Original subtitles

Vem.

Vem.

Eu te sinto tão bem.

Você me fode bem.

Vem.

Vem.

Eu não posso acreditar.

Você acha que estou errado?

Não.

E você sabe, Marie-Christine é minha melhor amiga.

Estou muito feliz por ela.

Vou salientar que foi você quem a apresentou a mim.

Sim, e estou muito feliz por você se casar com ela.

Você está triste?

Triste, mas feliz.

Eu gostaria que você me agradasse:

Tudo o que você quer.

Deixe-me algumas de suas coisas.

Uma fantasia ou algo assim.

Vendo eles eu...

Eu teria a impressão de que você não se foi completamente.

Mas não vou deixar minha querida.

Então você virá me ver de novo?

Você sabe que é minha amante favorita.

Você deve se apressar um pouco. Estaremos atrasados.

- Me beija. - Não!

Quando penso que Marie-Christine e você nunca dormiram juntos...

Um princípio, minha querida.

Sim, conheço muito os seus princípios.

Você encontrou uma maneira de saber tudo sobre ela?

Como ela queria saber tudo sobre você...

E na realidade...

você fez amor por intermediários.

Você me desaprova?

Não, já que aproveito.

Ola Madame.

Olá Joëlle, estamos atrasados?

Oh não madame...

Quer dizer, a "senhorita" ainda não está pronta,

o cabeleireiro ainda não chegou.

Diga a ela que estamos aqui.

Ela viu você chegando pela janela,

e me pediu para fazer vocês esperarem na sala.

Você quer beber alguma coisa?

Um chá, com prazer.

Eu quero um vinho branco fresco, por favor, Joëlle.

- Do Mosela, senhor? - Sim.

Não acredito que seja dia de foder a empregada.

Que pena.

Mas se você permitir, posso olhar sem tocar.

Você pode até tocar.

Madame... Huh, senhorita,

pediu-me para lhe entregar este livro para mantê-la paciente.

O que é isso?

Seu diário.

Se o senhor precisar de mim, estou à sua inteira disposição.

Obrigado Joëlle.

Eu sabia da existência deste diário.

Mas Marie-Christine nunca me mostrou.

E eu acredito que você é o primeiro a ver.

Uma bela prova de amor.

De fato.

Eu conheço todos eles.

E se você permitir...

Serei seu guia neste

diário muito especial.

Seu nome era Alban.

Jovem Adido da Embaixada,

eles se conheceram por acaso.

Entre, Alban.

Fique à vontade.

Marie-Christine, nunca me diga coisas assim porque sou capaz de me despir.

Bem, é isso que eu quis dizer.

Joëlle?

Ajude senhor.

Mas... você não é difícil?

Admita que as circunstâncias não tornam as coisas mais fáceis.

Joëlle,

- faça o senhor brilhar. - Ok Madame.

Meu querido Alban,

você deve entender: a cada um suas próprias memórias.

E se eu quiser manter uma bela lembrança de você,

é melhor fazer isso antes do que depois.

Marie-Christine, tenho certeza que se você tivesse esse caso em mãos...

Eu ficaria ainda mais bonito.

Isso é o que veremos...

Olha Você aqui.

Você se deixa levar,

mas você vai tentar nos dizer com qual de nós você está fazendo amor

Se você ganhar,

teremos uma promessa.

Mas é um jogo estúpido.

Hm, pode ser chamado assim. (em francês, "boceta" e "estúpido" soam iguais)

E se eu perder?

Joëlle e eu vamos pensar na promessa que vamos pedir a você.

Talvez a promessa do avô...?

Eh?

Qual é a promessa do avô?

Oh, uma promessa que vale a pena outra.

- E quem ganhou? - Isso não importa.

Tudo o que posso dizer está escrito lá.

Alban foi formidável,

Joëlle e eu adormecemos, o corpo no chão, a bunda machucada.

21 de maio de 77.

Muito interessante.

- Oh, mas você está duro? - Por que? É proibido?

Venha, vamos em frente.

OK. Este não tem interesse.

Tudo na cabeça, nada nas calças,

14 de julho de 1977.

Oh, este foi incrível.

Marie-Christine o apresentou a mim depois de consumi-lo.

E ele se comportou exatamente da mesma forma comigo.

Oh, que cara esse Bruno...

Marie-Christine deu-lhe um apelido,

Acho que se encaixa muito bem nele:

"A fera".

Oh!

Onde esta o seu quarto?

Mas não há pressa, querida.

É você quem está dizendo isso.

É logo ali?

Continue,

Vista suas roupas de trabalho. Se apresse.

Quer beber alguma coisa, querido?

Acha que vim beber alguma coisa? onde você acha que está?

Você não imagina que vim a sua casa para tomar um drink?

Há pubs por toda parte, mas garotas

que me excitam como você, não.

Vamos conversar sobre coisas sérias.

Vamos, você.

Tire a roupa dela. Continue.

Continue.

- Você. - É "Joëlle".

Eu não ligo.

Eu cuidarei de você mais tarde. Enquanto isso, encontre duas velas para mim.

Deve haver algum no armário do medidor elétrico.

É conveniente quando há uma avaria...

Enquanto espera sua empregada voltar, chupe-me.

Alegremente, senhor.

Olhar. Não vai doer seus olhos.

Acenda suas velas e apague a luz.

E então você os segura assim.

Você toma o lugar dela. E você, pegue o dela.

Continue!

Você quer que eu me levante?

Não não não.

Reto!

Não se esqueça de que é um livro de viagens.

E todos os prazeres devem ser visitados.

Gosto de tudo que você faz, Amandine.

Mas a senhorita não sabe tudo que posso fazer.

Gosto das carícias do tecido no meu corpo...

... na ausência de outras carícias.

Carícias assim por exemplo?

Olá.

Estávamos falando sobre você, minha querida.

Que ideia de contar tudo assim.

O que Frédéric pensa disso?

Eu acho que você tem muito talento.

E hoje parece o dia errado para descobri-los.

Case, e depois eu vou consertar isso.

Está tudo bem. Deixo você em paz, Marie-Christine está esperando por mim.

Até logo.

Mas...

Eu conheço essa pessoa.

Mas? É o seu sexo!

Sim, mas não é muito interessante.

Ah?

Porque você faz parte da festa, ou porque

se mostra no seu dia de vadia mais perfeito?

Bem para você julgar.

E é fácil adivinhar quem é esse outro sexo.

Olhe com atenção, porque é com quem você se casará.

É bonita.

Oh? Mais bonita que a minha?

Eles são muito bonitas, ambos.

Para registro, aponto que essa aventura estava acontecendo em minha casa.

E é por isso que me vi envolvido nisso.

Agora, e se começarmos as coisas sérias?

Todos concordamos que cuidamos de apenas uma garota por vez.

Se você acredita que não é muito de dois...

para fazer o trabalho de um...

isso significa que você pode pensar que vale a pena o transtorno?

Nós vamos te dizer isso depois.

Vamos, para a primeira dessas senhoras.

Vá em frente.

Por que eu primeiro?

Eu irei ver.

E então eu prefiro sempre o segundo turno.

Não há segundo turno.

Bem, você estará lá minha querida para cuidar

de mim como você sabe fazer isso tão bem.

Vamos, decida-se, não estamos aqui para rir.

Boa...

Oh-oh, acorde.

Olá querido.

Eu acredito que não há necessidade de apresentá-los a você.

Você conhece todos eles.

Mas eles, por outro lado, não te conhecem.

Além de mim nem eu não te conheço.

Ainda dá tempo de nos conhecermos antes da cerimônia.

Marie-Christine, 26 anos,

todos os seus dentes, (expressão francesa que significa que ela é uma pessoa adulta)

quase virgem,

detentor do título,

53 kg, 22ª luta.

Frédéric,

28 anos, desafiante.

Todos os golpes são permitidos.

De preferência golpes baixos.

Uma rodada.

Apertem as mãos.

Que vença o melhor.

Um segundo.

Vá para o seu canto.

Nós preparamos você às cinco.

Cuidadores: no lugar.

Por favor.

E agora, apenas uma rodada no final.

EroticVisionBR