All language subtitles for QS.Princess.Aurora.2013-E056_HANrel-darksmurfsub_100-FANS-Translated__7-FANS-Edited__7-Elite-QC-Edited

Even give her send medicine.

Actually just for send her like this far.
Also so late.

Natasha?

Yes, Mother.

Did you go out for dinner?

No, I have some matters to take care of.

Where is Sa Gong?

We are not together.
He went to a friend's house.

Okay, I know.

She lives in Dae Sa Dong, is it?

Really is like this.

I plan to put on security guard room?

Like this far. Why not use express delivery?

You have to quickly eat it.
The weather is so hot, too.

Have sent some appetizer.

Omona.
(Omona - oh my)

Very well.

I help you send go up.

You holding this. Get these give to me.

It's all right.

Give it to me.

What are those two doing?
Are they living together already?

Why did you come home alone?

Seonsaengnim wants me to make kimchi,
so she let me head home first.
(seonsaengnim - respected teacher)

Do you know how to make kimchi?

I have never made it before,
but I can do it.

Internet must have.

Small radish kimchi is that so?

Yes.

Never eaten dinner?

Yeah.

Should be like this.

Supermarket have ready-made So Meng Bok kimchi.

I will buy for you. Get small radish give to me.
I get return home.

Okay?

We together eat dinner.

Oppa, where are you?
(Oppa - older brother, boyfriend)

Dae Sa Dong.

Will you be late?

A little.

What about dinner?

I'm going to eat now.

Okay, I know.

Since you came all the
way here, I'll treat you.

Okay.

How come again have changed the clothes?

Is perspiring.

Look at what you wear red clothes?
You also old already.

Young people also wear red clothes.

Got on age like wear red color.
Then make clear she old already.

Okay. I'm old already.

I'm old already you gave me add what?

This just angrily.

Don't teasing me. If you still want eat.

Don't have tooth still have gums? Have nanny?
How can I be hungry?

Na Mo.
Move towards this side a bit.

Ready action.

To put on makeup group the Hello teacher a bit.

What's wrong?

Say unpleasant things about us or what?

Have said several sentence.

What did you say?

Yesterday never eat blossom dish with sandwich.

Really?

Get you with Na Mo make a comparison.

Compare what?

Although is the same big. But too is different.

To youngest assistant say.
To stop learning Pak Ji Yeong. Pharmacy Na Mo.

Really is laugh.

Cut ok.

Prepare next a period of.

Not child and not adult.

That kind of woman will have what good?

Put on makeup work is it interesting?

Isn't not have meaning. Just for future.

Anyway is not not willing.

You like see patient?

Have saying that kind of things.
Learn until the just have to use on.

From childhood father taught I do not less.

Although getting money do the job.

But just looking they recovery.
I'm also feel worthy of.

Still go together buy grocery.

Only buy kimchi will be enough.

House inside supplied with water fruit?

Don't have?

Eat pick good for the body.

Small radish kimchi. Is it delicious?

Yeah. Today new have done.

All give to me?

Fine.

Fine.

Don't need other appetizer?

Soy milk good for the body.

Drink yogurt?

Fine.

Teacher when will come back.

Will a bit late.

Already finish kimchi.
Able to late have gone back?

I want to taste a moment palace fried rice cake.

Never eaten?

Yeah.

Fried rice cake.
Then attend senior high school the time with younger sister together ate before.

Palace fried rice cake have to go Il San.

There and go.

30 minutes will be enough.

And not eating continue shoot?

So hungry.

It's all right?

I have bought sushi. Get in the car go to eat!

Car park the air not so good.

Then go to the washroom.

Just we?

I am waiting for all of you the time.
Ate cold noodles.

We'll go and eat.

I with kitchen chief said. Become a concubine bit.

But the first time in the washroom eating something.

I recently digest too much hold.

That is a good thing.

Just nice Gap Gu.
Sushi women eat get up is too big.

That's right.

Isn't it not very gentle and soft?
With surface different.

Seol Sik older brother with Lee Dong Jun Shi.
Also like this really put out energy for?

Dong Jun older brother a man. No need too careful.

Feel absolutely girlfriend will be very good.

Should be? To raise one and infer three.

English also very good.
Before with Dong Jun older brother the time.

Shoot restaurant play the time.
Have seen one foreigner.

Seems like each other know.
English say have to extremely flowing.

Clever rice cake. Deep fry strip.
Rice intestines each one portion.

Okay.

Is wasn't deliberate want to eat cheap.

All report to one's superiors transmit.
Want to taste a moment.

Very delicious. With my personal preferences.

Wrist how is it?

Yesterday is better.

Again start to have sour?

Have one point.

Have to hit again one week then is good.

Sister. Help me fix the hairstyle.

Very are you hungry? Also cannot eat dinner.
Eat big bowl noodle?

Our have eaten.

How can?

Seol Sik older brother have bought.

What?

Sushi.

I also want to be actor!

Being a woman.
Nevertheless enjoy once like that treatment!

Sister. Is a management agent have how are you?

Bad people even more.

Sister.

Have something to say directly tell me.
Don't behind the back say unpleasant thing.

What unpleasant talk?

Was yesterday never eat blossom dish with sandwich.

With youngest assistant said.
Hak Na Mo to stop learning I. Isn't it?

Just only to theory this?

You are elder how can like that child?

Just because of elder. Have said sentence should say the words.
What's wrong?

Should have said you have to directly tell me.

Pak Ji Yeong.

You stop interrupt.

Have to see noodle then can say!

Have to see noodle then can say!

You don't know mouth also able to become weapon?

Only have our the mouth is weapon.
Then your mouth?

Fine. Since you've came. I just say.

You let I will give you put on makeup.
You come the time buy before what?

It is not sincerely?

Na Mo still bring drinks. Instant noodles.
Crushed ice.

Management agent also is very take care of us.

It is not have to eat?
Then it means sincerely.

Television station is not give you wages?

So you are saying.
That is of course the no need thanks. Is that so?

Eaten have so important?

Of course important.
Always is just for get a mouthful of food to eat.

Never give you money can you doing this matter?

Why make money? Make money just only to eat.
Wear. Use.

Can you hungry living?

You eaten no feels like hate to part with?

Like this hot.
All working at have hard to give you dress up beauty aesthetic.

Every day also is empty-handed come.

Give our send bowl cauliflower.
Is that so difficult?

I can one by one send?
You yourself take away eat will be enough.

We are beggar?

With other people say I'm not individuality.
That's why I go to shop do?

From how I see is as such?

I see you are by love raise you up.

You must under society stand.
Have to understand thanks understand give out.

Just like Na Mo.

Not going film?

You hurry come.

Say have to good. Sister.

She is not when lead actor angle the material.

This side.

This side.

Director have been already prepared. Begin.

1 2 Ready action.

Jin Seol.

Go to coffee ride cool off in the shade.

Drink fruit juice?

Then drink orange juice.

Two cups.

Okay.

Smell is still good.
Will occasionally recall about.

Mung bean. Pork.
Wheat foodstuff also don't eat.

Take medicine the this period of time.

Yes. I will take note.

Really came out from Author Hwang Ma older sister house
inside move?

Yes.

Where do you live in the there I then can be at ease!

Secondary school the time father have passed away.

Originally should with stepmother bad relationship.

Give to me hand over once big learn fee later.

Then let me alone earn money Gyo Hak have spent.

One term later I just have quit school.

What is it system?

Il Mun Gye.
I'm also very like work.

Then just continue go to school?

I feel that even if graduate also won't have any good.

I with our Gye Il years seonbae have been dating.

Pregnant later then have split up.

He went to Japan remain learnt.

Completely never contact you.

I have already move have came out.
He there is nothing to be done contact come to my.

Should be never contact?

I also nothing much reluctant to leave.

Only have to experience before then must have harvest.

Be honest.
In fact, I don't have qualification to say these.

Give to me.

I the phone number.

I will give you rent a apartment building.
Move come out.

I am still staying at here?

One person alone live a bit not used to it.

To give teacher do housework.
Get body do dregs what to do?

Otherwise, I'll go with that teacher.
Say your greetings?

Just treat it as formally dating.
After that give all of you please nanny.

This is the only method.

How can like this?

Young the time if don't properly take good care of one's health.

Age so old already will eat some hardship.

Teacher will feel have burden.

Let's take a look she.
Exactly will feel have burden or is happy. How is it?

I'm considering a moment.

Yak Re a moment then eat.

Yes.

Consider carefully later tell me.
I will give you a call tomorrow.

Live at your house that man?

Doctor you also consider a moment.

Is me or him. Being choose?

I understand. Leaving.

Yes.

Hey.

It's me. Auntie.

Yeah.

Ro Ra have returned?

No.

Late food to eat?

Yeah.

It is not get rice infuse cope and cope?

No.

Slept well?

Yeah. Why have used such a long period of time?

I pocket one round.

Why?

Looking at you sleeping Tae Hyang.

Sleep to one half woken up. Will headache.

Must certainly convey to auntie. Extremely grateful.
Very delicious.

Yes.

Push aside phone? I straight some with her say.

Aigoo.
If it's like this my mother tonight should unable to sleep?

Because too excited.

Have slept one a nap. Really comfortable.

Sleep is tonic. With rice the same.

Correct. Your tonic not enough what to do!
Sleep tonic.

I will find some time to sleeping.

Never tell friends I the phone number.
They unable to contact I.

Like this celebrate birthday is still the first time.

Be sad?

No. I am certain a lifetime all cannot forget.
Too touched.

Oh, right!
Script Episode 9 Episode 10 already have came out.

Looks like author teacher writing getting more and more
obey.

Extremely fortunate.
If script unable to come out will surely die.

To rest.

Yes. Now want to go where?

Going home.

Not going see girlfriend?

Please go in.

You if continue like this will announce abandoned.

If have been abandoned. Able to to my side.

My daughter today come back also is like this wan and sallow.

Nothing wrong.

Eat fruit?

Mother you go to bought? So heavy.

This this book is came from where?

Author Hwang.

Isn't it not ask you don't give him open the door?

I throw trash the time.
He just nice have came over.

Mother eyes also bad. What is give you this doing?

He sign later gave to me.

Seeing one two page is interesting.

Mother also feel that is it interesting?

I last time also literature maiden.

Buy for me cantaloupe melon.
Still buy seafood have done seafood soup.

Author Hwang.

Yeah. Due to his Bok O food to eat the very well.

Still have?

With Dok Dae three go together Han River side taken a
walk.

Dok Dae.

Let's go. Auntie.

Before I with Ro Ra frequently come here.

Leg pain just tell me.

Don't know isn't it because Ro Ra always writes to me
massage?

My knee very well.

That will be too good enough.

Auntie.
Have one to a little bit have no consideration the Sha Wujing father and son.

Plan to go to some place.
Discovered other people always see them.

Result discovered get shoe give wear wrong.

Two father and son all.

So father Sha Wujing to son speak.

Return home get one pair of match up the shoe.

Son return home later just say.

Father home the shoe also don't have match up.

Wear wrong shoe go out.
The rest shoe also surely is wrong.

More just one laugh good for the body.
Auntie.

I of course also want to every day have laughed.

Support with the hand from me the arm?

Aigoo. There's no need.

Support with the hand?

If trip have fallen. Ro Ra will not let me off.

Come. Support with the hand?
Like this not bad, right.

Yeah. Other outside wind really too cold hurry.

Every day also and me come out take a walk?

Whether or not I looks seemingly very young.
Auntie.

Just like 20 years old the same.

Ro Ra must is time to auntie this age.
Surely also very good.

Now the life will be better.

She will surely will not like me like this look old.

Previously we are bringing Dok Dae come take a walk.
Result Dok Dae Ra stench stench.

But is her say she unable to clean up.
Let me on behalf of her collect.

Aigoo.

Is really is too ridiculous.

So after that.

What can I do? I have clean up.

Although smaller than me 7 years old.

Was together the time I must listen to her.

Extremely will order people around.

Heard you give him bought once before clothes.

She have said already.

Yeah. With us showing off?

Auntie you how you see me? To be honest?

You don't have anything good pick.

Feels like Ro Ra also will slowly agree you.

Adversity will need and overcome. Should not give up.
Oh, right! Auntie.

That's right.

As long as auntie help me.

I'll guarantee won't happen.
Let all of you sad or regret the matter.

And so. You have said what?

I what can I say?
Just listening he have said.

Just one look at mother's expression that's why know?
You clothes soft.

Didn't you also liked he?

Isn't not get married with me boasts say want to?

To be honest actually to him very have good impression.

Also cannot depend on good impression to live your
life.

His sisters. To I one bit good impression also don't have.
Only have be disgusted with.

He said as long as you determined.

Then will surely convinced her get this matter settle.

Use mop all cleaning one time.

No is only because he do cleaning.

In any case, another article actually very well.

You last time actually have chosen one very good future husband.

No matter what people also difficult have 100% perfectly condition?

Surely must have one two kinds weak point.

Weak point isn't him I must personally.
Is his family member is even good.

I with to his family sisters still have eldest brother promise.

That problem be handed over to Author Hwang.

Sisters starting from now to seek a marriage partner also can.

Human life heaven decided.

One expression then feels like fate have reach the time also have.

His condition already very well.

Mother can you burden the?
Will surely cause havoc one scene.

For the children what is this?

I heard Author Hwang have said.

Did you or not must carefully a bit that management
agent?

Heard him say very will telling a lie.

How come so despicable?
Why say management agent the bad things?

In any case, become a liar must certainly carefully a
bit.

With everyone is must say oneself dating woman is
who?

With perform department eating time.

Director ask him whether or not have girlfriend.

He answer don't have.
Is only like this only.

He if say have.
Will ask over years.

What are you doing?
How do you know?

Anything will ask.

And don't have decided want to get married.
Is it necessary towards everyone publicize?

Send what fire!

He even I management agent the one tenth all can't keep up with.

Actually still dare to say he unpleasant talk.

He's also because worried about you then have said.

You now, is not never give he opportunity?

Have seen sky then can go take stars!

Whether it's good is big bad. To be together.
Then have opportunities the performance.

I just suddenly have got one thoughts.

Sisters must is time to complete sexagenary cycle.

Then will surely become granny the face.

Correct.

No matter how say is unmarried?

If heard other people asking all of you granny.
All of you will happy?

Wait Ma Ma after getting married.
Sisters also find a pretty good man?

Our Lala, Philippines leather how is it?

I just like this over.

That occasionally give you flower delivery people.
You unable to guess is who?

Tomorrow early morning able to meet?

Why a bit mentality also don't have?

Nothing.

What is it?

Small radish.

Why buy So Meng Bok?

Have someone driving come mark down.