
427
00:34:57,975 --> 00:34:59,655
Ayrıca bir şey daha var.
428
00:35:03,380 --> 00:35:07,531
Seni çok özledim dedin
ya asıl o yüzden kaldım.
429
00:35:16,228 --> 00:35:18,628
Ben onu sen
gidiyorsun diye söyledim.
430
00:35:20,623 --> 00:35:23,523
Yani artık kaldığına
göre aynen geri alıyorum.
431
00:35:37,741 --> 00:35:39,261
Uluçınar Hastanesi.
432
00:35:43,540 --> 00:35:45,273
O nasıl bir trafik kazası?
433
00:35:51,986 --> 00:35:55,551
Bülent Hoca’nın suratını görmen
lazımdı var ya. Bembeyaz oldu.
434
00:35:56,519 --> 00:35:57,519
Ömer işte.
435
00:35:57,920 --> 00:36:01,214
İyi çocuk, hoş çocuk ama,
senin de iyi arkadaşın gerçi.
436
00:36:01,596 --> 00:36:04,496
Ama var böyle dengesizlikleri işte.
Yalan mı?
437
00:36:04,900 --> 00:36:05,900
Yani.
438
00:36:07,620 --> 00:36:08,980
Şeyi gördünüz mü?
439
00:36:10,417 --> 00:36:12,609
-Kimi?
-Leyla’yı.
440
00:36:13,140 --> 00:36:15,607
Yok.
İşin gerçeği aramadım da abi onu.
441
00:36:16,300 --> 00:36:19,564
Ama o da orada yani değil
mi, hâlâ o hastanede yani.
442
00:36:19,965 --> 00:36:20,965
Orada orada.
443
00:36:21,709 --> 00:36:23,904
Zaten laf aramızda bence Ömer’in...
444
00:36:23,995 --> 00:36:26,254
...buraya gelmemesinde
onun da etkisi var.
445
00:36:26,611 --> 00:36:29,172
-Nasıl yani?
-Aramızda ama tamam mı?
446
00:36:31,251 --> 00:36:32,985
Ömer, Leyla’ya çok âşıktı.
447
00:36:36,571 --> 00:36:38,406
Leyla peki, o?
448
00:36:39,262 --> 00:36:40,606
Orası biraz karışık.
449
00:36:40,697 --> 00:36:43,742
Rahmetli Cenk Hoca’nın
ölümü falan zor dönemlerdi.
450
00:36:44,644 --> 00:36:47,544
Ama Ömer, Leyla’ya çok âşıktı.
Onu biliyorum.
451
00:36:48,112 --> 00:36:49,792
O yüzden gelmiyor yani.
452
00:36:50,084 --> 00:36:51,630
Bak beni söylediğime pişman etme.
453
00:36:52,000 --> 00:36:54,267
Bülent Hoca’ya falan aman diyeyim.
454
00:36:54,900 --> 00:36:59,017
Zaten ben kesin öyledir de demiyorum.
Tahmin benimkisi.
455
00:37:07,866 --> 00:37:09,856
Hocam bir kamyon bisiklet
süren bir gruba çarpmış.
456
00:37:09,947 --> 00:37:12,127
-Şoför uyumuş diyorlar.
-Ölü var mı?
457
00:37:12,708 --> 00:37:14,522
İkisi olay yerinde ölmüş Hocam.
458
00:37:15,457 --> 00:37:16,663
Kaç yaralı geliyor belli mi?
459
00:37:16,754 --> 00:37:19,618
Dört yaralı. Bu arada ambulanslar
da gelmeye devam ediyorlar.
460
00:37:19,758 --> 00:37:22,686
Hastanenin önünde basın
mensupları toplaşmışlar Hocam.
461
00:37:22,777 --> 00:37:24,811
Onlara bir açıklama
yapmak şart diye düşünüyorum.
462
00:37:24,902 --> 00:37:27,042
İnternet falan
yıkılıyor Hocam, yıkılıyor.
463
00:37:27,280 --> 00:37:29,034
Olay yerinden
görüntüler gelmeye başladı.
464
00:37:29,144 --> 00:37:31,660
Benim içim bir hoş oldu.
Bilmiyorum yani bakamadım bile.
465
00:37:31,883 --> 00:37:35,115
Yani basın mensuplarını da es
geçmemek lazım. Bir açıklama…
466
00:37:35,304 --> 00:37:36,304
Hocam.
467
00:37:37,494 --> 00:37:41,276
Tamam ben o zaman şey yapayım.
Ben basına açıklama yapayım tamam.
468
00:37:41,418 --> 00:37:44,029
Hibrit ameliyathanede
idrar sondası, CVC...
469
00:37:44,119 --> 00:37:47,805
...entübasyon tüpü ve
ılık salin hazırlansın.
470
00:37:47,896 --> 00:37:49,794
-Hemen.
-Tamam Şef.
471
00:37:50,660 --> 00:37:53,591
Hocam dört hastamız var burada.
Dört hasta da yolda.
472
00:37:53,740 --> 00:37:54,860
İki de ex var.
473
00:37:56,860 --> 00:37:58,229
Hastaların kısa özetini ver.
474
00:37:58,320 --> 00:38:00,064
İkisi hafif yaralı. Ağır yaralı...
475
00:38:00,155 --> 00:38:01,899
...hastalardan biriyle
Ömer Hoca ilgileniyor.
476
00:38:01,990 --> 00:38:04,797
Sağ tarafında hemopnömotoraks
ve dalak yırtılması var.
477
00:38:05,118 --> 00:38:07,441
Hocam sağ tarafta
akciğer sesi azaldı.
478
00:38:07,666 --> 00:38:08,666
Propu ver.
479
00:38:13,730 --> 00:38:16,439
-Kanama seviyesi?
-Sağ tarafta yoğun kanama var.
480
00:38:16,700 --> 00:38:18,066
Hastayı ameliyathaneye alacağım.
481
00:38:18,229 --> 00:38:20,204
Ben de sizinle gelebilir
miyim ameliyathaneye?
482
00:38:20,384 --> 00:38:23,360
Sen istifa etmiyor muydun?
Ne güzel sevindirmiştin hepimizi.
483
00:38:23,451 --> 00:38:25,083
Hocam sizin haberiniz yok mu?
484
00:38:25,318 --> 00:38:27,242
Ben vazgeçtim.
Kalıyorum Uluçınar’da.
485
00:38:27,413 --> 00:38:30,397
Bu yüzden ameliyata sizinle
katılabilirim. En azından izlerim.
486
00:38:31,380 --> 00:38:34,166
-Turgut Hoca’ya haber verin.
-Verildi verildi.
487
00:38:34,259 --> 00:38:35,566
Bana çoktan haber verildi.
488
00:38:36,340 --> 00:38:39,758
Gel. Hemöpnömotoraks olmuş.
O yüzden ameliyata alacağız.
489
00:38:39,963 --> 00:38:40,963
Oldu bil.
490
00:38:41,980 --> 00:38:45,244
Hizmetli Seren Hastanesi’ni ara.
Kenan Hoca’ya ulaş.
491
00:38:45,524 --> 00:38:47,111
-Buraya gelsin.
-Tamam Hocam.
492
00:38:47,202 --> 00:38:49,676
-Hastayı sabit tut.
-Hocam ben de varım.
493
00:38:49,912 --> 00:38:51,666
İkiden fazla hastamız
var ama birlikte...
494
00:38:51,757 --> 00:38:54,011
...yapabiliriz.
Yani başka doktora ihtiyaç var mı?
495
00:38:54,420 --> 00:38:56,547
Hastanın kalbi durdu.
496
00:39:08,748 --> 00:39:10,266
Gözlüğümü al.
497
00:39:15,820 --> 00:39:18,720
Ömer Hoca hadi.
Göğüs tüpünü takmayacak mısın?
498
00:39:19,416 --> 00:39:20,503
Geliyorum Hocam.
499
00:39:20,594 --> 00:39:22,565
Çabuk çabuk çabuk, buraya getirin.
Nesi var?
500
00:39:22,656 --> 00:39:24,394
Sağ dizinden ve
arkasından yaralanmış.
501
00:39:24,485 --> 00:39:25,845
Tansiyon 90’a 50.
502
00:39:26,500 --> 00:39:29,852
Tamam getir böyle. Kenarlara çarpma.
Döndür. Baş tarafı bende.
503
00:39:30,196 --> 00:39:31,876
Bektaş çabuk soluna geç.
504
00:39:32,020 --> 00:39:35,055
Üçte alıyoruz. Hazır olun.
Bir, iki, üç.
505
00:39:36,101 --> 00:39:38,114
Göğsünde bir ağrı
veya bir acı var mı?
506
00:39:38,205 --> 00:39:40,073
-Göğsümde ve kalçamda acı.
-Tamam.
507
00:39:40,344 --> 00:39:41,733
Hakan Hocam.
508
00:40:04,921 --> 00:40:06,654
Gelin gelin. Tamam, yavaş.
509
00:40:06,748 --> 00:40:09,020
Şöyle alalım yatağa.
Şuraya.
510
00:40:13,396 --> 00:40:15,536
Tamam. Yatağa taşıyacağız.
511
00:40:17,684 --> 00:40:18,723
-Üç deyince.
-Bekle.
512
00:40:18,814 --> 00:40:19,814
Tamam.
513
00:40:31,060 --> 00:40:32,573
İki, üç.
514
00:40:33,361 --> 00:40:34,721
Tamam, alın bunu.
515
00:40:52,102 --> 00:40:55,749
Bunca acıya ben mi sebep oldum?
516
00:40:58,324 --> 00:41:03,310
Kalkmayın lütfen.
Lütfen yatın beyefendi. Tamam. Sakin.
517
00:41:03,479 --> 00:41:06,213
-Ben bu acıyla yaşayamam.
-Tamam yatın. Sakin. Tamam.
518
00:41:07,170 --> 00:41:08,850
Tamam beyefendi sakin.
519
00:41:11,579 --> 00:41:12,579
Hazırla.
520
00:41:14,220 --> 00:41:15,220
Hazır.
521
00:41:18,919 --> 00:41:19,919
Çekil.
522
00:41:25,740 --> 00:41:27,180
İki yüz jül yükle.
523
00:41:29,784 --> 00:41:31,784
Allah’ım ne olur iyi olsunlar.
524
00:41:32,580 --> 00:41:33,996
Lütfen kurtarın arkadaşlarımı.
525
00:41:34,087 --> 00:41:36,294
Beyefendi lütfen uygun
bir yere geçer misiniz?
526
00:41:36,387 --> 00:41:39,310
-Sevil, beyefendiyi alın.
-Şöyle alayım sizi.
527
00:41:39,401 --> 00:41:42,594
Ben iyiyim. Lütfen, ben
iyiyim, arkadaşlarımla ilgilenin.
528
00:41:42,685 --> 00:41:44,828
-Sevil buraya bakar mısın?
-Geldim.
529
00:41:44,919 --> 00:41:46,746
Lütfen onlarla ilgilenin.
530
00:41:50,202 --> 00:41:53,436
Hocam aynı kazadan yeni
hastalar geldi. İkisi hafif yaralı.
531
00:41:53,756 --> 00:41:56,751
Birinin köprücük kemiği
kırılmış ama yaşam bulguları stabil.
532
00:41:56,842 --> 00:41:58,799
Diğerinin de kalçasında ağrı var.
Yani...
533
00:41:58,890 --> 00:42:01,245
...muhtemelen kalça
kemiğinde kırık var.
534
00:42:08,247 --> 00:42:09,675
Hakan Hocam.
535
00:42:10,113 --> 00:42:11,354
Hakan Hoca.
536
00:42:12,276 --> 00:42:13,622
Hakan Hoca.
537
00:42:27,102 --> 00:42:29,736
Ölüm saati 9:55.
538
00:42:33,389 --> 00:42:35,123
Allah’ım, lütfen Allah’ım.
539
00:42:36,161 --> 00:42:38,694
Lütfen başka arkadaşım ölmesin.
Lütfen.
540
00:42:39,821 --> 00:42:41,181
Lütfen yardım et.
541
00:42:48,323 --> 00:42:49,763
Defibratörü de al.
542
00:43:02,530 --> 00:43:04,210
Kalça kırığı olan hasta.
543
00:43:04,453 --> 00:43:05,453
Evet Hocam.
544
00:43:06,540 --> 00:43:07,980
Çarşaf ver Bektaş.
545
00:43:08,569 --> 00:43:10,736
-Bektaş.
-Geldim.
546
00:43:12,300 --> 00:43:13,300
Çabuk.
547
00:43:13,560 --> 00:43:17,782
Ne olur yardım edin. Ne olur
yardım edin, arkadaşım. Lütfen.
548
00:43:23,140 --> 00:43:24,260
İyi olacaksın.
549
00:43:25,060 --> 00:43:27,127
İyi olacaksın. İyi olacaksınız.
550
00:43:32,740 --> 00:43:33,740
Sendin.
551
00:43:36,100 --> 00:43:37,460
Sen çarptın bize.
552
00:43:39,272 --> 00:43:41,726
-Bu katilin burada ne işi var?
-Bektaş.
553
00:43:43,394 --> 00:43:47,111
Tutmayın beni. Bırak.
Katil. Arkadaşlarımın katili bu.
554
00:43:48,361 --> 00:43:51,602
-Katil. Bırakın beni.
-Ne oluyor burada?
555
00:43:51,856 --> 00:43:53,777
Ne yapıyorsunuz beyefendi?
Sakin olun.
556
00:43:54,611 --> 00:43:57,459
Oydu. Oydu. Bize çarpan şoför oydu.
557
00:43:58,520 --> 00:44:00,034
Tanıdım tanıdım, oydu.
558
00:44:00,125 --> 00:44:02,712
Polis arkadaşlar
gelince onlara anlatırsınız.
559
00:44:02,803 --> 00:44:05,787
Şu anda o hatalı
bir şoför değil, yardım...
560
00:44:05,878 --> 00:44:08,050
...edilmesi gereken yaralı bir hasta.
Anladık mı?
561
00:44:08,180 --> 00:44:10,946
Bu adam benim arkadaşlarımı öldürdü.
562
00:44:12,332 --> 00:44:15,416
Ama siz de şu anda arkadaşlarınızın
tedavisine engel oluyorsunuz.
563
00:44:15,649 --> 00:44:18,413
Eğer sakinlemezseniz sizi
zorla götüreceğiz. Anlıyor musunuz?
564
00:44:18,817 --> 00:44:20,097
Anlıyor musunuz?
565
00:44:20,223 --> 00:44:22,100
-Arkadaşı koridora alalım.
-Katil.
566
00:44:22,191 --> 00:44:23,618
-Hadi hadi.
-Katil.
567
00:44:23,712 --> 00:44:25,252
-Lütfen.
-Katil.
568
00:44:26,713 --> 00:44:27,913
Leyla.
569
00:44:29,624 --> 00:44:30,744
Efendim Hocam.
570
00:44:31,680 --> 00:44:34,688
Şu az önceki arkadaşın
saldırdığı kamyon şoförü.
571
00:44:34,948 --> 00:44:36,769
Hocam aslında her
seferinde uyarıyoruz.
572
00:44:36,860 --> 00:44:38,553
Böyle bir şey
olduğunda aynı hastaneye...
573
00:44:38,644 --> 00:44:40,245
...getirmeyin diyoruz ama
onu da buraya getirmişler.
574
00:44:40,336 --> 00:44:42,596
Yok yok onu demiyorum.
Rahatsızlığı ne?
575
00:44:43,000 --> 00:44:46,520
Ciddi bir şey yok.
Göğsünü direksiyona çarpmış, o kadar.
576
00:44:49,595 --> 00:44:52,886
Bu içerdeki kalça kırığı olan
hastanın hayati bulgularına baktır.
577
00:44:53,260 --> 00:44:56,052
-Bir de röntgen filmi çektir.
-Tamam Hocam.
578
00:44:56,589 --> 00:44:57,589
Onur.
579
00:44:58,100 --> 00:44:59,397
-Efendim Hocam.
-Ultrason.
580
00:44:59,611 --> 00:45:00,611
Hemen.
581
00:45:05,580 --> 00:45:08,866
Merhaba. Şöyle bir yatın lütfen.
Yatın.
582
00:45:09,012 --> 00:45:10,692
Evet. Yatın yatınyatın.
583
00:45:21,007 --> 00:45:22,687
Nasıl hissediyorsunuz?
584
00:45:23,060 --> 00:45:25,956
Göğsüm… Göğsüm çok ağrıyor.
585
00:45:26,580 --> 00:45:28,357
Çarptım sanırım.
586
00:45:29,500 --> 00:45:31,991
Ama inanın hiç hatırlamıyorum.
587
00:45:42,111 --> 00:45:43,791
Şimdi kontrol edeceğim.
588
00:45:44,756 --> 00:45:46,615
Hastanın yaşam bulguları neydi?
589
00:45:46,787 --> 00:45:49,195
Hocam, 100’e 70. Nabız 95’miş.
590
00:45:54,595 --> 00:45:55,595
Şimdi?
591
00:45:55,834 --> 00:45:58,099
Şimdi 80’e 40. Nabız 120.
592
00:45:58,700 --> 00:45:59,700
Leyla.
593
00:46:01,500 --> 00:46:04,673
Hocam kalça kırığı
olan hasta radyolojide.
594
00:46:04,764 --> 00:46:06,605
Benden başka bir isteğiniz var mı?
595
00:46:06,860 --> 00:46:08,220
Var. Bekle.
596
00:46:09,300 --> 00:46:11,753
Boyunluğunuzu alacağım. Evet.
597
00:46:14,500 --> 00:46:17,146
Söyle bakalım hizmetli
ne görüyorsun anlat.
598
00:46:17,900 --> 00:46:21,248
-Efendim.
-Dinle. Boyun damarları şişiyor.
599
00:46:21,460 --> 00:46:24,360
Kalp sesi düşüyor ve
kan basıncında düşme var.
600
00:46:27,060 --> 00:46:28,713
Beck üçlüsü.
601
00:46:31,946 --> 00:46:33,746
Kalp tamponadı olabilir mi?
602
00:46:35,738 --> 00:46:37,458
Böyle küt bir yaralanmanın buna...
603
00:46:37,549 --> 00:46:40,527
...sebebiyet verdiği
çok nadir görülmüştür.
604
00:46:40,772 --> 00:46:42,839
Evet. Nadiren görülen bir vaka.
605
00:46:43,412 --> 00:46:46,148
Hatta orana vurursak
binde bir görülüyor. Değil mi?
606
00:46:46,580 --> 00:46:50,245
Ama bir doktor sırf az görülüyor diye
böyle bir vakayı gözden kaçırır mı?
607
00:46:53,524 --> 00:46:55,742
-Hastayı ameliyathaneye alın.
-Hemen Hocam.
608
00:46:55,869 --> 00:46:56,869
Gel.
609
00:46:57,517 --> 00:47:00,781
Hocam özür dilerim.
Yani bu kadar hasta gelince ben…
610
00:47:01,233 --> 00:47:04,873
-Daha dikkatli olmalıydım.
-Hiç özür dileme. Benim hatam.
611
00:47:05,326 --> 00:47:07,913
Bir hizmetliden çok ince
düşünmesini bekledim. Benim hatam.
612
00:47:09,559 --> 00:47:12,382
Hastaneyi arayacaktınız.
Ne oldu? Aradınız mı Kenan Hoca’yı?
613
00:47:12,778 --> 00:47:14,458
Aradınız tabii değil mi?
614
00:47:15,220 --> 00:47:18,821
Sen asıl işlerini yap.
Hizmetliden beklenen işlerini yap.
615
00:47:19,180 --> 00:47:20,180
Tamam mı?
616
00:47:32,171 --> 00:47:34,304
Dünkü çocuğun yaptığına bak sen.
617
00:47:34,620 --> 00:47:35,954
Ben de çok sinirlendim Hocam.
618
00:47:36,162 --> 00:47:40,146
Aynı grup bünyesindeyiz. Onu tek bir
sözümle kapının önüne koyabilirim.
619
00:47:40,548 --> 00:47:43,345
Koyun kapının önüne Hocam.
Bulunmaz Hint kumaşı mı?
620
00:47:43,697 --> 00:47:46,293
Ben bu mevkie öyle öfkeyle
verdiğim kararlarla gelmedim.
621
00:47:46,460 --> 00:47:48,045
Planlı, programlı, en önemlisi de...
622
00:47:48,136 --> 00:47:50,331
...duygusallıktan uzak
davranarak geldim.
623
00:47:51,691 --> 00:47:54,568
Onu tek bir sözümle
gönderdim ama geri çağıramam.
624
00:47:55,980 --> 00:48:00,785
Bunu ancak Turgut yapabilir.
O da bunu kabul etmeyecektir.
625
00:48:01,700 --> 00:48:03,172
İnatçı keçi.
626
00:48:06,454 --> 00:48:10,325
Tek bir seçenek kalıyor.
Buraya kendi isteğiyle gelmesi.
627
00:48:10,606 --> 00:48:13,299
Hocam ben emrinizdeyim biliyorsunuz.
Ne isterseniz yaparım.
628
00:48:13,660 --> 00:48:15,831
Yap o zaman. Onu buraya getir.
629
00:48:16,420 --> 00:48:18,514
Kemal’in etrafında tek bir
kişi bırakmak istemiyorum.
630
00:48:18,605 --> 00:48:19,963
Bir alıyorsa beş ver.
631
00:48:20,314 --> 00:48:22,994
Beş alıyorsa on ver.
Mevki ver, makam ver.
632
00:48:24,580 --> 00:48:26,513
Böyleleri hoşlanırlar bundan.
633
00:48:27,297 --> 00:48:29,406
Ne yaparsan yap, onu getir buraya.
634
00:48:43,403 --> 00:48:45,406
-Efendim Hocam.
-Ömer nasılsın? İyi misin?
635
00:48:45,997 --> 00:48:47,144
İyiyim Hocam, sağ olun.
636
00:48:47,235 --> 00:48:49,626
Ömerciğim dün seni
biraz sıkıştırdık sanki.
637
00:48:49,717 --> 00:48:52,104
Böyle bir emrivaki
yapmış gibi olduk.
638
00:48:52,356 --> 00:48:55,334
Herhalde gece sen daha sağlıklı
düşünme imkânı bulmuşsundur.
639
00:48:55,575 --> 00:48:58,903
Bak ben hâlâ Yalçın
Hoca’ya hayır cevabını iletmedim.
640
00:48:59,940 --> 00:49:02,340
Hocam ben kararımı verdim.
Kalıyorum.
641
00:49:03,473 --> 00:49:06,176
Ömerciğim gerçekten anlayamıyorum.
Yani Gümüşok dururken…
642
00:49:06,267 --> 00:49:09,881
Hakan Hoca diye biri var burada.
Ondan öğreneceğim çok şey var.
643
00:49:10,660 --> 00:49:13,259
Ve hatta şimdi onunla
ameliyata gireceğim Hocam.
644
00:49:13,737 --> 00:49:17,197
Belki bir üç, dört sene sonra
gelirim Gümüşok’a ama şimdi değil.
645
00:49:19,652 --> 00:49:20,954
İyi günler.
646
00:49:30,890 --> 00:49:32,250
Hakan Hoca diyor.
647
00:49:33,807 --> 00:49:36,221
Yani bizim Kemal’le
ameliyata girecekmiş.
648
00:49:37,713 --> 00:49:40,399
Yani korktuğumuz
başımıza geldi sanki Hocam.
649
00:49:45,486 --> 00:49:47,553
Onu buraya getireceksin Bülent.
650
00:50:03,921 --> 00:50:05,909
-Pardon, yaralıların durumu nedir?
-Kaç ölü var?
651
00:50:06,286 --> 00:50:08,182
Yaralılarla ilgili
bilgi alabilir miyiz?
652
00:50:08,439 --> 00:50:09,809
Baba.
653
00:50:10,476 --> 00:50:13,888
Baba! Baba!
Babam kaza yapmış. Anne, babam.
654
00:50:14,081 --> 00:50:17,691
Anne, babam.
Baba!
655
00:50:18,774 --> 00:50:21,173
Anne babam ölmüş.
656
00:50:21,365 --> 00:50:22,365
Baba!
657
00:50:23,127 --> 00:50:24,465
Baba!
658
00:50:28,900 --> 00:50:31,331
-Hastalar hazır mı?
-Evet Hocam.
659
00:50:37,180 --> 00:50:38,180
Hazır mısın?
660
00:50:38,740 --> 00:50:41,089
Sizinle ameliyata
girmeye hazırım Hocam.
661
00:50:41,834 --> 00:50:43,968
Benimle ameliyata girmeyeceksin.
662
00:50:44,420 --> 00:50:45,420
Nasıl yani?
663
00:50:45,892 --> 00:50:48,025
Kenan Hoca İstanbul dışındaymış.
664
00:50:48,564 --> 00:50:50,964
Başka bir cerrah da gönderemiyorlar.
665
00:50:51,055 --> 00:50:52,648
Tabii ben de iki ameliyata birden...
666
00:50:52,739 --> 00:50:55,937
...giremeyeceğime göre
bir tanesine sen gireceksin.
667
00:50:58,023 --> 00:50:59,703
Beni uygun gördünüz yani.
668
00:50:59,828 --> 00:51:02,088
Görmeyip ne yapacağım?
Başka biri mi var?
669
00:51:11,488 --> 00:51:14,021
Yavaş yavaş.
Parmaklarını koparacaksın.
670
00:51:18,722 --> 00:51:21,390
Hakan Hocam ameliyathane hazır.
Sizi bekliyoruz.
671
00:51:21,876 --> 00:51:22,876
Tamam.
672
00:51:28,467 --> 00:51:31,133
Ben kalp tamponadı
ameliyatına gireceğim.
673
00:51:31,740 --> 00:51:34,328
Sen de hazırlığını
yaptığın ameliyata gireceksin.
674
00:51:34,478 --> 00:51:35,792
Tamam Hocam.
675
00:51:40,724 --> 00:51:44,692
Bana bak Leyla Hoca’nın operasyonunda
yaptığın gibi uyuyakalma.
676
00:52:00,300 --> 00:52:04,754
Evet arkadaşlar
hepinize kolay gelsin.
677
00:52:11,328 --> 00:52:12,868
Neşter.
678
00:52:21,465 --> 00:52:23,174
Sternum testeresi.
679
00:52:26,100 --> 00:52:27,542
Uzun pens.
680
00:52:43,140 --> 00:52:44,770
Sternumekartör.
681
00:52:45,795 --> 00:52:47,391
Neşter.
682
00:52:53,180 --> 00:52:54,860
Bu KY Kulübü ne demek?
683
00:52:55,460 --> 00:52:57,018
Kanseri Yenenler Kulübü demek.
684
00:52:57,144 --> 00:52:59,237
Bisiklet gurubundaki
kişiler bu kulübün de üyeleri.
685
00:52:59,760 --> 00:53:02,768
İyi de Memur Bey yani
bu şimdi mi haber verilir?
686
00:53:02,859 --> 00:53:04,788
Şimdiye kadar size
bu bilgiyi vermediler mi?
687
00:53:05,260 --> 00:53:06,940
Benim bildiğim verilmedi.
688
00:53:07,557 --> 00:53:10,338
Bir dakika bu
amlieyatta olan Hasan...
689
00:53:10,429 --> 00:53:12,929
...Yaman adlı hastanın
bir kanser geçmişi…
690
00:53:13,020 --> 00:53:15,650
Karaciğer. Karaciğer kanseri.
691
00:53:15,980 --> 00:53:18,113
Uzun yıllar kemoterapi görmüştü.
692
00:53:18,500 --> 00:53:21,782
Sonunda iyileşti ama
başımıza bu kaza geldi.
693
00:53:22,670 --> 00:53:23,670
Karaciğer.
694
00:53:24,429 --> 00:53:26,562
Ömer Hoca. Affedersiniz, pardon.
695
00:53:26,653 --> 00:53:27,653
Ömer Hocam.
696
00:53:30,220 --> 00:53:31,220
Aspirasyon.
697
00:53:32,100 --> 00:53:34,494
İyi gidiyoruz. Her şey yolunda.
698
00:53:37,140 --> 00:53:38,791
Retraktör.
699
00:53:50,979 --> 00:53:52,019
Penset makas.
700
00:54:00,380 --> 00:54:01,913
Aspirasyon.
701
00:54:06,540 --> 00:54:08,540
Kanamayı buldum. Çekebilirsin.
702
00:54:15,853 --> 00:54:19,046
Şanslıymış. Ana damarlardan
hiçbiri hasar görmemiş.
703
00:54:19,137 --> 00:54:22,304
Dikelim, bitirelim şu işi.
Hadi bakalım. Dikiş.
704
00:54:32,605 --> 00:54:33,605
Kes.
705
00:54:44,251 --> 00:54:45,397
Kes.
706
00:54:50,941 --> 00:54:52,239
Odaklan.
707
00:54:53,599 --> 00:54:54,599
Kes.
708
00:54:56,606 --> 00:54:57,810
Açın şu telefonu arkadaş.
709
00:54:57,901 --> 00:55:00,492
Telefonu açın telefonu.
Duymuyor musunuz telefon çalıyor.
710
00:55:01,888 --> 00:55:03,862
Telefonu açın. Telefonu telefonu.
711
00:55:04,060 --> 00:55:07,446
Hakan Hocam, İhsan Bey kapıda
bir şeyler söylemeye çalışıyor.
712
00:55:07,759 --> 00:55:09,884
-Kes.
-Telefonu açın telefonu telefonu.
713
00:55:10,027 --> 00:55:11,027
Aç aç.
714
00:55:11,635 --> 00:55:14,179
Hakan Hocam senin şu
inadın var ya beni öldürecek.
715
00:55:14,465 --> 00:55:18,076
İlla beni oraya getireceksin.
Telefon telefon. Telefon.
716
00:55:19,611 --> 00:55:21,068
Kes.
717
00:55:26,260 --> 00:55:29,460
Arkadaş telefon çalıyor
çalıyor, niye açmıyorsunuz?
718
00:55:29,781 --> 00:55:33,240
Önemli bir şey olmasa ben sizi arar
mıyım telefonla Hakan Hocam, lütfen.
719
00:55:33,331 --> 00:55:34,953
Bundan daha
önemli ne olabilir İhsan?
720
00:55:35,131 --> 00:55:38,523
Yan odadaki ameliyat da önemli.
O da acil yani mesela.
721
00:55:38,808 --> 00:55:40,770
O zaman yan odaya git.
Niye buraya geliyorsun?
722
00:55:40,941 --> 00:55:45,347
Hocam yan odadaki hastanın
karaciğer kanseri geçmişi varmış.
723
00:55:46,435 --> 00:55:47,555
Ne olmuş yani?
724
00:55:48,100 --> 00:55:49,100
Kes.
725
00:55:50,180 --> 00:55:53,732
İşte Ömer Hoca tam da bu
yüzden geldi buraya Gümüşok’tan.
726
00:55:53,823 --> 00:55:57,003
Hastanın karaciğer kanseri
ameliyatından sonra kovmuşlar onu.
727
00:55:57,094 --> 00:55:58,451
Yani yollamışlar diyelim.
728
00:55:58,625 --> 00:56:00,246
Dosyasına baktım,
oradan biliyorum Hocam.
729
00:56:00,522 --> 00:56:02,316
Git bak bakalım
dışardan, durum neymiş?
730
00:56:02,583 --> 00:56:04,470
Tamam, tamam Hocam.
731
00:56:06,940 --> 00:56:07,940
Kes.
732
00:56:29,260 --> 00:56:30,940
Nereden geliyor bu kan?
733
00:56:31,200 --> 00:56:33,936
-Kanama yoğunlaştı.
-Kanın geldiği yeri göremiyorum.
734
00:56:41,034 --> 00:56:42,900
Bu rüptür karaciğer kanseri.
735
00:56:49,340 --> 00:56:51,020
Ömer Hoca iyi misiniz?
736
00:56:52,446 --> 00:56:54,646
Ömer Hoca kanamayı durdurmalıyız.
737
00:56:55,474 --> 00:56:57,251
Ömer.
Ömer Hocam.
738
00:56:57,416 --> 00:57:00,616
Rica ediyorum toparlar
mısınız kendinizi Ömer Hoca?
739
00:57:02,180 --> 00:57:03,609
Aspirasyon.
740
00:57:11,760 --> 00:57:16,011
Göğüs boşluğunda da kanama var. Damar
içi pıhtılaşmaya neden olabilir.
741
00:57:20,020 --> 00:57:21,020
Makas.
742
00:57:21,323 --> 00:57:22,323
Makas.
743
00:57:30,052 --> 00:57:31,985
Ölüm saati 14:20.
744
00:57:58,277 --> 00:57:59,957
Ömer Hocam ne yaptın?
745
00:58:00,048 --> 00:58:03,578
Ömer Hocam ne yapıyorsunuz?
Kendinize gelin.
746
00:58:05,798 --> 00:58:06,798
Yapamam.
747
00:58:07,293 --> 00:58:10,058
Yapamam. Ben bu kanamayı durduramam.
Bu durmaz, ben biliyorum.
748
00:58:10,149 --> 00:58:14,002
Bu hastaya müdahale edecek
olan kişi sizsiniz Ömer Hoca.
749
00:58:14,140 --> 00:58:16,540
Bu hastayı kurtaracak olan sizsiniz.
750
00:58:22,859 --> 00:58:25,165
Ömer Hocam ne yapıyorsun sen?
751
00:58:35,956 --> 00:58:39,165
Anne, babam ne zaman gelecek?
752
00:58:39,974 --> 00:58:41,933
Kötü bir şey olmuyordur değil mi?
753
00:58:42,024 --> 00:58:45,869
Yok kızım.
Düşünme sen böyle şeyleri.
754
00:58:46,460 --> 00:58:49,660
Hem sen babanı bilmiyor musun?
O ne kadar güçlüdür.
755
00:58:49,916 --> 00:58:51,596
Kanseri yendi. Bu ne ki?
756
00:58:53,849 --> 00:58:57,341
Babam bir kurtulsun, bisiklet
falan hiçbir şey istemiyorum.
757
00:58:57,915 --> 00:58:59,232
O da binmesin.
758
00:58:59,697 --> 00:59:01,764
Evimizde olalım. Üçümüz olalım.
759
00:59:02,460 --> 00:59:04,193
Başka bir şey istemiyorum.
760
00:59:13,524 --> 00:59:15,664
Toparla kendini Ömer Hoca.
761
00:59:15,783 --> 00:59:18,248
Ömer Hocam, Hakan Hoca telefonda.
762
00:59:18,483 --> 00:59:20,483
İhsan sen ne arıyorsun burada?
763
00:59:20,700 --> 00:59:23,167
Hocam hiç merak
etmeyin, ful sterilim.
764
00:59:23,534 --> 00:59:26,734
Telefonumu da alkolle sildim.
Hakan Hoca konuşacak.
765
00:59:27,060 --> 00:59:29,261
-Hakan Hocam buyurun.
-Duyuyor musun beni?
766
00:59:29,352 --> 00:59:32,573
Evet evet, hepimiz duyuyoruz.
Herkes duyuyor Hocam.
767
00:59:33,044 --> 00:59:34,629
Beni şimdi dikkatlice dinle.
768
00:59:34,820 --> 00:59:39,044
Ameliyat ettiğin hatsa karaciğer
kanserini yeneli tam üç yıl olmuş.
769
00:59:41,219 --> 00:59:43,749
Nüksetmiş Hocam. Nüksetmiş.
770
00:59:44,459 --> 00:59:46,139
Çok fazla kanaması var.
771
00:59:46,644 --> 00:59:50,776
Göğüs boşluğunda bile var.
Sanırım… Sanırım DIC oluyor.
772
00:59:51,201 --> 00:59:53,134
Turgut Hoca kan durumu nasıl?
773
00:59:54,444 --> 00:59:57,000
-Biraz daha dayanabilir.
-Tamam, güzel.
774
00:59:57,337 --> 00:59:59,823
-Ömer Hoca dinliyor musun beni?
-Evet.
775
01:00:00,270 --> 01:00:03,342
Bak o senin ameliyatın.
Kararları sen vereceksin.
776
01:00:03,556 --> 01:00:07,277
Pes ettim, bu iş bu kadar diyorsan
bırak. Emin ol kimse seni suçlamaz.
777
01:00:07,534 --> 01:00:09,757
Ama şunu unutma,
eğer böyle yaparsan...
778
01:00:09,848 --> 01:00:12,171
...kendini hayatın
boyunca affetmeyeceksin.
779
01:00:12,820 --> 01:00:15,904
Şimdi burası Gümüşok’u
unutman için güzel bir fırsat.
780
01:00:16,163 --> 01:00:18,093
Eğer burada başarılı
olursan Gümüşok...
781
01:00:18,184 --> 01:00:20,498
...senin için sıradan
bir anı olarak kalacak.
782
01:00:20,881 --> 01:00:24,224
Ama burada pes eder
de bırakırsan o Gümüşok...
783
01:00:24,315 --> 01:00:27,899
...hafızandaki anı olmaktan
çıkıp bir travmaya dönüşecek.
784
01:00:28,860 --> 01:00:29,860
Karar senin.
785
01:00:36,915 --> 01:00:37,915
Ben yapamam.
786
01:00:40,931 --> 01:00:42,024
Benim kendime güvenim yok.
787
01:00:42,152 --> 01:00:44,448
Bu hastayı kurtarmak için
kendime güvenim yok benim.
788
01:00:47,687 --> 01:00:49,968
Ömer Hoca her şey olur.
789
01:00:50,300 --> 01:00:52,357
Hasta masada kalabilir. Hayat bu.
790
01:00:52,541 --> 01:00:54,221
Ama bizim işimiz de bu.
791
01:00:54,369 --> 01:00:55,409
Biz doktoruz.
792
01:00:55,689 --> 01:00:58,445
Ne olursa olsun bizim işimizi
yapmaya devam etmemiz lazım.
793
01:00:58,780 --> 01:01:02,664
Ama pes edersen, kusura
bakma, dönecek bir işin kalmaz.
794
01:01:03,300 --> 01:01:06,685
Ve sen artık eski sen
olmaktan tamamen uzaklaşırsın.
795
01:01:09,204 --> 01:01:12,130
Başarısızlıktan daha kötü
bir şey varsa o da budur.
796
01:01:12,221 --> 01:01:13,221
Pes etmek.
797
01:01:13,896 --> 01:01:15,250
Sen bana şunu söyle.
798
01:01:15,481 --> 01:01:18,060
Eğer pes edersen
bunun yıllarca sürecek...
799
01:01:18,150 --> 01:01:19,898
...pişmanlığını kaldırabilecek misin?
800
01:01:20,321 --> 01:01:21,321
Söyle.
801
01:01:30,621 --> 01:01:31,621
Üzgünüm.
802
01:01:34,657 --> 01:01:36,337
Ben bu ameliyatı yapamam.
803
01:01:42,255 --> 01:01:43,593
Hastayı kapat o zaman.
804
01:01:43,815 --> 01:01:45,948
Daha fazla eziyet etmeden kapat.
805
01:01:47,483 --> 01:01:49,873
Daha önce de
dediğim gibi karar senin.
806
01:01:55,075 --> 01:01:56,275
Kapat telefonu.
807
01:02:00,780 --> 01:02:03,680
Böyle kapatılır mı
Hakan Hocam, Allah aşkına.
808
01:02:05,020 --> 01:02:07,638
Yok. Ben bir çıkayım.
809
01:02:11,566 --> 01:02:12,969
Onur yer değiştirelim.
810
01:02:13,220 --> 01:02:14,220
Hemen Şef.
811
01:02:17,340 --> 01:02:21,276
Ömer Hoca.
Ömer Hoca bana bakar mısınız?
812
01:02:22,220 --> 01:02:23,900
Ben çok ameliyata girdim.
813
01:02:24,977 --> 01:02:28,326
Hakan Hoca’yla bundan çok
daha zor ameliyatlarda bulundum.
814
01:02:28,660 --> 01:02:33,782
Onca yıl gördüm ki eğer
sen direnirsen hasta da direnir.
815
01:02:34,812 --> 01:02:38,420
Bak diren, göreceksin
hasta da direnecek.
816
01:02:40,281 --> 01:02:45,561
Gücün yeter mi, gücü yeter
mi bilmem ama dene, diren.
817
01:02:45,980 --> 01:02:47,660
Diren ki o da dirensin.
818
01:02:48,857 --> 01:02:50,836
Hasta daha kritik seviyeye gelmedi.
819
01:02:52,524 --> 01:02:54,868
Hadi Ömer, hadi aslanım.
820
01:02:55,820 --> 01:02:59,566
Sen iyi bir doktorsun.
Buradan pes edip çıkmayalım Ömer.
821
01:03:03,007 --> 01:03:05,207
Hastayı kapatacak mısınız, yoksa…
822
01:03:13,559 --> 01:03:14,559
Hayır.
823
01:03:15,289 --> 01:03:16,999
Sağ hepatektumiye başlayalım.
824
01:03:20,020 --> 01:03:23,654
Kan stokumuz yeterli Ömer Hocam.
Bu konuda endişelenmene gerek yok.
825
01:03:23,977 --> 01:03:24,977
Asipirasyon.
826
01:03:25,820 --> 01:03:26,820
Aç.
827
01:03:35,516 --> 01:03:37,214
Hemostat pens.
828
01:03:38,420 --> 01:03:39,420
Pens.
829
01:03:43,979 --> 01:03:45,305
Vaskülerklemp.
830
01:03:50,580 --> 01:03:52,004
Dikiş ve pens.
831
01:03:52,380 --> 01:03:55,046
Dikiş ve pens.
832
01:03:58,540 --> 01:03:59,540
Kes.
833
01:04:03,340 --> 01:04:07,558
Hocam, Ömer Hoca
tekrar döndü ameliyata.
834
01:04:09,601 --> 01:04:12,865
Hocam sizce Ömer Hoca bu
ameliyatı başarabilecek mi?
835
01:04:13,260 --> 01:04:14,260
Kes.
836
01:04:15,515 --> 01:04:16,515
Kestim.
837
01:04:21,985 --> 01:04:25,478
Kalp ameliyatı bitmiştir. Hepinizin
ellerine sağlık. Teşekkür ederim.
838
01:04:26,225 --> 01:04:28,484
Hizmetli her ne kadar hizmetli de...
839
01:04:28,575 --> 01:04:30,770
...olsan hastayı
kapatabilirsin değil mi?
840
01:04:31,108 --> 01:04:32,788
Bunu becerebilirsin yani.
841
01:04:32,996 --> 01:04:33,996
Tabii ki.
842
01:04:34,927 --> 01:04:35,927
Güzel.
843
01:04:36,540 --> 01:04:38,273
Leyla bu acil bir durumdu.
844
01:04:39,081 --> 01:04:42,012
Başka kimse olmadığı için seni
buraya çağırmak zorunda kaldım.
845
01:04:43,020 --> 01:04:45,975
Bu ameliyat bittikten sonra,
ameliyathaneden dışarıya...
846
01:04:46,066 --> 01:04:49,201
...adımını attıktan sonra
hizmetli görevine geri döneceksin.
847
01:04:50,140 --> 01:04:51,140
Anlaştık mı?
848
01:04:53,471 --> 01:04:55,151
Daha fazlasını bekleme.
849
01:04:56,561 --> 01:04:58,961
Hastanın içinde
iğne falan da unutma.
850
01:04:59,797 --> 01:05:00,797
Unutmam.
851
01:05:01,105 --> 01:05:02,305
Elinize sağlık.
852
01:05:09,074 --> 01:05:10,074
Kes.
853
01:05:11,338 --> 01:05:13,018
Buraya tampon uygulayın.
854
01:05:15,020 --> 01:05:16,020
Orası tamam.
855
01:05:25,537 --> 01:05:27,100
Tam zamanında.
856
01:05:29,703 --> 01:05:31,185
Hâlâ kanamayla mı uğraşıyorsun?
857
01:05:31,660 --> 01:05:33,516
Evet. Halletmeye çalışıyorum Hocam.
858
01:05:33,607 --> 01:05:36,766
Bak istiyorsan ben halledebilirim.
Devralabilirim ameliyatı.
859
01:05:37,900 --> 01:05:39,990
Ben hallederim ama teşekkür ederim.
860
01:05:43,971 --> 01:05:44,971
Koter.
861
01:05:46,121 --> 01:05:47,121
Tamam.
862
01:05:51,638 --> 01:05:53,988
-Yıkama.
-Aspirasyon.
863
01:05:54,334 --> 01:05:55,334
Yıkama.
864
01:05:59,177 --> 01:06:02,617
Sağ karaciğer damarında ve karaciğer
kapı toplardamarını bağlıyorum.
865
01:06:03,340 --> 01:06:04,780
Hemostat pens.
866
01:06:10,980 --> 01:06:11,980
Dikiş.
867
01:06:12,740 --> 01:06:13,740
Burada.
868
01:06:17,988 --> 01:06:18,988
Kes.
869
01:06:19,180 --> 01:06:20,180
Kestim.
870
01:06:28,380 --> 01:06:29,380
Kes.
871
01:06:31,100 --> 01:06:32,100
Kestim.
872
01:06:41,755 --> 01:06:47,732
Arkadaş utanmasam
mutluluktan ağlayacağım.
873
01:06:49,513 --> 01:06:51,913
Valla.
Şu görüntünün güzelliğine bak.
874
01:06:54,049 --> 01:06:56,566
İşte bu. Evet.
875
01:07:11,020 --> 01:07:13,329
Eşimin durumuyla
ilgili bir haber var mı?
876
01:07:13,700 --> 01:07:15,417
Ameliyat şu anda
devam ediyor hanımefendi.
877
01:07:15,600 --> 01:07:17,462
Nasıl peki? Fazla uzun sürmedi mi?
878
01:07:17,987 --> 01:07:21,350
Şu anda benim size bilgi verme
yetkim yok ama doktorlar ameliyattan…
879
01:07:21,441 --> 01:07:23,507
Babam iyi olacak değil mi amca?
880
01:07:23,656 --> 01:07:25,030
Ölmeyecek değil mi?
881
01:07:25,267 --> 01:07:27,533
Kuzum benim sana şöyle söyleyeyim.
882
01:07:27,820 --> 01:07:31,654
Şimdi içerde Türkiye’nin en
iyi cerrahı ve de geleceği çok...
883
01:07:31,745 --> 01:07:35,118
...parlak bir doktor babanın
ameliyatı için uğraşıyorlar tamam mı?
884
01:07:35,595 --> 01:07:38,726
Yani ben bu kadarını
söyleyeyim, gerisini siz anlayın.
885
01:07:39,084 --> 01:07:40,084
Tamam mı?
886
01:07:40,476 --> 01:07:41,516
Hadi bakalım.
887
01:07:47,780 --> 01:07:49,460
Lobektomiye başlıyorum.
888
01:07:50,383 --> 01:07:51,383
Koter.
889
01:07:56,663 --> 01:07:58,343
Kanama tekrar başladı.
890
01:08:00,334 --> 01:08:02,606
Bağlanan damarlarda
bir sorun gözükmüyor.
891
01:08:02,697 --> 01:08:04,377
Peki ya karaciğer damarı?
892
01:08:06,233 --> 01:08:07,910
Onu şimdi bağlamaya başlayacağım.
893
01:08:08,001 --> 01:08:11,145
Kanamayı durdurmak için gelen akımı
kessem yeterli olur değil mi Hocam?
894
01:08:11,322 --> 01:08:13,772
Hayır. Damarlardan
biri geri akım yaratabilir.
895
01:08:13,956 --> 01:08:15,358
O zaman ne yapacaksın?
896
01:08:15,483 --> 01:08:17,481
Önce karaciğer
damarını tıkaman lazım.
897
01:08:17,779 --> 01:08:18,995
Yer değiştir.
898
01:08:22,740 --> 01:08:23,860
Hemostat pens.
899
01:08:29,020 --> 01:08:30,020
Dikiş.
900
01:08:30,944 --> 01:08:31,944
Aspirasyon.
901
01:08:41,460 --> 01:08:43,084
-Kes.
-Kestim.
902
01:08:44,256 --> 01:08:45,256
Kes.
903
01:08:45,779 --> 01:08:47,613
-Kestim.
-Yıkama.
904
01:08:47,705 --> 01:08:48,705
Yıkama.
905
01:08:49,060 --> 01:08:50,321
Aspirasyon.
906
01:09:01,140 --> 01:09:03,129
-Kes.
-Kestim.
907
01:09:04,380 --> 01:09:05,380
Tampon.
908
01:09:06,420 --> 01:09:07,420
Tampon.
909
01:09:08,270 --> 01:09:10,788
-Kanamayı kontrol altına aldık Hocam.
-Turgut Hocam.
910
01:09:10,979 --> 01:09:14,912
Yaşam bulguları 90’a 50.
Kalp atışı düzene girmeye başladı.
911
01:09:20,997 --> 01:09:23,675
Ne bakıyorsun?
Rezeksiyon yapman lazım hadi. Değiş.
912
01:09:31,581 --> 01:09:33,526
-Geçmiş olsun Hocam.
-Hepimize.
913
01:09:33,617 --> 01:09:36,580
-Geçmiş olsun Hocam. Elinize sağlık.
-Hepimize.
914
01:09:43,779 --> 01:09:45,379
Kurtardı mı hastayı?
915
01:09:46,667 --> 01:09:48,726
Öldük öldük dirildik.
916
01:09:49,580 --> 01:09:52,265
Ama sonu güzel bitti.
917
01:09:54,140 --> 01:09:55,881
Ömer Hoca iyi iş çıkardı yani.
918
01:09:56,220 --> 01:09:58,254
Sonunda toparlayabildi.
919
01:09:58,609 --> 01:10:02,726
Asıl sevindirici olan Ömer Hoca’yla
Hakan Hoca’nın birlikte çalışmasıydı.
920
01:10:04,777 --> 01:10:06,510
Hakan Hoca oraya mı geldi?
921
01:10:07,174 --> 01:10:08,793
Devam ediyorlar.
922
01:10:09,521 --> 01:10:12,116
Bence Hakan Hoca kendine çok iyi bir
yardımcı buldu.
923
01:10:12,249 --> 01:10:13,929
Ben öyle hissediyorum.
924
01:10:15,868 --> 01:10:17,358
Belim ağrıdı.
925
01:10:18,820 --> 01:10:20,500
Valla belim çok ağrıdı.
926
01:10:23,390 --> 01:10:24,390
Belim.
927
01:10:43,796 --> 01:10:46,601
Sevgili arkadaşlar hoş
geldiniz hepiniz öncelikle.
928
01:10:50,986 --> 01:10:53,124
Efendim sorularınızı
yanıtlayacağım ama...
929
01:10:53,215 --> 01:10:55,799
...sırayla olursa çok sevinirim.
Buyurun.
930
01:10:56,660 --> 01:10:59,076
Korkunç kazayla ilgili
biraz detay verebilir misiniz?
931
01:10:59,167 --> 01:11:02,009
Tabii ki detay veririm. Yalnız
detaylara geçmeden önce efendim...
932
01:11:02,142 --> 01:11:04,625
...Uluçınar Hastanemiz
hakkında sizi bilgilendirmek isterim.
933
01:11:04,860 --> 01:11:08,078
Efendim hastanemiz
1978 yılında tam da bu...
934
01:11:08,169 --> 01:11:10,704
...noktada, dut ağaçlarının
arasına beş dönümlük bir…
935
01:11:10,795 --> 01:11:12,698
Beyefendi kazayla
ilgili bir bilgi alabilir miyiz?
936
01:11:12,789 --> 01:11:14,518
Ölü ve yaralı sayısını
alabilir miyiz acaba?
937
01:11:14,702 --> 01:11:16,772
Uzman doktor ve
personelimiz sayesinde...
938
01:11:16,865 --> 01:11:19,150
...sadece Uluçınar’ın
değil, bölgenin...
939
01:11:19,429 --> 01:11:21,878
...en çok aranan
sağlık kurumlarından...
940
01:11:21,976 --> 01:11:23,964
...biri olmaktadır.
Bunu da iddia ediyorum.
941
01:11:24,055 --> 01:11:26,526
Bakın ayrıca aramıza
katılan yeni yıldız adayımız...
942
01:11:26,651 --> 01:11:29,725
...genç bir doktor Ömer
Özen, fakülte birincisi…
943
01:11:29,816 --> 01:11:31,865
Kaç yaralı var?
Biraz bilgi alabilir miyiz?
944
01:11:31,956 --> 01:11:35,118
Uzman doktorlarımız, başarılı
cerrahlarımız Uluçınar Hastanesi’nin…
945
01:11:35,209 --> 01:11:37,014
Beyefendi canlı yayındayız.
Yaralıların son...
946
01:11:37,169 --> 01:11:39,294
...durumuyla ilgili bilgi
alabilir miyiz acaba?
947
01:11:39,385 --> 01:11:40,785
Güzel kardeşim daha önce niye...
948
01:11:40,876 --> 01:11:42,801
...söylemiyorsun canlı
yayında olduğumuzu?
949
01:11:44,243 --> 01:11:45,923
İyi günler Türkiye’m.
950
01:11:46,033 --> 01:11:50,473
İstanbul’da, gün
ortasında, Uluçınar’da bir...
951
01:11:50,564 --> 01:11:54,833
...kamyon, bir bisiklet
grubu, elim bir kaza.
952
01:11:55,526 --> 01:11:56,526
Çok üzgünüz.
953
01:11:57,502 --> 01:12:00,724
Ama Uluçınar
Hastanesi olarak bu kazanın...
954
01:12:00,815 --> 01:12:02,889
...da üstesinden
geleceğimize inanıyorum.
955
01:12:02,980 --> 01:12:05,974
Çünkü Türkiye’nin en iyi
cerrahları, en iyi doktorları bizde.
956
01:12:06,588 --> 01:12:09,686
Evet, sevgiler.
Ben hemen içeri gireyim.
957
01:12:10,300 --> 01:12:12,036
Ekibe bakayım. İyi günler diliyorum.
958
01:12:12,502 --> 01:12:13,502
Sağ olun.
959
01:12:24,380 --> 01:12:25,380
Hocam.
960
01:12:27,331 --> 01:12:28,531
Hocam sağ olun.
961
01:12:29,060 --> 01:12:31,214
Yani sağ olayım da niye, hayırdır?
962
01:12:32,204 --> 01:12:34,137
Beni yüreklendirdiğiniz için.
963
01:12:34,981 --> 01:12:37,006
Valla özel bir şey yapmadım.
Her zamanki tavrım.
964
01:12:37,228 --> 01:12:40,356
Özel bir şey yaptınız ve bu ilk
değildi. Daha önce de yapmıştınız.
965
01:12:40,447 --> 01:12:41,447
Daha önce?
966
01:12:42,694 --> 01:12:44,854
Hocam siz Kemal
Demir’siniz ve ben bunu biliyorum.
967
01:12:45,009 --> 01:12:46,609
Ne taktın bu konuya.
968
01:12:47,014 --> 01:12:48,865
Takmak değil, ben
sadece benim için ne kadar...
969
01:12:48,956 --> 01:12:50,412
...önemli olduğunuzu
anlatmaya çalışıyorum.
970
01:12:50,505 --> 01:12:52,366
Tamam, anlattın bitti. Oldu mu?
971
01:12:52,519 --> 01:12:55,137
Tamam, bir daha girmem bu konuya.
Sizi sinirlendiriyor belli ki.
972
01:12:55,339 --> 01:12:58,766
Sinirleniyorum çünkü senin
böyle şeyleri artık düşünmemen lazım.
973
01:12:59,120 --> 01:13:01,580
Sen böyle şeylerle uğraşacağına
yukardaki ameliyatı düşün.
974
01:13:01,980 --> 01:13:03,438
Az önce bir adam ölüyordu.
975
01:13:03,620 --> 01:13:07,321
Hocam ben gerçekten size nasıl
davranacağımı bilmiyorum artık.
976
01:13:09,095 --> 01:13:10,828
Sen Kemal Demir’i bir tarafa bırak.
977
01:13:11,153 --> 01:13:13,433
Az önce kurduğum cümlenin
üstüne biraz düşün bakalım.
978
01:13:13,541 --> 01:13:15,161
Bunu düşünmüyor
olabilir miyim sizce?
979
01:13:15,252 --> 01:13:17,635
Sen artık şu
geçmişinden bir kurtulsana.
980
01:13:18,100 --> 01:13:20,140
Sürekli ama sürekli
aynı ameliyata giriyorsun...
981
01:13:20,231 --> 01:13:22,457
...ve her seferinde
başarısız oluyorsun.
982
01:13:22,548 --> 01:13:25,070
Ömer bırak artık geçmişini.
983
01:13:25,540 --> 01:13:27,996
Ben adımı geçmişimde bırakmışım.
Onu gömmüşüm.
984
01:13:28,124 --> 01:13:29,670
Tamam, bir sakin olur musunuz?
Bir dinleyin beni.
985
01:13:29,790 --> 01:13:32,329
İyi tamam, sakinim ben.
Hadi bir dakikalığına sakinim.
986
01:13:33,177 --> 01:13:36,150
Siz bana öfkeni
emeğinle sar dediniz.
987
01:13:36,909 --> 01:13:39,233
Bunu duyar duymaz anlayacağımı
biliyorsunuz diye düşünmüştüm.
988
01:13:39,350 --> 01:13:41,014
Daha önce de
söylemiştiniz bunu bana.
989
01:13:41,125 --> 01:13:43,925
O yüzden bu lafı
özellikle söylediğinizi...
990
01:13:44,016 --> 01:13:45,361
...düşündüm. Yani kalayım diye.
991
01:13:45,711 --> 01:13:49,700
Allah aşkına bak bunlar ince
düşünceler. Kurnaz adam durumları.
992
01:13:49,885 --> 01:13:51,685
Sence ben, bak şöyle düşün.
993
01:13:51,776 --> 01:13:54,833
Sen buraya geleli çok olmadı ama
gene de beni az çok tanımışsındır.
994
01:13:55,233 --> 01:13:58,721
Mesela ben diyeceğim ki ben
gideyim Ömer’e şunu söyleyeyim.
995
01:13:59,220 --> 01:14:01,726
Ben böyle söyleyince de
tabii o da hemen bunu düşünüp...
996
01:14:01,817 --> 01:14:04,563
...böyle böyle yapacak diye
tasarlamış olabilir miyim sence?
997
01:14:05,212 --> 01:14:07,145
Tamam, ben yanlış düşünmüşüm.
998
01:14:07,934 --> 01:14:11,582
Tamam, şöyle yapalım.
Empati kuralım seninle.
999
01:14:12,489 --> 01:14:15,332
Belki de sen böyle daha
babacan bir cerrah bekliyordun.
1000
01:14:15,660 --> 01:14:17,748
Rahmetli Hulusi baba gibi değil mi?
1001
01:14:17,929 --> 01:14:20,238
Hani böyle babacan, sevecen.
1002
01:14:20,420 --> 01:14:22,100
İşte kol kanat geren.
1003
01:14:22,220 --> 01:14:24,062
Ama evlat ben senin mesut olmanı…
1004
01:14:24,153 --> 01:14:25,673
Öyle bir dünya yok.
1005
01:14:26,795 --> 01:14:30,908
Öyle bir dünya yok. Ben Kemal
Demir’ken de yoktu. Şimdi de yok.
1006
01:14:31,268 --> 01:14:32,974
Ben hiçbir zaman babacan olmadım.
1007
01:14:33,500 --> 01:14:35,180
Ama manyaklığım baki.
1008
01:14:36,737 --> 01:14:38,686
Benim zaten sizden
öyle bir beklentim yok.
1009
01:14:39,055 --> 01:14:42,057
Ben sadece yıllar sonra sizi bulduğum
için mutlu oldum ve bunu ifade ettim.
1010
01:14:42,380 --> 01:14:43,580
Çok mutlu olma.
1011
01:14:46,740 --> 01:14:48,807
Sen bugün çok hata yaptın Ömer.
1012
01:14:49,326 --> 01:14:51,638
Ameliyathanede
yaptıklarından bahsetmiyorum bak.
1013
01:14:51,782 --> 01:14:53,788
Ameliyata alacağın
hastanın sağlık öyküsünü...
1014
01:14:53,879 --> 01:14:56,606
...bilmemek ve o öyküye
bakmamak ne demek Ömer?
1015
01:14:56,860 --> 01:14:59,742
Yani hastanın karnı şişiyordu.
Ben kalbinin duracağını düşündüm.
1016
01:14:59,833 --> 01:15:02,452
Ama tamam siz şimdi yine
ben bahane bulmaya çalışıyorum...
1017
01:15:02,543 --> 01:15:04,337
...kendimi haklı çıkarmaya
çalışıyorum diyeceksiniz.
1018
01:15:04,428 --> 01:15:07,268
Yok, zeytinyağı gibi üste çıkıyorsun
diyecektim de aynı şey zaten.
1019
01:15:08,033 --> 01:15:09,033
Haklısınız.
1020
01:15:09,163 --> 01:15:11,366
Hastanın sağlık öyküsünü
gözden geçirmem gerekiyordu.
1021
01:15:11,547 --> 01:15:14,678
Bir hata yaptım ama önceliğin
kanamayı durdurmak olduğunu düşündüm.
1022
01:15:15,620 --> 01:15:17,420
Kitabın dışına çıktın yani.
1023
01:15:18,140 --> 01:15:20,134
Hani sen kitabın dışına çıkmazdın?
1024
01:15:20,702 --> 01:15:22,921
Oğlum bu bizim gibilerin
tarzı, sizin gibilerin değil.
1025
01:15:23,012 --> 01:15:25,396
Sonuçta her vaka kendi
içinde farklı özellikler gösteriyor.
1026
01:15:25,529 --> 01:15:26,990
Ben de esnek olmaya çalıştım.
1027
01:15:27,443 --> 01:15:32,892
Esneklik değil Ömer, buna
teşhis koyma kabiliyeti deniliyor.
1028
01:15:33,300 --> 01:15:36,820
Ve teşhis koyma kabiliyeti
tecrübeyle kazanılan bir şey.
1029
01:15:37,356 --> 01:15:40,867
Ve maalesef bazıları bu
tecrübeye hiç erişemiyor.
1030
01:15:42,980 --> 01:15:44,660
Sen ne yap biliyor musun?
1031
01:15:47,180 --> 01:15:48,860
Kitabın dışına çıkma.
1032
01:16:42,660 --> 01:16:43,894
Geçmiş olsun.
1033
01:16:45,860 --> 01:16:47,593
Duydun mu konuşmalarımızı?
1034
01:16:49,220 --> 01:16:50,220
Birazını.
1035
01:16:52,260 --> 01:16:54,998
Demiştim sana Hakan Hoca zordur.
1036
01:16:56,724 --> 01:16:58,324
Zor olması koymuyor.
1037
01:17:01,201 --> 01:17:03,134
Ya haklıysa diye düşünüyorum.
1038
01:17:03,225 --> 01:17:05,676
Son beş yıldır
yapmayı çok istediğim bir...
1039
01:17:05,843 --> 01:17:07,918
...şeyi yaptın ve
farkında bile değilsin.
1040
01:17:08,140 --> 01:17:09,140
Neymiş o?
1041
01:17:09,528 --> 01:17:11,582
Hakan Hoca’yla
ortak ameliyata girdin.
1042
01:17:12,244 --> 01:17:14,844
Yaşayan bir
efsaneyle birlikte çalıştın.
1043
01:17:15,231 --> 01:17:16,964
Ortak ameliyat denmez ona.
1044
01:17:17,140 --> 01:17:19,862
Adam daha fazla hata
yapmamı engelledi sadece.
1045
01:17:21,241 --> 01:17:23,508
Hocalar bunun için değil mi zaten?
1046
01:17:24,620 --> 01:17:27,681
Ben anlamıyorum zaten bu kadar
iyi bir cerrah burada ne yapıyor?
1047
01:17:29,700 --> 01:17:31,700
Hiç vazgeçmeyeceksin değil mi?
1048
01:17:32,169 --> 01:17:33,598
Peki sence Mine abla neden burada?
1049
01:17:33,689 --> 01:17:35,372
Şimdiye kadar
gördüğüm en iyi hemşire.
1050
01:17:35,500 --> 01:17:36,540
Onur da öyle.
1051
01:17:37,481 --> 01:17:39,161
Peki sen neden buradasın?
1052
01:17:40,540 --> 01:17:43,233
En parlak intern sendin.
Sen neden Gümüşok’ta değilsin?
1053
01:17:43,324 --> 01:17:44,844
Sen niye buradasın?
1054
01:17:49,367 --> 01:17:52,694
Hepimizin içinde
saklı hikâyeleri var.
1055
01:17:53,073 --> 01:17:55,353
Burada bizi
birleştiren bir hikâye var.
1056
01:17:56,339 --> 01:18:00,268
Ve ben tek tek herkesin
burada oluşunu çok seviyorum.
1057
01:18:03,148 --> 01:18:05,281
Gerisini de hiç merak etmiyorum.
1058
01:18:08,020 --> 01:18:13,105
Ama şunu çok merak ediyorum.
Sen neden hep bu kadar dağınıksın?
1059
01:18:15,191 --> 01:18:17,591
Bir toparlayanım
olsun diyedir belki.
1060
01:18:22,283 --> 01:18:23,283
Ben gideyim.
1061
01:18:36,537 --> 01:18:38,217
İyi ki sen varsın burada.
1062
01:19:25,266 --> 01:19:27,297
Bülent baksana bir.
1063
01:19:28,340 --> 01:19:30,709
Geri zekâlı kim sana
söyledi o ameliyatı yap diye?
1064
01:19:35,152 --> 01:19:37,030
O ameliyatı yapmanı
kim söyledi sana, söyle.
1065
01:19:37,160 --> 01:19:38,722
-Kemal Hocam lütfen.
-Tamam. Allah Allah.
1066
01:19:38,813 --> 01:19:40,582
-Hocam sakin olun.
-Ne demek sakin ol? Çocuk öldü.
1067
01:19:48,423 --> 01:19:49,783
Ne oluyor burada?
1068
01:19:52,273 --> 01:19:54,849
-Kemal Hocam sakin olun lütfen.
-Ne oluyor?
1069
01:19:56,932 --> 01:19:58,612
Sen yaptırdın değil mi?
1070
01:19:59,212 --> 01:20:01,060
O çocuğun ameliyatını sen yaptırdın.
1071
01:20:01,382 --> 01:20:02,582
Niye yaptırdın?
1072
01:20:03,500 --> 01:20:05,742
Gencecik çocuktu.
Sen niye ameliyata soktun onu?
1073
01:20:06,180 --> 01:20:08,081
Hayalleri vardı. Gitar çalıyordu.
1074
01:20:08,201 --> 01:20:11,668
Bana dedi ki çok iyi bir grubumuz var
dedi. Abi dedi, ilk konserimize gel.
1075
01:20:11,780 --> 01:20:15,112
Gelmem mi oğlum dedim.
Sen niye o çocuğu ameliyata soktun?
1076
01:20:15,336 --> 01:20:17,900
Eğer ameliyata sokmak
yerine dahiliyede ona ilaç...
1077
01:20:17,991 --> 01:20:20,102
...tedavisi uygulasaydınız
şu anda çocuk yaşıyordu.
1078
01:20:20,193 --> 01:20:21,873
Sen niye böyle bir şey yaptın?
1079
01:20:23,465 --> 01:20:25,732
Tabii, ben sizi çok iyi biliyorum.
1080
01:20:27,041 --> 01:20:29,116
İlaç tedavisi kârlı değil değil mi?
1081
01:20:29,460 --> 01:20:30,822
Ameliyat daha kârlı çünkü.
1082
01:20:30,968 --> 01:20:33,168
Bir de ailesi zengin, bol paralı.
1083
01:20:33,515 --> 01:20:36,729
Yıllık hedefinize de daha
çabuk ulaşırsınız. O yüzden değil mi?
1084
01:20:38,257 --> 01:20:40,390
Bunun hesabını siz vereceksiniz.
1085
01:20:42,927 --> 01:20:46,166
Bunun hesabını o ameliyatı
yaptıran da yapan da verecek.
1086
01:20:46,525 --> 01:20:49,812
Diyecek ki ailesine, kusura bakmayın
çocuğunuzu biz öldürdük diyecek.
1087
01:20:50,300 --> 01:20:51,300
Tamam mı?
1088
01:20:51,660 --> 01:20:53,020
Sen konuşacaksın.
1089
01:20:54,329 --> 01:20:56,169
Annesine, babasına sen anlatacaksın.
1090
01:20:56,292 --> 01:20:59,372
Bu hastaneyi ve ekibini
gözeterek güzelce izah edeceksin.
1091
01:20:59,662 --> 01:21:03,414
Ameliyatı kaldıramadı diyeceksin.
Bünyesi zayıftı diyeceksin.
1092
01:21:05,929 --> 01:21:08,062
Ben mi yaptım ameliyatı? Bu yaptı.
1093
01:21:08,435 --> 01:21:10,115
Kim yaptıysa o söylesin.
1094
01:21:13,210 --> 01:21:15,366
O çocuğu kim öldürdüyse
gidip o anlatacak ona.
1095
01:21:15,580 --> 01:21:16,620
Sen öldürdün.
1096
01:21:22,260 --> 01:21:23,886
Ne diyorsun sen?
1097
01:21:25,020 --> 01:21:28,609
Bu ameliyata sen girdin.
Hastayı sen ameliyat ettin.
1098
01:21:31,420 --> 01:21:35,132
Kayıtlara çoktan geçti bile.
Buradaki herkes de buna şahit.
1099
01:21:42,443 --> 01:21:44,123
Bunlar şahit öyle mi?
1100
01:21:44,214 --> 01:21:45,684
Şahit misin?
1101
01:21:46,540 --> 01:21:48,913
Desenize siz orada değildiniz.
Arkadaşım söylesene.
1102
01:21:49,004 --> 01:21:50,518
Bu vardı. Ameliyatı bu yaptı.
1103
01:21:50,900 --> 01:21:53,772
-Çocuğu o öldürdü desenize.
-Tutun şunu, bırakmayın diyorum.
1104
01:21:53,983 --> 01:21:57,038
-Kemal Hocam lütfen sakin olun.
-Sen onu tek vakan mı zannediyorsun?
1105
01:21:58,953 --> 01:22:01,316
Kâğıt üzerinde onlarca
ameliyat yapmış gözüküyorsun.
1106
01:22:04,430 --> 01:22:07,126
Maalesef bunlardan
birkaç tanesini kaybettik.
1107
01:22:07,699 --> 01:22:09,766
Yani bu senin ilk kaybın değil.
1108
01:22:12,740 --> 01:22:14,340
Alışmış olabilirsin.
1109
01:22:15,700 --> 01:22:17,380
Sen ne saçmalıyorsun?
1110
01:22:18,847 --> 01:22:20,913
Çalışmalarından memnunum Kemal.
1111
01:22:21,980 --> 01:22:25,929
Ancak terbiye edilmesi
gereken yanların var.
1112
01:22:27,417 --> 01:22:31,701
Sen benim ismimi
kullanarak doktorları...
1113
01:22:31,792 --> 01:22:34,115
...benim yerime
ameliyatlara mı soktun?
1114
01:22:34,713 --> 01:22:36,646
Sana en iyi imkânları sağladık.
1115
01:22:37,097 --> 01:22:38,457
Reklamını yaptık.
1116
01:22:38,548 --> 01:22:41,484
Sayemizde bu ülkede
tanınan, bilinen bir doktor oldun.
1117
01:22:42,326 --> 01:22:43,882
Verdiğimiz sürece iyiydik. Şimdi...
1118
01:22:43,973 --> 01:22:45,879
...karşılığını istiyoruz
diye kötü mü olduk?
1119
01:22:49,963 --> 01:22:51,652
Bunları senden gizli yaptık elbette.
1120
01:22:51,882 --> 01:22:53,969
Seni tanıyorum. Dikbaşlısın.
1121
01:22:54,480 --> 01:22:57,644
Bak daha ilk fırsatta
hemen diklendin.
1122
01:22:58,026 --> 01:22:59,817
Havlamaya, ısırmaya kalkışıyorsun.
1123
01:23:08,380 --> 01:23:13,121
Bu hastaneden de
hastalarımdan da özür dileyeceksin.
1124
01:23:14,852 --> 01:23:18,478
Bunu kabulleneceksin. Anladın mı?
1125
01:23:19,580 --> 01:23:21,260
Sen nasıl bir insansın.
1126
01:23:22,100 --> 01:23:24,174
-Kemal Hoca.
-Sen nasıl bir insansın?
1127
01:23:25,204 --> 01:23:27,358
Bırak! Defol.
1128
01:23:27,449 --> 01:23:29,054
Defolup gideceksin buradan.
1129
01:23:29,145 --> 01:23:31,486
Bu hastaneye bir
daha ne doktor olarak...
1130
01:23:31,653 --> 01:23:33,443
...ne de hasta olarak giremeyeceksin.
1131
01:23:33,698 --> 01:23:37,196
Bu ülkede hiçbir hastanede iş
bulamayacaksın bundan sonra.
1132
01:23:37,469 --> 01:23:39,780
Bunu ben kendim bizzat sağlayacağım.
1133
01:23:41,537 --> 01:23:46,092
Sürüneceksin.
Yok olup gideceksin buradan.
1134
01:23:46,540 --> 01:23:48,340
Bu sektörden yok olacaksın.
1135
01:24:05,226 --> 01:24:11,161
“Ben ölmeden önce
bir sürü dostum vardı”
1136
01:24:16,345 --> 01:24:22,065
“Ben ölmeden önce
bir sürü düşüm vardı”
1137
01:24:27,251 --> 01:24:33,166
“Ben ölmeden önce
bir sürü aşkım oldu”
1138
01:24:38,249 --> 01:24:44,094
“Ben ölmeden önce
bir sürü hatam oldu”
1139
01:24:49,500 --> 01:24:53,990
“Herşeye rağmen pişman değilim”
1140
01:24:54,980 --> 01:25:00,484
“Her şeye rağmen pişman değilim”
1141
01:25:00,900 --> 01:25:06,884
“Ama yine de bazen düşündüğümde”
1142
01:25:11,662 --> 01:25:17,609
“Bir gün gelir de
yaşarım ben de yine”
1143
01:25:22,977 --> 01:25:28,945
“Tüm aşklarım,
yalan mıydı ey tanrım”
1144
01:25:33,940 --> 01:25:38,910
“Çok yalnızım”
1145
01:25:40,300 --> 01:25:42,497
“Eriyorum yavaş yavaş”
1146
01:25:42,985 --> 01:25:44,876
“Yavaş yavaş”
1147
01:25:45,361 --> 01:25:51,257
“Ama yine de bazen düşündüğümde”
1148
01:25:55,700 --> 01:25:59,854
“Bir gün gelir de..."
1149
01:26:03,878 --> 01:26:05,678
Hocam benim gelmem şart mı?
1150
01:26:06,831 --> 01:26:08,862
Hani geliyorum bir şey olmuyor.
Bir faydam da yok.
1151
01:26:08,994 --> 01:26:12,881
-Burada da çok işim var bugün.
-Senin bir tane işin var. O da bu.
1152
01:26:13,392 --> 01:26:17,040
Bu işi halletmezsek yanarım.
Ben yanarsam seni de yakarım.
1153
01:26:17,654 --> 01:26:19,224
Hocam benim
bilmediğim bir şey mi var?
1154
01:26:19,315 --> 01:26:21,115
Nedir bu kadar önemli olan?
1155
01:26:23,800 --> 01:26:25,374
Tamam mıyız? Gidiyor muyuz?
1156
01:26:25,582 --> 01:26:27,537
-Sen de mi geliyorsun?
-Geliyorum tabii ki.
1157
01:26:27,628 --> 01:26:29,308
O Ömer buraya gelecek.
1158
01:26:29,890 --> 01:26:32,212
Hocam ben bakın bu
işten iyice korkmaya başladım.
1159
01:26:32,449 --> 01:26:35,644
Ömer benim çok yakın arkadaşım ve ben
ona kötü bir şey yapmak istemiyorum.
1160
01:26:35,737 --> 01:26:37,886
Ülkenin en iyi hastanesine, en iyi...
1161
01:26:37,977 --> 01:26:40,758
...şartlarla yine gelmesini
sağlayacağız. Bunun nesi kötü?
1162
01:26:41,169 --> 01:26:42,849
Ama Hocam böyle zorla…
1163
01:26:43,379 --> 01:26:45,073
Bak şöyle anlatayım istersen.
1164
01:26:45,319 --> 01:26:47,598
Arkadaşın buraya
gelmezse sen oraya gidersin.
1165
01:26:47,876 --> 01:26:50,729
Hatta dur. Sen de oraya gitmezsin.
1166
01:26:50,940 --> 01:26:52,774
Orası da bizim hastanemiz sonuçta.
1167
01:26:53,580 --> 01:26:55,260
Bu grupla işin biter.
1168
01:26:57,120 --> 01:26:59,572
Eğer her konuda
uzlaştıysak artık bir plan...
1169
01:26:59,663 --> 01:27:01,982
...yapıp şu işi nihayete
erdirelim diyorum.
1170
01:27:02,073 --> 01:27:03,073
Ne dersiniz?
1171
01:27:17,133 --> 01:27:19,179
Nasılsınız Hasan Bey?
Ağrınız var mı?
1172
01:27:20,700 --> 01:27:21,769
Çok şükür iyiyim.
1173
01:27:22,967 --> 01:27:24,647
Nasıl oldu anlamadık.
1174
01:27:25,691 --> 01:27:27,758
Demin hemşire hanım da anlattı.
1175
01:27:28,180 --> 01:27:31,153
Diğer arkadaşlardan da
yaralananlar olmuş galiba.
1176
01:27:32,174 --> 01:27:34,686
Maalesef herkes
sizin kadar şanslı değildi.
1177
01:27:36,593 --> 01:27:38,449
Yapmayın Doktor Bey.
1178
01:27:43,860 --> 01:27:45,334
Şu işe bak.
1179
01:27:46,985 --> 01:27:49,174
Neyse, şimdi bunları konuşmayalım.
1180
01:27:49,275 --> 01:27:51,932
Eşinizle kızınız bir an
önce sizi görmek istiyorlar.
1181
01:27:52,440 --> 01:27:57,982
Tekrar hayata dönelim
derken düştüğümüz hâle bak.
1182
01:27:59,371 --> 01:28:02,891
Hasan Bey benim size
söylemem gereken bir konu daha var.
1183
01:28:06,249 --> 01:28:09,377
Buyurun Doktor Bey. Dinliyorum.
1184
01:28:10,100 --> 01:28:13,044
Ameliyatınız sırasında
bir durumla karşılaştık.
1185
01:28:15,758 --> 01:28:17,204
Yine mi?
1186
01:28:18,225 --> 01:28:20,292
İçime doğmuştu biliyor musunuz?
1187
01:28:21,996 --> 01:28:23,676
İçimde bir sıkıntı vardı.
1188
01:28:25,205 --> 01:28:28,150
Karaciğerinizde bir
parça tespit ettik ve...
1189
01:28:28,342 --> 01:28:30,950
...hemen müdahale
edip tamamen temizledik.
1190
01:28:32,391 --> 01:28:33,956
Gerçekten mi?
1191
01:28:34,940 --> 01:28:37,892
Bana her şeyi söyleyin. Saklamayın.
1192
01:28:38,460 --> 01:28:41,329
Hayır, zaten böyle bir durumu
sizden saklamam doğru olmaz.
1193
01:28:41,535 --> 01:28:44,958
Bakın iç kanamanıza müdahale
ederken tesadüfen denk geldik.
1194
01:28:45,300 --> 01:28:47,361
Geçmiş sağlık öykünüzü
de öğrenince hemen...
1195
01:28:47,452 --> 01:28:49,833
...müdahale edip karaciğerinizi
tamamen temizledik.
1196
01:28:50,422 --> 01:28:54,020
Şansınıza benimle beraber çok iyi
bir hocamız da ameliyata katılmıştı.
1197
01:28:54,260 --> 01:28:56,038
O da bizzat ilgilendi durumla.
1198
01:28:56,257 --> 01:29:00,865
Yani Hasan Bey aslında bu kaza
sizin için bir şans olmuş olabilir.
1199
01:29:01,211 --> 01:29:04,414
Hiç zaman kaybetmeden
karaciğerinizi tamamen temizledik.
1200
01:29:05,415 --> 01:29:09,398
Teşekkür ediyorum Doktor Bey.
Her şey için teşekkürler.
1201
01:29:11,558 --> 01:29:14,654
Yalnız sizden bir şey rica edeceğim.
1202
01:29:15,211 --> 01:29:16,211
Buyurun.
1203
01:29:17,070 --> 01:29:19,404
Eşimin bu olanlardan haberi var mı?
1204
01:29:19,820 --> 01:29:22,497
-Henüz bilgi vermedik onlara.
-Vermeyin.
1205
01:29:25,148 --> 01:29:26,630
Söylemeyin.
1206
01:29:31,500 --> 01:29:32,884
Bilmesinler.
1207
01:29:33,934 --> 01:29:35,614
Siz nasıl isterseniz.
1208
01:29:36,228 --> 01:29:38,764
Yine de uzman doktorunuza
mutlaka görünmeniz gerekiyor.
1209
01:29:38,940 --> 01:29:41,326
Bir pet raporu isteyecektir.
İhmal etmeyin lütfen.
1210
01:29:42,220 --> 01:29:43,220
Etmeyeceğim.
1211
01:29:44,380 --> 01:29:46,313
Teşekkür ederim her şey için.
1212
01:29:46,404 --> 01:29:48,558
Rica ederiz. Tekrardan geçmiş olsun.
1213
01:29:52,636 --> 01:29:54,577
Doktor Bey durumu nasıl?
1214
01:29:54,817 --> 01:29:56,817
Babam iyileşti mi doktor amca?
1215
01:29:57,617 --> 01:30:00,089
-İyileşti.
-Merak etme. Kurtardık onu.
1216
01:30:01,260 --> 01:30:02,300
Çok sağ olun.
1217
01:30:02,430 --> 01:30:03,862
İçeri girebilir miyiz?
1218
01:30:04,234 --> 01:30:06,420
Hayır, şimdilik buradan
bakabilirsiniz sadece.
1219
01:30:11,180 --> 01:30:15,020
Doktor Bey, Hasan’da
başka bir şey çıkmadı değil mi?
1220
01:30:15,300 --> 01:30:17,300
Yani kazadan farklı bir durum.
1221
01:30:20,460 --> 01:30:23,878
Hayır.
Ameliyat sadece kazayla ilgiliydi.
1222
01:30:24,510 --> 01:30:25,838
Çok şükür.
1223
01:30:28,177 --> 01:30:29,492
Geçmiş olsun.
1224
01:30:39,247 --> 01:30:41,913
Şunu Arda Hoca’ya iletir misiniz?
Önemli.
1225
01:30:43,287 --> 01:30:45,898
İnsanın kariyeriyle
ilgili bu kadar önemli...
1226
01:30:45,989 --> 01:30:48,600
...bir konuda beş
dakikada fikri değişir mi?
1227
01:30:49,558 --> 01:30:52,214
Hocam, Ömer’i yıllardır tanıyorum.
1228
01:30:52,500 --> 01:30:54,972
O böyle bir şey yapmaz.
Hiç onun tarzı değil.
1229
01:30:56,180 --> 01:31:00,148
Belki de patron ameliyatını
yapmak daha önemli gelmiştir.
1230
01:31:00,477 --> 01:31:04,563
Sonuçta bu yükselmek için çok
kestirme, hatta gayet de iyi bir yol.
1231
01:31:06,151 --> 01:31:07,831
Hiç böyle düşünmemiştim.
1232
01:31:08,956 --> 01:31:10,636
Bak bu olabilir belki.
1233
01:31:11,540 --> 01:31:14,766
Benim kulağıma da
farklı şeyler çalındı aslında.
1234
01:31:17,096 --> 01:31:19,260
Ömer Leyla yüzünden
kalmış olabilir orada.
1235
01:31:20,484 --> 01:31:22,351
Leyla yüzünden mi? Ne alâka?
1236
01:31:23,577 --> 01:31:27,812
İlgisi varmış sanırım.
Yani âşıkmış galiba.
1237
01:31:28,380 --> 01:31:30,545
Murat senin kesin
haberin vardır bundan.
1238
01:31:30,636 --> 01:31:31,818
Niye anlatmıyorsun bize?
1239
01:31:31,909 --> 01:31:34,838
Benim mi? Benim hiç haberim
yok Hocam. İlk kez duyuyorum.
1240
01:31:35,820 --> 01:31:38,287
Yani insanlar
konuşuyorlar işte Hocam.
1241
01:31:38,378 --> 01:31:40,511
Ağızları torba değil ki büzesin.
1242
01:31:41,409 --> 01:31:44,337
Böyle bir şey varsa bilmemiz
de iyi olur. O yüzden söylüyorum.
1243
01:31:44,743 --> 01:31:47,814
Bence Ömer kesin Erol
Bey’in ameliyatı için kalıyor.
1244
01:31:48,060 --> 01:31:52,019
Eğer biz Ömer’i geri buraya getirmek
için sadece konuşacaksak bu yetmez.
1245
01:31:52,110 --> 01:31:54,110
Daha fazlasını yapmamız lazım.
1246
01:31:58,649 --> 01:32:00,484
Yalçın Hoca da aynısını söyledi.
1247
01:32:01,340 --> 01:32:02,700
İnisiyatif verdi.
1248
01:32:03,158 --> 01:32:05,937
Mevki olarak da maddi olarak
da iyi bir teklifle gidebilirim.
1249
01:32:06,660 --> 01:32:08,169
Belki bölüm başkanlığı yardımcılığı.
1250
01:32:08,260 --> 01:32:10,084
Hatta belki bölüm
başkanlığı bile olabilir.
1251
01:32:10,175 --> 01:32:13,030
Yani Ömer’in buraya gelmesi
için ne gerekiyorsa yapmalıyız.
1252
01:32:14,174 --> 01:32:17,204
Zor ama ayarlanamayacak
bir şey de değil.
1253
01:32:29,020 --> 01:32:30,060
Kolay gelsin.
1254
01:32:31,780 --> 01:32:33,220
Kolay gelsin.
1255
01:32:33,569 --> 01:32:35,564
-Günaydın Hocam.
-Günaydın.
1256
01:32:35,884 --> 01:32:37,588
-Buyurun Hocam.
-Rahatsız olmayın çocuklar.
1257
01:32:37,679 --> 01:32:38,719
Kolay gelsin.
1258
01:32:41,177 --> 01:32:42,697
Kolay gelsin Leyla.
1259
01:32:43,100 --> 01:32:44,300
Sağ olun Hocam.
1260
01:32:45,310 --> 01:32:48,210
Tabii Hakan Hoca’nın
işine karışmak istemem...
1261
01:32:48,561 --> 01:32:51,094
...ama bu hizmetli
şakası biraz uzamadı mı?
1262
01:32:52,109 --> 01:32:55,049
Valla aynen öyle Hocam.
Ben de alışamadım.
1263
01:32:55,222 --> 01:32:59,484
Yani ben de alışamadım
ama yapacak bir şey yok ki.
1264
01:32:59,662 --> 01:33:02,128
Yani o aksini
söyleyene kadar böyle...
1265
01:33:02,288 --> 01:33:04,020
...devam etmek
zorundayım gibi görünüyor.
1266
01:33:06,420 --> 01:33:08,065
İstersen bir gidip konuşayım mı?
1267
01:33:08,247 --> 01:33:10,060
Yok yok.
Bence biraz daha bekleyelim.
1268
01:33:10,151 --> 01:33:13,196
Yani belki bir, iki güne kendi
gelip söyleyecek işine devam et diye.
1269
01:33:13,597 --> 01:33:15,574
Şimdi arı kovanına çomak sokmayalım.
1270
01:33:17,397 --> 01:33:19,846
Aslına bakarsan ben
de aynısını önerecektim.
1271
01:33:20,420 --> 01:33:23,404
Tabii başhekim olarak elimi
taşın altına koymaya hazırım.
1272
01:33:23,705 --> 01:33:25,310
Konuş deseydin gidip konuşacaktım.
1273
01:33:25,401 --> 01:33:27,516
Teşekkürler Hocam
ilginiz, alâkanız için.
1274
01:33:27,825 --> 01:33:29,158
O zaman birkaç gün bekliyoruz.
1275
01:33:29,442 --> 01:33:31,780
-Bekliyoruz.
-Mutabıkız. Tamam.
1276
01:33:34,420 --> 01:33:35,670
Olmadı Turgut Hocam.
1277
01:33:35,890 --> 01:33:38,023
Bektaş bir şey mi söyleyeceksin?
1278
01:33:38,180 --> 01:33:39,700
Söyleyeceğim Hocam.
1279
01:33:40,020 --> 01:33:43,614
Ben Leyla Hoca’yı çok severim.
İşinde çok başarılı.
1280
01:33:44,369 --> 01:33:47,697
Ama yanlış anlamayın
yani bizim için de bir şeyi var.
1281
01:33:48,353 --> 01:33:50,980
-Yani bir şeyi var ama aklıma…
-Dinamiği.
1282
01:33:51,720 --> 01:33:53,489
Evet dinamiği var.
Teşekkür ederim Onurcuğum.
1283
01:33:53,580 --> 01:33:54,997
-Rica ederim.
-Dinamiği vardır Hocam.
1284
01:33:55,112 --> 01:33:56,912
Yani bu acemi işi değil ki.
1285
01:33:57,171 --> 01:34:00,609
Ama Leyla Hoca’dan şimdi ben
müthiş bir performans beklemiyorum.
1286
01:34:00,742 --> 01:34:01,785
Hocam sizden de.
1287
01:34:01,876 --> 01:34:05,140
Ama insanın da birazcık
eli yatkın olmalı bu işlere.
1288
01:34:07,340 --> 01:34:08,460
Sağ ol Bektaş.
1289
01:34:08,804 --> 01:34:10,748
Gerçekten tam bir
takım oyuncusu çıktın.
1290
01:34:11,185 --> 01:34:12,785
Evet, öyleyim Hocam.
1291
01:34:13,143 --> 01:34:15,209
Ben işimi ciddiye alırım Hocam.
1292
01:34:15,499 --> 01:34:16,699
Sizin de biraz…
1293
01:34:17,660 --> 01:34:20,796
Neyse yani ben niye
konuşuyorum ki şimdi? Boş ver.
1294
01:34:21,482 --> 01:34:23,015
Yok yok söyle, açık açık söyle.
Daha...
1295
01:34:23,106 --> 01:34:25,188
...fazla ne diyeceksin ki zaten?
Konuş konuş.
1296
01:34:25,320 --> 01:34:28,606
Peki. Mesela Hakan
Hoca’yla olan ilişkiniz Hocam.
1297
01:34:29,260 --> 01:34:31,713
Mesela Hakan Hoca’nın
böyle bir hakkı yok.
1298
01:34:31,825 --> 01:34:33,932
Yani mevzuatta böyle bir şey yok ki.
1299
01:34:34,470 --> 01:34:37,260
Ama siz Hakan Hoca ne
derse onu yapıyorsunuz.
1300
01:34:37,700 --> 01:34:38,700
Garip.
1301
01:34:40,980 --> 01:34:44,139
İlginç. Peki sence ne yapmalıyım?
1302
01:34:44,420 --> 01:34:46,620
Sınırlarınızı çizmelisiniz Hocam.
1303
01:34:47,220 --> 01:34:48,908
Hakan Hoca’ya
diyeceksiniz hocam böyle...
1304
01:34:48,999 --> 01:34:51,364
...olmaz.
Benim de bir düşündüğüm var.
1305
01:34:51,595 --> 01:34:53,356
Bunları demelisiniz,
dile getirmelisiniz.
1306
01:34:53,528 --> 01:34:57,417
İşte o zaman Hakan Hoca böyle
görürse daha çok sevinir. Anladın mı?
1307
01:34:57,600 --> 01:35:01,385
Kendini koruyan, kendini kollayan
insanları daha çok sever Hakan Hoca.
1308
01:35:02,860 --> 01:35:05,481
Sen yine de o kadar
emin olma Bektaş.
1309
01:35:05,780 --> 01:35:07,860
Hakan bu sonuçta.
Sağı solu belli olmaz.
1310
01:35:07,951 --> 01:35:10,254
Yok yok, bence Bektaş
gayet güzel konuştu.
1311
01:35:12,060 --> 01:35:13,724
Hatta sana bir şey diyeyim mi?
Senden...
1312
01:35:13,815 --> 01:35:16,113
...çok önemli bir şey
öğrendim ben şu an.
1313
01:35:16,295 --> 01:35:17,975
Yok Hocam estağfurullah.
1314
01:35:18,329 --> 01:35:20,830
Yok, gerçekten haklısın.
O kadar haklısın ki.
1315
01:35:20,921 --> 01:35:22,646
Ben de Hakan Hoca’yla
böyle konuşmalıydım.
1316
01:35:22,737 --> 01:35:25,513
Yani kendi işimi, kendi
sınırlarımı böyle korumalıydım.
1317
01:35:27,271 --> 01:35:30,516
Yok yok, öyle demeyelim de Leyla.
1318
01:35:30,612 --> 01:35:33,966
Belki de gerçekten Hakan Hoca
benden böyle bir tepki bekliyordu.
1319
01:35:34,060 --> 01:35:36,783
Senin dediğin gibi yapmalıydım.
Belki de bunu istiyordu.
1320
01:35:38,161 --> 01:35:41,150
Ben öyle bir istek Hakan’da çok…
1321
01:35:42,980 --> 01:35:45,785
Şimdi gidip Hakan
Hoca’yla konuşacağım.
1322
01:35:46,895 --> 01:35:49,196
-Konuşun tabii canım.
-Ben de kendi sınırlarımı koyacağım.
1323
01:35:49,287 --> 01:35:50,548
-Tabii canım.
-Hayır hayır.
1324
01:35:50,729 --> 01:35:54,054
Ben kendi işimi yapacağım.
Bektaş kendi işini yapacak.
1325
01:35:54,425 --> 01:35:56,612
-Herkes kendi işini yapacak.
-Leyla.
1326
01:35:56,803 --> 01:35:58,089
-Gidiyorum.
-Tavsiye etmiyorum.
1327
01:35:58,180 --> 01:35:59,326
Bugün bu iş bitecek.
1328
01:36:01,241 --> 01:36:03,174
Bektaş beğendin mi yaptığını?
1329
01:36:04,100 --> 01:36:05,510
Bektaş.
1330
01:36:10,700 --> 01:36:11,700
Hakan Hocam.
1331
01:36:17,192 --> 01:36:19,884
Durumumu tekrar gözden
geçirmenizi talep ediyorum.
1332
01:36:25,966 --> 01:36:26,966
Leyla.
1333
01:36:28,508 --> 01:36:29,948
Önce bir sakin ol.
1334
01:36:30,384 --> 01:36:32,521
Ben sağır değilim.
Seni gayet iyi duyuyorum.
1335
01:36:32,656 --> 01:36:34,948
O yüzden bağırmadan konuş.
Bir daha söyle.
1336
01:36:37,158 --> 01:36:41,038
Durumumu tekrar gözden
geçirmenizi talep ediyorum.
1337
01:36:42,375 --> 01:36:44,055
Rica ediyorum de bari.
1338
01:36:45,020 --> 01:36:46,326
Ve ciddiyim.
1339
01:36:51,422 --> 01:36:55,273
Talep ediyorsun
durumunu gözden geçirmemi.
1340
01:36:55,789 --> 01:36:57,309
Ve ne vardı bir de?
1341
01:36:57,425 --> 01:36:58,425
Ciddiyim.
1342
01:36:58,670 --> 01:36:59,953
Ciddisin.
1343
01:37:03,420 --> 01:37:06,206
Tamam.
Durumunu bir gözden geçireyim.
1344
01:37:19,460 --> 01:37:20,740
Gözden geçirdim.
1345
01:37:21,660 --> 01:37:23,393
Bugün çamaşır yıkama günü.
1346
01:37:27,215 --> 01:37:30,097
Katlardaki işin bittikten
sonra en aşağı ineceksin.
1347
01:37:30,700 --> 01:37:32,729
Ve çamaşırhanede
yeni yıkanmış ne kadar...
1348
01:37:32,820 --> 01:37:34,422
...çarşaf varsa
hepsini katlayacaksın.
1349
01:37:34,513 --> 01:37:38,635
Ama dikkat et.
Ben kırışıklardan hiç hazzetmem.
1350
01:37:40,180 --> 01:37:41,180
Hiç.
1351
01:37:42,742 --> 01:37:45,492
Duydun mu? Sakın.
1352
01:37:50,518 --> 01:37:52,417
Özür dilerim Bektaş.
1353
01:37:57,180 --> 01:37:59,422
Duydun mu Leylacığım?
1354
01:38:00,380 --> 01:38:02,945
Anlaşıldı Hocam. Kırışıklık yok.
1355
01:38:13,865 --> 01:38:15,825
Aferin Leylacığım aferin.
1356
01:38:15,958 --> 01:38:18,073
Şu anı seçtin değil mi
doğru zaman olarak?
1357
01:38:18,269 --> 01:38:21,361
Mine durur musun bir?
Bir dur.
1358
01:38:21,537 --> 01:38:24,132
-Hocam siz bakmayın.
-Neye bakmasın?
1359
01:38:24,620 --> 01:38:26,972
Mine bir sakin olur musun?
Bir dakika dur.
1360
01:38:27,372 --> 01:38:28,492
Kayıtlara bak.
1361
01:38:29,020 --> 01:38:30,753
Siz ucuz atlattınız Hocam.
1362
01:38:31,780 --> 01:38:34,174
Tamam mı? Ucuz atlattınız.
1363
01:39:04,118 --> 01:39:06,643
Burayı böyle sakin
görmeye hiç alışık değilim.
1364
01:39:07,273 --> 01:39:12,438
Evet. İlk defa şöyle sakince oturdum
ve kendimi ayrıcalıklı hissediyorum.
1365
01:39:12,697 --> 01:39:15,617
Normalde bizim yaşıtlarımız
televizyon izlerler. Kitap okurlar.
1366
01:39:15,710 --> 01:39:18,265
Arkadaşlarıyla
dışarı çıkar, gezer tozar.
1367
01:39:18,444 --> 01:39:20,780
Ama ben bunları en son ne
zaman yaptığımı hatırlamıyorum.
1368
01:39:22,957 --> 01:39:25,833
Peki benimle çarşaf
katlamaya ne dersin?
1369
01:39:28,395 --> 01:39:29,395
Ne?
1370
01:39:30,702 --> 01:39:33,169
Çamaşırhanede
çarşafları katlayacağım.
1371
01:39:33,728 --> 01:39:35,728
İstiyorsan yardım edebilirsin.
1372
01:39:44,691 --> 01:39:46,913
-Anladım.
-Ben bunları neden…
1373
01:39:50,885 --> 01:39:54,213
Gerçekten bunlara neden
katlandığını anlamıyorum ben.
1374
01:39:56,154 --> 01:39:59,212
Yanlış anlamazsanız ben
size bir şey sormak istiyorum.
1375
01:39:59,583 --> 01:40:00,583
Tabii.
1376
01:40:01,010 --> 01:40:04,786
Leyla biraz önce sizinle
birlikte çarşaf mı katlamak istedi?
1377
01:40:05,186 --> 01:40:06,186
Evet.
1378
01:40:07,859 --> 01:40:10,713
Leyla biraz önce sizinle...
1379
01:40:10,817 --> 01:40:14,081
...beraber çarşaf katlamak mı istedi?
1380
01:40:15,240 --> 01:40:18,140
Evet Mine Hanım.
Duydunuz siz de, öyle istedi.
1381
01:40:19,995 --> 01:40:20,995
Ah Hocam.
1382
01:40:22,897 --> 01:40:26,433
İnsanlar bazen bir
şeyi direkt söylemezler.
1383
01:40:27,122 --> 01:40:31,321
Onun altında aslında başka
bir şey vardır. İma ederler.
1384
01:40:32,839 --> 01:40:36,295
Leyla niye sizinle birlikte
çarşaf katlamak istesin ki?
1385
01:40:36,386 --> 01:40:38,470
Burada o kadar insan varken.
1386
01:40:46,029 --> 01:40:50,422
Ben ne kadar aptalım.
Ben hiç öyle düşünmedim.
1387
01:40:51,290 --> 01:40:52,753
Çok haklısınız. O zaman ben gideyim.
1388
01:40:52,844 --> 01:40:54,524
Tamam, tamam anladım.
1389
01:40:54,768 --> 01:40:55,988
Hocam acil vaka.
1390
01:40:56,079 --> 01:40:59,062
Sebebi belirsiz. Kırklı
yaşlarında erkek. Bilinci kapalı.
1391
01:40:59,813 --> 01:41:00,853
Buyurun işte.
1392
01:41:07,981 --> 01:41:09,302
Kafa travması var.
1393
01:41:09,452 --> 01:41:12,396
Durumu stabil. Bilinci açık.
Çok kan kaybı var.
1394
01:41:16,909 --> 01:41:18,376
Bir, iki, üç.
1395
01:41:20,120 --> 01:41:21,120
Sedye.
1396
01:41:25,600 --> 01:41:29,148
Pulseoksimetre, manşon, elektrot.
1397
01:41:29,472 --> 01:41:32,480
İki ünite kan istiyorum.
Hemen izotonik verelim.
1398
01:41:34,389 --> 01:41:35,669
Nabız çok düşük.
1399
01:41:35,760 --> 01:41:36,950
Tansiyonu 60’a 40.
1400
01:41:37,044 --> 01:41:38,686
Gitti dağ gibi adam,
gitti gözümün önünde.
1401
01:41:38,777 --> 01:41:39,798
Eyvahlar olsun.
1402
01:41:39,889 --> 01:41:41,238
Bol gazlı bez alabilir miyim?
1403
01:41:41,405 --> 01:41:42,929
Hanımefendi evde mi oldu?
1404
01:41:43,020 --> 01:41:45,116
Evde.
Yere düşüp kafasını mı çarptı?
1405
01:41:45,207 --> 01:41:47,193
Düştü. Kafasını yere çarptı.
1406
01:41:47,303 --> 01:41:48,310
Çok büyük yarık.
1407
01:41:48,605 --> 01:41:49,681
Çok kan kaybetmiş.
1408
01:41:49,772 --> 01:41:52,497
Ama kafatası sağlam gözüküyor.
Muhtemelen damara denk geldi.
1409
01:41:53,017 --> 01:41:55,550
Tam kafasının tepesinde.
Merdivene tırmanırken falan mı düştü?
1410
01:41:56,192 --> 01:41:58,021
Bilmiyorum. Ben geldiğimde yerdeydi.
1411
01:41:58,112 --> 01:41:59,462
Yerde yatıyordu öyle.
1412
01:41:59,736 --> 01:42:01,060
Düştü, yere çarptı dediniz.
1413
01:42:01,372 --> 01:42:03,782
Ben öyle tahmin ediyorum.
Düşmüştür, ne olacak ki başka?
1414
01:42:03,960 --> 01:42:06,662
3.0 iğne alayım. Bir de cerrah
eti istiyorum. Dikiş atacağım.
1415
01:42:06,753 --> 01:42:07,764
İğne gelsin.
1416
01:42:08,003 --> 01:42:09,406
Bölgeyi baticonla temizleyelim.
1417
01:42:09,860 --> 01:42:11,073
Bir de beyin MR’ı çekeceğiz.
1418
01:42:11,164 --> 01:42:12,164
Tamam.
1419
01:42:12,453 --> 01:42:13,884
Hanımefendi tam
olarak ne oldu anlatır...
1420
01:42:13,975 --> 01:42:15,404
...mısınız?
Bakın yarık tam tepesinde.
1421
01:42:15,600 --> 01:42:18,508
Kafa travmalarında doğru ve
zamanında teşhis çok önemlidir.
1422
01:42:20,696 --> 01:42:24,508
Benim yüzümden oldu.
Aptal kafam.
1423
01:42:25,380 --> 01:42:26,980
Benim yüzümden oldu.
1424
01:42:27,622 --> 01:42:28,814
Siz mi vurdunuz eşinize?
1425
01:42:28,905 --> 01:42:32,457
Yok yok. Ben vurur muyum hiç?
Vurmadım.
1426
01:42:32,900 --> 01:42:34,681
Şey yüzünden oldu.
1427
01:42:35,841 --> 01:42:38,070
Taklalı kahve yüzünden.
1428
01:42:38,320 --> 01:42:39,680
Taklalı kahve mi?
1429
01:42:43,945 --> 01:42:46,633
-Taklalı kahve ne?
-Var ya şimdi moda internette.
1430
01:42:46,871 --> 01:42:49,294
Taklalı kahve
videoları paylaşıyor millet.
1431
01:42:49,580 --> 01:42:51,100
Onun yüzünden oldu.
1432
01:42:51,462 --> 01:42:53,142
Ben hiç denk gelmedim.
Nasıl bir şey o?
1433
01:42:53,349 --> 01:42:56,068
Ben de bilmiyordum. Görümcem
kocasıyla çekmiş, internete koymuş.
1434
01:42:56,248 --> 01:42:58,561
Bizimkine dedim hadi
gel biz de çekelim dedim.
1435
01:42:58,940 --> 01:42:59,940
Böyle oldu.
1436
01:43:01,382 --> 01:43:04,492
Anladım. Peki niye böyle
bir şey yaptınız hanımefendi?
1437
01:43:04,977 --> 01:43:07,684
İşte kadın böyle akşam
kocası gelince özellikle işten.
1438
01:43:07,775 --> 01:43:10,740
Böyle mutfağa gidip süsleniyor
falan, püslendikten sonra.
1439
01:43:10,980 --> 01:43:13,697
Ondan sonra gidiyor böyle bol
köpüklü kahvesini yapıyor mutfakta.
1440
01:43:13,788 --> 01:43:16,332
Güzel bir tepsiyle getiriyor.
Kocasına sunuyor böyle.
1441
01:43:16,620 --> 01:43:19,505
Adam da işte seviniyor mu, şaşırıyor
mu, beklemiyor muydu böyle bir şey…
1442
01:43:19,899 --> 01:43:22,878
Koltuktan böyle havaya zıplıyor.
Böyle takla atıyor.
1443
01:43:23,037 --> 01:43:26,284
Takla, düz takla, ters takla.
İşte sevincini gösteriyor yani.
1444
01:43:26,700 --> 01:43:29,820
Hanımefendi yani kocanız takla
atarken başının üstüne mi düştü?
1445
01:43:30,539 --> 01:43:33,185
Demez olaydım.
Çekelim demez olaydım videoyu.
1446
01:43:33,340 --> 01:43:36,019
Ama hep o görümcemin yüzünden.
O görümcem yok mu?
1447
01:43:36,140 --> 01:43:39,265
Kocasıyla videoya çekmiş koymuş.
Bir de beni taglemiş.
1448
01:43:39,453 --> 01:43:41,894
Konu komşu görüyor, eş dost görüyor.
Altta kalır mıyım?
1449
01:43:42,017 --> 01:43:44,406
-Ben de çekecektim tabii.
-Bir MR çekilsin.
1450
01:43:44,886 --> 01:43:47,086
Boyna da bakılsın.
Boyun omurları zarar görmüş olabilir.
1451
01:43:47,177 --> 01:43:48,177
Tamam.
1452
01:43:48,568 --> 01:43:50,302
Hep o görümcemin yüzünden.
1453
01:43:50,820 --> 01:43:54,105
Hayır sen kendi videonu
kocanla çekiyorsan çek, koy.
1454
01:43:54,443 --> 01:43:56,817
Beni niye etiketliyorsun?
Beni niye çekiyorsun?
1455
01:43:57,017 --> 01:43:59,121
Nedir bu kıskançlık,
bu çekememezlik?
1456
01:43:59,300 --> 01:44:01,225
Ama ben onun
karın ağrısını biliyorum.
1457
01:44:01,316 --> 01:44:03,916
Çünkü benim düğünüm
mis gibi kırda oldu.
1458
01:44:04,082 --> 01:44:06,668
Onunki vay efendim
niye düğün salonunda oldu?
1459
01:44:06,759 --> 01:44:10,174
Ondan beri beni çekemiyor.
Boyu devrilesice.
1460
01:44:10,449 --> 01:44:13,294
Çıyan çıyan. Bilmiyorsunuz siz.
Felaket bir şey.
1461
01:44:13,595 --> 01:44:15,894
Hanımefendi görümceniz
zorla mı yaptırıyor size bunları?
1462
01:44:16,108 --> 01:44:18,793
-Yapmayın böyle şeyler.
-Yapmam, bir daha yapmam. Tövbe.
1463
01:44:18,884 --> 01:44:20,418
Şu raporu bir görebilir miyim?
1464
01:44:23,422 --> 01:44:25,614
-Tamam.
-Yaşayacak mı Doktor Bey?
1465
01:44:25,839 --> 01:44:27,540
Yaşayacak yaşayacak. Merak etmeyin.
1466
01:44:27,631 --> 01:44:29,060
Hasta kendini iyi
hissedince gidebilirsiniz.
1467
01:44:29,151 --> 01:44:31,553
Yalnız bulantı ve kusma
şikâyeti olursa mutlaka geri gelin.
1468
01:44:31,686 --> 01:44:33,526
Tamam tamam.
Teşekkür ederim. Elinize sağlık.
1469
01:44:33,617 --> 01:44:35,966
-Allah sizden razı olsun.
-Geçmiş olsun.
1470
01:44:36,660 --> 01:44:39,417
Ben bir Leyla’nın yanına gidiyorum.
Ayıp olmasın şimdi.
1471
01:44:43,540 --> 01:44:45,889
-Ne oldu?
-Hocam ilerdeki parkta bulmuşlar.
1472
01:44:45,980 --> 01:44:47,713
Baygın şekilde yatıyormuş.
1473
01:44:47,804 --> 01:44:49,814
Karga tulumba almışlar,
buraya kadar getirmişler.
1474
01:44:50,060 --> 01:44:52,494
Beni duyabiliyor musun?
Beni duyabiliyor musun?
1475
01:44:53,980 --> 01:44:55,385
Şuraya.
1476
01:45:02,500 --> 01:45:03,540
Yanını indir.
1477
01:45:06,020 --> 01:45:09,204
Üçte alıyoruz.
Bir, iki, üç.
1478
01:45:32,604 --> 01:45:34,284
Uluçınar burası mıymış?
1479
01:45:34,767 --> 01:45:36,447
Bayağı harap görünüyor.
1480
01:45:36,915 --> 01:45:38,814
Tabii bizim hastaneyle kıyaslanamaz.
1481
01:45:39,056 --> 01:45:40,830
Yine geldik buraya.
1482
01:45:41,582 --> 01:45:44,718
Mümkünse bir daha gelmek istemiyorum.
Hadi şu işi halledelim artık.
1483
01:45:45,321 --> 01:45:47,638
Tamam Hocam. Arıyorum ben.
1484
01:46:06,020 --> 01:46:08,020
Çarpma, düşme, hiçbir şey yok.
1485
01:46:08,331 --> 01:46:11,198
Bankın üzerinde bulmuşlar.
Uyuyor sanmışlar.
1486
01:46:16,460 --> 01:46:19,540
Gözbebeği refleksi zayıf.
Nefes alış verişi de zayıf.
1487
01:46:19,750 --> 01:46:22,150
Damar yolu açıp izotonik bağlayalım.
1488
01:46:26,860 --> 01:46:28,220
Bir dakika durun.
1489
01:46:29,940 --> 01:46:31,804
-Sevil.
-Efendim Şefim.
1490
01:46:32,109 --> 01:46:34,249
Hasta yemeklerinden
varsa getirsene acil.
1491
01:46:34,527 --> 01:46:36,047
Tamam Şefim, hemen.
1492
01:46:37,201 --> 01:46:39,457
-Yemek ne için?
-Hasta için.
1493
01:46:41,022 --> 01:46:42,756
Yemek ne alâka Mine Hanım?
1494
01:46:43,113 --> 01:46:44,113
Bu kadın aç.
1495
01:46:45,180 --> 01:46:47,545
Birkaç lokma bir şey
yerse kendine gelecektir.
1496
01:46:57,132 --> 01:46:58,364
Yok, açmıyor.
1497
01:46:58,455 --> 01:47:01,196
Sana da açmıyorsa
iyice havaya girdi demektir.
1498
01:47:01,681 --> 01:47:04,532
-Kapalı mı, açmıyor mu?
-Çalıyor da açmıyor.
1499
01:47:05,823 --> 01:47:07,662
Belki izinli falandır Hocam.
Dinleniyordur.
1500
01:47:07,948 --> 01:47:09,409
Belki de ameliyata girmiştir.
1501
01:47:09,500 --> 01:47:11,833
Ya ameliyatta ya da izinli o zaman.
1502
01:47:11,980 --> 01:47:13,502
Hep bu Erol yüzünden.
1503
01:47:13,690 --> 01:47:15,823
Ne cins bir adam çıktı bu böyle.
1504
01:47:16,846 --> 01:47:19,273
Mis gibi hastanemiz
dururken bu kadar kritik...
1505
01:47:19,364 --> 01:47:22,108
...bir ameliyat için
insan şuraya girer mi?
1506
01:47:28,731 --> 01:47:31,131
Hastanemize garip ziyaretler oluyor.
1507
01:47:31,340 --> 01:47:33,807
Farkındayım.
Hepsinin notunu alıyorum.
1508
01:47:34,180 --> 01:47:35,401
Merak ettim.
1509
01:47:37,777 --> 01:47:40,796
-Ben gideyim de bir hava alayım.
-Hakancığım aman.
1510
01:47:41,415 --> 01:47:43,673
Sözlü iletişim yolunu
tercih edeceğini düşünüyorum.
1511
01:47:44,220 --> 01:47:45,852
Benim de birinci tercihim bu.
1512
01:47:46,120 --> 01:47:50,870
Ama maalesef, ne yazık ki bazı
insanlarla ancak kolları bükülüp...
1513
01:47:50,961 --> 01:47:54,500
...yere yapıştırıldıktan sonra
sözlü iletişime geçilebiliyor.
1514
01:47:56,980 --> 01:47:58,758
Hayırlısı diyelim.
1515
01:48:13,625 --> 01:48:16,796
Yavaş yavaş. Al bakalım.
1516
01:48:17,785 --> 01:48:19,225
Sakince, yutmadan.
1517
01:48:21,073 --> 01:48:24,017
Mine Hanım geç kalıyoruz.
Damar yolu açmalıyız.
1518
01:48:24,585 --> 01:48:26,814
Otuz saniye izin verir misiniz bana?
1519
01:48:34,086 --> 01:48:35,766
Bu konuda bana güvenin.
1520
01:48:42,107 --> 01:48:43,107
Al bakalım.
1521
01:48:47,202 --> 01:48:49,302
Bir süre Somali’de görev yaptım ben.
1522
01:48:51,743 --> 01:48:55,884
Açlık vakalarıyla çok karşılaştım.
Oradan alışkınım.
1523
01:48:56,862 --> 01:48:58,212
Anladım.
1524
01:49:04,266 --> 01:49:05,706
Hadi kalk bakalım.
1525
01:49:07,956 --> 01:49:09,636
Su da için isterseniz.
1526
01:49:11,025 --> 01:49:12,524
Acele etmeyin ama yavaş yavaş için.
1527
01:49:14,820 --> 01:49:16,446
Yavaş, sakin.
1528
01:49:16,833 --> 01:49:18,188
Gel bakalım.
1529
01:49:21,142 --> 01:49:23,849
Onur Hemşire kızımız sana emanet.
Bir şey...
1530
01:49:23,939 --> 01:49:26,126
...ihtiyacı olursa
ilgilenirsin tamam mı?
1531
01:49:26,217 --> 01:49:27,217
Tamam Şefim.
1532
01:49:33,860 --> 01:49:36,242
Niye bekleyip duruyoruz ki burada?
Ben gidip bulayım şunu.
1533
01:49:40,780 --> 01:49:43,302
-Sen yine arasana.
-Tamam Hocam.
1534
01:49:55,854 --> 01:49:58,188
-Yaralandınız mı?
-Hayır ama yaralanabilirdim.
1535
01:49:58,320 --> 01:50:00,321
Biraz daha dikkat
ederseniz iyi olur.
1536
01:50:01,900 --> 01:50:04,289
-Açmıyor Hocam.
-Allah Allah.
1537
01:50:13,044 --> 01:50:16,444
Cam kemik hastalığı mı var?
Altı üstü çarpıştık, geçer.
1538
01:50:16,940 --> 01:50:20,313
Çok komik. Ellerime dikkat
etmesi gereken biriyim o kadar.
1539
01:50:20,721 --> 01:50:22,081
Piyanist misiniz?
1540
01:50:22,500 --> 01:50:24,300
-Doktorum.
-Cerrah.
1541
01:50:24,391 --> 01:50:27,329
Siz bunları soracağınıza
neden benden özür dilemiyorsunuz?
1542
01:50:28,150 --> 01:50:31,769
Sizden özür dileyeyim
diye bekliyorsunuz öyle mi?
1543
01:50:31,860 --> 01:50:33,993
Yani çarpan siz olduğunuza göre.
1544
01:50:34,140 --> 01:50:36,291
Benim çarptığımdan
da eminsiniz yani.
1545
01:50:38,857 --> 01:50:41,249
Peki ben sizin bana
çarptığınızı söylesem.
1546
01:50:41,740 --> 01:50:43,673
Beyefendi siz bana çarptınız.
1547
01:50:43,980 --> 01:50:46,449
Yani beni görünce biraz daha
yanımdan geçebilirdiniz değil mi?
1548
01:50:46,700 --> 01:50:48,526
Yürürken önüne bakmayan sizdiniz.
1549
01:50:48,900 --> 01:50:51,209
Eğer bu tarz
çarpışmalardan rahatsızsanız ya...
1550
01:50:51,300 --> 01:50:54,148
...baktığınız yere yürüyün ya
da yürüdüğünüz yere bakın.
1551
01:50:54,587 --> 01:50:57,254
Mevlana’nın sözünden
belki hatırlarsınız.
1552
01:51:18,660 --> 01:51:20,340
Ne oldu? Bir şey mi oldu?
1553
01:51:20,809 --> 01:51:22,889
Boş ver. Delinin teki işte.
1554
01:51:23,020 --> 01:51:24,700
Hemen öyle şey yapınca.
1555
01:51:26,379 --> 01:51:28,059
Kemal Hoca tam karşımda.
1556
01:51:28,740 --> 01:51:32,054
-Şimdi ona bakıyorum.
-Gerçekten o. Hiç değişmemiş.
1557
01:51:32,380 --> 01:51:34,180
Onu zaten biliyoruz Bülent.
1558
01:51:35,420 --> 01:51:37,820
Öyle de karşımda
kanlı canlı görünce.
1559
01:51:38,305 --> 01:51:40,913
Bak görüyor musun
fare gibi saklanıyor benden.
1560
01:51:41,343 --> 01:51:42,740
Adını bile değiştirmiş.
1561
01:51:42,831 --> 01:51:44,974
Kemal Hoca gibi
birinin ismini değiştirip...
1562
01:51:45,065 --> 01:51:47,260
...burada çalıştığına
hâlâ inanamıyorum.
1563
01:51:54,023 --> 01:51:55,023
Bülent.
1564
01:52:14,089 --> 01:52:16,494
Merhaba. Onur ben tekrardan.
1565
01:52:17,684 --> 01:52:18,852
Adınız?
1566
01:52:21,603 --> 01:52:22,996
Name?
1567
01:52:24,874 --> 01:52:26,214
Türkçe biliyorum.
1568
01:52:26,305 --> 01:52:31,044
-Benim adım Ayperi.
-Ne güzel isimmiş. Memnun oldum.
1569
01:52:32,020 --> 01:52:33,380
Çok geçmiş olsun.
1570
01:52:33,471 --> 01:52:35,241
Gayet iyisiniz ama
yine de her ihtimale...
1571
01:52:35,332 --> 01:52:37,143
...karşı bir kan tahlili alacağız.
1572
01:52:37,486 --> 01:52:38,686
Tamamdır Hocam.
1573
01:52:39,340 --> 01:52:41,020
Geçmiş olsun tekrardan.
1574
01:52:50,136 --> 01:52:51,313
Size de çok geçmiş olsun.
1575
01:52:51,404 --> 01:52:54,046
Bir daha öyle atlama, zıplama,
takla işlerine girmeyelim. Tamam mı?
1576
01:52:55,236 --> 01:52:56,689
Ömer Hocam yorgunsunuz.
1577
01:52:57,394 --> 01:52:58,892
Çok işim var.
Çok işim var İhsan Bey.
1578
01:52:58,983 --> 01:53:01,556
Ama misafiriniz var Hocam.
Çok önemliymiş.
1579
01:53:04,460 --> 01:53:06,225
Bektaş sen ne yapıyorsun orada?
1580
01:53:06,420 --> 01:53:08,625
Biz konuşuyorduk İhsan Hocam.
1581
01:53:09,209 --> 01:53:10,588
İhsan Hocam mı?
1582
01:53:11,612 --> 01:53:13,657
Güzel bak. Bu güzel.
1583
01:53:13,940 --> 01:53:17,702
Güzel ama gelmen lazım. Gel buraya.
Gel şurada yardım et.
1584
01:53:17,928 --> 01:53:19,718
Peki İhsan Hocam.
1585
01:53:23,521 --> 01:53:25,454
Buranın havası biraz kuru mu?
1586
01:53:26,553 --> 01:53:27,553
Klimalardan.
1587
01:53:27,660 --> 01:53:30,604
Böyle uzun süre bakım
yapmazsan kurutur havayı.
1588
01:53:31,217 --> 01:53:33,284
Ben biraz dolanacağım tamam mı?
1589
01:53:33,598 --> 01:53:35,449
-Buralardayım.
-Tamam.
1590
01:53:41,852 --> 01:53:43,225
Ömer.
1591
01:53:43,888 --> 01:53:44,888
Murat.
1592
01:53:46,294 --> 01:53:48,318
-Ne oldu yine?
-Ne oldu mu yine?
1593
01:53:48,620 --> 01:53:50,729
İnsan arkadaşını
görünce böyle mi yapar?
1594
01:53:51,268 --> 01:53:54,004
-Yok. Hoş geldin.
-Hoş bulduk.
1595
01:53:54,950 --> 01:53:58,062
Daha yeni gelmiştin.
Şimdi böyle birden görünce şaşırdım.
1596
01:53:58,980 --> 01:54:02,364
Kardeşim sen biraz hızlı
karar vermiş olabilir misin acaba?
1597
01:54:02,556 --> 01:54:04,593
Yok artık.
Yine aynı konu için mi geldin?
1598
01:54:05,246 --> 01:54:06,246
Geldik.
1599
01:54:06,337 --> 01:54:09,860
Bülent Hoca dışarda. Arabanın
yanında. Berk de buralarda bir yerde.
1600
01:54:10,620 --> 01:54:13,014
Berk mi? O niye geldi?
1601
01:54:13,540 --> 01:54:15,060
Üçümüz geldik işte.
1602
01:54:23,340 --> 01:54:24,540
Niye buradasın?
1603
01:54:26,700 --> 01:54:29,438
Şey için, Ömer için geldik.
1604
01:54:29,940 --> 01:54:32,320
Çok sevdiğimiz bir
doktor kardeşimizdir.
1605
01:54:32,411 --> 01:54:34,544
Bir hayırlı olsun demek istedik.
1606
01:54:34,919 --> 01:54:36,919
Demek hayırlı olsuna geldiniz.
1607
01:54:37,883 --> 01:54:41,420
Onu madem bu kadar seviyordunuz
niye buraya gönderdiniz peki?
1608
01:54:45,174 --> 01:54:51,009
Birini Gümüşok Hastanesi’nin o elit,
o cafcaflı, o janjanlı, o görkemli...
1609
01:54:52,149 --> 01:54:55,318
...ortamından ayırıp
buraya göndermek bana...
1610
01:54:55,409 --> 01:54:58,398
...kalırsa pek de
sevgi belirtisi gibi değil.
1611
01:54:59,145 --> 01:55:03,291
Yalçın Hoca’nın ters bir anına geldi.
Bir yanlışlık yapıldı.
1612
01:55:04,540 --> 01:55:07,804
Biz de zaten bu yanlışlığı
düzeltmek için buradayız.
1613
01:55:10,260 --> 01:55:11,940
Ben çok severim Ömer’i.
1614
01:55:12,076 --> 01:55:15,257
-Candır Ömer.
-Seversin. Seversin tabii.
1615
01:55:15,945 --> 01:55:19,529
Ne yaptın peki Yalçın Hoca
buraya gönderme kararı aldığında?
1616
01:55:20,060 --> 01:55:21,590
Hayır dedin mi?
1617
01:55:22,143 --> 01:55:23,823
Kat’a olmaz dedin mi?
1618
01:55:24,700 --> 01:55:29,609
Ya da ne bileyim hani önüne geçip
kendini siper ettin mi? Ne yaptın?
1619
01:55:33,356 --> 01:55:34,796
Cevap verme verme.
1620
01:55:35,180 --> 01:55:36,913
Ne de olsa seni tanıyorum.
1621
01:55:37,079 --> 01:55:40,009
O an araya girsem
ben de kaynayacaktım.
1622
01:55:43,083 --> 01:55:45,828
Yalçın Hoca’nın nasıl
adam harcadığını bilirsin.
1623
01:55:47,420 --> 01:55:50,193
Bilirim. Bilirim.
1624
01:55:53,215 --> 01:55:55,334
İşine geldiğince
mesuliyeti başkalarına...
1625
01:55:55,448 --> 01:55:57,662
...yüklediğini de çok iyi bilirim.
1626
01:55:58,721 --> 01:56:00,654
Yalçın Hoca’n hiç değişmemiş.
1627
01:56:01,140 --> 01:56:02,140
Sen?
1628
01:56:03,523 --> 01:56:05,347
Yeni hayatına uyum sağlayabildin mi?
1629
01:56:06,140 --> 01:56:08,940
Fiyakalı arabalar,
jilet gibi takımlar falan.
1630
01:56:09,627 --> 01:56:12,356
Gerçi ben de saf gibi soruyorum.
Gayet de yakışmış.
1631
01:56:12,966 --> 01:56:15,166
Gayet de benimsemişsin bu hayatı.
1632
01:56:16,838 --> 01:56:18,377
Benimsedim evet.
1633
01:56:19,483 --> 01:56:21,003
Artık baş cerrahım.
1634
01:56:21,500 --> 01:56:23,878
Gümüşok’ta Yalçın
Hoca’dan sonra ikinci adamım.
1635
01:56:24,953 --> 01:56:26,633
Hayırlı olsun. Süper.
1636
01:56:27,060 --> 01:56:29,364
Toplum içinde yüksek
bir statüye sahibim.
1637
01:56:29,990 --> 01:56:32,710
Bana öyle tepeden
bakıp beni yargılayamazsın.
1638
01:56:33,297 --> 01:56:34,649
Yok yok öyle bir niyetim yok.
1639
01:56:34,740 --> 01:56:39,246
Sadece madem bu kadar
yüksek bir sosyal statüye sahipsin…
1640
01:56:39,873 --> 01:56:41,518
Neden göğsünü
gere gere dolaşmıyorsun...
1641
01:56:41,609 --> 01:56:43,996
...da tırsıp arabanın
içinde saklanıyorsun?
1642
01:56:44,580 --> 01:56:45,580
Soru.
1643
01:56:54,980 --> 01:56:56,324
Kolay gelsin.
1644
01:56:56,532 --> 01:56:57,532
Sağ ol.
1645
01:56:57,731 --> 01:56:59,622
Ben Leyla Hoca’ya bakmıştım ama.
1646
01:57:00,000 --> 01:57:02,121
Leyla Hoca çamaşırhanede.
1647
01:57:03,182 --> 01:57:04,622
Pardon, anlamadım.
1648
01:57:04,917 --> 01:57:07,705
Çamaşırhanede.
Aşağıda çarşafları katlıyor da.
1649
01:57:08,140 --> 01:57:09,660
Bugün çamaşır günü.
1650
01:57:10,551 --> 01:57:12,374
Burada o işi doktorlar mı yapıyor?
1651
01:57:12,897 --> 01:57:15,926
Yok ama Leyla
Hoca’nın durumu biraz farklı.
1652
01:57:16,499 --> 01:57:18,380
Zaten ben de
elimdeki işleri bitirince...
1653
01:57:18,471 --> 01:57:20,218
...onun yanına gideceğim yardıma.
1654
01:57:22,460 --> 01:57:23,814
Tamam, sağ ol.
1655
01:57:27,623 --> 01:57:30,047
Oğlum kıymete
bindin işte, tadını çıkar.
1656
01:57:30,638 --> 01:57:33,478
Murat konuştuk abi bunları.
Ben de size kararımı söyledim.
1657
01:57:34,157 --> 01:57:37,065
Bak benden duymuş olma ama
sana bazı tekliflerle gelecekler.
1658
01:57:37,715 --> 01:57:40,643
Torbayı çok aşağı asmadan
koparabildiğin kadar kopar.
1659
01:57:41,041 --> 01:57:42,721
Çok da abartma tabii.
1660
01:57:42,940 --> 01:57:46,601
Bak bu iş garip bir yere
gidiyor ama neyse, hayırlısı.
1661
01:57:46,692 --> 01:57:49,449
Bölüm başkanlığı falan
masada bilader. Akıllı ol.
1662
01:57:49,980 --> 01:57:51,847
Benden duymadım ama bunları.
1663
01:57:57,293 --> 01:58:00,302
Ama sen kendin yaptın.
Sen kendin yaptın yani.
1664
01:58:00,393 --> 01:58:02,742
Sen biliyorsun,
tanıyorsun Hakan Hoca’yı.
1665
01:58:02,841 --> 01:58:06,105
Ömer’e de sordum, benimle
çarşaf katlar mısın dedim.
1666
01:58:07,043 --> 01:58:09,329
Ama ben ne umdum,
o nasıl cevap verdi.
1667
01:58:09,540 --> 01:58:12,750
Bravo Leyla. Gerçekten bravo.
1668
01:58:12,841 --> 01:58:15,262
Bir insan bir günde kendini
ancak bu kadar rezil edebilir.
1669
01:58:15,353 --> 01:58:17,153
En fazla bu kadar olabilir.
1670
01:58:17,421 --> 01:58:19,101
Tebrikler. Yine başardın.
1671
01:58:19,681 --> 01:58:21,361
Yine yaptın yapacağını.
1672
01:58:22,776 --> 01:58:25,491
Tamam tamam, düşünme.
Düşünme, bunları düşünme.
1673
01:58:25,647 --> 01:58:27,284
Düşünecek bir şey yok, tamam.
1674
01:58:27,516 --> 01:58:28,934
Bitti. Bitti.
1675
01:58:29,558 --> 01:58:31,428
Gayet iyisin. Çok iyisin.
1676
01:58:31,940 --> 01:58:32,980
Gayet iyisin.
1677
01:59:15,320 --> 01:59:16,320
Pardon.
1678
01:59:25,182 --> 01:59:28,464
Ben korktum da sizi görünce.
Siz kimsiniz?
1679
01:59:28,555 --> 01:59:30,955
Bu kata sadece personel girebiliyor.
1680
01:59:39,340 --> 01:59:40,340
Berk.
1681
01:59:42,797 --> 01:59:45,296
Merhaba Leyla. Nasılsın?
1682
01:59:47,665 --> 01:59:50,472
İyiyim iyiyim ama şaşırdım yani.
1683
01:59:51,011 --> 01:59:54,685
Beklemiyordum seni görmeyi.
Sen yurtdışındasın sanıyordum ben.
1684
01:59:55,060 --> 01:59:56,060
Öyleydim.
1685
01:59:57,169 --> 01:59:59,848
Birkaç senedir babamın yanındayım.
Gümüşok’ta.
1686
02:00:02,540 --> 02:00:04,829
Yalçın Hoca nasıl? İyidir umarım.
1687
02:00:05,043 --> 02:00:06,965
İyi. Her zamanki gibi.
1688
02:00:10,313 --> 02:00:12,313
Peki sen ne yapıyorsun burada?
1689
02:00:13,660 --> 02:00:17,045
Ben birine bakmaya
gelmiştim ve onu buldum.
1690
02:00:18,299 --> 02:00:19,339
Öyle mi? Kim?
1691
02:00:20,395 --> 02:00:24,138
Sen Leyla, seni bulmaya gelmiştim.
1692
02:00:27,811 --> 02:00:28,811
Pardon.
1693
02:00:32,923 --> 02:00:35,056
Hiç değişmemişsin biliyor musun?
1694
02:00:42,508 --> 02:00:45,856
Başkanı ameliyat edeceğini duyduk.
Erol Gümüşok.
1695
02:00:46,331 --> 02:00:48,010
Doğru duymuşsun.
1696
02:00:48,380 --> 02:00:51,900
Ama siz başarı oranı düşük
ameliyatları pek sevmezsiniz.
1697
02:00:52,355 --> 02:00:54,149
Bu konuyla niye ilgileniyorsunuz?
1698
02:00:54,272 --> 02:00:58,594
Evet doğru, başarı şansının
düşük olduğunu biliyoruz.
1699
02:00:59,100 --> 02:01:01,433
Ve bu yüzden yıllardır erteliyoruz.
1700
02:01:01,524 --> 02:01:03,791
Yalçın Hoca kolay zaferleri sever.
1701
02:01:04,134 --> 02:01:07,316
Koskoca hastane grubunun başkanının
kendi hastanesinde yapılan...
1702
02:01:07,407 --> 02:01:11,741
...ameliyatında ölmesi onun
için iyi reklam olmayacak tabii.
1703
02:01:12,020 --> 02:01:13,020
Değil mi?
1704
02:01:13,812 --> 02:01:15,541
Gerçi Yalçın Hoca
şimdi burada olsaydı daha...
1705
02:01:15,632 --> 02:01:17,877
...fiyakalı kelimeler,
cümleler falan kullanırdı.
1706
02:01:18,094 --> 02:01:21,749
İşte marka değeri, PR.
Değil mi, böyle kelimeler.
1707
02:01:22,369 --> 02:01:24,373
Neyse, biz bu işi yapmak istemedik.
1708
02:01:25,046 --> 02:01:27,880
Ama sonra devreye
sen girince durum değişti.
1709
02:01:30,860 --> 02:01:34,736
Yalçın Hoca bu ameliyatı
yapmaman için elinden geleni yapacak.
1710
02:01:37,757 --> 02:01:39,437
Bak Erol Bey bizim için çok önemli.
1711
02:01:39,528 --> 02:01:43,106
En ufak bir hata,
eksiklik olmamalı ameliyatta.
1712
02:01:43,867 --> 02:01:45,888
Bu yüzden de darılmaca,
gücenmece olmasın...
1713
02:01:45,979 --> 02:01:48,923
...ama bizim hastanenin
koşulları çok daha iyi.
1714
02:01:49,179 --> 02:01:51,768
Siz hasta sağlığını çok
önemsersiniz biliyorum.
1715
02:01:52,471 --> 02:01:54,205
Ama bak aklıma ne takıldı.
1716
02:01:55,065 --> 02:01:57,389
Bu ameliyatın bundan iki
ay sonra yapılacak yönetim...
1717
02:01:57,480 --> 02:01:59,970
...kurulu seçimleriyle
bir alâkası yok değil mi?
1718
02:02:02,274 --> 02:02:06,341
Yani Yalçın Hoca’nın pozisyonunun
onaylanmasına sadece iki ay kaldı.
1719
02:02:06,950 --> 02:02:09,098
Tabii böyle bir
dönemde de kendi hanesine...
1720
02:02:09,189 --> 02:02:13,264
...yazmayan her başarı
onun için nedir? Risktir.
1721
02:02:14,780 --> 02:02:15,780
Değil mi?
1722
02:02:16,020 --> 02:02:17,700
Bunlar senin yorumun.
1723
02:02:18,860 --> 02:02:22,818
Eğer patronu kurtarmayı
başarırsam kahraman olurum.
1724
02:02:25,001 --> 02:02:30,754
Ve Yalçın Hoca kahramanları
ne yapmaz? Hiç sevmez.
1725
02:02:31,340 --> 02:02:34,528
Ama kahraman kendisi değilse.
1726
02:02:34,895 --> 02:02:37,024
Doğru muyum? Doğruyum.
1727
02:02:42,607 --> 02:02:45,120
Abi sen bana söyler misin
niye acayip davranıyorsun?
1728
02:02:45,211 --> 02:02:47,858
Abi ben acayip davranmıyorum.
Siz acayip davranıyorsunuz.
1729
02:02:48,056 --> 02:02:50,600
Kestirip atıyorsun çünkü.
Düşünmeden karar veriyorsun.
1730
02:02:51,073 --> 02:02:52,320
Kestirip falan atmıyorum ben.
1731
02:02:52,411 --> 02:02:54,293
Gayet iyi düşündüm
ve kararımı verdim.
1732
02:02:54,589 --> 02:02:55,832
Üç kişi o kadar yoldan geldik.
1733
02:02:55,923 --> 02:02:58,962
Bir yemek yiyelim, bir dinle, teklifi
değerlendir. Sonra ne yaparsan yap.
1734
02:02:59,694 --> 02:03:01,602
Şu teklif bana
gelmiş olacaktı var ya.
1735
02:03:02,100 --> 02:03:03,445
İşte Allah biliyor da vermiyor.
1736
02:03:03,536 --> 02:03:05,402
Murat bak şu an benim
bir işim var tamam mı?
1737
02:03:05,493 --> 02:03:07,893
Belki iki saat sonra işim
biter, o zaman konuşabiliriz.
1738
02:03:07,984 --> 02:03:09,560
Bak yoğun bakımda
takip etmem gereken...
1739
02:03:09,651 --> 02:03:11,277
...hastalar var, senle
konuşuyorum şu an.
1740
02:03:11,413 --> 02:03:13,794
Abi yoğun bakımdaki
hastalarla niye sen ilgileniyorsun?
1741
02:03:13,958 --> 02:03:15,392
Bırak yoğun bakımcılar ilgilensin.
1742
02:03:15,483 --> 02:03:17,037
Kardeşim burası
öyle bir hastane değil.
1743
02:03:17,128 --> 02:03:18,474
Burada personel açığı var tamam mı?
1744
02:03:18,600 --> 02:03:20,674
Ben ilgileneceğim
tabii, kim ilgilenecek?
1745
02:03:26,534 --> 02:03:29,400
Babamın seni bize
getirdiği ilk günü unutamıyorum.
1746
02:03:30,260 --> 02:03:32,330
O gece en sevdiğim
yemek vardı aslında...
1747
02:03:32,421 --> 02:03:34,586
...ama sen ağzına tek
lokma koymamıştın.
1748
02:03:35,520 --> 02:03:37,957
Benim de canım hiçbir
şey yemek istememişti.
1749
02:03:38,446 --> 02:03:41,490
Annem çok ısrar etmişti
ikimize de bir şeyler yememiz için.
1750
02:03:41,900 --> 02:03:44,300
Ben Leyla yerse
ancak yerim demiştim.
1751
02:03:45,940 --> 02:03:49,728
Sen çok üzgündün o gece.
1752
02:04:23,732 --> 02:04:25,665
Çok acı çekiyorsun biliyorum.
1753
02:04:27,175 --> 02:04:29,736
Ben de babamı senin
yaşlarındayken kaybetmiştim.
1754
02:04:31,660 --> 02:04:33,180
Canım çok acımıştı.
1755
02:04:36,180 --> 02:04:37,980
Ama inan bana acın geçecek.
1756
02:04:42,820 --> 02:04:48,408
Belki tamamen değil ama geçecek.
Azalacak.
1757
02:04:53,889 --> 02:04:55,978
Onlar şimdi çok güzel bir yerdeler.
1758
02:04:57,180 --> 02:04:58,620
Çok güzel bir yer.
1759
02:05:00,580 --> 02:05:05,973
Bir gün onlarla buluşana kadar
ben hep senin yanında olacağım.
1760
02:05:12,940 --> 02:05:15,340
Annenle baban seni bana emanet etti.
1761
02:05:22,197 --> 02:05:24,664
Babanın bendeki
hakkını asla ödeyemem.
1762
02:05:31,195 --> 02:05:35,957
Sana söz veriyorum.
Kendini güvende...
1763
02:05:36,048 --> 02:05:38,435
...hissetmediğin tek
bir gün bile olmayacak.
1764
02:05:40,100 --> 02:05:41,312
Söz.
1765
02:05:58,300 --> 02:06:00,616
Ben hayal meyal hatırlıyorum.
1766
02:06:03,820 --> 02:06:06,087
Benim hayatımın değiştiği gündü o.
1767
02:06:07,764 --> 02:06:09,256
Acı bir gündü.
1768
02:06:09,501 --> 02:06:12,509
O gün bize geldiğini
hatırlıyorsun ama değil mi?
1769
02:06:13,719 --> 02:06:15,853
Hatırlıyorum. Hatta yatılı okula...
1770
02:06:15,944 --> 02:06:18,677
...gidene kadar bütün
yaz sizde kalmıştım.
1771
02:06:18,768 --> 02:06:21,346
Sana hiç söylemediğim
bir sırrımı vereyim o zaman.
1772
02:06:22,500 --> 02:06:24,562
Babamın seni yatılı
okula göndereceğini...
1773
02:06:24,653 --> 02:06:27,306
...öğrendiğimde bayağı
büyük arıza çıkardım.
1774
02:06:28,441 --> 02:06:29,925
Yani elimden gelen
her şeyi yapmıştım...
1775
02:06:30,016 --> 02:06:33,672
...ama babam her
şeyin en doğrusunu bilir.
1776
02:06:34,046 --> 02:06:35,381
Tanıyorsun onu.
1777
02:06:37,492 --> 02:06:38,772
Onu eleştiremem.
1778
02:06:40,780 --> 02:06:43,247
Yalçın Hoca’nın
bende emeği çok büyük.
1779
02:06:44,516 --> 02:06:48,178
Bir süredir konuşmadık. Hep...
1780
02:06:48,269 --> 02:06:52,938
...aklımdaydı ama o
olaydan sonra olmadı.
1781
02:06:54,473 --> 02:06:55,784
Duydum.
1782
02:06:57,297 --> 02:06:58,977
Cenk abiye de üzüldüm.
1783
02:07:00,846 --> 02:07:02,526
Ama en çok sana üzüldüm.
1784
02:07:06,173 --> 02:07:07,773
Zor zamanlardı evet.
1785
02:07:09,686 --> 02:07:14,989
Aslında hâlâ tam
olarak atlatmış sayılmam.
1786
02:07:17,060 --> 02:07:19,906
Neyse, yani yurtdışından döndükten...
1787
02:07:20,148 --> 02:07:21,882
...sonra Gümüşok’tan
ayrıldığını öğrendim.
1788
02:07:22,066 --> 02:07:23,693
Kimse bilmiyordu nereye gittiğini.
1789
02:07:23,848 --> 02:07:28,741
Babam da ya bilmiyordu ya
da söylemek istemedi niyeyse.
1790
02:07:30,353 --> 02:07:32,033
İzini kaybettim sandım.
1791
02:07:33,380 --> 02:07:34,580
İşte buradayız.
1792
02:07:36,143 --> 02:07:38,026
Evet. Ne acayip.
1793
02:07:39,140 --> 02:07:41,562
Tesadüfen Murat’tan
öğrendim burada olduğunu.
1794
02:07:42,043 --> 02:07:43,777
Duyar duymaz geldim tabii.
1795
02:07:44,110 --> 02:07:46,243
Bir daha kaybetmek istemem seni.
1796
02:07:52,521 --> 02:07:55,388
Biz arkadaşlarla bir
iş için geldik aslında.
1797
02:07:55,620 --> 02:07:58,274
Onlar onu hallederken ben sana
burada yardım edeyim, ne dersin?
1798
02:07:58,668 --> 02:08:00,954
Yok yok, hiç gerek yok.
Hiç, gerçekten.
1799
02:08:01,266 --> 02:08:02,866
Ama teşekkür ederim.
1800
02:08:03,260 --> 02:08:05,839
Yani sen gerçi ben
niye buradayım, niye...
1801
02:08:05,930 --> 02:08:09,245
...çamaşırhanedeyim
merak ediyorsundur tabii.
1802
02:08:09,702 --> 02:08:11,435
Valla merak ediyorum evet.
1803
02:08:11,700 --> 02:08:14,100
Ama hemen anlatmak zorunda değilsin.
1804
02:08:16,196 --> 02:08:18,093
Beraber daha hızlı hallederiz. Hadi.
1805
02:08:23,793 --> 02:08:25,073
Tamam abi tamam.
1806
02:08:25,465 --> 02:08:26,911
Yemeğe çıkarız. Bunların hepsini...
1807
02:08:27,002 --> 02:08:28,383
...detaylı bir şekilde
konuşuruz tamam mı?
1808
02:08:28,474 --> 02:08:30,784
Hepsini konuşuruz ama
benim şu an işim var. Gitmem lazım.
1809
02:08:31,002 --> 02:08:32,184
Gitmem lazım.
Haberleşiriz, haberleşiriz.
1810
02:08:32,336 --> 02:08:34,229
Bölüm başkanlığı…
Lafım bitmedi Ömer benim daha.
1811
02:08:34,320 --> 02:08:36,354
Bitecek gibi değildi.
Bitecek gibi değildi abi.
1812
02:08:36,445 --> 02:08:38,645
Suat bizim bu çamaşırhane nerede?
1813
02:08:38,736 --> 02:08:41,293
Hocam şu koridorun
sonunda, hemen sağda kalıyor.
1814
02:08:41,740 --> 02:08:43,554
-Burada.
-Evet.
1815
02:08:47,940 --> 02:08:49,873
Patronun ameliyatından çekil.
1816
02:08:52,326 --> 02:08:54,260
Şöyle rahat bir hayatın olur.
1817
02:08:55,569 --> 02:08:58,369
Bak yeni bir sayfa
açmışsın burada kendine.
1818
02:08:58,494 --> 02:09:00,174
Öyle devam et burada.
1819
02:09:00,700 --> 02:09:06,386
Ameliyatı kabul edersem ve
yaparsam ne yaparsınız?
1820
02:09:07,560 --> 02:09:08,560
Ne olur?
1821
02:09:08,830 --> 02:09:12,173
Yaparsan Yalçın
Hoca seninle uğraşacak.
1822
02:09:12,780 --> 02:09:14,256
Hastanenle de.
1823
02:09:15,583 --> 02:09:18,049
Seni engellemek
için her şeyi yapacak.
1824
02:09:18,460 --> 02:09:19,900
Ne lüzum var buna?
1825
02:09:21,860 --> 02:09:23,593
Değer mi rahatını bozmaya?
1826
02:09:27,607 --> 02:09:30,189
Peki bu teklif senin mi
yoksa Yalçın Hoca’nın mı?
1827
02:09:31,777 --> 02:09:34,577
Yalçın Hoca bu konuda
tam yetki verdi bana.
1828
02:09:35,958 --> 02:09:37,638
Bu işin peşini bırak.
1829
02:09:47,607 --> 02:09:50,207
Peki karşılığında
ne teklif ediyorsunuz?
1830
02:09:55,521 --> 02:09:57,201
Ben ailemi kaybetmiştim.
1831
02:09:57,540 --> 02:10:01,808
Yani o yüzden o yaz bir garip geçti.
1832
02:10:02,220 --> 02:10:04,553
Her şeyi bölük pörçük hatırlıyorum.
1833
02:10:05,060 --> 02:10:08,117
O zaman havuza
düştüğümüzü unuttun yani.
1834
02:10:09,298 --> 02:10:11,909
Hatırladım.
Hatta Yalçın Hoca o kadar...
1835
02:10:12,002 --> 02:10:14,016
...sinirlenmişti ki bize
ceza verdi değil mi?
1836
02:10:14,107 --> 02:10:16,040
Evet. Bak hatırlıyorsun işte.
1837
02:10:18,201 --> 02:10:20,401
Sen söyleyince hatırlıyorum evet.
1838
02:10:29,897 --> 02:10:32,338
Ben o yazın her
anını hatırlıyorum Leyla.
1839
02:10:32,730 --> 02:10:36,720
Ne güzel. Ben hep özeniyorum böyle
insanlara, hafızası güçlü insanlara.
1840
02:10:36,811 --> 02:10:38,544
Ben hiç öyle biri değilim.
1841
02:10:41,570 --> 02:10:43,018
Aslında ben de senin gibiyim.
1842
02:10:43,350 --> 02:10:45,350
Yani öyle her şeyi hatırlamam.
1843
02:10:45,470 --> 02:10:47,270
Öyle bir şey demedim zaten.
1844
02:10:47,980 --> 02:10:50,298
O yaza dair hiçbir
şeyi unutmadım dedim.
1845
02:10:52,420 --> 02:10:58,416
Yani o zaman o yaz seni özel
hissettiren bir şey oldu demek ki.
1846
02:11:00,265 --> 02:11:04,376
Aynen öyle Leyla.
İnsan ilk aşkını asla unutamıyor.
1847
02:11:23,060 --> 02:11:28,480
Yani ilk aşk demeyelim de, öyle
demeyelim. Çocukluk aşkı diyelim.
1848
02:11:28,959 --> 02:11:32,776
Zaten çok uzun zaman geçti yani.
Kim bilir o sırada neler olmuştur?
1849
02:11:34,526 --> 02:11:36,578
Oldu. Oldu tabii.
1850
02:11:36,838 --> 02:11:38,038
Olmadı diyemem.
1851
02:11:38,524 --> 02:11:40,204
Yalan söyleyemem sana.
1852
02:11:40,940 --> 02:11:45,928
Evet ama ben âşık oldum mu? Olmadım.
1853
02:11:49,674 --> 02:11:51,130
Sen ilktin…
1854
02:11:56,196 --> 02:11:57,476
…ve unutulmadın.
1855
02:12:02,107 --> 02:12:04,307
Yani böyle bir acayip oldu şimdi.
1856
02:12:09,062 --> 02:12:10,898
Böyle konuşmayalım.
1857
02:12:11,318 --> 02:12:16,808
Ben mutlu oldum seni gördüğüme,
eski bir arkadaşımı gördüğüme.
1858
02:12:22,860 --> 02:12:24,424
Bu böyle kalsın.
1859
02:12:28,620 --> 02:12:29,620
Neden?
1860
02:12:31,380 --> 02:12:32,380
Neden?
1861
02:12:36,988 --> 02:12:38,384
Sen ne yapmaya çalışıyorsun?
1862
02:12:38,475 --> 02:12:39,869
-Ömer dur, ne oluyor?
-Sen bizi mi dinliyorsun?
1863
02:12:39,960 --> 02:12:42,808
Senin ne alıp veremediğin var benle?
Ne bitmez bir yarışmış bu.
1864
02:12:42,922 --> 02:12:44,344
-Ne diyorsun sen?
-Ömer kendine gel.
1865
02:12:44,435 --> 02:12:45,829
-Lütfen sakin ol artık.
-Bir dakika, sen karışma.
1866
02:12:45,920 --> 02:12:48,165
Bu benim onunla aramda olan bir şey.
Ben halledeceğim.
1867
02:12:48,256 --> 02:12:50,002
-Öyle. Tamam, o zaman tamam bırak.
-Ne? Sen halledeceksin.
1868
02:12:50,093 --> 02:12:52,442
Sen bir dakika, ne hakla
böyle bir şey yapıyorsun şu anda?
1869
02:12:52,533 --> 02:12:54,245
Sen onun bunları
neden yaptığını bilmiyorsun.
1870
02:12:54,336 --> 02:12:56,554
Bırak sen, ben halledeceğim.
Bu bizim onunla aramızda bir şey.
1871
02:12:56,645 --> 02:12:59,530
Anlat. Neymiş benim derdim, anlat.
Dök, içindeki kıskançlığı dök.
1872
02:12:59,621 --> 02:13:02,117
Kıskançlık mı?
Bak şimdi buradan defolup gidiyorsun.
1873
02:13:02,285 --> 02:13:03,911
Bir daha seni Leyla’nın
yanında görmüyorum.
1874
02:13:04,002 --> 02:13:06,162
Ne diyorsun?
Ben buradayım farkında mısın?
1875
02:13:06,253 --> 02:13:08,824
Ben kendimi savunabilirim şu anda.
Sen nasıl böyle bir şey söylersin?
1876
02:13:08,915 --> 02:13:11,304
Sen onun bunlar
neden yaptığını bilmiyorsun.
1877
02:13:11,395 --> 02:13:13,389
Ömer! Git buradan.
1878
02:13:14,660 --> 02:13:16,393
Çok sinirliyim şu an. Git.
1879
02:13:43,529 --> 02:13:46,192
Böyle ısrarla aradığına göre
işi hallettin Bülent değil mi?
1880
02:13:46,540 --> 02:13:48,720
Yok Bülent değil, Kemal ben.
1881
02:13:51,887 --> 02:13:53,687
Ne oldu? Bir sesin kesildi.
1882
02:13:53,782 --> 02:13:56,597
Kalp krizi falan
geçirmiyorsun inşallah. Felç falan.
1883
02:13:58,340 --> 02:14:00,020
Gayet iyiyim merak etme.
1884
02:14:01,761 --> 02:14:02,861
Bülent iyidir umarım.
1885
02:14:02,952 --> 02:14:05,619
İyi iyi, iyi.
Bülent’in durumu gayet iyi.
1886
02:14:06,100 --> 02:14:08,402
Hatta yeni elbisesi
falan çok yakışmış.
1887
02:14:08,609 --> 02:14:13,469
Üstüne de cuk oturmuş. Yeni arabalar,
yeni sosyal statüler. Gayet iyi.
1888
02:14:13,654 --> 02:14:16,381
Sadece telefonunu
almama biraz bozuldu o kadar.
1889
02:14:17,374 --> 02:14:18,494
Ne istiyorsun?
1890
02:14:18,748 --> 02:14:21,733
Ben bir şey istemiyorum.
Siz benden istiyorsunuz.
1891
02:14:21,824 --> 02:14:24,413
Hatta sen. Hastamı istiyormuşsun.
1892
02:14:25,335 --> 02:14:27,816
Bak Erol’u nasıl
kandırdın bilmiyorum.
1893
02:14:28,729 --> 02:14:30,853
Ama çocuk oyuncağı değil bu.
1894
02:14:31,380 --> 02:14:34,317
Böylesine önemli bir ameliyatın
orada yapılması söz konusu olamaz.
1895
02:14:34,509 --> 02:14:37,464
Valla ne yalan söyleyeyim
şimdi Erol Bey o kadar...
1896
02:14:37,554 --> 02:14:40,136
...ısrarcı davrandı ki
ameliyatını yapmam konusunda.
1897
02:14:40,227 --> 02:14:41,907
Ben de hayır diyemedim.
1898
02:14:42,574 --> 02:14:44,378
Bunu bir fırsat olarak gördüm.
1899
02:14:44,985 --> 02:14:47,032
O yüzden sana şimdiden söyleyeyim.
1900
02:14:47,123 --> 02:14:49,446
Bizim hastanemizin neredeyse bütün...
1901
02:14:49,537 --> 02:14:52,202
...teçhizatları çok yakın
zamanda yenilenecek.
1902
02:14:52,380 --> 02:14:55,900
Yani Erol Bey gayet emin
ellerde, sen gönlünü ferah tut.
1903
02:14:56,459 --> 02:15:00,109
Kemal beni kışkırtma.
Ateşle oynuyorsun.
1904
02:15:00,740 --> 02:15:03,016
Boş yapma. Boş yapma.
1905
02:15:04,020 --> 02:15:06,192
Tehditlerin beni
korkutuyor mu sanıyorsun?
1906
02:15:06,729 --> 02:15:08,729
Artık tehditlerin bana sökmez.
1907
02:15:08,820 --> 02:15:10,100
Tamam mı Yalçın?
1908
02:15:10,702 --> 02:15:15,074
Artık eskisi gibi, istediğin gibi
ezebileceğin Kemal yok karşında.
1909
02:15:15,998 --> 02:15:18,957
Artık Erol Gümüşok’u
ameliyat edip onu...
1910
02:15:19,048 --> 02:15:21,339
...hayata döndüren
Kemal var karşında.
1911
02:15:21,718 --> 02:15:24,005
Tamam mı?
Bunu iyice aklına sok.
1912
02:15:24,326 --> 02:15:27,237
Bundan sonra bana yaptıklarını
kimseye yapmana izin vermeyeceğim.
1913
02:15:27,745 --> 02:15:29,909
Artık hiçbir genç
doktoru istediğin gibi...
1914
02:15:30,000 --> 02:15:32,242
...kullanıp bir kenara
atmana izin vermeyeceğim.
1915
02:15:32,742 --> 02:15:34,346
Bunu aklına sok.
1916
02:15:34,820 --> 02:15:37,536
Senin ipliğini pazara
çıkaracağım Yalçın.
1917
02:15:38,700 --> 02:15:40,967
Senin ipliğini pazara çıkaracağım.
1918
02:15:41,705 --> 02:15:43,328
Duydun mu?
1919
02:16:00,780 --> 02:16:02,141
Bence duydu.
1920
02:16:03,521 --> 02:16:04,521
Hop.
153468
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof