All language subtitles for Landfall (1949)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:58,110 --> 00:01:59,610 was mad about it they won't go anymore. 2 00:02:00,450 --> 00:02:01,380 We'll start it up again. 3 00:02:02,280 --> 00:02:04,290 Try be like but I don't think it'll do any good. 4 00:02:04,410 --> 00:02:05,370 Does this sometimes 5 00:02:11,130 --> 00:02:13,530 go get the best from the corner. 6 00:02:13,710 --> 00:02:14,490 Don't go the horse 7 00:02:15,720 --> 00:02:19,380 horse one that's coming to tell us how you can give it a lump of sugar 8 00:02:19,380 --> 00:02:21,720 if you like but you must hold your hand flat otherwise you lose a finger. 9 00:02:23,220 --> 00:02:23,670 Please do 10 00:02:27,000 --> 00:02:30,360 Linux that's awesome. 11 00:02:30,900 --> 00:02:31,380 I think it's time 12 00:02:33,780 --> 00:02:35,070 well after all you're gonna spend the night 13 00:02:37,140 --> 00:02:39,240 so just don't forget to wait until the next class comes. 14 00:02:39,390 --> 00:02:40,260 The next bath comes in. 15 00:02:41,280 --> 00:02:42,240 Much more get to know each other. 16 00:02:43,860 --> 00:02:45,510 The police on you if you don't take me home. 17 00:02:46,290 --> 00:02:47,520 I promise I'll take you home. 18 00:02:48,270 --> 00:02:52,380 And the whole meantime, 19 00:02:52,380 --> 00:02:53,640 I think my tell me who you are. 20 00:02:54,560 --> 00:02:58,970 I know who you are. Do you become friends with airdrome in your name's Rick. 21 00:02:59,900 --> 00:03:02,420 Never your mind? What triggers your 22 00:03:03,590 --> 00:03:05,930 Roderick chambers? You may call me Roger. 23 00:03:07,070 --> 00:03:09,830 Roger. No, I think perhaps you better call me Rick. 24 00:03:09,830 --> 00:03:11,900 Everybody else does. What is your name? 25 00:03:13,100 --> 00:03:16,190 Stevens. Mona. Jonathan Iseman. 26 00:03:16,400 --> 00:03:20,960 Do you think? Suppose it is better than being called Emily or arabesque? 27 00:03:23,090 --> 00:03:25,670 Wing Commander or something? Or something? 28 00:03:25,700 --> 00:03:29,300 I was like I've never seen you before. 29 00:03:29,780 --> 00:03:30,680 Think hard. 30 00:03:36,140 --> 00:03:37,880 There'll be a woman who cleans out my room manager. 31 00:03:38,060 --> 00:03:40,400 right this time? No, honestly give me a clue. 32 00:03:41,000 --> 00:03:44,840 tell you where to head. Your head stokin chips sterically 33 00:03:45,350 --> 00:03:48,350 and three Afghans a beggar who wants to be in in the raw clams. 34 00:03:49,040 --> 00:03:50,690 I know your work there in the bar. 35 00:03:51,380 --> 00:03:54,200 Break. I do it all the time. Right That's why I asked her to dad. 36 00:03:54,890 --> 00:03:55,640 Tell me another 37 00:03:57,620 --> 00:04:00,140 big unsolved chap who goes down to the pavilion to pick up girls 38 00:04:00,800 --> 00:04:01,310 yes 39 00:04:04,070 --> 00:04:05,720 take a pickaxe to hurt you. 40 00:04:06,950 --> 00:04:09,080 Come on. Take me home. 41 00:04:11,720 --> 00:04:14,060 Getting a bit late is near I think I'd move on 42 00:04:14,060 --> 00:04:16,640 if however you are we can because broken down 43 00:04:16,640 --> 00:04:17,900 we're waiting for horse to tow us home. 44 00:04:18,320 --> 00:04:21,260 But you don't expect me to believe that. Do you feel the need to did 45 00:04:21,590 --> 00:04:23,120 it's good enough Earth should be good enough for you. 46 00:04:23,570 --> 00:04:26,300 There is no parking on this tunnel after blackout 47 00:04:26,300 --> 00:04:28,370 and Oh, it's you. 48 00:04:29,510 --> 00:04:30,080 Good evening. 49 00:04:31,100 --> 00:04:31,610 Good evening. 50 00:04:31,610 --> 00:04:32,750 I think I'd make him take. 51 00:04:48,650 --> 00:04:48,950 A shot. 52 00:04:48,950 --> 00:04:49,010 Day 53 00:05:01,820 --> 00:05:03,080 Thanks so much for bringing me home. 54 00:05:03,500 --> 00:05:06,560 How about tomorrow? If you're all here the clouds 55 00:05:09,050 --> 00:05:11,330 just right oh it's not 56 00:05:15,020 --> 00:05:17,240 Good morrow goodnight goodnight 57 00:05:39,050 --> 00:05:42,650 you're very late DM just suppose OSS foil I'm sorry 58 00:05:43,070 --> 00:05:45,710 I had somebody that didn't wake it up man 59 00:05:46,460 --> 00:05:48,440 Well you never said you were going dancing 60 00:05:48,440 --> 00:05:51,200 I was getting worried before we never know 61 00:05:51,200 --> 00:05:53,840 but this horrible blackout not a cup of tea 62 00:05:59,180 --> 00:06:00,260 Have a nice time 63 00:06:02,000 --> 00:06:06,620 Are you with me at an Air Force officer and 64 00:06:06,620 --> 00:06:07,820 to tell me not to worry 65 00:06:08,720 --> 00:06:09,620 was very nice 66 00:06:10,220 --> 00:06:13,520 yes I met some nice Air Force officers in the last war 67 00:06:14,390 --> 00:06:16,670 no well then be too long 68 00:06:16,670 --> 00:06:17,870 you'll never be out in the morning 69 00:06:19,190 --> 00:06:19,640 Good night 70 00:06:20,270 --> 00:06:20,690 Good night 71 00:06:33,800 --> 00:06:36,680 you're doing all right for yourself the old path tonight guy nice 72 00:06:36,680 --> 00:06:38,600 wasn't it helps pass the time 73 00:06:41,180 --> 00:06:42,620 all right if you like that sort of thing 74 00:06:51,680 --> 00:06:52,580 what goes on here 75 00:06:54,740 --> 00:06:57,020 I can trade this mine 76 00:06:59,120 --> 00:07:02,750 I'm living beings let me just run the shot 77 00:07:02,750 --> 00:07:05,480 me in here. I hope you don't mind lost all hope is up. 78 00:07:05,600 --> 00:07:06,200 Thanks very much. 79 00:07:08,000 --> 00:07:10,250 Please this is this was short my receipt. 80 00:07:11,180 --> 00:07:13,250 Does it work? Yes. Get some medical bills 81 00:07:21,200 --> 00:07:22,130 Okay, that's mine too. 82 00:07:36,880 --> 00:07:38,950 This is your first time in coastal yesterday. 83 00:07:38,950 --> 00:07:42,220 It was always wildly exciting. 84 00:07:42,730 --> 00:07:44,710 We still jump out over the channel all day. 85 00:07:44,950 --> 00:07:47,980 Never see an enemy ship out a gun or drop a ball? 86 00:07:48,340 --> 00:07:52,210 Bicycle bring those extra analog sounds now? 87 00:07:52,870 --> 00:07:53,440 masterly. 88 00:08:01,960 --> 00:08:02,590 What'd she call? 89 00:08:03,340 --> 00:08:07,150 No, no. Oh. Oh, she's the Santa Maria 90 00:08:07,150 --> 00:08:11,140 but I think you've called it off to girlfriend. 91 00:08:11,860 --> 00:08:14,350 Yeah. I know. 92 00:08:14,350 --> 00:08:15,280 Somebody's gotta call 93 00:08:19,480 --> 00:08:20,980 that's good. Dude. 94 00:08:22,000 --> 00:08:22,840 I wrote his MFA. 95 00:08:23,530 --> 00:08:24,400 I am quite musical. 96 00:08:26,830 --> 00:08:28,930 I wonder if I can remember you 97 00:08:28,930 --> 00:08:35,650 would like to hear that I've been out of practice 98 00:08:48,070 --> 00:08:51,910 honest I do. I'd like to take you home and build a fence around you. 99 00:08:51,910 --> 00:08:54,490 Oh, do you don't you do you don't you love me? 100 00:08:54,820 --> 00:08:56,740 If you love me Give me a side 101 00:09:03,520 --> 00:09:05,860 playing to see your kids could be a dangerous thing. 102 00:09:07,120 --> 00:09:09,910 What about champion? Oh, painter a guard gone? 103 00:09:10,210 --> 00:09:12,760 Is playing to see your kids could be a dangerous thing. 104 00:09:13,050 --> 00:09:15,510 But who is afraid of danger baby where his eyes sting 105 00:09:15,570 --> 00:09:17,370 just the fan that's calling you. 106 00:09:18,570 --> 00:09:21,180 But let me call you Mona. Let me go on your Mona. 107 00:09:21,270 --> 00:09:22,560 Let me call you Mona. 108 00:10:52,830 --> 00:10:55,800 Come and help me washing your hands again 109 00:10:55,860 --> 00:10:57,690 you only did a couple of days ago 110 00:10:58,800 --> 00:11:01,050 especially nice tonight and out of the Air Force 111 00:11:01,050 --> 00:11:20,520 I suppose you down expect to see anything in a day 112 00:11:20,520 --> 00:11:24,600 like this place 113 00:11:24,600 --> 00:11:29,400 is right 114 00:11:29,400 --> 00:11:30,390 around the Southwest 115 00:11:45,870 --> 00:11:46,350 dal 116 00:11:49,140 --> 00:11:54,120 another amendment gun listen check all recent thinking 117 00:11:54,120 --> 00:11:57,720 isn't that me winging on a Dickens 118 00:11:58,890 --> 00:12:06,750 I don't know what you see is Botros Halloween 119 00:12:06,750 --> 00:12:08,220 call let him know as soon as they're all in 120 00:12:09,630 --> 00:12:10,800 Visibility was better. 121 00:12:11,220 --> 00:12:15,120 Yes I know I can guess what it was like. Let's roll around about anyway you'll find out 122 00:12:16,110 --> 00:12:18,870 can I have your navigational logs based come on get moving 123 00:12:22,890 --> 00:12:25,320 anything wrong yes so shouldn't call it a Kent 124 00:12:25,320 --> 00:12:26,940 it was torpedoed and I had here today. 125 00:12:27,090 --> 00:12:30,300 Where did happen? Someone else the caskets that's in your area. 126 00:12:31,170 --> 00:12:35,130 I didn't see an exam very foggy. I don't think anybody could see anything. 127 00:12:36,780 --> 00:12:38,430 You tobacco have a talk fail, man. 128 00:12:39,450 --> 00:12:40,020 This is it 129 00:12:44,460 --> 00:12:45,750 Well, I think it's a pretty bad show. 130 00:12:46,350 --> 00:12:48,420 You can say it's the weather if you like but whatever the reason 131 00:12:48,420 --> 00:12:50,280 the squadron hasn't done the job it was told to do 132 00:12:51,120 --> 00:12:53,100 if the weather is too bad to do your job efficiently 133 00:12:53,100 --> 00:12:56,280 tell me before the patrol starts not after you've made a mark of it. 134 00:12:56,550 --> 00:12:58,860 Then I can do something double the patrol perhaps 135 00:12:59,820 --> 00:13:02,550 it may interest you to know that I've just had the Navy on the phone 136 00:13:02,640 --> 00:13:06,570 kept in Burnaby as the result of all this he informed me in no uncertain terms 137 00:13:06,720 --> 00:13:08,580 that the Coastal Patrol is no really good to him. 138 00:13:09,240 --> 00:13:11,160 Judging by this morning's performance I'd rather agree. 139 00:13:11,610 --> 00:13:13,470 That's all just one thing. 140 00:13:14,280 --> 00:13:16,950 I'd like to hear from Captain Burnaby why his ship wasn't in Colombo. 141 00:13:17,230 --> 00:13:20,350 That's nothing to do with your chambers your jobs the patrol and 142 00:13:20,350 --> 00:13:21,700 I'm not at all satisfied with it 143 00:13:22,450 --> 00:13:23,410 all right, you can go 144 00:13:32,320 --> 00:13:33,760 these young chaps are all in luck 145 00:13:34,270 --> 00:13:37,240 certainly they learned to carry out orders without questions or excuses 146 00:13:37,240 --> 00:13:38,500 the better it'll be for all concerned 147 00:13:39,610 --> 00:13:41,620 clearly yeah the point about the ship not being in combos 148 00:13:45,220 --> 00:13:46,210 take it up with the Navy 149 00:13:57,940 --> 00:13:59,530 never known such a long evening 150 00:13:59,530 --> 00:14:13,900 it's always the same when you've got a date out 151 00:14:20,890 --> 00:14:23,500 a bit of a you know a very important engagement 152 00:14:23,980 --> 00:14:24,730 second as 153 00:14:26,110 --> 00:14:28,660 well I can't understand it now they only got one vote away 154 00:14:28,690 --> 00:14:30,730 never gonna stop just Redondo she went under 155 00:14:31,090 --> 00:14:35,230 the second one Sandersons have lost first the Glen Tay and now the login to MK fuel 156 00:14:35,230 --> 00:14:36,160 all about you 157 00:14:36,160 --> 00:14:38,740 Oh poor devils was smothered in it to 158 00:14:38,740 --> 00:14:41,980 a women to the run the water for over now before we pick them up. 159 00:14:41,980 --> 00:14:44,830 I suppose we're practically done by the time you've got a nasty mess. 160 00:14:44,830 --> 00:14:45,820 I've never seen anything like 161 00:14:46,170 --> 00:14:49,920 Excuse me. I couldn't help hearing what you were saying about look into, um, coastal command. 162 00:14:49,920 --> 00:14:51,000 I was patrolling in your sector. 163 00:14:51,840 --> 00:14:53,850 I had one of your chaps come over just before the explosion 164 00:14:53,850 --> 00:14:55,440 but he couldn't have seen a thing he didn't. 165 00:14:55,470 --> 00:14:59,940 Did you see anything? No, I got away about 10 miles or so and lay on the button until night. 166 00:15:00,090 --> 00:15:02,970 Got my B Anyway, well let's hope it shows up again 167 00:15:02,970 --> 00:15:04,200 you'll get it on life and 168 00:15:04,200 --> 00:15:07,500 you're more likely to spot it well if you see the Ratty thing give it everything you got 169 00:15:07,950 --> 00:15:09,060 to write. Okay, 170 00:15:09,060 --> 00:15:10,050 I'll do that with your love 171 00:15:16,650 --> 00:15:19,890 now this submarine of yours carryings proceeding from harridge to Portsmouth 172 00:15:19,890 --> 00:15:23,460 tomorrow I suppose it is really necessary for her to stay on the surface 173 00:15:23,580 --> 00:15:26,100 it's the only way to make the speed to get there safely past the gate 174 00:15:26,280 --> 00:15:29,370 I thought that was the reason I've sent out this operation order 175 00:15:29,490 --> 00:15:32,190 detailing the times and zones and suddenly will be passing through 176 00:15:32,340 --> 00:15:33,840 warning that no attached been made 177 00:15:35,220 --> 00:15:36,330 but it was a date to me 178 00:15:37,110 --> 00:15:39,870 I see you've allowed half our margin other times we anticipate 179 00:15:40,560 --> 00:15:41,520 I played for safety 180 00:15:42,780 --> 00:15:44,550 I had a number of old friends in the gangs 181 00:15:45,330 --> 00:15:48,780 that always got warships and coastal command 182 00:15:49,830 --> 00:15:51,750 the other fellows over whom I had no control 183 00:15:51,930 --> 00:16:15,510 unfortunately Washington 184 00:16:20,010 --> 00:16:22,650 smells All right Hi everyone 185 00:16:22,650 --> 00:16:24,480 I really thought about you to make my face and go 186 00:16:27,330 --> 00:16:28,380 to war time at high treason 187 00:16:52,830 --> 00:16:54,030 a pensioner like me 188 00:16:54,240 --> 00:16:56,280 it was my second industrial chassis and vice versa 189 00:17:01,800 --> 00:17:02,850 i buy your strawberry ice 190 00:17:02,850 --> 00:17:04,020 afterwards go find your 191 00:17:04,049 --> 00:17:05,219 strawberry ice before 192 00:17:06,420 --> 00:17:07,950 the strawberry ice call out 193 00:17:23,040 --> 00:17:24,240 what do you do with yourself today 194 00:17:27,660 --> 00:17:36,120 again we went into a shop 195 00:17:36,120 --> 00:17:38,220 buy lipstick lipstick 196 00:17:43,770 --> 00:17:46,050 become becoming the silliest thing ever 197 00:17:46,050 --> 00:17:47,160 you don't use lips 198 00:17:48,930 --> 00:17:51,510 but only in the shop that it was kissed by drives 199 00:17:51,900 --> 00:17:55,290 inside of a serious belong 200 00:17:55,290 --> 00:17:57,600 I don't have I can help it serious enough 201 00:17:57,600 --> 00:17:58,950 when you were talking about that ship tonight. 202 00:18:00,000 --> 00:18:01,320 What are we talking about in the bar 203 00:18:01,710 --> 00:18:03,300 and never mentioned label matters in bars 204 00:18:05,160 --> 00:18:07,110 I heard that you were saying to those caps of the crawlers. 205 00:18:07,590 --> 00:18:11,550 I always thought you were a spy surprised things we hear behind the bar 206 00:18:11,730 --> 00:18:12,660 I want to denounce you to 207 00:18:13,920 --> 00:18:15,150 take me home it's getting late 208 00:18:16,500 --> 00:18:18,450 that Cardamone is sure to break down again 209 00:18:19,230 --> 00:18:38,550 come on then Mata Hari what you've been doing 210 00:18:39,060 --> 00:18:41,370 all the other officers are probably doing it themselves 211 00:18:46,620 --> 00:18:47,670 they're a nice clean boy 212 00:18:49,530 --> 00:18:49,920 no 213 00:18:52,380 --> 00:18:55,110 roll on tomorrow because 214 00:18:55,500 --> 00:18:56,790 that's when I'm good to see you again 215 00:18:57,390 --> 00:18:57,720 please 216 00:19:29,250 --> 00:19:31,710 How's it coming back 217 00:19:31,710 --> 00:19:33,750 you got it? Oh 218 00:19:36,750 --> 00:19:38,340 I wish I get that ship out of my mind. 219 00:19:38,850 --> 00:19:40,470 I must have passed slept over it. 220 00:19:40,860 --> 00:19:44,010 Now look. It wasn't your fault anyone to grab a good worrying about it. 221 00:19:44,970 --> 00:19:46,260 Do me a favor when you play that song. 222 00:19:48,720 --> 00:19:55,050 Oh you something. 223 00:19:56,760 --> 00:19:58,110 I wish that I could own you. 224 00:19:58,270 --> 00:20:02,200 Honest I do. I like Take You Home and build a fence around you 225 00:20:03,910 --> 00:20:04,810 don't you love me 226 00:20:05,620 --> 00:20:07,780 if you love me Give me a sigh 227 00:20:11,320 --> 00:20:13,360 But who's afraid of danger babywearing? 228 00:20:18,850 --> 00:20:19,480 Let me go 229 00:20:20,260 --> 00:20:24,280 let me go oh don't bother about that. 230 00:20:24,280 --> 00:20:27,070 Let's have another go come on. Oh 231 00:20:34,810 --> 00:20:35,890 that just doesn't make sense. 232 00:20:36,160 --> 00:20:37,570 That'd be asking too much power. 233 00:20:38,080 --> 00:20:42,280 That's argue about it. We don't want any more kicks from the senior service couldn't agree with you more. 234 00:20:42,670 --> 00:20:43,540 It's clear enough anyway. 235 00:20:44,080 --> 00:20:49,090 No attacks on submarines and SSL between 12 115 100 hours. 236 00:20:49,300 --> 00:20:52,810 Okay, it's given non NSM between 1430 and 1600 237 00:20:52,810 --> 00:20:55,960 That's me and not in your area being between 1530 and 1700 238 00:20:56,920 --> 00:20:58,300 your area is not affected Tony 239 00:20:58,540 --> 00:21:01,120 I can't believe it's your Sergeant Stein 240 00:21:01,120 --> 00:21:02,770 with flu brings I've had to send him to hospital 241 00:21:03,670 --> 00:21:04,540 Thank heavens for that 242 00:21:05,020 --> 00:21:06,970 he'd been breathing germs on my neck all the week 243 00:21:07,600 --> 00:21:10,360 am I going to have instead grinham On what about you 244 00:21:10,360 --> 00:21:13,000 well they're on your on a patrol I've been there before contracts 245 00:21:58,870 --> 00:22:00,370 all those hours about two miles away 246 00:22:11,410 --> 00:22:12,820 it's all just 1600 eyes 247 00:22:37,510 --> 00:22:37,870 guys 248 00:23:14,200 --> 00:23:16,000 who said the first in the squadron 249 00:23:18,970 --> 00:23:19,990 they will try to buy 250 00:23:30,130 --> 00:23:32,800 Hey what's up 251 00:23:38,890 --> 00:23:39,760 is made an attack 252 00:24:11,140 --> 00:24:12,430 just my blasted luck 253 00:24:12,460 --> 00:24:15,460 thought he was joining the Samsung gratulations 254 00:24:15,460 --> 00:24:17,020 big Fest in this block and it can break up 255 00:24:31,540 --> 00:24:35,020 I'm sure you're all very delighted with today's little exploit by Eden Morgan's habit 256 00:24:36,460 --> 00:24:39,070 delirio say that sure gonna kill those Navy guys. 257 00:24:40,570 --> 00:24:44,260 Our Canadian friend from across the pond 258 00:24:44,260 --> 00:24:45,400 Do you wish to hear my speech will do. 259 00:24:46,690 --> 00:24:50,980 Pretty much to continue. I will not embarrass our distinguished colleague by any further laudatory remarks. 260 00:24:51,100 --> 00:24:53,440 I will merely request that he demonstrates his prowess 261 00:24:53,530 --> 00:24:56,170 by thinking one by one the vessels lined up in post formation 262 00:24:56,170 --> 00:25:06,850 There's no cause for celebration gentleman. 263 00:25:08,410 --> 00:25:23,380 Chambers. I'd like to speak up I've read your report. 264 00:25:24,370 --> 00:25:26,320 You're absolutely sure you sent that summary. 265 00:25:26,920 --> 00:25:30,310 Absolutely. And you're quite certain it was a gentle, positive. 266 00:25:32,130 --> 00:25:36,060 I just been informed that one of our own submarines is overdue and isn't answering any signals 267 00:25:37,170 --> 00:25:39,660 get in Burnaby wants us to go over to Admiralty house immediately 268 00:25:41,970 --> 00:25:42,300 Yes 269 00:25:51,390 --> 00:25:54,660 Good evening Good evening. 270 00:25:55,440 --> 00:25:58,740 We've gone to the against This is Commander rather than from the submarine base. 271 00:25:58,980 --> 00:26:00,270 And Lieutenant Commander day. 272 00:26:00,749 --> 00:26:01,979 This is like a tenant chamber 273 00:26:08,080 --> 00:26:11,650 I think I have to tell you when Commander, we received some new evidence 274 00:26:11,680 --> 00:26:14,230 that may prove that the submarine sent this afternoon 275 00:26:14,260 --> 00:26:16,240 was in fact, HMS Kennedy's. 276 00:26:16,690 --> 00:26:17,800 Yeah, that's what it is. 277 00:26:18,700 --> 00:26:21,250 I don't think it would be fair to discuss it until we receive confirmation. 278 00:26:22,000 --> 00:26:24,670 I suggest we confine ourselves to the facts as we know them 279 00:26:25,720 --> 00:26:28,720 rather than we do tell us first what orders killings head 280 00:26:28,990 --> 00:26:31,090 she had orders to proceed here from heads up. 281 00:26:31,750 --> 00:26:34,840 This is the operations order we made our instructions 282 00:26:34,840 --> 00:26:36,580 for closing the area against a tech lead 283 00:26:36,700 --> 00:26:38,770 we gave a half an hour margin in each area. 284 00:26:38,830 --> 00:26:39,430 Exactly. 285 00:26:40,390 --> 00:26:41,890 This is the audio receiving runner. 286 00:26:43,660 --> 00:26:44,140 That's right. 287 00:26:45,820 --> 00:26:48,730 And Mr. Chambers you saw this before you went out on patrol 288 00:26:51,760 --> 00:26:54,580 I've never seen this can you explain that please? 289 00:26:54,000 --> 00:26:58,980 Why order didn't say that a British submarine was passing through the area 290 00:26:59,310 --> 00:27:03,300 I only understood that no attacks would have been made in certain areas and certain times 291 00:27:03,870 --> 00:27:05,490 I left the first part out for security 292 00:27:12,840 --> 00:27:15,450 signal from the troller gives 1612 293 00:27:15,480 --> 00:27:18,300 As the time of the attack in area SM or so 294 00:27:18,750 --> 00:27:19,890 it was definitely an SMS 295 00:27:20,460 --> 00:27:23,760 Can you send me a clearly within your rights and attacking subject to reasonable care 296 00:27:24,300 --> 00:27:25,770 and so you couldn't attack at all 297 00:27:26,340 --> 00:27:28,050 those her but she was in his MO right? 298 00:27:28,410 --> 00:27:30,060 The trawler doesn't seem to be so certain. 299 00:27:30,510 --> 00:27:32,580 I take it you plotted the position correctly on the chart. 300 00:27:34,140 --> 00:27:37,140 But I didn't actually pencil it in so you can't do that on your flying machine. 301 00:27:37,830 --> 00:27:39,300 I understand you have a second pilot 302 00:27:39,870 --> 00:27:41,670 I didn't today so that led him to another aircraft. 303 00:27:41,850 --> 00:27:44,190 Now how did you do the chart back then if you couldn't beat the hell 304 00:27:45,600 --> 00:27:47,190 but I had the chart and cost beside me 305 00:27:47,190 --> 00:27:49,410 and I laid off the track and distance run with a parallel ruler 306 00:27:49,920 --> 00:27:51,120 of working with one hand 307 00:27:51,630 --> 00:27:54,300 yes that's pretty good proof of the position so 308 00:27:54,300 --> 00:27:56,550 you might be anywhere working like that. I quite agree with you 309 00:27:56,610 --> 00:27:59,880 if the troll has come in so we might settle this point now one way or the other. 310 00:27:59,000 --> 00:28:01,580 We will get through to god 311 00:28:05,300 --> 00:28:06,110 man of God is 312 00:28:07,850 --> 00:28:09,350 I really don't think I was out in the position 313 00:28:09,350 --> 00:28:11,510 so I made decent landfalls all through the patrol. 314 00:28:11,960 --> 00:28:12,890 Well, we'll see 315 00:28:13,970 --> 00:28:14,570 hello, Gordon. 316 00:28:15,230 --> 00:28:15,890 Relevant Yeah. 317 00:28:18,170 --> 00:28:21,110 As the laundry come alongside Yeah. I see. 318 00:28:22,340 --> 00:28:23,480 Did they buy the position? 319 00:28:24,830 --> 00:28:26,150 Just where was it? Exactly. 320 00:28:30,590 --> 00:28:35,300 I see that's all skip us on the way 321 00:28:35,300 --> 00:28:37,580 Yeah. They fixed the spot. 322 00:28:38,420 --> 00:28:41,690 He was in area sm 11 cables within the boundary. 323 00:28:42,860 --> 00:28:44,750 In that case, chambers had every right to attack. 324 00:28:45,110 --> 00:28:49,580 I except that point we can come on. Subject of course to care and identifying the submarine. 325 00:28:50,210 --> 00:28:51,110 I'm sure she wasn't British. 326 00:28:52,010 --> 00:28:53,360 What makes you so sure? 327 00:28:54,350 --> 00:28:58,490 Well, for one thing, she has generic bandstand, man's DIN connector, 328 00:28:58,880 --> 00:29:00,470 and there was much more stuff in it than our submarines. 329 00:29:01,250 --> 00:29:03,110 What letters did you have on Koninck? 330 00:29:04,280 --> 00:29:05,840 I didn't see. Why not. 331 00:29:05,960 --> 00:29:06,710 I didn't look. 332 00:29:07,130 --> 00:29:09,020 I didn't get the chance. But the time I got down 333 00:29:09,020 --> 00:29:12,080 close she was submerging past I had to take up from the stern on the first day 334 00:29:12,000 --> 00:29:16,020 and you can't see the letters when he was done. But didn't you see the conning tower when you came round, 335 00:29:16,380 --> 00:29:18,720 though there was smoke all around it? What color was the paint 336 00:29:20,070 --> 00:29:23,160 sort of medium gray on top anyway she was all rusty underneath 337 00:29:23,250 --> 00:29:25,920 said last year when she put her nose up 338 00:29:25,870 --> 00:29:28,060 just before she saying the bottom was black paint 339 00:29:28,090 --> 00:29:31,390 all street with Ross. Kevin's had a repeat every six weeks ago 340 00:29:31,390 --> 00:29:32,530 she couldn't possibly be rusty. 341 00:29:33,460 --> 00:29:39,100 Are you sure they're quieter than usual? 342 00:29:52,170 --> 00:29:53,070 Ask him to come in 343 00:29:57,600 --> 00:29:58,950 to get to the trawlers here gentlemen 344 00:30:01,860 --> 00:30:04,710 pretty new is this gonna be a big data set? 345 00:30:04,860 --> 00:30:06,420 I brought it right along as soon as we got in 346 00:30:07,500 --> 00:30:08,670 hope you'll forgive me coming in like this 347 00:30:09,090 --> 00:30:11,160 All right man, let's see what you got. What do you want 348 00:30:11,160 --> 00:30:14,790 I'm sure that all of our oil and water still there 349 00:30:14,790 --> 00:30:16,050 we'll come down here right so 350 00:30:24,660 --> 00:30:26,250 this is the evidence I mentioned earlier 351 00:30:27,000 --> 00:30:28,890 the troller picked it up just out of the ordinary men down 352 00:30:31,200 --> 00:30:32,070 it's on our stuff 353 00:30:33,330 --> 00:30:35,310 quite sure this did come out of this Emory 354 00:30:35,760 --> 00:30:38,040 well when I got there there was a great deal of air coming up 355 00:30:38,040 --> 00:30:40,350 from something on the bottom and there was a lot of oil about 356 00:30:42,910 --> 00:30:44,530 what floating in the middle of the slick 357 00:30:44,680 --> 00:30:50,650 yeah the clothing names on these 358 00:30:51,370 --> 00:30:52,630 it's probably a newest it was 359 00:30:54,430 --> 00:30:56,950 I don't think you need statements you're gonna leave that stuff here 360 00:30:56,950 --> 00:30:59,020 and I said good night gentlemen 361 00:31:07,360 --> 00:31:08,620 who does this thing belong to him 362 00:31:11,920 --> 00:31:12,730 I'm sorry so it's mine 363 00:31:28,240 --> 00:31:30,490 Well, gentlemen, we now have all the facts 364 00:31:31,060 --> 00:31:33,430 no doubt the commander in chief will call an immediate board of inquiry. 365 00:31:34,780 --> 00:31:39,610 In my opinion Wing Commander, it is perfectly clear that caring was sent by this young gentleman 366 00:31:40,270 --> 00:31:43,570 who doesn't seem to me to be sufficiently responsible to carry out his duties. 367 00:31:45,190 --> 00:31:47,800 From what I've heard that I feel the Chamber's isn't solely to blame 368 00:31:48,520 --> 00:31:51,760 vaccines no doubt that the submarine was in the wrong place the wrong time 369 00:31:55,420 --> 00:31:57,580 the only other thing I have to say so here's what I'm sure 370 00:31:57,580 --> 00:32:01,300 you know already that we in the Air Force regret the accident most deeply. 371 00:32:01,960 --> 00:32:02,980 Thank you Wing Commander. 372 00:32:05,020 --> 00:32:05,800 I don't say one thing 373 00:32:06,790 --> 00:32:11,290 I did make a mistake can sometimes be difficult when you have to equity 374 00:32:11,680 --> 00:32:12,460 What did you say? 375 00:32:13,720 --> 00:32:15,460 I said it's difficult when you have to act quickly 376 00:32:16,110 --> 00:32:18,330 no doubt Mr. Chambers that when you act quickly 377 00:32:18,360 --> 00:32:19,140 you've got to be right 378 00:32:42,210 --> 00:32:44,310 get through in an evening after photo battleship 379 00:32:45,420 --> 00:32:47,250 who's been in stockings for 12 months. 380 00:32:47,490 --> 00:32:52,560 Like these are like a pair those 381 00:32:52,920 --> 00:32:56,940 I just started my old patient gave them the map from France 382 00:32:57,120 --> 00:33:01,080 by just out mild please nice ones down the arcade and 383 00:33:01,080 --> 00:33:06,090 ark scenes and you pint of stout a mile 384 00:33:06,090 --> 00:33:07,350 please excuse me 385 00:33:08,280 --> 00:33:11,190 a pint of stout and mild please 386 00:33:13,530 --> 00:33:14,580 No need to shout 387 00:33:27,090 --> 00:33:35,490 until recently I just can't make something 388 00:33:36,930 --> 00:33:38,190 is there any place where we can go that 389 00:33:40,440 --> 00:33:44,340 I couldn't be convenient a couple of minutes beside him 390 00:33:52,260 --> 00:33:54,810 could you manage on your snacks 391 00:33:54,810 --> 00:34:03,960 go ahead you ready? 392 00:34:04,530 --> 00:34:09,300 Yes I don't know how I'm gonna tell her but 393 00:34:09,390 --> 00:34:10,980 if I don't tell us I'm gonna go over the edge. 394 00:34:11,370 --> 00:34:14,910 If you talking about them at all awful blunder and betrayal 395 00:34:14,910 --> 00:34:22,920 today I think a summary what I had to get out of that 396 00:34:22,920 --> 00:34:24,930 because anybody's mind 397 00:34:24,960 --> 00:34:32,010 if I just take your stuff away 398 00:34:32,010 --> 00:34:33,210 in a few minutes will you wait for me? 399 00:34:34,590 --> 00:34:39,240 Where we go now 400 00:34:51,330 --> 00:34:53,010 coming cognitivist 401 00:34:53,010 --> 00:34:54,630 apple pie and some other special 402 00:34:58,620 --> 00:35:01,650 small it was a J I must have been mistaken 403 00:35:03,000 --> 00:35:04,860 How did they find out it was a British submarine 404 00:35:06,000 --> 00:35:08,790 I got a lot of naval kit up from caps and jerseys 405 00:35:08,790 --> 00:35:09,330 and things like that 406 00:35:28,080 --> 00:35:29,850 never understand how they get them into the bottle 407 00:35:31,440 --> 00:35:32,610 they'll tell you I was making a gallon 408 00:35:37,380 --> 00:35:42,720 I'll bring it around in your heart is here today 409 00:35:42,720 --> 00:35:43,320 gone tomorrow 410 00:35:48,300 --> 00:35:49,860 but I don't seem to be able to settle down to that 411 00:35:50,250 --> 00:35:51,090 would you mind if I push off 412 00:35:52,560 --> 00:35:53,130 that if you want 413 00:36:03,150 --> 00:36:18,990 yes just wanted to say thanks for everything sat 414 00:36:20,760 --> 00:36:22,140 down with a draft 415 00:36:27,000 --> 00:36:30,660 Mona Mona the fun time to come in. 416 00:36:31,170 --> 00:36:32,310 She's been in ages 417 00:36:32,370 --> 00:36:34,620 What do you make and all that din for someone 418 00:36:34,620 --> 00:36:37,530 in whether she knew that young Air Force chap 419 00:36:37,530 --> 00:36:39,810 I think Air Force capital suit CMM 420 00:36:39,810 --> 00:36:42,270 there's no need to get worked up he's gone now. 421 00:36:42,540 --> 00:36:44,850 I finally have something to say to make young woman in the morning. 422 00:37:47,550 --> 00:37:48,210 And then use your 423 00:37:49,500 --> 00:37:52,140 loads are still deliberating rotten bad luck 424 00:37:52,410 --> 00:37:53,550 might have happened to any one of us. 425 00:37:53,730 --> 00:37:55,470 I know I would have caused the perishing thing 426 00:37:55,530 --> 00:37:58,770 so bad I look, I'd like you to know. 427 00:37:59,370 --> 00:38:00,660 Well, we'd all like you have to know that. 428 00:38:01,350 --> 00:38:03,360 We are with you. All of us. Absolutely. 429 00:38:03,420 --> 00:38:05,280 Thanks. Thanks, love. Excuse me, sir. 430 00:38:05,520 --> 00:38:07,050 Winger Mandra Nice to see you in his office 431 00:38:12,810 --> 00:38:15,630 what can you say to the poor blind nothing that will do any good really. 432 00:38:18,270 --> 00:38:18,810 Good man. 433 00:38:24,300 --> 00:38:39,510 i Hello chambers sit down just received the findings of the code of inquiry. 434 00:38:41,970 --> 00:38:45,330 It's a long read and in parts that concern us. 435 00:38:46,740 --> 00:38:50,160 HMS carryings was sank with all hands on March the 10th 1940. 436 00:38:50,550 --> 00:38:53,940 The action of an ensign aircraft under the commander flag of Canada chambers. 437 00:38:54,960 --> 00:38:59,700 The captain of the submarine was to blame for having departed from his time schedule without notification. 438 00:39:01,580 --> 00:39:04,340 Sufficient care was not exercised by Fed attendant chambers 439 00:39:04,340 --> 00:39:06,170 in identifying the submarine before. 440 00:39:14,090 --> 00:39:16,670 Except that I'm not entirely satisfied with the findings of the board. 441 00:39:18,560 --> 00:39:20,570 I'm attaching a note of my own personal record. 442 00:39:21,350 --> 00:39:23,300 A question of your resignation doesn't arrive. 443 00:39:24,080 --> 00:39:24,800 Thank you very much. 444 00:39:25,130 --> 00:39:26,300 You can go back on up stuff do 445 00:39:27,710 --> 00:39:29,690 I think it'd be better if I put in for posting? 446 00:39:30,410 --> 00:39:33,020 Now as far as I'm concerned, then I was good to say that. 447 00:39:34,130 --> 00:39:36,230 I don't think that they're comfortable for anyone if I stayed on 448 00:39:39,740 --> 00:39:40,970 aperture application forward. 449 00:39:42,110 --> 00:39:44,000 I may say I'll be very sorry to see you. 450 00:39:45,800 --> 00:39:46,310 Good luck to you. 451 00:39:47,210 --> 00:39:47,840 Thank you very much. 452 00:40:18,980 --> 00:40:22,070 Hello hello I'm leaving today 453 00:40:22,370 --> 00:40:23,630 I got the galleon it's in the car 454 00:40:26,360 --> 00:40:28,880 I've been posted they're sending me on leave until it comes through 455 00:40:29,880 --> 00:40:30,990 and I won't be seeing anymore 456 00:40:30,000 --> 00:40:37,590 No I'm afraid now we've had a lot of fun together 457 00:40:38,310 --> 00:40:41,940 missiles going up 458 00:40:45,000 --> 00:40:48,060 that's itself the best I expect you to find me out in time 459 00:40:57,720 --> 00:40:58,680 so nice to be to give 460 00:41:05,400 --> 00:41:21,210 your now 461 00:41:21,210 --> 00:41:22,920 let's Miguel I want to talk to you 462 00:41:23,280 --> 00:41:24,810 what was going on down there last night 463 00:41:25,170 --> 00:41:28,740 sorry so you should be locked in about at that time and 464 00:41:28,740 --> 00:41:30,300 I get your mother in a fine state 465 00:41:30,840 --> 00:41:33,300 I'm sorry an officer ought to know better than the government 466 00:41:33,480 --> 00:41:35,970 clever and round people's houses waking everybody up 467 00:41:36,180 --> 00:41:37,800 but he's gonna well seeing him again 468 00:41:40,110 --> 00:41:40,980 where did he get this 469 00:41:42,090 --> 00:41:47,130 himself mostly read not bad at all 470 00:41:48,240 --> 00:41:50,460 on Gob sort of models are not difficult to make 471 00:41:51,090 --> 00:41:54,240 you get a book of instructions with them Mona 472 00:41:55,350 --> 00:41:56,340 Santa Maria isn't 473 00:41:59,880 --> 00:42:00,450 was meant again 474 00:42:20,700 --> 00:42:21,690 put down tonight. 475 00:42:23,340 --> 00:42:26,790 Everything into hate this word has to be alright. 476 00:42:26,810 --> 00:42:27,860 But I'd like a change now. 477 00:42:28,910 --> 00:42:29,480 I don't know. 478 00:42:31,790 --> 00:42:34,250 I think I'd like to work in a shop selling perfume. 479 00:42:35,480 --> 00:42:37,460 Nice things like silks and evening gowns. 480 00:42:38,510 --> 00:42:39,500 I know what's meant with you. 481 00:42:40,160 --> 00:42:42,260 Enjoy filming lately? Yes last week 482 00:42:45,440 --> 00:42:47,090 a bit of these negative points please. 483 00:42:49,370 --> 00:42:51,590 By the way, you know old Alex Yaghan don't you? 484 00:42:52,070 --> 00:42:55,130 I should say I do the trouble he gave us in contraband control 485 00:42:56,240 --> 00:42:57,320 well this auto interest you 486 00:42:59,600 --> 00:43:01,370 that Captain so British think Nazi 487 00:43:01,370 --> 00:43:04,370 you were to get this and Columbia and America sent it to me 488 00:43:04,940 --> 00:43:06,290 next you're going to Captain Dutch 489 00:43:06,290 --> 00:43:08,090 motor ship lol so you boat sank up 490 00:43:08,090 --> 00:43:10,580 departure point while traversing the English Channel on March 10. 491 00:43:12,200 --> 00:43:15,350 It was a violent explosions techy organs say marine broken two parts. 492 00:43:16,100 --> 00:43:19,370 Nazism Stuart's pantry was shattered and here was like, well, 493 00:43:19,370 --> 00:43:21,980 the bear faced old man we didn't get a sub on March the 10th. 494 00:43:24,200 --> 00:43:26,570 To invent a good story. I liked the nice authentic touch 495 00:43:26,570 --> 00:43:29,330 about the sub breaking into his DNA to get his name in print. 496 00:43:29,630 --> 00:43:32,000 Excuse me. Why does it match? 497 00:43:32,330 --> 00:43:32,690 The date? 498 00:43:35,000 --> 00:43:35,870 Could I see that guy? 499 00:43:39,170 --> 00:43:39,950 No, GS. 500 00:43:41,850 --> 00:43:42,540 American paper? 501 00:43:43,980 --> 00:43:49,080 Just like a departure point. 502 00:43:49,320 --> 00:43:53,070 No, no, I say never know who may be listening. 503 00:43:54,900 --> 00:43:56,010 To talk I must say 504 00:44:08,580 --> 00:44:10,470 hello, Roderick. Hello rosemary. I 505 00:44:10,860 --> 00:44:12,600 want you to meet my friend Willow Bradley. 506 00:44:12,840 --> 00:44:14,250 Willow This is my brother Rodrick. 507 00:44:15,240 --> 00:44:15,660 Hello. 508 00:44:17,640 --> 00:44:19,560 Willow that's rather than unusual names. 509 00:44:21,000 --> 00:44:22,290 Rather than usual girl. 510 00:44:25,080 --> 00:44:26,730 At school we used to call her weepy 511 00:44:27,690 --> 00:44:29,160 no possible justification. 512 00:44:32,640 --> 00:44:33,510 ughelli Rigden 513 00:44:34,260 --> 00:44:35,670 Yes, my child all in good time. 514 00:44:36,270 --> 00:44:37,530 To be a TA forward to 515 00:44:38,040 --> 00:44:40,290 Yes, my little mine of information there'll be a tough 516 00:44:43,920 --> 00:44:46,140 person thinks of nothing but ships and aeroplanes. 517 00:44:46,770 --> 00:44:49,830 Great bond between us. I'm longing to get into the West 518 00:44:49,830 --> 00:44:51,270 but dialing the uniform. 519 00:44:51,360 --> 00:44:53,190 So I'm becoming I don't care. 520 00:44:53,190 --> 00:44:55,080 I should be honored to wear Rodricks uniform 521 00:44:55,440 --> 00:44:57,000 pants but tight on the armpits 522 00:44:59,370 --> 00:45:00,900 must be three willing to fly. 523 00:45:01,830 --> 00:45:03,510 You think you could take me up some time? 524 00:45:03,930 --> 00:45:05,070 It'd be idiotic Willow 525 00:45:05,070 --> 00:45:09,210 he hasn't time for joyriding. He's much too busy sweeping submarines from the channel. 526 00:45:11,010 --> 00:45:14,580 Wonderful. Using many of them, 527 00:45:14,910 --> 00:45:15,960 he's not allowed to say. 528 00:45:16,560 --> 00:45:17,850 Well, I think that's absurd. 529 00:45:18,660 --> 00:45:20,100 was used for hero in the family 530 00:45:20,100 --> 00:45:21,090 if you can't talk about it. 531 00:45:22,020 --> 00:45:25,260 I'm not a hero. Manos it's funny modest things aren't. 532 00:45:25,890 --> 00:45:26,820 Oh, shut up. 533 00:45:27,410 --> 00:45:32,240 Anyway, I should load the robber who boasted as well. 534 00:45:32,390 --> 00:45:42,290 This has come for you by posting spell it. 535 00:45:42,290 --> 00:45:43,880 I almost believe we've had enough of us 536 00:45:46,190 --> 00:45:47,510 know There couldn't be such full. 537 00:45:48,320 --> 00:45:50,090 What is it? permitted? 538 00:45:50,090 --> 00:45:52,220 Titchfield badniks all the possible to blast it 539 00:45:52,220 --> 00:45:54,530 if you thought that would have been rather nice for you. 540 00:45:54,710 --> 00:45:57,470 After all, you know people that people that know me. 541 00:45:57,470 --> 00:45:59,930 I can't go back. I'm not in any trouble. 542 00:46:00,980 --> 00:46:03,050 Oh, no. According to Rosemary, 543 00:46:03,050 --> 00:46:05,510 I'm the strong silent hero who thinks submarines 544 00:46:06,350 --> 00:46:08,240 never tell me did you want to get one? 545 00:46:09,800 --> 00:46:10,730 Yes, I got one. All right. 546 00:46:12,020 --> 00:46:14,300 So I never told her because the neighbor's house was British. 547 00:46:18,080 --> 00:46:22,640 It was an accident. Nothing is gonna happen. I mean, you won't have to leave their pockets. 548 00:46:22,640 --> 00:46:24,350 All right, for the direction anyway. 549 00:46:25,790 --> 00:46:28,280 Let's say I can't go back there and face all the blokes. 550 00:46:29,210 --> 00:46:30,350 I'd rather resign my commission. 551 00:46:32,750 --> 00:46:34,550 Surely they could send you somewhere else? 552 00:46:35,300 --> 00:46:37,760 What about your old CEO? What was his name? 553 00:46:38,270 --> 00:46:41,540 Dickens? Couldn't he do something about your posting? 554 00:46:44,300 --> 00:46:46,070 Well, why don't you go down and talk it over with him? 555 00:46:46,640 --> 00:46:47,780 When he can see anyone else. 556 00:46:50,630 --> 00:46:52,820 Matter of fact, there is someone else I'd rather like to see. 557 00:46:54,410 --> 00:46:58,610 Again. Yes, she was wonderful to me when all this happened. 558 00:46:59,810 --> 00:47:02,450 I had someone who fully she 559 00:47:03,140 --> 00:47:08,030 names Mona Stevens. She has been a mother 560 00:47:08,060 --> 00:47:10,190 She's nice sensible girl. Pretty 561 00:47:15,500 --> 00:47:18,260 Yes, you know, I think I will go and see Dickens of course darling. 562 00:47:18,260 --> 00:47:20,720 I'm sure that's the best way he's been so your point of view. 563 00:47:24,020 --> 00:47:26,570 And you were a small boy you said that to me when you're misbehaving. 564 00:47:26,810 --> 00:47:27,860 I generally let you off. 565 00:47:29,000 --> 00:47:31,070 Well let me off this time don't tell Rosemarie that 566 00:47:31,160 --> 00:47:31,430 No. 567 00:47:50,180 --> 00:47:52,310 Morning, Mr. Stevens is meant 568 00:47:53,030 --> 00:47:54,980 for you the young gentleman she used to go out with 569 00:47:56,810 --> 00:47:58,880 the one that made the galleon Yes. 570 00:47:59,750 --> 00:48:02,390 I'm pleased to meet you. Cricket miss. 571 00:48:03,050 --> 00:48:05,480 O Mona whelmed off be glad to see you. 572 00:48:06,140 --> 00:48:10,580 I read I can't say long I'm just sort of passing through our core data that I'd like to surprise her. 573 00:48:11,120 --> 00:48:14,990 I suppose you couldn't possibly if it's not inconvenient, 574 00:48:15,140 --> 00:48:19,310 or come on in your mastermind replacement 575 00:48:19,310 --> 00:48:21,680 but upside down pretty on one stain. 576 00:48:21,770 --> 00:48:23,600 I'm going to show you how to put a ship into a bottle now 577 00:48:23,600 --> 00:48:25,670 and you're interested like Mona 578 00:48:26,120 --> 00:48:37,700 I want to see you please 579 00:48:37,700 --> 00:48:40,100 Pleased to meet you. There appears to be two terms. 580 00:48:41,810 --> 00:48:43,640 I think the other day are set to mono. 581 00:48:44,320 --> 00:48:47,200 Between anything you're like I said that young office a friend of yours 582 00:48:47,200 --> 00:48:51,580 or communalist expectant mother that paint you wanted to ride 583 00:48:52,240 --> 00:48:55,240 paint or paint you know the stuff you're wanting for the bedroom. 584 00:48:55,240 --> 00:48:56,890 You better come and see if it's the right color. 585 00:48:59,620 --> 00:49:01,510 Oh, yes. 586 00:49:01,840 --> 00:49:02,650 Excuse me 587 00:49:10,060 --> 00:49:10,870 reconsider. 588 00:49:23,230 --> 00:49:23,830 To go fly 589 00:49:31,870 --> 00:49:32,740 dreaming or something? 590 00:49:33,760 --> 00:49:35,860 Tell me about it. When did you get back? 591 00:49:36,340 --> 00:49:38,140 Well, half an hour ago. You came straight to see me. 592 00:49:38,650 --> 00:49:40,450 I'm so happy. You Beckham's. 593 00:49:41,140 --> 00:49:44,020 Oh no, I'd be posted to Titchfield wonderful. It's quite near isn't it? 594 00:49:44,590 --> 00:49:47,740 There's another girl in the bar and as we get a whole day off every week and every third Sunday, 595 00:49:48,070 --> 00:49:49,420 I'll be able to see much more often. 596 00:49:50,530 --> 00:49:52,630 Letting me know you were coming back yesterday. 597 00:49:54,610 --> 00:49:55,720 I got to talk to you say this 598 00:49:56,470 --> 00:50:00,010 kind of NAB series today and either you might have something I got to tell you 599 00:50:00,190 --> 00:50:01,240 Something I've got to tell you 600 00:50:04,090 --> 00:50:05,590 don't you leave a day go away again. 601 00:50:07,570 --> 00:50:08,410 Did you hear what I say? 602 00:50:10,420 --> 00:50:10,840 Yes, ma'am. 603 00:50:12,100 --> 00:50:12,850 Thanks all right 604 00:50:42,490 --> 00:50:45,070 Mona Mona Mona Mona Mona, 605 00:50:45,490 --> 00:50:47,560 you're really something divine. 606 00:50:48,310 --> 00:50:49,660 I wish that I could own you. 607 00:50:51,100 --> 00:50:55,840 I'd like to take the helm and you'd have to do you don't love me. 608 00:50:56,650 --> 00:50:58,630 If you love me Give me your side. 609 00:50:59,530 --> 00:51:01,840 Chained to seeing your kids could be a dangerous thing. 610 00:51:02,260 --> 00:51:07,420 Who's afraid of Danger, baby? Where is ice being just let the fire that's calling you Mona. 611 00:51:07,840 --> 00:51:09,040 Let me call you Mona. 612 00:51:09,130 --> 00:51:11,260 Let me call you Mona. Let me call you. 613 00:51:14,680 --> 00:51:16,990 Rick banks, this is terrific. 614 00:51:18,730 --> 00:51:20,320 Let's get this straight. How long have you been here? 615 00:51:20,350 --> 00:51:21,580 When I arrived the day before? Yesterday. 616 00:51:22,060 --> 00:51:25,540 I showed her that I just got in. We're not buying insurance on experimental 183 617 00:51:26,080 --> 00:51:27,130 I think that's what they told us. 618 00:51:27,130 --> 00:51:31,420 They were stalking me. You're the boss again, behind the reserve pilot as usual, 619 00:51:31,660 --> 00:51:34,510 stagger me to tell about anyway, wonderful to see Rick. 620 00:51:34,660 --> 00:51:38,410 But it's a sort of magnetic weapon over there and asked me how it works complicated. 621 00:51:38,860 --> 00:51:41,470 Complicated. I used to think I knew something about electricity. 622 00:51:41,980 --> 00:51:45,640 I think of all those circuits and modulators and modulators and 623 00:51:47,710 --> 00:51:49,690 things like that so we'll pull through 624 00:51:51,940 --> 00:51:53,140 will pull through me on your 625 00:51:53,260 --> 00:51:54,580 we'll pull through me and 626 00:51:58,000 --> 00:52:00,790 look bangs I need peace and quiet. I got a lot of things on my mind, 627 00:52:01,000 --> 00:52:02,950 such as Federal Reserve. 628 00:52:05,560 --> 00:52:08,050 I take it to you ever seen your service and kissed and made up? 629 00:52:08,560 --> 00:52:10,810 Know why. It's very much their show. 630 00:52:10,000 --> 00:52:14,260 Thanks. Yes, we're in a sort of glorified carrier pigeons. 631 00:52:14,350 --> 00:52:16,630 Are you sure of that? Positive engineer? 632 00:52:16,930 --> 00:52:17,260 Know? 633 00:52:22,210 --> 00:52:24,190 Who's in charge the job? chap called leg? 634 00:52:24,430 --> 00:52:26,140 The label? No, he's a scientist. 635 00:52:26,650 --> 00:52:28,780 It's nice chap, maybe invented the thing. 636 00:52:29,200 --> 00:52:31,600 The orders, Rick, all the orders come from the Navy. 637 00:52:40,660 --> 00:52:43,210 I must say because things are very different than the last one. 638 00:52:43,630 --> 00:52:45,370 You've got a bomb stuck a simple view, isn't it? 639 00:52:45,370 --> 00:52:46,870 And if you hit it with a hammer, it went off. 640 00:52:47,800 --> 00:52:50,020 You scientific terms have made things extremely difficult. 641 00:52:50,380 --> 00:52:53,800 If only you will give me three more months, I could plot all possible frequencies. 642 00:52:53,950 --> 00:52:55,930 And then we'd know exactly how the bomb would be here. 643 00:52:55,930 --> 00:52:57,220 Now what we haven't done with it. 644 00:52:57,340 --> 00:52:59,890 We must have three squadrons fitted up at the weapon before summer. 645 00:53:00,100 --> 00:53:01,900 I don't think we could possibly do that. Why not? 646 00:53:02,050 --> 00:53:06,610 Well, I think that the risk as I see it, so if we get it wrong, the bomb explodes in the aircraft. 647 00:53:07,180 --> 00:53:10,000 But if we work up to it gradually, I really don't see why it should go wrong. 648 00:53:10,120 --> 00:53:14,530 In time of war one has to rush to experimental work in a way one would never do in peacetime. 649 00:53:15,160 --> 00:53:18,340 If we have these trials now. Which will save three vital months 650 00:53:18,430 --> 00:53:19,780 though we may lose an aeroplane 651 00:53:20,080 --> 00:53:21,520 and what about the poor boy flying it? 652 00:53:23,620 --> 00:53:25,300 That of course is outside my province. 653 00:53:25,780 --> 00:53:27,580 I think this is a case of taking a bit of a child. 654 00:53:27,970 --> 00:53:29,290 Good. That's a decision. 655 00:53:29,830 --> 00:53:34,450 Well then the minutes then what I can do is to make the weapon as exigent proof as possible. 656 00:53:34,000 --> 00:53:36,010 A lot will depend on your pilot 657 00:53:36,010 --> 00:53:38,050 you would I hope you've got a good study man for the job. 658 00:53:38,110 --> 00:53:41,350 He came out two days I understand he's absolutely first class good. 659 00:54:06,580 --> 00:54:13,210 May never remember the first 660 00:54:13,210 --> 00:54:15,430 time we came here, you were a lot happier. 661 00:54:15,430 --> 00:54:21,490 There were other different men not getting tired of taking me out 662 00:54:21,490 --> 00:54:26,770 or something on your mind about that suddenly. 663 00:54:28,120 --> 00:54:30,850 I've been thinking about it a lot. I saw a newspaper 664 00:54:32,320 --> 00:54:43,240 trying to forget all that you can count and it's this new job. 665 00:54:44,110 --> 00:54:46,510 I've just been told that I'd be working with my old friends the Navy. 666 00:54:46,870 --> 00:54:48,400 Honestly, I think I got a grim name following me. 667 00:54:48,400 --> 00:54:51,280 I wish there was something I could do 668 00:55:05,410 --> 00:55:09,040 chambers. I thought I better have a word with you before you meet Professor lead. 669 00:55:09,850 --> 00:55:12,580 He'd like to postpone the trials until the weapons absolutely foolproof. 670 00:55:13,210 --> 00:55:14,230 The Navy needed urgent 671 00:55:15,400 --> 00:55:17,500 I did want to mention something about that because 672 00:55:17,500 --> 00:55:20,620 it is a risky business chambers a lot will depend on the pilot and 673 00:55:20,620 --> 00:55:22,450 I'm satisfied the job of the man for the job 674 00:55:23,410 --> 00:55:26,920 political good to say that I'm not so sure that I am 675 00:55:28,600 --> 00:55:31,150 I mean, I knew nothing about the job until I got here 676 00:55:31,150 --> 00:55:34,870 I don't know it's the Navy and a little late in the day to start backing out. 677 00:55:34,000 --> 00:55:37,090 So it was understand was I just thought 678 00:55:37,090 --> 00:55:38,830 it was rather a tricky situation 679 00:55:43,660 --> 00:55:46,360 let's say it was a prized sale 680 00:55:46,360 --> 00:55:48,160 if you don't feel up to it I'll put Lenin in his pilot 681 00:55:48,160 --> 00:55:49,300 and you can standbys reserved. 682 00:55:49,690 --> 00:55:51,430 Oh, no, not the danger that's bothering me. 683 00:55:51,430 --> 00:55:53,470 And I'm always ready to take a stab at anything new. 684 00:55:54,580 --> 00:55:57,040 You quite sure? I don't want you cracking up. 685 00:55:57,610 --> 00:56:00,280 I remember that was another matter altogether. 686 00:56:00,280 --> 00:56:01,240 It's not really important. 687 00:56:02,530 --> 00:56:06,760 Well, whatever it is, I wouldn't have is one of you to be absolutely clear headed for this job. 688 00:56:07,150 --> 00:56:10,510 Yes. All right. 689 00:56:10,720 --> 00:56:11,740 Let's go have a word with Elaine. 690 00:56:18,820 --> 00:56:25,360 Spring these dodging the morning leg 691 00:56:25,810 --> 00:56:27,040 just like the tenant chambers. 692 00:56:28,180 --> 00:56:30,610 As you do I haven't said very much about this experiment. 693 00:56:30,610 --> 00:56:32,440 I thought y'all better do it. Yes, indeed. 694 00:56:32,980 --> 00:56:35,560 Well, this is the parent aircraft 695 00:56:35,590 --> 00:56:39,310 modified to carry the missile which guides itself to a target 696 00:56:39,520 --> 00:56:40,900 by a magnetic device 697 00:56:46,270 --> 00:56:47,230 sort of wing bomber 698 00:56:47,690 --> 00:56:50,450 That's right, detonated by a proximity fuse. 699 00:56:51,380 --> 00:56:53,990 That thought of it as giving us a certain amount of trouble at the moment. 700 00:56:55,070 --> 00:56:56,840 Have you made it clear to Mr. Chambers? 701 00:56:57,110 --> 00:56:59,960 He knows all about that side of it. If I had more time i 702 00:57:00,260 --> 00:57:04,880 i could reduce the elements of risk to a minus quantity as it is 703 00:57:05,090 --> 00:57:17,180 the Holocene was leveled up into the amount of very simple tests 704 00:57:17,510 --> 00:57:19,940 just to kind of beer my carpet slippers 705 00:57:19,940 --> 00:57:23,330 and an old arm chair but I like the arm chair to be a steel forging 706 00:57:23,330 --> 00:57:25,970 if that can be arranged yes it's a good idea chambers 707 00:57:25,970 --> 00:57:27,200 I'll get them guy on it right away. 708 00:57:27,290 --> 00:57:28,940 It would make a great assistant 709 00:57:29,120 --> 00:57:31,280 anything else you'd like? Like Sunday off 710 00:57:31,310 --> 00:57:34,550 if can you spare him well by all means we can set to work on Monday 711 00:57:34,730 --> 00:57:37,340 you should be able to master the technical stuff in a couple of days 712 00:57:37,400 --> 00:57:39,680 all right Ben and if I were you I should get some exercise 713 00:57:39,860 --> 00:57:40,880 a walker offer pizza 714 00:57:53,960 --> 00:57:55,250 oh let's have a look. 715 00:57:57,470 --> 00:57:58,430 Your sandwiches what 716 00:58:01,850 --> 00:58:05,480 When will you be back I don't know we're making a David curio 717 00:58:07,580 --> 00:58:10,460 I think madness ever so serious about that boy 718 00:58:10,930 --> 00:58:13,540 looks like she could find somebody more out 719 00:58:13,540 --> 00:58:17,440 and sought ways isn't officers ways 720 00:58:17,470 --> 00:58:21,250 I mean she couldn't marry him is a regular different nowadays. 721 00:58:21,550 --> 00:58:23,740 Maybe but I don't want to see her get hurt 722 00:58:23,740 --> 00:58:26,350 Stevie don't you go worry. 723 00:58:27,820 --> 00:58:28,930 He's alright that land. 724 00:58:29,830 --> 00:58:32,230 There's nothing much wrong with a young fellas love chips, 725 00:58:32,830 --> 00:58:34,300 even if it is in the Air Force 726 00:58:44,710 --> 00:58:50,980 believe the cards pop on and walk over the dance clubs at miles miles back. 727 00:58:54,370 --> 00:59:00,220 Every evening in the pavilion whistle you can dance all the way 728 01:00:00,100 --> 01:00:06,520 As a departure point, 729 01:00:06,910 --> 01:00:07,510 what do you want to know? 730 01:00:08,620 --> 01:00:11,770 isn't anywhere near where your submarine node was miles? 731 01:00:12,340 --> 01:00:16,930 Not far from Sal Sybil and did it break him to understand first 732 01:00:17,830 --> 01:00:19,690 but better I've told you before I'm trying to forget all that 733 01:00:19,990 --> 01:00:22,090 drag it up as a pop come on 734 01:00:46,450 --> 01:00:48,250 suppose it's alright if you're really thirsty 735 01:00:50,830 --> 01:00:52,690 if he takes yourself 736 01:00:57,190 --> 01:00:59,740 they wouldn't take if you did this every Sunday at my church, 737 01:00:59,980 --> 01:01:04,570 there is no church like the open vault of heaven. Ruskin or Walt Whitman or someone said, 738 01:01:04,000 --> 01:01:06,280 if they're friends of yours, they'd say no. 739 01:01:07,690 --> 01:01:09,310 You know, I have enjoyed this. 740 01:01:09,700 --> 01:01:12,130 I'd love to do it again next week. Anytime. 741 01:01:12,850 --> 01:01:14,260 I don't know that I'll be able to manage next week 742 01:01:14,260 --> 01:01:16,120 I mean, get off it 743 01:01:16,120 --> 01:01:18,550 mustn't worry if you didn't see me for a job. 744 01:01:18,760 --> 01:01:23,950 I didn't know what you find to do or they tell you what I did yesterday. 745 01:01:25,450 --> 01:01:30,070 And maybe I will leave the idea of making a widget George 746 01:01:31,390 --> 01:01:32,320 delighted to tell you what's in it 747 01:01:33,820 --> 01:01:39,100 if you want to let everything to you what did you do that for? 748 01:01:39,700 --> 01:01:42,130 Almost bother about a couple of 100 pounds and 749 01:01:42,130 --> 01:01:44,440 wallow in the car is worth about 30 quid 750 01:01:45,250 --> 01:01:47,800 I don't want your money honest I 751 01:01:49,090 --> 01:01:50,500 hope you're not gonna get it just yet. 752 01:01:52,420 --> 01:01:52,990 Why me? 753 01:01:56,380 --> 01:01:58,270 Because we've had a fun time together ever since we met 754 01:02:00,010 --> 01:02:02,020 because he was awfully plugged in there and I was saying kennix 755 01:02:03,430 --> 01:02:05,470 Because if I do get like something else 756 01:02:07,450 --> 01:02:08,890 what do I get if you live to be 90 757 01:02:11,580 --> 01:02:13,860 Jolly good spanking and you can have the first installment now. 758 01:02:14,520 --> 01:02:15,480 What do I get? 759 01:02:15,000 --> 01:02:20,820 Right then I'll tell you things 760 01:02:20,820 --> 01:02:24,210 were normal I'd ask you to Yes. 761 01:02:25,500 --> 01:02:27,510 I've noticed time for people who jumped into a honeymoon 762 01:02:27,510 --> 01:02:29,010 because they think they're gonna get bumped off next week. 763 01:02:30,750 --> 01:02:33,930 Things being as they aren't would you be engaged I 764 01:02:36,270 --> 01:02:39,210 don't think I could just sort of wipe your hair 765 01:02:43,080 --> 01:02:45,360 I couldn't talk like the other officers wives 766 01:02:45,600 --> 01:02:47,340 dress like them think like me 767 01:02:48,660 --> 01:02:53,550 might be happy for a little while it wouldn't last 768 01:02:53,790 --> 01:02:54,540 Of course it would. 769 01:02:55,260 --> 01:02:57,240 Anyway wouldn't be an officer's wife once the war was over and 770 01:02:57,240 --> 01:02:59,250 I shall be able to stay in the air force after getting into business 771 01:02:59,250 --> 01:03:01,650 to stay in the Air Force and you'll go to the top I know you will 772 01:03:02,890 --> 01:03:06,370 we are right for each other what difference does it make whether I'm playing Mr. Chambers 773 01:03:06,370 --> 01:03:09,730 or now Vice Marshal flying because I do 774 01:03:09,730 --> 01:03:10,570 but I love you more 775 01:03:12,250 --> 01:03:14,230 was business value holding me back 776 01:03:14,230 --> 01:03:17,140 he's absolutely engaged 777 01:03:17,140 --> 01:03:24,820 in just have to get mad at that's making it very difficult 778 01:03:24,820 --> 01:03:34,540 for why can't we go on as we think sorry. 779 01:03:52,330 --> 01:03:56,500 If we only knew the rate at which the current would rise, the whole problem will be solved. 780 01:03:56,830 --> 01:03:58,090 I do hope it will be saved and 781 01:03:58,090 --> 01:04:01,000 Petrakis said we will be as long as the needle remains below 40 782 01:04:02,350 --> 01:04:06,820 along well I heard before I released the thing about save second time for America. 783 01:04:07,230 --> 01:04:12,030 Every second country mustn't take your eyes and instrument once the device is alive. Mr. Naik? 784 01:04:12,240 --> 01:04:14,550 Don't you think it'd be a good idea if I went along as well? 785 01:04:14,940 --> 01:04:15,990 Just to watch the needle. 786 01:04:16,260 --> 01:04:18,060 Yes, of course. I should have thought of that myself. 787 01:04:18,120 --> 01:04:20,940 Well, thanks. Thanks. I can manage this on my own it would be safer in every way. 788 01:04:21,600 --> 01:04:24,840 If anything goes wrong, you'll lose two pilots instead of one. simple arithmetic. 789 01:04:25,560 --> 01:04:26,850 Yes, that is true. 790 01:04:27,270 --> 01:04:29,700 Thanks very much, my friend. I love you too. 791 01:04:30,840 --> 01:04:33,360 I think legs all set NOSORH that he did like another week. 792 01:04:33,390 --> 01:04:35,670 Yes, I know. But we must be boosted him tomorrow. 793 01:04:35,910 --> 01:04:37,950 The target hooks are being towed into position tonight. 794 01:04:38,220 --> 01:04:42,000 Yes. Act Pradesh tipped off at 38 795 01:04:42,450 --> 01:04:43,380 Good often leg 796 01:04:45,120 --> 01:04:46,110 pile it up is a lemons. 797 01:04:47,130 --> 01:04:50,430 Good afternoon. Flight Attendant chambers and senior pilot Captain 30. 798 01:04:53,130 --> 01:04:57,570 We met before Do you feel competent to carry out these trials chambers? 799 01:04:58,110 --> 01:05:01,860 Yes. I'd like a word with you alone Wing Commander. 800 01:05:02,100 --> 01:05:09,900 Certainly. Strange. I'm frankly shocked to find him here. 801 01:05:09,960 --> 01:05:11,760 All I know is that he's a first rate pilots. 802 01:05:11,790 --> 01:05:13,710 Nevertheless, in the Navy he was quite irresponsible. 803 01:05:14,100 --> 01:05:18,120 I'd be greatly obliged if you haven't replaced I can't do that without first consulting accommodate us. 804 01:05:18,510 --> 01:05:20,670 I just you convey our opinion to him in the strongest possible terms. 805 01:05:20,670 --> 01:05:21,930 I'll tell him exactly what you said. 806 01:05:22,290 --> 01:05:24,090 In any case, the trials must proceed as planned. 807 01:05:24,120 --> 01:05:26,640 He has caught Can I get in touch with the latest news? 808 01:05:27,780 --> 01:05:46,860 Tonight? Yes hello had a good day. 809 01:05:47,460 --> 01:05:49,350 Now. pretty grim. 100 810 01:05:50,490 --> 01:05:52,590 I'm sorry. It was of a drink. 811 01:05:53,010 --> 01:05:53,760 And it's nearly ready. 812 01:05:59,010 --> 01:06:00,060 I'd rather waited too. 813 01:06:01,050 --> 01:06:02,550 I didn't know how I'm gonna get through this month. 814 01:06:03,600 --> 01:06:05,730 You think you could possibly let me have another fight? 815 01:06:06,960 --> 01:06:08,940 Where is it all gone? It seems 816 01:06:08,940 --> 01:06:10,290 to be in another things recently, 817 01:06:10,740 --> 01:06:11,580 such as 818 01:06:13,740 --> 01:06:15,510 they repairing Jim's motorbike was one thing. 819 01:06:16,860 --> 01:06:18,300 I never heard of this. What happened to it? 820 01:06:18,930 --> 01:06:20,460 Then the back of a milk cut. 821 01:06:20,900 --> 01:06:22,160 I tell them not to worry about it. 822 01:06:22,310 --> 01:06:23,900 It was just after that submarine business. 823 01:06:24,200 --> 01:06:26,270 Ruthless young idiots. And once and for all. 824 01:06:26,540 --> 01:06:28,400 I'm not putting out another pin over that notice. 825 01:06:28,670 --> 01:06:31,460 Oh, it's all right. I paid for it myself out of my own money. 826 01:06:32,060 --> 01:06:35,000 How are you short now? Well, I had to have some new shoes 827 01:06:35,000 --> 01:06:37,100 and one thing and another I got rather short. 828 01:06:37,100 --> 01:06:39,650 So I I bought it out of the housekeeping. 829 01:06:41,210 --> 01:06:43,070 So I'm paying for gyms motor back. 830 01:06:43,670 --> 01:06:47,150 Well, in a way I suppose you are good the last time then. 831 01:06:47,600 --> 01:06:49,640 Jim will have to learn the damage has to be paid for. 832 01:06:50,420 --> 01:06:52,580 You get into any more trouble that you'd have to celebrate. 833 01:06:52,580 --> 01:06:54,260 So don't be too hard on the math. 834 01:06:54,770 --> 01:06:56,120 Not hard and my dad 835 01:06:56,120 --> 01:06:59,480 but he's got to learn he has learned by running into the milk 836 01:07:00,170 --> 01:07:01,040 and never do that again. 837 01:07:02,360 --> 01:07:08,660 You know, you are hard on young people out there a little bit. 838 01:07:09,800 --> 01:07:12,530 Perhaps it was because you were away so much when the children were growing up. 839 01:07:13,310 --> 01:07:16,040 You're a good father. I sometimes think 840 01:07:16,040 --> 01:07:17,510 you don't have a lot about young people 841 01:07:19,940 --> 01:07:20,990 are gonna see about dinner 842 01:07:38,600 --> 01:07:42,260 Yes, Captain Barbie. Oh, good evening, sir. 843 01:07:42,260 --> 01:07:45,170 Good here. I had a word with a Commodore Hughes. 844 01:07:45,260 --> 01:07:47,480 And he feels it as this is a naval trial. 845 01:07:47,510 --> 01:07:48,920 We must be guided by your wishes. 846 01:07:49,610 --> 01:07:52,190 Chambers will stand out and part is obviously an animal takeover. 847 01:07:52,190 --> 01:07:55,400 And well, I think that's also 848 01:07:55,970 --> 01:07:57,050 I'll see you at the time tomorrow. 849 01:07:57,470 --> 01:07:59,600 Good night. Hold on a moment. 850 01:08:00,590 --> 01:08:03,680 I've been thinking that net over pretty carefully and 851 01:08:03,680 --> 01:08:06,620 I decided we ought to keep chambers 852 01:08:07,100 --> 01:08:09,410 or big avanza keep chambers. 853 01:08:56,120 --> 01:08:58,370 We intend to make two attempts today gentleman, 854 01:08:58,730 --> 01:09:01,880 the first on a small target the second on a larger vessel 855 01:09:02,270 --> 01:09:04,340 that you would explain the principle of the weapon for this. 856 01:09:05,060 --> 01:09:09,680 Well, this test is taking place before I was able to compete my calculations. 857 01:09:11,210 --> 01:09:17,150 However, broadly speaking, a ship behaves as a huge magnet. 858 01:09:17,750 --> 01:09:19,910 Now here is our target ship. 859 01:09:20,390 --> 01:09:24,110 These spidery lightens the magnetic lines of force 860 01:09:24,000 --> 01:09:27,150 we call them influence a control device in the missile 861 01:09:27,300 --> 01:09:29,250 and directed towards it started. 862 01:09:31,020 --> 01:09:31,650 Here it comes 863 01:10:03,630 --> 01:10:07,050 Congratulations, let them do to you went splendidly. 864 01:10:17,310 --> 01:10:19,710 And at the plastic chimney points off if they come any lower, 865 01:10:20,100 --> 01:10:23,760 sit down and get to dinner while it's hot. I'd say it's dangerous. 866 01:10:24,120 --> 01:10:26,460 I wouldn't get me up in one of them things no 400 quid. 867 01:10:26,820 --> 01:10:28,350 I like my feet I'm sure of them. 868 01:10:28,410 --> 01:10:30,540 I suppose that's why you became a diver Uncle Bill. 869 01:10:31,980 --> 01:10:33,600 You wouldn't catch me going down. 870 01:10:33,810 --> 01:10:36,510 I'd be frightened or one of them up to process coming up snapping 871 01:10:37,050 --> 01:10:39,690 your dog get octopus is in the no Seigo. 872 01:10:41,640 --> 01:10:43,110 Yet whether you bought last week, though. 873 01:10:44,310 --> 01:10:47,700 Yes. When we open one of the torpedo tubes, 874 01:10:48,090 --> 01:10:50,010 a whole lot of fuel all came pouring out 875 01:10:50,190 --> 01:10:52,830 gallons of fuel all in a torpedo tube. 876 01:10:53,310 --> 01:10:55,230 Yes. And that was No. 877 01:10:55,800 --> 01:10:59,310 What do you think come out along with the oil. Gone. 878 01:10:59,460 --> 01:11:02,160 You tell us. How will he buy British naval clothing? 879 01:11:02,640 --> 01:11:05,430 What? Honest there was caps, jerseys. 880 01:11:05,670 --> 01:11:06,720 Lots of things like that. 881 01:11:07,170 --> 01:11:10,020 And a lot of Portsmouth City Council train tickets if you please. 882 01:11:11,610 --> 01:11:13,890 What was all that stuff doing in a German submarine? 883 01:11:14,370 --> 01:11:16,920 That's what we wanted at first, and we tumbled to it. 884 01:11:17,310 --> 01:11:21,810 One of the tricks see when they get that tight corner that blows a lot through the tube. 885 01:11:21,000 --> 01:11:24,330 I blocked three British kids voting on the oil 886 01:11:24,480 --> 01:11:25,320 and stop attacking 887 01:11:26,490 --> 01:11:28,020 crafty beasts. 888 01:11:28,050 --> 01:11:29,850 Whatever were they think of next? 889 01:11:29,880 --> 01:11:31,380 How long have they been doing this? 890 01:11:31,590 --> 01:11:32,340 Nationals? 891 01:11:32,580 --> 01:11:33,750 We've only just gotten onto it. 892 01:11:38,670 --> 01:11:41,880 Gentlemen, the plane should be coming up any moment now for its second run. 893 01:11:42,360 --> 01:11:46,560 Generally professionally, is there any reason why the second ship should be anchored at a different angle? 894 01:11:47,370 --> 01:11:51,060 Oh yes, certainly. To the large ship like this second target. 895 01:11:52,740 --> 01:11:55,920 If the plane were to attack along this line north and south, 896 01:11:56,190 --> 01:11:59,340 there would be a danger that the bomb might be set off and explode primitively 897 01:12:00,000 --> 01:12:04,680 by anchoring the target hog east and west we have reduced magnetic influence to a minimum 898 01:12:04,980 --> 01:12:06,720 and made it as safe as we get into 899 01:12:06,720 --> 01:12:16,710 the planet is dying 900 01:12:16,710 --> 01:12:23,280 but he's wrong take a look at that cable today 901 01:12:23,280 --> 01:12:29,310 he doesn't any round 902 01:12:42,030 --> 01:12:43,290 Didn't you watch the ammeter? 903 01:13:32,340 --> 01:13:34,920 Know it's about Rick white. 904 01:13:37,950 --> 01:13:39,480 Told you on the subway. 905 01:13:40,230 --> 01:13:42,600 Was that you've been dreaming? 906 01:13:42,720 --> 01:13:44,640 Samco Bill and his stories. 907 01:13:44,000 --> 01:13:46,850 No, it isn't. You must listen. 908 01:13:47,480 --> 01:13:49,160 He said it was a British submarine because 909 01:13:49,160 --> 01:13:51,860 they got naval kicked out from that perhaps it was their trick 910 01:13:51,860 --> 01:13:53,120 Uncle Bill was telling us about 911 01:13:53,450 --> 01:13:55,460 besides a man in the boss showed me a newspaper 912 01:13:55,460 --> 01:14:00,020 cutting off a rocker to help me get it straight. 913 01:14:00,680 --> 01:14:03,080 If it was mistaken. retcons tell me your boss. 914 01:14:03,470 --> 01:14:05,120 He says he wants to leave after the war. 915 01:14:05,240 --> 01:14:07,130 But it's hard Sidney they'll never be happy 916 01:14:07,130 --> 01:14:09,620 and anything else in life. 917 01:14:14,960 --> 01:14:17,000 Bad dad. 918 01:14:31,730 --> 01:14:35,540 You suppose Mr. Stevens got her information from an Italian officer. 919 01:14:35,600 --> 01:14:38,840 And notice that I questioned him very carefully when I interviewed him about the newspaper carry. 920 01:14:38,870 --> 01:14:40,670 Now I think there's been a serious leakage somewhere. 921 01:14:41,120 --> 01:14:43,340 Or we can soon find out. Let's get her here. Yes. 922 01:14:46,310 --> 01:14:47,960 This Dutchman what's his name? 923 01:14:48,500 --> 01:14:50,600 Yoga may be telling a pack of lies. 924 01:14:51,200 --> 01:14:52,790 You want to get hold of him and check your story. 925 01:14:53,840 --> 01:14:56,810 If it's true, he's almost bound to have love the position. 926 01:14:57,710 --> 01:14:59,870 Can we get a diver down that I think says hello 927 01:14:59,870 --> 01:15:00,710 Lee. pulled out to Europe. 928 01:15:04,460 --> 01:15:05,270 Miss Stevens 929 01:15:07,250 --> 01:15:10,670 How do you do miss Stevens? Sorry to have kept you waiting all this time, 930 01:15:11,180 --> 01:15:12,410 come along in and sit down 931 01:15:20,450 --> 01:15:25,130 Well, first of all I want to say that we are most grateful for the information you've given us. 932 01:15:25,910 --> 01:15:28,010 It may possibly be extremely valuable. 933 01:15:28,400 --> 01:15:29,030 I hope so. 934 01:15:30,620 --> 01:15:34,550 Commander Rutherford tells me that you think two submarines were sunk on Napster 935 01:15:35,750 --> 01:15:38,750 the one mentioned in this newspaper cutting off departure point. 936 01:15:39,290 --> 01:15:40,850 And another one upsell Sybil. 937 01:15:41,750 --> 01:15:42,530 Yes, that's right. 938 01:15:43,670 --> 01:15:46,460 How did you know that the submarine was sank off sell Seville 939 01:15:47,780 --> 01:15:49,610 some officers were talking about it in the bar. 940 01:15:50,510 --> 01:15:51,830 They mentioned the name correct. 941 01:15:53,180 --> 01:15:56,180 No, I don't think they said the name. 942 01:15:56,870 --> 01:15:58,100 Someone else did. 943 01:16:00,680 --> 01:16:01,730 And I said I don't remember. 944 01:16:03,890 --> 01:16:06,920 It's sometimes very difficult to remember where one here. 945 01:16:08,120 --> 01:16:12,170 Perhaps it was the same person who told you about the naval clothing they got up from the character? 946 01:16:12,680 --> 01:16:14,510 No. When? 947 01:16:15,860 --> 01:16:17,570 I couldn't say 948 01:16:19,040 --> 01:16:21,170 Who told you the submarine went down Stan first. 949 01:16:21,320 --> 01:16:23,900 I just heard it. In the bath. 950 01:16:24,680 --> 01:16:27,380 Shannon describe the person you've heard saying that. No. 951 01:16:28,730 --> 01:16:33,980 Well, I can't begin with Steven. 952 01:16:34,880 --> 01:16:36,890 I'm going to ask you a personal question. 953 01:16:37,880 --> 01:16:39,710 Have you a friend in the airforce? 954 01:16:41,540 --> 01:16:43,460 Yes. Is he a pilot? 955 01:16:46,730 --> 01:16:48,560 Is he the pilot who sector Correct? 956 01:16:51,140 --> 01:16:53,540 Board tried to make out they were all wrong. 957 01:17:03,170 --> 01:17:03,890 To be against. 958 01:17:05,040 --> 01:17:06,930 So you came here today to try and help. 959 01:17:10,560 --> 01:17:12,840 Trouble when a lot of talk to Steve, 960 01:17:13,440 --> 01:17:16,140 you may have been a great service to Him and indeed to us. 961 01:17:17,040 --> 01:17:20,280 Of course, we still have to consider this new evidence very carefully. 962 01:17:20,880 --> 01:17:23,190 So I'm going to ask you to wait a little longer if you don't mind. 963 01:17:24,870 --> 01:17:25,950 Would you like a cup of tea? 964 01:17:27,090 --> 01:17:29,040 Yes, I would please come along. 965 01:17:29,970 --> 01:17:31,350 My wife is having tea in the drawing room. 966 01:17:31,590 --> 01:17:33,900 She wanted me to go relevant. 967 01:17:34,380 --> 01:17:36,330 Well you'll find out who Bernie was in asked him to come 968 01:17:36,330 --> 01:17:38,010 and see me come along. 969 01:17:39,600 --> 01:17:40,560 in Burnaby it is 970 01:17:44,160 --> 01:17:45,390 haven't gotten to stay there. 971 01:17:45,990 --> 01:17:49,020 I want you to meet Miss Stevens. Give her a cup of tea. 972 01:17:50,220 --> 01:17:51,090 You can sit down 973 01:17:53,190 --> 01:17:54,990 Stevens has been very useful to us 974 01:17:55,830 --> 01:17:57,840 but I'm afraid she's had rather a trying day 975 01:17:59,460 --> 01:18:00,810 I was getting back to my company 976 01:18:05,490 --> 01:18:16,140 do two extra that I'm very glad my husband brought you in 977 01:18:16,140 --> 01:18:19,830 to see me sell them I get the chance to enjoy feminine companies. 978 01:18:20,280 --> 01:18:23,430 Yesterday I had to give tea to 14 American journalists and 979 01:18:23,300 --> 01:18:29,960 the day before that it was three Indian princes to look toward my dear 980 01:18:30,920 --> 01:18:33,170 it's too bad of them wearing you out like this. 981 01:18:34,610 --> 01:18:35,600 Totally blanket. 982 01:18:36,530 --> 01:18:37,580 They've been very kind 983 01:18:51,200 --> 01:18:53,300 got some rather extraordinary news myself. 984 01:18:54,740 --> 01:18:58,220 The pilot who crashed nitriles yesterday was flight attendant chambers 985 01:18:58,430 --> 01:19:02,630 for what he killed no but he was badly hurt. upset and 986 01:19:02,630 --> 01:19:07,430 Miss Stevens doesn't they're obviously not he behaved very credibly insisted on seeing 987 01:19:07,430 --> 01:19:10,430 but there's a leg in hospital last night and refused to have morphia 988 01:19:10,460 --> 01:19:12,110 until it given him some vital information. 989 01:19:13,400 --> 01:19:15,020 We owe a great deal to that young man. 990 01:19:16,760 --> 01:19:19,010 Shall I tell you what I think? I wish you would. 991 01:19:19,700 --> 01:19:20,810 I think you're automatic. 992 01:19:21,860 --> 01:19:24,290 You're obviously head over heels in love with each other. 993 01:19:24,440 --> 01:19:26,570 But that isn't enough, my dear. 994 01:19:26,780 --> 01:19:32,150 This is 1940 not 1910. In those days, there were social barriers. 995 01:19:32,750 --> 01:19:34,130 But most of them have disappeared. 996 01:19:37,310 --> 01:19:38,330 And the good thing to 997 01:19:43,580 --> 01:19:45,560 never get to like those women 998 01:19:45,560 --> 01:19:46,490 most offices may 999 01:19:48,140 --> 01:19:49,970 just wouldn't know how to talk to them. 1000 01:19:50,870 --> 01:19:53,300 You'll be talking to one quite successfully for 10 minutes. 1001 01:19:54,170 --> 01:19:58,700 Oh, I'm sorry. I didn't mean you 1002 01:19:58,700 --> 01:19:59,390 You're different. 1003 01:20:00,470 --> 01:20:04,580 I didn't know anyone like you could be so so old. 1004 01:20:05,900 --> 01:20:07,040 I take that as a compliment 1005 01:20:08,870 --> 01:20:12,350 you know you want to revise your ideas about present day society. 1006 01:20:12,680 --> 01:20:15,020 The cute Is there a fashion? Fashion? 1007 01:20:15,200 --> 01:20:17,480 Yes. And then there's something else. 1008 01:20:18,380 --> 01:20:20,750 Ask us if you have the right to let a silly prejudice 1009 01:20:20,750 --> 01:20:23,300 by not only your life but here's as well 1010 01:20:27,200 --> 01:20:32,750 Oh, hello. Yeah. We've been having a half to half talk is the conference ever? 1011 01:20:35,120 --> 01:20:38,780 Miss Stevens and if he did have some bad news for you? 1012 01:20:39,560 --> 01:20:40,700 What sort of bad news 1013 01:20:42,320 --> 01:20:45,440 I suppose you know, your fiance's work was quite dangerous. 1014 01:20:47,060 --> 01:20:48,320 Didn't tell me much about that. 1015 01:20:49,850 --> 01:20:56,420 There was an accident yesterday he was seriously injured in hospital 1016 01:21:00,560 --> 01:21:02,270 I don't suppose they let you see him idea 1017 01:21:08,330 --> 01:21:09,590 he's young, strong. 1018 01:21:10,280 --> 01:21:20,150 I'm sure he'll make a fight stop 1019 01:21:22,370 --> 01:21:24,260 got a crick in my neck. Come on here where I can see you. 1020 01:21:29,780 --> 01:21:31,250 Yes, that's better 1021 01:21:31,310 --> 01:21:32,180 than tell me something nice. 1022 01:21:35,030 --> 01:21:35,660 battleaxe. 1023 01:21:42,260 --> 01:21:43,040 Oh law? 1024 01:21:46,100 --> 01:21:47,960 Chambers lead us here on the men. 1025 01:21:49,880 --> 01:21:50,990 Good afternoon, Miss Stevens. 1026 01:21:52,160 --> 01:21:56,720 Here. No. Oh, yes. Yes. Well, I got some good news for your chambers. 1027 01:21:57,440 --> 01:22:00,050 Yes. I was most anxious to tell you this myself. 1028 01:22:00,830 --> 01:22:02,420 We know now that on March 10. 1029 01:22:02,480 --> 01:22:05,630 There were two submarines on the channel, HMS kennings. 1030 01:22:05,750 --> 01:22:07,790 And the U boat which you destroyed 1031 01:22:08,480 --> 01:22:10,070 the U boat which I just Yes. 1032 01:22:10,880 --> 01:22:15,530 As far as we can make out. This is what happened this year about torpedo getting off departure point, 1033 01:22:15,830 --> 01:22:18,890 and then proceeded on the surface, hoping to be mistaken for his victim 1034 01:22:19,490 --> 01:22:20,870 without even trying to get close on shore. 1035 01:22:21,260 --> 01:22:23,150 And he didn't know any damage if he succeeded. 1036 01:22:23,300 --> 01:22:25,670 But fortunately, you were on end for stolen. 1037 01:22:27,290 --> 01:22:28,460 This means a great deal to miss. 1038 01:22:29,630 --> 01:22:31,490 But what meets me is how did you find it all out? 1039 01:22:31,970 --> 01:22:33,740 We acted on information received. 1040 01:22:36,110 --> 01:22:38,000 This means you'll be completely exonerated, of course. 1041 01:22:38,550 --> 01:22:40,830 Thank you. Thank you very much indeed. 1042 01:22:41,880 --> 01:22:44,010 I'm sorry, we can't shake hands now. 1043 01:22:44,010 --> 01:22:48,600 But we will. Good luck chambers 1044 01:22:48,600 --> 01:22:50,370 by the Stephenson thank you 1045 01:23:03,090 --> 01:23:07,950 I'm afraid you can't follow the old rules still enforce no pocket. 1046 01:23:07,950 --> 01:23:09,960 Good evening, Admiral. 1047 01:23:09,960 --> 01:23:13,050 Say hello. Oh 1048 01:23:17,460 --> 01:23:19,050 congratulations to vote. 1049 01:23:19,220 --> 01:23:20,490 Thank you very much. 1050 01:23:20,490 --> 01:23:23,460 Have one car less to worry about parking days. 82461

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.