Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,639 --> 00:00:11,971
Senin hakkında
hiçbir şey bilmiyorum.
2
00:00:12,076 --> 00:00:14,342
Madem burada birlikte çalışacağız.
3
00:00:15,655 --> 00:00:18,997
Seni daha iyi tanımam lazım
dedim ve bir merhaba demeye geldim.
4
00:00:19,088 --> 00:00:21,021
Ne yapıyorsun? Nasıl gidiyor?
5
00:00:28,925 --> 00:00:30,626
Bana neden doktor
olduğunu söylemedin?
6
00:00:32,641 --> 00:00:33,641
Otelde mi?
7
00:00:35,788 --> 00:00:38,091
O zaman işin bütün
eğlencesi kaçardı değil mi?
8
00:00:38,291 --> 00:00:40,923
Aptal durumuna düştüm.
Gerek var mıydı buna?
9
00:00:41,048 --> 00:00:44,163
Boş ver canım, biz bizeydik.
Kimse görmedi zaten, takılma.
10
00:00:46,084 --> 00:00:47,951
Alışabilecek misin buralara?
11
00:00:48,375 --> 00:00:52,215
Alışıp alışmamam önemli değil.
Zamanı gelince geri döneceğim.
12
00:00:52,906 --> 00:00:55,372
İlk geldiğimde hemen
dönerim diyordum.
13
00:00:55,463 --> 00:00:58,363
Ama şimdi halletmem
gereken bazı işler çıktı.
14
00:01:01,415 --> 00:01:03,037
-Öyle diyorsun.
-Evet.
15
00:01:03,348 --> 00:01:05,948
İnanıyorsun yani
seni geri alacaklarına.
16
00:01:06,295 --> 00:01:08,162
Gelmeden önce öyle konuştuk.
17
00:01:10,111 --> 00:01:11,551
İyi. Hadi bakalım.
18
00:01:13,695 --> 00:01:16,499
Neyse, bu kadar komşuculuk yeter.
19
00:01:17,495 --> 00:01:18,495
Komşuculuk?
20
00:01:21,308 --> 00:01:24,941
Komşuculuk. Ben de hastanede
kalıyorum. Diğerleri lojmanda.
21
00:01:25,181 --> 00:01:27,653
Yani bu hastanede
geceleri sadece ikimiz varız.
22
00:01:28,332 --> 00:01:33,299
O yüzden geceleri kapını kilitle.
Yoksa arabanın anahtarını alırım.
23
00:01:36,295 --> 00:01:38,895
Bugün yaptığın
hiçbir şey doğru değildi.
24
00:01:41,742 --> 00:01:42,742
Efendim.
25
00:01:42,833 --> 00:01:45,227
Tedbirsizceydi,
sorumsuzcaydı ve tehlikeliydi.
26
00:01:46,319 --> 00:01:48,760
-Öyle diyorsun.
-Evet öyle diyorum.
27
00:01:52,894 --> 00:01:55,768
Hastanın hayatı söz konusuydu.
Başka şansımız yoktu.
28
00:01:57,188 --> 00:02:01,349
Peki hastaya başından
geçenleri anlatabilecek misiniz?
29
00:02:02,456 --> 00:02:04,136
Yaptığınız o işlemleri.
30
00:02:06,575 --> 00:02:09,165
-Hasta haklarından söz ediyorsun.
-Evet.
31
00:02:11,241 --> 00:02:15,456
Bu hastanede tek bir şey geçerli.
Hayatta kalma hakkı.
32
00:02:16,963 --> 00:02:18,272
Ne pahasına olursa olsun.
33
00:02:18,410 --> 00:02:20,771
Şimdiye kadar
hayatını kurtardığım hiçbir...
34
00:02:20,862 --> 00:02:22,929
...hasta için kimseden
özür dilemedim.
35
00:02:25,248 --> 00:02:29,280
O yüzden beni yargılamadan
önce derin bir nefes al, kendine gel.
36
00:02:32,747 --> 00:02:36,161
Ve burada olduğun
sürece benim kurallarıma...
37
00:02:36,252 --> 00:02:38,821
...göre hareket edeceksin anladın mı?
38
00:02:42,215 --> 00:02:43,215
Anladın.
39
00:02:48,059 --> 00:02:49,059
Leyla.
40
00:02:49,226 --> 00:02:50,906
Leyla bir durur musun?
41
00:02:51,423 --> 00:02:52,423
Evet.
42
00:02:55,094 --> 00:02:56,932
Hakan Hoca’ya neden
itiraz etmedin bugün?
43
00:02:57,023 --> 00:02:58,679
Hastanın hayatını riske attı.
44
00:02:59,040 --> 00:03:01,343
Benim bildiğim Leyla
buna mutlaka karşı çıkardı.
45
00:03:01,473 --> 00:03:03,546
Öyle mi? Bunu sen mi söylüyorsun?
46
00:03:03,705 --> 00:03:05,572
Evet. Neden söylemeyeyim ki?
47
00:03:07,156 --> 00:03:09,908
Ünlü bir iş adamı için kendi
hastanın ameliyatını erteledin.
48
00:03:09,999 --> 00:03:11,476
Ve sonra da buraya postalandın.
49
00:03:11,567 --> 00:03:13,327
Şimdi de bize etik mi öğretiyorsun?
50
00:03:13,527 --> 00:03:16,126
Nereden duydun sen bunu? O Hakan
denen deli mi anlattı sana bunu?
51
00:03:16,217 --> 00:03:18,394
İstanbul’dan bize bilgi
notu gelmiyor mu sanıyorsun?
52
00:03:18,485 --> 00:03:20,495
Yani senin dosyan buraya
gelmedi mi sanıyorsun?
53
00:03:20,813 --> 00:03:22,516
Cerrahi servisinin şefi tabii ki...
54
00:03:22,607 --> 00:03:24,260
...altında çalışanların
geçmişini bilecek.
55
00:03:24,387 --> 00:03:26,028
Zaten buraya hep
senin gibiler yollanır.
56
00:03:26,119 --> 00:03:27,263
-Benim gibiler.
-Evet.
57
00:03:27,354 --> 00:03:29,634
Aferin almak uğruna
hastasını tehlikeye atanlar.
58
00:03:29,728 --> 00:03:31,034
Saçmalıyorsun şu anda.
59
00:03:31,125 --> 00:03:34,575
Peki niye yaptın? Niye kendi hastanı
bırakıp riskli bir ameliyata girdin?
60
00:03:34,666 --> 00:03:36,708
Çünkü o ameliyata
en iyi doktor girmeliydi.
61
00:03:36,799 --> 00:03:38,410
Sen de oraların
en iyisiydin öyle mi?
62
00:03:38,524 --> 00:03:40,578
Bak öyle değil tamam mı?
63
00:03:40,915 --> 00:03:43,452
Bilmediğin şeyler var.
Cesaretimi göstermek zorundaydım.
64
00:03:43,644 --> 00:03:46,780
Bana değişmişsin diyorsun
ama asıl değişen sensin.
65
00:03:48,134 --> 00:03:49,991
Ne yapsaydım? İstifa mı etseydim?
66
00:03:50,082 --> 00:03:51,762
Bana masal anlatma Ömer.
67
00:03:51,854 --> 00:03:53,903
Önceliği olan
hastayı geriye attın işte.
68
00:03:54,055 --> 00:03:56,908
Bu beş yılda sana ne oldu?
O doğrucu çömez nerede? Ne oldu ona?
69
00:03:57,090 --> 00:03:59,722
Dedi kasabaya kaçıp
herkesi arkasında bırakan kız.
70
00:04:11,704 --> 00:04:13,064
Git buradan Ömer.
71
00:04:16,430 --> 00:04:18,838
Herkes için en iyisi bu. Lütfen git.
72
00:04:36,229 --> 00:04:38,315
Sen ne yaptığını sanıyorsun?
Delirdin mi?
73
00:04:38,429 --> 00:04:40,677
-Ben galiba sana âşık oldum.
-Benim hayatımda biri var.
74
00:04:40,929 --> 00:04:43,981
-Benimle evlenir misin Leyla?
-Başka birine âşık oldum.
75
00:04:44,892 --> 00:04:45,892
Cenk.
76
00:04:47,158 --> 00:04:48,838
Cenk senin yüzünden öldü.
77
00:05:19,637 --> 00:05:21,077
Beni sen öldürdün.
78
00:05:25,359 --> 00:05:27,092
Benim kaderim sensin, sen.
79
00:05:48,813 --> 00:05:52,023
Allah’ım ne olur.
Ne olur yine başlamasın, ne olur.
80
00:06:04,100 --> 00:06:05,537
-Bırak!
-Beni sen öldürdün.
81
00:06:05,676 --> 00:06:06,839
-Bırak.
-Sen öldürdün.
82
00:06:06,933 --> 00:06:10,340
Bırak. Bırak beni.
Beni bırak. Bırak.
83
00:06:11,997 --> 00:06:12,997
Bırak.
84
00:06:34,047 --> 00:06:35,482
Sen katilsin.
85
00:07:00,089 --> 00:07:01,353
Leyla Hocam.
86
00:07:02,821 --> 00:07:04,501
Hocam neye bakmıştınız?
87
00:07:06,477 --> 00:07:07,477
Hocam.
88
00:07:16,967 --> 00:07:18,785
Neden hiçbir şey
bilmiyormuş gibi davrandın?
89
00:07:18,876 --> 00:07:21,284
-Ne?
-Buraya neden geldiğimi öğrenmişsin.
90
00:07:24,871 --> 00:07:27,826
Hasta hakları gak guk diye
sen benim beynimin etini yerken...
91
00:07:27,916 --> 00:07:30,700
...ben de senin sütten çıkma ak
kaşık olmadığını biliyordum evet.
92
00:07:30,973 --> 00:07:32,537
Bakın ben sizin gibi değilim.
93
00:07:32,696 --> 00:07:34,844
İstanbul’da bir hata
yaptım ama en yakın...
94
00:07:34,935 --> 00:07:38,822
...zamanda telafi edip oraya geri
döneceğim. Ben sizin gibi değilim.
95
00:07:45,976 --> 00:07:48,376
Sen şu ana kadar
kaç hasta kaybettin?
96
00:07:50,346 --> 00:07:52,546
Şu ana kadar kaç hasta kaybettin?
97
00:07:52,941 --> 00:07:54,764
Ölüm saatini ilan
ettiklerini demiyorum bak.
98
00:07:54,881 --> 00:07:58,470
Direkt senin kendi sorumluluğunda
olan kaç hastayı kaybettin? Söyle.
99
00:07:58,561 --> 00:08:01,889
Okumuşsun dosyamı.
Bir hasta kaybettiğimi biliyorsun.
100
00:08:02,136 --> 00:08:05,089
Tamam. Ona on ekle, yanıma öyle gel.
101
00:08:05,376 --> 00:08:07,643
Seni ancak o zaman ciddiye alırım.
102
00:08:09,521 --> 00:08:11,006
Hastalar senin umurunda bile değil.
103
00:08:11,097 --> 00:08:13,697
Senin tek derdin
egolarını tatmin etmek.
104
00:08:15,277 --> 00:08:18,009
En azından önceliği olan
hastaları görmezden gelmiyorum.
105
00:08:18,438 --> 00:08:20,025
Ben sadece bana
verilen görevi yaptım.
106
00:08:20,116 --> 00:08:23,886
Ama sen teknik olarak yetersiz
koşullarda o hastayı ameliyat ettin.
107
00:08:24,618 --> 00:08:27,515
Ettim. Merak etme sen de edeceksin.
108
00:08:28,379 --> 00:08:29,692
Madem bu hastanede işe başladın.
109
00:08:29,783 --> 00:08:32,801
Artık bu hastanenin bütün teknik
koşulları senin için de geçerli.
110
00:08:32,892 --> 00:08:33,892
Etmeyeceğim.
111
00:08:34,360 --> 00:08:37,667
Etmeyeceğim. Ben bu kötü koşullarda
hasta falan ameliyat etmeyeceğim.
112
00:08:38,077 --> 00:08:42,156
Bu arada benim hastam hâlâ yaşıyor.
113
00:08:51,202 --> 00:08:52,646
Ya seninkiler?
114
00:08:56,837 --> 00:08:59,878
Hocam acil gelmeniz lazım.
Leyla Hoca.
115
00:09:01,904 --> 00:09:03,344
Ne olmuş Leyla’ya?
116
00:09:28,042 --> 00:09:29,387
Leyla.
117
00:09:37,269 --> 00:09:39,002
Leyla yapma. Onu bana ver.
118
00:09:41,136 --> 00:09:44,003
Senin yüzünden.
Sen katilsin. Senin yüzünden öldüm.
119
00:09:46,160 --> 00:09:48,857
Benim katilim sensin.
Senin yüzünden öldüm.
120
00:09:57,321 --> 00:09:59,121
Ver o elindekini bana hadi.
121
00:11:38,153 --> 00:11:41,435
Yardım edin. Bana yardım edin.
122
00:11:42,104 --> 00:11:43,548
Yardım edin.
123
00:12:00,800 --> 00:12:01,800
Leyla.
124
00:12:06,219 --> 00:12:07,659
Bırakır mısın onu?
125
00:12:08,180 --> 00:12:11,316
Sen katilsin.
Senin yüzünden öldüm.
126
00:12:16,980 --> 00:12:20,990
Hadi. Ver onu bana.
127
00:12:48,957 --> 00:12:51,157
Beni sen öldürdün.
128
00:13:08,798 --> 00:13:10,521
Bandaj. Bandaj!
129
00:13:12,422 --> 00:13:16,201
Onur ameliyathaneyi hazırlasınlar.
Dört litre kan getirin hemen.
130
00:13:16,292 --> 00:13:17,790
Hemen Hocam.
131
00:13:22,240 --> 00:13:23,240
Sar.
132
00:14:24,920 --> 00:14:26,280
Turnike hazır mı?
133
00:14:27,398 --> 00:14:29,956
-Hazır Hocam.
-Basıncı 200’e ayarla.
134
00:14:31,979 --> 00:14:33,361
Basınç 200.
135
00:14:38,771 --> 00:14:39,771
Başlıyoruz.
136
00:15:19,765 --> 00:15:21,445
Yara küçük ama derin.
137
00:15:21,830 --> 00:15:25,137
Bir atardamar, bir
sinir ve iki tane tendom.
138
00:15:25,433 --> 00:15:28,716
Bunların hepsini birleştirmemiz
gerekiyor ama kolay olmayacak.
139
00:15:28,945 --> 00:15:31,873
Sen daha önce böyle bir
ameliyat yapmışsındır mutlaka.
140
00:15:32,534 --> 00:15:35,750
Hayır ama buna çok benzer bir
operasyonun videosunu izledim.
141
00:15:36,260 --> 00:15:38,060
İlk seferin mi olacak yani?
142
00:15:38,755 --> 00:15:40,966
-Evet.
-İyi, gözünü dört aç.
143
00:15:41,285 --> 00:15:43,926
Eğer bu kız senin
yüzünden sakat falan kalırsa...
144
00:15:44,141 --> 00:15:46,406
...keser senin elini
dikerim haberin olsun.
145
00:15:46,540 --> 00:15:49,769
Öyle kaşını gözünü de oynatma.
İşine konsantre ol.
146
00:15:54,517 --> 00:15:55,557
Moskito pens.
147
00:16:05,100 --> 00:16:06,100
Pense.
148
00:16:11,820 --> 00:16:14,720
Beş dakika diseksiyon yapacağız.
Yarım saat...
149
00:16:14,811 --> 00:16:16,929
...de nörolojik onarım
ve atardamar kontrolü.
150
00:16:17,120 --> 00:16:18,574
Yaklaşık beş dakika da tenorofi...
151
00:16:18,665 --> 00:16:20,318
...ameliyatları yapacağım
haberiniz olsun.
152
00:16:20,486 --> 00:16:22,404
Bu kadar
sürede mümkün mü bu?
153
00:16:22,706 --> 00:16:23,706
Hukekartör.
154
00:16:28,940 --> 00:16:29,940
Tut şunu.
155
00:16:30,646 --> 00:16:31,846
Aspirasyon ucu.
156
00:16:33,873 --> 00:16:34,873
İğne.
157
00:16:40,212 --> 00:16:41,560
Kes.
158
00:16:51,460 --> 00:16:52,460
Kes.
159
00:17:03,792 --> 00:17:08,272
Radial siniri, radial
arter ve palmarislongus tamamlandı.
160
00:17:08,460 --> 00:17:11,212
Gerçekten her şeyi
tek bir kesi açmadan mı yapacak?
161
00:17:12,099 --> 00:17:15,504
Ama daha da
önemlisi bu sürede nasıl bitirecek?
162
00:17:18,028 --> 00:17:19,028
Kes.
163
00:17:32,540 --> 00:17:33,900
Son yirmi dakika.
164
00:17:34,220 --> 00:17:36,820
Tendom onarımına hemen başlıyorum.
Pens.
165
00:17:55,310 --> 00:17:56,310
Kes.
166
00:18:01,700 --> 00:18:02,700
Kes.
167
00:18:12,135 --> 00:18:14,174
Dikiş
ipleri en incesinden. Ben bu...
168
00:18:14,294 --> 00:18:16,318
...yaşımda zor görüyorum
ama bu adam çok hızlı.
169
00:18:17,433 --> 00:18:18,433
Kes.
170
00:18:20,510 --> 00:18:22,190
Kessene. Ne bekliyorsun?
171
00:18:24,962 --> 00:18:26,982
Benim
kesmemden daha hızlı dikiyor.
172
00:18:27,073 --> 00:18:29,057
Sanki her gün bu
ameliyatı yapıyormuş gibi.
173
00:18:30,709 --> 00:18:31,829
Son on dakika.
174
00:18:32,171 --> 00:18:33,945
Nörolojik
rehabilitasyona başlıyorum.
175
00:18:34,040 --> 00:18:36,573
Tendom dikimini de
aynı anda yapacağım.
176
00:18:54,522 --> 00:18:57,122
Dikkatini bana ver.
Zamanla yarışıyoruz.
177
00:18:57,784 --> 00:18:59,318
Bu kadar kısa
sürede nasıl olacak bu?
178
00:18:59,528 --> 00:19:01,518
Leyla elini kullansın
istiyorsan olacak.
179
00:19:01,655 --> 00:19:04,727
Sen konuşmayıp da işine
konsantre olursan olacak.
180
00:19:11,467 --> 00:19:12,467
Kes.
181
00:19:19,740 --> 00:19:20,740
Kes.
182
00:19:23,260 --> 00:19:24,260
Kes.
183
00:19:24,990 --> 00:19:27,526
Buradaki
herkes, yani benim dışımdaki...
184
00:19:27,617 --> 00:19:30,342
...herkes gereksiz tek bir
hamle yapmadan çalışıyor.
185
00:19:31,820 --> 00:19:33,180
Turnike kapansın.
186
00:19:36,833 --> 00:19:38,188
Değerler ne durumda?
187
00:19:38,279 --> 00:19:42,139
Kanama durdu.
Tansiyon 100’e 70. Oksijen sabit.
188
00:19:54,740 --> 00:19:55,860
Hastayı kapat.
189
00:19:57,230 --> 00:19:59,553
O kadarını becerebilirsin
herhalde değil mi?
190
00:20:03,245 --> 00:20:05,645
Arkadaşlar çok iyiydiniz. Tebrikler.
191
00:20:20,715 --> 00:20:21,715
İyi misiniz?
192
00:20:22,439 --> 00:20:24,172
İyiyim. Biraz başım döndü.
193
00:20:25,006 --> 00:20:28,748
-İsterseniz Hakan Hoca’ya hemen…
-Hiç gerek yok. İyiyim.
194
00:20:31,640 --> 00:20:32,640
Dikiş ipi.
195
00:20:37,145 --> 00:20:39,284
Adam
resmen dengemi bozdu.
196
00:20:39,613 --> 00:20:41,646
Tamam
iyi ama ben de böyle...
197
00:20:41,737 --> 00:20:43,932
...eli kolu tutmayacak
biri değilim ki.
198
00:20:54,425 --> 00:20:57,902
Hakan Hoca yine yaptı yapacağını.
Sanki ameliyat olan Ömer Hoca.
199
00:20:58,132 --> 00:21:00,665
Baksana dağ gibi
gencecik çocuk bitmiş.
200
00:21:01,558 --> 00:21:05,417
Hakan Hoca’yı biliyorsun. Adamın
özgüvenini hüp diye çeker alır valla.
201
00:21:05,655 --> 00:21:08,724
Gerçi öyle özel bir şey de yapmadı.
Her zamanki muameleyi çekti.
202
00:21:09,380 --> 00:21:10,500
Delirtti yani.
203
00:21:10,961 --> 00:21:13,038
Ömer Hoca ameliyattan
önce çok kötü oldu.
204
00:21:13,270 --> 00:21:15,678
Bayılacak gibi oldu adam.
Tansiyonu falan düştü.
205
00:21:15,769 --> 00:21:16,769
Belli belli.
206
00:21:16,860 --> 00:21:20,892
Baksana az önce ben ne yaşadım
diye kendiyle hesaplaşıyor çocuk.
207
00:21:28,505 --> 00:21:29,505
Evet.
208
00:21:33,964 --> 00:21:35,644
Leyla Hoca kendine geldi.
209
00:21:35,849 --> 00:21:38,182
Durumu iyi. Odasında yatıyor şimdi.
210
00:21:39,576 --> 00:21:41,256
Gözünüz üstünde olsun.
211
00:21:41,353 --> 00:21:42,393
Tembih ettim.
212
00:21:43,275 --> 00:21:45,142
Diğerini de soracak olursan…
213
00:21:47,478 --> 00:21:49,518
-Diğeri?
-Ömer Hoca.
214
00:21:51,878 --> 00:21:56,246
O biraz sıkıntılı gibi.
Buraya alışamadı sanki.
215
00:21:57,037 --> 00:21:59,814
Hastanenin önünde çöktü kaldı.
Kafası karışık gibi.
216
00:22:00,060 --> 00:22:02,150
Kendi bilir.
Çocuk gibi pışpışlayacak değilim.
217
00:22:02,437 --> 00:22:04,388
Aslında ilk gün için kötü değildi.
218
00:22:04,540 --> 00:22:07,007
Hatta oldukça
iyiydi bile diyebiliriz.
219
00:22:08,707 --> 00:22:12,483
Mine Hoca benim için bir
puanınız var mı peki? Ben nasıldım?
220
00:22:13,164 --> 00:22:14,444
O ne demek öyle?
221
00:22:16,281 --> 00:22:18,681
Ben bunu da kaçırmayalım diye dedim.
222
00:22:20,405 --> 00:22:21,845
Ben miyim suçlusu?
223
00:22:23,569 --> 00:22:26,252
Madem kaçırıyorum Onur niye burada?
Turgut burada.
224
00:22:26,343 --> 00:22:29,110
Sen mesela. Sen niye kaçmadın?
225
00:22:29,862 --> 00:22:31,542
Niye kaçırtmadım seni?
226
00:22:32,246 --> 00:22:36,409
Şartlar bu. Ben de buyum.
Ve bu değişmeyecek.
227
00:22:36,833 --> 00:22:39,550
İsteyen kalır, isteyen kaçar.
228
00:22:48,700 --> 00:22:49,700
O ne?
229
00:22:49,900 --> 00:22:52,100
Leyla’nın durumuyla ilgili rapor.
230
00:23:03,420 --> 00:23:04,420
Kaza.
231
00:23:07,420 --> 00:23:09,953
Kendi bileğini kendi kesti.
Kaza mı bu?
232
00:23:10,182 --> 00:23:13,126
Turgut Hoca’yla böyle
uygun olur diye düşündük.
233
00:23:14,020 --> 00:23:17,860
Ben bunu imzalamam. Kimle
uygun gördüyseniz onunla imzalayın.
234
00:23:21,712 --> 00:23:24,168
-Her şey kuralına uygun mu burada?
235
00:23:25,164 --> 00:23:27,164
Gizlimiz, saklımız hiç mi yok?
236
00:23:32,619 --> 00:23:34,406
Genç bir doktor.
237
00:23:35,780 --> 00:23:38,150
Kaç senedir bizimle. Yetenekli.
238
00:23:38,325 --> 00:23:40,809
Sevdik de onu. Aileden biri.
239
00:23:46,700 --> 00:23:48,220
Ben bunu imzalamam.
240
00:23:52,972 --> 00:23:54,401
İnat.
241
00:24:06,801 --> 00:24:08,086
Hakan Hoca.
242
00:24:09,577 --> 00:24:10,577
Haydi.
243
00:24:16,575 --> 00:24:18,316
Senin bana böyle
davranmaya hakkın yok.
244
00:24:18,740 --> 00:24:21,094
Sadece bana değil,
kıdemin yüksek olsa da...
245
00:24:21,185 --> 00:24:24,052
...başka hiçbir doktora
böyle davranamazsın.
246
00:24:24,699 --> 00:24:27,761
Tarzım bu.
Beğenmiyorsan kapı aşağıda.
247
00:24:29,105 --> 00:24:30,785
Sen tam olarak kimsin?
248
00:24:31,238 --> 00:24:33,486
Bu ücra hastanede ne işin var senin?
249
00:24:33,874 --> 00:24:36,566
Daha geçen gün elimi
kesmeye çalışan bir adamdın sen.
250
00:24:36,860 --> 00:24:39,574
Şimdi karşıma çok iyi bir
cerrah olarak çıkıyorsun.
251
00:24:40,118 --> 00:24:42,052
İltifata gerek yoktu. Sağ ol.
252
00:24:44,860 --> 00:24:48,060
-Sen tam olarak nesin?
-Aşçı mısın, kasap mısın?
253
00:24:48,151 --> 00:24:50,884
Acil tıp doktoru musun
yoksa cerrah mısın?
254
00:24:51,100 --> 00:24:52,721
Müfettiş misin oğlum sen?
Niye bunları...
255
00:24:52,812 --> 00:24:54,362
...sürekli sorup
sorup duruyorsun bana?
256
00:24:54,453 --> 00:24:56,133
Senin uzmanlık alanın ne?
257
00:24:56,793 --> 00:24:59,693
Genel cerrah mısın?
Kalp damar cerrahı mısın?
258
00:25:00,300 --> 00:25:01,342
Ana branşın hangisi?
259
00:25:01,433 --> 00:25:03,590
Hayat kurtarıyorum, uzmanlığım bu.
Oldu mu?
260
00:25:03,681 --> 00:25:06,881
Bırak şimdi bak.
Sana ciddi bir soru soruyorum ben.
261
00:25:09,335 --> 00:25:10,695
Ben seni anladım.
262
00:25:11,305 --> 00:25:13,492
Sen ameliyathanede
içine düştüğün durumdan...
263
00:25:13,828 --> 00:25:16,180
...utandığın için şimdi
buraya geliyorsun.
264
00:25:16,500 --> 00:25:19,700
Karşıma geçiyorsun ve
bir kılıf arıyorsun değil mi?
265
00:25:23,140 --> 00:25:27,038
Sen doktorsun, diploman var.
Uzmanlığını almışsın.
266
00:25:27,299 --> 00:25:29,633
Ama otelde yaptığın şey neydi öyle?
267
00:25:29,948 --> 00:25:33,060
Trakeası tıkanmış adama
defibrilatör kullanmaya kalktın.
268
00:25:34,910 --> 00:25:38,558
Sapasağlam adamı tahtalı
köye gönderiyordun biliyor musun?
269
00:25:39,060 --> 00:25:41,297
Ben orada olmasaydım
adam mort olmuştu.
270
00:25:41,598 --> 00:25:43,198
Ne iş Doktor, söyle.
271
00:25:44,111 --> 00:25:46,511
Sen hâlâ bana patronluk taslıyorsun.
272
00:25:46,899 --> 00:25:50,076
Ben okulumdan dönem birincisi
olarak mezun oldum tamam mı?
273
00:25:50,551 --> 00:25:52,551
Sen bir de dönem birincisisin.
274
00:25:53,780 --> 00:25:57,089
Vay be. Kim bilir ikinci ne yapıyor?
275
00:25:58,030 --> 00:26:00,929
Çünkü dönem
birincisinin elleri zangır...
276
00:26:01,137 --> 00:26:02,910
...zangır titriyorsa ameliyathanede…
277
00:26:03,140 --> 00:26:05,807
Bir sürü alet edevatı
yere düşürüyorsa...
278
00:26:05,898 --> 00:26:08,431
...kim bilir ikinci
nerede ne yapıyor?
279
00:26:08,953 --> 00:26:10,556
Değil mi?
280
00:26:11,175 --> 00:26:13,441
Bak orası benim için
yeni bir ortamdı tamam mı?
281
00:26:13,532 --> 00:26:16,598
O ekiple ilk defa çalıştım ve
sen bile bile üstüme geldin.
282
00:26:19,868 --> 00:26:23,452
Cerrahlar ameliyathanede
neden maske takar biliyor musun?
283
00:26:24,919 --> 00:26:26,636
Sterilizasyonu bozmamak için.
284
00:26:26,860 --> 00:26:29,527
Hayır canım.
Cerrahlar çeneleri kapalı...
285
00:26:29,618 --> 00:26:31,737
...kalsın diye ameliyathanede
maske takarlar.
286
00:26:32,100 --> 00:26:35,000
Çeneleri kapalı kalsın
ki elleri çalışabilsin.
287
00:26:36,140 --> 00:26:37,580
Bana bahane arama!
288
00:26:37,998 --> 00:26:40,065
Karşıma çekip
sakarlığına, ameliyathanedeki...
289
00:26:40,156 --> 00:26:42,014
...beceriksizliğine bahane arama.
290
00:26:42,280 --> 00:26:46,569
Şunu da unutma,
cerrahların ikinci bir şansı olmaz.
291
00:26:47,102 --> 00:26:48,102
Elime bak.
292
00:26:50,185 --> 00:26:53,169
Yaşam ve ölüm
parmaklarımızın ucunda.
293
00:26:55,045 --> 00:26:59,988
Eğer bir sakarlık yaparsan o
hasta canından olur. Tamam mı?
294
00:27:00,371 --> 00:27:02,718
Ve sen sakarlık yaptın.
295
00:27:04,073 --> 00:27:06,422
O yüzden lütfen bahane arama.
296
00:27:06,926 --> 00:27:09,929
Tamam Hocam haklısın.
Ben sakarlık yaptım ve beceremedim.
297
00:27:10,220 --> 00:27:12,766
Ama sen hâlâ benim
sorularıma cevap vermedin.
298
00:27:12,860 --> 00:27:13,860
Kimsin sen?
299
00:27:20,740 --> 00:27:23,876
Ben sana ne yapman
gerektiğini söyleyecek kişiyim.
300
00:27:52,737 --> 00:27:55,993
Mine Hemşire, Ömer
Hoca ne dedi duydun mu?
301
00:27:57,100 --> 00:28:00,796
Bu hastanede ne işin var dedi.
Haksız mı?
302
00:28:01,321 --> 00:28:05,796
Onu demiyorum. Okul
birincisiyim dedi, okul birincisi.
303
00:28:06,340 --> 00:28:08,473
Hastanemize yıldız adayı gelmiş.
304
00:28:08,949 --> 00:28:11,849
Okul birincisi dedi duydun mu?
Okul birincisi.
305
00:28:12,740 --> 00:28:15,707
Geldiği gibi gidiyor.
Aynen dediğin gibi oluyor İhsan.
306
00:28:19,260 --> 00:28:22,532
Gidemez. Gitmemeli.
307
00:28:34,796 --> 00:28:36,956
Benim
ne işim var burada?
308
00:28:59,920 --> 00:29:02,053
Âşık olduğum gün kaybettim seni.
309
00:29:07,521 --> 00:29:10,740
Beş yıl sonra bu tuhaf yerde buldum.
310
00:29:24,417 --> 00:29:30,409
Seni tam unutmaya ikna
olduğumda geldin rüyalarıma girdin.
311
00:29:35,243 --> 00:29:37,110
Unutmama izin vermedin seni.
312
00:29:48,169 --> 00:29:51,177
Ben seni her gördüğümde
yaşadığıma şükrediyorum.
313
00:29:57,548 --> 00:30:02,652
Ama sen beni her gördüğünde
ölmek için can atıyorsun.
314
00:31:18,620 --> 00:31:20,129
Şansın varmış.
315
00:31:21,500 --> 00:31:23,020
Ameliyat iyi geçti.
316
00:31:28,377 --> 00:31:30,177
Dün gece ne oldu Mine abla?
317
00:31:32,900 --> 00:31:34,580
Biz konuştuk mu senle?
318
00:31:35,780 --> 00:31:38,980
Dün gece Gökçe Hemşire nöbetçiydi.
Ne oldu? Bir şey mi oldu?
319
00:31:42,820 --> 00:31:46,052
Bir şeyler var
hatırladığım bölük pörçük.
320
00:31:47,940 --> 00:31:49,620
Ama huzurlu bir şeyler.
321
00:31:52,798 --> 00:31:55,398
Anestezinin tatlı bir
oyunuydu herhalde.
322
00:31:58,668 --> 00:32:00,268
Şimdi nasılsın peki?
323
00:32:01,860 --> 00:32:03,924
Benimle konuşabildiğin
için, yeni bir...
324
00:32:04,015 --> 00:32:05,878
...güne başlayabildiğin
için mutlu musun?
325
00:32:05,969 --> 00:32:08,977
Yoksa başına bir hemşire
mi dikeyim, ne yapayım?
326
00:32:15,536 --> 00:32:19,073
Artık kaderimi zorlamayacağım.
327
00:32:21,793 --> 00:32:24,126
Bir de böyle deneyeceğim Mine abla.
328
00:32:26,819 --> 00:32:27,819
Bakalım.
329
00:32:35,011 --> 00:32:37,678
Biz senin yanındayız
merak etme tamam mı?
330
00:32:55,500 --> 00:33:00,084
Hakan Hoca…
Hakan Hoca çok kızdı mı bana?
331
00:33:01,100 --> 00:33:02,372
Sence?
332
00:33:08,687 --> 00:33:10,753
Onu da halledeceğiz merak etme.
333
00:33:15,660 --> 00:33:18,260
Ne yapayım?
Serumdan kurtarayım mı seni?
334
00:33:19,001 --> 00:33:21,350
-Meyve yiyecek misin?
-Olur.
335
00:33:43,719 --> 00:33:44,996
Günaydın.
336
00:33:47,526 --> 00:33:49,659
Günaydın Berk Bey, hoş geldiniz.
337
00:33:50,020 --> 00:33:51,540
Ne yaptırayım size efendim?
338
00:33:52,269 --> 00:33:54,705
Ben şu İspanyol
omletinden rica edeceğim.
339
00:33:54,796 --> 00:33:58,764
Yanında da demli çay ve kahve lütfen.
Aynı anda getirebilirsin.
340
00:34:01,820 --> 00:34:03,100
Gece neredeydin?
341
00:34:06,318 --> 00:34:07,678
Çocuk muyum baba?
342
00:34:08,195 --> 00:34:10,198
Eşek kadar adam
olduk hâlâ aynı muhabbet.
343
00:34:10,324 --> 00:34:15,017
Yanlış anlaşılmasın. Baban olarak
değil, patronun olarak soruyorum.
344
00:34:16,592 --> 00:34:18,683
Eğer hastaneye üstün
başın böyle perişan hâlde...
345
00:34:18,774 --> 00:34:22,230
...uykusuz vaziyette gelirsen
patronuna hesap verirsin.
346
00:34:24,063 --> 00:34:25,817
Tamam anlatayım.
347
00:34:26,460 --> 00:34:29,327
Emre geldi Miami’den.
Arkadaşlarla buluştuk.
348
00:34:29,456 --> 00:34:33,168
Eve geç döndüm. Biraz uykusuzum
ama sorun olmaz merak etme.
349
00:34:35,164 --> 00:34:37,012
Bu hastanede işini
iyi yapman yeterli değil.
350
00:34:37,443 --> 00:34:39,070
Hastaların yakınlarına
iyi görüneceksin.
351
00:34:39,168 --> 00:34:41,312
Onların üzerinde iyi
bir intiba bırakacaksın.
352
00:34:41,900 --> 00:34:44,433
Benim gördüğümse
sadece yorgun bir yüz.
353
00:34:45,116 --> 00:34:47,049
Kahve içince kendime gelirim.
354
00:34:47,275 --> 00:34:49,941
Gençliğini istediğin
gibi yaşayabilirsin.
355
00:34:50,603 --> 00:34:53,137
Ama bunu yaparken
kariyerini heba etme.
356
00:34:54,373 --> 00:34:57,702
Şimdi de patron modundan
baba moduna geçtik herhalde.
357
00:34:58,811 --> 00:35:00,545
Baba modum her zaman açık.
358
00:35:03,638 --> 00:35:06,678
Bu yıl sonuna kadar yapman
gereken ameliyatları hesapladım.
359
00:35:06,769 --> 00:35:10,225
Günde iki ameliyat yaparsan
kariyer hedefine ulaşırsın.
360
00:35:10,427 --> 00:35:13,076
Aslında ben de seninle onu
konuşacaktım. Nasıl olacak o?
361
00:35:13,392 --> 00:35:15,700
Günde iki ameliyatı arka
arkaya yakalamak çok zor.
362
00:35:15,980 --> 00:35:20,046
Asıl operasyonları yaparsan
siciline işlenmesi için yeterli.
363
00:35:20,595 --> 00:35:23,356
Yani hastayı açıp
kapamakla vakit kaybetmezsen...
364
00:35:23,447 --> 00:35:26,347
...günde üç, hatta dört
ameliyat yapabilirsin.
365
00:35:26,574 --> 00:35:30,502
Belki ama bunun için
güvenilir birine ihtiyaç var.
366
00:35:30,837 --> 00:35:32,414
Ayrıca kim niye kabul etsin ki bunu?
367
00:35:32,878 --> 00:35:33,878
Para için.
368
00:35:36,395 --> 00:35:38,953
Güvenilir olacak.
Şu anki işinden memnun olmayacak.
369
00:35:39,044 --> 00:35:41,577
Ve bu hastanede
çalışmayı kabul edecek.
370
00:35:43,660 --> 00:35:47,156
Dolgun bir maaşa iyi
bir hastanede çalışmayı...
371
00:35:47,316 --> 00:35:49,897
...kabul edecek güvenilir
bir isim bulacağına eminim.
372
00:35:50,300 --> 00:35:52,633
Aslında aklıma birkaç kişi geliyor.
373
00:35:54,220 --> 00:35:56,657
Çok sağ ol baba.
Bunu en kısa zamanda halledeceğim.
374
00:35:59,502 --> 00:36:01,235
Senin bu yanını seviyorum.
375
00:36:03,020 --> 00:36:05,107
En azından babanı ne
zaman dinlemen gerektiği...
376
00:36:05,272 --> 00:36:07,462
...konusunda doğru
karar verebiliyorsun.
377
00:36:07,940 --> 00:36:11,140
Senle her konuda
anlaşamayabiliriz ama kariyerin...
378
00:36:11,274 --> 00:36:13,540
...her zaman benim için
örnek olmuştur baba.
379
00:36:15,214 --> 00:36:18,982
Afiyet olsun. Hastalarını bekletme.
380
00:36:29,844 --> 00:36:30,844
Günaydın.
381
00:36:31,260 --> 00:36:32,260
Günaydın.
382
00:36:34,559 --> 00:36:36,414
Hadi yine iyisin,
kaynanan seviyormuş seni.
383
00:36:36,514 --> 00:36:39,745
Sabah erkenden geldim. Bütün
sterilizasyonu tek başıma hallettim.
384
00:36:40,413 --> 00:36:43,067
Çok seviyor. Hatta o kadar çok
seviyor ki ne yapacağını bilemiyor.
385
00:36:43,303 --> 00:36:45,662
Sevil yoksa yine mi ayrıldın sen?
386
00:36:46,000 --> 00:36:48,500
Evet yine ama artık bitti, bu son.
387
00:36:48,656 --> 00:36:50,336
Nişan falan yok artık.
388
00:36:51,060 --> 00:36:54,694
Bir, iki, dört…
389
00:36:55,016 --> 00:36:56,926
Sayma Bektaş, hiç sayma.
Ben söyleyeyim.
390
00:36:57,060 --> 00:36:59,650
Beş oldu.
Evet tam beş kere nişan attım.
391
00:37:01,610 --> 00:37:03,598
Evet arkadaşlar
şahane bir cuma olacağa...
392
00:37:03,689 --> 00:37:05,806
...benziyor.
Hadi bakalım kolay gelsin.
393
00:37:05,897 --> 00:37:07,502
Sevil bir bekle.
394
00:37:08,673 --> 00:37:12,116
Ne diyeyim abi? Leyla iyi.
Çalışıyoruz işte birlikte.
395
00:37:12,777 --> 00:37:14,995
Nasıl peki?
İyi bir hekim olmuş mu?
396
00:37:15,086 --> 00:37:16,142
Abi ne diyorsun?
397
00:37:16,265 --> 00:37:17,964
Yıllardır aradığımız
arkadaşımızı bulmuşuz.
398
00:37:18,055 --> 00:37:20,322
Yani hiç mi özlememiş bizi mesela?
399
00:37:20,648 --> 00:37:23,550
Özlemiş, özlemiş tabii de
öyle çok hoşbeşe vakit olmadı.
400
00:37:23,894 --> 00:37:26,332
-Çok yoğun burası.
-O nasıl bir yoğunlukmuş?
401
00:37:26,524 --> 00:37:29,490
Beş yıl sonra Leyla’yı buluyorsun ama
oturup karşılıklı sohbet etmiyorsun.
402
00:37:29,581 --> 00:37:32,292
Abiciğim o deliye,
o hayırsıza söyle…
403
00:37:32,554 --> 00:37:35,876
Abi tamam sen şimdi bırak Leyla’yı
da sen şu adamı bulabildin mi?
404
00:37:35,967 --> 00:37:36,978
Adı ne demiştin?
405
00:37:37,193 --> 00:37:39,070
Nasıl unutuyorsun Murat?
Hakan Aydıner.
406
00:37:39,351 --> 00:37:41,172
Doktor Hakan Aydıner.
Elimizde sadece bu...
407
00:37:41,337 --> 00:37:43,089
...var.
Ben de başka hiçbir şey bulamadım.
408
00:37:43,180 --> 00:37:45,508
Adam deli abi.
Mutlaka tanıyan biri vardır.
409
00:37:46,838 --> 00:37:49,601
Murat, ben Leyla. Ömer’in az
önce söylediklerini unutuyorsun.
410
00:37:49,837 --> 00:37:52,645
Alo Leyla.
Leyla ne yapıyorsun kızım sen?
411
00:37:52,736 --> 00:37:54,692
Niye aramadın
bizi yıllardır hayırsız?
412
00:37:54,834 --> 00:37:56,114
Konuşuruz sonra.
413
00:37:56,424 --> 00:38:00,702
-Şimdi meşgulüm biraz, işim var.
-Alo. Alo. Leyla. Leyla.
414
00:38:00,798 --> 00:38:03,298
En ufak bir sorunda istediğin
zaman bana ulaşabilirsin.
415
00:38:03,560 --> 00:38:04,560
Tamam Hocam.
416
00:38:05,553 --> 00:38:08,574
Kapattı.
Bu kadarı artık terbiyesizlik.
417
00:38:09,140 --> 00:38:11,265
Bizim senle yediğimiz
içtiğimiz ayrı gitmezdi kızım.
418
00:38:16,047 --> 00:38:18,614
Bu Leyla bizim Leyla mı?
419
00:38:18,934 --> 00:38:21,305
Bizim Leyla.
Hadi siz çok samimi değildiniz...
420
00:38:21,396 --> 00:38:23,852
...de iz fakülteden
beri çok can arkadaştık.
421
00:38:24,399 --> 00:38:26,079
Tabii tabii hatırlıyorum.
422
00:38:27,431 --> 00:38:29,164
Neredeymiş bunca zamandır?
423
00:38:29,255 --> 00:38:31,255
Bizim Uluçınar’daki hastanede.
424
00:38:31,958 --> 00:38:34,491
Yalçın Hoca’nın
Ömer’i postaladığı yer.
425
00:38:35,569 --> 00:38:38,057
Yolladığı yer. Postaladığı olur mu?
426
00:38:40,486 --> 00:38:43,497
Bu da olmadı değil mi?
Sonuçta biz de özel bir hastaneyiz.
427
00:38:43,588 --> 00:38:47,214
Yani demek istediğim gerek
Yalçın Hocam gerek Bülent...
428
00:38:47,340 --> 00:38:50,036
...Hocam böyle bir karar
vermişse vardır bir bildiği.
429
00:38:52,578 --> 00:38:53,858
Kahve içelim mi?
430
00:38:55,300 --> 00:38:56,660
Tabii tabii olur.
431
00:39:04,140 --> 00:39:06,401
Sen neden Hakan Hoca’yla
ilgili casusluk yapıyorsun ki?
432
00:39:06,585 --> 00:39:08,932
Onunla ilgili bir şey
öğreneceksin de ne olacak?
433
00:39:10,126 --> 00:39:12,625
Senin istirahat etmen
lazım ve dinlenmen lazım.
434
00:39:12,967 --> 00:39:15,294
Çok bir ameliyat geçirdin.
Allah’tan iyileşti.
435
00:39:15,620 --> 00:39:16,620
Ver bakayım.
436
00:39:20,107 --> 00:39:23,038
Hakan Hoca’yı sorgulamaya
falan kalkma. Kendi işine bak.
437
00:39:23,420 --> 00:39:25,622
Leyla en ufak bir
şeyden enfekte olabilirsin.
438
00:39:26,817 --> 00:39:28,417
Bunları sana doktorun
olarak söylüyorum.
439
00:39:28,508 --> 00:39:30,542
Lütfen zorluk çıkarma
ve yatağına geri dön.
440
00:39:30,820 --> 00:39:32,500
Zorluk çıkartan sensin.
441
00:39:33,180 --> 00:39:36,364
Geçtiğimiz beş sene boyunca
ne kadar çok çalıştığımdan, nelere...
442
00:39:36,484 --> 00:39:39,321
...katlanıp burada yeni bir hayat
kurduğumdan haberin var mı senin?
443
00:39:39,900 --> 00:39:40,900
Bu ne ki?
444
00:39:44,980 --> 00:39:48,524
Neyse, bu benim meselem.
Sen beni düşünme.
445
00:39:49,428 --> 00:39:51,166
Ve senden bir isteğim var.
Burada, bu...
446
00:39:51,257 --> 00:39:53,508
...hastanede ne kadar
kalacaksın bilmiyorum.
447
00:39:53,683 --> 00:39:55,385
Ama kaldığın dönem
boyunca birbirimizi...
448
00:39:55,476 --> 00:39:58,361
...tanımıyormuşuz gibi davranalım.
Tamam mı? Lütfen.
449
00:39:58,799 --> 00:40:01,259
İşle ilgili olmadığı sürece
benimle konuşma olur mu?
450
00:40:01,513 --> 00:40:04,713
-Leyla bak ben…
-Doktor Leyla Hanım ya da Leyla Hoca.
451
00:40:08,035 --> 00:40:09,035
Lütfen.
452
00:40:10,257 --> 00:40:12,716
Ayrıca demin de
dediğim gibi Hakan Hoca’nın...
453
00:40:12,807 --> 00:40:15,430
...geçmişini, özel meselelerini
falan kurcalamaya kalkma.
454
00:40:15,777 --> 00:40:17,867
O öyle senin kafana göre
davranabileceğin biri değil.
455
00:40:17,958 --> 00:40:19,638
O özel biri anladın mı?
456
00:40:22,678 --> 00:40:24,812
Sen bu adamdan hoşlanıyor musun?
457
00:40:27,451 --> 00:40:29,651
O yüzden mi beş yıldır buradasın?
458
00:40:32,740 --> 00:40:34,100
Hoşlanıyor muyum?
459
00:40:35,136 --> 00:40:36,508
Bu kadar basit değil mi?
460
00:40:36,712 --> 00:40:39,342
Ne de olsa daha önce de
zaten Cenk Hoca’yla evlenecektim.
461
00:40:39,546 --> 00:40:41,785
Neyim ben senin gözünde?
Yetenekli cerrah avcısı falan mıyım?
462
00:40:41,876 --> 00:40:43,857
-Hemen yaftayı yapıştırdın.
-Ne alâkası var?
463
00:40:43,948 --> 00:40:45,865
Ben öyle bir şey
söylemek istemedim ki.
464
00:40:45,965 --> 00:40:49,852
Deli olan sensin, o değil.
Uzak dur benden.
465
00:40:58,740 --> 00:41:01,073
Ne güzel olmuş bunlar Turgut Hocam.
466
00:41:01,863 --> 00:41:04,305
Büyümüşler, kocaman olmuşlar.
467
00:41:06,881 --> 00:41:10,025
Onlar yerini çok sevdi Mine.
Çok güzel güneş alıyorlar orada.
468
00:41:10,116 --> 00:41:12,516
Hocam, Turgut
Hocam konumuza gelelim.
469
00:41:12,900 --> 00:41:16,356
Bizim ne yapıp edip Ömer
Hoca’yı burada tutmamız lazım.
470
00:41:16,801 --> 00:41:19,316
-Hayırdır?
-Ne oluyor? Dün ömür biçiyordun.
471
00:41:19,500 --> 00:41:23,809
Evet, evet ben gerekirse
özeleştirimi de veririm.
472
00:41:24,220 --> 00:41:26,971
İşte veriyorum. Eşeklik etmişim.
473
00:41:29,134 --> 00:41:31,934
Yani kalmasın diyen
yok İhsan da bu Ömer...
474
00:41:32,062 --> 00:41:34,067
...Hoca sevgisi
nereden çıktı birdenbire?
475
00:41:34,220 --> 00:41:36,140
Adam döneminin yıldızı.
476
00:41:36,372 --> 00:41:39,956
Elimizde altın çocuğumuz
var, altın çocuk. Öyle değil mi?
477
00:41:41,592 --> 00:41:43,582
Kalsın o zaman.
İnşallah kalır o zaman.
478
00:41:43,673 --> 00:41:45,740
İnşallah kalır. Kalır Hocam da…
479
00:41:48,558 --> 00:41:52,025
Kalır da biz bir şey
yapmazsak biraz zor kalır.
480
00:41:52,403 --> 00:41:55,537
Yani tabirimi mazur
görün ama dün Hakan...
481
00:41:55,628 --> 00:41:58,875
...Hoca Ömer Hoca’nın
içinden geçti resmen.
482
00:41:59,296 --> 00:42:01,310
Yani adama doktor dayanmıyor.
483
00:42:03,457 --> 00:42:04,820
Yalan mı?
484
00:42:07,025 --> 00:42:09,401
Bizim assolistimiz
de Hakan Bey, İhsan.
485
00:42:09,578 --> 00:42:11,046
O kadarcık nazını çekeceğiz.
486
00:42:11,362 --> 00:42:14,921
Tabii evet de, o cepte, o cepte
Hocam da yani Ömer Hoca gibi...
487
00:42:15,012 --> 00:42:18,513
...yetenekli, başarılı, ödüllü
arkadaşlarımızı da kaybetmemek lazım.
488
00:42:18,604 --> 00:42:20,790
Yani bizim eksiğimiz ne Hocam?
Eksiğimiz ne?
489
00:42:20,914 --> 00:42:21,914
Ekipman.
490
00:42:23,913 --> 00:42:25,985
-Ekipman eksiğimiz var.
-Doğru.
491
00:42:26,079 --> 00:42:28,889
Evet var. Ekipman eksiğimiz var.
492
00:42:29,271 --> 00:42:33,879
Biliyorum ama arkadaşlar konuyu ikide
bir de şu ekipmana getirmeyin işte.
493
00:42:35,964 --> 00:42:37,633
Elimden geleni
yapıyorum bilmiyor musunuz?
494
00:42:37,782 --> 00:42:41,444
Mine kaç defa yazdım Erol Bey’e.
Araya insan koymaya çalıştım.
495
00:42:41,580 --> 00:42:44,337
Hayır ters de adam, çok
üstüne de gitmek istemiyorum.
496
00:42:45,318 --> 00:42:47,451
Mecbur bekliyoruz. Bekleyeceğim.
497
00:42:47,831 --> 00:42:49,292
Biliyoruz Turgut Hoca.
498
00:42:49,452 --> 00:42:51,596
Ama ya ameliyat
sırasında bir şey olursa?
499
00:42:51,687 --> 00:42:53,268
Allah korusun, skandal olur.
500
00:42:53,359 --> 00:42:56,051
Allah göstermesin.
Öyle bir şeyi Allah göstermesin.
501
00:42:56,235 --> 00:43:01,510
Her gün üç defa arıyorum Mine,
üç defa. Yok. Ha bugün ha yarın.
502
00:43:02,380 --> 00:43:04,385
Randevu alıp
konuşabileceğiz inşallah bir gün.
503
00:43:04,592 --> 00:43:07,420
İnşallah Hocam.
İnşallah da bakın Ömer Hoca gibi...
504
00:43:07,582 --> 00:43:10,201
...elemanları elimizde tutmak
da en az ekipman kadar önemli.
505
00:43:10,292 --> 00:43:12,692
Yani insan kaynağı sonuçta.
Yalan mı?
506
00:43:13,359 --> 00:43:15,243
Ben onu bir Hakan Hoca’ya sorayım.
507
00:43:15,472 --> 00:43:17,961
Bakalım bu yeni delikanlı
hakkında ne düşünüyormuş?
508
00:43:18,249 --> 00:43:22,473
Allah aşkına Hakan Hoca’nın birini
beğendiği olmuş mu bugüne kadar?
509
00:43:23,097 --> 00:43:25,089
Yalan mı, yalan mı?
510
00:43:26,940 --> 00:43:29,601
Ama benim için de
onun fikri önemli İhsan.
511
00:43:29,692 --> 00:43:32,492
Bu arada sen de
çaktırmadan, tatlı tatlı...
512
00:43:33,021 --> 00:43:35,921
...Ömer Hoca’ya burayı
sevdirebilirsin mesela.
513
00:43:36,849 --> 00:43:37,849
Tamam Hocam.
514
00:43:39,774 --> 00:43:42,678
Ben de elimden geleni yaparım ama
hiç umutlu değilim haberiniz olsun.
515
00:43:42,769 --> 00:43:46,108
Siz şu ekipman
işini çok ciddi düşünün.
516
00:44:38,656 --> 00:44:40,336
Daha gelmedi, korkma.
517
00:44:43,625 --> 00:44:46,195
Leylacığım senin bu
durumda ayaklanman doğru mu?
518
00:44:46,505 --> 00:44:49,465
İyi hissediyorum. Hem bugün
cuma birazdan acil servis dolar.
519
00:44:49,683 --> 00:44:52,049
Yani bugün sizi yalnız
bırakmak istemedim.
520
00:44:52,225 --> 00:44:53,225
Bu elle mi?
521
00:44:54,361 --> 00:44:56,998
İşte sağlam olan elimden ne gelirse.
522
00:44:57,457 --> 00:45:00,190
Şefim bir bakar mısınız?
Sabah kontrolleri bitti.
523
00:45:03,857 --> 00:45:07,038
Tamam. Bu da tamam.
524
00:45:07,857 --> 00:45:11,473
Hakan Hoca geldiğinde unutturma,
14 numaradaki hastaya mutlaka baksın.
525
00:45:11,567 --> 00:45:13,660
-Tamam Şefim.
-İçerdeki hazırlıklar nasıl?
526
00:45:13,751 --> 00:45:15,457
Çoğunu hallettik. Bir problem yok.
527
00:45:15,548 --> 00:45:17,228
Dur ben de bir bakayım.
528
00:45:24,119 --> 00:45:27,191
Ben ne yapıyorum şimdi?
Yardım ediyorum değil mi?
529
00:45:28,198 --> 00:45:31,006
Leylacığım benim hiç içime
sinmiyor ama yine de sen bilirsin.
530
00:45:31,294 --> 00:45:35,257
Ben iyiyim, merak etme. Yani bugün
size yardım edebilecek kadar iyiyim.
531
00:45:37,060 --> 00:45:40,595
Gökçe bu çarşafların
etrafını bir altına sokun.
532
00:45:40,761 --> 00:45:42,561
Jilet gibi olsun çarşaflar.
533
00:45:48,745 --> 00:45:49,945
Bu niye ötüyor?
534
00:45:56,213 --> 00:45:57,213
Tamam.
535
00:45:59,508 --> 00:46:00,628
Bu nasıl cuma?
536
00:46:01,060 --> 00:46:02,740
Niye hiç kimse aramadı?
537
00:46:03,323 --> 00:46:05,555
Belki de bugün normal
bir gün gibi geçecektir.
538
00:46:08,300 --> 00:46:09,980
Dedi şom ağızlı Leyla.
539
00:46:13,611 --> 00:46:15,811
Özel Uluçınar Hastanesi. Buyurun.
540
00:46:17,756 --> 00:46:19,436
Tamam, hazırlanıyoruz.
541
00:46:22,574 --> 00:46:27,334
Arkadaşlar trafik kazası.
Dört dakika sonra üç yaralı geliyor.
542
00:46:27,430 --> 00:46:30,945
Hemen hazırlanın. Bektaş
hâlâ niye kaldırmadın onu? Kaldır.
543
00:46:31,036 --> 00:46:32,716
Tamam, şimdi götürüyorum.
544
00:46:41,558 --> 00:46:44,073
Bak, dedi ki beş dakika
içinde döneceğiz dedi.
545
00:46:44,208 --> 00:46:48,100
Ne oldu? Nereden baksan yirmi
dakikadır bekliyoruz. Böyle işte.
546
00:46:48,673 --> 00:46:51,342
Şimdi Hocam senin
yüzün, dilin çok temiz...
547
00:46:51,435 --> 00:46:53,585
...ya bu işler senin
başına o yüzden geliyor.
548
00:46:53,776 --> 00:46:55,136
Ne yapayım İhsan?
549
00:46:55,538 --> 00:46:57,793
Ben koskoca okumuş,
yazmış doktor bir insanım.
550
00:46:57,944 --> 00:46:59,889
Açıp küfür mü edeyim?
Yakışır mı bize?
551
00:47:02,827 --> 00:47:04,915
-Ne oldu? Niye gülüyorsun?
552
00:47:10,500 --> 00:47:14,187
Hocam kusura bakmayın.
Ben şimdi seni böyle…
553
00:47:17,997 --> 00:47:19,812
Küfür ederken düşündüm de bir…
554
00:47:20,088 --> 00:47:21,868
Gülesim geldi.
555
00:47:22,080 --> 00:47:23,947
İyi, gül İhsan. Aferin, gül.
556
00:47:24,278 --> 00:47:26,505
Yok yok Hocam. Yani şimdi…
557
00:47:29,756 --> 00:47:31,598
Şimdi demek
istiyorum ki ben, bazen...
558
00:47:31,884 --> 00:47:33,724
...Hakan Hoca gibi
davranmak gerekebilir.
559
00:47:34,129 --> 00:47:37,062
Onun gibi konuşmak gerekebilir
demek istiyorum. Onu şey yapıyorum.
560
00:47:37,599 --> 00:47:40,772
Biz Hakan’la anlaşıyoruz.
Çok da seviyoruz birbirimizi.
561
00:47:41,142 --> 00:47:44,222
Ama 180 derece farklı insanız.
Sen de bilmiyormuşsun gibi ihsan.
562
00:47:44,483 --> 00:47:46,305
Tamam Hocam o cepte.
563
00:47:46,500 --> 00:47:50,038
Ama yani geldiğiniz şu noktada artık
yani bu gerekli diye düşünüyorum.
564
00:47:50,460 --> 00:47:52,313
Ne bileyim yani
açacaksınız telefonu Hocam.
565
00:47:52,488 --> 00:47:54,163
Ben Uluçınar Hastanesi başhekimi.
566
00:47:54,380 --> 00:47:56,447
Kaçıncı arayışım kardeşim sizi.
567
00:47:56,980 --> 00:48:00,134
Derhal Erol Bey’e
bildiriyorsunuz, bana dönüş yapıyor.
568
00:48:00,376 --> 00:48:03,977
Bak beni oraya getirmeyin.
Benim kafamı bozmayın deyip çat diye…
569
00:48:06,547 --> 00:48:08,374
Çat diye kapatacaksın
telefonu Hocam.
570
00:48:08,533 --> 00:48:10,897
Yani yemin ediyorum
bazıları bundan anlıyor.
571
00:48:11,117 --> 00:48:12,797
Vallahi bundan anlıyor.
572
00:48:13,953 --> 00:48:15,198
Ama haklı olabilirsin.
573
00:48:15,364 --> 00:48:18,820
Evet. Bugüne kadar hiç bu
kadar haklı olmamıştım Hocam.
574
00:48:19,460 --> 00:48:22,054
-Arıyorum o zaman.
-Arayın Hocam.
575
00:48:28,842 --> 00:48:32,198
Alo. Ben Uluçınar
Hastanesi Başhekimi Turgut.
576
00:48:33,676 --> 00:48:34,716
Evet o benim.
577
00:48:35,860 --> 00:48:38,060
Daha kaç defa arayacağım kardeşim.
578
00:48:38,523 --> 00:48:40,769
On numara gidiyorsun
Hocam, on numara. Devam.
579
00:48:40,901 --> 00:48:43,849
Hemen Erol Bey’i bağlayın bana.
580
00:48:44,688 --> 00:48:46,368
Bak gelirim oraya bak.
581
00:48:47,460 --> 00:48:49,140
Tamam, tamam bekliyoruz.
582
00:48:51,177 --> 00:48:52,878
-Nasıldım?
-Çok iyiydi Hocam.
583
00:48:53,041 --> 00:48:54,979
Çok iyi konuştun
da karşı taraf ne dedi?
584
00:48:55,240 --> 00:48:56,920
Biz size döneceğiz dedi.
585
00:48:59,161 --> 00:49:01,220
Evet. Evet.
586
00:49:03,566 --> 00:49:06,081
-Kahve mi içelim?
-Yok Hocam ben gideyim.
587
00:49:06,420 --> 00:49:08,721
Bir ekibe bakayım.
İnşallah dönerler.
588
00:49:08,849 --> 00:49:11,444
-Kolay gelsin.
-Sağ olun Hocam. Sağ olun.
589
00:49:24,767 --> 00:49:27,076
Motosiklet kazası.
Dış kanama yok ama bilinci kapalı.
590
00:49:27,226 --> 00:49:28,372
Tansiyon 100’e 70.
591
00:49:28,463 --> 00:49:31,409
Diğerlerinde ufak tefek sıyrıklar
var. Onlara ilk müdahaleleri yaptık.
592
00:49:31,906 --> 00:49:33,426
Tamam, dikkat edin.
593
00:49:35,989 --> 00:49:39,350
Bir, iki. Kafasına dikkat.
Üç.
594
00:49:41,556 --> 00:49:42,924
Şunu alın.
595
00:49:46,565 --> 00:49:49,158
Entübasyona başlayalım.
İki koldan damar yolu takacağız.
596
00:49:49,249 --> 00:49:50,777
1000 cc’lik izotonik hazırlayın.
597
00:49:50,868 --> 00:49:53,089
Bir de bir ünite eritrosit
süspansiyon hazırlayacağız.
598
00:49:53,180 --> 00:49:55,116
Serum bende.
Eritrosit süspansiyonu hallet çabuk.
599
00:49:55,207 --> 00:49:56,207
Tamam Şefim.
600
00:49:58,961 --> 00:50:00,321
Damar yolu hazır.
601
00:50:05,702 --> 00:50:07,166
-Ömer Hocam günaydın.
-Günaydın.
602
00:50:07,400 --> 00:50:08,718
Nasıl, bugün iyiyiz değil mi?
603
00:50:08,809 --> 00:50:10,833
İyiyiz iyiyiz.
Maşallah bomba gibiyiz.
604
00:50:10,966 --> 00:50:12,766
Canım gençlik başka oluyor.
605
00:50:13,439 --> 00:50:16,729
Buyurun. Bu her sabah
hastanemizin doktorlarına ikramıdır.
606
00:50:17,019 --> 00:50:18,886
Teşekkür ederim.
Ben meyve suyu sevmiyorum.
607
00:50:19,006 --> 00:50:20,006
Sevilmez mi?
608
00:50:20,414 --> 00:50:21,854
Polis niye gelmiş?
609
00:50:22,242 --> 00:50:23,862
O biraz sizi de
ilgilendiriyor Hocam.
610
00:50:23,976 --> 00:50:25,705
-Beni mi?
-Evet. Kazayla alâkalı.
611
00:50:26,073 --> 00:50:29,932
Şimdi sizin arabaya vuran adam bir
ortaokul öğrencisine çarpıp kaçmış.
612
00:50:30,151 --> 00:50:31,758
-Hadi ya.
-Evet.
613
00:50:31,885 --> 00:50:33,977
Ama telaş yok, telaş yok.
O iş bende.
614
00:50:34,100 --> 00:50:37,132
Hastanemiz her konuda olduğu gibi
bu konuda da doktorunun yanındadır.
615
00:50:37,524 --> 00:50:40,465
Tabii arabanızın sigortası
vardır mutlaka. Ben konuşurum.
616
00:50:40,630 --> 00:50:43,201
Tamirini falan yaptırıp akşamına
ben size anahtarı teslim ederim.
617
00:50:44,743 --> 00:50:48,007
Yani bu olay hiç yaşanmamış
gibi düşünün Ömer Hocam.
618
00:50:49,097 --> 00:50:51,361
Ömer Hocam acil
servisten çağırıyorlar sizi.
619
00:50:51,660 --> 00:50:52,940
Tamam geliyorum.
620
00:50:53,031 --> 00:50:54,311
Teşekkür ederim.
621
00:50:54,915 --> 00:50:56,270
Rica ederim.
622
00:50:57,820 --> 00:50:59,204
Mediha Özen.
623
00:51:01,414 --> 00:51:03,518
Soy isimler aynı.
624
00:51:04,281 --> 00:51:05,281
Kim acaba?
625
00:51:06,607 --> 00:51:08,207
Meyve suyu sevmiyor.
626
00:51:09,310 --> 00:51:10,667
Biraz aksi.
627
00:51:12,761 --> 00:51:13,761
Bu kadar.
628
00:51:16,659 --> 00:51:18,486
Bunu bir tek ben
mi çalıştıramıyorum?
629
00:51:19,767 --> 00:51:21,447
Ambuyu ben alayım Hocam.
630
00:51:28,060 --> 00:51:31,740
Hemoperitoneum var. Hemen ameliyat
etmemiz lazım. Yapar mısınız?
631
00:51:32,029 --> 00:51:33,309
Velisi geldi mi?
632
00:51:33,860 --> 00:51:35,686
Yoldalarmış.
Bir saate burada olacaklar.
633
00:51:35,777 --> 00:51:38,700
O kadar zaman kaybedersek
iç kanamadan şoka girebilir.
634
00:51:38,940 --> 00:51:40,660
Velisinin izni olmadan
ameliyat yapamam.
635
00:51:40,959 --> 00:51:43,859
Biraz daha zaman
kaybedersek sorun çıkabilir.
636
00:51:44,455 --> 00:51:46,036
Senin bu hâlde ne işin var burada?
637
00:51:46,299 --> 00:51:47,923
Dinlenmen gerekmiyor mu senin?
Lütfen...
638
00:51:48,014 --> 00:51:49,756
...çıkar mısın?
Hastayla ben ilgileneceğim.
639
00:51:49,916 --> 00:51:51,777
Ben gayet iyiyim.
Hastayla ilgilenebilirim.
640
00:51:51,980 --> 00:51:54,084
Ayrıca bu çocuğun
hemen ameliyat olması lazım.
641
00:51:54,175 --> 00:51:57,452
Ameliyat kararını genel cerrah
verir ve emirleri ben veriyorum.
642
00:51:57,822 --> 00:52:00,692
Velisi gelene kadar
bekleyeceğiz Doktor Leyla Hanım.
643
00:52:01,113 --> 00:52:02,833
Bir terslik çıkmasından
mı korkuyorsun?
644
00:52:02,924 --> 00:52:04,936
Hayır, kuralları uyguluyorum.
Onay alınmamış bir...
645
00:52:05,027 --> 00:52:06,697
...ameliyata girmem.
Böyle bir sorumluluğu almam.
646
00:52:06,788 --> 00:52:09,750
Keşke bunları düşüneceğine şurada
yatan çocuğun hayatını düşünseydin.
647
00:52:09,874 --> 00:52:12,265
Bak eğer dediğin gibi
yaparsak ve işler ters giderse…
648
00:52:12,356 --> 00:52:14,825
Yani sonucu kötü
olan vakalarda davalık...
649
00:52:14,916 --> 00:52:17,249
...olan bir sürü doktor gördüm ben.
650
00:52:19,998 --> 00:52:22,598
Ayrıca burada
yeniyim ve kalıcı değilim.
651
00:52:23,108 --> 00:52:24,785
Bu hastane için böyle
bir riski almayacağım.
652
00:52:24,876 --> 00:52:27,553
-Şaka mısın sen?
-Hayır, sadece kuralları uyguluyorum.
653
00:52:27,700 --> 00:52:29,433
İyi halt ediyorsun. Hıyar.
654
00:52:29,524 --> 00:52:30,836
-Hıyar mı?
-Leyla Hocam.
655
00:52:31,180 --> 00:52:33,903
-Ömer Hocam, Ömer Hocam.
-Arayacağım ben seni. Kapat kapat.
656
00:52:42,594 --> 00:52:43,594
Hey!
657
00:52:49,156 --> 00:52:50,609
Acil burası.
658
00:53:02,771 --> 00:53:03,771
Prop.
659
00:53:07,065 --> 00:53:08,185
Buyurun Hocam.
660
00:53:21,580 --> 00:53:24,713
Anestezi için Turgut Hoca’ya haber
verin. Hasta ameliyathaneye alınacak.
661
00:53:24,980 --> 00:53:25,980
Tamam Hocam.
662
00:53:26,374 --> 00:53:27,654
Sen değil Leyla.
663
00:53:29,734 --> 00:53:30,734
Sen.
664
00:53:34,809 --> 00:53:36,743
Neyi bekliyorsun? Hadi oğlum.
665
00:53:39,214 --> 00:53:41,713
Hocam ben gayet iyiyim.
Ben sizinle ameliyata girebilirim.
666
00:53:41,879 --> 00:53:45,713
-Leyla dışarı çık.
-Hocam iyiyim ben. Bir şeyim yok.
667
00:53:45,912 --> 00:53:49,011
-Yani elimden geldiği kadar her şeye…
-Dokunma hastaya!
668
00:53:59,502 --> 00:54:02,302
Senin bu hâlde hasta
falan bakman yasal mı?
669
00:54:06,460 --> 00:54:09,060
Ben sana bu hâlde
hasta falan baktırmam.
670
00:54:10,697 --> 00:54:12,697
Sen kendine zarar vermedin mi?
671
00:54:16,502 --> 00:54:18,254
Ruh sağlığınla
ilgili kapsamlı bir rapor...
672
00:54:18,402 --> 00:54:20,691
...görmeden böyle bir
şeye izin veremem.
673
00:54:24,685 --> 00:54:26,788
-Hocam…
-Leyla sen kendine zarar verdin.
674
00:54:26,879 --> 00:54:28,559
Kendine neşter salladın.
675
00:54:28,731 --> 00:54:31,203
Ve ben kendine neşter
sallayan birine güvenemem.
676
00:54:31,380 --> 00:54:34,644
Ve güvenmediğim biriyle
ameliyathaneye falan girmem.
677
00:54:35,220 --> 00:54:36,220
Anladın mı?
678
00:54:37,844 --> 00:54:39,124
Hadi çık dışarı.
679
00:54:41,780 --> 00:54:43,819
Bir de çocuk gibi ağlayacaksın yani.
680
00:54:45,732 --> 00:54:47,140
Hakan Hoca.
681
00:54:53,494 --> 00:54:55,609
Leyla buradan güzelce
çıkacak mısın yoksa Bektaş’ı...
682
00:54:55,700 --> 00:54:57,969
...çağırayım da seni
yaka paça dışarı mı atsın?
683
00:55:03,433 --> 00:55:04,433
Leyla.
684
00:55:05,260 --> 00:55:06,721
Çık dışarı!
685
00:55:13,190 --> 00:55:14,190
Bektaş.
686
00:55:29,254 --> 00:55:31,084
Sedye getir.
687
00:55:32,561 --> 00:55:34,241
Evet ne yapıyoruz söyle.
688
00:55:34,401 --> 00:55:36,622
Leyla Hoca’ya biraz
sert davranmadınız mı?
689
00:55:37,108 --> 00:55:40,531
Dediklerinizde haklı olabilirsiniz
ama buna siz karar veremezsiniz.
690
00:55:40,794 --> 00:55:42,916
Bunun için heyet raporu gerekiyor.
691
00:55:43,073 --> 00:55:44,852
Tamam anlaşıldı, sana
da lafım geçmeyecek.
692
00:55:44,943 --> 00:55:46,494
Sana başka bir görev vereceğim.
693
00:55:46,695 --> 00:55:47,695
Al hastayı.
694
00:55:48,419 --> 00:55:50,713
Manşonu çıkar. Serumu da al.
695
00:55:51,940 --> 00:55:53,190
Bir saniye.
696
00:55:53,580 --> 00:55:55,286
Bir, iki, üç.
697
00:55:56,265 --> 00:55:58,998
Sevil, Gökçe.
Onur’la birlikte aşağı inin.
698
00:55:59,533 --> 00:56:01,973
Turgut Hoca’ya haber verin.
Hastayı ameliyathaneye alın hadi.
699
00:56:02,101 --> 00:56:04,358
Yalnız çocuğun ailesine
henüz haber vermedik.
700
00:56:04,449 --> 00:56:06,803
Arayın, telefonla teyit alın.
Buna zaman yok. Hasta bekleyemez.
701
00:56:06,926 --> 00:56:09,238
-Tamam. Sevil.
-Tamam Hocam.
702
00:56:15,033 --> 00:56:19,302
Sana gelince.
Sen emir almayı seviyorsun belli ki.
703
00:56:19,729 --> 00:56:22,196
Ben sana şöyle
güzel bir emir vereyim.
704
00:56:23,060 --> 00:56:24,518
Bugün acilde nöbete kalıyorsun.
705
00:56:24,741 --> 00:56:26,041
Bu ne şimdi?
706
00:56:28,068 --> 00:56:30,697
Az önce acil hocası
Leyla’yı gönderdim. O...
707
00:56:30,857 --> 00:56:32,865
...yüzden nur topu gibi
bir boşluğumuz oldu.
708
00:56:33,254 --> 00:56:35,628
O boşluğu da senle kapatacağım.
Çünkü bugün cuma.
709
00:56:35,884 --> 00:56:37,884
Buralar biraz şenlikli oluyor.
710
00:56:38,060 --> 00:56:40,193
Nöbet listesinde adım yok benim.
711
00:56:41,180 --> 00:56:42,180
Yok mu?
712
00:56:44,980 --> 00:56:45,980
Yapma ya.
713
00:56:46,300 --> 00:56:47,820
Ne yapalım o zaman?
714
00:56:49,580 --> 00:56:50,580
Artık var.
715
00:56:54,740 --> 00:56:55,780
Çok akıllıca.
716
00:57:00,583 --> 00:57:02,172
Valla ben boşuna uğraşıyorum.
717
00:57:02,346 --> 00:57:04,870
Akıllı adam burada durur mu arkadaş?
Valla durmaz.
718
00:57:05,904 --> 00:57:08,382
Hoca her geleni
paralayıp gönderiyor arkadaş.
719
00:57:08,847 --> 00:57:11,241
Olmaz ki bu kadar.
Gördün işte Leyla Hoca’yı.
720
00:57:11,720 --> 00:57:13,920
Kız zırlaya zırlaya çıktı dışarı.
721
00:57:14,328 --> 00:57:17,555
Yemin ediyorum var ya çok
kalmaz biz kapıya kilidi takarız.
722
00:57:17,820 --> 00:57:19,318
Valla takarız.
723
00:57:52,332 --> 00:57:53,332
Neşter.
724
00:57:54,139 --> 00:57:55,139
Neşter.
725
00:57:57,540 --> 00:57:59,607
Karın bölgesine kesik açıyorum.
726
00:58:07,677 --> 00:58:08,677
Vakum.
727
00:58:11,027 --> 00:58:13,025
Mine sen hayırdır?
Niye çıkıyorsun acilden?
728
00:58:13,116 --> 00:58:15,057
Çalışmayan, kaytaran
hemşire arıyorsun değil mi?
729
00:58:15,148 --> 00:58:17,796
Yok. Leyla’ya takıldı kafam.
730
00:58:17,887 --> 00:58:19,954
Ruh gibiydi kız. İlgilenemedik.
731
00:58:20,180 --> 00:58:22,580
Odasında da yok. Merak ettim nerede?
732
00:58:22,822 --> 00:58:24,732
Merak etme.
Bahçede o, ben biliyorum.
733
00:58:25,128 --> 00:58:29,113
Tamam Hakan Hoca haklı.
Haklı da kızın kafa zaten gidik.
734
00:58:29,761 --> 00:58:32,089
Bunun üstüne bu kadar
gidilmez ki bu zamanda.
735
00:58:32,320 --> 00:58:34,526
İhsan, Hakan Hoca’yı
tanımıyor musunuz?
736
00:58:34,883 --> 00:58:36,083
Yani sağ olsun…
737
00:58:38,382 --> 00:58:39,742
Böyle işte.
738
00:58:43,214 --> 00:58:46,350
Ah canım benim.
Bu da hiç kıyamaz Hakan Hoca’sına.
739
00:58:46,531 --> 00:58:47,870
Bana mı bir şey dediniz?
740
00:58:48,117 --> 00:58:50,929
Yok yok Bektaş.
Ben öyle kendi kendime şey yapıyorum.
741
00:58:56,217 --> 00:58:59,692
Arkadaş ne kadar çok kel insan var.
742
00:59:00,852 --> 00:59:05,204
Bakıyorum bizim hastaneye sadece
günde on beş tane kel insan geliyor.
743
00:59:06,577 --> 00:59:10,289
Aslında bu saç ekimi işinde
çok iyi para var biliyor musun?
744
00:59:14,917 --> 00:59:15,917
Dur bakalım.
745
00:59:16,406 --> 00:59:19,964
Ben bunu bir Turgut
Hoca’yla konuşayım.
746
00:59:20,878 --> 00:59:22,318
Çok kel insan var.
747
00:59:43,100 --> 00:59:44,780
Halledeceğiz, merak etme.
748
00:59:46,244 --> 00:59:48,311
Ben Hakan Hoca’yla konuşacağım.
749
00:59:50,593 --> 00:59:52,273
Çözeceğiz bunu tamam mı?
750
00:59:53,980 --> 00:59:56,247
Sen biraz ortalarda görünme yeter.
751
00:59:56,940 --> 00:59:57,940
Tamam mı?
752
01:00:40,780 --> 01:00:41,780
Efendim.
753
01:00:42,018 --> 01:00:43,345
Ömerciğim nasılsın?
754
01:00:43,436 --> 01:00:46,454
Valla Hocam iyiyim desem yalan olur.
Ben pek alışamadım buraya.
755
01:00:46,746 --> 01:00:48,091
Dua et seviliyorsun. Bak seni...
756
01:00:48,213 --> 01:00:50,390
...düşünüyorum, imkân
yaratmaya çalışıyorum.
757
01:00:51,532 --> 01:00:52,892
Minnettar olurum.
758
01:00:53,073 --> 01:00:56,209
Bu akşam Yalçın Hoca’yla
birlikte yemek yiyeceğiz.
759
01:00:56,452 --> 01:00:58,828
İki arkadaş daha gelecek.
Sen de geliyorsun oraya.
760
01:00:59,192 --> 01:01:00,764
Hocam doğru olur mu peki bu?
761
01:01:00,937 --> 01:01:03,948
Yani Yalçın Hoca
beni pek sevmiyor sanki.
762
01:01:04,358 --> 01:01:07,809
Böyle sevecek işte. Bu işler sadece
yetenekle, meslek aşkıyla olmaz.
763
01:01:08,038 --> 01:01:09,977
Sosyal yönün,
çevren kuvvetli olacak.
764
01:01:10,280 --> 01:01:11,497
Hocam emin misiniz?
765
01:01:11,665 --> 01:01:14,838
Yani beni daha yeni yolladı buraya.
Biraz da inatçı bir tip biliyorsunuz.
766
01:01:15,009 --> 01:01:16,305
Hepten ters tepmesin.
767
01:01:16,396 --> 01:01:19,017
Sen o işi bana bırak. Kafamda
var bir şey. Gelince konuşuruz.
768
01:01:19,108 --> 01:01:21,838
Sen şöyle güzel kaliteli
bir kutu çikolatanı yaptır gel.
769
01:01:22,231 --> 01:01:23,964
Hocayla aranızı yapacağım.
770
01:01:24,180 --> 01:01:25,860
Yine yuvana döneceksin.
771
01:01:26,377 --> 01:01:28,604
-Peki tamam.
-Şimdi mekânın konumunu atıyorum.
772
01:01:28,695 --> 01:01:31,081
Unutma, saat yedide oradasın.
Sakın geç kalma.
773
01:01:31,320 --> 01:01:33,120
Tamamdır. Geç kalmayacağım.
774
01:01:35,140 --> 01:01:37,207
Yine neler çeviriyorsun kurnaz?
775
01:01:38,960 --> 01:01:42,544
Abi sıkı çalışan genç bir
cerrah vardı. Elimiz kolumuzdu.
776
01:01:43,020 --> 01:01:44,934
Alâkasız şeyler oldu.
Yalçın Hoca yolladı onu.
777
01:01:45,025 --> 01:01:46,677
Bir şekilde orta yolu
bulmaya çalışıyorum.
778
01:01:46,768 --> 01:01:48,286
Dur unutturma da şu konumu atayım.
779
01:01:48,395 --> 01:01:50,438
Orta yolu bulayım
derken kendini de yakma da.
780
01:01:50,600 --> 01:01:52,533
Yalçın Hoca’nın tersi pistir.
781
01:01:53,785 --> 01:01:55,934
Merak etme. Ben işimi bilirim.
782
01:02:20,464 --> 01:02:22,144
Kırk beş dakika veriyor.
783
01:02:25,900 --> 01:02:30,510
Efendim. Tamam geliyorum.
784
01:02:32,809 --> 01:02:34,489
Nereden çıktı bu nöbet?
785
01:02:40,340 --> 01:02:41,971
Bu nasıl bir kalabalık?
Niye bu kadar kalabalık?
786
01:02:42,062 --> 01:02:44,586
Sormayın Hocam. Sünnet
düğününde yemekten zehirlenmişler.
787
01:02:44,818 --> 01:02:48,009
Babacığım düğün bitti düğün.
Zühtü bitti düğün bitti. Dur.
788
01:02:48,452 --> 01:02:51,414
-İyi misiniz? Mide bulantısı mı?
-Tansiyonuna baktınız mı?
789
01:02:51,505 --> 01:02:53,604
Yavrum evladım
karıştırma orayı karıştırma.
790
01:02:53,695 --> 01:02:54,695
Ne yediniz?
791
01:02:55,247 --> 01:02:57,588
Dolaşma ulan ortalıkta dolaşma.
Hadi yallah hadi.
792
01:02:57,679 --> 01:02:58,705
Midem ağrıyor.
793
01:02:58,796 --> 01:03:00,806
Tamam hemen
geliyorum, hemen geliyorum.
794
01:03:04,298 --> 01:03:06,298
Baş ağrısı şikâyetiniz mi var?
795
01:03:08,477 --> 01:03:10,877
Çıkart.
Akıt zehrini rahatlayacaksın.
796
01:03:13,615 --> 01:03:17,089
Sus. Oğlumun ilk mürüvvetini
göstermedin bana sus.
797
01:03:17,360 --> 01:03:19,124
Aşkım aşk olsun. Benim suçum ne?
798
01:03:19,400 --> 01:03:20,852
İnsan gibi söyledim sana.
799
01:03:21,023 --> 01:03:23,035
Lokantadan getirelim
düğün yemeğini dedim.
800
01:03:23,335 --> 01:03:26,446
Ama illa annem köy tavuğu
getirsin dedin. Hâlimize bak.
801
01:03:26,751 --> 01:03:29,646
Köy tavuğu gezen tavuk, tazecik.
Niye zehirlesin ki?
802
01:03:30,049 --> 01:03:31,409
Gezmeleri batsın.
803
01:03:32,180 --> 01:03:35,862
Hayatım şimdi konuşmayayım diyorum
ama pilavı da sizin taraf yaptı.
804
01:03:36,262 --> 01:03:38,796
Yok artık.
Pilavdan zehirlenme mi olur?
805
01:03:40,137 --> 01:03:41,857
-Damat.
806
01:03:43,758 --> 01:03:45,274
Sana yardım etmek mi kabahat?
807
01:03:45,461 --> 01:03:47,592
Bozuk tavukları topladın getirdin.
808
01:03:47,683 --> 01:03:50,070
Bir de benim pilavıma
çamur atıyorsun.
809
01:03:50,578 --> 01:03:52,778
Sen dur sen. Ben buradan çıkarım.
810
01:03:53,444 --> 01:03:57,409
-Bırak beni, ben şunu…
-Yat teyzeciğim yat.
811
01:03:59,246 --> 01:04:02,067
Hocam bu tarafta da var.
Evladım yavrum ortalıkta dolaşma.
812
01:04:02,158 --> 01:04:04,843
Belli ki gıda zehirlenmesi. Gıda
zehirlenmesi prosedürü uygulayacağız.
813
01:04:04,934 --> 01:04:07,620
Herkesin midesi yıkansın. Durumu
acil olanlar öncelikli tamam mı?
814
01:04:07,711 --> 01:04:11,011
Ben her ihtimale karşı tavuk pilavdan
numune istedim. Tahlile göndereceğim.
815
01:04:11,291 --> 01:04:14,076
-Tamamdır. Dahiliyeci nerede?
-Dahiliyeci bugün izinli.
816
01:04:14,350 --> 01:04:16,446
Gerçekten böyle bir
günde dahiliyeci izinli mi?
817
01:04:16,674 --> 01:04:19,249
-Maalesef Hocam, maalesef.
-Olacak iş mi bu?
818
01:04:20,986 --> 01:04:23,053
Senin kullanacağın arabanın da…
819
01:04:27,015 --> 01:04:28,882
Ulan yüzde yüz sen suçlusun.
820
01:04:33,013 --> 01:04:35,334
Beyler sakin. Hastanedeyiz.
821
01:04:35,485 --> 01:04:36,525
Onur al bunu.
822
01:04:38,684 --> 01:04:41,622
Siz trafik kazası geçirdiniz.
Sizin kıpırdamamanız lazım.
823
01:04:41,713 --> 01:04:43,697
Arkadaşları mümkün
olduğunca ayrı yerlere yatırın.
824
01:04:45,637 --> 01:04:48,598
Trafik kazası değil mi?
Tamam tamam.
825
01:04:49,060 --> 01:04:51,127
Ben diğerleriyle ilgileneceğim.
826
01:04:56,137 --> 01:04:57,817
Tamam tamam, sakin olun.
827
01:05:31,658 --> 01:05:33,310
Hadi bakalım hayırlı olsun.
828
01:05:33,407 --> 01:05:35,807
Hemen mi? Yalçın Hoca gelmeyecek mi?
829
01:05:36,121 --> 01:05:38,265
Yok, o cuma günleri
öğleden sonra tenise gidiyor.
830
01:05:38,539 --> 01:05:41,201
Ama yazı hazır.
İmzayı attığın anda sen de Özel...
831
01:05:41,292 --> 01:05:43,665
...Gümüşok’un şanslı
doktorlarından biri olacaksın.
832
01:05:43,756 --> 01:05:47,340
İnanamıyorum Berk. Bunca
yıl sonra beni hatırlamış olman.
833
01:05:47,785 --> 01:05:49,353
Çok sağ ol. Gerçekten.
834
01:05:49,473 --> 01:05:53,121
Aslında açık konuşmak
gerekirse bir doktor açığımız vardı.
835
01:05:53,905 --> 01:05:55,844
Ben de dedim kimi
arasam, kimi arasam?
836
01:05:55,997 --> 01:05:58,697
Direkt aklıma sen geldin.
Bak iyi ki aramışım ama.
837
01:05:58,856 --> 01:06:01,800
Özel Gümüşok benim
için iyi bir sıçrama olacak.
838
01:06:02,460 --> 01:06:06,172
Sana ne kadar teşekkür etsem az.
Şimdi nereyi imzalıyorum?
839
01:06:07,169 --> 01:06:08,849
Önce şunları bir oku.
840
01:06:09,401 --> 01:06:12,473
Sonra da imzayı atıp aramıza katıl.
841
01:06:21,507 --> 01:06:22,507
Tarih.
842
01:06:23,859 --> 01:06:26,249
Yanlışlık mı olmuş?
Burada dünün tarihi var.
843
01:06:26,422 --> 01:06:29,596
Yok kardeşim imzayı öyle atman lazım.
Dün atmış gibi yani.
844
01:06:29,719 --> 01:06:31,369
Niye ki?
Ödemelerle falan mı alâkalı?
845
01:06:31,460 --> 01:06:34,737
-Diğerini de bir oku istersen.
846
01:06:45,740 --> 01:06:48,876
Dün yapılan ameliyatı ben
yapmış olacağım öyle mi?
847
01:06:49,700 --> 01:06:51,140
Hasta kaybedilmiş.
848
01:06:52,019 --> 01:06:53,139
Çok önemli mi?
849
01:06:53,740 --> 01:06:54,740
Yani.
850
01:06:55,900 --> 01:07:00,124
Benim girmediğim bir ameliyat
sonuçta. Sorumluluğunu almak istemem.
851
01:07:00,915 --> 01:07:03,859
Bunu yaparsan bana
bir iyilik yapmış olacaksın.
852
01:07:04,673 --> 01:07:07,249
Yani sicilin güzel. Vaka kritik.
853
01:07:07,793 --> 01:07:10,532
Yani senin için sorun teşkil
edecek bir durum yok ortada.
854
01:07:10,900 --> 01:07:13,137
Dosyanda yazacak
rakam bir fazla olacak o kadar.
855
01:07:13,507 --> 01:07:15,582
İyi de abi bu
ameliyatı ben yapmadım.
856
01:07:15,829 --> 01:07:19,086
Sen yaptın diyen yok ki zaten.
Sen niye takıldın ki buna bu kadar?
857
01:07:19,355 --> 01:07:21,465
Şu imzayı atıp yarın
burada işe başlayacaksın.
858
01:07:21,556 --> 01:07:23,107
Bunu bir daha
hatırlamayacaksın bile.
859
01:07:23,280 --> 01:07:25,913
-Sen bunun için mi çağırdın beni?
-Hayır.
860
01:07:26,953 --> 01:07:28,633
Evet, bilerek çağırdım.
861
01:07:29,900 --> 01:07:32,684
Bunu birinin üzerine yıkmam
gerekiyordu. Aklıma sen geldin.
862
01:07:33,060 --> 01:07:35,665
Ben de karşılığında
güzel de bir teklif hazırladım.
863
01:07:36,079 --> 01:07:37,079
Karar senin.
864
01:07:37,612 --> 01:07:41,350
Sen nasıl bir adamsın? Bir insan
nasıl böyle bir şey düşünebilir?
865
01:07:41,789 --> 01:07:43,094
Kafa ütüleme.
866
01:07:43,905 --> 01:07:45,892
İstanbul’un en iyi
hastanesinden teklif...
867
01:07:46,047 --> 01:07:48,222
...geldiğinde hiç düşündün
mü bu nasıl iş diye?
868
01:07:48,354 --> 01:07:49,812
Atladın geldin değil mi hemen?
869
01:07:49,946 --> 01:07:52,213
Hiç neden ben diye sordun mu? Yok.
870
01:07:52,985 --> 01:07:55,929
Hayır biz seninle okulda
da samimi değildik ki.
871
01:07:56,100 --> 01:07:58,435
Hatta arkamdan neler
dediğini de çok iyi biliyorum.
872
01:07:58,929 --> 01:08:02,457
Tüm bunlara rağmen sırf burada
çalışabilmek için atladın geldin.
873
01:08:03,060 --> 01:08:05,292
Ben de karşılığında
senden bir şey istiyorum.
874
01:08:07,405 --> 01:08:11,373
Ki hazırladığım ve verdiğim
şeyin yanında atla deve değil yani.
875
01:08:12,060 --> 01:08:13,902
Neyse, lafı uzatmaya gerek yok.
876
01:08:14,026 --> 01:08:17,034
Kabul ediyorsan imzala,
etmiyorsan gidebilirsin.
877
01:08:30,580 --> 01:08:32,534
Tamam, kabul.
878
01:08:33,604 --> 01:08:35,131
Doğru karar.
879
01:08:55,654 --> 01:08:58,227
Gel sana güzel bir yemek
ısmarlayayım kafeteryada.
880
01:08:58,479 --> 01:09:00,546
Şanslısın, bugün döner günü.
881
01:09:01,939 --> 01:09:03,939
Vegan falan değilsin değil mi?
882
01:09:11,340 --> 01:09:14,207
Nasıl buldun yeni doktoru?
İşimize yarar mı?
883
01:09:14,380 --> 01:09:18,017
-Ağzımı arıyorsun sanki.
-Yok ya ne ağzını arayacağım.
884
01:09:18,707 --> 01:09:21,441
Yeni geldi ama mesainiz oldu.
Merak ettim.
885
01:09:21,881 --> 01:09:23,561
Senin tayfa ne diyor?
886
01:09:24,984 --> 01:09:26,536
Allah Allah. Kimmiş benim tayfa?
887
01:09:26,841 --> 01:09:29,371
Bırak Allah aşkına Turgut.
Mine zaten bugün ağzımı aradı.
888
01:09:29,520 --> 01:09:32,420
İhsan desen zaten
çocuğun etrafında dolanıyor.
889
01:09:33,460 --> 01:09:35,494
Dehleyeceğim diye
korkuyorsunuz değil mi?
890
01:09:36,019 --> 01:09:37,699
Çocuk yıldızmış Hakan.
891
01:09:38,080 --> 01:09:39,680
İşte ya şöyle dökül.
892
01:09:40,511 --> 01:09:42,578
Bizimkiler de sevmişler bayağı.
893
01:09:43,220 --> 01:09:46,020
Madem öyle ben fikrimi söyleyeyim.
Yaramaz.
894
01:09:46,140 --> 01:09:47,140
Yapma.
895
01:09:48,462 --> 01:09:49,853
Valla öyle.
896
01:09:50,380 --> 01:09:52,380
Hadi diyelim ki çocuk birinci.
897
01:09:53,220 --> 01:09:56,484
Ama her şeyi bildiğini sanıyor.
Burnu havada, ukala.
898
01:09:56,740 --> 01:09:59,695
Ben sana söyleyeyim
eğer olurda hık mık derse...
899
01:09:59,785 --> 01:10:02,740
...birinci falan dinlemezsin
koyarsın kapının önüne.
900
01:10:03,700 --> 01:10:04,700
İyi.
901
01:10:04,980 --> 01:10:06,676
Leyla Hoca’yı da haşlamışsın bugün.
902
01:10:07,020 --> 01:10:09,508
Ömer’i de kapının önüne koyalım.
Sonra ne yapacağız Hakan?
903
01:10:09,599 --> 01:10:11,796
Sen, ben, benim oğlan
doktorculuk mu oynayacağız?
904
01:10:12,117 --> 01:10:13,705
Leyla Hoca konusunda ciddiyim.
905
01:10:13,846 --> 01:10:16,169
Bu işin şakası yok.
Çocuk oyuncağı değil.
906
01:10:16,860 --> 01:10:18,060
Doğru diyorsun.
907
01:10:18,225 --> 01:10:21,125
Neyse, benim aslında
aklıma takılan şey başka.
908
01:10:21,338 --> 01:10:22,981
Şimdi bizim bu cihazların yenileme...
909
01:10:23,072 --> 01:10:24,952
...meselesi var ya ne
yaptın, konuşabildin mi?
910
01:10:25,043 --> 01:10:26,702
-Konuşamıyorum ki.
-Ben konuşayım.
911
01:10:26,861 --> 01:10:29,261
Gözünü seveyim ben halledeceğim onu.
912
01:10:29,747 --> 01:10:30,747
Peki.
913
01:10:33,860 --> 01:10:34,860
Efendim.
914
01:10:35,550 --> 01:10:37,625
Tamam. Tamam.
915
01:10:37,985 --> 01:10:40,838
-Acil karışmış yine.
-Var işte nöbetçi doktor.
916
01:10:40,929 --> 01:10:43,132
Bunların başı sıkışmasa beni aramaz.
917
01:10:43,260 --> 01:10:44,860
Git sen bir bakıver.
918
01:10:53,618 --> 01:10:55,222
Okey.
919
01:11:00,200 --> 01:11:01,880
Aman, aman Hemşire Hanım.
920
01:11:03,197 --> 01:11:06,589
Hemşire Hanım kızım kurban
olayım bak ben çok kötüyüm.
921
01:11:07,029 --> 01:11:09,734
Bak, bak nefesimi çok çeviriyorum.
922
01:11:09,934 --> 01:11:13,158
Gözünü seveyim şu seruma daha ne
koyacaksan koy da hemen iyileşeyim.
923
01:11:13,477 --> 01:11:15,756
Merak etmeyin elimizden
geleni yapıyoruz zaten.
924
01:11:15,847 --> 01:11:19,446
Sen beni iyileştir var
ya sana söz veriyorum...
925
01:11:19,798 --> 01:11:21,897
...bedavadan keman
çalacağım senin nişanında.
926
01:11:22,016 --> 01:11:25,198
Nişan falan demeyin bana lütfen.
Ayrıca kolunuzu da oynatmayın.
927
01:11:25,289 --> 01:11:27,700
Onur buraya bir serum bağla. Bir
de tansiyonuna bakacağız tamam mı?
928
01:11:27,791 --> 01:11:28,991
Tamamdır Hocam.
929
01:11:29,133 --> 01:11:30,907
Ömer Hocam
istediğiniz filmler.
930
01:11:31,112 --> 01:11:34,148
Tamam. Pek bir hasar gözükmüyor.
931
01:11:34,900 --> 01:11:37,089
Valla şanslısınız. Hasar gözükmüyor.
932
01:11:37,433 --> 01:11:40,814
-Ağrınız, sızınız var mı?
-Yok, sağ olun.
933
01:11:41,284 --> 01:11:42,284
Bakayım.
934
01:11:43,579 --> 01:11:45,372
Sünnet düğünü. Tavuk pilav ikram...
935
01:11:45,463 --> 01:11:48,059
...etmişler.
Gıda zehirlenmesi gibi duruyor.
936
01:11:50,064 --> 01:11:51,744
Koşma. Ne yapıyorsun?
937
01:11:51,906 --> 01:11:53,586
Hastanede koşulur mu?
938
01:11:54,011 --> 01:11:56,785
-Sen de yedin mi bakayım tavuk pilav?
-Evet. Hem de iki tane yedim.
939
01:11:56,876 --> 01:11:58,556
Hadi canım. Hadi git.
940
01:11:59,017 --> 01:12:00,017
Yavaş git.
941
01:12:00,963 --> 01:12:04,529
Bazılarında bir şey yok.
Tedbir amaçlı olsun diye gelmişler.
942
01:12:05,420 --> 01:12:06,990
Bakalım neymiş?
943
01:12:18,018 --> 01:12:20,278
-Geçmiş olsun.
-Sağ olun Doktor Bey.
944
01:12:25,348 --> 01:12:26,545
Mide bulantısı var mı?
945
01:12:26,636 --> 01:12:29,161
Ben de mide bulantısı yok
ama ciğerim yanıyor Doktor Bey.
946
01:12:29,252 --> 01:12:31,756
-Baş ağrısı var mı?
-Var. Biraz baş ağrısı da var.
947
01:12:32,040 --> 01:12:34,830
-Biraz da baş dönmesi var.
-Sen de yedin mi?
948
01:12:34,960 --> 01:12:36,612
Yok, ben yemedim Doktor Bey.
949
01:12:36,837 --> 01:12:39,370
Yemez mi?
En az iki, üç tabak yemiştir.
950
01:12:40,020 --> 01:12:42,556
-Yiyor dedi senin için.
-Doktora yalan olur mu?
951
01:12:42,980 --> 01:12:45,470
-Sağlıkta yalan olur mu Doktor Bey?
-Olmaz.
952
01:12:45,660 --> 01:12:49,692
Eğer yediysem işte şu kemanı bir
daha çalmak bana nasip olmasın.
953
01:12:49,900 --> 01:12:54,572
Tamam masaya bir tabak geldi ama yani
ben o arada sahnede eser geçiyordum.
954
01:12:54,900 --> 01:12:56,967
Eser bitsin oturur yerim dedim.
955
01:12:57,058 --> 01:12:59,705
Eserin sonuna doğru gelirken
birden başım dönmeye başladı.
956
01:12:59,796 --> 01:13:01,244
Yere düşüyordum tuttular beni.
957
01:13:01,649 --> 01:13:05,553
Sonra baktım pistteki herkes
patır patır yere düşmeye başladı.
958
01:13:06,369 --> 01:13:08,977
Sonra da aldılar hastaneye
geldik işte Doktor Bey.
959
01:13:09,478 --> 01:13:12,446
-Anladım. Geçmiş olsun.
-Sağ olun.
960
01:13:14,041 --> 01:13:17,969
Yok, bu başka bir şey.
Bak adam yemedim diyor, hasta.
961
01:13:18,406 --> 01:13:20,033
Ama çocuk yedim diyor.
Hem de iki tabak.
962
01:13:20,124 --> 01:13:21,847
Hasta değil.
Fişek gibi ortalarda dolanıyor.
963
01:13:21,938 --> 01:13:24,738
Başka bir şey var bu
işte de ne bilmiyorum.
964
01:13:25,630 --> 01:13:27,310
Bir de şuraya bakalım.
965
01:13:33,300 --> 01:13:35,700
Arkadaşlar herkes beni bir dinlesin.
966
01:13:36,500 --> 01:13:39,766
Düğünde fotoğraf ya da video
çeken var mı? Elini kaldırsın lütfen.
967
01:13:40,044 --> 01:13:43,417
Ben. Ben telefonda
hikaye paylaştım Doktor Bey.
968
01:13:43,784 --> 01:13:44,784
Tamam.
969
01:13:44,980 --> 01:13:47,380
Ben bir ara video çektim Doktor Bey.
970
01:13:47,516 --> 01:13:52,078
Doktor Bey ben fotoğrafçıyım.
Düğünü çekerken bayılmışım.
971
01:13:54,235 --> 01:13:56,810
Şu son çektiklerinin bir beş, altı...
972
01:13:56,901 --> 01:13:58,710
...dakikasını bana bir
izletsene sana zahmet.
973
01:13:58,801 --> 01:13:59,801
Tabii.
974
01:14:01,123 --> 01:14:02,964
Son dakikalar Doktor Bey.
975
01:14:08,134 --> 01:14:11,070
-Dur bakayım dur. Biraz geri al.
-Burada bilincimi kaybetmişim.
976
01:14:11,380 --> 01:14:13,060
Tamam, geri al biraz.
977
01:14:16,480 --> 01:14:18,550
Jeneratör mü o?
Jeneratör kullandılar mı?
978
01:14:18,818 --> 01:14:22,284
Elektrik gitti.
Komşuda da jeneratör varmış.
979
01:14:23,148 --> 01:14:25,601
Eğlence dağılmasın
diye jeneratör bağladılar.
980
01:14:25,786 --> 01:14:28,289
-Mekân kapalı mıydı?
-Komple kapalıydı.
981
01:14:28,708 --> 01:14:31,153
Ama ses çıkmasın
diye kapıları da kapattılar.
982
01:14:33,940 --> 01:14:37,057
Tamam. Tamam teşekkür ederim.
Daha fazla yorulma, otur.
983
01:14:39,753 --> 01:14:40,753
Onur.
984
01:14:41,950 --> 01:14:43,907
-Efendim Hocam.
-Numune var mı?
985
01:14:44,013 --> 01:14:46,379
-Var Hocam.
-Sana zahmet bir koşu alıp gelsene.
986
01:14:46,470 --> 01:14:47,470
Tabii Hocam.
987
01:14:47,814 --> 01:14:50,524
-Bir de kaşık getir kaşık.
-Tamam Hocam.
988
01:14:53,265 --> 01:14:54,334
Buyurun Hocam.
989
01:14:54,424 --> 01:14:55,668
Teşekkürler.
990
01:15:00,732 --> 01:15:02,412
Hocam ne yapıyorsunuz?
991
01:15:06,081 --> 01:15:07,201
Hocam yemeyin.
992
01:15:09,180 --> 01:15:12,300
Herkes beni dinlesin lütfen.
Bana baksın.
993
01:15:16,391 --> 01:15:17,671
Düğündeki tavuk.
994
01:15:22,641 --> 01:15:23,641
Çok güzel.
995
01:15:24,380 --> 01:15:26,060
Sadece yağı biraz fazla.
996
01:15:26,436 --> 01:15:28,414
Pirinç kalitesi çok iyi.
997
01:15:29,249 --> 01:15:31,764
Tavuğa gelince de
uzun zamandır bu kadar...
998
01:15:31,957 --> 01:15:34,134
...lezzetli bir tavuk
yememiştim hakikaten.
999
01:15:34,331 --> 01:15:35,593
Büyük ihtimalle köy tavuğu.
1000
01:15:35,723 --> 01:15:37,825
-Olabilir.
-Allah’ım ya rabbim.
1001
01:15:38,108 --> 01:15:41,801
Şimdi çalışan arkadaşlarımız
da lütfen beni dinlesin.
1002
01:15:42,344 --> 01:15:44,585
Sünnet düğünü
dolayısıyla buraya gelen...
1003
01:15:44,676 --> 01:15:47,383
...hiçbir hastamız gıda
zehirlenmesi geçirmemiş.
1004
01:15:47,900 --> 01:15:51,276
Bu tamamen bir karbon
monoksit zehirlenmesi.
1005
01:15:51,538 --> 01:15:54,482
O yüzden şimdi tedaviyi
tamamen değiştiriyoruz.
1006
01:15:55,051 --> 01:15:56,772
Oksijen tüplerini hazırlıyoruz.
1007
01:15:57,027 --> 01:16:00,232
Ve özellikle yaşlı ve zor
nefes alan hastalarımızı...
1008
01:16:00,401 --> 01:16:03,972
...da acil bir şekilde
oksijen çadırına alıyoruz. Hadi.
1009
01:16:04,540 --> 01:16:06,044
Ne dedim? Gezen tavuk onlar.
1010
01:16:06,205 --> 01:16:09,062
Köy tavuğu demedim mi?
Bana özür borçlusun aşkım.
1011
01:16:09,678 --> 01:16:12,145
Ne diyorsun damat?
Önce sen özür dile.
1012
01:16:12,236 --> 01:16:14,468
Sen benim mis gibi
pilavıma laf etmedin mi?
1013
01:16:16,715 --> 01:16:19,556
Hocam siz bu sonuca nasıl vardınız?
Numune sonuçları mı geldi?
1014
01:16:19,647 --> 01:16:22,004
Yok, direkt numune burada.
Al.
1015
01:16:22,657 --> 01:16:24,524
Hocam böyle teşhis mi konur?
1016
01:16:25,407 --> 01:16:28,897
Pardon. Sen yıldızı
parlayan öğrenciydin değil mi?
1017
01:16:29,460 --> 01:16:32,601
Dönem birinciliği falan filan.
Küçümsüyordun acili.
1018
01:16:33,574 --> 01:16:34,574
Acil önemli.
1019
01:16:35,220 --> 01:16:36,900
İyi doktor acilde pişer.
1020
01:16:37,217 --> 01:16:39,684
Teşhis kabiliyetini
acilde geliştirir.
1021
01:16:40,136 --> 01:16:44,572
Teşhis kabiliyeti bir doktor için
hayati önem taşır. Anladın mı?
1022
01:16:45,057 --> 01:16:46,657
Bunu sakın es geçme.
1023
01:16:47,580 --> 01:16:49,260
Pilavı da ziyan etme.
1024
01:16:49,622 --> 01:16:51,470
Tiksinirim diyorsan
da kaşığı değiştir.
1025
01:16:51,709 --> 01:16:52,749
Afiyet olsun.
1026
01:17:06,374 --> 01:17:09,502
Bir hastamızı başka bir
hastaneye sevk etmek zorunda kaldık.
1027
01:17:09,820 --> 01:17:12,524
-Sebep?
-NST sizlere ömür.
1028
01:17:14,012 --> 01:17:15,012
Al buyur.
1029
01:17:18,180 --> 01:17:21,926
Hocam.
Hangi hastayı?
1030
01:17:22,096 --> 01:17:24,700
Düğünle gelen altı aylık
hamile bir hastamız vardı.
1031
01:17:24,980 --> 01:17:27,849
Bir komplikasyon olabilir diye
düşündük. O yüzden de sevk ettik.
1032
01:17:28,082 --> 01:17:30,518
Yok yok iyi yapmışsınız.
İyi yapmışsınız.
1033
01:17:30,808 --> 01:17:36,508
Hocam burası çok yoğun. Leyla
Hoca’ya da ihtiyacımız olabilir.
1034
01:17:36,599 --> 01:17:38,039
Çağırsak mı acaba?
1035
01:17:38,685 --> 01:17:42,233
-Burası böyle idare eder.
-Sen ciddi misin söylediklerinde?
1036
01:17:56,515 --> 01:17:58,166
-Gel.
1037
01:18:05,780 --> 01:18:07,302
NST bozuldu.
1038
01:18:09,214 --> 01:18:12,108
-Dönüş yapmadı mı senin büyük patron?
-Yok. Nerede?
1039
01:18:12,643 --> 01:18:14,582
Yardımcısından, asistanından...
1040
01:18:15,208 --> 01:18:17,595
...sekreterinden
ulaşamıyoruz ki kendisine.
1041
01:18:17,723 --> 01:18:19,083
Oyalıyorlar seni.
1042
01:18:20,356 --> 01:18:22,678
Biliyorum Hakan.
Biliyorum da ne yapayım?
1043
01:18:22,866 --> 01:18:25,001
Gideyim dikileyim adamın
karşısına kavga mı edeyim?
1044
01:18:25,127 --> 01:18:27,527
Valla ben de şaşırdım ne yapacağımı.
1045
01:18:27,700 --> 01:18:29,433
Yok, o senin tarzın değil.
1046
01:18:30,953 --> 01:18:32,305
Benim tarzım.
1047
01:18:33,820 --> 01:18:35,953
Gelsene ya öyle kapı aralığında.
1048
01:18:41,625 --> 01:18:42,825
Sen sinirlisin.
1049
01:18:44,357 --> 01:18:45,934
Yok.
Bayağı sinirlisin.
1050
01:18:49,174 --> 01:18:52,340
Bu zehirlenme vakasıyla
gelen hastalardan biri hamileymiş.
1051
01:18:52,803 --> 01:18:56,174
Cihaz bozuk olduğu için başka
hastaneye sevk ettik haberin olsun.
1052
01:18:56,265 --> 01:18:57,705
Ne desen haklısın.
1053
01:18:58,841 --> 01:19:02,678
-Bir kere daha arayacağız o zaman.
-Arama arama. Ben halledeceğim.
1054
01:19:14,140 --> 01:19:16,825
-Arif nasılsın?
-İyidir Doktor. Hayırdır?
1055
01:19:17,151 --> 01:19:19,012
Hayır hayır.
Senden bir şey rica edeceğim de.
1056
01:19:19,103 --> 01:19:20,783
Ne demek, emrin olur.
1057
01:19:22,417 --> 01:19:24,697
Şimdi bu Erol Bey hiç
otele uğruyor mu Arif?
1058
01:19:24,943 --> 01:19:26,574
Valla bu aralar
sık sık gidip geliyor.
1059
01:19:26,665 --> 01:19:30,697
Hatta bugün de uğrayacaklar gibi.
Et ayırttılar ama kesin değil.
1060
01:19:30,826 --> 01:19:33,675
Geldiğinde senden rica
etsem bana mesaj atar mısın?
1061
01:19:33,820 --> 01:19:36,036
-Bir sıkıntı mı var?
-Yok yok bir sıkıntı yok.
1062
01:19:36,127 --> 01:19:37,366
Bizim başhekim soruyor da.
1063
01:19:37,524 --> 01:19:39,900
Sen gelince gene de
bana bir mesaj at tamam mı?
1064
01:19:40,180 --> 01:19:41,860
Atarım atarım merak etme.
1065
01:19:41,951 --> 01:19:44,351
Tamam sağ olasın. Hadi kolay gelsin.
1066
01:19:57,998 --> 01:20:01,174
Pardon. Ben birini arıyorum.
Bana yardım edebilir misiniz?
1067
01:20:01,341 --> 01:20:03,190
-Kime bakmıştınız?
-Bir trafik kazası.
1068
01:20:03,281 --> 01:20:05,473
Buraya çok gelir trafik kazası.
Neredeyse her gün.
1069
01:20:05,564 --> 01:20:08,342
Malum otobana yakınız.
Motosiklet kazası?
1070
01:20:08,510 --> 01:20:11,374
Yok, otomobil.
Şoför buraya gelmiş de.
1071
01:20:11,660 --> 01:20:13,484
Yoğun bakımdaki
hastayı soruyorsunuz sanırım.
1072
01:20:13,575 --> 01:20:15,521
-Gökçe.
-Geldim Şefim.
1073
01:20:15,612 --> 01:20:16,612
Acile çabuk.
1074
01:21:04,715 --> 01:21:08,278
-Buyurun.
-Kusura bakmayın.
1075
01:21:08,664 --> 01:21:10,726
-Araba kazası yapan hasta değil mi?
-Evet.
1076
01:21:10,960 --> 01:21:12,721
Yakınım olur da
görebilir miyim acaba?
1077
01:21:12,812 --> 01:21:15,678
Siz önce ellerinizi bir dezenfekte
edin. Ben size maske getireyim.
1078
01:21:16,200 --> 01:21:17,200
Tamam.
1079
01:21:31,545 --> 01:21:32,985
Hanımefendi maske.
1080
01:21:34,156 --> 01:21:36,174
Katil. Katil.
1081
01:21:37,198 --> 01:21:38,929
-Katil.
-Hanımefendi ne yapıyorsunuz?
1082
01:21:39,020 --> 01:21:40,932
-Katil.
-Durun. Çekil, çekilin.
1083
01:21:41,476 --> 01:21:43,500
-Durun ne yapıyorsunuz?
-Çekil.
1084
01:21:45,220 --> 01:21:46,580
Öldüreceğim seni.
1085
01:21:47,799 --> 01:21:49,556
-Ne yapıyorsunuz?
-Bırakın.
1086
01:21:49,723 --> 01:21:51,987
-Gökçe. Gökçe.
-Çekil. Öldüreceğim seni.
1087
01:21:52,275 --> 01:21:54,080
-Hanımefendi lütfen durun.
1088
01:21:54,268 --> 01:21:55,865
-Bırak beni.
1089
01:21:58,300 --> 01:22:00,588
Sakin. Derin nefes al.
1090
01:22:01,698 --> 01:22:04,329
-Bektaş’ı çağırın.
-Ne yapıyorsunuz?
1091
01:22:04,527 --> 01:22:07,318
-Neden yaptın bunu?
-Asıl siz neden yaptınız bunu?
1092
01:22:07,409 --> 01:22:09,081
Neden kurtardınız o katili?
1093
01:22:09,172 --> 01:22:10,972
Hanımefendi ne demek
istediğinizi anlamıyorum.
1094
01:22:11,063 --> 01:22:13,752
-Bu hastanın oğlunuzla ne ilgisi var?
-Oğlumun katili.
1095
01:22:14,150 --> 01:22:15,830
Oğlumu öldüren şoför o.
1096
01:22:18,904 --> 01:22:19,944
Hadi bakalım.
1097
01:22:21,100 --> 01:22:22,780
Bir öpücük ver bakalım.
1098
01:22:26,660 --> 01:22:27,660
İyi dersler.
1099
01:22:37,324 --> 01:22:39,180
Baran. Baran.
1100
01:22:46,807 --> 01:22:48,678
-Baran.
-Biri ambulans çağırsın hemen.
1101
01:22:48,781 --> 01:22:49,781
Baran.
1102
01:23:03,574 --> 01:23:05,774
Kaçma lan. Nereye gidiyorsun sen?
1103
01:23:07,798 --> 01:23:10,745
Uyan anneciğim.
Baran aç gözlerini. Baran.
1104
01:23:10,980 --> 01:23:12,510
Baran kalk.
1105
01:23:13,940 --> 01:23:15,460
Yardım edin lütfen.
1106
01:23:27,420 --> 01:23:30,566
Hanımefendi bu hasta buraya
motosiklet kazası yüzünden geldi.
1107
01:23:30,657 --> 01:23:32,339
Sizin bahsettiğiniz
şahıs şu an burada...
1108
01:23:32,430 --> 01:23:34,433
...bile değil. Normal servise alındı.
1109
01:23:35,660 --> 01:23:37,660
Az kalsın masum
birini öldürüyordunuz.
1110
01:23:38,151 --> 01:23:41,502
O kaza yapan şoför değil mi?
1111
01:23:42,190 --> 01:23:43,692
Değil.
1112
01:23:58,420 --> 01:23:59,921
Acınız çok büyük anlıyoruz.
1113
01:24:00,595 --> 01:24:03,667
Ama biz de burada
görevimizi yapmaya çalışıyoruz.
1114
01:24:05,278 --> 01:24:09,508
Adaletin sağlanacağı yer
burası değil. Mahkemeler.
1115
01:24:15,600 --> 01:24:17,726
-Gökçe boş bir odaya alalım.
-Tamam.
1116
01:24:17,917 --> 01:24:19,972
Bir yakını gelene
kadar da göz kulak olun.
1117
01:24:20,063 --> 01:24:22,468
-Tabii.
-Sakinleştirici yapın.
1118
01:24:25,327 --> 01:24:26,327
Hasta nasıl?
1119
01:24:26,500 --> 01:24:29,167
Bir sıkıntısı yok gibi gözüküyor.
Stabil.
1120
01:24:34,561 --> 01:24:37,563
-Hocam kolunuza bir bakayım.
-Yok bir şey Gökçe. Tamam iyiyim.
1121
01:24:37,940 --> 01:24:39,220
Bir bakayım ben.
1122
01:24:49,505 --> 01:24:50,865
Sorun gözükmüyor.
1123
01:24:54,700 --> 01:24:57,564
Ama ben yine de sizi
dinlendirmek istiyorum şu boş odada.
1124
01:24:58,860 --> 01:25:00,660
Siz bize sağlam lazımsınız.
1125
01:25:14,180 --> 01:25:15,913
Kolay gelsin Mine Hemşire.
1126
01:25:16,100 --> 01:25:17,100
Sağ ol.
1127
01:25:18,910 --> 01:25:19,910
Mediha Özen.
1128
01:25:21,531 --> 01:25:22,531
Anlamadım.
1129
01:25:22,688 --> 01:25:25,888
Sabah Ömer Hoca’yı biri
aradı ama Ömer Hoca açmadı.
1130
01:25:26,041 --> 01:25:29,561
Şöyle göz ucuyla baktım telefona.
Mediha Özen’di o isim.
1131
01:25:31,089 --> 01:25:32,089
Yani?
1132
01:25:32,550 --> 01:25:35,217
Soy isimleri aynı.
Acaba kim olabilir bu?
1133
01:25:36,100 --> 01:25:37,380
Karısı olabilir.
1134
01:25:37,800 --> 01:25:39,121
Evli olmadığını biliyoruz.
1135
01:25:39,212 --> 01:25:41,745
Annesi olabilir İhsan.
Ablası olabilir.
1136
01:25:41,920 --> 01:25:42,960
Ne var bunda?
1137
01:25:43,457 --> 01:25:45,724
Ufak bir araştırma yaptım. Annesi.
1138
01:25:47,185 --> 01:25:48,305
Garip olan ne?
1139
01:25:48,412 --> 01:25:50,510
Garip olan telefonu açmamış olması.
1140
01:25:50,749 --> 01:25:52,782
Ve daha da önemlisi
hiç kimse annesini...
1141
01:25:52,905 --> 01:25:54,841
...telefonuna adıyla,
soyadıyla kaydetmez.
1142
01:25:55,100 --> 01:25:58,545
Yalan mı? Yani ne bileyim
anneciğim yazarsın, annişim yazarsın.
1143
01:25:58,818 --> 01:25:59,938
Anam yazarsın.
1144
01:26:00,029 --> 01:26:02,630
Mediş falan yazarsın ama
Mediha Özen yazmazsın.
1145
01:26:03,308 --> 01:26:06,513
Anladım İhsan. Peki bu bilginin
bize ne gibi bir faydası olacak?
1146
01:26:06,739 --> 01:26:09,406
Ömer Hoca küçükken
babasını da kaybetmiş.
1147
01:26:09,597 --> 01:26:11,289
Şimdi anasıyla da arası bozuk.
1148
01:26:11,485 --> 01:26:14,160
Yani yapacağımız şey
şu, bu adama sıcak bir...
1149
01:26:14,250 --> 01:26:16,193
...yuva sağlayacağız
burada tamam mı Hemşire?
1150
01:26:16,464 --> 01:26:19,593
Bu adama burada sıcak bir yuva
sağlarsak bu adam burada kalır.
1151
01:26:19,684 --> 01:26:21,551
Vallahi de billahi de kalır.
1152
01:26:21,663 --> 01:26:23,729
İhsan ne diyorsun Allah aşkına?
1153
01:26:24,420 --> 01:26:27,518
Acilde o kadar işim var.
Ben de durmuş burada seni dinliyorum.
1154
01:26:27,875 --> 01:26:30,580
Dedektiflik oynayacağına gel
de acilde bize biraz yardım et.
1155
01:26:31,373 --> 01:26:33,427
Ne dedektifliği?
Diyorum ki adama burada bu yuva...
1156
01:26:33,518 --> 01:26:35,630
...sıcaklığını kurarsak gitmez.
Burada kalır diyorum.
1157
01:26:35,761 --> 01:26:39,156
Bektaş onları
bırakıp acile gel hemen.
1158
01:26:39,678 --> 01:26:42,841
-Tamam.
-Bektaş duydun yavrum baş hemşireyi.
1159
01:26:42,985 --> 01:26:45,388
Onu bırakıp doğru
acile gidiyorsun yavrum.
1160
01:26:45,614 --> 01:26:47,294
Sen ne yapıyorsun İhsan?
1161
01:26:48,310 --> 01:26:49,990
Benim işim gücüm var.
1162
01:26:52,020 --> 01:26:55,028
Öyle bakma. Öyle bakma
yürü hadi acile. Hadi yürü.
1163
01:26:55,488 --> 01:26:57,008
Allah’ım ya rabbim.
1164
01:27:07,073 --> 01:27:09,001
İlginç. Güzel.
1165
01:27:21,299 --> 01:27:23,232
Patron burada.
1166
01:27:31,700 --> 01:27:32,740
Geçmiş olsun.
1167
01:27:34,366 --> 01:27:36,737
Gökçe bu ne?
Düğüncüleri yeni gönderdik derken.
1168
01:27:36,967 --> 01:27:39,846
İşte burası böyle. Vakalar
geldi mi bir anda toptan geliyor.
1169
01:27:40,120 --> 01:27:41,748
Tamam tamam bak. Sen hastalara bak.
1170
01:27:41,882 --> 01:27:43,932
-Ben kayıtları alırım.
-Sağ ol abi, çok iyi olur.
1171
01:27:44,023 --> 01:27:45,023
Tamam.
1172
01:27:46,460 --> 01:27:48,860
Bu tamamdır babacığım. Geçmiş olsun.
1173
01:27:52,694 --> 01:27:54,526
Ben gidiyorum. Önemli bir işim var.
1174
01:27:54,617 --> 01:27:57,017
Hocam çok yoğunuz bugün. Gitmeseniz.
1175
01:28:11,702 --> 01:28:13,849
Canavar gibi
doktorunuz var işte elinizde.
1176
01:28:14,157 --> 01:28:15,597
Döneminin yıldızı.
1177
01:28:15,780 --> 01:28:16,900
Ödüller falan.
1178
01:28:22,300 --> 01:28:26,214
Onur hastaya bir serum takalım.
İyice dinlensin.
1179
01:28:26,347 --> 01:28:27,547
Tamamdır Hocam.
1180
01:28:39,256 --> 01:28:42,468
İdrar tahlilinde pH’a bakalım. Bir
anormallik yoksa sorun yok demektir.
1181
01:28:42,716 --> 01:28:43,716
Tamam Hocam.
1182
01:28:44,581 --> 01:28:46,515
-Allah razı olsun.
-Geçmiş olsun.
1183
01:28:54,019 --> 01:28:56,209
Şimdi mekânın konumunu atıyorum.
Unutma...
1184
01:28:56,300 --> 01:28:58,065
...saat yedide oradasın.
Sakın geç kalma.
1185
01:29:08,547 --> 01:29:10,945
Ömer Hocam siz nereye?
Ömer Hocam.
1186
01:29:12,310 --> 01:29:14,100
Şimdi
dönersem çıkamam.
1187
01:29:14,191 --> 01:29:16,545
Çıkamazsam
asla Gümüşok’a dönemem.
1188
01:29:16,772 --> 01:29:20,028
Dönemezsem
burada kalırım. Hayatım kararır.
1189
01:29:20,300 --> 01:29:23,100
Çürürüm burada.
Çıkmam lazım.
1190
01:29:26,959 --> 01:29:28,399
Hızlı hızlı hızlı.
1191
01:29:29,740 --> 01:29:31,673
Ömer Hocam zehirlenme vakası.
1192
01:29:32,428 --> 01:29:34,044
Geç. Hızlı.
1193
01:29:41,612 --> 01:29:42,612
Ne oldu?
1194
01:29:42,820 --> 01:29:45,436
Otuz beş yaşında. Tarım ilacı içmiş.
1195
01:29:48,456 --> 01:29:49,456
Gel gel gel.
1196
01:29:59,745 --> 01:30:00,940
-Kafa bende.
-Onur say.
1197
01:30:01,240 --> 01:30:02,628
Bir, iki, üç.
1198
01:30:03,993 --> 01:30:04,993
Aspire edin.
1199
01:30:05,084 --> 01:30:06,910
Monitörize edin. Damar yolu açın.
1200
01:30:07,045 --> 01:30:09,442
-Hemen Hocam.
-İlaç nerede? İlca nerede ilaç?
1201
01:30:09,533 --> 01:30:10,893
İlaç bende Hocam.
1202
01:30:17,414 --> 01:30:18,670
Sizi dışarı alalım.
1203
01:30:18,798 --> 01:30:21,913
Tamam elimizden geleni yapacağız.
Siz hiç merak etmeyin tamam mı?
1204
01:30:28,862 --> 01:30:29,942
Kurtarın oğlumu.
1205
01:30:30,033 --> 01:30:31,937
Merak etmeyin
elimizden geleni yapacağız.
1206
01:30:32,132 --> 01:30:34,500
-Siz hiç merak etmeyin tamam mı?
-Ne olur kurtarın yavrumu.
1207
01:30:34,591 --> 01:30:36,524
Tamam, elimizden
geleni yapacağız biz.
1208
01:30:36,720 --> 01:30:38,188
Ömer Hoca.
1209
01:30:39,380 --> 01:30:40,798
Ömer Hoca.
1210
01:30:44,236 --> 01:30:45,276
Oturun şöyle.
1211
01:30:47,121 --> 01:30:49,030
Ömer Hocam yardım edin.
1212
01:30:52,582 --> 01:30:56,121
Ömer Hocam size ihtiyacımız var.
1213
01:31:06,486 --> 01:31:10,150
Hocam, Ömer Hocam
ne olur kurtar evladımı.
1214
01:31:10,900 --> 01:31:13,633
Yalvarırım evladımı kurtar.
Ne olur Hocam.
1215
01:31:31,439 --> 01:31:33,974
-Tamam korkmayın.
-Yalvarırım ne olur Hocam.
1216
01:31:34,423 --> 01:31:37,023
Hocam kurtar oğlumu.
Yalvarırım ne olur.
1217
01:31:37,833 --> 01:31:40,075
-Etken madde ne?
-Organofosfat.
1218
01:31:40,834 --> 01:31:42,838
-Tamam, atropin hazırlayın hemen.
-Tamam Hocam.
1219
01:31:42,960 --> 01:31:44,693
Bronkospazmı başlayabilir.
1220
01:31:44,784 --> 01:31:46,564
Kalp durmasına karşı
defibratörü hazır tutun.
1221
01:31:46,655 --> 01:31:48,588
Defibratör hazırlansın çabuk.
1222
01:32:28,462 --> 01:32:30,142
Merhaba. Kolay gelsin.
1223
01:32:30,870 --> 01:32:33,620
Ben Erol Bey’i görmeye gelmiştim.
Buradaymış galiba.
1224
01:32:33,853 --> 01:32:34,853
Erol Bey?
1225
01:32:35,100 --> 01:32:37,281
Evet. Buranın sahibi Erol.
1226
01:32:37,775 --> 01:32:38,775
Erol Bey.
1227
01:32:39,034 --> 01:32:41,476
Yani şu an ofisinde ama
onun için yardımcı olamam.
1228
01:32:41,784 --> 01:32:44,012
İsterseniz müdür hanım
gelince onunla konuşun.
1229
01:32:45,606 --> 01:32:46,606
Tamam.
1230
01:32:55,022 --> 01:32:57,036
-Gelince lütfen beni haberdar edin.
-Tabii.
1231
01:32:57,314 --> 01:32:58,354
Kolay gelsin.
1232
01:33:16,449 --> 01:33:18,137
Eyvallah.
1233
01:33:20,131 --> 01:33:21,651
Bilader sen kimsin?
1234
01:33:22,140 --> 01:33:24,153
-Sen kimsin?
-Ben Aşçı Arif’e geldim.
1235
01:33:24,308 --> 01:33:27,158
Yanına çıkıyordum da dedim boş
çıkmayayım. Şunlardan birini alayım.
1236
01:33:27,666 --> 01:33:29,244
Sağ ol abi. Arif abi mutfakta.
1237
01:33:29,390 --> 01:33:31,037
Tamam. Sağ olasın.
Sen kimsin asıl? Ben...
1238
01:33:31,128 --> 01:33:32,361
...burada herkesi tanırım.
Seni tanımıyorum.
1239
01:33:32,452 --> 01:33:34,561
-Ben yeni başladım.
-İyi, hadi hayırlı olsun.
1240
01:33:34,829 --> 01:33:36,027
-Eyvallah.
-Kolay gelsin.
1241
01:33:36,118 --> 01:33:37,118
Sağ ol.
1242
01:33:54,377 --> 01:33:57,910
Etim nerede Serkan?
Geç kalma sakın. Son otuz.
1243
01:33:58,165 --> 01:33:59,899
Geliyor Usta. Sıkıntı yok.
1244
01:34:00,491 --> 01:34:03,516
Şefim en fazla beş
dakika geç yiyecekler.
1245
01:34:03,668 --> 01:34:06,398
-Ne olacak yani? Ölmeyecekler ya.
-Vay Doktor Hızır’sın.
1246
01:34:06,489 --> 01:34:08,073
-Hoş geldiniz.
-Hoş bulduk.
1247
01:34:08,164 --> 01:34:09,900
-Ver üstünü istersen.
-Size zahmet.
1248
01:34:10,068 --> 01:34:11,521
-Estağfurullah.
-Teşekkür ederim.
1249
01:34:11,852 --> 01:34:13,425
-Hoş geldin Doktor.
-Kolay gelsin.
1250
01:34:13,524 --> 01:34:14,564
Hoş geldin Doktor.
1251
01:34:14,721 --> 01:34:17,657
Telefonda görüşemedim de
dedim belki hani gidersem…
1252
01:34:17,748 --> 01:34:18,788
Kolay gelsin.
1253
01:34:18,980 --> 01:34:22,014
Bir otelde görüşürüm dedim ama gene
görüştürmediler. Arayacaklar bakalım.
1254
01:34:22,440 --> 01:34:25,960
Bana sorarsan var ya bizim
patrona hiç bulaşma. Boş ver.
1255
01:34:26,740 --> 01:34:30,297
Bak ne diyeceğim?
Sabah İzmir’den atom kokoreç geldi.
1256
01:34:31,257 --> 01:34:32,257
Yapma.
1257
01:34:32,498 --> 01:34:34,950
-Bana da ayırsaydın.
-Almam mı?
1258
01:34:35,228 --> 01:34:38,300
Yalnız yanımda nakit yok.
Ben onu havaleyle sana.
1259
01:34:38,683 --> 01:34:40,433
Ayıpsın Doktor. Konuştuğun lafa bak.
1260
01:34:40,524 --> 01:34:42,361
-Kokoreçler benden.
-İyi hadi.
1261
01:34:42,494 --> 01:34:45,126
Ama şöyle bir iki gün dinlensin.
İyice kendine gelsin.
1262
01:34:45,217 --> 01:34:47,472
-Tamam.
-Şimdi sana ne vereceğim?
1263
01:34:48,386 --> 01:34:49,641
Bonfilem çok güzel.
1264
01:34:49,732 --> 01:34:51,705
Sağ ol, tokum.
Bir şey yemeyeceğim ama benim...
1265
01:34:51,796 --> 01:34:53,648
...yardımcı olabileceğim
bir şey varsa yapayım.
1266
01:34:53,739 --> 01:34:56,472
Var.
Şöyle şunları halletsen çok iyi olur.
1267
01:34:57,135 --> 01:35:01,196
Bizim tayfa satırsız eti beceremiyor.
Her taraf kemik içinde kalıyor.
1268
01:35:02,043 --> 01:35:04,174
-Tamam bu bende.
-Eyvallah.
1269
01:35:07,144 --> 01:35:09,677
Benim seti bir alayım.
Teşekkür ederim.
1270
01:35:11,833 --> 01:35:14,620
Seko oğlum bu ocak çalışmıyor yine.
1271
01:35:15,323 --> 01:35:17,052
Müdüre söylüyorum abi bir haftadır.
1272
01:35:17,143 --> 01:35:19,179
Ocak sistemini komple
değiştirmesi lazımmış.
1273
01:35:19,649 --> 01:35:22,734
Tamirden tasarruf mu olur kardeşim?
Ocak bu.
1274
01:35:23,171 --> 01:35:24,851
Bak Doktor gördün mü?
1275
01:35:25,429 --> 01:35:27,401
Sen bizim patronla iş
yapmaya çalışıyorsun...
1276
01:35:27,492 --> 01:35:28,907
...ama adam daha ocağı yaptırmıyor.
1277
01:35:28,998 --> 01:35:34,251
Yani mesele ne bilmiyorum ama
ben tavsiye etmiyorum. Başın ağrır.
1278
01:36:07,800 --> 01:36:09,480
Yalnız şiir gibi oldu.
1279
01:36:09,732 --> 01:36:12,932
Bana bak yanımda bunu mu
götürsem acaba Erol Bey’e?
1280
01:36:15,022 --> 01:36:19,652
Sen beni duymazlıktan geliyorsun ama.
Bak bu Erol acayip bir adamdır.
1281
01:36:20,082 --> 01:36:24,598
Sana kafayı bir takarsa
sıkıntı yaşarsın. Başın ağrır.
1282
01:36:26,644 --> 01:36:27,764
Çöp neredeydi?
1283
01:36:44,460 --> 01:36:45,500
Biraz ilerde.
1284
01:36:48,185 --> 01:36:49,185
Buyurun.
1285
01:36:56,254 --> 01:37:00,478
Başka gelecek olan yoksa hemen
siparişi verelim. Kurt gibi acıktım.
1286
01:37:00,769 --> 01:37:02,129
Söyleyelim Hocam.
1287
01:37:03,980 --> 01:37:05,260
Teşekkür ederim.
1288
01:37:10,380 --> 01:37:11,580
Kaç litre oldu?
1289
01:37:12,660 --> 01:37:13,660
Üç litre.
1290
01:37:19,843 --> 01:37:21,550
Arter kan gazı sonucu geldi mi?
1291
01:37:21,740 --> 01:37:23,340
Geldi Hocam. Burada.
1292
01:37:25,582 --> 01:37:26,582
pH 6.8.
1293
01:37:27,595 --> 01:37:29,358
Beş ampul
sodyumbikarbonat hazırlayın.
1294
01:37:29,520 --> 01:37:30,520
Hemen Hocam.
1295
01:37:31,651 --> 01:37:32,931
Entübe edeceğim.
1296
01:37:33,347 --> 01:37:34,347
Sevil.
1297
01:37:42,566 --> 01:37:43,766
Yatağı indirin.
1298
01:38:00,299 --> 01:38:02,753
Bugün maalesef rüzgârı
yakalama konusunda şanssızdık.
1299
01:38:02,844 --> 01:38:04,516
Motorları çalıştırarak gittik.
1300
01:38:04,770 --> 01:38:07,070
Beş senedir yelkenli
sporuyla uğraşıyorum.
1301
01:38:07,381 --> 01:38:10,019
Zerre heyecanımı kaybetmiş değilim.
O kadar zevk alıyorum.
1302
01:38:10,460 --> 01:38:11,580
Muhteşemsiniz.
1303
01:38:11,889 --> 01:38:13,822
Bir dahakine beraber gidelim.
1304
01:38:30,740 --> 01:38:33,129
-Defibratörü hazırla.
-Hemen Hocam.
1305
01:38:45,667 --> 01:38:47,347
Aklın nerelerde Bülent?
1306
01:38:48,077 --> 01:38:51,085
Geldiğinden beri bir
telefondasın, bir saatinde.
1307
01:38:52,020 --> 01:38:54,505
Şey uğrayacaktı belki, Ömer.
1308
01:38:54,913 --> 01:38:55,913
Ömer.
1309
01:38:56,241 --> 01:38:57,761
Bizim Ömer. Cerrah.
1310
01:38:57,852 --> 01:39:00,052
Sen hâlâ Ömer’le görüşüyor musun?
1311
01:39:01,407 --> 01:39:04,910
-Nasıl? Alışmış mı yeni yerine?
-Alışmış alışmış Hocam.
1312
01:39:05,300 --> 01:39:06,420
Keyfi yerinde.
1313
01:39:06,620 --> 01:39:08,782
Gelseydi konuşmak
istediğim bir şey vardı.
1314
01:39:09,420 --> 01:39:11,153
Çocuğu daha yeni yolladık.
1315
01:39:11,300 --> 01:39:13,700
Geri çağırmayı mı
düşünüyorsun yoksa?
1316
01:39:14,180 --> 01:39:16,721
Hocam yine aklımı okudunuz.
1317
01:39:17,460 --> 01:39:20,327
Şimdi şöyle malum
cerrahide işler çok yoğun.
1318
01:39:20,418 --> 01:39:24,993
Bugün aklıma geldi. Bu bizim Ömer
dönse. Ekibi, sistemi iyi tanıyor.
1319
01:39:25,569 --> 01:39:28,102
Ameliyatlarda asıl
cerrahı asiste etse.
1320
01:39:28,598 --> 01:39:30,278
Açma kapamaları yapar.
1321
01:39:30,564 --> 01:39:33,286
Hatta biz ne istiyorsak onu yapar.
1322
01:39:34,620 --> 01:39:37,220
Yumurtayı çekiçle
kıralım diyorsun yani.
1323
01:39:38,460 --> 01:39:41,532
Biraz öyle tabii ama
işleri hızlandıracağı kesin.
1324
01:39:45,721 --> 01:39:47,081
Gelsin konuşalım.
1325
01:39:52,598 --> 01:39:54,798
Siz nasıl uygun görürseniz Hocam.
1326
01:39:55,129 --> 01:39:56,489
Bir de şey vardı.
1327
01:39:56,620 --> 01:40:00,012
Erol Bey ameliyatı için bir
doktor önermemizi istiyor.
1328
01:40:00,260 --> 01:40:01,460
Ne inatçı adam.
1329
01:40:01,895 --> 01:40:03,895
Elli kere konuştum kendisiyle.
1330
01:40:05,620 --> 01:40:08,564
Zorlu bir ameliyat.
Başarı ihtimali yüzde otuz.
1331
01:40:09,220 --> 01:40:10,998
Haklısınız Hocam. Haklısınız.
1332
01:40:11,136 --> 01:40:14,976
Ben de izah etmeye çalıştım
kendisine ama elçiye zeval olmaz.
1333
01:40:16,820 --> 01:40:19,377
İyi bir doktor aradığını söylersin.
Konuyu da bir daha açmazsın.
1334
01:40:19,468 --> 01:40:23,057
Anladım Hocam.
Evet, bence de soğutmakta fayda var.
1335
01:40:28,752 --> 01:40:30,112
Defibratör hazır.
1336
01:40:34,566 --> 01:40:37,180
Geri çekilin.
Bir, iki, üç.
1337
01:40:41,140 --> 01:40:42,140
Yükle.
1338
01:40:46,267 --> 01:40:47,267
Hazır.
1339
01:40:51,507 --> 01:40:54,502
Geri çekilin.
Bir, iki, üç.
1340
01:41:04,460 --> 01:41:07,038
Ömer neredesin?
Ne yaptın? Kaza falan mı yaptın?
1341
01:41:07,465 --> 01:41:09,198
Kalkacak adamlar birazdan.
1342
01:41:17,660 --> 01:41:20,134
Hocam erken kalkmışsınız.
1343
01:41:20,450 --> 01:41:22,388
Yoruldum Bülent.
Erken yatmak istiyorum.
1344
01:41:22,860 --> 01:41:24,540
Hesabı ödedim merak etme.
1345
01:41:24,825 --> 01:41:27,691
Otursaydık biraz daha.
Ömer’le konuşacaktık.
1346
01:41:27,782 --> 01:41:31,238
Ömer meselesini düşündüm.
Sonrasında pek doğru gelmedi.
1347
01:41:31,329 --> 01:41:35,468
İki aya kadar icra kurulu toplantısı
var biliyorsun. Teksim yapılacak.
1348
01:41:35,830 --> 01:41:38,878
Bu süreçte hareketlerimizle
fırsat vermenin bir anlamı yok.
1349
01:41:41,059 --> 01:41:43,249
İyi akşamlar Hocam.
İyi akşamlar.
1350
01:41:51,228 --> 01:41:52,228
Ulan Ömer.
1351
01:41:52,948 --> 01:41:55,892
Ulan Ömer bitti.
Bir daha gözüme görünme sakın.
1352
01:41:56,297 --> 01:41:57,297
Sakın.
1353
01:42:12,407 --> 01:42:13,852
Hocam.
1354
01:42:17,300 --> 01:42:18,750
Ömer Hocam.
1355
01:42:21,020 --> 01:42:23,820
Ömer Hocam ölüm
saatini ilan etmemiz lazım.
1356
01:42:35,420 --> 01:42:36,420
Saat 20:40.
1357
01:43:06,228 --> 01:43:08,388
Şefim ben gidiyorum.
1358
01:43:08,743 --> 01:43:10,268
Madem beni
aramayacaklar ben gideyim...
1359
01:43:10,359 --> 01:43:11,977
...kendi işimi kendim
göreyim ne yapayım.
1360
01:43:12,070 --> 01:43:14,337
Doktor bas git hastanene. İşine bak.
1361
01:43:14,469 --> 01:43:17,702
-Başını belaya sokacaksın.
-Bir şey olmaz merak etme.
1362
01:43:18,171 --> 01:43:20,174
-Nereye gidiyorsun?
-Hadi kolay gelsin.
1363
01:43:31,596 --> 01:43:33,027
-Merhaba.
-Merhaba.
1364
01:43:33,147 --> 01:43:34,809
Müdür arayacaktı beni.
Unuttunuz galiba.
1365
01:43:35,124 --> 01:43:38,278
-Hatırladım. Ben tekrar arayayım.
-Çok önemli olduğunu söyleyin.
1366
01:43:38,369 --> 01:43:39,881
Ben şurada, lobide
bekliyor olacağım.
1367
01:43:40,043 --> 01:43:43,086
Ve konuşmadan da gitmeyeceğim.
Lütfen bunu da ekleyin.
1368
01:44:11,644 --> 01:44:14,606
Nasıl Doktor Bey?
İyi değil mi oğlan?
1369
01:44:18,220 --> 01:44:20,087
Oğlunuzu maalesef kaybettik.
1370
01:44:22,571 --> 01:44:26,249
İyi yani değil mi? Kuvvetlidir
zaten maşallah benim oğlum.
1371
01:44:27,478 --> 01:44:28,918
İyi dedi değil mi?
1372
01:44:29,180 --> 01:44:32,380
-Kurtulmuş yani oğlan.
-İyi dedi, iyi dedi.
1373
01:44:34,060 --> 01:44:37,206
Biz elimizden geleni yaptık
ama kurtaramadık oğlunuzu.
1374
01:44:44,780 --> 01:44:48,492
Oğlumu o hâlde görünce
işitme cihazlarımızı almadan çıktık.
1375
01:44:48,940 --> 01:44:51,473
Biraz daha yüksek
sesle söyler misiniz?
1376
01:44:56,086 --> 01:45:00,940
Biz elimizden gelen her şeyi
yaptık ama kurtaramadık oğlunuzu.
1377
01:45:07,660 --> 01:45:09,860
Ne olur hızlı iyileştirin oğlumu.
1378
01:45:11,246 --> 01:45:13,646
Ölmeden mürüvvetini göreyim diyorum.
1379
01:45:14,321 --> 01:45:16,321
Yarın kalkar gideriz değil mi?
1380
01:45:16,459 --> 01:45:18,193
Ne olur yarın çıkalım biz.
1381
01:45:18,580 --> 01:45:21,313
İyileşsin benim oğlum
ne olur Doktorcuğum.
1382
01:45:21,513 --> 01:45:23,513
Teyzeciğim oğlunuzu kaybettik.
1383
01:45:24,379 --> 01:45:25,419
Oğlunuz öldü.
1384
01:45:25,820 --> 01:45:28,612
Biz elimizden gelen her şeyi
yaptık ama kurtaramadık. Çok üzgünüm.
1385
01:45:28,703 --> 01:45:32,316
Bir tane oğlum benim o.
Başka çocuğum yok benim. O bir tane.
1386
01:45:32,700 --> 01:45:34,380
Ölmedi değil mi yavrum?
1387
01:45:34,471 --> 01:45:35,991
Ölmedi benim oğlum.
1388
01:46:01,905 --> 01:46:02,905
Ulan Ömer.
1389
01:46:03,700 --> 01:46:06,644
Ulan Ömer bitti.
Bir daha gözüme görünme sakın.
1390
01:46:06,980 --> 01:46:07,980
Sakın.
1391
01:46:39,721 --> 01:46:43,420
Birkaç saat içinde
her şeyi mahvettim. Beceremedim.
1392
01:46:43,977 --> 01:46:46,814
Kaldım da ne oldu?
Hastayı da kaybettim.
1393
01:46:47,737 --> 01:46:50,272
Bunca yıl
en iyisi olmak için çalıştım.
1394
01:46:52,060 --> 01:46:54,204
En iyi notları aldım.
1395
01:46:54,338 --> 01:46:56,638
Bir şey
üzerinde on yıl boyunca günde...
1396
01:46:56,729 --> 01:46:59,684
...üç saat çalışırsanız
uzmanı olacağınızı söylerler.
1397
01:47:00,212 --> 01:47:02,478
Ben inanırdım buna.
1398
01:47:02,678 --> 01:47:05,145
Böyle doktor oldum ben.
1399
01:47:07,104 --> 01:47:10,068
Ömer dış ses) Ne üç saati?
Neredeyse tüm saatlerimi verdim.
1400
01:47:13,006 --> 01:47:14,873
Doktor oldum.
1401
01:47:18,620 --> 01:47:20,982
Böyle bir
yerde, böyle bir hastanede...
1402
01:47:21,073 --> 01:47:24,953
...böyle bir doktorla karşılaşmak.
Şaka gibi.
1403
01:47:45,833 --> 01:47:47,513
Ne yapıyorsun hemşire?
1404
01:47:49,641 --> 01:47:51,241
Gel Mine abla, otur.
1405
01:48:04,411 --> 01:48:07,077
İçimde kötü bir his var Mine abla.
Sanki…
1406
01:48:08,214 --> 01:48:11,081
Sanki buradaki son
günlerimmiş gibi geliyor.
1407
01:48:11,398 --> 01:48:13,974
Niye? Sıkıldın mı bizden?
1408
01:48:14,159 --> 01:48:15,959
Öyle olmadığını biliyorsun.
1409
01:48:18,596 --> 01:48:22,068
Hakan Hoca işte.
O da öyle bir adam ne yapalım?
1410
01:48:22,700 --> 01:48:26,052
Dilinin kemiği yok derler ya hani.
Öyle işte.
1411
01:48:27,427 --> 01:48:29,107
Bu seferki bir başkaydı.
1412
01:48:29,716 --> 01:48:33,044
Normalde onun bana kızması
bana koymazdı ama bu defa…
1413
01:48:35,750 --> 01:48:38,150
Bu defa galiba sildi beni defterden.
1414
01:48:38,374 --> 01:48:40,054
Diyelim ki öyle oldu.
1415
01:48:40,635 --> 01:48:43,368
Ne yapalım?
Pes mi edelim, vaz mı geçelim?
1416
01:48:46,525 --> 01:48:48,205
Ben hep tek başımaydım.
1417
01:48:50,286 --> 01:48:52,353
Ben çocukken de tek başımaydım.
1418
01:48:53,009 --> 01:48:56,353
O yüzden en fazla beş dakikamı alır
hiç arkama bakmadan çekip gitmek.
1419
01:48:56,980 --> 01:48:58,660
Ama burası, bu hastane…
1420
01:49:01,860 --> 01:49:03,860
Beni tutan bir şey var burada.
1421
01:49:05,953 --> 01:49:10,374
Gidemiyorum. Gitmek istemiyorum.
1422
01:49:10,700 --> 01:49:12,300
Gitmeyeceksin zaten.
1423
01:49:12,857 --> 01:49:14,366
Halledeceğiz.
1424
01:49:14,878 --> 01:49:18,206
Onun eşref saati gelene
kadar gözüne gözükmeyeceksin.
1425
01:49:19,115 --> 01:49:20,795
Unutturacaksın kendini.
1426
01:49:20,963 --> 01:49:22,643
Bak sana kitap getirdim.
1427
01:49:22,883 --> 01:49:25,724
Al bu kitapları.
Kapan lojmandaki odana.
1428
01:49:26,220 --> 01:49:30,612
Belki buraya gelirsin.
Bazen arkadaki ormana gidersin.
1429
01:49:31,744 --> 01:49:34,078
Bir dünya var burada.
Gömül kitaplara.
1430
01:49:34,394 --> 01:49:38,401
Hem sana da tatil olur.
Dinlenmiş olursun. Kafayı dinlersin.
1431
01:49:38,740 --> 01:49:40,420
Yani affeder mi diyorsun?
1432
01:49:42,820 --> 01:49:45,553
Sen benim dediğimi yap.
Ortalıkta dolaşma.
1433
01:49:46,015 --> 01:49:47,748
Ben halledeceğim tamam mı?
1434
01:49:48,700 --> 01:49:52,172
Tamam. Hayalet olacağım söz.
1435
01:49:54,323 --> 01:49:56,196
Gel buraya gel.
1436
01:49:57,686 --> 01:49:59,193
Kuzum benim.
1437
01:50:02,614 --> 01:50:04,204
Hakan Bey.
1438
01:50:05,260 --> 01:50:06,860
Merhaba hanımefendi.
1439
01:50:08,377 --> 01:50:10,750
Bayağı yoğunsunuz galiba.
Şükür kavuşturana.
1440
01:50:11,046 --> 01:50:12,718
Evet öyleyiz gördüğünüz gibi.
1441
01:50:12,888 --> 01:50:15,878
Bir ara gelin ben de size
Uluçınar Hastanesi’ni gezdireyim.
1442
01:50:16,006 --> 01:50:17,750
Çünkü biz de bayağı bir yoğunuz.
1443
01:50:17,861 --> 01:50:20,289
Ama biz yetişemeyince
işte çarşaf gelmedi...
1444
01:50:20,409 --> 01:50:22,377
...yemek soğudu gibi
muhabbetler olmuyor.
1445
01:50:22,740 --> 01:50:24,020
İnsanlar ölüyor.
1446
01:50:24,273 --> 01:50:26,468
Hakan Bey, Erol Bey buradaki bir...
1447
01:50:26,559 --> 01:50:28,754
...süiti zaman zaman
ofisi gibi kullanır.
1448
01:50:28,956 --> 01:50:31,593
Ama burada bir ziyaretçi
karşıladığına ben hiç tanık olmadım.
1449
01:50:31,857 --> 01:50:35,070
Yine de hassasiyet gösterip
kendilerine mesajınızı ilettim.
1450
01:50:35,431 --> 01:50:37,031
Ve yanıt alamadınız.
1451
01:50:37,422 --> 01:50:38,422
Maalesef.
1452
01:50:43,097 --> 01:50:44,537
Peki. Teşekkürler.
1453
01:50:44,878 --> 01:50:46,225
Rica ederim.
1454
01:51:14,657 --> 01:51:15,657
Buyurun.
1455
01:51:19,737 --> 01:51:22,009
Anlaşıldı. Tamamdır.
1456
01:51:22,499 --> 01:51:25,137
Erol Bey ve arkadaşlarına
dört bonfile. Orta pişecek.
1457
01:51:25,240 --> 01:51:27,707
Geçen seferkileri
beğenmemiş ona göre.
1458
01:51:29,415 --> 01:51:31,107
Seko tava.
1459
01:51:37,460 --> 01:51:39,193
Hay Allah yine takıldı bu.
1460
01:51:41,196 --> 01:51:43,622
-Tava ısınıyor Usta.
-Tamamdır.
1461
01:51:46,647 --> 01:51:49,364
-Merhaba. Kolay gelsin.
-Merhaba. Kime baktınız?
1462
01:51:49,513 --> 01:51:52,413
Amcamı görmeye geldim.
Erol Bey’in yeğeniyim.
1463
01:51:52,504 --> 01:51:54,838
Bize ziyaretçi bilgisi verilmedi.
Kusura bakmayın.
1464
01:51:54,990 --> 01:51:56,894
Yeğeni olduğum için
belki de vermemişlerdir.
1465
01:51:56,985 --> 01:51:58,878
Çünkü ziyaretçi değilim,
akrabam olduğu için.
1466
01:51:59,048 --> 01:52:01,251
Sizi şöyle alabilir miyim beyefendi?
Orada konuşalım.
1467
01:52:01,342 --> 01:52:03,625
Tamam şöyle yapalım.
Ben amcama gitmeye çalışıyorum.
1468
01:52:03,716 --> 01:52:05,638
Sen bana el kol yapıyorsun.
Nasıl yapacağız şimdi?
1469
01:52:05,729 --> 01:52:06,774
Beyefendi sizi şöyle…
1470
01:52:31,499 --> 01:52:35,409
Erol Bey kusura bakmayın bu şartlarda
sizinle tanışmak istemezdim.
1471
01:52:35,500 --> 01:52:37,884
Ama başka çarem kalmadı.
1472
01:52:50,100 --> 01:52:51,834
Sürekli lafımı kesiyorlar.
1473
01:53:02,645 --> 01:53:03,645
Hakan.
1474
01:53:04,580 --> 01:53:06,089
Hakan Hoca.
1475
01:53:06,542 --> 01:53:08,222
Tanıyor musun bu deliyi?
1476
01:53:08,740 --> 01:53:13,209
Efendim ben Uluçınar
Hastanesi’nden Cerrah Hakan Aydıner.
1477
01:53:13,646 --> 01:53:15,545
Sizinle daha uygar
şartlarda görüşmeyi...
1478
01:53:15,636 --> 01:53:17,991
...çok istedim ama
maalesef başaramadım.
1479
01:53:18,390 --> 01:53:20,324
Öyle olmayınca da böyle oldu.
1480
01:53:20,860 --> 01:53:23,244
İşin bu noktaya gelmesinden
dolayı özür dilerim Erol Bey.
1481
01:53:23,458 --> 01:53:26,700
-Hemen çıkarıyoruz.
-Kim bu?
1482
01:53:26,964 --> 01:53:28,385
Aynen dediği gibi efendim.
1483
01:53:28,560 --> 01:53:32,012
Uluçınar’dan uzman
cerrahımız Hakan Aydıner.
1484
01:53:41,380 --> 01:53:43,060
Söyle bakalım derdin ne?
1485
01:53:43,151 --> 01:53:49,059
Efendim çok şükür benim hayatımda bir
derdim yok. Her şey yolunda gidiyor.
1486
01:53:49,833 --> 01:53:53,380
Ama hastanede sorunumuz biraz büyük.
1487
01:53:53,836 --> 01:53:56,972
Bazı elzem tıbbi cihazlar
kullanılamaz hâle geldi.
1488
01:53:57,488 --> 01:53:59,700
Tamirle de yürütülemiyorlar. Bu...
1489
01:53:59,826 --> 01:54:02,337
...durumda da
değiştirilmeleri gerekiyor.
1490
01:54:03,744 --> 01:54:05,424
Koskoca doktor olmuşsun.
1491
01:54:05,660 --> 01:54:10,225
Bak bu yaşa gelmişsin ama
en basit konuları anlamamışsın.
1492
01:54:13,001 --> 01:54:16,441
Tabii işime çok tutkuyla
bağlı olduğum için özel...
1493
01:54:16,532 --> 01:54:19,196
...hayatımda bir takım şeyleri
ihmal etmiş olabilirim evet.
1494
01:54:19,287 --> 01:54:20,407
Doğruluğu var.
1495
01:54:21,230 --> 01:54:23,681
Ama lütfen siz beni bu
konuda biraz aydınlatın.
1496
01:54:23,772 --> 01:54:25,052
Ben iş adamıyım.
1497
01:54:25,652 --> 01:54:27,708
Bir dükkâna yatırım
yapmam için oranın...
1498
01:54:27,799 --> 01:54:30,218
...belli bir verimlilikte
çalışması lazım.
1499
01:54:30,726 --> 01:54:35,513
Yani Doktor Efendi bir şey
istemen için önce vermen lazım.
1500
01:54:41,980 --> 01:54:45,356
Senin o dükkân dediğin yerde
biz insanların hayatını kurtarıyoruz.
1501
01:54:47,621 --> 01:54:49,870
Ayrıca sen kalp destek
cihazı kullanıyorsun.
1502
01:54:50,376 --> 01:54:52,641
Seni kendi kalbin
bile yarı yolda bırakmış.
1503
01:54:52,966 --> 01:54:56,777
Benim anlamayacak adama da bir şeyler
anlatmak için harcayacak zamanım yok.
1504
01:55:01,718 --> 01:55:03,590
Bıraksana.
Bırak.
1505
01:55:03,949 --> 01:55:07,622
Daha da. Hepiniz tutun hepiniz.
Arkadaşım kaşınıyorsun sen.
1506
01:55:08,460 --> 01:55:10,527
Hepiniz böyle küstahsınız işte.
1507
01:55:11,065 --> 01:55:13,965
Hepiniz kendinizi
matah bir şey sanıyorsunuz.
1508
01:55:16,818 --> 01:55:18,225
Daha böyle bakışacak mıyız?
1509
01:55:18,352 --> 01:55:21,052
Ya da bu arkadaşlarla bir
posta daha mı dövüşeceğiz?
1510
01:55:21,377 --> 01:55:23,057
Bırakın ben gideyim hadi.
1511
01:55:41,919 --> 01:55:43,986
Ne oldu? Yangın mı çıktı yoksa?
1512
01:55:45,117 --> 01:55:46,846
Seko oğlum bu ocak çalışmıyor yine.
1513
01:55:46,937 --> 01:55:49,033
Ocak sistemini komple
değiştirmesi lazımmış.
1514
01:55:49,214 --> 01:55:51,041
Sen bizim patronla iş
yapmaya çalışıyorsun...
1515
01:55:51,132 --> 01:55:52,865
...ama adam daha ocağı yaptırmıyor.
1516
01:55:54,369 --> 01:55:55,369
Arif.
1517
01:56:11,228 --> 01:56:12,668
Girmeyin girmeyin.
1518
01:56:13,593 --> 01:56:14,593
Arif!
1519
01:56:15,405 --> 01:56:17,452
Gel gel. Gel.
1520
01:56:19,625 --> 01:56:20,929
Arif!
1521
01:56:21,558 --> 01:56:22,558
Şefim.
1522
01:56:23,361 --> 01:56:24,361
Doktor.
1523
01:56:24,500 --> 01:56:25,500
Arif.
1524
01:56:25,740 --> 01:56:27,420
Doktor dikkat et Doktor.
1525
01:56:27,735 --> 01:56:28,735
Neredesin?
1526
01:56:29,646 --> 01:56:31,006
Dikkat et Doktor.
1527
01:56:40,071 --> 01:56:41,425
Bekle.
1528
01:56:41,900 --> 01:56:43,422
Dikkat et.
1529
01:56:59,113 --> 01:57:00,113
Arif.
1530
01:57:02,902 --> 01:57:04,886
-İyi misin?
-İyiyim.
1531
01:57:05,744 --> 01:57:07,937
-Neredeler?
-Oradalar.
1532
01:57:08,139 --> 01:57:09,139
Bekle.
1533
01:57:24,798 --> 01:57:25,798
Seko.
1534
01:57:26,401 --> 01:57:28,905
-Nerede Serkan?
-Orada.
1535
01:57:42,210 --> 01:57:45,019
Üç deyince Allah ne verdiyse sık.
1536
01:57:51,288 --> 01:57:52,288
Sık.
1537
01:58:36,487 --> 01:58:38,580
Valla bu saat oldu ilk
defa oturuyorum yerime.
1538
01:58:38,671 --> 01:58:39,951
Ayaklarım koptu.
1539
01:58:40,300 --> 01:58:42,313
Bıraksan şurada
uyurum biliyor musun?
1540
01:58:42,508 --> 01:58:45,772
Damar yolu arıyorum,
uykusuzluktan gözlerim kapandı.
1541
01:58:46,222 --> 01:58:47,441
Kamyon şoförü gibi mi?
1542
01:58:47,532 --> 01:58:50,564
Onların en azından sağa çekip
uyuma şansları var. Bizde o da yok.
1543
01:58:50,655 --> 01:58:53,388
Ben de gidip yüzüme
su çarptım ne yapayım?
1544
01:58:55,268 --> 01:58:58,246
Saat kaç olmuş. Daha yeni durdu.
1545
01:58:59,049 --> 01:59:01,932
Bu saatten sonra bir şey olmaz artık
merak etmeyin. Rutine bağlar artık.
1546
01:59:02,060 --> 01:59:04,905
Hakan Hoca Ömer Hoca’ya o
görevi verdiğinde ben dedim.
1547
01:59:05,166 --> 01:59:08,066
Bu gece bitmez dedim
ve dediğim gibi de oldu.
1548
01:59:08,691 --> 01:59:10,748
Yeminle benim de içimden
aynısı geçti biliyor musun?
1549
01:59:10,939 --> 01:59:12,662
Burada da tabii
Ömer Hoca’nın ne kadar...
1550
01:59:12,753 --> 01:59:15,561
...düz taban olduğunu öğrenmiş olduk.
Yazık bu adama.
1551
01:59:15,836 --> 01:59:18,636
Asıl o da gece nerede
uyuduğunu bilmeyecek.
1552
01:59:21,700 --> 01:59:23,118
Hadi hemen acil servise.
1553
01:59:23,209 --> 01:59:25,337
Yangın vakası varmış. Yaralılar var.
1554
01:59:25,534 --> 01:59:28,022
-Şaka değil mi?
-Benim şaka yaptığımı nerede gördün?
1555
01:59:28,113 --> 01:59:29,985
Ne bileyim oğlum,
İhsan Bey yapıyor ya böyle...
1556
01:59:30,076 --> 01:59:31,919
...şakalar ben onun başının
altından çıkıyor sandım.
1557
01:59:32,010 --> 01:59:33,690
Valla geliyorlar diyorum.
1558
01:59:34,070 --> 01:59:36,273
Çabuk acil servise.
Bunun şakası mı olur?
1559
01:59:36,454 --> 01:59:38,854
Bitmedi gün, bitmedi yangını.
1560
01:59:40,387 --> 01:59:42,443
Büyük konuşma.
1561
01:59:52,860 --> 01:59:53,860
Selam.
1562
01:59:55,740 --> 01:59:59,563
Yoğun ve sıkıntılı bir gün oldu senin
için. O yüzden bir uğrayayım dedim.
1563
02:00:03,692 --> 02:00:06,916
Hakan Hoca’nın tavrıyla ilgili
konuşacaksan hiç boşuna yorulma.
1564
02:00:07,727 --> 02:00:10,260
Doğru olanı yaptı.
Kuralları uyguluyor.
1565
02:00:11,020 --> 02:00:12,540
Unutmuştum ben onu.
1566
02:00:16,700 --> 02:00:20,732
Yoğun bakımda bir hasta yakınıyla
boğuşmuşsun. Onun için geldim.
1567
02:00:26,719 --> 02:00:27,999
İyi, ateşin yok.
1568
02:00:41,220 --> 02:00:43,953
Şişlik, kızarıklık yok.
Beklediğimden iyi.
1569
02:00:47,609 --> 02:00:49,049
Ne yapıyorsun sen?
1570
02:00:49,460 --> 02:00:50,900
Hastama bakıyorum.
1571
02:00:53,168 --> 02:00:56,624
Ben senin hastan değilim.
Başka bir doktor baksın bana.
1572
02:01:00,405 --> 02:01:04,324
Öyle mi?
Burada pek doktor yok yalnız.
1573
02:01:05,480 --> 02:01:08,380
İstersen o Hakan
delisini çağırayım o baksın.
1574
02:01:12,355 --> 02:01:14,364
Her şeyi doğru
yapan ve bütün kurallara...
1575
02:01:14,455 --> 02:01:16,550
...uyan Hakan Hoca
sana bakar mı acaba?
1576
02:01:16,800 --> 02:01:18,600
Ne demeye çalışıyorsun sen?
1577
02:01:22,733 --> 02:01:26,777
Sen bu adama toz kondurmuyorsun.
Ama adam seni kovmaktan beter etti.
1578
02:01:30,153 --> 02:01:33,801
Sen şimdi bırak Hakan
Hoca’yı, beni de niye buradasın sen?
1579
02:01:36,718 --> 02:01:38,686
Ne işin var burada?
Uluçınar Hastanesi’ne...
1580
02:01:38,777 --> 02:01:40,873
...niye geldin?
Niye tekrar hayatıma girdin?
1581
02:01:41,222 --> 02:01:43,510
Kendi isteğimle
gelmedim buraya, yollandım.
1582
02:01:43,766 --> 02:01:47,222
Senin burada olduğunu
bilmiyordum ama karşılaştık işte.
1583
02:01:49,353 --> 02:01:52,894
Bu pek iyi bir karşılaşma olmadı.
Farkındasın değil mi?
1584
02:01:54,823 --> 02:01:56,503
Tuhaf davranan sensin.
1585
02:01:57,905 --> 02:01:59,806
Birbirimizi tanımıyormuş
gibi yapalım dedin.
1586
02:01:59,947 --> 02:02:02,847
Kabul ettim ama hâlâ
ters davranıyorsun bana.
1587
02:02:03,707 --> 02:02:05,777
Sen de çok ukalasın.
Onu ne yapacağız?
1588
02:02:06,095 --> 02:02:07,545
-Ukala?
-Evet.
1589
02:02:07,766 --> 02:02:10,838
Ben dobrayım ve sen de
bunu gayet iyi biliyorsun.
1590
02:02:24,540 --> 02:02:26,220
Neden içtin o ilaçları?
1591
02:02:32,723 --> 02:02:33,723
Çık dışarı.
1592
02:02:36,384 --> 02:02:38,064
Çok yorgunum. Uykum var.
1593
02:02:40,950 --> 02:02:42,734
Çıkar mısın dışarı?
1594
02:02:49,473 --> 02:02:53,377
Ben seni görmek istemiyorum.
Sen her yerde karşıma çıkıyorsun.
1595
02:02:57,100 --> 02:02:58,582
Özledim seni.
1596
02:03:05,835 --> 02:03:07,257
Yapma şunu.
1597
02:03:08,340 --> 02:03:10,020
Söyleme şöyle şeyler.
1598
02:03:10,332 --> 02:03:11,332
Neden?
1599
02:03:14,076 --> 02:03:16,809
Çünkü istemiyorum
benimle böyle konuşmanı.
1600
02:03:24,209 --> 02:03:25,545
Bakma.
1601
02:03:36,434 --> 02:03:38,634
Sen böyle yapınca özlem gitmiyor.
1602
02:04:07,860 --> 02:04:08,860
Efendim.
1603
02:04:09,274 --> 02:04:10,954
Ömer Hoca neredesiniz?
1604
02:04:11,198 --> 02:04:12,462
Üst kattayım. Ne oldu?
1605
02:04:12,765 --> 02:04:14,365
Üç yanık vakası var.
1606
02:04:14,540 --> 02:04:17,291
Yanık mı? Kaç kişi?
1607
02:04:18,300 --> 02:04:21,318
Üç. Dördüncü yolda.
Daha gelenler de var.
1608
02:04:21,409 --> 02:04:23,089
Otelde yangın çıkmış.
1609
02:04:23,300 --> 02:04:26,372
Hemen gelmeniz lazım.
Hastaların durumu çok acil.
1610
02:04:26,580 --> 02:04:27,860
Tamam geliyorum.
1611
02:04:31,684 --> 02:04:33,204
Hadi ne duruyorsun?
1612
02:04:33,558 --> 02:04:35,580
Ben daha önce hiç
yanık vakası bakmadım.
1613
02:04:39,900 --> 02:04:41,580
Tamam. Yürü hadi hadi.
1614
02:04:42,345 --> 02:04:43,945
İki, üç.
1615
02:04:44,908 --> 02:04:46,588
Bektaş bize yardım et.
1616
02:04:47,265 --> 02:04:48,945
Monitörize ediyorsunuz.
1617
02:04:49,151 --> 02:04:51,580
Satürasyonlarına bakıyorsunuz.
1618
02:04:55,969 --> 02:04:58,236
Sen gir. Hakan Hoca beni görmesin.
1619
02:05:03,804 --> 02:05:07,027
Hocam birinci derecede yanık.
1620
02:05:07,460 --> 02:05:09,927
İki hastamız da
ikinci derecede yanık.
1621
02:05:12,921 --> 02:05:14,788
Dikkat. Çarpmayın kenarlara.
1622
02:05:19,511 --> 02:05:21,844
Bütün vücudu yanmış. Üçüncü derece.
1623
02:05:22,721 --> 02:05:24,814
Hibrit ameliyathaneye alalım hemen.
1624
02:05:25,019 --> 02:05:26,019
Çabuk.
1625
02:05:29,200 --> 02:05:32,086
Kenarlara çarpmayın, yavaş.
Yatağa paralel koy.
1626
02:05:32,540 --> 02:05:34,331
Hocam sizi de
hibrit ameliyathaneye...
1627
02:05:34,422 --> 02:05:36,873
...alalım.
Üçüncü derecede yanıktan başlayın.
1628
02:05:37,711 --> 02:05:42,700
Ömer. Ömer niye duruyorsun? Girsene.
Gir hadi. Gir.
1629
02:05:45,218 --> 02:05:46,218
Geldim.
1630
02:05:47,225 --> 02:05:49,385
Bir, iki, üç.
1631
02:05:50,156 --> 02:05:51,516
Götür bunu hemen.
1632
02:06:04,372 --> 02:06:06,146
Önce hastanın hava
yolunu kontrol edin.
1633
02:06:09,622 --> 02:06:12,062
-Entübasyona başla.
-Entübasyona başlıyorum.
1634
02:06:20,535 --> 02:06:22,036
Entübasyon.
1635
02:06:28,140 --> 02:06:29,740
Soluk borusu şişmiş.
1636
02:06:29,860 --> 02:06:31,366
O zaman krikotirotomi yapacağız.
1637
02:06:31,493 --> 02:06:33,173
Krikotirotomiyi hazırla.
1638
02:06:33,753 --> 02:06:35,361
Bir dakika bir tüp alabilir miyim?
1639
02:06:35,645 --> 02:06:38,073
Tüp mü?
Ömer ne tüpü? Tüple ne yapacaksın?
1640
02:06:38,174 --> 02:06:39,294
Buyurun Hocam.
1641
02:06:39,460 --> 02:06:41,060
Ömer bir şey desene.
1642
02:06:41,940 --> 02:06:44,073
Ne tüpü? Göremiyorum hiçbir şey.
1643
02:06:49,458 --> 02:06:50,578
Ne yapıyorsun?
1644
02:06:52,820 --> 02:06:53,820
Ambu.
1645
02:06:54,334 --> 02:06:55,334
Geldi Hocam.
1646
02:06:59,767 --> 02:07:03,345
-Okey. Buyurunuz Hocam.
-Krikotirotomiye gerek kalmadı.
1647
02:07:03,649 --> 02:07:05,329
Süper. Tüple iş yaptın.
1648
02:07:05,689 --> 02:07:07,673
Valla hiç bilmiyor gibi değilsin.
1649
02:07:07,880 --> 02:07:09,825
Tamam, şimdi iki
adet damar yolu açacağız.
1650
02:07:09,916 --> 02:07:11,625
2000 cc ringer laktat kullanın.
1651
02:07:11,716 --> 02:07:14,945
İki adet damar yolu açacağız.
2000 cc ringer laktat kullanacağız.
1652
02:07:15,124 --> 02:07:17,742
Tamam. Bunu bana bırakın.
Gökçe damar yolu.
1653
02:07:17,930 --> 02:07:18,930
Hemen.
1654
02:07:19,988 --> 02:07:21,388
Bir de ılık salin hazırlayın.
1655
02:07:21,479 --> 02:07:23,159
Ilık salin hazırlayın.
1656
02:07:30,340 --> 02:07:31,940
İyi gidiyorsun Ömer.
1657
02:07:32,310 --> 02:07:33,510
İyi gidiyorsun.
1658
02:07:33,601 --> 02:07:35,585
Şimdi yanıklara pansuman yapacaksın.
1659
02:07:36,020 --> 02:07:38,025
Sırtındaki yanığın
ölçüsünü almayı da unutma.
1660
02:07:38,152 --> 02:07:39,832
Pansuman malzemesi verin.
1661
02:07:41,636 --> 02:07:42,636
Çok iyi.
1662
02:07:56,359 --> 02:07:58,359
Karboksihemoglobin kontrol et.
1663
02:07:58,988 --> 02:08:01,033
Oksijen alamıyor
satürasyon düşüyor Hocam.
1664
02:08:01,441 --> 02:08:04,585
Solunum yolu yüzünden.
Çabuk entübasyona başlayacağız.
1665
02:08:11,038 --> 02:08:13,105
Yüzüne ne oldu? Kötü gözüküyor.
1666
02:08:13,385 --> 02:08:14,964
Buradakiler daha kötü durumda.
1667
02:08:15,138 --> 02:08:16,436
Sen de mi oteldeydin?
1668
02:08:16,527 --> 02:08:19,636
Ambulansta yer bulamadım.
Kendim geldim.
1669
02:08:19,966 --> 02:08:20,966
Entübe.
1670
02:08:24,734 --> 02:08:26,534
Yangınla da mı kavga ettin?
1671
02:08:27,062 --> 02:08:30,116
Buluyorsun illa bir şey.
Boş bırakmaya gelmiyorsun hiç.
1672
02:08:30,220 --> 02:08:31,220
Bitti mi?
1673
02:08:31,660 --> 02:08:33,927
Çünkü yapmamız gereken çok iş var.
1674
02:08:40,140 --> 02:08:41,140
Aç.
1675
02:08:55,567 --> 02:08:57,167
İyi gidiyorsun Ömer.
1676
02:08:58,221 --> 02:08:59,901
Çok iyi gidiyorsunuz.
1677
02:09:00,008 --> 02:09:02,156
-Hocam.
1678
02:09:02,980 --> 02:09:04,660
Hocam bir bakar mısınız?
1679
02:09:09,500 --> 02:09:10,500
Ne oluyor?
1680
02:09:10,820 --> 02:09:14,142
Kan dolaşımı iyi değil.
Kolu morarmaya başladı.
1681
02:09:14,948 --> 02:09:18,489
Kompartman sendromu başlamış.
Hemen eskarotomi yapman lazım.
1682
02:09:20,260 --> 02:09:21,260
Eskarotomi?
1683
02:09:21,351 --> 02:09:24,218
Eskarotomi evet.
Deriyi keserek açman lazım.
1684
02:09:26,446 --> 02:09:28,246
Ömer hadi. Niye duruyorsun?
1685
02:09:28,916 --> 02:09:30,577
Deri geriliyor.
Damara baskı yapıyor.
1686
02:09:30,720 --> 02:09:34,009
Eğer kesmezsen kan akışı engellenir.
Kangren olacak.
1687
02:09:36,561 --> 02:09:38,828
Ömer kangren olacak diyorum. Hadi.
1688
02:09:40,820 --> 02:09:42,844
-Neşter.
-Hemen.
1689
02:09:48,692 --> 02:09:49,692
Hocam.
1690
02:09:55,147 --> 02:09:58,753
Hocam ben hiçbir şey yapmadım.
Ben ellemedim hiç.
1691
02:09:58,900 --> 02:09:59,900
Kaybol.
1692
02:10:04,937 --> 02:10:06,297
On numara neşter.
1693
02:10:09,713 --> 02:10:11,073
On numara neşter.
1694
02:10:21,391 --> 02:10:25,679
Yanık konusunda tecrübem olmadığı
için Leyla’dan ben yardım istedim.
1695
02:10:27,747 --> 02:10:30,161
Hastaya antibiyotik verin.
Tetanos yapın.
1696
02:10:30,325 --> 02:10:31,325
Tamam Hocam.
1697
02:10:34,238 --> 02:10:36,171
Hastanın pansumanını sen yap.
1698
02:10:53,260 --> 02:10:54,260
Hocam.
1699
02:10:55,220 --> 02:10:57,022
Hakan Hocam.
Helikopter çağırdınız mı?
1700
02:10:57,113 --> 02:11:00,249
Çağırdım. Aradım Hocam,
en kısa sürede geliyorlar.
1701
02:11:01,989 --> 02:11:02,989
Çok acil.
1702
02:11:06,340 --> 02:11:07,340
Doktor.
1703
02:11:10,451 --> 02:11:13,358
Doktor, Serkan’ın durumu ne?
Bu ne hâl?
1704
02:11:13,554 --> 02:11:14,554
Gel.
1705
02:11:15,138 --> 02:11:17,721
-İyileşecekler değil mi?
-Gel. Gel şöyle bir otur.
1706
02:11:18,004 --> 02:11:19,465
-Hepsi.
-Gel.
1707
02:11:19,617 --> 02:11:22,481
-Hepsi iyileşsin.
-Hadi. Otur şöyle.
1708
02:11:28,287 --> 02:11:30,087
Serkan iyileşecek değil mi?
1709
02:11:30,195 --> 02:11:31,875
Serkan’ın durumu ciddi.
1710
02:11:32,881 --> 02:11:36,942
Ama sen merak etme.
Nakil için helikopter çağırdık.
1711
02:11:37,380 --> 02:11:41,244
Helikopter Serkan’ı Başakşehir Çam ve
Sakura Şehir Hastanesi’ne götürecek.
1712
02:11:41,386 --> 02:11:42,761
Nakledeceğiz yani.
1713
02:11:42,852 --> 02:11:45,372
Helikopterle mi?
O kadar parayı biz nasıl ödeyeceğiz?
1714
02:11:45,557 --> 02:11:48,224
Merak etme, Sağlık
Bakanlığı’nın hizmeti.
1715
02:11:50,473 --> 02:11:52,273
Seko’m iyileşecek değil mi?
1716
02:11:52,862 --> 02:11:56,377
Arif, Avrupa’nın en büyük
yanık ve yara merkezine gidiyor.
1717
02:11:56,495 --> 02:11:57,855
İçin rahat olsun.
1718
02:11:58,814 --> 02:12:02,073
Sen şimdi bir sakin ol.
Şöyle bir dinlen. Şuraya bir uzan.
1719
02:12:02,608 --> 02:12:04,878
Sevil Hemşire yaralarına
pansuman yapsın.
1720
02:12:05,187 --> 02:12:07,177
Seni bir kendine getirsin tamam mı?
1721
02:12:09,905 --> 02:12:12,305
-Hadi şimdi sana pansuman yapıyoruz.
-İyiyim.
1722
02:12:12,620 --> 02:12:13,620
Hadi.
1723
02:12:14,825 --> 02:12:17,270
Helikopteri çağırdık.
Bütün hastalarla ilgilendik.
1724
02:12:17,361 --> 02:12:20,260
Şu anda yapacak hiçbir şeyimiz yok.
Hadi pansuman yapacağız sana.
1725
02:12:23,915 --> 02:12:28,011
Tamiratlar ivedilikle tamamlansın.
Hizmette aksaklık istemiyorum.
1726
02:12:28,824 --> 02:12:31,424
Tüm odalara küçük
birer hediye gönderin.
1727
02:12:31,617 --> 02:12:33,550
Bir de güzel özür notu yazın.
1728
02:12:33,769 --> 02:12:37,801
Bir sonraki konaklamaları için
de yüzde yirmi hediye çeki verin.
1729
02:12:38,140 --> 02:12:39,441
Saat saat rapor istiyorum.
1730
02:12:39,760 --> 02:12:40,800
Emredersiniz.
1731
02:12:43,810 --> 02:12:45,729
Erol Bey kamera kayıtlarını aldım.
1732
02:12:46,479 --> 02:12:48,612
Çok iyi. Hadi gel hemen bakalım.
1733
02:13:00,855 --> 02:13:03,286
Yangın ocaktaki bir arızadan
kaynaklanıyor.
1734
02:13:03,415 --> 02:13:04,684
Şurada açıkça görünüyor.
1735
02:13:04,885 --> 02:13:06,390
Mutfak ekibi birkaç kez arızayı...
1736
02:13:06,481 --> 02:13:08,993
...bildirmişler ve
tamirat talep etmişler.
1737
02:13:09,411 --> 02:13:11,944
Herkesin tedavi
masrafları karşılansın.
1738
02:13:12,676 --> 02:13:14,356
Aileleriyle de ilgilenin.
1739
02:13:14,580 --> 02:13:16,313
Bu arıza konusu büyümesin.
1740
02:13:16,660 --> 02:13:18,020
Aynı emri verdim.
1741
02:13:18,180 --> 02:13:19,180
Aferin Arzu.
1742
02:13:24,388 --> 02:13:26,068
Bu bizim doktor değil mi?
1743
02:13:29,145 --> 02:13:32,246
Evet.
İki kişiyi kesin ölümden kurtardı.
1744
02:13:32,999 --> 02:13:34,679
İlk yarımda da bulundu.
1745
02:13:34,807 --> 02:13:37,161
Kaza sırasında burada
olması en büyük şansımız.
1746
02:13:37,372 --> 02:13:39,052
Oynatsana şunu, oynat.
1747
02:13:50,270 --> 02:13:53,076
Kim bu adam Arzu?
Ne biliyorsan anlat.
1748
02:13:57,139 --> 02:14:00,340
Bak benden bir şey saklayamazsın.
1749
02:14:02,684 --> 02:14:04,617
Er ya da geç zaten öğrenirim.
1750
02:14:31,100 --> 02:14:33,833
Birkaç sıyrık için
biraz abartmıyor musun?
1751
02:14:36,100 --> 02:14:37,220
Birkaç sıyrık.
1752
02:14:43,252 --> 02:14:46,849
Deride kesikler. Yanık bölgeler.
1753
02:14:51,341 --> 02:14:54,497
İstesen iki hafta rapor alabilirsin.
1754
02:14:55,515 --> 02:14:56,910
Ne yaptın?
1755
02:14:58,980 --> 02:15:01,847
Çıplak ellerinle yangını
mı dövmeye kalktın?
1756
02:15:02,292 --> 02:15:06,068
Yangın fena bastırmıştı. İnsanlar
alevlerin içindeydi. Ne yapsaydım?
1757
02:15:06,820 --> 02:15:08,420
İtfaiyeci misin sen?
1758
02:15:22,525 --> 02:15:24,525
Ya ellerin daha kötü yansaydı?
1759
02:15:25,780 --> 02:15:27,140
Ucuz atlatmışsın.
1760
02:15:30,900 --> 02:15:32,580
Cerrahsın sen cerrah.
1761
02:15:39,253 --> 02:15:42,153
Hava aydınlanıyor.
Helikopter birazdan gelir.
1762
02:15:43,620 --> 02:15:45,820
Ekibi topla da hastayı taşıyalım.
1763
02:15:47,694 --> 02:15:48,974
Teşekkür ederim.
1764
02:16:06,252 --> 02:16:07,252
Yavaş.
1765
02:17:34,642 --> 02:17:35,642
Tamamdır.
1766
02:18:33,519 --> 02:18:35,199
Çok sağ ol be Doktor.
1767
02:18:37,153 --> 02:18:40,993
Biz elimizden geleni yaptık.
Artık senin için de rahat olsun.
1768
02:18:43,107 --> 02:18:44,467
Hakkını helal et.
1769
02:20:09,883 --> 02:20:12,329
Tamam teşekkürler.
Teşekkürler, sağ olun, sağ olun.
1770
02:20:12,826 --> 02:20:17,441
Hakan Hoca, hasta
yeni intikal etmiş.
1771
02:20:18,311 --> 02:20:20,905
Çok da ilgileniyorlarmış.
Haberiniz olsun.
1772
02:20:20,996 --> 02:20:23,329
Bu arada elinize, emeğinize sağlık.
1773
02:20:24,022 --> 02:20:27,204
Tabii yani hastanemizin
bazı eksikleri var.
1774
02:20:27,295 --> 02:20:30,028
Yani teçhizat eksiğimiz
var bu bir gerçek.
1775
02:20:30,220 --> 02:20:32,385
Ama bizim insan
kaynağımız var ya Hocam.
1776
02:20:32,665 --> 02:20:35,686
İnsan kaynağımız var ya
işte bizim gizli gücümüz o.
1777
02:20:35,802 --> 02:20:39,467
Anahtarımız orada. Tabii ki
başta Hakan Hocam olmak üzere.
1778
02:20:40,140 --> 02:20:43,390
Aramıza yeni katılan
takım arkadaşımız Ömer Hoca.
1779
02:20:43,836 --> 02:20:47,497
İlk günden beri büyük bir
özveriyle çalışan Leyla Hocamız.
1780
02:20:48,113 --> 02:20:51,185
Mine, Gökçe, Bektaş,
Onur, Sevil, Turgut Hocamız.
1781
02:20:51,632 --> 02:20:53,312
Uluçınar biziz Hocam.
1782
02:20:53,440 --> 02:20:55,716
Biz bir aileyi anlatabiliyor muyum?
Biz bir...
1783
02:20:55,844 --> 02:20:59,684
...aileyiz ve bu aileyi kimse
yıkamaz Hocam. Kimse yıkamaz.
1784
02:21:04,640 --> 02:21:05,640
Sağ olun.
1785
02:21:06,651 --> 02:21:07,651
Bitti mi?
1786
02:21:09,745 --> 02:21:10,745
Bitti Hocam.
1787
02:21:10,875 --> 02:21:11,875
Leyla Hoca.
1788
02:21:21,820 --> 02:21:23,422
Seni uyarmıştım.
1789
02:21:23,973 --> 02:21:26,616
Kendine gelene
kadar, ruh sağlığı raporunu...
1790
02:21:26,759 --> 02:21:30,820
...alana kadar hiçbir
olaya karışma demiştim.
1791
02:21:32,220 --> 02:21:36,201
Ama sen beni dinlemedin.
1792
02:21:38,828 --> 02:21:41,572
-Hocam ben yardım etmek için.
-Gerek yok.
1793
02:21:42,806 --> 02:21:44,939
Seninle artık diyaloğumuz bitti.
1794
02:21:51,620 --> 02:21:54,564
Senin artık bu hastanede
çalışmanı istemiyorum.
1795
02:21:57,681 --> 02:22:02,038
Ve bu konuda kimseden
fikir de istemiyorum.
1796
02:22:04,339 --> 02:22:06,019
Tavsiye de istemiyorum.
1797
02:22:11,220 --> 02:22:13,217
Çıkışını al ve git.
1798
02:22:19,540 --> 02:22:20,820
Duymadın galiba.
1799
02:22:21,300 --> 02:22:23,140
Çıkışını al ve git.
1800
02:22:29,470 --> 02:22:30,470
Artık yeter.
1801
02:22:31,238 --> 02:22:33,580
-Hakan Hoca.
-Ömer Hocam. Ömer Hocam.
1802
02:22:33,704 --> 02:22:35,454
Lütfen. Lütfen.
1803
02:22:37,519 --> 02:22:39,198
Bana bir kelime daha etsene.
1804
02:22:39,406 --> 02:22:42,369
Hadi bir kelime daha et.
Bir kelime daha et.
1805
02:23:15,224 --> 02:23:16,513
Erol Bey.
1806
02:23:17,446 --> 02:23:19,380
Bizim bildiğimiz Erol Bey mi?
1807
02:23:24,845 --> 02:23:28,716
Hakan Aydıner
doktorum olarak seni seçtim.
1808
02:23:30,739 --> 02:23:32,606
Beni sen ameliyat edeceksin.
142871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof