Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:57,000 --> 00:02:00,480
Adaptation of Zhou Munan's Novel Word of Honor
2
00:02:01,510 --> 00:02:04,590
Episode 18
Shell of The Immortal
3
00:02:06,400 --> 00:02:08,770
Heavenly Palace of Shanglin and Devil City
4
00:02:09,150 --> 00:02:11,000
hold no grudges.
5
00:02:11,300 --> 00:02:13,440
But I have long heard of you guys' foul name!
6
00:02:32,090 --> 00:02:33,190
Bai Jile,
7
00:02:33,470 --> 00:02:34,750
aren't you among the best?
8
00:02:35,270 --> 00:02:38,090
I am injured internally. I'll fight you next time.
9
00:02:41,920 --> 00:02:43,470
His kungfu is very powerful.
10
00:02:43,550 --> 00:02:45,340
That Palm almost broke my meridians.
11
00:02:45,690 --> 00:02:47,190
Your swordsmanship is also impressive.
12
00:02:47,400 --> 00:02:48,820
Mine is quite normal.
13
00:02:48,820 --> 00:02:50,170
I only know Yin Yang Swordsmanship.
14
00:02:50,800 --> 00:02:52,070
I need to go find Su Baiyi.
15
00:03:01,320 --> 00:03:02,150
What?
16
00:03:04,550 --> 00:03:05,820
Is he
17
00:03:05,840 --> 00:03:07,420
Su Baiyi?
18
00:03:08,500 --> 00:03:09,270
No.
19
00:03:09,670 --> 00:03:11,220
You see, he doesn't even have a sword.
20
00:03:32,370 --> 00:03:33,720
You are Su Baiyi.
21
00:03:34,120 --> 00:03:36,070
Are you sure? This stupid boy
22
00:03:36,070 --> 00:03:37,070
is Su Baiyi?
23
00:03:40,190 --> 00:03:41,800
My man hunch tells me,
24
00:03:42,050 --> 00:03:43,800
you are lying, Miss.
25
00:03:44,050 --> 00:03:45,690
Why can't you be reasoned with?
26
00:03:45,820 --> 00:03:46,970
Miss,
27
00:03:46,970 --> 00:03:48,320
I have returned your favor.
28
00:03:48,940 --> 00:03:50,520
If you are to hinder me from now on,
29
00:03:50,720 --> 00:03:51,820
I won't go easy on you.
30
00:03:52,340 --> 00:03:54,250
I must take Su Baiyi.
31
00:04:06,500 --> 00:04:08,840
I haven't done anything yet! Why did he fall?
32
00:04:08,840 --> 00:04:09,800
Su Baiyi!
33
00:04:13,340 --> 00:04:14,020
Eh?
34
00:04:14,150 --> 00:04:15,400
Where are you going?
35
00:04:15,910 --> 00:04:17,440
You said he was not Su Baiyi?
36
00:04:24,500 --> 00:04:25,270
Sir,
37
00:04:25,440 --> 00:04:27,390
what do you want from Su Baiyi?
38
00:04:30,390 --> 00:04:31,370
I don't know, either.
39
00:04:31,440 --> 00:04:32,940
The Master asked me to take him away.
40
00:04:33,000 --> 00:04:34,250
That's why I am here.
41
00:04:35,190 --> 00:04:36,350
Rest assured.
42
00:04:36,370 --> 00:04:37,970
My Master is a good one.
43
00:04:38,000 --> 00:04:39,120
If he is a good person,
44
00:04:39,390 --> 00:04:41,020
he shouldn't force anyone.
45
00:04:41,770 --> 00:04:43,140
You made a point.
46
00:04:43,600 --> 00:04:45,320
But the Master asked me to take him with me.
47
00:04:45,570 --> 00:04:46,820
I work for the Devil City.
48
00:04:47,220 --> 00:04:48,100
I can't reject his order.
49
00:04:48,720 --> 00:04:50,050
So if you have any problems,
50
00:04:50,470 --> 00:04:51,440
you can come with me.
51
00:04:51,770 --> 00:04:52,690
When we get to the Devil City,
52
00:04:53,000 --> 00:04:54,690
you can reason with my Master.
53
00:04:54,970 --> 00:04:56,050
If he agrees with you,
54
00:04:56,500 --> 00:04:57,820
you can bring Su Baiyi back.
55
00:04:58,040 --> 00:04:58,610
How about that?
56
00:04:59,420 --> 00:05:01,220
Come with you?
57
00:05:01,520 --> 00:05:02,250
Yeah.
58
00:05:02,690 --> 00:05:04,170
You can protect Su Baiyi all you want.
59
00:05:04,300 --> 00:05:05,820
I will lead you to the Devil City.
60
00:05:06,720 --> 00:05:08,140
What if I disagree?
61
00:05:08,890 --> 00:05:09,970
That's not up to you.
62
00:05:41,370 --> 00:05:42,190
Master!
63
00:05:43,770 --> 00:05:44,770
Master!
64
00:05:45,600 --> 00:05:46,600
Bai He,
65
00:05:46,850 --> 00:05:48,390
spread some massage on our way.
66
00:05:49,190 --> 00:05:50,020
Sure,
67
00:05:50,120 --> 00:05:50,820
Master.
68
00:05:51,830 --> 00:05:54,110
Descendants of Heavenly Sect of Saint resurface in jianghu,
69
00:05:56,370 --> 00:05:58,800
including Nangong Yuwen's daughter,
70
00:05:59,420 --> 00:06:00,750
Nangong Xier.
71
00:06:02,270 --> 00:06:03,470
The second thing is,
72
00:06:10,870 --> 00:06:11,870
Su Baiyi
73
00:06:12,140 --> 00:06:13,690
is deluded by the descendants,
74
00:06:13,770 --> 00:06:15,470
practicing the secret kungfu of the Heavenly Sect.
75
00:06:15,620 --> 00:06:16,620
On the Wufang Ring,
76
00:06:17,220 --> 00:06:20,170
he alone fought Mu Pan and Liu Duohan with great advantage.
77
00:06:20,850 --> 00:06:22,050
Third,
78
00:06:22,800 --> 00:06:25,370
these two are brought away by the Devil City.
79
00:06:25,670 --> 00:06:27,220
Spread the three pieces of news,
80
00:06:27,220 --> 00:06:28,570
and send people to follow them.
81
00:06:29,850 --> 00:06:31,120
Wait for a chance to act.
82
00:06:31,550 --> 00:06:33,120
After we spread the news,
83
00:06:33,300 --> 00:06:35,000
there is no need for us to act, isn't it?
84
00:06:36,770 --> 00:06:37,900
What I mean is,
85
00:06:38,540 --> 00:06:41,680
to find a chance and bring Su Baiyi back to the Palace.
86
00:07:06,240 --> 00:07:08,160
We finally meet.
87
00:07:08,490 --> 00:07:09,630
Su Baiyi.
88
00:07:10,510 --> 00:07:11,840
Where am I?
89
00:07:12,290 --> 00:07:12,970
And you,
90
00:07:13,340 --> 00:07:14,390
who are you?
91
00:07:15,040 --> 00:07:16,790
I am a Guest of Yingzhou.
92
00:07:17,120 --> 00:07:18,190
And you,
93
00:07:18,640 --> 00:07:20,260
also belong to Yingzhou.
94
00:07:21,090 --> 00:07:22,510
Yingzhou?
95
00:07:22,810 --> 00:07:23,810
Yes.
96
00:07:24,290 --> 00:07:25,470
Yingzhou,
97
00:07:26,370 --> 00:07:28,090
hometown of both of us.
98
00:07:28,720 --> 00:07:30,120
One day,
99
00:07:30,670 --> 00:07:32,290
you will return to your hometown.
100
00:07:32,970 --> 00:07:36,240
And we will meet for real.
101
00:07:37,170 --> 00:07:38,940
My hometown is in Xinghua Village.
102
00:07:39,920 --> 00:07:42,090
That is just one short-term shelter
103
00:07:42,090 --> 00:07:44,940
of your long journey of life.
104
00:07:45,840 --> 00:07:48,190
You will eventually go back to Yingzhou
105
00:07:48,310 --> 00:07:49,760
with me.
106
00:07:50,870 --> 00:07:52,310
But I have never met you before.
107
00:07:53,220 --> 00:07:54,240
Boy,
108
00:07:54,840 --> 00:07:56,690
to put it mortally,
109
00:07:57,190 --> 00:07:58,620
I am your uncle.
110
00:07:58,860 --> 00:08:00,060
My uncle?
111
00:08:01,970 --> 00:08:04,090
According to what Mu Pan said on the Wufang Ring,
112
00:08:04,790 --> 00:08:05,560
my mother is Su Dianmo,
113
00:08:05,570 --> 00:08:07,370
the second master of the Heavenly Palace of Shanglin.
114
00:08:07,670 --> 00:08:09,890
Do you mean that the Su family originated from Yingzhou?
115
00:08:11,950 --> 00:08:12,750
You are awake!
116
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
Senior?
117
00:08:19,560 --> 00:08:20,590
Senior,
118
00:08:20,790 --> 00:08:22,560
aren't we on the Wufang Ring?
119
00:08:22,690 --> 00:08:23,810
Where are we going?
120
00:08:24,670 --> 00:08:25,510
Devil City.
121
00:08:26,120 --> 00:08:26,740
Ah?
122
00:08:26,810 --> 00:08:27,940
Devil City?
123
00:08:28,370 --> 00:08:29,810
Why are we heading there?
124
00:08:29,990 --> 00:08:31,140
I remember at that time...
125
00:08:31,140 --> 00:08:31,990
right.
126
00:08:32,320 --> 00:08:33,790
I was knocked down by someone.
127
00:08:34,260 --> 00:08:35,540
And I fell asleep.
128
00:08:35,790 --> 00:08:37,870
What about the person who knocked me down?
129
00:08:38,220 --> 00:08:39,490
That was Bai Jile.
130
00:08:39,790 --> 00:08:40,440
Ah?
131
00:08:40,440 --> 00:08:40,990
Then he...
132
00:08:41,070 --> 00:08:43,190
He was driven away by a Taoist from the Devil City.
133
00:08:43,190 --> 00:08:44,620
A Taoist from the Devil City?
134
00:08:44,620 --> 00:08:45,940
In the flesh.
135
00:08:46,470 --> 00:08:47,260
Devil of Sword.
136
00:08:47,410 --> 00:08:48,490
Zhao Xiaqiu.
137
00:08:50,990 --> 00:08:53,010
A Taoist could drive him away?
138
00:08:53,250 --> 00:08:54,650
Isn't he really powerful?
139
00:08:56,510 --> 00:08:59,030
Small World
140
00:09:06,820 --> 00:09:07,570
Shifu,
141
00:09:07,640 --> 00:09:08,470
Shifu.
142
00:09:08,740 --> 00:09:11,290
A guest is here! And he asked you to greet him.
143
00:09:12,320 --> 00:09:13,740
Who that is?
144
00:09:14,050 --> 00:09:17,730
Is he worthy of the greeting from me, the Qingcheng Taoist?
145
00:09:18,460 --> 00:09:21,210
He said he was your confidant.
146
00:09:23,090 --> 00:09:24,260
What's his name?
147
00:09:24,410 --> 00:09:25,370
What does he look like?
148
00:09:25,370 --> 00:09:27,140
He looks quite handsome.
149
00:09:27,390 --> 00:09:28,940
He said his name was Dongfang Xiaoyue.
150
00:09:29,480 --> 00:09:30,830
Dongfang Xiaoyue?
151
00:09:32,150 --> 00:09:36,510
Highest Excellence
Is Like Water.
152
00:09:49,370 --> 00:09:50,490
Brother Taoist.
153
00:09:51,870 --> 00:09:53,260
The last time I saw you,
154
00:09:53,690 --> 00:09:56,490
you still looked like a young student.
155
00:09:57,490 --> 00:09:59,440
How come you become like this, a little boy attendant,
156
00:09:59,970 --> 00:10:01,990
within such a short time?
157
00:10:02,510 --> 00:10:04,290
I fought with someone on my way here.
158
00:10:04,590 --> 00:10:05,790
And it hurt my inner power.
159
00:10:06,240 --> 00:10:07,130
Who
160
00:10:07,370 --> 00:10:08,510
could hurt you?
161
00:10:08,820 --> 00:10:09,720
Bai Jile.
162
00:10:10,440 --> 00:10:12,590
That man is even stronger than I thought.
163
00:10:14,660 --> 00:10:17,320
Hands of the Heavenly Palace, Bai Jile.
164
00:10:17,970 --> 00:10:20,160
He is a dangerous man indeed.
165
00:10:20,570 --> 00:10:22,490
Why did he fight you?
166
00:10:22,940 --> 00:10:24,200
That's a long story.
167
00:10:24,940 --> 00:10:25,870
Anyway,
168
00:10:25,940 --> 00:10:27,660
I am here to trouble you this time.
169
00:10:28,760 --> 00:10:30,820
I am still holding up as long as I can.
170
00:10:31,370 --> 00:10:32,620
If I fail to do so...
171
00:10:33,590 --> 00:10:34,890
I can't be any younger.
172
00:10:35,660 --> 00:10:36,910
If I get even younger,
173
00:10:37,340 --> 00:10:38,910
I will be vulnerable to any fight.
174
00:10:38,910 --> 00:10:39,840
Fight?
175
00:10:40,090 --> 00:10:41,000
The war
176
00:10:41,620 --> 00:10:42,640
is coming.
177
00:10:44,960 --> 00:10:47,390
Ruoyi Tea Shop
178
00:10:51,910 --> 00:10:52,910
So, Senior,
179
00:10:53,090 --> 00:10:54,660
we are being abducted.
180
00:10:58,640 --> 00:11:00,540
In my view, we are counterparts.
181
00:11:00,660 --> 00:11:02,090
You can't say it's a kidnap.
182
00:11:02,090 --> 00:11:03,760
Then we want to go to the Place of Sky and Cloud.
183
00:11:04,440 --> 00:11:05,790
We don't want to go to the Devil City with you.
184
00:11:05,910 --> 00:11:06,890
No way.
185
00:11:07,540 --> 00:11:08,820
And you say this is not a kidnap?
186
00:11:09,370 --> 00:11:10,760
I don't get it.
187
00:11:10,990 --> 00:11:12,590
Your Master met me before.
188
00:11:12,840 --> 00:11:14,510
He didn't say he wanted to take me away.
189
00:11:15,190 --> 00:11:17,720
My master always acts mysteriously.
190
00:11:17,720 --> 00:11:18,790
Why is he looking for me?
191
00:11:18,970 --> 00:11:20,340
For the Writing of Immortal, too?
192
00:11:20,690 --> 00:11:21,890
I have no idea.
193
00:11:22,190 --> 00:11:23,790
I am just responsible for taking you back to him.
194
00:11:23,990 --> 00:11:25,120
The rest is not my business.
195
00:11:25,370 --> 00:11:27,640
Ah, the buns are here.
196
00:11:27,910 --> 00:11:28,720
Buns!
197
00:11:28,910 --> 00:11:29,890
I am starving.
198
00:11:31,390 --> 00:11:32,340
Help yourselves.
199
00:11:35,620 --> 00:11:36,690
What are you doing?
200
00:11:37,820 --> 00:11:39,320
They are poisoned.
201
00:11:39,660 --> 00:11:40,690
Poisoned?
202
00:11:47,720 --> 00:11:49,480
Give us the secret kungfu scroll of the Evil Cult!
203
00:11:52,490 --> 00:11:54,490
Why can we meet robbers
204
00:11:54,570 --> 00:11:56,120
even if we have a meal?
205
00:11:56,240 --> 00:11:57,760
During your sleep,
206
00:11:57,990 --> 00:11:59,720
Mr. Zhao has already defeated two waves of enemies.
207
00:11:59,820 --> 00:12:02,160
It must be Heavenly Palace of Shanglin
that spread the words.
208
00:12:02,510 --> 00:12:04,660
Intentionally provoked those guys to mess around.
209
00:12:05,820 --> 00:12:06,470
Strange.
210
00:12:06,840 --> 00:12:08,140
You are amazingly smart at moments like this.
211
00:12:08,320 --> 00:12:10,260
I find people in jianghu
212
00:12:10,290 --> 00:12:12,090
sometimes can think simple things through.
213
00:12:12,630 --> 00:12:13,410
To put it simply,
214
00:12:14,260 --> 00:12:15,390
they have a problem with logic.
215
00:12:16,010 --> 00:12:18,490
It never occurs to me
that you'd question other people's logic.
216
00:12:19,190 --> 00:12:20,540
The reason why they are trying to rob the scroll
217
00:12:20,990 --> 00:12:23,390
is naturally that they want to become superiors.
218
00:12:23,840 --> 00:12:25,290
But then,
219
00:12:27,740 --> 00:12:30,690
how dare they fight someone
who's practiced the secret kungfu?
220
00:12:31,620 --> 00:12:32,590
Having a death wish, aren't they?
221
00:12:33,940 --> 00:12:34,910
That's why
222
00:12:35,690 --> 00:12:37,540
they tried to poison us.
223
00:12:37,760 --> 00:12:39,540
Now that their scheme was discovered,
224
00:12:40,070 --> 00:12:41,370
why didn't they run away?
225
00:12:44,630 --> 00:12:45,210
Run!
226
00:12:50,940 --> 00:12:52,070
Sir,
227
00:12:52,390 --> 00:12:53,490
please...
228
00:12:54,170 --> 00:12:55,300
Give me the cure.
229
00:12:58,240 --> 00:12:59,040
Here.
230
00:13:00,970 --> 00:13:02,260
I am not poisoned.
231
00:13:02,260 --> 00:13:03,320
What do I need this for?
232
00:13:03,370 --> 00:13:04,390
Aren't you hungry?
233
00:13:04,390 --> 00:13:06,090
Eat that bun,
234
00:13:06,220 --> 00:13:07,740
and then take the cure.
235
00:13:08,050 --> 00:13:09,180
Isn't it also a practical way?
236
00:13:23,910 --> 00:13:27,990
Small World
237
00:13:27,990 --> 00:13:29,440
Small World
Nice calligraphy.
238
00:13:29,440 --> 00:13:29,910
Small World
239
00:13:29,910 --> 00:13:30,870
Small World
Ha-ha.
240
00:13:30,870 --> 00:13:31,870
Small World
241
00:13:31,870 --> 00:13:33,720
Small World
Handwriting bestowed by the Sage.
242
00:13:33,720 --> 00:13:33,890
Handwriting bestowed by the Sage.
243
00:13:34,140 --> 00:13:35,740
It's good, naturally.
244
00:13:38,970 --> 00:13:41,640
You live a leisure life, I see.
245
00:13:42,320 --> 00:13:42,480
If the troubles in this world
246
00:13:42,480 --> 00:13:44,390
If the troubles in this world
Small World
247
00:13:44,390 --> 00:13:44,440
Small World
248
00:13:44,440 --> 00:13:46,070
Small World
can leave me alone,
249
00:13:46,070 --> 00:13:46,890
Small World
250
00:13:46,890 --> 00:13:47,200
Small World
that's the real "leisure".
251
00:13:47,200 --> 00:13:49,540
that's the real "leisure".
252
00:13:51,410 --> 00:13:52,970
"The troubles in this world"?
253
00:13:53,760 --> 00:13:55,160
You come to find me.
254
00:13:55,370 --> 00:13:57,640
That's what I mean.
255
00:13:59,940 --> 00:14:01,490
An old friend comes here, asking for a cup of tea,
256
00:14:01,740 --> 00:14:03,390
and you said this is "trouble"?
257
00:14:03,970 --> 00:14:07,410
You only come to me every time you are almost dead.
258
00:14:08,190 --> 00:14:10,640
I blame myself for my imperfect skills.
259
00:14:12,510 --> 00:14:14,690
Weren't it for your saving back then...
260
00:14:15,540 --> 00:14:17,640
You could have left without a scratch.
261
00:14:18,390 --> 00:14:19,440
Forget it.
262
00:14:19,790 --> 00:14:21,070
That was the past.
263
00:14:21,410 --> 00:14:22,570
Past?
264
00:14:22,970 --> 00:14:25,160
Recently, when I meditate in my dream,
265
00:14:25,570 --> 00:14:27,160
I saw that mountain again.
266
00:14:27,790 --> 00:14:28,590
What?
267
00:14:28,760 --> 00:14:30,490
It's getting closer and closer.
268
00:14:31,040 --> 00:14:32,620
Clearer and clearer.
269
00:14:35,660 --> 00:14:36,820
How come this happens so fast?
270
00:14:37,820 --> 00:14:39,870
You said the war is coming.
271
00:14:40,370 --> 00:14:42,890
You mean the current chaos in jianghu, right?
272
00:14:47,090 --> 00:14:49,540
When that mountain pulls into shore again,
273
00:14:50,390 --> 00:14:52,370
the chaos you mentioned,
274
00:14:53,040 --> 00:14:54,690
is nothing to speak of.
275
00:14:59,820 --> 00:15:02,090
But it is different from back then.
276
00:15:03,970 --> 00:15:04,660
This time,
277
00:15:05,740 --> 00:15:07,120
we don't have Su Han anymore.
278
00:15:08,570 --> 00:15:09,840
Yes.
279
00:15:10,390 --> 00:15:11,690
We not only lost Su Han,
280
00:15:12,220 --> 00:15:13,570
but also
281
00:15:14,040 --> 00:15:16,010
Nangong Yunhuo,
282
00:15:16,590 --> 00:15:18,760
and the whole Heavenly Sect of Saint.
283
00:15:19,570 --> 00:15:22,260
Only the Heavenly Palace,
though in a state of disunity, survives.
284
00:15:22,940 --> 00:15:24,260
And I, half-disabled,
285
00:15:25,070 --> 00:15:28,290
and you, powerful but unable to use your power.
286
00:15:29,990 --> 00:15:31,690
Yesterday I had a dream.
287
00:15:32,240 --> 00:15:34,070
About a young man.
288
00:15:35,120 --> 00:15:37,120
He was in white,
289
00:15:37,470 --> 00:15:39,190
carrying a martial box on his back.
290
00:15:39,940 --> 00:15:41,990
He looked so spirited.
291
00:15:43,190 --> 00:15:45,990
Reminds me of Su Han back in the day.
292
00:15:47,290 --> 00:15:48,890
If I am not wrong,
293
00:15:49,260 --> 00:15:50,840
the young man you dreamed of,
294
00:15:51,240 --> 00:15:52,940
is Xie Kanhua's apprentice.
295
00:15:53,760 --> 00:15:55,190
He has great talents.
296
00:15:56,190 --> 00:15:57,690
But both Xie Kanhua
297
00:15:57,740 --> 00:15:58,440
and I,
298
00:15:58,990 --> 00:16:02,440
wish him a happy and safe life.
299
00:16:03,970 --> 00:16:05,090
It's a pity
300
00:16:05,640 --> 00:16:06,990
that things go against our will.
301
00:16:09,240 --> 00:16:10,510
His name is Su Baiyi.
302
00:16:14,070 --> 00:16:15,220
Forget that.
303
00:16:15,370 --> 00:16:16,740
After talking so much,
304
00:16:17,040 --> 00:16:19,640
it seems to me that you can hardly hold on any longer.
305
00:16:21,010 --> 00:16:22,970
Can you make me return to the state of a 17-year-old?
306
00:16:24,790 --> 00:16:25,570
I can't.
307
00:16:26,260 --> 00:16:28,870
I can only help you
keep your current state for another three years.
308
00:16:29,390 --> 00:16:30,320
Fine.
309
00:16:37,870 --> 00:16:39,320
Calm down.
310
00:17:46,940 --> 00:17:49,670
I injected a Liuguang Spell into your body.
311
00:17:49,790 --> 00:17:51,490
It can help you stabilize your Qi.
312
00:17:51,860 --> 00:17:53,090
How are you feeling now?
313
00:17:57,240 --> 00:17:59,540
No wonder you are the half-immortal Taoist.
314
00:18:00,220 --> 00:18:02,260
I think I can survive for some more time.
315
00:18:03,310 --> 00:18:05,220
This method can only be used once.
316
00:18:06,110 --> 00:18:08,390
If you heal your injuries and keep a peaceful state of mind,
317
00:18:08,940 --> 00:18:11,010
it shouldn't be a problem for you
to live for another 10 years.
318
00:18:11,390 --> 00:18:12,810
But if you risk your life
319
00:18:13,090 --> 00:18:14,240
for one more time,
320
00:18:14,690 --> 00:18:16,790
even a real immortal can't save you.
321
00:18:18,510 --> 00:18:19,590
Rest assured.
322
00:18:19,920 --> 00:18:21,420
I will definitely
323
00:18:21,890 --> 00:18:23,040
choose to risk my life.
20947
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof