All language subtitles for [English] 【ENG SUB】Lord of the Universe EP26-30 1080P [DownSub.com] (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:23,840 --> 00:01:25,959 A dream world created with divine power by An Xue 2 00:01:26,560 --> 00:01:31,679 If she doesn't let go, I'm afraid my spirit will be trapped here forever 3 00:01:33,800 --> 00:01:36,439 There is something unusual about the speed of time here 4 00:01:37,360 --> 00:01:41,639 A thousand years here, but only a day in the real world. 5 00:01:44,680 --> 00:01:49,999 An Xue, An Xue, do you want me to feel a thousand years of solitude here? 6 00:01:53,400 --> 00:01:56,039 In that case, I'll do as you wish. 7 00:02:50,680 --> 00:02:55,999 I woke you up because I know you've been trapped in the dream world for thousands of years 8 00:03:03,120 --> 00:03:08,159 You had infinite power, but because you were trapped here, your power was reduced to nothing. 9 00:03:09,520 --> 00:03:11,479 Do you want to stay asleep like this? 10 00:03:12,800 --> 00:03:15,359 Or become a slave to that woman? 11 00:03:27,920 --> 00:03:30,759 Even the power of the space gods can't resist it? 12 00:03:33,720 --> 00:03:37,559 You are the ancient god of heaven and earth, who rules the seasons, the wind and the rain. 13 00:03:38,120 --> 00:03:40,999 But now you are a beast in a cage 14 00:03:42,040 --> 00:03:46,079 Without me you would never have been able to leave this dream world 15 00:03:48,080 --> 00:03:53,679 Though you have the blood of an ancient god, your mind is so weak 16 00:03:58,600 --> 00:04:02,439 How can you claim to be able to take me out? 17 00:04:05,000 --> 00:04:08,279 Because I am the inheritor of The God Temple 18 00:04:09,360 --> 00:04:12,279 The only one who has the key to The God Temple 19 00:04:12,760 --> 00:04:16,519 Heck, you're the heir to The God Temple. 20 00:04:17,640 --> 00:04:19,319 Where to prove it 21 00:04:19,959 --> 00:04:20,838 I don't need to prove 22 00:04:21,760 --> 00:04:26,559 You are the weakest of the eight guardian dragons in The God Temple's pantheon. 23 00:04:27,200 --> 00:04:32,199 Even the 28 stars and seven swords above you are not worthy to know about The God Temple 24 00:04:32,680 --> 00:04:33,999 You are even less qualified 25 00:04:37,400 --> 00:04:40,359 You're in such a state and you're still talking nonsense 26 00:04:41,240 --> 00:04:45,119 I will let you perish in this dream world today 27 00:04:48,560 --> 00:04:51,359 If you are willing to submit, I can grant you the throne of God 28 00:04:51,720 --> 00:04:56,439 Let you step into the temple of The God Temple, and feel the glory of the world. 29 00:05:00,880 --> 00:05:04,599 Grant me the throne and step into the temple 30 00:05:06,720 --> 00:05:10,399 How do you know this? Are you really 31 00:05:11,120 --> 00:05:14,359 If you are willing to submit and escort me back into The God Temple 32 00:05:14,880 --> 00:05:16,039 You will have served as a guard 33 00:05:17,040 --> 00:05:20,439 It is only right that you should be granted the throne of God and be initiated into the Godhead. 34 00:05:21,200 --> 00:05:25,999 Or else your position will be under the steps for eternity 35 00:05:26,880 --> 00:05:31,279 Besides, you are trapped in this dream world with a divine dragon bloodline 36 00:05:31,600 --> 00:05:34,479 I'm afraid this is a great shame for the Dragon clan 37 00:05:36,520 --> 00:05:39,319 How can I believe you when you say you have no proof? 38 00:05:39,640 --> 00:05:41,039 You can only choose to believe 39 00:05:42,080 --> 00:05:44,999 Unless you're willing to be stuck here forever 40 00:05:54,800 --> 00:05:57,039 I hope you remember today's words 41 00:05:57,720 --> 00:06:03,559 If you break your word, I swear I will die with you 42 00:06:05,920 --> 00:06:09,399 In the name of The God Temple bearer, I take you into my soul. 43 00:06:09,880 --> 00:06:13,239 I give you the power of The Temple and may you never die. 44 00:06:37,800 --> 00:06:41,999 Master, I will watch over you... as you return to The God Temple. 45 00:06:44,280 --> 00:06:48,359 From this day forward I bless you with eternal glory 46 00:06:49,280 --> 00:06:54,199 What do we do next, Master? At your service. 47 00:06:54,720 --> 00:06:57,079 Wake up, Red-blooded Unicorn! 48 00:07:04,009 --> 00:07:07,248 How can you awaken an ancient spirit that sleeps in the dream world? 49 00:07:09,009 --> 00:07:09,768 Ye Chen 50 00:07:10,449 --> 00:07:12,088 I still underestimated you after all 51 00:07:12,929 --> 00:07:15,168 But you chose to oppose me 52 00:07:15,449 --> 00:07:16,568 What's wrong with you? 53 00:07:22,489 --> 00:07:26,488 Since you have sealed Ye Chen in the dream world 54 00:07:26,689 --> 00:07:30,328 Why don't you finish him off once and for all 55 00:07:32,769 --> 00:07:34,568 Ye Chen has mastered the Space God Power 56 00:07:35,009 --> 00:07:36,648 Another inheritor of The God Temple 57 00:07:37,489 --> 00:07:39,328 If we rashly exterminate him 58 00:07:39,849 --> 00:07:40,568 He may have a way to kill us all 59 00:07:40,569 --> 00:07:42,208 Maybe he'll have a way to die with us 60 00:07:43,529 --> 00:07:45,128 And then the stone will burn 61 00:07:45,649 --> 00:07:47,168 It would be more than worth the loss 62 00:07:48,209 --> 00:07:49,208 An Xue 63 00:07:49,609 --> 00:07:53,288 You're not missing the old lover, are you? 64 00:07:54,489 --> 00:07:56,768 An Xue has been with His Divine Highness since 65 00:07:57,049 --> 00:07:58,568 She has cut off the past 66 00:08:00,209 --> 00:08:02,728 An Xue will give everything to serve His Highness 67 00:08:03,769 --> 00:08:07,368 Is there anything you don't want to worry about? 68 00:08:10,129 --> 00:08:12,008 It is not that I do not trust you 69 00:08:12,569 --> 00:08:14,248 but rather this person Ye Chen 70 00:08:14,569 --> 00:08:15,608 If I don't get rid of him 71 00:08:16,089 --> 00:08:18,448 I can't rest in peace for one day 72 00:08:19,769 --> 00:08:20,688 Don't worry, Your Highness. 73 00:08:21,329 --> 00:08:23,128 Once you have the key to The God Temple 74 00:08:23,849 --> 00:08:26,248 I will immediately destroy Ye Chen's soul 75 00:08:27,129 --> 00:08:28,608 To reassure Your Highness 76 00:08:29,049 --> 00:08:30,448 Hahahaha 77 00:08:30,649 --> 00:08:34,168 When the time comes, you and I will rule The God Temple together 78 00:08:35,089 --> 00:08:37,808 We'll have the whole world to ourselves 79 00:08:40,489 --> 00:08:44,288 Although Ye Chen is trapped in my dream world 80 00:08:44,929 --> 00:08:48,488 I didn't expect him to awaken the ancient spirit that was sleeping in it 81 00:08:50,049 --> 00:08:54,368 I'm afraid I'll have to borrow His Divine Majesty's forbidden spell 82 00:08:56,729 --> 00:08:59,248 Borrowing the forbidden spell is a trivial matter 83 00:09:00,209 --> 00:09:01,808 But tonight 84 00:09:05,569 --> 00:09:08,408 An Xue will make His Divine Majesty happy 85 00:09:09,009 --> 00:09:11,168 Hahahaha 86 00:09:11,409 --> 00:09:12,128 Here you go 87 00:09:41,169 --> 00:09:41,928 Master are you okay? 88 00:09:41,929 --> 00:09:42,928 Master are you okay? 89 00:09:43,729 --> 00:09:45,368 It's the Forbidden Spell of the Fire God King 90 00:09:46,249 --> 00:09:47,248 That woman An Xue 91 00:09:48,209 --> 00:09:51,208 Now this forbidden spell plus the dream world knot system 92 00:09:51,609 --> 00:09:52,648 I'm afraid I'm in trouble 93 00:09:55,249 --> 00:09:56,528 Flame God King 94 00:09:56,849 --> 00:09:58,728 That's the traitor from The God Temple 95 00:09:58,889 --> 00:10:00,608 The one who stole the Flame Feather 96 00:10:01,489 --> 00:10:01,928 Yes 97 00:10:02,769 --> 00:10:05,168 He and An Xue have always coveted The God Temple 98 00:10:05,689 --> 00:10:07,728 Trying to get the key to The God Temple from me 99 00:10:09,289 --> 00:10:12,288 The God Temple is the source of all the divine beasts of the world 100 00:10:12,729 --> 00:10:14,808 Since I have signed a contract with you 101 00:10:14,929 --> 00:10:17,048 As the guardian dragon of The God Temple 102 00:10:17,369 --> 00:10:21,528 I have a duty to break the forbidden spell with my soul 103 00:10:22,369 --> 00:10:23,848 There is no need for this yet 104 00:10:24,529 --> 00:10:25,688 Heaven never seals off all the exits 105 00:10:27,489 --> 00:10:28,328 After all, in here 106 00:10:28,809 --> 00:10:31,528 The most we have is time 107 00:10:35,089 --> 00:10:35,728 That's 108 00:10:36,769 --> 00:10:37,888 Looks like someone is coming to our rescue 109 00:10:42,569 --> 00:10:43,568 Sister Tantai 110 00:10:44,049 --> 00:10:46,288 Can this stuff really save Childe? 111 00:10:48,489 --> 00:10:49,248 I don't know 112 00:10:49,849 --> 00:10:50,848 I'll just have to give it a try 113 00:10:52,289 --> 00:10:54,248 He's trapped in my sister's dream world 114 00:10:54,769 --> 00:10:57,568 Only this soul-attracting crystal can bring his soul 115 00:10:57,569 --> 00:10:59,368 Pulling him out of the dream world 116 00:11:01,369 --> 00:11:02,368 Who is your sister? 117 00:11:02,689 --> 00:11:04,728 Why do you want to trap us Childe in the dream world 118 00:11:06,369 --> 00:11:08,488 Didn't you guys hear him talk about my sister 119 00:11:09,209 --> 00:11:10,608 Never heard Childe talk about it 120 00:11:11,849 --> 00:11:13,088 This ungrateful man 121 00:11:14,289 --> 00:11:15,688 Don't you dare say that about us Childe 122 00:11:16,369 --> 00:11:16,808 Hmph 123 00:11:17,289 --> 00:11:18,408 That's what I said 124 00:11:18,409 --> 00:11:19,048 What 125 00:11:21,089 --> 00:11:23,208 I wonder if the girl could say 126 00:11:23,729 --> 00:11:24,848 Who is your sister? 127 00:11:26,009 --> 00:11:28,008 My sister is the Goddess of Wind and Snow 128 00:11:28,609 --> 00:11:29,968 Master of the Kingdom of the Wind and Snow Goddess 129 00:11:29,969 --> 00:11:30,888 An Xue 130 00:11:32,529 --> 00:11:34,328 Also the fiancee of that guy Ye Chen 131 00:11:35,009 --> 00:11:37,048 I didn't expect him to be unfaithful 132 00:11:37,049 --> 00:11:38,008 He abandoned my sister 133 00:11:41,329 --> 00:11:41,888 girl 134 00:11:42,489 --> 00:11:44,048 Is there some misunderstanding on your part 135 00:11:44,649 --> 00:11:46,048 Our Childe definitely 136 00:11:46,329 --> 00:11:46,768 Haha. 137 00:11:46,929 --> 00:11:48,328 Of course you guys are on his side 138 00:11:48,649 --> 00:11:49,528 When he wakes up. 139 00:11:49,529 --> 00:11:50,488 Just question him 140 00:11:51,409 --> 00:11:52,328 In that case 141 00:11:53,289 --> 00:11:55,008 Then why did you save our Childe? 142 00:11:56,129 --> 00:11:56,808 I 143 00:11:59,655 --> 00:12:00,054 Haha. 144 00:12:00,455 --> 00:12:01,414 I'd love to! 145 00:12:01,975 --> 00:12:03,294 I'm just taking pity on him 146 00:12:03,975 --> 00:12:05,774 Ancient gods who once wielded the power of space 147 00:12:06,175 --> 00:12:07,054 But his Godhead was broken 148 00:12:07,695 --> 00:12:09,494 Banished to this barbaric land 149 00:12:10,135 --> 00:12:12,454 And now trapped in the dream world 150 00:12:12,855 --> 00:12:13,294 Hmph 151 00:12:13,855 --> 00:12:16,014 I'm just being kind 152 00:12:19,935 --> 00:12:20,654 No matter what 153 00:12:21,335 --> 00:12:22,774 The girl is willing to help save Childe 154 00:12:23,495 --> 00:12:25,814 I thank you on behalf of our Childe 155 00:12:27,815 --> 00:12:28,414 No need 156 00:12:30,255 --> 00:12:30,814 Sister 157 00:12:31,455 --> 00:12:32,894 Childe is he really going to wake up? 158 00:12:38,135 --> 00:12:38,614 Rokid 159 00:12:39,055 --> 00:12:39,734 How is he doing? 160 00:12:41,455 --> 00:12:44,534 His spirit is trapped in a chaos 161 00:12:45,895 --> 00:12:47,214 This soul-attracting crystal 162 00:12:47,215 --> 00:12:48,614 Was indeed calling him 163 00:12:53,895 --> 00:12:55,574 May he be safe and sound 164 00:13:23,775 --> 00:13:25,534 The formation here is very mysterious 165 00:13:25,535 --> 00:13:27,534 We can't break through it at all 166 00:13:27,735 --> 00:13:29,894 The Sovereign is here 167 00:13:39,055 --> 00:13:39,654 The Patriarch 168 00:13:39,815 --> 00:13:40,934 We have confirmed 169 00:13:41,215 --> 00:13:43,894 Those fires of the Flower Gods Palace are inside this compound 170 00:13:44,415 --> 00:13:45,014 Hmmm. 171 00:13:45,415 --> 00:13:46,934 They think they are hiding here 172 00:13:47,295 --> 00:13:50,214 that they can escape our Hao Tian Divine Sect's pursuit? 173 00:13:50,735 --> 00:13:52,414 This time the God Lord has given the order 174 00:13:52,815 --> 00:13:57,414 We must kill all the people of the Flower God Palace within three days 175 00:13:58,055 --> 00:13:58,574 Yes 176 00:13:59,735 --> 00:14:00,254 Sovereign 177 00:14:00,815 --> 00:14:03,934 Although that Ye Chen is trapped inside the dream world 178 00:14:04,295 --> 00:14:06,814 Now is the right time for us to go in 179 00:14:07,535 --> 00:14:08,254 It's just that 180 00:14:09,295 --> 00:14:10,894 It's just that the seal is too strong 181 00:14:11,055 --> 00:14:12,614 We can't break it at all 182 00:14:16,375 --> 00:14:16,934 Hmmm 183 00:14:17,215 --> 00:14:18,654 Then we'll use the Xuantian Ritual 184 00:14:20,775 --> 00:14:21,614 This 185 00:14:23,135 --> 00:14:24,134 Xuantian Sacrifice 186 00:14:25,335 --> 00:14:27,934 If you want to blame them, blame the Flower God Palace 187 00:14:28,615 --> 00:14:30,174 Prepare for the Xuantian Festival immediately 188 00:14:30,975 --> 00:14:31,614 Yes 189 00:14:33,375 --> 00:14:34,014 Follow me 190 00:14:41,055 --> 00:14:41,574 Brother 191 00:14:41,935 --> 00:14:43,814 What is this Xuantian Festival? 192 00:14:45,775 --> 00:14:49,054 It's a kind of sacrifice by sacrificing hundreds of thousands of human souls 193 00:14:49,535 --> 00:14:51,214 A formation to gain great power 194 00:14:52,655 --> 00:14:53,574 Ah! 195 00:14:54,415 --> 00:14:56,254 Sacrifice the souls of hundreds of thousands of people 196 00:14:57,295 --> 00:14:57,934 Could it be that 197 00:14:58,455 --> 00:15:00,574 To use all the civilians in this city 198 00:15:01,335 --> 00:15:02,014 Not bad 199 00:15:02,615 --> 00:15:04,614 I'm afraid all the civilians in this city 200 00:15:04,815 --> 00:15:06,014 will not be spared 201 00:15:06,615 --> 00:15:07,534 Ah, this 202 00:15:07,935 --> 00:15:08,894 The Patriarch did this 203 00:15:09,055 --> 00:15:10,934 will he not be making an enemy of the whole world 204 00:15:12,335 --> 00:15:14,734 It is not our turn to decide such matters 205 00:15:15,135 --> 00:15:16,694 It's better to follow the Sovereign's orders 206 00:15:16,975 --> 00:15:19,094 Otherwise you know the consequences 207 00:15:20,495 --> 00:15:21,174 Hurry up! 208 00:15:21,175 --> 00:15:22,454 Don't dilly-dally with me 209 00:15:27,015 --> 00:15:27,934 Who are they? 210 00:15:27,935 --> 00:15:29,694 Why are they suddenly arresting people all over town 211 00:15:30,415 --> 00:15:31,014 LOL 212 00:15:31,415 --> 00:15:32,734 Looks like they caught them 213 00:15:32,735 --> 00:15:34,374 It's a long shot 214 00:15:35,055 --> 00:15:35,694 Boss 215 00:15:35,695 --> 00:15:36,974 Let's run. 216 00:15:37,615 --> 00:15:38,254 Run 217 00:15:38,415 --> 00:15:39,334 Where to run to 218 00:15:39,855 --> 00:15:41,774 The city gates are blocked by those bastards 219 00:15:44,095 --> 00:15:44,534 So 220 00:15:44,535 --> 00:15:45,694 What are we going to do then? 221 00:15:46,735 --> 00:15:48,534 We need to find Miss Xiaoxiao somehow 222 00:15:49,015 --> 00:15:50,894 She must have a way to deal with these people 223 00:15:51,495 --> 00:15:53,014 I just saw it at the city gate 224 00:15:53,175 --> 00:15:55,094 That little minx beat them all down 225 00:16:02,255 --> 00:16:03,334 Scared the shit out of me. 226 00:16:03,815 --> 00:16:04,654 Let's get out of here. 227 00:16:04,935 --> 00:16:05,734 Let's go, let's go, let's go 228 00:16:09,535 --> 00:16:10,214 Sister Xiaoxiao 229 00:16:10,215 --> 00:16:12,734 People from the Haotian Divine Clan are making a lot of arrests in the city 230 00:16:13,735 --> 00:16:14,894 People from the Haotian Divine Clan 231 00:16:15,495 --> 00:16:16,814 How dare they come! 232 00:16:20,695 --> 00:16:22,054 They must have wanted to use the Xuantian Sacrifice 233 00:16:23,015 --> 00:16:24,774 What a bunch of cold-blooded beasts 234 00:16:28,015 --> 00:16:28,854 Xuantian Sacrifice 235 00:16:29,455 --> 00:16:31,214 How dare they try to use such ruthless tactics 236 00:16:32,615 --> 00:16:33,854 What is the Xuantian Ritual 237 00:16:34,775 --> 00:16:37,454 That's a way to burn the souls of hundreds of thousands of people by 238 00:16:37,815 --> 00:16:39,934 to gain mysterious and powerful power 239 00:16:42,575 --> 00:16:44,134 This is too vicious 240 00:16:44,935 --> 00:16:45,494 Haha 241 00:16:46,215 --> 00:16:47,654 Isn't that normal? 242 00:16:48,375 --> 00:16:49,334 The life of a mortal 243 00:16:50,135 --> 00:16:51,214 It's fleeting 244 00:16:51,975 --> 00:16:53,934 It's only a matter of time before it disappears 245 00:17:00,464 --> 00:17:01,903 So many living, breathing beings 246 00:17:01,904 --> 00:17:03,383 Don't you care? 247 00:17:04,384 --> 00:17:04,743 Hmph! 248 00:17:05,503 --> 00:17:06,702 It's only ten thousand years 249 00:17:06,743 --> 00:17:08,702 How many mortals have been turned into ashes 250 00:17:09,263 --> 00:17:11,782 If that's the case what's there to care about? 251 00:17:14,664 --> 00:17:15,263 Indeed 252 00:17:16,144 --> 00:17:17,263 In the eyes of the ancient gods 253 00:17:18,184 --> 00:17:19,663 We mortal beings 254 00:17:19,664 --> 00:17:21,103 Are like ants 255 00:17:21,704 --> 00:17:24,783 We are born and die and never end 256 00:17:25,944 --> 00:17:26,463 But 257 00:17:27,464 --> 00:17:28,543 In Childe's eyes 258 00:17:28,984 --> 00:17:30,183 but not so 259 00:17:31,024 --> 00:17:32,023 In Childe's eyes 260 00:17:32,584 --> 00:17:34,983 But never treats us like mere ants 261 00:17:35,824 --> 00:17:37,223 In our time of helplessness 262 00:17:37,624 --> 00:17:39,343 Gave us the most selfless help 263 00:17:41,184 --> 00:17:42,743 Perhaps in the eyes of your ancient gods 264 00:17:42,744 --> 00:17:43,823 He is an anomaly 265 00:17:44,304 --> 00:17:45,303 But in my eyes 266 00:17:46,024 --> 00:17:48,023 He was the most heartwarming person 267 00:17:48,624 --> 00:17:50,063 A warm person 268 00:17:52,864 --> 00:17:54,063 It's ridiculous 269 00:17:54,784 --> 00:17:57,823 The world of the ancient gods has always been a world of salty kings and defeated foes 270 00:17:57,824 --> 00:17:58,903 The strongest are the most powerful 271 00:17:59,944 --> 00:18:01,583 Look at him now 272 00:18:01,904 --> 00:18:03,063 The Godhead is broken 273 00:18:03,064 --> 00:18:04,703 Trapped in the dream world 274 00:18:05,224 --> 00:18:06,983 Pitifully weak 275 00:18:08,504 --> 00:18:09,543 As it is 276 00:18:09,824 --> 00:18:11,823 Why should the Miss AnYang help Childe? 277 00:18:13,224 --> 00:18:14,223 I've said it all before 278 00:18:14,504 --> 00:18:15,703 I just saw him for pity 279 00:18:18,024 --> 00:18:19,543 Knowing compassion and pity 280 00:18:20,104 --> 00:18:20,903 Miss Anyang is a heartwarming person too 281 00:18:20,904 --> 00:18:23,103 Miss Anyang is a heartwarming person too 282 00:18:23,664 --> 00:18:24,143 me 283 00:18:26,544 --> 00:18:27,863 Miss AnYang and Childe 284 00:18:28,304 --> 00:18:29,583 are actually one of a kind 285 00:18:30,184 --> 00:18:31,463 The colder rules 286 00:18:31,704 --> 00:18:33,783 Can't hide the warmth and kindness inside 287 00:18:34,744 --> 00:18:36,343 Even if the Godhead is broken 288 00:18:36,624 --> 00:18:38,743 Fallen to such a barbaric world 289 00:18:39,384 --> 00:18:40,343 Childe he 290 00:18:40,704 --> 00:18:42,823 Still kind and gentle to all 291 00:18:43,944 --> 00:18:44,983 Such a man 292 00:18:45,264 --> 00:18:46,623 How can one not be attracted to such a person 293 00:18:50,304 --> 00:18:51,943 All our sisters in the Flower Gods Palace 294 00:18:52,344 --> 00:18:54,863 Are willing to give our lives to protect Childe 295 00:18:55,704 --> 00:18:56,703 If not for him 296 00:18:57,144 --> 00:18:58,743 We would have been destroyed 297 00:18:59,824 --> 00:19:02,663 Though always talking out of turn 298 00:19:03,264 --> 00:19:05,743 Seems like a cold person too 299 00:19:06,344 --> 00:19:07,303 If it wasn't for him 300 00:19:07,864 --> 00:19:09,383 I might have been bullied 301 00:19:09,864 --> 00:19:11,223 Dying in the snow and wind 302 00:19:13,104 --> 00:19:13,863 Miss AnYang 303 00:19:14,704 --> 00:19:16,863 Why on earth would you want to save Childe? 304 00:19:19,464 --> 00:19:19,983 Haha 305 00:19:20,464 --> 00:19:21,663 Don't try to compel people 306 00:19:22,384 --> 00:19:24,823 I just don't want to see my sister get deeper and deeper into it 307 00:19:25,504 --> 00:19:26,303 And Ye Chen 308 00:19:26,624 --> 00:19:28,663 His life or death is none of my business 309 00:19:30,304 --> 00:19:31,103 Anyway 310 00:19:31,544 --> 00:19:32,863 I'd like to thank the Miss AnYang 311 00:19:33,264 --> 00:19:34,503 for coming to Childe's rescue 312 00:19:36,824 --> 00:19:38,303 At least it gave me a feeling 313 00:19:39,184 --> 00:19:40,303 Among the ancient gods 314 00:19:40,744 --> 00:19:41,903 Except for Childe 315 00:19:42,304 --> 00:19:43,543 Not all of them were bad 316 00:19:50,384 --> 00:19:51,783 The soul-attracting crystal has taken effect 317 00:19:53,704 --> 00:19:55,103 So when is Childe going to wake up? 318 00:19:56,664 --> 00:19:57,663 Not so fast! 319 00:19:57,944 --> 00:19:59,423 It'll be a few hours at least 320 00:20:01,264 --> 00:20:02,183 A few hours 321 00:20:02,424 --> 00:20:03,303 That long? 322 00:20:04,144 --> 00:20:06,543 The Haotian Divine Sect is about to open the Xuantian Festival 323 00:20:08,584 --> 00:20:09,103 Xiaoxiao 324 00:20:09,384 --> 00:20:10,823 You guys take care of Childe here first 325 00:20:11,224 --> 00:20:12,063 I'll go outside to save the others 326 00:20:13,104 --> 00:20:14,143 But Sister Tantai 327 00:20:14,304 --> 00:20:15,943 The people of the Hao Tian Divine Clan are coming with a vengeance 328 00:20:16,704 --> 00:20:17,183 Alas! 329 00:20:17,184 --> 00:20:19,223 I advise you not to go out and get yourself killed 330 00:20:19,944 --> 00:20:21,703 There are two sub-god masters out there 331 00:20:22,264 --> 00:20:24,743 They both have the aura of the Flame God King on them 332 00:20:25,544 --> 00:20:27,783 They should have gained some of the Flame God King's divine power 333 00:20:28,624 --> 00:20:29,943 With your current strength 334 00:20:30,184 --> 00:20:31,783 There is no way you can be a match for them 335 00:20:33,184 --> 00:20:34,583 But if I don't go 336 00:20:35,464 --> 00:20:38,183 Hundreds of thousands of people out there will die 337 00:20:39,024 --> 00:20:40,223 I have to go 338 00:20:41,944 --> 00:20:44,303 How long do you think you can hold them off 339 00:20:44,704 --> 00:20:47,383 You're just one more death out there now 340 00:20:47,984 --> 00:20:49,383 You can't save anyone at all 341 00:20:50,864 --> 00:20:51,863 I'm going with you. 342 00:20:52,744 --> 00:20:53,063 cut 343 00:20:55,064 --> 00:20:56,023 I'm coming with you 344 00:20:56,424 --> 00:20:56,823 Haha 345 00:20:57,384 --> 00:20:58,663 You mere mortals 346 00:20:58,824 --> 00:20:59,983 You are unbelievable! 347 00:21:00,384 --> 00:21:01,183 Xiaoxiao 348 00:21:01,184 --> 00:21:02,823 You and Xiao Chan stay behind to look after Childe 349 00:21:03,304 --> 00:21:04,743 If they break the seal 350 00:21:05,064 --> 00:21:06,863 You two must take Childe away 351 00:21:09,464 --> 00:21:10,143 Miss Mu 352 00:21:10,744 --> 00:21:11,743 What's going on here 353 00:21:11,744 --> 00:21:12,863 It's none of your business after all 354 00:21:13,264 --> 00:21:14,463 You don't have to get involved 355 00:21:15,104 --> 00:21:15,583 And besides 356 00:21:16,304 --> 00:21:17,503 You are Childe's friend. 357 00:21:18,144 --> 00:21:19,143 If something were to happen 358 00:21:19,384 --> 00:21:20,463 I wouldn't be able to explain it 359 00:21:21,184 --> 00:21:23,503 I can't just stand by and watch so many people get slaughtered 360 00:21:24,304 --> 00:21:25,223 Even if it means death 361 00:21:25,544 --> 00:21:26,863 I must stop them too 362 00:21:28,104 --> 00:21:28,583 You 363 00:21:30,064 --> 00:21:31,303 Then you will go and die! 364 00:21:31,704 --> 00:21:32,823 I'm not going to care anyway 365 00:21:34,304 --> 00:21:35,983 If the seal of the formation is broken 366 00:21:35,984 --> 00:21:37,903 I hope Miss Anyang will help me out 367 00:21:38,184 --> 00:21:39,823 Take Childe and Xiaoxiao away with you 368 00:21:40,864 --> 00:21:43,023 Tantai Yue would like to thank you 369 00:21:44,504 --> 00:21:44,943 Haha 370 00:21:45,344 --> 00:21:46,423 Since you guys want to die 371 00:21:46,424 --> 00:21:47,383 then go ahead and die! 372 00:21:52,024 --> 00:21:52,863 Sister Tantai 373 00:21:58,555 --> 00:21:59,114 What to do 374 00:21:59,355 --> 00:21:59,954 What to do 375 00:21:59,995 --> 00:22:00,594 Let me out 376 00:22:01,635 --> 00:22:02,274 Help us! 377 00:22:02,595 --> 00:22:03,194 Let me out of here 378 00:22:03,755 --> 00:22:04,354 Anyone out there? 379 00:22:04,355 --> 00:22:05,274 Let me out! 380 00:22:06,515 --> 00:22:07,274 Mum 381 00:22:08,075 --> 00:22:09,194 Mum 382 00:22:16,635 --> 00:22:17,314 It's okay 383 00:22:17,555 --> 00:22:18,074 Child 384 00:22:18,075 --> 00:22:18,714 Mum's here 385 00:22:19,155 --> 00:22:19,714 Let me out 386 00:22:19,995 --> 00:22:20,634 Let me out 387 00:22:35,875 --> 00:22:46,314 Let me out! Let me out! 388 00:22:48,635 --> 00:22:50,194 It's inhumane 389 00:22:54,595 --> 00:22:56,674 As a member of the Haotian Divine Clan 390 00:22:57,155 --> 00:22:58,874 How dare you disobey orders 391 00:23:00,235 --> 00:23:00,874 You 392 00:23:01,795 --> 00:23:02,434 like this 393 00:23:02,835 --> 00:23:04,314 You will be condemned by God 394 00:23:07,715 --> 00:23:08,794 The wrath of God 395 00:23:09,395 --> 00:23:10,994 Under heaven and earth 396 00:23:11,195 --> 00:23:13,194 Who can do anything to us 397 00:23:14,355 --> 00:23:15,554 I tell you what 398 00:23:15,955 --> 00:23:16,674 Today 399 00:23:17,275 --> 00:23:18,954 We are this day 400 00:23:19,835 --> 00:23:21,034 Go to hell 401 00:23:33,115 --> 00:23:34,754 You're finally out 402 00:23:35,955 --> 00:23:36,674 I know 403 00:23:37,075 --> 00:23:38,394 You've been waiting for me for a long time 404 00:23:39,035 --> 00:23:40,034 As you wish 405 00:23:40,555 --> 00:23:43,114 Let me out! Let me out! 406 00:23:48,395 --> 00:23:56,354 Let me out! Let me out! 407 00:23:56,515 --> 00:23:58,794 Please, please let me out! 408 00:24:00,635 --> 00:24:03,554 I didn't expect you to enter the realm of the gods. 409 00:24:07,235 --> 00:24:08,194 That Ye Chen 410 00:24:08,475 --> 00:24:11,114 He actually passed on his spatial divine power to you 411 00:24:11,235 --> 00:24:11,674 Hmph 412 00:24:11,875 --> 00:24:12,754 What about you? 413 00:24:13,475 --> 00:24:17,394 I'm afraid the Fire God King is just forcing power into your body 414 00:24:18,355 --> 00:24:19,794 As long as you have the slightest deviation 415 00:24:20,075 --> 00:24:22,394 The Flame God power in your body will burst apart 416 00:24:23,715 --> 00:24:26,554 You are really a pair of trusting masters and servants 417 00:24:29,235 --> 00:24:29,794 Hmmm 418 00:24:30,635 --> 00:24:33,114 You might want to think about your last words first 419 00:24:44,795 --> 00:24:45,394 Ahhh 420 00:24:45,795 --> 00:24:47,594 It's amazing how fast it can go 421 00:24:59,875 --> 00:25:02,114 Even though you have mastered the power of space 422 00:25:02,435 --> 00:25:03,634 You have entered the divine realm 423 00:25:03,915 --> 00:25:04,794 So what? 424 00:25:05,995 --> 00:25:07,234 In the end, we cannot defeat 425 00:25:07,515 --> 00:25:08,994 The power of the God-King 426 00:25:14,315 --> 00:25:15,034 Help us! 427 00:25:23,755 --> 00:25:25,394 Hahaha 428 00:25:25,555 --> 00:25:26,914 People like you 429 00:25:27,195 --> 00:25:30,514 The biggest weakness is that you are too womanly 430 00:25:37,235 --> 00:25:38,674 You will never understand 431 00:25:39,355 --> 00:25:41,634 What is the meaning of life 432 00:25:42,035 --> 00:25:43,594 Hahahaha 433 00:25:43,595 --> 00:25:45,234 You could have been a god 434 00:25:45,715 --> 00:25:47,194 Having an immortal life 435 00:25:47,795 --> 00:25:50,154 And to sacrifice for these mortals 436 00:25:50,515 --> 00:25:52,634 This is ridiculous! 437 00:25:55,355 --> 00:25:56,394 Childe has said 438 00:25:57,435 --> 00:25:58,954 The ultimate meaning of the Godhead 439 00:25:59,795 --> 00:26:00,794 Not in eternity 440 00:26:01,635 --> 00:26:03,154 Hahahaha 441 00:26:03,515 --> 00:26:05,714 So he fell from the world of God's realm 442 00:26:05,715 --> 00:26:07,034 And became a wastrel 443 00:26:07,555 --> 00:26:08,674 The Defeated 444 00:26:08,675 --> 00:26:10,354 Is your eternal destiny 445 00:26:11,035 --> 00:26:12,034 As it is 446 00:26:12,595 --> 00:26:13,754 Go to hell! 447 00:26:32,515 --> 00:26:33,474 There are times when 448 00:26:33,795 --> 00:26:34,994 I kind of don't understand you guys 449 00:26:36,435 --> 00:26:39,194 You know why they want to be with me 450 00:26:39,995 --> 00:26:41,234 Even if it means risking their lives 451 00:26:41,675 --> 00:26:42,674 To protect me? 452 00:26:43,675 --> 00:26:44,194 Hm. 453 00:26:44,515 --> 00:26:45,754 It is you who speaks so fancifully 454 00:26:45,755 --> 00:26:47,114 You're the one who's fooling the girls 455 00:26:48,155 --> 00:26:48,994 Of course not. 456 00:26:50,515 --> 00:26:51,114 Actually 457 00:26:52,035 --> 00:26:53,034 It's because 29775

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.