All language subtitles for b44

af Afrikaans
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 o o [Müzik] 2 00:00:35,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 3 00:00:48,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 4 00:01:00,000 --> 00:00:00,000 o o 5 00:01:27,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 6 00:01:34,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 7 00:01:39,000 --> 00:00:00,000 abone ol 8 00:01:45,000 --> 00:00:00,000 Sen neden biçeriz [Müzik] 9 00:01:50,000 --> 00:00:00,000 gelemiyorum Ankara'ya o çünkü 10 00:02:01,000 --> 00:00:00,000 bu Mardin eziyor Mardinli 11 00:02:07,000 --> 00:00:00,000 O nereden çıktı ki Gülperi ile ilgili mi 12 00:02:15,000 --> 00:00:00,000 Sen kendine yeni bir hayat kurmak istiyor bu burada Sinan konuşmak için 13 00:02:23,000 --> 00:00:00,000 arayabilirsiniz sokmuştum konuşmuşlar bu Avcısı bizi malzeme getiriyor 14 00:02:31,000 --> 00:00:00,000 yani Mardin'deki görüşmeden sonra Gülperi gidecek öyle mi 15 00:02:39,000 --> 00:00:00,000 şey Gülperi adına çok sevindim burada zorlandığı o kadar belli ki 16 00:02:46,000 --> 00:00:00,000 bu durumdan kere yalnız gitmem gerekiyor E tabi tabi hangi derim Gözün arkada 17 00:02:53,000 --> 00:00:00,000 kalmasın uzun [Müzik] 18 00:03:09,000 --> 00:00:00,000 Bu hoşuna Ankara'ya kadar onca yolu süreceğim ama olsun oturduk fare sonsuza 19 00:03:16,000 --> 00:00:00,000 kadar hayatımızdan çıkıyor ya 20 00:03:23,000 --> 00:00:00,000 2000'li yüzünüzü 21 00:03:28,000 --> 00:00:00,000 bu you abone ol abone ol 22 00:03:34,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] ya hani seni arıyorum 23 00:03:40,000 --> 00:00:00,000 bu Mardin Haber geldi 24 00:03:46,000 --> 00:00:00,000 Nizamettin Hoca ile amcam konuşmuşlar o 25 00:03:52,000 --> 00:00:00,000 sen bizi bekle Amca bugün amcamla 26 00:04:00,000 --> 00:00:00,000 abone ol de [Müzik] yazsınlar elini öpsünler demiş tatlıya 27 00:04:09,000 --> 00:00:00,000 bağlanacak sorun yok yani Oh Oh çok şükür 28 00:04:15,000 --> 00:00:00,000 o kul sıkışmayınca Hızır yetişmez olmuş gerçekten en sonda her şey çözüldü 29 00:04:25,000 --> 00:00:00,000 abone ol Ya kızım sen de çok çektin ama İstediğin 30 00:04:30,000 --> 00:00:00,000 oldu en sonunda o gül kere İnşallah her şey istediğin 31 00:04:38,000 --> 00:00:00,000 gibi olur abone ol 32 00:04:44,000 --> 00:00:00,000 abone ol 33 00:04:50,000 --> 00:00:00,000 sen Neden sustun kızım 34 00:04:55,000 --> 00:00:00,000 bak İstediğin oldu Sevinmedin mi 35 00:05:01,000 --> 00:00:00,000 mi sevindim Sevinmez olur muyum abone ol 36 00:05:06,000 --> 00:00:00,000 abone ol bu Ah benim de Sorduğun soruya bak Tabii 37 00:05:14,000 --> 00:00:00,000 ki sevileceksin Bu 38 00:05:29,000 --> 00:00:00,000 ancak yer alacağım şeyi satın al 39 00:05:40,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol abone ol 40 00:05:48,000 --> 00:00:00,000 bu [Müzik] 41 00:06:19,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Kemal Bey bir şey mi oldu 42 00:06:26,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Yoksa işimize böyle mi 43 00:06:35,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] ne 44 00:06:43,000 --> 00:00:00,000 Yani senin anlayacağın odunluk faresini güle güle ediyoruz Allah'ın sevdiği kılıyor musun Abla iyi 45 00:06:50,000 --> 00:00:00,000 ki Saçma sapan Ankara plan yaptı yoksa başına iş açacak son gelişmeler olmazsa Ankara planın on 46 00:06:57,000 --> 00:00:00,000 numarayı Neyse ya çok keyifliydi kaçıramaz 47 00:07:02,000 --> 00:00:00,000 sen şimdi diyorsun ki bunlar Barış yapacak kültürün amca güçlerini bırakacak enişte de böyle boşanacak 48 00:07:09,000 --> 00:00:00,000 öylemi tam üstüne bastın bu yaban gülü macindan sonra bir daha buraya adım atamayacak artık kavga var ya beni çok 49 00:07:16,000 --> 00:00:00,000 gördüm izinlerimi düğüne götürdün Ama önemli değil neydi Sonuç olarak 50 00:07:22,000 --> 00:00:00,000 kaldığımız yerden devam ediyoruz şöyle ama hemen gerçek yok bir peri pek 51 00:07:28,000 --> 00:00:00,000 güvenmiyorum son dakika bir arıza çıkarır bir şey olur bak ben Ankara'daki 52 00:07:33,000 --> 00:00:00,000 gözünde Ortaç'ı bahçeyi kuş girsem benim olacak Özlem'e Vedat noktasına 53 00:07:39,000 --> 00:00:00,000 bu Ama sorun değil Devri kraliçem yeniden tahta dönecek ya Ercan okey mi 54 00:07:51,000 --> 00:00:00,000 abone ol 55 00:07:57,000 --> 00:00:00,000 abone ol Bu 56 00:08:17,000 --> 00:00:00,000 nedir bu baba 57 00:08:27,000 --> 00:00:00,000 belki Ne yapmak istersin bilirsin 58 00:08:45,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 59 00:08:51,000 --> 00:00:00,000 akşam çalışmaların işi o 60 00:09:00,000 --> 00:00:00,000 Sağ olun kızlar 61 00:09:19,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 62 00:09:31,000 --> 00:00:00,000 bu şehirden bu kadar net gözüküyor ısıtmıyor mu 63 00:09:40,000 --> 00:00:00,000 Hasan amca öküzü iyice kararmadan yıldızları 64 00:09:45,000 --> 00:00:00,000 göremezsin lerde de [Müzik] 65 00:10:02,000 --> 00:00:00,000 Ha [Müzik] 66 00:10:20,000 --> 00:00:00,000 Ha bu arada unutmadan o 67 00:10:26,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 68 00:10:40,000 --> 00:00:00,000 ve sürekli saklama gerek yok davet boyunca parmağında olsa eder ve 69 00:10:54,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 70 00:11:28,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] 71 00:11:40,000 --> 00:00:00,000 abone ol o o 72 00:11:50,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 73 00:12:14,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 74 00:12:26,000 --> 00:00:00,000 bu biletleri aldım ya ben de eşyalarını toparladım birazdan 75 00:12:32,000 --> 00:00:00,000 biter ve [Müzik] 76 00:12:46,000 --> 00:00:00,000 hepsinin Canını sıkan bir şey mi oldu abone ol [Müzik] 77 00:13:03,000 --> 00:00:00,000 bu akşam olmadan malzeme oluruz hazırlan bekle 78 00:13:10,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 79 00:13:19,000 --> 00:00:00,000 o emaneti [Müzik] [Alkış] 80 00:13:24,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 81 00:13:31,000 --> 00:00:00,000 o bende kalmasın 82 00:13:42,000 --> 00:00:00,000 Ardında sana kalmış daha uygun olur bu Soares emanetin 83 00:13:58,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 84 00:14:46,000 --> 00:00:00,000 o bende kalmasın O 85 00:14:56,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 86 00:15:03,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 87 00:15:34,000 --> 00:00:00,000 abone ol İyi tamam 88 00:15:41,000 --> 00:00:00,000 ben size harika haberlerim var Kemal Bey adamlar çekilişimiz kabul edecek bizim 89 00:15:49,000 --> 00:00:00,000 şartlarımıza geliyorlar bir kahve söyleyeyim gelişmeleri 90 00:15:54,000 --> 00:00:00,000 katılımın görüşmeyeceğim getirince işte Ama siz 91 00:16:00,000 --> 00:00:00,000 içebilirsiniz konuyu açıp sizi üzmek istemem ama 92 00:16:06,000 --> 00:00:00,000 bana aklınızın Lara'nın olduğunun farkındayım 93 00:16:12,000 --> 00:00:00,000 Ben iyi bir şeyler yapmaya çalıştıkça her şey daha da berbat ettim sanırım [Müzik] 94 00:16:20,000 --> 00:00:00,000 hediye şey aramadı değil mi o narin çok özel bir kadın vardır o 95 00:16:26,000 --> 00:00:00,000 hediyelerini vermez Onun için duygular çok önemlidir [Müzik] 96 00:16:33,000 --> 00:00:00,000 Öyle tabii önemli olan hediyenin için alındı ama belli kişi aramamış otelde 97 00:16:40,000 --> 00:00:00,000 kalıyorsunuz siz ne derseniz diyin ben kendimi suçlu hissediyorum 98 00:16:45,000 --> 00:00:00,000 kendimi dürüst etmeyi Sizin yaptığınız bir şey yok yok ama 99 00:16:51,000 --> 00:00:00,000 Narin her söylediğini haklıydı sanırım kabahat bende o [Müzik] 100 00:17:09,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 101 00:17:14,000 --> 00:00:00,000 abone ol bu kısım 102 00:17:23,000 --> 00:00:00,000 çok [Müzik] 103 00:17:31,000 --> 00:00:00,000 bunaldı bir Yakası Allah Allah zaten sen yoksa Yine kavga mı gittiyse Hadi 104 00:17:40,000 --> 00:00:00,000 anlat bakalım konuşmadaki kavga edelim Otel restoranında Meltem biriktirdin Ne 105 00:17:49,000 --> 00:00:00,000 meltemmi Meltem hep yanında hep etrafında 106 00:17:56,000 --> 00:00:00,000 bu sene onun yanına gitmek istemedi 107 00:18:05,000 --> 00:00:00,000 belki kızım iş konuşuyorlar ha Hemen alma Kötü şeyler getirme 108 00:18:11,000 --> 00:00:00,000 bu ne farkeder anne o kadının niyeti başka o kadar belli ki 109 00:18:17,000 --> 00:00:00,000 o kadının niyeti ne olursa olsun kızım bu karşısında Kemal var senden başkasına 110 00:18:24,000 --> 00:00:00,000 bakacak bile olsa özellerin Öz gözlerini uyar [Müzik] 111 00:18:31,000 --> 00:00:00,000 Sen kocanı bilmiyormusun ha kızım Belki de bilmiyorum dur 112 00:18:38,000 --> 00:00:00,000 ve hiçbir şey olmamış gibi hayatımı devam et 113 00:18:47,000 --> 00:00:00,000 sanki bu kadar şey yaşanmamış 114 00:18:53,000 --> 00:00:00,000 ne sen Üzül özlediklerini inanırsan ha bile bile adamı dünden tanısı 115 00:19:01,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] bu hayatta devam etse ne olacak kızım 116 00:19:06,000 --> 00:00:00,000 onun çıkan alıyor [Müzik] 117 00:19:13,000 --> 00:00:00,000 abone ol ne yapacaksın 118 00:19:20,000 --> 00:00:00,000 gitti Üç tane Valizleri topladım gitti 119 00:19:25,000 --> 00:00:00,000 Ama ben bunu kaldırıyorum 120 00:19:30,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] güzel kızıma gel 121 00:19:39,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] aşkım o [Müzik] 122 00:19:50,000 --> 00:00:00,000 o o abone ol 123 00:19:56,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 124 00:20:04,000 --> 00:00:00,000 abone ol ba ba 125 00:20:11,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] ba geldiler 126 00:20:18,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 127 00:20:25,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] [Alkış] [Müzik] 128 00:20:35,000 --> 00:00:00,000 Endişelenme artık ya 129 00:20:44,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 130 00:21:03,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] bu 131 00:21:24,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 132 00:21:31,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Hoş gelmişsiniz boş olduk 133 00:21:38,000 --> 00:00:00,000 abone ol ve hemen ta istanbullardan kalk programı 134 00:21:44,000 --> 00:00:00,000 keşfettiniz ha aramızdaki tatsızlık daha fazla olmasını istemedik 135 00:21:51,000 --> 00:00:00,000 ben size anlayışlı davranırız çok sağ ol 136 00:22:01,000 --> 00:00:00,000 Bu ünlü kim ama 137 00:22:07,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 138 00:22:18,000 --> 00:00:00,000 sen beni hiç tanımıyorsun ama mesela o değil de de asıl Mediha 139 00:22:26,000 --> 00:00:00,000 yeğenimin beni tanımamış olmaz 140 00:22:33,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Ben sana ne dedim Gülperi onların canı senin elinde 141 00:22:40,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 142 00:22:46,000 --> 00:00:00,000 ama beni Hiç anlamamışsın Ya 143 00:23:01,000 --> 00:00:00,000 hayır hayır ya 144 00:23:11,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol 145 00:23:18,000 --> 00:00:00,000 abone ol yok Yok hayır yapılmazsa 146 00:23:24,000 --> 00:00:00,000 zahmetin hoca var hala bu onun sözünü içinde yemez 147 00:23:31,000 --> 00:00:00,000 abone ol ne yaparsa 148 00:23:36,000 --> 00:00:00,000 abone ol [Müzik] abone ol 149 00:23:44,000 --> 00:00:00,000 abone ol Çok geç kalmışsınız bari oğlum uçak 150 00:23:52,000 --> 00:00:00,000 kaçta Sen dalga geç kalmayız en iyi madem vakitlice gidin de 151 00:24:03,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 152 00:24:10,000 --> 00:00:00,000 abone ol mı 153 00:24:16,000 --> 00:00:00,000 geldi işte kızım Bitti mi hazırlıkların [Müzik] 154 00:24:33,000 --> 00:00:00,000 bir sorun mu var en iyi misin sen Gülperi 155 00:24:44,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] abone ol de 156 00:24:49,000 --> 00:00:00,000 onların canını senin elinde 157 00:24:55,000 --> 00:00:00,000 abone ol bir 158 00:25:05,000 --> 00:00:00,000 şey mi oldu o o 159 00:25:18,000 --> 00:00:00,000 Ben gitmiyorum ben Sen 160 00:25:26,000 --> 00:00:00,000 neden neden değiştirdin kararını 161 00:25:40,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 162 00:25:46,000 --> 00:00:00,000 ben gidip konuşacağım Sana kalanı da 163 00:25:55,000 --> 00:00:00,000 O ne oluyor Allah aşkına Yenge sen sakin ol Emir şimdi konuşup 164 00:26:02,000 --> 00:00:00,000 halleder merak etme tamam mı 165 00:26:08,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol 166 00:26:18,000 --> 00:00:00,000 abone ol [Müzik] 167 00:26:35,000 --> 00:00:00,000 bu neler ya şu aklından abone ol 168 00:26:44,000 --> 00:00:00,000 O hep istediğin şey oldu ama sen gitmekten vazgeçtim öyle mi 169 00:26:52,000 --> 00:00:00,000 ama gitmezsem istemiyorsan gitmezsin 170 00:26:58,000 --> 00:00:00,000 ama bana ne olduğunu söylemek zorundasın ve 171 00:27:05,000 --> 00:00:00,000 tuzu keri bir anda fikrini değiştiren Ne oldu 172 00:27:16,000 --> 00:00:00,000 fikrini değiştiren şeyin ne olduğunu bilmek zorundayım 173 00:27:21,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] [Alkış] [Müzik] 174 00:27:39,000 --> 00:00:00,000 Tamam bitti diyorum yeniden başlıyor aklımı kaçıracağım nasıl bir kabusun 175 00:27:46,000 --> 00:00:00,000 içine düştük Biz anlamıyorum anlayamıyorum yenge bak yine tansiyonun 176 00:27:51,000 --> 00:00:00,000 yükselecek yapma böyle Ay o ya tavşan düşünecek halim mi var beni çocuk 177 00:27:57,000 --> 00:00:00,000 oyuncağına döndü bu iş neden gitmiyor mı bilmiyorum ama çok hevesli ydi 178 00:28:04,000 --> 00:00:00,000 istekliydi mutlaka bir açıklaması vardır Sen sakin ol 179 00:28:09,000 --> 00:00:00,000 abone ol mı yoksa yoksa Emir'den boş almaktan vaz 180 00:28:15,000 --> 00:00:00,000 mı geçti onun için mi gitmedi 181 00:28:21,000 --> 00:00:00,000 Önce sen bir Otur lütfen sakin olsun ha Neler diyorsun öyle şey 182 00:28:27,000 --> 00:00:00,000 olur mu hiç Benim aklıma başka bir şey gelmiyor bak kızı çok fazla tanımıyorum ama 183 00:28:36,000 --> 00:00:00,000 tanıdığım kadarıyla öyle hesaplar yapacak bir kasa benzemiyor şişirmek için çok iyi beslediği istekliydi Ben 184 00:28:43,000 --> 00:00:00,000 Emir'den boşanmak istediğini de eminim Belki de geçmişte yaşadıkları yüzünden 185 00:28:51,000 --> 00:00:00,000 gitmek istemiyordur korkuyordur dediğin gibi ise de bu işin sonu yok Ee 186 00:28:57,000 --> 00:00:00,000 ne olacak böyle duş anlayacağız Şimdi ben Emir'le 187 00:29:03,000 --> 00:00:00,000 gülperi'nin yanına gidiyorum Sen burada otur sakin sakin ama tamam mı bu 188 00:29:12,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 189 00:29:23,000 --> 00:00:00,000 ama [Müzik] 190 00:29:31,000 --> 00:00:00,000 hiçbir şey demeyecek misin bana o 191 00:29:55,000 --> 00:00:00,000 abone ol 192 00:30:00,000 --> 00:00:00,000 var yani ben kendi gözlerimle gördüm ne kadar rahatladığını 193 00:30:08,000 --> 00:00:00,000 Ama şimdi abi Vazgeçtim diyorsun 194 00:30:13,000 --> 00:00:00,000 Ne değişti Gülperi bunun bir sebebi olmadı 195 00:30:20,000 --> 00:00:00,000 evet Hadi bana korkmadan çekinmeden söyle ne oldu abone ol 196 00:30:32,000 --> 00:00:00,000 abone ol 197 00:30:40,000 --> 00:00:00,000 Sen bana anlatabilirsin [Müzik] 198 00:30:45,000 --> 00:00:00,000 Bu çözüm için hiçbir şey yok Biz o 199 00:30:57,000 --> 00:00:00,000 abone ol 200 00:31:03,000 --> 00:00:00,000 abone ol Ya ben amcama güvenmiyorum 201 00:31:10,000 --> 00:00:00,000 ve o bizden hiç kimseye Ben zaman burada hiçbir şey yapamadım ama 202 00:31:16,000 --> 00:00:00,000 Mardin'de istediği kötülükleri yapabilir sözlerine kıramıyorum 203 00:31:22,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 204 00:31:29,000 --> 00:00:00,000 mi Evet herhangi bir eksiğimiz kalmadı 205 00:31:36,000 --> 00:00:00,000 sanırım bu ek maddelerin oldu dosya bakalım malum sonradan eklenince sıkıntı 206 00:31:43,000 --> 00:00:00,000 çıkabiliyor [Müzik] 207 00:31:51,000 --> 00:00:00,000 e sizi rahatsız olmayın ben dedi 208 00:31:59,000 --> 00:00:00,000 hızlıca bir kontrol yok [Müzik] 209 00:32:05,000 --> 00:00:00,000 abone ol 210 00:32:12,000 --> 00:00:00,000 bu boynum o kadar çok ağrıdı ki 211 00:32:20,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] gibi masaj o kadar çok ihtiyacım var ki 212 00:32:29,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] ben bir lavaboya gideyim Müsadenizle 213 00:32:36,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 214 00:32:51,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 215 00:32:56,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 216 00:33:05,000 --> 00:00:00,000 al kızım [Müzik] 217 00:33:13,000 --> 00:00:00,000 abone ol Ya [Müzik] 218 00:33:20,000 --> 00:00:00,000 kızım Kemal araştır istersen sen aç 219 00:33:28,000 --> 00:00:00,000 ben seni arıyor Sonuçta [Müzik] 220 00:33:37,000 --> 00:00:00,000 Alo Kemal hanım merhaba nasılsınız Ben Herhangi bir ihtiyacınız var mı diye 221 00:33:43,000 --> 00:00:00,000 sormak istedim işte Sağ ol oğlum hiçbir şeye ihtiyacımız yok Narin de bize hepimiz yakışıyor 222 00:33:54,000 --> 00:00:00,000 Ben de Kemal Bey [Müzik] 223 00:34:03,000 --> 00:00:00,000 bizde Meltem hanımla birlikte bu yeni proje üzerinde çalışıyoruz biraz yoğunuz Tamam oğlum Allah işini rast getirsin 224 00:34:10,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Herhangi bir ihtiyacın olursa ya da başka bir şey bu defa 225 00:34:16,000 --> 00:00:00,000 Tamam oğlum bir şey olursa haber veririz [Müzik] 226 00:34:22,000 --> 00:00:00,000 Bak gördün mü adam çalışır gizli saklı bir şey olsaydı söyle o zaten 227 00:34:30,000 --> 00:00:00,000 Allah hep senin yanında Özünde özgü kulaklarından işitin nice kıvranır 228 00:34:37,000 --> 00:00:00,000 aklı Ben de olsam en sorardı o evde bir ihtiyacınız var mı diye 229 00:34:43,000 --> 00:00:00,000 aramış o o [Müzik] 230 00:35:00,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol 231 00:35:10,000 --> 00:00:00,000 abone ol 232 00:35:21,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol 233 00:35:26,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] da Gülperi ile konuştuk 234 00:35:32,000 --> 00:00:00,000 mı bir şey dedi ne korkuyor amcasına hiç güvenim yok ya o adamın burada 235 00:35:38,000 --> 00:00:00,000 yapamadıklarını Mardin'de yapacağını düşünüyor eve gitmek istemesinde nedeni bu yani 236 00:35:45,000 --> 00:00:00,000 amcasının burada bile yaptıklarını düşününce Gülperi hak vermeden edemiyorum açıkçası 237 00:35:52,000 --> 00:00:00,000 ya ben de korkuyorum bu ne senin ne de onun işlenmesini 238 00:35:58,000 --> 00:00:00,000 gerektirecek hiçbir şey yok da gerisini ben hallederim 239 00:36:06,000 --> 00:00:00,000 O tepede odasında abone ol abone ol 240 00:36:16,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 241 00:36:21,000 --> 00:00:00,000 o o 242 00:36:29,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 243 00:36:37,000 --> 00:00:00,000 abone ol 244 00:36:42,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 245 00:36:50,000 --> 00:00:00,000 abone ol ama [Müzik] 246 00:36:55,000 --> 00:00:00,000 hava konuştuklarını anlattı [Müzik] 247 00:37:01,000 --> 00:00:00,000 korku Anladım [Müzik] 248 00:37:08,000 --> 00:00:00,000 benim yanımda kimse sana hiçbir şey yapamaz abone ol 249 00:37:14,000 --> 00:00:00,000 bu elimize daha dün tanımadım 250 00:37:19,000 --> 00:00:00,000 sen biliyorsun ben sana zarar gelmesini asla izin vermem 251 00:37:25,000 --> 00:00:00,000 ben sana ne dedim günleri onların canı Selin'i de 252 00:37:42,000 --> 00:00:00,000 ba ba kötü bir şey olmayacak diyorum sana da olmayacak 253 00:37:48,000 --> 00:00:00,000 abone ol bu müsaade et ben yanında olacağım 254 00:37:55,000 --> 00:00:00,000 Ben koruyacağım seni kimse sana kötü bir şey yapamaz 255 00:38:04,000 --> 00:00:00,000 kendim için değil ben sana [Alkış] 256 00:38:11,000 --> 00:00:00,000 Sen bana bir şey yapacaklarını düşünsün Ya öyle mi o 257 00:38:17,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 258 00:38:24,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 259 00:38:30,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 260 00:38:49,000 --> 00:00:00,000 abone ol mi Evet sanırım bitirdik harika 261 00:38:55,000 --> 00:00:00,000 sonlandırabilirsiniz çalıştık işte Nasıl da aldıysak saatlerde yemek 262 00:39:02,000 --> 00:00:00,000 yemeyi unuttuk gerçekten öyle oldu vallahi kusura bakma 263 00:39:07,000 --> 00:00:00,000 ben de sorun unuttu kurt gibi acıktım Vallahi ileride 264 00:39:13,000 --> 00:00:00,000 bildiğim çok iyi bir restoran var Yemek yedim Öyleyse ben çok yorgunum odaya 265 00:39:19,000 --> 00:00:00,000 geçip dinlense mi olacak Size afiyet olsun 266 00:39:24,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] bu arada otel tercihinize bayıldım şahane bir 267 00:39:31,000 --> 00:00:00,000 otel tercih etmişsiniz gerçekten Hatta 1300 1 numaralı odanın manzarası mükemmel misafirlerim acord ayarlarım 268 00:39:38,000 --> 00:00:00,000 size odada kalıyorsunuz 1524 takılıyorum ama malzemesi dikkat 269 00:39:43,000 --> 00:00:00,000 etmedim O zaman bize Afiyet olsun mekan teşekkür 270 00:39:50,000 --> 00:00:00,000 ederim o 271 00:40:01,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 272 00:40:13,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol Ben 273 00:40:26,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 274 00:40:32,000 --> 00:00:00,000 bu gece burada bitmez ki metal daha yeni başlıyoruz 275 00:40:43,000 --> 00:00:00,000 her şey daha yeni başlıyorum o [Müzik] 276 00:41:09,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 277 00:41:18,000 --> 00:00:00,000 abone ol 278 00:41:28,000 --> 00:00:00,000 Evet [Müzik] 279 00:41:35,000 --> 00:00:00,000 Efendim Ercan sen şimdi öyle tır falan sormazsın O yüzden ben de konuya gireyim 280 00:41:41,000 --> 00:00:00,000 haberler iyi değil [Müzik] değil Ne oluyor ya senden sonra ben de 281 00:41:48,000 --> 00:00:00,000 çıktığında dışarıda işler vardı onları halledip döndüm Eğer Can kes Sadede gel olduğunu 282 00:41:56,000 --> 00:00:00,000 söylemişti hala şekilde gitmemişler 283 00:42:01,000 --> 00:00:00,000 Ne diyorsun sen ya vallahi olanı anlatıyorum emirefendi bile ikna 284 00:42:07,000 --> 00:00:00,000 edememiş kızı bu [Müzik] kahretsin biliyordum ya siz çıkacağını 285 00:42:13,000 --> 00:00:00,000 yemin ediyorum elimde kalacak ellerimde Borcam onu 286 00:42:22,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 287 00:42:29,000 --> 00:00:00,000 Ben [Müzik] 288 00:42:43,000 --> 00:00:00,000 kendim için değil ben sana [Müzik] 289 00:42:52,000 --> 00:00:00,000 Bana bir şey yapacaklarını düşünsün Ya öyle mi o o 290 00:43:02,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 291 00:43:10,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 292 00:43:56,000 --> 00:00:00,000 Ya oğlum 293 00:44:04,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 294 00:44:16,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] 295 00:44:22,000 --> 00:00:00,000 sen bana yol göster Ya Rab yap [Müzik] 296 00:44:28,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 297 00:44:46,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] 298 00:44:55,000 --> 00:00:00,000 o o [Müzik] 299 00:45:17,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 300 00:45:23,000 --> 00:00:00,000 abone ol O 301 00:45:29,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] çok çok kötüyüm Buse 302 00:45:37,000 --> 00:00:00,000 saldırdılar bizden odası git çok atıp 303 00:45:44,000 --> 00:00:00,000 direndim ama olmadı Ne oldu Sakin olun artık güvendesiniz 304 00:45:50,000 --> 00:00:00,000 araba gidiyordum motosiklet geldi çantamı almaya çalıştı 305 00:45:56,000 --> 00:00:00,000 ama direndim sonra Tamam 306 00:46:06,000 --> 00:00:00,000 gidelim güvenlik kamera görüntülerinde olduğunu bulundu Evet 307 00:46:11,000 --> 00:00:00,000 şimdi yeni gidecek gücüm yok Tamam o zaman polise öğreneceğiz Ben sizin türlü 308 00:46:18,000 --> 00:00:00,000 nerede 309 00:46:27,000 --> 00:00:00,000 ne 310 00:46:55,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 311 00:47:03,000 --> 00:00:00,000 yapacaksın Anladım [Müzik] 312 00:47:15,000 --> 00:00:00,000 ama ben anlamadım [Müzik] 313 00:47:23,000 --> 00:00:00,000 bu daha duyamazsınız ben size bize bırak Bye 314 00:47:28,000 --> 00:00:00,000 bye hadi duymak istiyorum 315 00:47:33,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 316 00:48:01,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] Erol Bey iyi akşamlar Benim misafirim 317 00:48:09,000 --> 00:00:00,000 geldi Ben kendisi olduğunu vereceğim 318 00:48:14,000 --> 00:00:00,000 Sen beni başka bir dayanma şansınız var mı Rica etsem Tamamdır Teşekkürler sağolun 319 00:48:24,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 320 00:48:56,000 --> 00:00:00,000 Allah kahretsin çok zorsun Kemal tarafın çok zorsun 321 00:49:04,000 --> 00:00:00,000 O zorsun ne güzel bu ama böylesi daha cazip Kemal ciğim o 322 00:49:14,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 323 00:49:24,000 --> 00:00:00,000 bu akşam ayak Anadolu 324 00:49:31,000 --> 00:00:00,000 yap onu [Müzik] 325 00:49:45,000 --> 00:00:00,000 öyle of bu yap onu 326 00:49:54,000 --> 00:00:00,000 abone ol [Müzik] 327 00:50:00,000 --> 00:00:00,000 ne olur ve aç kızları mı abone ol 328 00:50:07,000 --> 00:00:00,000 Dur dur ve Nur sabah uyanmak 329 00:50:16,000 --> 00:00:00,000 sadece kabus görüyorsun işte uyan artık hadi uyan artık 330 00:50:25,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol 331 00:50:32,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] abone ol abone ol 332 00:50:38,000 --> 00:00:00,000 en uzun saldım Tamam gençler Sıkıntı sadece bir 333 00:50:45,000 --> 00:00:00,000 kavuşuruz iyiyim ben 334 00:50:53,000 --> 00:00:00,000 ya korkma duyuyor musun beni 335 00:50:59,000 --> 00:00:00,000 kabusu geçti gitti [Müzik] 336 00:51:16,000 --> 00:00:00,000 Tamam hadi artık kendine gel abone ol 337 00:51:24,000 --> 00:00:00,000 da komşu bir şey yok o 338 00:51:29,000 --> 00:00:00,000 uyu artık o [Müzik] 339 00:51:54,000 --> 00:00:00,000 [Alkış] [Müzik] 340 00:52:15,000 --> 00:00:00,000 abone ol da 341 00:52:23,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 342 00:52:29,000 --> 00:00:00,000 günaydın kızım Günaydın anne [Müzik] 343 00:52:35,000 --> 00:00:00,000 abone ol abone ol abone ol 344 00:52:40,000 --> 00:00:00,000 Ya [Müzik] sen gece uyumazsa 345 00:52:48,000 --> 00:00:00,000 bu Çıkmam gerekiyordu anne bir karar verdim böyle olmaz 346 00:52:53,000 --> 00:00:00,000 bu acılı karar verin Sen ne olursa olsun ailemizin dağılmasına izin vermeyeceğim 347 00:53:02,000 --> 00:00:00,000 Biz bugünlere kolay gelmedik kendine yaşadıklarımızı en başından düşünmem 348 00:53:09,000 --> 00:00:00,000 gerekiyordu hatırlamam gerekiyordu anlık öfkeyle alemde almasına İzin 349 00:53:16,000 --> 00:00:00,000 veremem Hele şükür Narine bak bak ne sen 350 00:53:22,000 --> 00:00:00,000 kemalsiz olabilir senede Kemal Sensiz olabilir 351 00:53:27,000 --> 00:00:00,000 Ya ben bu Meltem'le Kemal'in görünce çok 352 00:53:33,000 --> 00:00:00,000 öfkelendim O çok kıskandım ama biliyorum Kemal benden 353 00:53:39,000 --> 00:00:00,000 başka bir kadın düşünmez asla ve 10K fazla kendini uzaklaştırmaya canım O 354 00:53:47,000 --> 00:00:00,000 günkü saks eve 355 00:53:53,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] gidip onunla konuşacağım ben de 356 00:53:59,000 --> 00:00:00,000 seninle kurduğum kızım hadi hazırlan açık bekletmek oh 357 00:54:08,000 --> 00:00:00,000 O ne giysem ki dur dur medipak Akça 358 00:54:18,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 359 00:54:29,000 --> 00:00:00,000 abone ol da yine çok güzel görünüyorsun 360 00:54:36,000 --> 00:00:00,000 E [Müzik] 361 00:54:44,000 --> 00:00:00,000 hadi ama Kemal neredesin biliyorum merak ediyorsun beni 362 00:54:52,000 --> 00:00:00,000 iyi olduğundan emin olmadan gitmezsin Ben seni bir adamsın 363 00:55:00,000 --> 00:00:00,000 bu [Müzik] Hem böyle bir güzelliği kaçıracak kadar 364 00:55:06,000 --> 00:00:00,000 hafta olamazsın o o 365 00:55:12,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 366 00:55:22,000 --> 00:00:00,000 bu 367 00:55:27,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 368 00:55:38,000 --> 00:00:00,000 Tülay arıyor Ne diyeceğim kıza doğruyu söyleyeceksin yenge ne 369 00:55:44,000 --> 00:00:00,000 diyeceksin başka kolay sanki [Müzik] 370 00:55:51,000 --> 00:00:00,000 bu İlacım Günaydın kızım da günaydın camiden teyzeciğim 371 00:55:57,000 --> 00:00:00,000 geldiğimden beri başım işlerden kaldıramadım Şimdi ofise geçiyorum çıkmadan bir sesinizi duymak istedim 372 00:56:04,000 --> 00:00:00,000 düşünceli kızım benim sağ olasın nasılsın Ben iyiyim Emir rahatsız etmek 373 00:56:10,000 --> 00:00:00,000 istemedim O yüzden aramadım onu sizin haberiniz var mı Her şey yolunda mıymış 374 00:56:16,000 --> 00:00:00,000 Mardin'de o [Müzik] 375 00:56:23,000 --> 00:00:00,000 çaydan teyze bir sorun mu var barsen bir şeyden haberin yok 376 00:56:30,000 --> 00:00:00,000 Mardin'e gitmediler bir peri vazgeçti bu inanamıyorum mne eden Peki ben de 377 00:56:38,000 --> 00:00:00,000 bilmiyorum E bir konuştu ama o da ikna edemedi Bu nasıl olur En başından beri onu da 378 00:56:46,000 --> 00:00:00,000 istediği bu değil miydi daha ne istiyor Anlamadım ya Ben de bilmiyorum ki kızım 379 00:56:54,000 --> 00:00:00,000 ve [Müzik] bugüne kadar Ben de Emir de her türlü fedakarlığı yaptık onun için bundan da 380 00:57:02,000 --> 00:00:00,000 gocunmuyorum ama Sizce de bu yaptı biraz keyfi değil mi Yani Emir hayatında o kızın istediği 381 00:57:09,000 --> 00:00:00,000 gibi şekillendirmeye devam mı edecek Çok haklısın daha önce boşanmaktan vazgeçti 382 00:57:16,000 --> 00:00:00,000 Şimdi de bu abone ol bu bitmek bilmeyen bir kabusun içinde 383 00:57:22,000 --> 00:00:00,000 düşük resmen bir türlü kurtulamıyoruz Yani güzel bir şans dolmuştu Mardin'e 384 00:57:30,000 --> 00:00:00,000 gidip bu meseleyi çözecekler di ama şimdi gitti 385 00:57:35,000 --> 00:00:00,000 ama ben artık ne diyeceğimi bilemiyorum gerçekten çok uzadı bu iş ya ben de oradan aldım herhalde ama bir 386 00:57:43,000 --> 00:00:00,000 yolunu bulacağım çok uzadı bu iş böyle olmaz ki gerekirse ben konuşacağım kusura bakma 387 00:57:50,000 --> 00:00:00,000 Cavidan Teyze seni de geldim ama benim de sinirlerim harap oldu artık 388 00:57:55,000 --> 00:00:00,000 Ya neyse benim Ofise gitmem gerek yok Tamam kızım kolay gelsin 389 00:58:04,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] tek umudum sensin Cavidan buna hallet şu 390 00:58:10,000 --> 00:00:00,000 işi abone ol [Müzik] abone ol 391 00:58:15,000 --> 00:00:00,000 ama bence müdahale etme sen daha iyi olur yenge Yani Emir en doğrusuna karar 392 00:58:22,000 --> 00:00:00,000 verecektir Benim artık sabrım tükendi o ya konuşacağım ya 393 00:58:28,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 394 00:58:33,000 --> 00:00:00,000 Sağ ol oğlum Ben de seninle konuşacaktım Ne oldu bu Mardin işi Her şey tam 395 00:58:40,000 --> 00:00:00,000 çözülüyor derken bu oturamıyorum Sen anlatacağım olacağını mı 396 00:58:52,000 --> 00:00:00,000 abone ol Sen gel bir yanıma olur 397 00:58:58,000 --> 00:00:00,000 [Müzik] 398 00:59:03,000 --> 00:00:00,000 Evet şu Mardin'e gitme olayı hepinizin malumu 399 00:59:11,000 --> 00:00:00,000 çok düşündüm dedi karar verdi 400 00:59:18,000 --> 00:00:00,000 eve gidiyoruz [Müzik] 401 00:59:32,000 --> 00:00:00,000 Ben dün Nizamettin hoca ile de konuştum durumu anlattım ve konu kapandı 402 00:59:39,000 --> 00:00:00,000 yani bundan sonra kimse seni hiçbir şey için zorlamayacak baton 403 00:59:47,000 --> 00:00:00,000 ya Ben odama Gideyim 1:00:01 artık ne diyeceğimi bilmiyorum oğlum şumum bu kararını anlamak gerçekten 1:00:07 mümkün değil yenge Emir her açıdan düşünmüştür Bize 1:00:13 biraz düşünelim içimizi sindirim o lütfen a ya da aynı şeyleri yaşamak 1:00:19 istemiyorum Gülperi kendi yoluna gidecek Biz de eski hayatımıza döneceğiz diye 1:00:24 hep umutlandım ben aynı şeyleri tekrar mı Yaşayalım Biz 1:00:30 bugünlere kolay mı geldik bu anayasa Bak bundan sonra onu kimse 1:00:36 hiçbir şey için Zorlayacak Tamam sen de üzülme artık kararım kesin 1:00:42 Sağ ol oğlum bugüne kadar verdiğin kararların hepsine saygı 1:00:47 İyi tamam Seni de anlıyorum bu Ama annen olarak o kadar geri 1:00:53 durmamalı yaptım ben Gülperi ile konuşur onu ikna ederim kendi hayatımıza dönmem izin başka yolu 1:01:00 33625

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.