All language subtitles for Footfairy_(2020)_WEB-DL_720p
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:32,024
{\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}
පයිරේට් සිංහල උපසිරැසි
උපසිරැසිය සහ වීඩියෝ පිටපත එකම ස්ථානයකින්
ලබා දෙන ශ්රී ලංකාවේ එකම වෙබ් අඩවිය
(www.PirateLk.Com)
2
00:00:38,666 --> 00:00:39,875
කරුණාවෙන් සවන්දෙන්න.
3
00:00:40,166 --> 00:00:44,291
බොරිවාලි දක්වා යන අවසාන දුම්රිය
4
00:00:44,750 --> 00:00:47,166
රාත්රී 11:20 ට
3 වන වේදිකාවට පැමිණේ…
5
00:00:47,500 --> 00:00:49,625
ඊළඟ නැවතුම ගොරෙගාඔන්.
6
00:01:04,000 --> 00:01:41,000
සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය
දිල්ෂාන් මධුරංග
7
00:04:01,958 --> 00:04:07,500
ඔබේ පසුපසින්ම හෙමින් ඒවි
පහරදෙන්න බලාගෙනම
මේ ඝන අඳුරේ.
8
00:04:10,166 --> 00:04:15,583
කාලය ඔබ පරදවාවි
ආලෝකය බොහෝ දුරිනි
එන හිමිදිරියේ
9
00:04:18,166 --> 00:04:23,458
එපමණි ළඟ අවසානය දක්වා....
මේ ඝන අඳුරේ
10
00:04:25,875 --> 00:04:29,958
පියෙන් පියේ.... අනතුර වේ...
11
00:04:30,208 --> 00:04:33,708
රැක හිඳලා... කඩා පනී...
12
00:04:34,333 --> 00:04:41,250
පලා යන්න... සැදූ නමුත්...
ඔබේ දෙපා... අගුලු වැටේ....
13
00:05:03,791 --> 00:05:04,791
කියන්න හර්ෂ්?
14
00:05:08,875 --> 00:05:09,875
තව එකක් හම්බවුණා.
15
00:05:14,958 --> 00:05:16,166
හරි, මම එනවා.
16
00:05:52,916 --> 00:05:54,000
කාටද හම්බුණේ?
17
00:05:54,083 --> 00:05:56,500
රාජකාරියේ හිටපු
දුම්රිය සේවකයෙකුට.
18
00:05:57,125 --> 00:05:58,250
කවුරුහරි ඒක ඇල්ලුවද?
19
00:05:58,541 --> 00:06:00,041
නෑ. ඔයා උපදෙස් දීපු නිසා
20
00:06:00,125 --> 00:06:01,916
පොලීසියෙන් කෙලින්ම අපිට කිව්වා.
21
00:06:02,541 --> 00:06:03,666
පා සළකුණු මොකුත්?
22
00:06:04,458 --> 00:06:05,500
නෑ.
23
00:06:33,416 --> 00:06:35,208
බෑග් එක කලින් සයිස් මයි.
24
00:06:38,541 --> 00:06:40,291
කරපු විදියත් සමානයි.
25
00:06:43,375 --> 00:06:45,541
තව පාරක්, වෙන කොහේදි හරි මරලා..
26
00:06:45,625 --> 00:06:48,916
අපිට ලේසි වෙන්න
මිනිය මෙතැනට දාලා.
27
00:06:49,416 --> 00:06:50,625
කොච්චර හොඳ එකෙක්ද!
28
00:06:53,041 --> 00:06:55,750
මේකට මිනිහට පෞද්ගලිකවම
ස්තුති කරන්න ඕන.
29
00:06:56,750 --> 00:06:58,333
හම්බවෙනකන් බලන් ඉන්නෙ ඒකට.
30
00:06:58,416 --> 00:06:59,416
හර්ෂ්.
31
00:07:00,000 --> 00:07:01,958
අර අයගෙන් ප්රශ්න කරන්න.
32
00:07:02,291 --> 00:07:04,333
මොනවහරි දැක්කද අහන්න.
33
00:07:04,916 --> 00:07:05,916
හරි.
34
00:07:09,083 --> 00:07:10,083
විවාන්.
35
00:07:12,000 --> 00:07:14,125
මේ වගේ දෙයක් කලින් දැකල තියේද?
36
00:07:35,000 --> 00:07:36,791
ගිය මාස හතරට හම්බවුණු
හතරවෙනි සිරුර.
37
00:07:38,041 --> 00:07:39,541
ඒක අපිට නරක ආරංචියක්.
38
00:07:40,583 --> 00:07:42,833
අපි අපරාධය වුණු නියම තැන
හොයාගන්න ඕන හර්ෂ්.
39
00:07:42,916 --> 00:07:44,125
මොන විදියෙන් හරි
40
00:07:45,416 --> 00:07:46,458
නෑ විවාන්.
41
00:07:46,916 --> 00:07:50,541
මං හිතන්නෑ, එතනින් අපිට
මොකුත් හෝඩුවාවක් ලැබෙයි කියල.
42
00:07:51,333 --> 00:07:53,375
මිනිහ අත්වැරදීම් කරන
කෙනෙක් කියල පේන්නෑ.
43
00:07:53,958 --> 00:07:55,250
ගොඩක් දක්ෂයෙක්.
44
00:07:57,125 --> 00:08:00,166
ආශාව, ප්රචණ්ඩත්වය විතරක්
නිසා නෙවෙයි මිනීමරන්නේ.
45
00:08:01,000 --> 00:08:03,416
පිස්සුවෙන් වගේ කරන දෙයක්.
ලොකු තෘප්තියක් එනවා ඇති.
46
00:08:04,625 --> 00:08:07,333
මිනිහට තේරුණාම ගොදුර තවත්...
47
00:08:07,458 --> 00:08:09,833
හුස්ම ගන්නේ නෑ, මරණයට ළඟයි කියල...
48
00:08:10,416 --> 00:08:12,416
එතකොට මිනිහගෙ අවධානෙ වෙනස් වෙනවා.
49
00:08:12,541 --> 00:08:15,541
හරියටම, අන්න එතැනදී තමයි මිනිහ
අත්වැරදීමක් කරන්නේ.
50
00:08:16,375 --> 00:08:17,375
අපි හිතමු!
51
00:08:18,000 --> 00:08:19,583
අපි ඒ අත්වැරදීම හොයාගන්න ඕන.
52
00:08:19,666 --> 00:08:23,291
එතනිනුයි අපේ පරීක්ෂණයට
හරි මගපෙන්වීමක් ලැබෙන්නේ.
53
00:08:24,250 --> 00:08:26,583
පා සළකුණු, කෙස් සාම්පල්
මෙනවම හරි දෙයක් ලැබෙයි.
54
00:08:29,250 --> 00:08:31,250
මිශ්රා ගෙ කෙස් ඔක්කොම නැතිවුණේ
55
00:08:31,375 --> 00:08:33,166
කෙස් සාම්පල් හොයලම වෙන්නැති.
56
00:08:33,416 --> 00:08:35,336
සාම්පල් ඉතිරි වුණා,
කෙස් නැතිවුණා.
57
00:08:36,416 --> 00:08:37,457
මොකද හිතන්නේ?
58
00:08:37,541 --> 00:08:40,457
ඔයා හරි. මිශ්රා සර්
හොඳ පරීක්ෂකයෙක්.
59
00:08:40,750 --> 00:08:43,457
මං හිතන්නෙ, මිනිහ
ගුගල් එකේ හොයනව ඇති
60
00:08:43,541 --> 00:08:46,083
"දාම ඝාතකයෙකු අල්ලන හොඳම ක්රම"
වගේ මොනවහරි.
61
00:08:49,083 --> 00:08:51,458
ඇත්තටම, මට සතුටුයි
මිනිහ මාරු වෙලා ගිය එකට.
62
00:08:51,916 --> 00:08:54,666
ඔයා හිතන්නෙ, මං එහෙම
හොයන්නෑ කියලද?
63
00:08:55,541 --> 00:08:58,916
ඉන්ටනෙට් නැතිවෙලා හරි,
නැත්නම් ඝාතකයා…
64
00:08:59,000 --> 00:09:01,125
- ඔයා ඌව අඹරල දානව නේද?
- සත්තකින්ම.
65
00:09:05,416 --> 00:09:08,500
කතාබහට මේ රැයම පොඩී.
66
00:09:08,875 --> 00:09:11,583
ඇයි ඔබ ඔතරම් දුරකට වී?
67
00:09:34,607 --> 00:09:39,607
"CBI හි ෂර්ලොක් හෝම්ස්"
"යමුනා ගඟේ ඝාතන සිදුවීම විසඳෙයි"
68
00:09:48,500 --> 00:09:50,000
- හායි රිචා.
- හෙලෝ.
69
00:09:50,083 --> 00:09:51,708
- සුබ උදෑසනක්.
- සුබ උදෑසනක්.
70
00:09:53,458 --> 00:09:54,541
ඉස්කෝලෙද?
71
00:09:55,125 --> 00:09:56,000
කොලේජ්.
72
00:09:56,083 --> 00:09:57,666
දිල්ලි වල ඉස්කෝලෙ කිව්වට
73
00:09:57,750 --> 00:09:59,750
මුම්බායි වල 10 වසරෙන් උඩ කොලේජ්.
74
00:10:00,166 --> 00:10:01,791
සමාවෙන්න, අමතක වුණා.
75
00:10:02,416 --> 00:10:03,875
හරි, කොලේජ් යන්නේ.
76
00:10:13,041 --> 00:10:15,875
ඔයාගෙ කොලේජ් එක තියෙන්නෙ
ප්රසිද්ධ වඩාපාව් බිල්ඩිම ඉස්සරහ නේ?
77
00:10:16,208 --> 00:10:17,125
මරු විහිළුව.
78
00:10:17,208 --> 00:10:19,875
- ඒක තියෙන්නෙ කොලේජ් එක ඉස්සරහ.
- ඇත්තට.
79
00:10:20,333 --> 00:10:21,458
කොහොමද යන්නේ?
80
00:10:21,916 --> 00:10:24,541
ස්ටේෂමට රික්ෂෝ එකකින්,
එහේ ඉඳල පයින්.
81
00:10:24,625 --> 00:10:27,750
මේ වැස්සෙ රික්ෂෝ හොයන්න වෙන්නෑ.
යමු, මං ගිහින් දාන්නම්.
82
00:10:28,041 --> 00:10:29,250
නෑ ඒකට කමක් නෑ.
83
00:10:29,500 --> 00:10:30,666
හෙලෝ, කමක්නෑ මැඩම්.
84
00:10:31,000 --> 00:10:32,541
ඒකෙ අවුලක් නෑ, හරිද?
85
00:10:32,791 --> 00:10:34,631
කුඩේ දෙන්න. මං කාර් එක ගේන්නම්.
86
00:10:37,291 --> 00:10:38,375
කොහොමද මගේ පෙනුම?
87
00:10:38,458 --> 00:10:39,541
- හොඳයි.
- එළ.
88
00:10:47,291 --> 00:10:49,211
මේ ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා ගේ
සිව්වන ඝාතනයයි.
89
00:10:49,250 --> 00:10:51,250
නාගරික දුම්රියන් මුම්බායි හි
ජීවනාලිය ලෙස සැලකුනත්
90
00:10:51,291 --> 00:10:53,541
ඒවායේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්
රජය ගත් ක්රියාමාර්ග මොනවාද?
91
00:10:53,625 --> 00:10:55,500
නැතිනම් ඔවුන් එකිනෙකාට
ඇඟිළි දිගුකරන්නේද?
92
00:10:55,791 --> 00:10:58,291
සිව්වන ඝාතනය සිදුව ඇත්තේ,
මිලියන 4 ක් ජනතාව..
93
00:10:58,375 --> 00:11:00,583
දිනපතා ගමන් ගන්නා
බටහිර මාර්ගයේය.
94
00:11:00,708 --> 00:11:03,083
මේවායේ වගකීම ගන්නේ කවුද?
95
00:11:03,166 --> 00:11:05,625
ආණ්ඩුවට පිළිතුරක් තිබේද?
96
00:11:12,166 --> 00:11:14,500
ජ්යෙෂ්ඨ නිළධාරියෙක් නිතරම කිව්වා..
97
00:11:15,958 --> 00:11:17,375
"කලාකරුවෙක් තේරුම්ගන්න,
98
00:11:17,458 --> 00:11:19,166
චිත්ර දිහා පරිස්සමින් බැලිය යුතුයි."
99
00:11:21,375 --> 00:11:23,750
ඒත් මේ කලාකරුවයි, උගේ චිත්රයි…
100
00:11:26,458 --> 00:11:28,125
එක දෙයක් මට තේරෙන්නෑ.
101
00:11:28,375 --> 00:11:31,500
ඇයි මිනිහ සිරුරු නිකම්ම විසි නොකර
බෑග් එකක දාන්නේ?
102
00:11:32,500 --> 00:11:36,083
මිනිහ ගොදුරු වල පතුල් කපල
ළඟ තියාගන්න එකෙක්.
103
00:11:36,625 --> 00:11:39,000
උගෙන් තාර්කික දෙයක් බලාපොරොත්තු වීම
කාලෙ අපතෙ යැවීමක්.
104
00:11:40,500 --> 00:11:43,208
අලුත්ම වින්දිතයත්
විවෘත පාවහන්ද දාල තියෙන්නේ?
105
00:11:43,291 --> 00:11:44,625
තාම තහවුරු වෙලා නෑ සර්.
106
00:11:44,708 --> 00:11:46,375
ඒත් ඝාතකයාගේ රටාව අනුව නම්
107
00:11:46,500 --> 00:11:49,666
මට විශ්වාසයි, රීටා මාධව් දැම්මෙත්
විවෘත පාවහන් කියලා.
108
00:11:51,708 --> 00:11:55,291
මේ ඔක්කොම අය
කෝච්චියේ ගිය එක ඇරෙන්න
109
00:11:55,708 --> 00:11:57,708
පොදු දෙයක් හරි සම්බන්ධයක් හරි
හොයාගත්තද?
110
00:11:57,791 --> 00:11:59,083
නෑ සර්. මේ වෙනකන් නෑ.
111
00:11:59,166 --> 00:12:01,208
ඒ කවුරුවත් එකිනෙකාව දැනන් ඉඳල නෑ
112
00:12:01,291 --> 00:12:03,625
පොදු සාධකයකුත් නෑ.
113
00:12:04,500 --> 00:12:06,708
ඒත් ඒක තමයි අපි
හොයන්න උත්සාහ කරන්නේ.
114
00:12:07,083 --> 00:12:08,875
පොදු සාධකයක් හොයාගත්ත දවසට…
115
00:12:09,291 --> 00:12:10,891
අපි ඌව අල්ලගන්න ළඟටම යයි.
116
00:12:11,166 --> 00:12:14,000
විවාන්, අපි මේ යකාව
පුළුවන් ඉක්මණට අල්ලගන්න ඕන.
117
00:12:14,166 --> 00:12:15,041
ඔව් සර්.
118
00:12:15,125 --> 00:12:16,625
මිශ්රාටත් මොකුත් හොයාගන්න බැරිවුණා.
119
00:12:17,041 --> 00:12:18,416
ඔයා දන්නවනේ පීඩනය.
120
00:12:19,041 --> 00:12:21,750
මට ඕන නෑ, නිදහසට කරුණු කියන්න වෙන
121
00:12:21,833 --> 00:12:23,375
මාධ්ය සාකච්ඡා වලට යන්න
122
00:12:23,458 --> 00:12:24,458
ඔව් සර්.
123
00:12:24,666 --> 00:12:26,500
අපි ක්රියාවෙන් පෙන්නන්න ඕන.
මට ඔයාව විශ්වාසයි.
124
00:12:26,916 --> 00:12:28,708
- ඔව් සර්.
- ඒකයි ඔයාව ගෙන්නුවෙ.
125
00:12:32,333 --> 00:12:33,875
- සර්.
- රිෂබ්?
126
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
එදා රෑ, එයා ගිහින් තියෙන්නෙ 10 ට වගේ.
127
00:12:36,083 --> 00:12:38,750
යාළුවො කිව්වෙ නිතරම යන්නෙ
කෝච්චියේ කියල.
128
00:12:39,208 --> 00:12:40,875
- එයාගෙ පවුල?
- සාමාන්ය අය.
129
00:12:41,166 --> 00:12:43,083
අම්ම තාත්ත එක්ක
ගොරෙගාඔන් වල ඉඳල තියෙන්නෙ.
130
00:12:43,166 --> 00:12:45,250
තාත්ත බැංකු සේවකයෙක්,
අම්ම ගෘහණියක්.
131
00:12:47,333 --> 00:12:49,291
ගොරෙගාඔන් ස්ටේෂම
අගෝස්තු 10.
132
00:12:49,416 --> 00:12:50,750
CCTV දර්ශන අරගන්න.
133
00:12:50,833 --> 00:12:52,416
10:30න් පස්සෙ කෝච්චියක එන්නැත්තෙ.
134
00:12:52,500 --> 00:12:54,708
- හොයාගෙන මට කෝල් කරන්න, හරිද?
- හරි, සර්.
135
00:13:01,041 --> 00:13:02,291
විවාන්.
136
00:13:02,708 --> 00:13:03,875
ලැබ් එකෙන් කෝල් එකක් ආව.
137
00:13:11,083 --> 00:13:13,666
අලුත් දෙයක් හම්බවුණාද,
නැත්නම් කලින් වගේමද?
138
00:13:13,750 --> 00:13:14,916
කණගාටුයි, නෑ.
139
00:13:15,458 --> 00:13:16,583
ක්රමය එකමයි.
140
00:13:16,916 --> 00:13:19,125
ලිංගික අතවර හෝ පහරදීම් ලකුණු නෑ.
141
00:13:19,150 --> 00:13:21,060
මැරිල තියෙන්නෙ ඇස්ෆික්ෂියේෂන් නිසා.
[ඔක්සිජන් හිඟ වීම]
142
00:13:21,083 --> 00:13:21,958
ඒ කියන්නෙ ඔක්සි…
143
00:13:22,041 --> 00:13:24,041
ඔව්, මට තේරෙනවා.
ඇස්ෆික්ෂියේෂන්.
144
00:13:25,083 --> 00:13:26,333
කකුල් බලන්න.
145
00:13:26,708 --> 00:13:29,708
කපල තියෙන්නෙ කියතක් හරි
ඒ වගේ දේකින්.
146
00:13:29,791 --> 00:13:31,083
ඒකයි ටිකක් කඩතොළු වැඩි.
147
00:13:31,708 --> 00:13:33,541
ශරීරයේ කෙළ, ලේ
148
00:13:33,625 --> 00:13:35,708
ඇඟිළි සළකුණු, කෙස්.. මොකුත් නෑ.
149
00:13:35,791 --> 00:13:37,583
ඒ කියන්නෙ කලින් වගේමයි.
150
00:13:38,041 --> 00:13:39,291
එතකොට ට්රොලි බෑග් එක?
151
00:13:39,375 --> 00:13:40,250
පිරිසිදුයි.
152
00:13:40,333 --> 00:13:41,333
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.
153
00:13:41,375 --> 00:13:42,375
කෝ දෙන්න බලන්න.
154
00:13:55,416 --> 00:13:56,708
ගොඩක් දරුණුවට දැනෙන්නේ.
155
00:13:58,666 --> 00:14:02,250
වින්දිතයන්ගේ පවුල් වලට දැනුන
වේදනාව මට හිතාගන්න බැරිවුණා.
156
00:14:03,416 --> 00:14:05,208
එයාල ගොඩක් විඳවන්නැති
157
00:14:07,333 --> 00:14:09,541
හිතුවෙ නෑ, මෙහෙම දවසක් එයි කියල
158
00:14:09,625 --> 00:14:11,208
මටත් ඒ විදියටම…
159
00:14:15,416 --> 00:14:16,541
කමක් නෑ.
160
00:14:19,041 --> 00:14:21,625
හරි.. මොනවද මගෙන්
අහන්න ඕන කිව්වනේ?
161
00:14:22,625 --> 00:14:23,708
ඔව්.
162
00:14:23,791 --> 00:14:26,291
එයාට අලුත් යාළුවො හිටියද…
163
00:14:27,916 --> 00:14:30,833
ඒ සම්බන්ධකම් වල අමුත්තක් තිබුණද?
164
00:14:31,708 --> 00:14:32,708
නෑ.
165
00:14:33,291 --> 00:14:35,666
රීටා විනීත ළමයෙක්.
166
00:14:37,416 --> 00:14:40,958
වැඩ ගැනම බලපු කෙනෙක්.
මේ අවට යාළුවො හිටියෙත් කීප දෙනයි.
167
00:14:44,125 --> 00:14:46,666
රීට ට වෙච්ච දේ මොකක් වුණත්,
ඔයා හිතනවද...
168
00:14:47,250 --> 00:14:49,666
- ඒක කරේ දන්න කෙනෙක් කියල?
- නෑ.
169
00:14:50,000 --> 00:14:52,833
බලන්න, අපිට දැනට ස්ථිරවම
මොකුත් කියන්න බෑ, මිස්ට මාධව්.
170
00:14:53,250 --> 00:14:54,833
අපි හැම දෙයක්ම පරීක්ෂා කරනවා.
171
00:14:55,000 --> 00:14:57,416
ඔයාට මොනවහරි මතක් වුණොත්,
172
00:14:57,750 --> 00:15:00,208
නැත්නම් මොකුත් දැනගත්තොත්,
අපිට දන්වන්න.
173
00:15:02,000 --> 00:15:05,708
රීටා කවදහරි කියල තියේද,
කවුරුහරි පස්සෙන් එනව කියල හරි,
174
00:15:05,791 --> 00:15:08,208
පස්සෙන් එනව කියල
සැකයක් තියනව කියල හරි?
175
00:15:11,541 --> 00:15:12,708
නෑ.
176
00:15:13,500 --> 00:15:14,625
කවදාවත් නෑ.
177
00:15:22,291 --> 00:15:24,291
ට්රොලි බෑග් එකෙන් මොකුත්ම හම්බුණේ නෑ.
178
00:15:24,750 --> 00:15:27,083
ඒකත් අනිත් බෑග් තුන වගේම තමයි.
179
00:15:27,791 --> 00:15:30,166
මුම්බායි වල මේව විකුණන
කඩවල් 288 ක් විතර තියනවා.
180
00:15:30,375 --> 00:15:32,583
මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තෙම දහස් ගාණක් ඇති.
181
00:15:33,041 --> 00:15:35,875
- වෙන ප්රාන්තෙකින් ගත්ත එකක් නම්…
- නෑ නෑ.. වැඩක් නෑ.
182
00:15:35,958 --> 00:15:38,125
හොයන පරාසය අඩු කරන්න.
ඕක පස්සෙන් යන එක
183
00:15:38,208 --> 00:15:40,083
කාලෙ කන වැඩක්.
ඕකට මහන්සි වෙන්නෙපා.
184
00:15:40,625 --> 00:15:41,916
සර්, හම්බුණා.
185
00:15:48,708 --> 00:15:50,375
වම් පැත්තෙ මුල්ල බලන්න.
186
00:15:52,375 --> 00:15:53,916
මරණය වෙච්ච වෙලාව?
187
00:15:54,208 --> 00:15:55,416
ආසන්නව මැදියම් රෑ.
188
00:15:55,625 --> 00:15:59,375
මේකෙ වෙලාව 11:35.
ආසන්නව පැය බාගයක්.
189
00:15:59,916 --> 00:16:03,208
ට්රොලි බෑග් එක හම්බුණේ
ස්ටේෂමෙන් මීටර් 100 ක් වගේ දුරින්.
190
00:16:04,166 --> 00:16:05,208
හරි.
191
00:16:05,708 --> 00:16:06,708
හර්ෂ්.
192
00:16:07,041 --> 00:16:08,500
- කට්ටිය කතා කරගන්න.
- හරි.
193
00:16:10,250 --> 00:16:12,250
රිෂබ්, ටිකක් එහා.
194
00:16:13,166 --> 00:16:15,000
යාදව්, අරහෙ බලන්න.
195
00:16:21,583 --> 00:16:22,791
මෙහේ බලන්න.
196
00:16:33,208 --> 00:16:34,458
සර්, මේක බලන්න.
197
00:16:34,708 --> 00:16:35,708
මෙහෙ එන්න!
198
00:16:40,208 --> 00:16:41,333
එන්න සර්.
199
00:16:42,916 --> 00:16:44,041
මේ බලන්න.
200
00:16:49,416 --> 00:16:50,625
මං හිතන්නෙ මේ ඒක.
201
00:16:50,708 --> 00:16:51,875
ඇත්තටම ඒක තමයි.
202
00:16:54,083 --> 00:16:55,375
හරි, එහෙනම්…
203
00:16:56,208 --> 00:16:58,875
වින්දිතයගේ ගෙදර තියෙන්නෙ
මෙතනින් නැගෙනහිරට
204
00:16:59,458 --> 00:17:01,208
මීටර් 200 ක් වගේ දුරකින්.
205
00:17:01,875 --> 00:17:03,208
එයා මේ පාරෙන්…
206
00:17:03,625 --> 00:17:05,165
ආව කියල හිතුවොත්…
207
00:17:07,875 --> 00:17:11,000
ඝාතකයා ටිකක් බලාගෙන ඉඳල
208
00:17:11,083 --> 00:17:12,708
හරිම වෙලාවට පහර දීලා.
209
00:17:16,000 --> 00:17:18,375
ඊළඟට ඇයව අරගෙන…
210
00:17:18,958 --> 00:17:20,165
මෙතනට ඇවිත්.
211
00:17:23,500 --> 00:17:26,208
හරි! මෙතන තමයි තැන.
212
00:17:28,791 --> 00:17:29,833
එතකොට…
213
00:17:30,875 --> 00:17:33,458
කකුල් කපාගන්න
විනාඩි 15ක් වගේ යන්නැති.
214
00:17:37,416 --> 00:17:39,296
එයා මැරිලද කියල
තව පාරක් බලන්නැති.
215
00:17:41,666 --> 00:17:44,333
උගේ සැලසුම් කිරීම විශිෂ්ඨ නිසා...
216
00:17:45,208 --> 00:17:48,250
ඌ ට්රොලි බෑග් එක කිට්ටුව තැනක
හංගල තියෙන්න ඇති.
217
00:17:50,000 --> 00:17:52,458
බෑග් එකේ රෝද පාරවල් හොයන්න.
218
00:17:52,541 --> 00:17:53,791
- චෙක් කරන්න.
- හරි සර්.
219
00:17:54,208 --> 00:17:55,208
හරි.
220
00:17:55,291 --> 00:17:56,541
එතකොට…
221
00:17:56,750 --> 00:17:59,625
මිනිහ ට්රොලි බෑග් එක
අන්තිම තැනට ගෙනියන්න ඕන.
222
00:18:01,416 --> 00:18:03,333
ඌ වින්දිතයව එතනට ගෙනිහින්…
223
00:18:04,833 --> 00:18:06,833
බෑග් එකට දාන්න ඇති.
224
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
එතකොට…
225
00:18:09,208 --> 00:18:10,208
සර්.
226
00:18:10,500 --> 00:18:11,666
පා සළකුණු.
227
00:18:16,333 --> 00:18:19,875
CBI නිළධාරීන් ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා ගැන
නව සාක්ෂි සොයාගෙන ඇත.
228
00:18:20,458 --> 00:18:22,666
එය තවම තහවුරු කර නැතත්,
229
00:18:22,750 --> 00:18:24,208
මෙම සාක්ෂි මගින් පරීක්ෂණය
230
00:18:24,291 --> 00:18:26,125
නව දිශාවකට යොමුවිය හැක.
231
00:18:26,666 --> 00:18:30,333
CBI නිළධාරීන් ඉක්මණින්ම
ඝාතකයා අල්ලාගනු ඇත.
232
00:18:34,208 --> 00:18:35,291
ආයුබෝවන් ආන්ටි.
233
00:18:35,541 --> 00:18:36,833
ආයුබෝවන්, කොහොමද ඉතින්?
234
00:18:36,916 --> 00:18:39,041
හොඳින් ඉන්නව.
පොඩි ඔළුවෙ කැක්කුමක් තිබුණ.
235
00:18:39,500 --> 00:18:40,583
රිචා?
236
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
කොලේජ් ගියා.
237
00:18:42,083 --> 00:18:43,333
උදේට කෑවෙ වත් නෑ.
238
00:18:43,541 --> 00:18:46,208
- පරක්කු වුණා කියල යන්න ගියා.
- එහෙමද.
239
00:18:46,333 --> 00:18:48,041
උයන්න කෙනෙක් හොයාගත්තද?
240
00:18:48,375 --> 00:18:50,015
නෑ, ඔයා කෙනෙක් බලනව කිව්වනේ?
241
00:18:50,500 --> 00:18:51,541
අපොයි!
242
00:18:51,625 --> 00:18:53,291
මට අමතක වුණා නේ.
243
00:18:53,708 --> 00:18:55,791
- කෙනෙක් හම්බුණු ගමන් කියන්නම්.
- ඒකට කමක් නෑ.
244
00:18:55,875 --> 00:18:57,833
- හම්බුණාම කියන්නකෝ.
- අනිවාර්යෙන්.
245
00:18:57,916 --> 00:18:59,416
- හරි, බායි.
- බායි.
246
00:19:11,083 --> 00:19:13,458
විවාන්, රිෂබ්ට දෙයක් කියන්න තියනවා.
247
00:19:13,791 --> 00:19:15,125
එහෙනම් කියන්න, රිෂබ්.
248
00:19:15,875 --> 00:19:17,791
ඔයා කියන්න.
අපි මොනව කියන්නද.
249
00:19:17,916 --> 00:19:20,083
මට හෝඩුවාවක් තියා
කෝකියෙක් හොයාගන්නත් බෑ.
250
00:19:22,291 --> 00:19:23,333
සර්…
251
00:19:23,500 --> 00:19:25,916
මම මේවයි අමුතු සම්බන්ධයක් දැක්කා.
252
00:19:26,583 --> 00:19:28,000
මං කිව්වෙ, බලන්නකෝ.
253
00:19:28,250 --> 00:19:29,791
මේ දෙවැනි තුන්වැනි ඝාතනවලට අදාළ
254
00:19:29,875 --> 00:19:31,515
ස්ටේෂන් වල CCTV දර්ශන.
255
00:19:32,166 --> 00:19:33,958
මේ මිනිහ බලන්න, සර්.
256
00:19:35,208 --> 00:19:37,791
මේ දෙකේම, වින්දිතයා මිනිහව පහුකරාම
257
00:19:38,000 --> 00:19:39,958
මිනිහ හෙවනැල්ලක් වගේ
පස්සෙන් යන්න ගන්නවා.
258
00:19:40,583 --> 00:19:41,625
තව තියනවා.
259
00:19:42,750 --> 00:19:44,041
මේ පළවෙනි හා හතරවැනි ඒවා.
260
00:19:44,208 --> 00:19:45,833
හරියට එයා වගේමයි, සර්.
261
00:19:46,333 --> 00:19:47,958
ඒ කිව්වෙ, ඒ වගේම කෙනෙක්
262
00:19:48,416 --> 00:19:50,083
සාමාන්ය මගියෙක් විදියට
කෝච්චියෙන් බැහැල
263
00:19:50,208 --> 00:19:51,750
වින්දිතයා පස්සෙන් යනවා.
264
00:19:52,208 --> 00:19:54,166
මට හොඳටම විශ්වාසයි සර්,
මේ එකම කෙනා.
265
00:19:54,458 --> 00:19:55,875
එකම උස, එකම මහත..
266
00:19:56,541 --> 00:19:57,583
ඔයා මොකද හිතන්නෙ, විවාන්?
267
00:19:58,166 --> 00:19:59,166
මූ ද කෙනා?
268
00:19:59,625 --> 00:20:01,375
මං දන්නෑ. වෙන්නත් පුළුවන්!
269
00:20:01,458 --> 00:20:03,058
මේක නිකම් අහම්බයක් වෙන්න බෑ.
270
00:20:03,375 --> 00:20:06,500
ඝාතන 4 ක්, එක වගේ මිනිස්සු 4 ක්,
එක වගේ කාකි කලිසම්.
271
00:20:10,000 --> 00:20:11,416
අර පා සළකුණු සයිස් 10 නේද?
272
00:20:11,666 --> 00:20:12,500
ඔව්.
273
00:20:12,583 --> 00:20:14,708
උස 5'11 වගේ වෙන්න ඕන.
274
00:20:14,791 --> 00:20:15,958
ඔව්, ගොඩක් දුරට.
275
00:20:22,375 --> 00:20:23,500
මං හිතන්නෙ මේ ඌ.
276
00:20:27,666 --> 00:20:28,833
ඒ කියන්නෙ
277
00:20:28,916 --> 00:20:31,583
ඌ ගොදුරු හොයාගන්නෙ
අහම්බෙන් නෙවෙයි..
278
00:20:32,250 --> 00:20:34,833
පස්සෙන් ගිහින් තමයි මරන්නේ..
279
00:20:35,208 --> 00:20:36,291
සර්…
280
00:20:36,375 --> 00:20:38,416
මේ හැමෝම කෝච්චියට
නැගල තියෙන්නෙ බැන්ද්රා වලින්.
281
00:20:38,875 --> 00:20:40,166
මං එහේ දර්ශන බලන්නද?
282
00:20:40,291 --> 00:20:42,125
සමහර විට කෝච්චියට නගිනකොට
හොඳට පේන ඒවා ඇති.
283
00:20:42,208 --> 00:20:43,333
නෑ.. වැඩක් වෙන්නෑ.
284
00:20:43,791 --> 00:20:45,458
මිනිහ කැප් එකක් දාන්නෙ
නිකන් නෙවෙයිනේ.
285
00:20:45,583 --> 00:20:47,875
මිනිහ දන්නවා කැමරා තියන තැන්.
286
00:20:48,166 --> 00:20:50,017
මූණ පෙන්නනවා වගේ
වැරැද්දක් කරන්නේ නෑ.
287
00:20:50,041 --> 00:20:51,166
මිනිහ ගොඩක් දක්ෂයි
288
00:20:51,416 --> 00:20:54,458
මේ කාකි කලිසම්, කුලී රථ
රියදුරන්ගෙ නිල ඇඳුම වගේ.
289
00:20:55,458 --> 00:20:56,750
වෙන්න පුළුවන්.
290
00:20:57,375 --> 00:20:59,666
ඝාතකයා කුලී රථ රියදුරෙක් වෙන්නැති.
291
00:21:00,708 --> 00:21:01,708
වෙන්න පුළුවන්.
292
00:21:01,791 --> 00:21:05,083
ට්රොලි බෑග් එකක් අරං ගියත්,
කවුරුවත් සැක කරන්නෑ නේ.
293
00:21:05,333 --> 00:21:08,583
ඔව්, ඒත් ටැක්සි කාරයෙක්
ඔච්චර දක්ෂ වෙන්න පුළුවන්ද?
294
00:21:09,708 --> 00:21:13,375
අපි දන්නෑ, ටැක්සි කාරයෙක්ට
එච්චර දක්ෂ වෙන්න පුළුවන්ද කියලා.
295
00:21:14,375 --> 00:21:16,416
ඒත් අනිවාර්යෙන්ම ඝාතකයා දක්ෂයි
296
00:21:16,500 --> 00:21:18,666
ටැක්සි කාරයෙක් වගේ
වෙස් වලාගෙන මිනීමරන්න වුණත්.
297
00:21:21,208 --> 00:21:23,958
බටහිර මාර්ගයේ ස්ටේෂන් වලට
කණ්ඩායමක් යවන්න.
298
00:21:24,041 --> 00:21:25,791
බලන්න කවුරුහරි සැක හිතෙන
දෙයක් දැකලද කියල.
299
00:21:26,125 --> 00:21:28,958
ඒ පැත්තෙ කඩවල්, බාර්
හැම එකක්ම බලන්න.
300
00:21:29,041 --> 00:21:30,083
හරි, සර්.
301
00:21:30,833 --> 00:21:32,000
- හර්ෂ්.
- ඔව්?
302
00:21:33,541 --> 00:21:36,041
ටැක්සි සංගමෙන් ලැයිස්තුවක් ගන්න
303
00:21:36,125 --> 00:21:37,605
ගිය මාස හයේ බලපත්ර ගත්ත ඒවා ගැන.
304
00:21:37,750 --> 00:21:38,625
හරි.
305
00:21:38,708 --> 00:21:40,291
- විවාන්.
- සර්.
306
00:21:41,916 --> 00:21:43,351
මට කොමසාරිස් කාර්යාලෙන්
කෝල් එකක් ආව.
307
00:21:43,375 --> 00:21:46,416
මාර්ග බාධකයකදී, ටැක්සි රියදුරෙක්ගේ
බෑග් එකකින් පිහි 3ක් හම්බවෙලා.
308
00:21:46,500 --> 00:21:47,583
ඒවයි ලේ තිබිලා.
309
00:21:47,958 --> 00:21:49,250
පොලීසිය මිනිහ නවත්තන්න හදද්දි
310
00:21:49,333 --> 00:21:50,833
ඌ පැනල යන්න හදලා
311
00:21:51,000 --> 00:21:52,333
දැන් කෝ මිනිහා?
312
00:21:52,791 --> 00:21:53,958
බැන්ද්රා පොලීසියේ.
313
00:21:55,750 --> 00:21:58,708
අත්අඩංගුවට ගත් සැකකරු
314
00:21:58,791 --> 00:21:59,958
ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා බව පැවසේ.
315
00:22:00,083 --> 00:22:02,291
ඔහු මුම්බායි ජනතාවට
බොහෝ කරදර ඇති කරන ලදී.
316
00:22:02,375 --> 00:22:03,875
පරීක්ෂණ තවමත් ක්රියාත්මකයි.
317
00:22:05,500 --> 00:22:06,791
මගුල.
318
00:22:27,250 --> 00:22:28,791
කවුද අරුන්ට එන්න කිව්වෙ?
319
00:22:29,416 --> 00:22:30,708
කවුරුහරි ඔත්තුවක් දීල.
320
00:22:30,833 --> 00:22:32,750
තමුන් දෙන්නැති පස්සෙ ගාණක් ගන්න.
321
00:22:32,958 --> 00:22:34,208
එයාලව යවන්න.
322
00:22:34,833 --> 00:22:36,291
- කම්බ්ලේ, එයාල යවන්න.
- හරි.
323
00:22:37,916 --> 00:22:38,833
කවුද ඇල්ලුවේ?
324
00:22:38,916 --> 00:22:40,833
කොස්තාපල් ජිතේන් මංග්ලේ.
325
00:22:41,916 --> 00:22:43,416
- මංග්ලේ!
- ඔව් සර්.
326
00:22:47,833 --> 00:22:50,291
මුල ඉඳන් කියන්න බලන්න.
327
00:22:50,375 --> 00:22:51,375
පුරුදු දෙයක් සර්.
328
00:22:51,541 --> 00:22:53,875
හිල් රෝඩ් එකේ නිතරම වගේ දාන
මාර්ග බාධකයක්.
329
00:22:54,250 --> 00:22:56,708
මං මිනිහව නවත්තල වාහනේ සෝදිසි කරා.
330
00:22:57,166 --> 00:22:58,458
බෑග් එකක් තිබුණා.
331
00:22:58,541 --> 00:23:01,125
මොනවද තියෙන්නෙ ඇහුවම
මිනිහ පැනල යන්න හැදුවා.
332
00:23:01,208 --> 00:23:02,708
ඉතින් මං පස්සෙන් එලෙව්වා.
333
00:23:02,958 --> 00:23:06,500
වැටටත් උඩින් පැනල,
කිලෝමීටරයක් විතර එලෙව්වා.
334
00:23:06,583 --> 00:23:07,791
අන්තිමට අල්ලගත්තා.
335
00:23:09,916 --> 00:23:10,958
කෝ දැන් මිනිහා?
336
00:23:11,958 --> 00:23:13,000
හිර කූඩුවේ.
337
00:23:20,166 --> 00:23:21,291
තමුන්ගේ නම?
338
00:23:22,708 --> 00:23:24,500
ශෂිකාන්ත් මෝරේ, සර්.
339
00:23:25,416 --> 00:23:26,500
ඇයි පැනල දුවන්න හැදුවෙ?
340
00:23:27,208 --> 00:23:29,000
මං දුප්පත් මිනිහෙක්.
341
00:23:29,791 --> 00:23:31,333
අර පොලිස්කාරයො…
342
00:23:31,416 --> 00:23:33,875
මං කිව්වෙ නිලධාරියෝ,
මාව අල්ලගත්තා.
343
00:23:34,416 --> 00:23:35,958
එයාලට වාහනේ බලන්න ඕන කිව්ව.
344
00:23:36,833 --> 00:23:38,250
මගේ බෑග් එකේ ගංජා තිබුණ.
345
00:23:39,416 --> 00:23:40,791
මං ඒක දෙන්න යනගමන් හිටියෙ.
346
00:23:41,875 --> 00:23:44,208
මං පැනල යන්න හැදුවෙ
බය වෙච්ච නිසා.
347
00:23:45,958 --> 00:23:47,083
ගංජා?
348
00:23:47,791 --> 00:23:49,750
මං ටැක්සි එළවන්නේ රෑට.
349
00:23:50,875 --> 00:23:52,666
මේ දවස් වල ඒකෙන්
එච්චර වාසියක් නෑ.
350
00:23:53,208 --> 00:23:55,291
ඌබර් වගේ එක එක ඒව නිසා…
351
00:23:55,375 --> 00:23:57,166
අපිට බඩේ පාර වැදුණා.
352
00:23:57,791 --> 00:24:00,291
මට ගමේ පවුලක් ඉන්නවා.
353
00:24:00,375 --> 00:24:01,666
පොඩි ළමයි ඉන්නවා.
354
00:24:01,958 --> 00:24:03,166
උන්ව හදාගන්න සල්ලි ඕන.
355
00:24:04,166 --> 00:24:06,916
ඉතින් මං කලාතුරකින්
ඕව කරනවා.
356
00:24:07,041 --> 00:24:08,250
එතකොට අර පිහි?
357
00:24:08,708 --> 00:24:10,125
ඒවයි තියන ලේ…
358
00:24:10,208 --> 00:24:12,750
ඒව මගේ නෙවෙයි! අර්ශාඩ් බායි ගෙ.
359
00:24:13,083 --> 00:24:15,833
මං කිව්ව ඒව මගේ නෙවෙයි කියල.
360
00:24:16,000 --> 00:24:17,291
ඒත් අරය ඇහුවෙ නෑ.
361
00:24:17,500 --> 00:24:18,583
සර් ල බලන්න.
362
00:24:18,833 --> 00:24:20,208
අර්ශාඩ් බායි අපේ ගමේ.
363
00:24:20,333 --> 00:24:21,666
එයා මස් කපන ඒව, සර්.
364
00:24:21,750 --> 00:24:23,666
එයාට මාහිම් වල
කුකුල් මස් කඩයක් තියනවා.
365
00:24:23,875 --> 00:24:25,416
සර්ලට විශ්වාස නැත්නම්,
366
00:24:25,541 --> 00:24:27,208
මාත් එක්ක එන්න. මං පෙන්නන්නම්.
367
00:24:27,500 --> 00:24:31,041
එයා ගමේ යද්දි, පිහි ටික
මගේ වාහනේ දාල ගිහින්.
368
00:24:31,125 --> 00:24:32,791
මේක කරුමෙට වෙච්ච දෙයක්.
369
00:24:33,791 --> 00:24:34,708
සර්.
370
00:24:34,791 --> 00:24:36,500
මං ගොඩක් දුප්පත්.
371
00:24:37,416 --> 00:24:39,000
මං ගොඩක් දුප්පත්, සර්!
372
00:24:39,500 --> 00:24:40,875
සර්, අනේ මට යන්න දෙන්න.
373
00:24:40,958 --> 00:24:42,333
මට සමාව දෙන්න.
374
00:24:43,833 --> 00:24:45,416
මිනිහ කියන්නෙ ඇත්තද කියල
හොයල බලන්න.
375
00:24:45,541 --> 00:24:47,833
මිනිහ කලබල කාරයෙක්,
ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා වෙන්න බෑ.
376
00:24:48,250 --> 00:24:50,708
ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා!
මං ඒ නමට කැමති නෑ.
377
00:25:11,041 --> 00:25:12,916
ඔහ්! අන්තිමට!
378
00:25:13,000 --> 00:25:14,250
මං හිතුව ඔයා එන එකක් නෑ කියල.
379
00:25:14,291 --> 00:25:16,041
ඇත්තටම, මාත් හිතුවෙ එහෙමයි.
380
00:25:16,291 --> 00:25:17,875
ඒත් මොනව කරන්නද,
උයන්න කෙනෙක් නෑනේ.
381
00:25:18,291 --> 00:25:20,708
ඉතින් මං හිතුව කඩ කෑම වෙනුවට
ගෙදරකින් කනව කියල.
382
00:25:20,791 --> 00:25:23,083
සාක්කුවටත් වාසි එකේ.
383
00:25:23,875 --> 00:25:25,541
පරීක්ෂණ වාර්තාව ආව
384
00:25:25,625 --> 00:25:27,958
පිහි වල තිබුණු ලේ, කුකුළන්ගේ.
385
00:25:28,833 --> 00:25:30,125
පුදුමයි නේ හර්ෂ්.
386
00:25:30,208 --> 00:25:31,125
බලන්න.
387
00:25:31,208 --> 00:25:32,716
අපි සාක්ෂිකරුවො දෙන්නෙකුත්
හොයාගත්ත.
388
00:25:32,958 --> 00:25:35,017
දෙවැනි ඝාතනය වෙද්දි,
මිනිහ ගමේ ඉඳල තියෙන්නෙ.
389
00:25:35,041 --> 00:25:37,333
තුන්වෙනි එක වෙද්දි,
විරාර් වලට හයර් එකක් ගිහින්.
390
00:25:38,416 --> 00:25:40,000
ඒකයි මං උඹට කැමති.
391
00:25:40,083 --> 00:25:41,125
නියෝග පිළිපදිනවා
392
00:25:41,208 --> 00:25:43,625
හැබැයි හොයල බලල ඉවරවෙලා.
393
00:25:43,708 --> 00:25:44,583
ඔව් ඉතින්.
394
00:25:44,666 --> 00:25:46,416
හොඳයි! ඔහොම කරන් යමු, හර්ෂ්.
395
00:25:46,500 --> 00:25:47,708
හරි, එන්න.
396
00:25:48,333 --> 00:25:49,458
අනීෂා.
397
00:25:50,166 --> 00:25:52,166
- හායි අනීෂා. සමාවෙන්න පරක්කු වුණාට.
- හායි විවාන්.
398
00:25:52,250 --> 00:25:54,125
අවුලක් නෑ.
මං උයල ඉවරවුණා විතරයි.
399
00:25:54,208 --> 00:25:55,208
මරු, නියමයි.
400
00:25:55,333 --> 00:25:58,000
විවාන්, මේ මගේ ඉස්කෝලෙ යාළුවා,
දේවිකා.
401
00:25:58,208 --> 00:25:59,208
හායි.
402
00:25:59,291 --> 00:26:00,458
හායි. විවාන්.
403
00:26:00,750 --> 00:26:02,750
- හායි දේවිකා. හමුවීම සතුටක්.
- හමුවීම සතුටක්.
404
00:26:02,833 --> 00:26:05,041
දේවිකා, මේ මගේ බොස්.
405
00:26:06,916 --> 00:26:08,500
දේවිකා පිඩි… පිඩි…
406
00:26:08,583 --> 00:26:09,958
පිඩියට්රිෂියන්.
407
00:26:10,041 --> 00:26:11,291
ළමා රෝග වෛද්යවරියක්.
408
00:26:11,750 --> 00:26:14,833
දන්නවද, වෙලාවකට මට පුදුමයි උඹ
අපේ විභාග පාස් වුණ විදිය ගැන.
409
00:26:15,083 --> 00:26:17,083
ඇත්ත කියපන්, උඹ හොර කරානේ.
410
00:26:17,750 --> 00:26:19,666
- හොර කරා…
- මාව බැඳගත්තෙත් එහෙමයි.
411
00:26:19,833 --> 00:26:21,041
අම්මෝ!
412
00:26:23,208 --> 00:26:24,875
මට සම්මන්ත්රණයකදි ඇහුණා
413
00:26:24,958 --> 00:26:26,666
ජීවිතයේ යම් සිදුවීම්
414
00:26:26,750 --> 00:26:28,375
ප්රේරකයක් වෙනව කියල.
415
00:26:28,625 --> 00:26:31,583
ඒ ප්රේරණය නිසා සාමාන්ය අය
යක්ෂයො බවට පත්වෙනවලු.
416
00:26:31,791 --> 00:26:33,791
පර්යේෂකයෝ කාලයක් තිස්සෙ හොයනවා,
මොන වගේ සිදුවීම්ද
417
00:26:33,916 --> 00:26:36,208
ප්රේරකයක් වෙන්නේ කියල.
ඔයා කිව්ව වගේ..
418
00:26:36,541 --> 00:26:39,333
මොකක් නිසාද, දාම ඝාතකයො,
මනෝ ව්යාධිකයෝ හැදෙන්නෙ කියල.
419
00:26:39,458 --> 00:26:41,333
ඒත් මේ වෙනකන් හරි උත්තරයක් නෑ.
420
00:26:41,958 --> 00:26:43,083
ඒත් එක දෙයක්.
421
00:26:43,291 --> 00:26:45,083
හැම දාම ඝාතකයෙක්ම
මනෝ ව්යාධිකයෙක්.
422
00:26:45,291 --> 00:26:47,625
ඒත් හැම මනෝ ව්යාධිකයෙක්ම
දාම ඝාතකයෙක් නෙවෙයි.
423
00:26:47,750 --> 00:26:48,791
දන්නවද විවාන්?
424
00:26:48,958 --> 00:26:51,583
දේවිකා දාම ඝාතකයො ගැන කතා වලට
425
00:26:51,708 --> 00:26:52,767
- පිස්සු වැටිල ඉන්නෙ.
- මොකක්!
426
00:26:52,791 --> 00:26:54,151
- පිස්සු වැටිල නෑ, හරිද?
- ඇත්තට?
427
00:26:54,208 --> 00:26:57,083
ඒත් හැබැයි, ඒවා සිත් ඇදගන්නවා.
428
00:26:57,208 --> 00:26:58,666
- ඇත්තට?
- ඔව්.
429
00:26:58,833 --> 00:27:01,250
මං කිව්වෙ, හුඟක් අය එයාල...
430
00:27:01,333 --> 00:27:04,500
දාම ඝාතකයො කියල හිතාගන්නවත්
බැරි එක සිත් ඇදගන්නේ නැද්ද?
431
00:27:04,583 --> 00:27:05,708
සාමාන්යයි වගේ පේන්නෙ.
432
00:27:06,041 --> 00:27:08,000
සාමාන්ය මධ්යම පංතියේ අය.
433
00:27:08,083 --> 00:27:10,958
ඒත් එයාලගෙ සිතුවිලි
තේරුම්ගත්තොත්
434
00:27:11,041 --> 00:27:12,161
ලොකු කම්පනයක් එනවා.
435
00:27:12,208 --> 00:27:15,333
ටික දවසකට කලින්, කෙනෙක් මට
ටෙඩ් බන්ඩි ගැන කිව්ව.
[ඇමරිකානු දාම ඝාතකයෙකි]
436
00:27:15,875 --> 00:27:16,875
මං කියන්නෙ,
437
00:27:16,916 --> 00:27:20,566
දැක්කම කාටවත් කියන්න බෑනේ
ඒ නෙක්රෝෆීලියැක් කෙනෙක් කියල.
[මළසිරුරු සමග ලිංගිකව හැසිරෙන්නා]
438
00:27:20,583 --> 00:27:22,791
ගොදුරු කරගත් අයගෙ මිනී
නරක්වෙන්න ගන්නකම්..
439
00:27:22,916 --> 00:27:24,625
ඒව එක්ක ලිංගිකව හැසිරෙන එක!
440
00:27:25,000 --> 00:27:27,250
දන්නවද, ටෙඩ් බන්ඩි වගේ
ගොඩක් උන් ඉන්නවා.
441
00:27:27,750 --> 00:27:29,750
ජෙරී බෘඩොස් ගැන අහල තියේද?
[ඇමරිකානු දාම ඝාතකයෙකි]
442
00:27:30,291 --> 00:27:32,684
- ටිකක් අපේ එකා වගේ. ඔයා දන්නව නේ.
- ඔව්.
443
00:27:32,708 --> 00:27:34,916
මිනිහත් කාන්තා පාවහන් වලට
පිස්සු වැටිච්ච එකෙක්.
444
00:27:35,333 --> 00:27:37,791
වතාවක් අවුරුදු 19 ක කෙල්ලෙක් මරල
445
00:27:37,875 --> 00:27:41,250
වම් කකුල මිනිහගෙ එකතුවට කපාගෙන.
446
00:27:41,500 --> 00:27:43,875
සිරුර විසි කරන්න කලින්
447
00:27:43,958 --> 00:27:46,333
ඌ එයාගෙ දකුණු පියයුර කපාගෙන
448
00:27:46,416 --> 00:27:49,375
ඒකෙන් කඩදාසි වලට
බරට තියන්න එකක් හදලා.
449
00:27:49,958 --> 00:27:51,000
මාරයිනේ!
450
00:27:51,166 --> 00:27:52,833
ඔව්, සිත් ඇදගන්නවා නේ?
451
00:27:52,958 --> 00:27:54,666
හරි, දැන් ඇති.
452
00:27:54,958 --> 00:27:56,583
දෙන්නගෙ නම්බර් මාරු කරගන්න.
453
00:27:56,666 --> 00:27:59,791
වෙන කොහේදි හරි ඕක ගැන
කතාකරගන්න, හරිද?
454
00:28:00,083 --> 00:28:01,708
දැන් අපි මේ කැරම් අත ගහමුද?
455
00:28:01,791 --> 00:28:02,916
- හරි.
- හරි, සමාවෙන්න.
456
00:28:08,541 --> 00:28:13,791
තුන්වෙනි වේදිකාවට
මීළඟට පැමිණෙන දුම්රිය…
457
00:28:19,000 --> 00:28:38,000
සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය
දිල්ෂාන් මධුරංග
458
00:29:54,500 --> 00:29:58,500
{\an1}
දේවිකා:
හමුවීම සතුටක්..
ඉක්මණින් ආයෙ හමුවෙමු..
459
00:30:01,000 --> 00:30:04,000
{\an1}
ඔව් ඒක මරු..
460
00:30:33,125 --> 00:30:34,291
ඔව් හර්ෂ්?
461
00:30:56,333 --> 00:30:57,708
පතුල් දෙවියා.
462
00:30:58,958 --> 00:31:01,750
පේන විදියට ට්රොලිබෑග් ඝාතකයා
කියන නමට මිනිහත් කැමති නෑ.
463
00:31:04,041 --> 00:31:05,083
කාටද හම්බවුණේ?
464
00:31:06,125 --> 00:31:07,625
මුඩුක්කුවේ ළමයින්ට.
465
00:31:08,083 --> 00:31:09,375
එයාල හැමදාම සෙල්ලම් කරන්න එනවා.
466
00:31:11,125 --> 00:31:12,166
අපරාධ ස්ථානය?
467
00:31:13,541 --> 00:31:15,916
මෙතන එහා කාන්තා වැසිකිළිය.
468
00:31:16,583 --> 00:31:18,291
ඒකෙ හැමතැනම ලේ.
469
00:31:19,125 --> 00:31:20,291
පා සළකුණු මොකුත්?
470
00:31:21,083 --> 00:31:22,166
නෑ.
471
00:31:22,416 --> 00:31:23,541
ඒ පොළවේ වතුර.
472
00:31:25,833 --> 00:31:27,833
මිනිහගේ විශ්වාසය
එන්න එන්න වැඩි වෙනවා.
473
00:31:28,666 --> 00:31:31,208
මේ වතාවෙ, අපරාධ ස්ථානය
හංගන්න හදලත් නෑ.
474
00:31:31,916 --> 00:31:33,833
ඝාතන වේගයත් වැඩි වෙනවා.
475
00:31:34,666 --> 00:31:35,750
මේ මාසෙට දෙකක්.
476
00:31:35,833 --> 00:31:37,291
තාම මාසෙ ඉවර වෙලාවත් නෑ.
477
00:31:40,416 --> 00:31:41,458
සර්.
478
00:32:09,416 --> 00:32:11,666
ඇයි මිනිහ මේ පාර රටාව වෙනස් කරේ?
479
00:32:12,666 --> 00:32:14,583
මිනිහ රටාව වෙනස් කරේ නෑ.
480
00:32:15,000 --> 00:32:16,541
මිනිහ අධිතක්සේරුවෙන් ඉන්නේ.
481
00:32:18,958 --> 00:32:21,458
නිකම්ම ට්රොලි බෑග් එකේ දාල
සිරුර විසි කරන එක එපාවෙලා.
482
00:32:22,291 --> 00:32:23,875
දැන් අපිත් එක්ක සෙල්ලමක් කරන්නේ.
483
00:32:24,166 --> 00:32:25,625
ඌ අපිට අභියෝග කරනවා.
484
00:32:28,291 --> 00:32:30,125
ඒකෙන් එක දෙයක් පැහැදිලියි.
485
00:32:30,791 --> 00:32:34,541
මිනිහ, ඌ ගැන තියන
එක ප්රවෘත්තියක්වත් අතාරින්නෑ.
486
00:32:36,250 --> 00:32:37,250
ඇත්තටම…
487
00:32:37,541 --> 00:32:39,125
මිනිහ ඒ ප්රවෘත්ති එකතු කරනවා ඇති.
488
00:32:39,583 --> 00:32:42,333
දැන් මේ, පතුල් දෙවියා ගැන කතාව
චැනල් වල යනකන් ඇත්තේ.
489
00:32:43,458 --> 00:32:45,250
ගොදුරු පරාජය කරලා
තෘප්තියක් ලැබුවා වගේ
490
00:32:45,458 --> 00:32:49,166
දැන් ඌට ඕන, හැම චැනල් එකකම
පෙන්නන තරුවක් වෙන්න.
491
00:32:49,666 --> 00:32:50,666
පාහරයා!
492
00:32:50,791 --> 00:32:51,875
ඌ ඒකට කැමතියි.
493
00:32:54,958 --> 00:32:57,291
දැන් අපි ඌ වගේ
හිතන්න ඕන, හර්ෂ්.
494
00:32:59,625 --> 00:33:00,750
මිස්ට' දේශ්මුක්.
495
00:33:00,833 --> 00:33:02,250
- ඔව්?
- ඒ ශුක්රාණු.
496
00:33:02,500 --> 00:33:04,000
අපි සාම්පලයක් දිල්ලි යවනවා
497
00:33:04,333 --> 00:33:05,958
ගැලපීම් පරීක්ෂා කරන්න.
498
00:33:06,041 --> 00:33:07,916
එහේ විතරයි DNA දත්ත තියෙන්නෙ
499
00:33:08,000 --> 00:33:09,583
- ලිංගික අපරාධකරුවන්ගේ.
- හරි.
500
00:33:09,666 --> 00:33:11,375
- අපි දැනුවත් කරන්නම්.
- හරි, ස්තුතියි.
501
00:33:14,583 --> 00:33:18,250
විවාන්, ඔයා ඇත්තටම හිතනවද,
මේ ශුක්රාණු ඝාතකයගේ කියල?
502
00:33:19,500 --> 00:33:22,458
අවංකවම, මං හිතන්නෙ මේ ශුක්රාණු
503
00:33:23,000 --> 00:33:24,333
ඝාතකයගෙ ඒවා නෙවෙයි.
504
00:33:26,375 --> 00:33:27,416
බලන්න
505
00:33:27,875 --> 00:33:31,250
මිනිහ කවදාවත්, කෙස් ගහක්වත්
දාල ගිහින් නෑ.
506
00:33:31,583 --> 00:33:33,500
දැන් එක පාරටම
ශුක්රාණු සුනාමියක්!
507
00:33:33,791 --> 00:33:34,791
ඇයි?
508
00:33:37,375 --> 00:33:38,791
ශුක්රාණු සුනාමියක්?
509
00:33:43,291 --> 00:33:44,125
ඉතින් ඇත්තනේ!
510
00:33:44,208 --> 00:33:46,291
හර්ෂ්, උඹේ ජෝක් නම්..
511
00:33:46,708 --> 00:33:47,625
ශුක්රාණු සුනාමියක්.
512
00:33:47,708 --> 00:33:48,958
ඒක මරු.
513
00:33:52,708 --> 00:33:54,666
බලන්න, මට විශ්වාස නෑ
514
00:33:54,791 --> 00:33:58,041
උඹ කියන මේ ශුක්රාණු සුනාමිය,
පතුල් දෙවියගේ කියල.
515
00:33:58,500 --> 00:34:01,041
ඒත් අපි බලමුකෝ! කාගෙද කියල
හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි නේ.
516
00:34:02,125 --> 00:34:03,958
අර එකම අත්වැරදීම
මතක තියාගන්න, හර්ෂ්.
517
00:34:05,000 --> 00:34:06,375
අත්වැරදීම් කරන්නෙ උපරිම අවස්ථාවේ.
518
00:34:06,791 --> 00:34:09,250
මේ උගේ අත්වැරදීම වෙන්නැති.
519
00:34:11,083 --> 00:34:12,083
හ්ම්ම්.
520
00:34:12,250 --> 00:34:14,500
ඒක නෙවෙයි, වැනේසා සිහි කරලා
අද දේව මෙහෙයක් තියනවා.
521
00:34:15,916 --> 00:34:17,750
වැනේසා ඩි සූසා, පළවෙනි ගොදුර.
522
00:34:21,000 --> 00:34:22,000
ඉතින්?
523
00:35:32,458 --> 00:35:34,250
හරී, මොකුත් තියනවද?
524
00:35:34,666 --> 00:35:35,708
නෑ සර්.
525
00:35:50,875 --> 00:35:51,916
සර්.
526
00:35:52,458 --> 00:35:53,625
ඔයා හිතනවද
527
00:35:54,541 --> 00:35:55,625
මිනිහ එයි කියල?
528
00:35:56,000 --> 00:35:57,000
මං දන්නෑ.
529
00:35:58,625 --> 00:36:00,291
ඒත් අපි උත්සාහ කරාට
හානියක් නෑනේ.
530
00:36:02,791 --> 00:36:04,125
ගොඩක් සිදුවීම් තියනවා
531
00:36:04,208 --> 00:36:06,583
ඝාතකයා මෙහෙම ගොදුර බලන්න ආපු.
532
00:36:07,125 --> 00:36:09,708
උපන්දින වගේ විශේෂ දවස් වල.
533
00:36:12,750 --> 00:36:15,083
ඒකෙන් උන්ට බලය පිළිබඳ
හැඟීමක් එනවා.
534
00:36:16,000 --> 00:36:17,083
හ්ම්ම්.
535
00:36:17,750 --> 00:36:18,833
බලය?
536
00:36:19,833 --> 00:36:24,125
ජීවත්වෙන්නෙ කවුද, මැරෙන්නෙ කවුද
තීරණය කරන බලයක් ඔයාට තියේනම්
537
00:36:24,708 --> 00:36:26,833
ඔයාට හිතෙන්නැද්ද,
ඔයා දෙවියො කියල?
538
00:36:33,833 --> 00:36:35,208
සර්?
539
00:36:45,750 --> 00:36:47,166
මිනිහ ඇවිත්, මිනිහ ඇවිත්.
540
00:37:40,666 --> 00:37:41,875
- කෙලියා!
- ඉක්මණට!
541
00:37:42,000 --> 00:37:43,520
හරී, මිනිහ දුවනවා! මිනිහ දුවනවා!
542
00:37:45,541 --> 00:37:47,125
- ඌ පැනල යනවා.
- යං!
543
00:37:47,541 --> 00:37:49,333
ඌ පැනල යනවා.
544
00:37:49,833 --> 00:37:50,833
ඌව අල්ලගන්න!
545
00:37:51,708 --> 00:37:53,416
- යමු!
- ඉක්මණට!
546
00:37:56,250 --> 00:37:57,625
මෙහෙන්! මෙහෙන්!
547
00:37:59,333 --> 00:38:00,500
මිනිහ යන්නෙ මෙහෙන්.
548
00:38:07,208 --> 00:38:09,958
- නවතිනවා!
- ඌව අල්ලගන්න!
549
00:38:13,333 --> 00:38:14,666
එහා පැත්ත කවර් කරන්න!
550
00:38:54,583 --> 00:38:55,875
ඔහොම ඉන්නවා!
551
00:39:03,833 --> 00:39:05,666
- ඕක ගනින්!
- වාහනේ ගනින්!
552
00:39:05,750 --> 00:39:07,000
ඉක්මණට!
553
00:39:07,083 --> 00:39:08,250
ගන්නවා!
554
00:39:14,583 --> 00:39:15,583
මගුල!
555
00:39:27,291 --> 00:39:28,916
රිෂබ්, අඩි සළකුණු බලන්න.
556
00:39:29,000 --> 00:39:30,083
හරි, සර්.
557
00:39:40,583 --> 00:39:41,708
සුබ සන්ධ්යාවක් හැමෝටම.
558
00:39:42,125 --> 00:39:43,583
ඔයාල දන්න විදියටම,
559
00:39:43,833 --> 00:39:47,041
ඝාතකයා කෙලින්ම අපිට
පණිවිඩයක් එව්වා...
560
00:39:47,875 --> 00:39:49,125
එයා එයාව…
561
00:39:49,416 --> 00:39:50,916
හඳුන්වාගන්නෙ පතුල් දෙවියා කියල.
562
00:39:51,250 --> 00:39:54,458
වැඩි විස්තර අපේ
විශේෂ අපරාධ කොට්ඨාශයේ
563
00:39:54,541 --> 00:39:56,875
සම සහකාර අධ්යක්ෂක
විවාන් දේශ්මුක් කියයි.
564
00:39:58,041 --> 00:40:01,000
එයා තමයි දවස් දෙකක ඉඳල
මේක ගැන බලන්නේ.
565
00:40:04,333 --> 00:40:05,541
සුබ සන්ධ්යාවක් හැමෝටම.
566
00:40:06,333 --> 00:40:08,083
ඔයාල හැමෝම දන්නවා ඇති,
567
00:40:08,500 --> 00:40:09,875
මේ පරීක්ෂණය තාමත් ක්රියාත්මකයි.
568
00:40:10,500 --> 00:40:13,458
ඉතින් මට හැම තොරතුරක්ම
ඔයාල එක්ක බෙදාගන්න බෑ.
569
00:40:13,750 --> 00:40:16,916
ඒත් මම සහතික වෙන්නම්,
අපි අපේ උපරිමයෙන් කරනවා කියල.
570
00:40:17,125 --> 00:40:19,750
දැන් අපි ලැබුණු සාක්ෂි
කීපයක් ගැන බලනවා
571
00:40:20,000 --> 00:40:23,166
අපරාධකරු අල්ලගන්න
ඔයාලත් උදව් වෙන්න..
572
00:40:23,250 --> 00:40:25,250
අපි හදිසි ඇමතුම් අංකයක් හැදුවා...
573
00:40:25,333 --> 00:40:28,250
ඔයාලට දවසෙ ඕනෑම වෙලාවක
කතාකරන්න පුළුවන්.
574
00:40:28,333 --> 00:40:31,416
අපි අනුමාන කරන්නේ, ඝාතකයා
සාමාන්ය ප්රමාණයේ කෙනෙක්
575
00:40:31,791 --> 00:40:34,708
අවුරුදු 25 ත් 35 ත් අතර වගේ.
576
00:40:35,125 --> 00:40:37,708
උස ආසන්නව 5'11 ක් විතර.
577
00:40:38,041 --> 00:40:39,750
සැක හිතෙන කෙනෙක් දැක්කොත්
578
00:40:40,083 --> 00:40:42,125
වහාම හදිසි අංකයට
කෝල් කරන්න
579
00:40:42,458 --> 00:40:45,125
නැත්නම් විශේෂ අපරාධ කොට්ඨාශයේ
ශාඛාවකට යන්න.
580
00:40:45,791 --> 00:40:48,666
ඔබේ ආරක්ෂාව අපේ වගකීම.
581
00:40:49,166 --> 00:40:51,125
අවධානයෙන් ඉන්න.
582
00:40:52,125 --> 00:40:55,416
අපි දන්නවා, මුම්බායි ජනතාව හිතන්නෙ
තමන් ආරක්ෂිතයි කියල
583
00:40:56,375 --> 00:41:00,208
අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඒ විශ්වාසය දිගටම තියාගන්න
584
00:41:00,833 --> 00:41:01,916
ස්තුතියි, ජය වේවා.
585
00:41:02,000 --> 00:41:04,750
ඔයා මාරයි නේ.
කිසි පැකිලීමක් නෑ.
586
00:41:05,208 --> 00:41:07,500
- හොඳ පුරුදු කාරයෙක් වගේනේ!
- මොන ජරාවක්ද!
587
00:41:07,875 --> 00:41:10,083
මං කැමතිම නෑ,
මාධ්ය සාකච්ඡා, නිවේදන..
588
00:41:10,166 --> 00:41:12,291
මොන විදියෙ හරි ප්රසිද්ධ කතා...
589
00:41:12,375 --> 00:41:13,458
එපා වෙලා තියෙන්නෙ!
590
00:41:13,541 --> 00:41:14,541
- ඇත්තට?
- ඔව්.
591
00:41:14,583 --> 00:41:17,333
මං හිතන්නෙ, ඔයා ඕවට පුරුදු වුණේ
යමුනා ගඟේ සිද්ධියෙන් පස්සෙ.
592
00:41:19,333 --> 00:41:20,333
හරි, මට කියන්න.
593
00:41:20,541 --> 00:41:22,166
කොහොමද පරීක්ෂණ වැඩ?
594
00:41:23,666 --> 00:41:24,666
හොඳයි.
595
00:41:25,333 --> 00:41:26,583
- හොඳයි?
- ඔව්.
596
00:41:27,125 --> 00:41:29,750
දන්නවද? හැමෝම ඉඩක් ලැබුණම
කතා කරන්නේ මේ ගැන.
597
00:41:29,833 --> 00:41:30,750
ඇත්තට?
598
00:41:30,833 --> 00:41:32,642
මං හිතන්නෙ ඒක
ජාතියේ මාතෘකාව වෙලා.
599
00:41:32,666 --> 00:41:33,583
- ඔයා හරි.
- හරියට…
600
00:41:33,666 --> 00:41:35,506
කාටත් ඕන, පතුල් දෙවියා
කවුද කියල දැනගන්න.
601
00:41:35,541 --> 00:41:38,375
කාටත් ඕන, පතුල් දෙවියා
කවුද කියල දැනගන්න.
602
00:41:38,583 --> 00:41:39,708
හරි.
603
00:41:40,000 --> 00:41:41,041
සමාවෙන්න.
604
00:41:42,750 --> 00:41:45,041
ඒක නෙවෙයි, ඔයාල
ඉස්පිරිතාලෙ බෙහෙත් කරනවද,
605
00:41:45,125 --> 00:41:47,666
නැත්නම් ඕපදූප කියවල
කාලෙ කනවද?
606
00:41:48,541 --> 00:41:49,833
මරු විහිළුව!
607
00:41:50,333 --> 00:41:52,583
ඒත් ඇත්තටම,
කවුද අභිරහස් වලට අකමැති?
608
00:41:54,041 --> 00:41:55,333
හරි, මට කියන්න.
609
00:41:55,666 --> 00:41:58,041
කෙල්ලෙක්ට තියෙන්නෙ ජරා කකුල් නම්…
610
00:41:58,416 --> 00:41:59,416
ජරා!
611
00:41:59,666 --> 00:42:01,291
ඝාතකයා පහරදෙයි කියල හිතනවද?
612
00:42:01,625 --> 00:42:03,000
සමාවෙන්න, ජරා කකුල් කිව්වෙ?
613
00:42:03,916 --> 00:42:06,333
- දන්නැද්ද? කැත ඒවා. හම පැලිලා…
- ඔහ්, දෙයියනේ!
614
00:42:06,458 --> 00:42:08,250
- අපෝ! නවත්තන්න!
- නියපොතු කැත, ගඳ ගහන.
615
00:42:08,333 --> 00:42:10,166
- මොකද?
- අපෝ! එපා වෙනවා!
616
00:42:10,250 --> 00:42:11,916
කෑම කන්නත් එපා වුණා..
617
00:42:15,541 --> 00:42:16,541
මට කියන්න.
618
00:42:17,250 --> 00:42:20,083
ඔයා දන්නවනේ, හැමෝටම
රහස්, එක එක පිස්සු තියනවා.
619
00:42:21,000 --> 00:42:23,291
මේ පතුල් දෙවියටත් ඇති.
620
00:42:23,958 --> 00:42:24,958
හිතන්න
621
00:42:25,000 --> 00:42:27,125
මිනිහ ගොදුරු වල
පතුල් එකතු කරනවා.
622
00:42:27,583 --> 00:42:30,375
උගේ ඔළුවෙ තියන දේ
ඌ විතරයි දන්නෙ.
623
00:42:32,375 --> 00:42:34,416
ඔයා හිතන්නෙ, පතුල් දෙවියා
මගේ කකුල් වලට කැමති වෙයිද?
624
00:42:34,708 --> 00:42:36,325
මං කිව්වෙ, මට පහරදෙයි
කියල හිතෙනවද?
625
00:42:36,875 --> 00:42:39,541
මගේ කකුල් වල ලස්සන
පතුල් දෙවියට ඇති වෙයිද?
626
00:42:43,708 --> 00:42:44,875
ඒවා ඇති තරම් ලස්සනද?
627
00:42:46,416 --> 00:42:48,541
තවත් ප්රශ්න එපා.
මාධ්ය සාකච්ඡාව අවසානයි.
628
00:42:48,666 --> 00:42:49,875
පැමිණියාට ස්තුතියි.
629
00:42:59,458 --> 00:43:00,666
කෑම ඇත්තටම හොඳයි.
630
00:43:00,750 --> 00:43:02,000
- හොඳටම තිබුණා.
- ඔව්.
631
00:43:02,208 --> 00:43:03,928
- ඔයා නිසා තවත් හොඳයි…
- ඔව්.
632
00:43:04,083 --> 00:43:05,833
- මේ ඔයාගෙ වාහනේද?
- ඔව්, ඒක තමයි.
633
00:43:06,666 --> 00:43:08,166
ආයෙ හමුවෙමු. බායි.
634
00:43:09,208 --> 00:43:10,333
ස්තුතියි.
635
00:43:11,041 --> 00:43:13,041
- ස්තුතියි.
- ස්තුතියි.
636
00:43:13,416 --> 00:43:14,833
- ආයෙ හම්බවෙමු.
- පරිස්සමින් යන්න.
637
00:43:15,958 --> 00:43:17,291
ඔයාගෙ කකුල් ලස්සනයි, හොඳේ..
638
00:43:48,250 --> 00:43:49,666
ආ.. එන්න, නගින්න.
639
00:43:59,333 --> 00:44:00,458
කොහොමද ඉස්කෝලෙ?
640
00:44:01,375 --> 00:44:03,708
වැරදුණා, කොලේජ් එක.
කොහොමද කොලේජ් එක?
641
00:44:03,791 --> 00:44:04,871
මේ දවස් වල මොකෝ වෙන්නෙ?
642
00:44:04,916 --> 00:44:06,583
හොඳයි. මේ ටිකේ අපිට විභාග.
643
00:44:06,750 --> 00:44:08,041
විභාග?
644
00:44:09,291 --> 00:44:11,333
- සුබ පැතුම්.. හොඳට කරන්න.
- ස්තුතියි
645
00:44:11,416 --> 00:44:13,583
- ලැස්ති වෙලාද ඉන්නෙ?
- ඔව්.
646
00:44:16,541 --> 00:44:18,583
ගෙදර එන්නෙ කීයට වගේද?
647
00:44:18,916 --> 00:44:20,250
ගොඩක් වෙලාවට 8 ට වගේ.
648
00:44:20,375 --> 00:44:22,791
අමතර පන්ති වලින් පස්සෙ,
යාළුවො එක්ක ටිකක් ඉඳල
649
00:44:22,875 --> 00:44:24,791
7:12 ට එන කෝච්චිය
අල්ලගන්නවා.
650
00:44:27,708 --> 00:44:28,958
හරි.
651
00:44:41,750 --> 00:44:42,666
හෙලෝ?
652
00:44:42,750 --> 00:44:43,750
මිස්ට' දේශ්මුක්?
653
00:44:43,791 --> 00:44:45,583
මම මූර්ති, දිල්ලි වල ලැබ් එකෙන්.
654
00:44:46,041 --> 00:44:47,041
ඔව්, මිස්ට' මූර්ති?
655
00:44:47,166 --> 00:44:48,875
ඔයා එව්වනේ සාක්ෂියක්.
656
00:44:49,000 --> 00:44:50,041
අංකය 566
657
00:44:50,125 --> 00:44:52,458
- 34J56, හරි නේ?
- ඔව්.
658
00:44:52,541 --> 00:44:54,291
අපිට ගැලපෙන කෙනා හම්බවුණා.
659
00:44:54,375 --> 00:44:55,375
අහන්නත් සතුටුයි
660
00:44:55,458 --> 00:44:57,458
මිනිහගෙ නම රවී කාලේ.
661
00:44:58,000 --> 00:45:00,333
ගිය අවුරුද්දේ,
ලිංගික අතවරයක් සම්බන්ධයෙන්..
662
00:45:00,416 --> 00:45:02,041
මුම්බායි පොලීසියෙන්
අල්ලපු කෙනෙක්.
663
00:45:02,125 --> 00:45:03,125
ඔක්තෝබර් වල.
664
00:45:03,208 --> 00:45:04,208
ගිය අවුරුද්දේ.
665
00:45:04,583 --> 00:45:06,458
එයාගෙ ලිපිනයක් තියේද?
666
00:45:06,958 --> 00:45:07,958
කණගාටුයි, නැහැ නේ.
667
00:45:08,291 --> 00:45:09,833
ඒකට කමක් නෑ.
මං හොයාගන්නම්.
668
00:45:10,500 --> 00:45:11,958
මට වාර්තාව මේල් කරන්න.
669
00:45:12,041 --> 00:45:12,875
මං එවන්නම්.
670
00:45:12,958 --> 00:45:13,958
ස්තුතියි, මිස්ට' මූර්ති.
671
00:45:20,625 --> 00:45:21,666
සර්.
672
00:45:21,750 --> 00:45:22,791
රවී කාලේ.
673
00:45:22,875 --> 00:45:24,708
අපි ගිය අවුරුද්දෙ
අත්අඩංගුවට ගත්ත
674
00:45:25,291 --> 00:45:26,416
ලිංගික අතවරයක් ගැන.
675
00:45:26,666 --> 00:45:29,083
ඒත් සාක්ෂි මොකුත්
හොයාගන්න බැරිවුණු නිසා
676
00:45:29,333 --> 00:45:30,625
දවස් 10 කින් නිදහස් කරා.
677
00:45:30,791 --> 00:45:32,125
එයා ඉන්න තැන ලිපිනය තියේද?
678
00:45:32,208 --> 00:45:33,208
ඔව්, තියනවා.
679
00:45:33,333 --> 00:45:34,416
මේ ළඟ ඉන්නේ.
680
00:45:43,750 --> 00:45:44,750
මිනිහ ආවද?
681
00:45:45,750 --> 00:45:46,791
තාම නෑ, සර්.
682
00:45:47,291 --> 00:45:48,291
හරි, හරි.
683
00:45:50,083 --> 00:45:51,541
මිනිහ තාම ඉන්නෙ
මෙතන කියල විශ්වාසද?
684
00:45:51,791 --> 00:45:53,291
ඔව් සර්. සීයට සීයක්.
685
00:45:54,583 --> 00:45:55,666
ඒත් මට විශ්වාස නෑ.
686
00:45:56,583 --> 00:45:57,583
මොකක්ද?
687
00:45:59,041 --> 00:46:01,791
මිනිහ පතුල් දෙවියද නැද්ද කියල.
688
00:46:02,333 --> 00:46:03,625
ඒත් මිනිහ මේකට ගැලපෙනවා
689
00:46:04,375 --> 00:46:05,708
ලිංගික අතවර බැලුවම.
690
00:46:05,916 --> 00:46:06,833
මිනිහ උගත්.
691
00:46:06,916 --> 00:46:08,083
සපත්තු සයිස් 10
692
00:46:08,625 --> 00:46:10,500
ඉන්නෙ අපරාධ වෙච්ච කිට්ටුව.
693
00:46:10,583 --> 00:46:13,666
වැදගත්ම දේ, මිනිහගෙ ශුක්රාණු
හම්බවෙනවා සිරුරක් ගාවින්.
694
00:46:15,666 --> 00:46:16,708
හර්ෂ්,
695
00:46:17,333 --> 00:46:18,958
උඹේ ශුක්රාණු
696
00:46:19,250 --> 00:46:22,333
කවද හරි අනවශ්ය තැනක
දාල තියනවද?
697
00:46:33,833 --> 00:46:35,833
මිනිහ යන්න හදන්නේ,
කෙල්ලෙකුත් ඉන්නවා.
698
00:46:36,208 --> 00:46:38,125
හරි, එළියට ආපු ගමන්
මිනිහව අල්ලගන්න.
699
00:46:38,875 --> 00:46:39,875
මිනිහ එනවා.
700
00:46:57,166 --> 00:46:58,708
- අර පැත්තෙන්!
- යන්න, යන්න!
701
00:47:01,375 --> 00:47:02,583
ඌව අල්ලගන්න!
702
00:47:02,875 --> 00:47:04,875
- පැත්තෙන්!
- නවතිනවා!
703
00:47:05,708 --> 00:47:06,875
අල්ලගන්න!
704
00:47:15,750 --> 00:47:16,833
මෙහෙට හැරෙනවා.
705
00:47:42,500 --> 00:47:44,250
වැරැද්දක් කරල නැත්නම්
දිව්වෙ ඇයි?
706
00:47:44,375 --> 00:47:46,083
මං දිවුරන්නම්, වැරද්දක් කරේ නෑ.
707
00:47:46,666 --> 00:47:49,500
මං හිතුවෙ අෆ්සාල් බායිගෙ අය කියල.
708
00:47:50,041 --> 00:47:52,000
මං මිනිහට ලක්ෂ 3ක් ණයයි.
709
00:47:52,416 --> 00:47:56,375
දැන් මට රස්සාවකුත් නෑ.
ඉතින් කොහොමද ගෙවන්නෙ?
710
00:47:56,583 --> 00:47:57,958
අපිට තමුසෙගෙ සඟරාව හම්බුණා
711
00:47:58,208 --> 00:48:01,208
තමුසෙගෙ ඇඟිළි සලකුණුයි
ශුක්රාණුයි එක්ක.
712
00:48:01,875 --> 00:48:03,458
සිරුරට අඩි කීපයක් එහා තිබිල.
713
00:48:04,666 --> 00:48:05,666
සඟරාව?
714
00:48:05,791 --> 00:48:07,750
- මොන සඟරාවද? මොකක්…
- ඒයි!
715
00:48:08,333 --> 00:48:09,500
රඟපෑම නවත්තපන්.
716
00:48:09,666 --> 00:48:12,750
පාපොච්චාරණය කරපන්. නැත්නම්
ඇටකටු කඩනව. හරිද?
717
00:48:12,833 --> 00:48:15,791
මං වැරැද්දක් කරේ නෑ.
ඉතින් මොනව කියන්නද?
718
00:48:15,875 --> 00:48:17,000
සර්, මං කියන්නෙ ඇත්ත.
719
00:48:17,083 --> 00:48:20,125
මං සඟරාවක් ගැන මොකුත් දන්නෑ.
720
00:48:22,375 --> 00:48:23,583
බලපන්.
721
00:48:24,833 --> 00:48:26,041
තමුසෙට දැන් මතක් වුණාද?
722
00:48:29,041 --> 00:48:32,500
තමුසෙ මේකෙ තුනී කවරෙ
ඝන කවරයක් කරා මතක නැද්ද?
723
00:48:32,958 --> 00:48:35,750
මේ ගැන මං කොහොම කියන්නද?
ඒක අමාරුයි.
724
00:48:35,833 --> 00:48:39,000
කතා කරපන්!
මං රත් වෙන්න ඇන්නට පස්සෙ,
725
00:48:39,083 --> 00:48:41,500
තමුසෙට සදහටම අමාරු වෙයි.
726
00:48:41,958 --> 00:48:42,958
තේරුණාද?
727
00:48:43,375 --> 00:48:44,708
තේරුණාද?
728
00:48:46,833 --> 00:48:47,833
කතා කරපන්!
729
00:48:49,333 --> 00:48:51,458
සර්, මං ඉන්නෙ පොඩි ගේක
730
00:48:52,458 --> 00:48:54,375
එහෙට නෑදෑයෝ ආව.
731
00:48:55,958 --> 00:48:58,250
මං සඟරාව කාර් එකට ගෙනිහින්
732
00:48:58,708 --> 00:48:59,875
ටිකක් අත පාවිච්චි කරා…
733
00:48:59,958 --> 00:49:00,958
ටිකක්?
734
00:49:01,083 --> 00:49:02,500
මේකට ටිකක් කියලද කියන්නෙ?
735
00:49:03,583 --> 00:49:05,375
මට සහනයක් දැනුණා.
736
00:49:05,458 --> 00:49:08,333
පස්සෙ මං මේ සඟරාව
කෝච්චි පාරට විසි කරා.
737
00:49:08,458 --> 00:49:10,083
දිවුරන්නම්, සර්.
738
00:49:10,458 --> 00:49:13,666
මට සමාවෙන්න සර්.
මං වෙන මොකුත් කරේ නෑ.
739
00:49:14,625 --> 00:49:16,666
මං ඇත්ත කියන්නේ.
740
00:49:19,916 --> 00:49:20,958
මොකද හිතන්නේ?
741
00:49:21,583 --> 00:49:22,791
ඌ කියන්නෙ ඇත්තද?
742
00:49:23,083 --> 00:49:24,208
මට විශ්වාස නෑ, සර්.
743
00:49:25,958 --> 00:49:27,125
මිනිහ ඇතුලේ තියාගන්න.
744
00:49:27,208 --> 00:49:28,375
හොඳට බලාගන්න.
745
00:49:28,708 --> 00:49:30,208
අපිට තව මොනවහරි දැනගන්න ලැබෙයි.
746
00:49:32,666 --> 00:49:34,875
සර්, මට මිනිහ ගැන දුක හිතෙනවා.
747
00:49:35,916 --> 00:49:36,916
ඇයි?
748
00:49:37,541 --> 00:49:38,666
අහිංසකයා…
749
00:49:38,750 --> 00:49:40,500
පොඩ්ඩක් අත පාවිච්චි කරන්න ගිහින්
750
00:49:40,625 --> 00:49:42,250
මෙහෙම අමාරුවක වැටුණ නේ.
751
00:50:17,333 --> 00:50:18,416
ඔව්, ඩොක්ට' භෝග්ලේ?
752
00:50:18,666 --> 00:50:19,791
ඔව් මිස්ට' දේශ්මුක්.
753
00:50:19,958 --> 00:50:21,833
අත් අකුරු විශ්ලේෂකයෝ
තහවුරු කරා
754
00:50:22,041 --> 00:50:24,541
සිරුරෙ ලියපුවයි,
සැකකරුගෙ අකුරුයි
755
00:50:24,916 --> 00:50:25,916
ගැලපෙන්නෑ කියල.
756
00:50:27,208 --> 00:50:28,208
හරි, ස්තුතියි
757
00:50:30,958 --> 00:50:31,958
සර්…
758
00:50:32,125 --> 00:50:33,708
මිනිහට හොඳ සාක්ෂිකරුවො
දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
759
00:50:34,333 --> 00:50:35,333
කවුද?
760
00:50:35,375 --> 00:50:36,958
පස්වෙනි ඝාතනය වෙච්ච රෑ,
761
00:50:37,041 --> 00:50:38,833
මිනිහ සමුද්ර මාවතේ,
සයි ශක්ති බාර් එකේ ඉඳල.
762
00:50:38,916 --> 00:50:40,666
තුන්වෙනි ඝාතනය වෙච්ච රෑ
763
00:50:40,750 --> 00:50:42,791
නැගෙනහිර අන්දේරි වල
මන්ත්රා බාර් එකේ.
764
00:50:44,166 --> 00:50:45,916
අපිට ආයෙ කෙලවුණා!
765
00:50:46,000 --> 00:50:47,041
ආයෙ බිංදුවටම වැටුණා!
766
00:50:50,666 --> 00:50:51,666
අල්ලල දාන්න!
767
00:50:52,166 --> 00:50:53,208
කන්න යමු.
768
00:50:55,625 --> 00:50:57,125
ටැක්සි සංගමෙන් වාර්තාවක් එව්වා.
769
00:50:58,000 --> 00:51:00,583
පහුගිය මාස හයේ බලපත්ර
275 ක් නිකුත් කරලා.
770
00:51:01,500 --> 00:51:02,583
අපි ඒව බලනවද?
771
00:51:02,958 --> 00:51:04,000
වැඩක් නෑ.
772
00:51:04,333 --> 00:51:05,916
මේ ටැක්සි කාරයගෙ අදහස වැරදියි.
773
00:51:06,833 --> 00:51:08,666
කොහොමද අපිට ඒ අදහස ආවෙ?
774
00:51:08,750 --> 00:51:09,833
සර්…
775
00:51:09,916 --> 00:51:11,666
- කාකි කලිසම්.
- හරි.
776
00:51:11,875 --> 00:51:14,458
මට කාකි කලිසම් 3ක් තියනවා.
ඔයාලටත් ඇති.
777
00:51:14,791 --> 00:51:17,916
ඕන කෙනෙකුට කාකි කලිසම්
අඳින්න පුළුවන් නේ.
778
00:51:18,166 --> 00:51:19,166
ඔව්, හරි.
779
00:51:21,041 --> 00:51:21,958
ඔයා හරි හර්ෂ්.
780
00:51:22,041 --> 00:51:23,916
මේ ශුක්රාණු පතුල් දෙවියගෙ නෙවෙයි.
781
00:51:24,333 --> 00:51:25,791
අපි කාලෙ කෑවා.
782
00:51:26,333 --> 00:51:27,458
නෑ විවාන්.
783
00:51:28,041 --> 00:51:30,291
මං ඔයාගෙ තැන හිටියත්
කරන්නෙ ඕකම තමයි.
784
00:51:31,000 --> 00:51:34,750
ප්රධාන පරීක්ෂකයා විදියට
ඔයාට කිසි දෙයක් අතාරින්න බෑ.
785
00:51:35,500 --> 00:51:36,500
සංසුන් වෙන්න.
786
00:51:36,625 --> 00:51:37,666
ඔච්චර බරක් ගන්නෙපා.
787
00:51:39,125 --> 00:51:40,291
මොකද?
788
00:51:41,083 --> 00:51:42,083
ඇයි මෙහේ බලාගෙන?
789
00:51:42,916 --> 00:51:43,916
තමුසෙගෙ කෑම කනවා.
790
00:51:51,958 --> 00:51:53,000
කොහොම වුණත්…
791
00:51:53,541 --> 00:51:57,250
අපි මොනවහරි හොයාගන්න ඕන,
සලීම් සර්ගෙ ඉවසීම අඩුවෙන්න කලින්.
792
00:51:58,500 --> 00:51:59,500
තව දෙයක් සර්.
793
00:51:59,958 --> 00:52:02,750
හැම සිද්ධියකම
අමුතු සම්බන්ධයක් තියනව
794
00:52:03,291 --> 00:52:05,041
මං කිව්වෙ, ඒක කොහෙත්ම
අදාළ නැතුව ඇති.
795
00:52:05,125 --> 00:52:06,166
- ඒත්…
- කියන්න.
796
00:52:06,583 --> 00:52:07,583
හරි, සර්.
797
00:52:08,291 --> 00:52:09,625
බැන්ද්රා වල අවන්හලක් තියනවා.
798
00:52:09,916 --> 00:52:10,916
ඉතින්?
799
00:52:11,416 --> 00:52:13,791
හැම වින්දිතයෙක්ම
ඒකට ගිහින් තියනවා.
800
00:52:13,875 --> 00:52:15,458
එයාල ඝාතනය වෙන්න
සති දෙකකට කලින්.
801
00:52:15,541 --> 00:52:18,333
තුන් දෙනෙක්ම ඝාතනය වෙන්න
දවස් දෙකකට කලින් ගිහින් තියනවා.
802
00:52:18,958 --> 00:52:19,958
තව?
803
00:52:21,041 --> 00:52:22,750
ඇයි ඕක කලින් නොකිව්වෙ?
804
00:52:23,875 --> 00:52:25,958
කාකි කලිසම් ගැන නම්
ඔක්කොම මතකයි.
805
00:52:26,041 --> 00:52:27,750
හැබැයි මේක කියන්න මතක නෑ.
806
00:52:29,416 --> 00:52:31,541
පුළුවන් ඉක්මණට විස්තර
අරගෙන, මට එවනවා.
807
00:52:31,958 --> 00:52:33,083
හරි සර්.
808
00:52:33,541 --> 00:52:34,541
අහන්න.
809
00:52:34,750 --> 00:52:36,070
මං හෙට තානේ බන්ධනාගාරයට යනවා.
810
00:52:36,500 --> 00:52:38,375
එහෙන් පණිවිඩයක් එවල තියනවා.
811
00:52:39,000 --> 00:52:42,083
හිරකාරයෙක්ට අපිට දෙයක්
කියන්න තියනවලු.
812
00:52:42,375 --> 00:52:43,250
යමුද?
813
00:52:43,333 --> 00:52:44,916
දෙයක් හොයාගන්න ලැබෙයිද බලමු.
814
00:52:46,333 --> 00:52:47,333
තව මොකුත් තියේද?
815
00:52:47,541 --> 00:52:49,166
කනවද, නැත්නම්
මොකුත් කියන්න තියේද?
816
00:52:49,250 --> 00:52:50,250
නෑ සර්.
817
00:52:51,208 --> 00:52:52,750
- බිල ගේන්න කියන්නද?
- හා සර්.
818
00:53:05,625 --> 00:53:07,458
ස්තුතියි විවාන්,
ෂොපිං කරන්න උදව් කරනවට.
819
00:53:07,541 --> 00:53:08,625
ඒක මට සතුටක්.
820
00:53:09,250 --> 00:53:11,810
මං හිතුව මටත් ෂොපිං යන්න
හොඳ අවස්ථාවක් කියල.
821
00:53:13,791 --> 00:53:15,458
ඇයි ගොඩක් මහන්සි පාටක් තියෙන්නෙ?
822
00:53:15,916 --> 00:53:17,208
රෑ නිදාගත්තෙ නැද්ද?
823
00:53:18,458 --> 00:53:20,000
රෑ තිස්සෙම වැඩ කරා.
824
00:53:20,083 --> 00:53:21,166
අලුත් පොටක් පෑදුණාද?
825
00:53:23,083 --> 00:53:26,416
අපිට හෝඩුවාවක් ලැබුණ නම්,
මේ වෙද්දි නිව්ස් වලට කියල.
826
00:53:27,500 --> 00:53:29,875
මං හිතන්නෙ අපිට කලින් මීඩියා වලින්
පතුල් දෙවියා හොයාගනී.
827
00:53:30,666 --> 00:53:34,000
ඒ කියන්නෙ, මට ඔයාගෙන් කිසිම
රහස් තොරතුරක් ලැබෙන්නෑ.
828
00:53:34,416 --> 00:53:35,916
කට්ටිය කියනව වගේ,
ඔයා මට කිව්වොත්
829
00:53:36,000 --> 00:53:37,541
ඔයාට මට වෙඩි තියන්න වෙනව නේ?
830
00:53:37,625 --> 00:53:38,625
සත්තකින්ම.
831
00:53:40,041 --> 00:53:41,125
ඇත්තට?
832
00:53:41,291 --> 00:53:42,291
වෘත්තිමය ආචාරධර්ම!
833
00:53:43,166 --> 00:53:44,500
හොඳයි මිස්ට' විවාන් දේශ්මුක්.
834
00:53:44,583 --> 00:53:46,458
මාත් මගේ අතිශය රහසිගත
835
00:53:46,541 --> 00:53:48,333
ළමා වෛද්ය වාර්තා ගැන
ඔයාට කියන්නෑ.
836
00:53:48,958 --> 00:53:51,125
වෛද්ය ආචාරධර්ම. හරිද?
837
00:53:51,333 --> 00:53:52,833
මං අහලත් නෑනේ.
838
00:53:53,250 --> 00:53:54,458
ඇහුවත් කියන්නෑ.
839
00:53:54,625 --> 00:53:56,041
ඔයානේ ප්රශ්න අහන්නේ.
840
00:53:56,125 --> 00:53:58,166
- ඇත්තට. මමද ප්රශ්න අහන්නෙ?
- ඔව්
841
00:53:58,583 --> 00:53:59,666
හා හොඳයි.
842
00:54:00,000 --> 00:54:01,416
ඔයා ෂොපිං කරන්නකෝ.
843
00:54:06,625 --> 00:54:08,166
නෑ ඇත්තමයි.
844
00:54:08,333 --> 00:54:10,053
කෝල් වලින් සීයට 90 ක්ම විහිළු.
845
00:54:10,291 --> 00:54:12,125
"මං හිතන්නෙ පතුල් දෙවිය
මගේ අසල්වැසියා"
846
00:54:12,208 --> 00:54:14,728
"මාමණ්ඩි මගේ කකුල් දිහා බලනවා
එයා තමයි පතුල් දෙවියා"
847
00:54:14,833 --> 00:54:16,750
"නැන්දම්ම තමයි පතුල් දෙවිය,
අත්අඩංගුවට ගන්න"
848
00:54:16,833 --> 00:54:17,708
දෙයියනේ
849
00:54:17,791 --> 00:54:20,125
වෙලාවකට ඒක වදයක්.
850
00:54:21,333 --> 00:54:24,041
මට වෙලාවකට හිතෙනවා,
හදිසි අංකය ගොන් අදහසක් කියල.
851
00:54:24,875 --> 00:54:27,750
හරියට අපි පොඩි කාලෙ
කරපු විහිළු කෝල් වගේ.
852
00:54:29,500 --> 00:54:30,750
මං මේක ඔයාට කියන්න ඕන.
853
00:54:31,041 --> 00:54:32,625
පෙරේද කෙනෙක් මට කිව්ව
854
00:54:32,833 --> 00:54:35,041
එයා රෑට තනියෙන්
කොහේවත් යන්නෑලු
855
00:54:35,125 --> 00:54:36,916
දුවටත් යන්න තහනම් කරලා
856
00:54:37,041 --> 00:54:38,541
තව එයා දුවට කියලා,
857
00:54:38,625 --> 00:54:41,583
අඩි උස සෙරෙප්පු, වැඩ දාපු ඒවා
මොකුත් දාන්නෙපා කියල.
858
00:54:41,666 --> 00:54:42,875
සපත්තු විතරයි.
859
00:54:42,958 --> 00:54:44,333
පතුල් සම්පූර්ණයෙන් වැහෙන ඒවා.
860
00:54:45,041 --> 00:54:46,601
එතකොට නිය සත්කාර වලින්
ඇති වැඩේ මොකක්ද?
861
00:54:46,625 --> 00:54:47,625
වැඩක් නෑ.
862
00:54:48,458 --> 00:54:49,938
ඒක නෙවෙයි.
මං මේකෙන් පුදුම වෙන්නෑ.
863
00:54:50,125 --> 00:54:51,583
මගේ යාළුව අදිති
864
00:54:51,791 --> 00:54:54,125
පිරිමින්ගෙන් නිය සත්කාර
ගන්න එක නවත්තල.
865
00:54:54,208 --> 00:54:56,291
එයාල කෝච්චියේ යන්නෙත් නෑ.
මං කිව්වෙ
866
00:54:56,375 --> 00:54:58,500
මේ මිනිහ මිනී මරන්නෙ
දුම්රිය ස්ථාන කිට්ටුව
867
00:54:58,625 --> 00:55:00,958
ඒත් මුළු නගරෙම බයවෙලා.
868
00:55:03,291 --> 00:55:04,291
හෙලෝ?
869
00:55:04,625 --> 00:55:05,625
ඔව්?
870
00:55:06,000 --> 00:55:07,083
ඔව්, අදිති?
871
00:55:07,166 --> 00:55:08,166
හායි.
872
00:55:08,958 --> 00:55:09,958
ඔව්.
873
00:55:10,250 --> 00:55:11,458
ඔව්.
874
00:55:12,291 --> 00:55:13,291
ඔව්.
875
00:55:14,125 --> 00:55:15,250
ඔව්, එයා ඉන්නවා.
876
00:55:17,625 --> 00:55:18,625
ඔව්.
877
00:55:19,250 --> 00:55:20,291
මොකක්?
878
00:55:20,666 --> 00:55:22,458
ඔයා ඒක විසඳුවා?
879
00:55:24,750 --> 00:55:26,708
සීයට සීයක්,
එයා ගෝලයෙකුට කැමති වෙයි.
880
00:55:28,166 --> 00:55:31,291
අදිති, මං පස්සෙ ගන්නම්. හරිද?
881
00:55:31,708 --> 00:55:32,750
හරි, බායි.
882
00:55:33,250 --> 00:55:34,708
මොකද? මොන සිද්ධියද?
883
00:55:35,208 --> 00:55:38,208
මං දැන් අදිති ගැන කිව්ව විතරයි,
එයා කතා කරා.
884
00:55:38,750 --> 00:55:40,041
එයා කියනවා…
885
00:55:40,333 --> 00:55:42,750
ලොක් ස්ටොක් ඇන්ඩ් බර්ගර් කියල
අවන්හලක් තියේලු බැන්ද්රා වල
886
00:55:43,000 --> 00:55:45,125
ඒකෙ අයිතිකාරයා තමයි ලු
පතුල් දෙවියා.
887
00:55:45,708 --> 00:55:47,250
එයා ඔයාට කියනවා
ඌව අත්අඩංගුවට ගන්න.
888
00:55:49,541 --> 00:55:51,666
මං ඒ නම කලින් අහල තියනවා වගේ.
889
00:55:52,166 --> 00:55:53,166
මොන නමද?
890
00:55:53,250 --> 00:55:54,750
ඔයා දැන් කිව්වේ,
ලොක් ස්ටොක්…
891
00:55:54,875 --> 00:55:56,291
- ලොක් ස්ටොක් ඇන්ඩ් බර්ගර්?
- ඔව්.
892
00:55:56,416 --> 00:55:57,708
ඔව්, ඔයා අහල ඇති.
893
00:55:57,791 --> 00:55:58,875
ඒක ප්රසිද්ධ එකක්.
894
00:56:00,125 --> 00:56:03,166
ඇයි ඔයාගෙ යාළුව හිතන්නෙ
ඒක අයිති කෙනා පතුල් දෙවිය කියල?
895
00:56:03,833 --> 00:56:04,916
අදිති?
896
00:56:05,458 --> 00:56:06,833
ඒකිට පිස්සු හොඳටම.
897
00:56:07,833 --> 00:56:10,666
දන්නවද හැබැයි,
මේ මිනිහ පතුල් පිස්සෙක්.
898
00:56:10,833 --> 00:56:13,291
මුල් වතාවට තමයි මම
මෙහෙම කෙනෙක් ගැන ඇහුවේ
899
00:56:13,375 --> 00:56:15,833
නිතරම ස්පා වලට යන
900
00:56:16,541 --> 00:56:18,583
අනිත් ගෑණුන්ගේ කකුල් දිහා
බලාගෙන ඉන්න.
901
00:56:18,666 --> 00:56:22,666
තව මිනිහ උපදෙස් දෙනවා
පැලුම්, ක්රීම් වර්ග…
902
00:56:24,041 --> 00:56:26,333
මුහුදු වතුර සත්කාර
වගේ දේවල් ගැන.
903
00:56:26,416 --> 00:56:28,833
වතාවක් මටත් කිව්ව.
මං ගණන් ගත්තෙ නෑ.
904
00:56:28,916 --> 00:56:30,458
හොඳ දැනුමක් තියන පොරක්.
905
00:56:31,041 --> 00:56:33,125
ඒ තමයි මං දැකපු මුල්ම කෙනා
906
00:56:33,541 --> 00:56:35,875
කාන්තාවන්ගෙ පතුල් විතරක් බලන.
907
00:56:36,666 --> 00:56:37,986
ඔයා දන්නවනේ
වෙන මිනිස්සු බලන විදිය
908
00:56:38,041 --> 00:56:40,125
අපි අනිවාර්යෙන් ඌව
අත්අඩංගුවට ගන්න ඕන.
909
00:56:41,541 --> 00:56:42,583
ඔයා එයාව දන්නවද?
910
00:56:42,875 --> 00:56:43,875
ඇයි?
911
00:56:44,375 --> 00:56:45,583
ඔයාට ඉරිසියයි ද?
912
00:56:47,250 --> 00:56:48,375
ඉරිසියයි?
913
00:56:49,000 --> 00:56:50,000
ඔව්?
914
00:56:50,083 --> 00:56:51,708
එයා බැලුවෙ පතුල් විතරයි නේ.
915
00:56:52,208 --> 00:56:53,375
ඇත්තට...
916
00:56:54,750 --> 00:56:57,708
වාව්, මාරයි
මිස්ට' විවාන් දේශ්මුක්.
917
00:56:59,500 --> 00:57:00,500
විනෝද වුණාද?
918
00:57:34,524 --> 00:57:39,224
{\an1}
විවාන්: ඔයා කිව්ව අවන්හලේ නම මොකක්ද?
දේවිකා: ලොක් ස්ටොක් ඇන්ඩ් බර්ගර්
919
00:57:56,000 --> 00:58:33,000
සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය
දිල්ෂාන් මධුරංග
920
00:58:43,333 --> 00:58:44,958
- ඔයාගෙ පාර්සලේ සර්.
- ඔහ්, ගොඩක් ඉක්මණට.
921
00:58:45,041 --> 00:58:46,041
ඔව්.
922
00:58:46,666 --> 00:58:48,125
ඒක නෙවෙයි, මෙතන කාගෙද?
923
00:58:48,416 --> 00:58:50,333
සමාවෙන්න සර්,
ගොඩනැගිල්ල කාගෙද දන්නෑ.
924
00:58:50,416 --> 00:58:52,541
ගොඩනැගිල්ල නෙවෙයි,
මං කිව්වෙ අවන්හල.
925
00:58:52,625 --> 00:58:54,000
අහ්! මිස්ට' ජොෂුවා, සර්.
926
00:58:54,083 --> 00:58:55,333
- මිස්ට' ජොෂුවා?
- ඔව්.
927
00:58:55,625 --> 00:58:56,708
එයා මුම්බායි වල කෙනෙක්ද?
928
00:58:57,000 --> 00:58:58,625
නෑ, මුම්බායි වල නෙවෙයි,
929
00:58:58,708 --> 00:59:00,416
හැබැයි කාලයක් තිස්සෙ මෙහේ ඉන්නෙ.
930
00:59:00,500 --> 00:59:02,541
ඒත් සර්, මං ගොඩක් දන්නෙ නෑ.
931
00:59:02,625 --> 00:59:04,208
මං කිව්වෙ, මං ආවෙ මාර්තු වල,
932
00:59:04,291 --> 00:59:05,208
මේක දාපු දවසේ.
933
00:59:05,291 --> 00:59:06,166
ඒකයි.
934
00:59:06,250 --> 00:59:07,333
මට එයාව හම්බවෙන්න
පුළුවන්ද?
935
00:59:07,583 --> 00:59:09,226
එයාට සුබ පතන්න ඕන,
දන්නවනේ…
936
00:59:09,250 --> 00:59:11,625
ලස්සන තැනක්, හරි පිළිවෙලයි..
937
00:59:11,708 --> 00:59:13,291
සුහදශීලී සේවකයො,
ඉක්මන් සේවාව.
938
00:59:13,375 --> 00:59:15,958
ස්තුතියි සර්, ඒත් සමාවෙන්න,
එයා දැනට මෙහේ නෑ.
939
00:59:16,166 --> 00:59:17,541
දවස් කීපෙකින් ඒවි.
940
00:59:17,708 --> 00:59:19,958
- ඊළඟ පාර ආවම හම්බවෙයි.
- හරි.
941
00:59:20,041 --> 00:59:20,958
- ගොඩක් ස්තුතියි.
- ස්තුතියි සර්.
942
00:59:21,041 --> 00:59:22,392
- ස්තුතියි, ආයෙ එන්න සර්.
- අනිවාර්යෙන්ම.
943
00:59:22,416 --> 00:59:23,416
- හරි.
- බායි සර්.
944
00:59:28,166 --> 00:59:29,208
විවාන්.
945
00:59:30,000 --> 00:59:33,500
ඔයා ඇත්තටම අවන්හලේ
අයිතිකාරයා සැකකරනවද?
946
00:59:35,125 --> 00:59:36,250
ඇත්තටම?
947
00:59:37,000 --> 00:59:38,541
විහිළුවක් නෙවෙයි නේ?
948
00:59:39,041 --> 00:59:40,458
මිනිහගෙ ෆේස්බුක් පේජ් එක දැක්කද?
949
00:59:41,125 --> 00:59:42,250
මං ඊයෙ රෑ බැලුවා.
950
00:59:42,875 --> 00:59:45,291
මිනිහ කකුල් ගැන තියන පේජ්
ගොඩක් ලයික් කරලා.
951
00:59:45,666 --> 00:59:46,750
ඔයත් බලන්නකෝ.
952
00:59:47,250 --> 00:59:48,333
ඒත් විවාන්…
953
00:59:49,375 --> 00:59:52,791
මං දීපිකාගේ, කත්රිනා ගේ
පේජ් ලයික් කරාට
954
00:59:53,083 --> 00:59:54,583
ඒකෙන් කියවෙන්නෑ
955
00:59:54,958 --> 00:59:57,083
එයාල පස්සෙන් කෙනෙක් ආවොත්
මම සැකකරුවෙක් කියල.
956
00:59:57,166 --> 00:59:58,726
- මං හිතන්නෙ…
- හර්ෂ්, හර්ෂ්.
957
00:59:58,750 --> 00:59:59,833
කියන දේ අහන්න හර්ෂ්!
958
01:00:00,791 --> 01:00:02,333
මං දන්නව, ඒක විකාරයි වගේ.
959
01:00:02,875 --> 01:00:05,291
ඒත් මට විශ්වාසයි,
එහෙන් හෝඩුවාවක් ලැබෙයි.
960
01:00:06,041 --> 01:00:07,041
- විවාන්.
- අහන්නකෝ.
961
01:00:10,583 --> 01:00:12,916
ජොෂුවා ගෝවා වල
මප්සා වලින් ඇවිත් තියෙන්නෙ
962
01:00:13,458 --> 01:00:15,166
හරියටම පළවෙනි ඝාතනයට
මාස දෙකකට කලින්.
963
01:00:15,500 --> 01:00:17,458
පස්සෙ ඝාතන පෙළක්ම වුණා.
964
01:00:17,541 --> 01:00:18,750
මං දන්නව විවාන්, ඒත්…
965
01:00:18,833 --> 01:00:20,583
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මේක අහන්න.
966
01:00:21,416 --> 01:00:25,250
මේ අවන්හල ඇරෙන්න වින්දිතයෝ
කාටත් පොදු දෙයක් නෑ.
967
01:00:25,625 --> 01:00:26,625
හරිද?
968
01:00:26,833 --> 01:00:27,833
හරි.
969
01:00:28,333 --> 01:00:29,416
ඔව්, හරිනේ?
970
01:00:30,166 --> 01:00:31,291
මේ කමෙන්ට් බලන්න.
971
01:00:36,291 --> 01:00:37,333
ඔව්.
972
01:00:38,708 --> 01:00:40,166
"තමුසෙ ඇත්තටම පිස්සෙක්"
973
01:00:40,500 --> 01:00:41,500
"විකෘතිකයා"
974
01:00:42,250 --> 01:00:43,458
දැන් මේක බලන්න.
975
01:00:43,750 --> 01:00:46,458
"මොන ජාතියේ මිනිහෙක්ද ගෑණුන්ගේ
කකුල් වලට පිස්සු වැටෙන්නෙ?"
976
01:00:48,791 --> 01:00:50,351
මට කියන්න,
ඔයා කාව හරි දන්නවද…
977
01:00:50,416 --> 01:00:52,666
ගෑණුන්ගේ කකුල් වලට
පිස්සු වැටුණු කෙනෙක්?
978
01:00:52,750 --> 01:00:54,333
මට විශ්වාසයි,
ඔයා නෑ කියයි, හරිනේ?
979
01:00:56,125 --> 01:00:57,375
මං දන්නෑ.
980
01:00:57,666 --> 01:00:59,208
ඒත් ඇත්තටම මට මේ ගැන සැකයි.
981
01:00:59,708 --> 01:01:01,833
මං හිතන්නෙ, අපි මේ කරන්නෙ
කාලෙ කන එක.
982
01:01:02,291 --> 01:01:05,416
මං දන්නව ඔයා සැකකරන දේවල්
නිතරම තාර්කිකයි, ඒත්…
983
01:01:05,500 --> 01:01:07,642
- මේක ටිකක් අතාර්කිකයි.
- මේ ගැන මාව විශ්වාස කරන්න.
984
01:01:07,666 --> 01:01:08,666
තොරතුරු හොයාගන්න.
985
01:01:08,750 --> 01:01:10,125
හරි, ඔයාට පුළුවන්ද?
986
01:01:13,208 --> 01:01:14,500
හරි, සර්.
987
01:01:16,500 --> 01:01:17,791
ඔයානේ බොස්
988
01:01:41,250 --> 01:01:42,500
මේ ළඟ තියන අවන්හල
989
01:01:42,583 --> 01:01:45,083
එතන බර්ගර් ප්රසිද්ධයි. කාල බලන්න.
990
01:01:45,208 --> 01:01:46,666
ඔයා නිතරම ඒකට යනවද?
991
01:01:47,041 --> 01:01:48,125
නෑ සර්.
992
01:01:49,250 --> 01:01:50,791
ඇයි, බර්ගර් වලට කැමති නැද්ද?
993
01:01:51,583 --> 01:01:52,958
නෑ සර්, ඒක නිසා නෙවෙයි.
994
01:01:53,041 --> 01:01:55,333
මං යාළුවො එක්ක එතනට යන්න
පුරුදු වෙලා හිටියා…
995
01:01:55,416 --> 01:01:56,458
හ්ම්ම්?
996
01:01:56,583 --> 01:01:58,750
- ඒකෙ අයිතිකාරය, ජොෂුවා…
- ඔව්?
997
01:01:58,833 --> 01:02:00,708
එයා අපේ වරප්රසාදලාභී
ගණුදෙනුකරුවෙක්.
998
01:02:01,166 --> 01:02:03,416
- ජොෂුවා?
- ඔව්, එයා නිතර මෙහේ එනවා.
999
01:02:04,166 --> 01:02:05,166
ඒත්…
1000
01:02:06,416 --> 01:02:07,458
ඒත්?
1001
01:02:08,416 --> 01:02:09,750
මං එහේ යන එක නැවැත්තුවා.
1002
01:02:10,000 --> 01:02:11,458
මිනිහ එක විදියක පිස්සෙක්.
1003
01:02:12,958 --> 01:02:15,250
ඒ කිව්වේ, කොහොමද..?
1004
01:02:16,541 --> 01:02:21,166
මිනිහ කකුල් මසාජ් කරගන්න
මෙහේ ආවම…
1005
01:02:21,791 --> 01:02:24,666
මගේ පතුල් දිහා අමුතුවට බලනවා.
1006
01:02:24,958 --> 01:02:26,208
නරක විදියට.
1007
01:02:27,291 --> 01:02:30,250
එක පාරක් කකුල් අල්ලන්නත් හැදුවා.
1008
01:02:30,750 --> 01:02:31,916
දෙයියනේ!
1009
01:02:32,000 --> 01:02:34,333
මිනිහ මහ අමුතුයි, විකාරයි.
1010
01:02:35,458 --> 01:02:37,125
සර්, මං අවංකවම
දෙයක් කියන්නද?
1011
01:02:37,375 --> 01:02:38,375
ඔව්?
1012
01:02:38,416 --> 01:02:41,166
වෙලාවකට මට හිතෙනව,
මිනිහ තමයි පතුල් දෙවියා කියල.
1013
01:02:43,750 --> 01:02:45,125
නෑ සර්, ඇත්තමයි.
1014
01:02:45,416 --> 01:02:46,958
මට මුලදි එහෙම හිතුණෙ නෑ.
1015
01:02:47,375 --> 01:02:49,458
දැන් තමයි හිතෙන්නෙ.
1016
01:02:49,875 --> 01:02:51,625
ඝාතනයක් වුණාට පස්සේ...
1017
01:02:51,708 --> 01:02:54,083
ඊළඟ දවස් තුන හතරෙ
මිනිහ අතුරුදහන් වෙනවා.
1018
01:02:54,958 --> 01:02:56,333
කොහොමද ඔච්චර
විශ්වාසෙන් කියන්නෙ?
1019
01:02:56,666 --> 01:02:58,625
මොකද ඒ දවස් තුන හතරෙ
1020
01:02:58,708 --> 01:03:01,208
මිනිහ මෙහේ එන්නෙත් නෑ,
අවන්හලෙත් නෑ.
1021
01:03:01,750 --> 01:03:03,291
එයා ගෙදර ඉඳන් වැඩ ඇති.
1022
01:03:03,375 --> 01:03:04,708
මොකක්හරි වැඩක හිරවෙලා ඇති.
1023
01:03:04,791 --> 01:03:06,583
ඒකෙන් කියවෙන්නෑ…
1024
01:03:06,666 --> 01:03:07,750
නෑ සර්.
1025
01:03:07,833 --> 01:03:09,291
මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා
1026
01:03:09,375 --> 01:03:11,458
ඒ අවන්හලේ වැඩ කරන.
1027
01:03:11,708 --> 01:03:13,208
මගේ අසල්වැසියෙක්.
1028
01:03:13,291 --> 01:03:15,875
සමහර වෙලාවට අපි
ගෙදර යන්නෙ එකට.
1029
01:03:16,625 --> 01:03:19,875
වතාවක් මං නිකමට එයාගෙන් ඇහුවා.
1030
01:03:20,083 --> 01:03:21,403
කෙලින්ම ඇහුවෙ නෑ.
1031
01:03:21,625 --> 01:03:23,541
මං ජොෂුවා ගැන නිකම්
විස්තර ටිකක් ඇහුවා.
1032
01:03:24,000 --> 01:03:26,166
මිනිහ කිව්ව,
බොස් ගෙදර නෑ කියල.
1033
01:03:26,833 --> 01:03:28,041
නගරෙන් පිට ගිහින් කිව්වා.
1034
01:03:28,458 --> 01:03:29,708
නගරෙන් පිට.
1035
01:03:30,250 --> 01:03:31,458
ඒක අමුතු නැද්ද සර්?
1036
01:03:37,958 --> 01:03:39,583
අමුතුයි තමයි
1037
01:03:47,500 --> 01:03:48,666
- විවාන්.
- ඔව්.
1038
01:03:49,125 --> 01:03:50,875
පාද සම්බාහන ආයතනයේ කෙල්ල හරි.
1039
01:03:51,375 --> 01:03:54,208
මුරකාරයට හරිම දවස් මතක නෑ.
ඒත් එයාට හොඳට....
1040
01:03:54,291 --> 01:03:57,333
මතකයි, මෙයා දවස් තුන හතරකට
කොහේ හරි ගියා කියලා.
1041
01:03:57,583 --> 01:03:59,958
පහුගිය කාලෙ එහෙම
තුන් හතර පාරක්ම වෙලා තියනවා.
1042
01:04:00,416 --> 01:04:01,416
සිත්ගන්න දෙයක්.
1043
01:04:01,875 --> 01:04:02,875
සර්.
1044
01:04:03,458 --> 01:04:07,208
මං එයා ගැන මප්සා වලින්
තොරතුරු ටිකක් හෙව්වා..
1045
01:04:07,541 --> 01:04:09,250
සර්, විශ්වාස කරන එකක් නෑ
මං හොයාගත්ත දේ.
1046
01:04:09,333 --> 01:04:10,333
මොකක්ද?
1047
01:04:10,375 --> 01:04:12,541
එහේ මාසයක් ඇතුළත ගෑණු ළමයි
දෙන්නෙක්ගෙ සිරුරු හොයාගෙන.
1048
01:04:13,250 --> 01:04:15,500
ඒ දෙකේම පතුල් අතුරුදහන්.
1049
01:04:16,333 --> 01:04:17,333
සර්.
1050
01:04:20,458 --> 01:04:23,166
ඒත්, ඒව වෙද්දි ජොෂුවා
එහේ ඉඳලද?
1051
01:04:23,875 --> 01:04:25,625
ඒ දෙකම වෙද්දි මිනිහ
එහේ හිටියද නැද්ද කියල
1052
01:04:25,708 --> 01:04:27,041
හරියටම කියන්න බෑ.
1053
01:04:27,125 --> 01:04:30,041
දෙවැනි සිරුර ගොඩ අරං තියෙන්නෙ
පල්ලිය පිටිපස්සෙ වැවකින්
1054
01:04:30,125 --> 01:04:32,500
ජොෂුවා හරියටම සතියකට කලින්
එහෙන් ඇවිල්ල.
1055
01:04:32,666 --> 01:04:34,375
- විශ්වාසද?
- ඔව් සර්.
1056
01:04:34,708 --> 01:04:37,208
මං මප්සා පොලීසියට කතා කරා
තොරතුරු ටිකක් ගන්න.
1057
01:04:37,666 --> 01:04:40,083
පුදුමෙ කියන්නෙ, එයාල
ජොෂුවා හරියටම අඳුනගත්ත.
1058
01:04:40,166 --> 01:04:42,125
මිනිහට කෙල්ලෙක් ඉඳල තියනව
නම ප්රියා මිහ්රේ.
1059
01:04:42,250 --> 01:04:45,291
එයාල නිතර රණ්ඩු වෙලා
කෙල්ල පොලීසියට කෝල් කරනවලු.
1060
01:04:45,625 --> 01:04:47,583
ඒ වගේම සර්, ජනවාරි 21
1061
01:04:47,833 --> 01:04:50,041
මිනිහට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් දාල.
1062
01:04:50,125 --> 01:04:51,166
සර්.
1063
01:04:52,458 --> 01:04:53,333
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
1064
01:04:53,416 --> 01:04:54,416
නියම වැඩක්.
1065
01:04:54,458 --> 01:04:55,458
නියමයි.
1066
01:04:56,166 --> 01:04:57,541
හෙලෝ.
ඔව්.
1067
01:04:57,958 --> 01:04:59,718
- ඔව්.
- ඒ කෙල්ලගෙ නම්බර් එක තියේද?
1068
01:04:59,833 --> 01:05:00,833
ඔව්, සර්.
1069
01:05:01,125 --> 01:05:02,250
මේ තියෙන්නෙ.
1070
01:05:03,708 --> 01:05:04,958
නියමයි රිෂබ්.
හොඳට කරලා.
1071
01:05:05,041 --> 01:05:06,041
ස්තුතියි, සර්.
1072
01:05:19,625 --> 01:05:20,666
හෙලෝ.
1073
01:05:20,958 --> 01:05:22,416
- හෙලෝ, මිස් ප්රියා මිහ්රේ.
- ඔව්?
1074
01:05:23,458 --> 01:05:25,750
මං විවාන් දේශ්මුක්,
මුම්බායි වල, CBI එකෙන්.
1075
01:05:26,333 --> 01:05:28,875
අපිට කෙනෙක් ගැන විස්තර ටිකක් ඕන.
1076
01:05:29,625 --> 01:05:32,833
අපි හොයාගත්ත, ඔයාල
එකිනෙකාව දන්නව කියල.
1077
01:05:32,916 --> 01:05:33,916
කවුද?
1078
01:05:34,000 --> 01:05:35,333
ජොෂුවා මැතිව්ස්.
1079
01:05:36,375 --> 01:05:39,583
ඔයා සහයෝගය දෙනවනම්,
අපිට ලොකු උදව්වක්.
1080
01:05:40,125 --> 01:05:41,541
මිනිහට මොකුත් අවුලක්ද?
1081
01:05:41,791 --> 01:05:43,791
ඔයා දැන් එයා එක්ක
සම්බන්ධයක් නැද්ද?
1082
01:05:45,333 --> 01:05:46,458
මිස්ට' දේශ්මුක්, නේද?
1083
01:05:46,541 --> 01:05:47,541
ඔව්.
1084
01:05:47,625 --> 01:05:50,541
මං නෙවෙයි, කිසිම කෙනෙක් මිනිහ එක්ක
සම්බන්ධ තියාගන්න හොඳ නෑ.
1085
01:05:50,875 --> 01:05:51,875
ඒත්…
1086
01:05:52,458 --> 01:05:53,458
මට තේරුණේ නෑ
1087
01:05:53,541 --> 01:05:54,458
මොකද වුණේ?
1088
01:05:54,541 --> 01:05:57,291
ඔයා ප්රවෘත්ති බලනවද, නැද්ද
මං දන්නෑ
1089
01:05:57,375 --> 01:05:59,750
ඒත් මුම්බායි වල
දාම ඝාතන වගයක් වෙනවා.
1090
01:06:00,291 --> 01:06:01,916
එතකොට ජොෂුවද සැකකරු?
1091
01:06:02,958 --> 01:06:04,125
ඔයා මොකද හිතන්නෙ?
1092
01:06:04,958 --> 01:06:07,083
එයා සැකකරු නම්,
මං පුදුම වෙන්නෑ.
1093
01:06:07,875 --> 01:06:09,916
ඒත් මගෙන් වෙන්න ඕන මොකක්ද?
1094
01:06:10,083 --> 01:06:12,125
මට මූලික තොරතුරු ටිකක් ඕන.
1095
01:06:12,458 --> 01:06:16,375
ඔයා එයාගෙ පිස්සුව ගැන දන්නවනේ…
පතුල් වලට තියන ආශාව.. හරිද?
1096
01:06:16,916 --> 01:06:18,125
ඒක ඇත්ත.
1097
01:06:18,750 --> 01:06:19,750
එයා විකෘතිකයෙක්
1098
01:06:19,791 --> 01:06:20,791
සාමාන්ය නෑ.
1099
01:06:20,916 --> 01:06:22,416
මං සතුටු වෙනව,
එයා දාල ආපු එකට.
1100
01:06:23,916 --> 01:06:27,333
මිස් ප්රියා, එයා ඔයා එක්ක
ගැටිල තියේද… ශාරීරිකව?
1101
01:06:28,416 --> 01:06:30,166
ඔව්, මිස්ට' දේශ්මුක්,
ගොඩක් අවස්ථා වල.
1102
01:06:30,875 --> 01:06:33,291
ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
අපි හම්බවුණ අන්තිම අවස්ථාවෙ,
1103
01:06:33,375 --> 01:06:35,333
මිනිහ මට කලන්තෙ දාන්නම
1104
01:06:35,791 --> 01:06:36,875
කණට ගැහුවා.
1105
01:06:36,958 --> 01:06:38,000
එහෙමයි වුණේ.
1106
01:06:38,250 --> 01:06:39,625
මං පොලීසියට ගිහින්,
1107
01:06:39,833 --> 01:06:42,041
පැමිණිල්ලක් දාල,
එයාව අතෑරියා.
1108
01:06:42,375 --> 01:06:44,250
ඔහ්, අහන්නත් කණගාටුයි.
1109
01:06:44,625 --> 01:06:48,000
අපිට උදව්වක් වෙන
තව මොනවහරි තියේද?
1110
01:06:48,375 --> 01:06:50,666
අමුතු හරි, අනතුරුදායක හරි දෙයක්?
1111
01:06:52,500 --> 01:06:53,625
එක දෙයක් තියනවා.
1112
01:06:54,666 --> 01:06:57,000
මං බොහොම ටික දෙනෙක්ටයි කිව්වෙ.
1113
01:06:58,041 --> 01:06:59,333
ඒත් මට ඒක දෙපාරක්ම වුණා.
1114
01:07:00,375 --> 01:07:02,541
ඒක අසාමාන්යයි. විකාරයි.
බය හිතෙනවා.
1115
01:07:03,250 --> 01:07:04,416
මොකක්ද වුණේ?
1116
01:07:06,791 --> 01:07:09,750
ඌ මගේ හුස්ම හිරකරන්න හැදුවා.
1117
01:07:10,041 --> 01:07:11,208
හුස්ම හිරකරන්න?
1118
01:07:13,416 --> 01:07:16,000
අපි හිනා වෙවී ඉන්න අතරෙ
කොට්ටෙකින් මූණ වැහුවා.
1119
01:07:16,291 --> 01:07:19,666
ඌ ඒක තද කරා.
හොඳටම තද කරා.
1120
01:07:21,708 --> 01:07:23,666
එක වෙලාවක මට
හුස්මගන්න බැරි වුණා.
1121
01:07:23,958 --> 01:07:27,000
මං කෑගහන්න, දඟලන්න ගත්තා.
1122
01:07:27,083 --> 01:07:28,416
ඒකෙන් පස්සෙ තමයි
1123
01:07:29,416 --> 01:07:30,666
ඌ කොට්ටෙ අයින් කරේ.
1124
01:07:34,208 --> 01:07:36,666
එහෙම කරේ ඇයි කියල, ඇහුවෙ නැද්ද?
1125
01:07:36,833 --> 01:07:39,166
මං ඇහුව. ඒත් ඌ
හයියෙන් හිනාවෙන්න ගත්තා.
1126
01:07:40,000 --> 01:07:43,333
ඒක පොඩි කාලෙ කරපු
සෙල්ලමක් කියල කිව්වේ.
1127
01:07:44,333 --> 01:07:45,893
ඒත් මාව විශ්වාස කරන්න
මිස්ට' දේශ්මුක්.
1128
01:07:46,375 --> 01:07:47,815
ඒක මිනිහගෙ පොඩිකාලෙ
සෙල්ලමක් නෙවෙයි.
1129
01:07:48,583 --> 01:07:51,000
මට දැනුන ඌ ඒකෙන්
විනෝද වෙනවා කියල.
1130
01:07:51,625 --> 01:07:54,250
මිස් ප්රියා, මං කෙලින්ම
දෙයක් අහන්නද?
1131
01:07:54,833 --> 01:07:55,833
ඔව්.
1132
01:07:56,541 --> 01:07:58,875
ඔයා එයාව දන්න තරමට,
ඔයා හිතනවද
1133
01:07:59,375 --> 01:08:01,166
ජොෂුවට කෙනෙක් මරන්න
පුළුවන් කියල?
1134
01:08:02,750 --> 01:08:04,125
ඔව් මිස්ට' දේශ්මුක්.
1135
01:08:04,750 --> 01:08:05,750
අනිවාර්යෙන්.
1136
01:08:07,458 --> 01:08:09,258
ස්තුතියි මිස් ප්රියා.
ස්තුතියි උදව්වට.
1137
01:08:15,791 --> 01:08:16,957
හරි මට කියන්න.
1138
01:08:17,875 --> 01:08:19,957
පතුලවල් කියන්නෙ වචනයක්ද?
1139
01:08:20,125 --> 01:08:21,541
මරු විහිළුව.
1140
01:08:26,250 --> 01:08:28,250
ඔන්න මැඩම්, මේක ලෑස්තියි.
1141
01:08:29,832 --> 01:08:32,000
ඔහ්! සුවඳ නම් හොඳයි.
1142
01:08:32,082 --> 01:08:35,957
විවාන් ගේ රසැති ක්ෂණික නූඩ්ල්ස්
චොප්ස්ටික් සමග.
1143
01:08:37,625 --> 01:08:38,625
රස විඳින්න!
1144
01:08:39,750 --> 01:08:40,916
ස්තුතියි
1145
01:08:43,166 --> 01:08:44,416
ඒක නෙවෙයි…
1146
01:08:44,500 --> 01:08:45,666
තාත්ත කෝල් කරා.
1147
01:08:47,041 --> 01:08:48,541
අපි ඔයා ගැන කතා කරා.
1148
01:08:49,000 --> 01:08:50,125
මොනවද කතා කරේ?
1149
01:08:50,791 --> 01:08:52,750
පතුල් දෙවියා සිද්ධිය බලන්නෙ
ඔයා කියල.
1150
01:08:52,832 --> 01:08:54,000
කණ්ඩායම් ප්රධානියා ඔයා කියල.
1151
01:08:55,832 --> 01:08:56,832
තව?
1152
01:08:57,541 --> 01:09:00,082
තව, ඔයා සාමාන්ය සිවිල් වැසියෙක්
වගේ නෙවෙයි කියල.
1153
01:09:00,207 --> 01:09:01,082
ඔව්.
1154
01:09:01,166 --> 01:09:04,125
ඔයාටත් හමුදාවෙ අයට වගේ
වෘත්තීය ආචාරධර්ම තියනව කියල.
1155
01:09:04,207 --> 01:09:06,582
ඔව් මැඩම්.
වෘත්තීය ආචාරධර්ම.
1156
01:09:08,250 --> 01:09:11,707
ඒත් අද, මං මගේ වෘත්තීය ආචාරධර්ම
කඩන්න හදන්නේ.
1157
01:09:12,041 --> 01:09:13,541
මොකද ඔයත් දැනගන්න ඕන.
1158
01:09:14,332 --> 01:09:17,375
ඔයා නිසා තමයි අපිට
මෙහෙම පොටක් පෑදුණේ.
1159
01:09:20,291 --> 01:09:21,332
මට තේරුණේ නෑ.
1160
01:09:22,541 --> 01:09:23,541
ඔයාගෙ යාළුවා.
1161
01:09:23,791 --> 01:09:25,250
- ඔව්?
- අර අවන්හල.
1162
01:09:25,916 --> 01:09:27,000
ඒකෙ හිමිකරු.
1163
01:09:27,207 --> 01:09:28,332
මිනිහගෙ අමුතු ගති.
1164
01:09:30,041 --> 01:09:31,041
ඉන්න…
1165
01:09:31,457 --> 01:09:32,832
මගේ යාළුවා අදිති.
1166
01:09:33,750 --> 01:09:35,541
එතකොට අර හිමිකරු ජොෂුවා?
1167
01:09:36,666 --> 01:09:38,000
ඔය ඇත්තමද?
1168
01:09:38,166 --> 01:09:40,291
මං කිව්වෙ, එයා සැකකරුවෙක්ද…
1169
01:09:41,166 --> 01:09:43,750
හරි, හොඳයි.
ඔයාට මට කියන්න බෑනේ. ඒත්...
1170
01:09:44,666 --> 01:09:45,666
ඇත්තටමද?
1171
01:09:46,916 --> 01:09:48,416
මේක ඇත්තටම අවුලක්.
1172
01:09:49,041 --> 01:09:50,166
ඇයි අවුල්?
1173
01:09:52,166 --> 01:09:54,207
මං කිව්වෙ, ඔයා දැන් මට
නොකිව්වට...
1174
01:09:54,541 --> 01:09:57,625
මට හිතාගන්න පුළුවන්,
එයා සැකකරුවෙක්. හරිනේ?
1175
01:09:58,541 --> 01:10:00,741
පස්සෙ එයා අහිංසකයි කියල
ඔප්පු වුණොත්?
1176
01:10:02,041 --> 01:10:03,791
මට වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙයි.
1177
01:10:03,875 --> 01:10:06,416
මං කිව්ව කියල ඔයාට අහිංසකයෙක්
සැක කරන්න බෑනේ…
1178
01:10:08,000 --> 01:10:09,000
ඇයි හිනාවෙන්නෙ?
1179
01:10:09,041 --> 01:10:10,833
ඔයා ඕනවට වඩා හිතනවා.
1180
01:10:11,125 --> 01:10:13,500
මමයි ඔයාගෙ ඔළුවට මේක දැම්මෙ.
1181
01:10:13,916 --> 01:10:14,916
හරි.
1182
01:10:15,416 --> 01:10:18,250
මුලින්ම... මම ඕපදූප
විශ්වාස කරන්නෑ.
1183
01:10:18,458 --> 01:10:19,791
හැමදේම පරීක්ෂා කරනවා.
1184
01:10:20,041 --> 01:10:22,208
දෙවැනියට.. මගේ කණ්ඩායමේ රිෂබ්
1185
01:10:22,541 --> 01:10:25,000
ඕක ගැන හොයාගෙන තිබුණේ.
1186
01:10:25,750 --> 01:10:28,166
ඉතින් විවාන්ගේ රසවත් කෑම කන්න
1187
01:10:28,625 --> 01:10:32,250
ඔක්කොම ලකුණු ඔයා දාගන්නැතුව.
1188
01:10:32,625 --> 01:10:33,625
එතකොට ඒ ලකුණුද?
1189
01:10:36,916 --> 01:10:37,916
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
1190
01:10:43,958 --> 01:10:44,958
හායි.
1191
01:10:45,041 --> 01:10:46,375
- හායි.
- මේ මොනවද?
1192
01:10:46,750 --> 01:10:49,166
අත්තම්මා කෑමක් හැදුවා.
ඔයාගෙ පංගුව.
1193
01:10:49,458 --> 01:10:51,416
මේ දේවිකා.
1194
01:10:53,083 --> 01:10:54,083
මේ රිචා.
1195
01:10:54,166 --> 01:10:55,583
- හෙලෝ.
- හායි.
1196
01:10:56,041 --> 01:10:58,625
මේ අර ඔයා නිතරම කියවන රිචා ද?
1197
01:10:58,708 --> 01:10:59,625
ඔව්, එයා තමයි
1198
01:10:59,708 --> 01:11:02,791
ප්රසිද්ධ වඩාපාව් බිල්ඩිම
ඉස්සරහ තියන කොලේජ් එකේ...
1199
01:11:02,958 --> 01:11:03,958
එයා තමයි…
1200
01:11:04,000 --> 01:11:05,000
මරු විහිළුව!
1201
01:11:06,125 --> 01:11:09,916
අත්තම්ම උයන්න කෙනෙක් සෙට් කරේ නෑනේ.
ඉතින් මං හැදුවා විවාන්ගේ විශේෂ කෑම.
1202
01:11:10,041 --> 01:11:11,875
ටිකක් කනවද?
1203
01:11:12,083 --> 01:11:14,875
සමාවෙන්න, මට ගෙදර වැඩ දීපුව
කරන්න තියනවා.
1204
01:11:15,166 --> 01:11:16,166
හරි.
1205
01:11:16,416 --> 01:11:18,125
- බායි. හමුවීම සතුටක්.
- බායි.
1206
01:11:18,875 --> 01:11:20,041
එයා හරි හුරතල්.
1207
01:11:20,125 --> 01:11:21,333
නැද්ද?
1208
01:11:29,250 --> 01:11:30,708
මේ ජොෂුවගෙ දුරකථන වාර්තා.
1209
01:11:30,958 --> 01:11:33,601
පළවෙනි, හතරවෙනි ඝාතන වෙද්දි
ෆෝන් එක ඕෆ්.
1210
01:11:33,625 --> 01:11:37,291
දෙවැනි, තුන්වැනි, පස්වැනි ඒවා වෙද්දි
මිනිහ ඒ කිට්ටුව ඉඳල තියනව.
1211
01:11:37,875 --> 01:11:39,833
කිලෝමීටරයක් වගේ සීමාවක් ඇතුළත.
1212
01:11:43,000 --> 01:11:44,791
තවම හිතනවද එයා අහිංසකයි කියල?
1213
01:11:46,000 --> 01:11:48,541
එහෙමම නෑ.. හැබැයි ඒක
වක්රව වෙන්න පුළුවන්.
1214
01:11:48,833 --> 01:11:51,166
බලන්න, ඔයා කිව්ව හරි..
1215
01:11:51,500 --> 01:11:53,083
එයාට යම් විදියක සම්බන්ධයක්…
1216
01:11:53,166 --> 01:11:54,333
හර්ෂ්, මං මේ කියන්නේ.
1217
01:11:54,416 --> 01:11:57,416
අපි මේ දක්වා හොයාගත්ත හෝඩුවා
අහඹු දේවල් වෙන්න බෑ.
1218
01:11:57,500 --> 01:11:58,708
මං මූට කැමතියි
1219
01:11:59,458 --> 01:12:00,875
මේ තමයි අපේ ප්රධාන සැකකරු.
1220
01:12:11,625 --> 01:12:12,541
මිනිහ පිස්සෙක්.
1221
01:12:12,625 --> 01:12:14,785
එහේ මාසයක් ඇතුළත ගෑණු ළමයි
දෙන්නෙක්ගෙ සිරුරු හොයාගෙන.
1222
01:12:14,791 --> 01:12:17,041
ඒ දෙකේම පතුල් අතුරුදහන්.
1223
01:12:17,625 --> 01:12:18,666
මගේ හුස්ම හිරකරන්න හැදුවා.
1224
01:12:18,750 --> 01:12:20,291
ඒ තමයි මං දැකපු මුල්ම කෙනා
1225
01:12:20,416 --> 01:12:22,291
කාන්තාවන්ගෙ පතුල් විතරක් බලන.
1226
01:12:22,416 --> 01:12:24,559
පළවෙනි, හතරවෙනි ඝාතන වෙද්දි
ෆෝන් එක ඕෆ්.
1227
01:12:24,583 --> 01:12:27,666
දෙවැනි, තුන්වැනි, පස්වැනි ඒවා වෙද්දි
මිනිහ ඒ කිට්ටුව ඉඳල තියනව.
1228
01:12:27,750 --> 01:12:29,310
ඒක මිනිහගෙ පොඩිකාලෙ
සෙල්ලමක් නෙවෙයි.
1229
01:12:29,375 --> 01:12:30,791
මට දැනුන ඌ ඒකෙන්…
1230
01:12:30,875 --> 01:12:33,625
වෙලාවකට මට හිතෙනව,
මිනිහ තමයි පතුල් දෙවියා කියල.
1231
01:12:33,708 --> 01:12:35,083
මිනිහට පිස්සුවක්…
1232
01:12:35,208 --> 01:12:37,458
එහේ මාසයක් ඇතුළත
ගෑණු ළමයි දෙන්නෙක්...
1233
01:12:51,625 --> 01:12:52,833
නෑ විවාන්.
1234
01:12:53,625 --> 01:12:54,833
ඔයා කොහොමද ඉල්ලන්නේ
1235
01:12:55,125 --> 01:12:57,833
මේ හේතු නිසා සෝදිසි වරෙන්තුවක්
දෙන්න කියල?
1236
01:12:59,166 --> 01:13:00,916
මහේස්ත්රාත්තුමා මට නඩු දායි.
1237
01:13:01,375 --> 01:13:02,375
ඔයා හොඳටම දන්නවනේ.
1238
01:13:02,625 --> 01:13:04,041
අඩුගානේ මේව ස්ථිර වත් නෑනේ.
1239
01:13:04,625 --> 01:13:06,291
මෙයා විතරද මුළු නගරෙන්ම හම්බුණේ?
1240
01:13:07,083 --> 01:13:08,208
පරණ වාර්තා නැති කෙනෙක්?
1241
01:13:08,291 --> 01:13:10,208
සර්, මේ සිද්ධිය කොච්චර
අසාමාන්යද දන්නවනේ.
1242
01:13:10,291 --> 01:13:11,791
සැකකරුත් අසාමාන්ය වෙන්නෙපැයි.
1243
01:13:12,000 --> 01:13:14,059
මට හොඳටම දැනෙනවා, මේක.
ඉතින් ඔයා…
1244
01:13:14,083 --> 01:13:15,625
- විවාන්!
- මාව විශ්වාස…
1245
01:13:16,791 --> 01:13:17,833
මම ඔයාට විරුද්ධයි නෙවෙයි.
1246
01:13:18,041 --> 01:13:20,125
මගේ පැත්තෙන් ටිකක් හිතන්න.
1247
01:13:20,708 --> 01:13:23,833
මුම්බායි වල භීතියක් තියනවා,
කවුරුත් ප්රශ්න අහන්නෙ මගෙන්.
1248
01:13:24,333 --> 01:13:25,791
මට දෙන්න උත්තර නෑ.
1249
01:13:26,541 --> 01:13:29,641
දැන් ඔයාට ඕන, මේව මත පදනම්ව
කරගෙන යන්න ඉඩ දෙන්නද?
1250
01:13:30,583 --> 01:13:32,083
ඔයා තව දේවල් හොයාගන්න ඕන.
1251
01:13:32,541 --> 01:13:34,291
මං වරෙන්තුවක් ගන්න
උපරිමෙන් උත්සාහ කරන්නම්.
1252
01:13:41,708 --> 01:13:43,000
සලීම් සර් හරි.
1253
01:13:43,208 --> 01:13:44,791
අපිට ස්ථිර දෙයක් ඕන වෙනවා.
1254
01:13:45,875 --> 01:13:48,250
නැත්නම් උසාවියට කලින්,
මාධ්ය අපිව පතුරු ගහයි.
1255
01:13:49,208 --> 01:13:50,583
ඒත් මොනවද අපි හොයාගන්නෙ?
1256
01:13:51,583 --> 01:13:53,250
මං කිව්වේ, අපිට හරි පාරක් නෑ.
1257
01:13:53,916 --> 01:13:56,916
මේ සැකකරු එක්ක අපිට
ගොඩක් අවස්ථා තිබුණ.
1258
01:13:57,375 --> 01:13:59,000
ඉතුරු හරිය…
1259
01:14:00,208 --> 01:14:01,208
හෙලෝ.
1260
01:14:01,875 --> 01:14:02,875
විශ්වාසද?
1261
01:14:03,500 --> 01:14:04,583
හරි.
1262
01:14:07,583 --> 01:14:09,541
අපේ බර්ගර් කොල්ල
ආපහු නගරෙට ඇවිත්.
1263
01:14:10,625 --> 01:14:12,083
මේ වෙලාවෙ එයාගෙ
අවන්හලේ ඉන්නවලු.
1264
01:14:17,000 --> 01:14:18,000
යමු.
1265
01:14:18,208 --> 01:14:19,916
පතුල් දෙවියට හෙලෝ කියමු.
1266
01:14:26,041 --> 01:14:27,875
සමාවෙන්න සර්.
අපි දැන් වහල.
1267
01:14:32,208 --> 01:14:33,458
ජොෂුවා මැතිව්ස්.
1268
01:14:35,166 --> 01:14:36,666
ඇත්තටම…
1269
01:14:40,125 --> 01:14:41,166
ජොෂුවා සර්…
1270
01:15:05,875 --> 01:15:07,541
මෙයා තමයි..
1271
01:15:07,708 --> 01:15:10,666
"වැඩියෙන් ක්රීම් දාල කැපුචිනෝ"
"රස්නෙ මදි"
1272
01:15:11,000 --> 01:15:12,333
කොයි වෙලෙත් පැමිණිලි කරනවා.
1273
01:15:16,208 --> 01:15:18,750
මෙයත් මෙහේදි දැකල තියනවා.
1274
01:15:21,666 --> 01:15:23,083
මේ තුන්දෙනා…
1275
01:15:23,750 --> 01:15:25,000
නෑ, මට මතක නෑ.
1276
01:15:26,708 --> 01:15:28,208
විශ්වාසද මිස්ට' ජොෂුවා?
1277
01:15:28,583 --> 01:15:29,708
සත්තකින්ම, විශ්වාසයි.
1278
01:15:30,208 --> 01:15:32,416
මේ වින්දිතයො ඝාතනය වෙන්න
1279
01:15:33,041 --> 01:15:36,916
සතියකට වගේ කලින්,
ඔයාගෙ අවන්හලට ඇවිත් තියනවා.
1280
01:15:38,208 --> 01:15:39,375
ඒක අමුතු නැද්ද?
1281
01:15:39,958 --> 01:15:41,333
අමුතු? මං දන්නෑ.
1282
01:15:41,833 --> 01:15:43,625
හරි වචනෙ අහම්බය වෙන්නැති.
1283
01:15:45,708 --> 01:15:47,083
අහම්බය!
1284
01:15:49,458 --> 01:15:51,125
අහම්බය, මං ඒ වචනෙට කැමතියි.
1285
01:15:51,958 --> 01:15:53,083
තමුන් දන්නවද,
1286
01:15:53,250 --> 01:15:55,166
අහම්බෙන් වගේ මෙහෙම සිද්ධි දෙකක්
1287
01:15:55,708 --> 01:15:57,958
තමුන් මප්සා වල ඉද්දි,
එහේ වෙලා තියනව කියල?
1288
01:15:58,916 --> 01:15:59,958
අහම්බයක්ද?
1289
01:16:04,583 --> 01:16:05,583
ඔහොම ඉන්න.
1290
01:16:06,125 --> 01:16:08,333
මං හිතනව,
ඔයාල හිතන එකක් නෑ…
1291
01:16:09,000 --> 01:16:10,541
පතුල් දෙවියා මම කියල.
1292
01:16:14,541 --> 01:16:15,750
සමාවෙන්න.
1293
01:16:16,166 --> 01:16:17,791
මම නිතරම හිතුවෙ
1294
01:16:18,208 --> 01:16:19,875
CBI නිළධාරියෙක් වෙන්න
1295
01:16:19,958 --> 01:16:22,833
බුද්ධිමත් වෙන්න ඕන.
තාර්කික වෙන්න ඕන කියල, ඒත්…
1296
01:16:23,666 --> 01:16:25,083
මං හිතන්නෙ මං වැරදියි
1297
01:16:27,000 --> 01:16:28,791
අපි ළඟ තොරතුරු තියනවා
1298
01:16:28,875 --> 01:16:31,500
තමුන්ගෙ පාද වලට තියන
විකෘති ආශාව ගැන.
1299
01:16:31,583 --> 01:16:34,125
- ඔහ් දෙයියනේ!
- විස්තර කරන්න කැමතිද?
1300
01:16:35,375 --> 01:16:38,500
කෙනෙක්ගෙ පාද ගැන සැලකිල්ලක්
දක්වන එක අමුතු නම්…
1301
01:16:39,166 --> 01:16:41,208
බලන්න, මං හිතන්නෙ…
1302
01:16:42,583 --> 01:16:45,083
කෙල්ලෙක්ගෙ ශරීරයේ කොටස් වලින්
1303
01:16:45,791 --> 01:16:47,083
පාද තමයි ලස්සනම.
1304
01:16:48,208 --> 01:16:52,291
ඔයාල ඒකට කියන්නෙ
විකෘති ආශාවක් කියල නම්…
1305
01:16:52,708 --> 01:16:54,416
ඔව්, මං පතුල් පිස්සෙක්.
1306
01:17:00,083 --> 01:17:01,375
මේ දවස් බලන්න.
1307
01:17:02,291 --> 01:17:03,833
මේ දවස් වල ඔයා කොහෙද හිටියෙ?
1308
01:17:04,416 --> 01:17:08,500
මං රටකජු කන්නෑ නේ..
ඉතින් හොඳ මතක ශක්තියක් නෑ.
1309
01:17:08,958 --> 01:17:12,000
මට දවසක් දෙන්න,
මං ඔක්කොම විස්තර දෙන්නම්.
1310
01:17:12,625 --> 01:17:15,458
ඔයා හදිස්සියේ අතුරුදහන් වෙන
දවස් තුන හතර ගැන මොකෝ කියන්නේ?
1311
01:17:16,916 --> 01:17:18,500
ඒක ඔයාට අදාළ වැඩක් නෙවෙයි.
1312
01:17:20,375 --> 01:17:21,250
ඇත්ත කියනවා.
1313
01:17:21,333 --> 01:17:23,375
නැත්නම් ඒක මට අදාළ වැඩක් වෙයි.
තමුසෙට තේරුණාද?
1314
01:17:27,083 --> 01:17:29,375
මං ඇවිදින්න ගියා.
1315
01:17:29,583 --> 01:17:31,875
ඇයි? සාක්ෂි විනාශ කරන්නද?
1316
01:17:34,500 --> 01:17:36,541
මං… මං හිතන්නෙ ඔයා
සීමාව පනිනවා. හරිද?
1317
01:17:36,833 --> 01:17:38,000
සීමාව පනිනවා?
1318
01:17:43,625 --> 01:17:44,750
සීමාව පනිනවා කිව්වෙ මෙහෙමද?
1319
01:17:44,833 --> 01:17:47,000
කරුණාකරලා… ඔහොම කරන්නෙපා.
අනේ ඕක නවත්තන්න.
1320
01:17:47,083 --> 01:17:49,063
- අනේ නවත්තන්න. අනේ…
- සීමාව පනිනව කිව්වෙ මේකටද?
1321
01:17:49,083 --> 01:17:51,416
මං කියන්නෙ… ඔහ්, දෙයියනේ!
1322
01:17:52,250 --> 01:17:53,458
තමුන්ට මේක මතකද?
1323
01:17:53,583 --> 01:17:54,916
මේ… අනේ ඕක පැත්තකට ගන්න.
1324
01:17:55,000 --> 01:17:56,559
- ඕක ගන්න…
- එතකොට මේක.
1325
01:17:56,583 --> 01:17:59,041
- බලනවා. තමුසෙගෙ වැඩ.
- අනේ නවත්තන්න.
1326
01:17:59,666 --> 01:18:00,666
අනේ නවත්තන්න!
1327
01:18:00,875 --> 01:18:02,958
- ඒයි, මේ බලනවා. මොකක්ද අවුල?
- නවත්තන්න.
1328
01:18:03,083 --> 01:18:04,642
- දැන් ඔයාල යන්න.
- දැන් සතුටක් නැද්ද?
1329
01:18:04,666 --> 01:18:06,642
- අනේ නවත්තන්න.
- මේ ඔක්කොම තමුසෙගෙ වැඩ.
1330
01:18:06,666 --> 01:18:08,809
- මරනකොට විතරද ජොලි?
- ඕව පැත්තකට ගන්න.
1331
01:18:08,833 --> 01:18:11,875
- කොහොමද මෙයාල තෝරගත්තේ?
- පැත්තකට ගන්න.
1332
01:18:11,958 --> 01:18:13,152
- එයාලගෙ කකුල් බලල නේ?
- නවත්තන්න.
1333
01:18:13,166 --> 01:18:14,958
- එයාලගෙ හුස්ම හිරවෙද්දි…
- නවත්තනවා!
1334
01:18:15,083 --> 01:18:17,291
- …තමුසෙට සතුටු ඇති…
- කට වහනවා!
1335
01:18:17,416 --> 01:18:20,458
- කට වහනවා!
- මේ තමුසෙගෙ අන්තිම කුසලානෙ!
1336
01:18:20,708 --> 01:18:23,208
- තමුසෙ එයාලගෙ කකුල් කපාගෙන…
- නවත්තනවා!
1337
01:18:23,625 --> 01:18:25,291
- විවාන්…
- අම්මට…
1338
01:18:25,500 --> 01:18:27,142
තමුසෙට පිස්සුද?
මට ගහන්නද ඕන?
1339
01:18:27,166 --> 01:18:28,666
ගහන්න ඕන නම් ගහනව!
1340
01:18:28,958 --> 01:18:30,041
ඊළඟට වෙන දේ බලනවා…
1341
01:18:30,875 --> 01:18:32,333
මම නිකන් දුප්පත් එකෙක් නෙවෙයි!
1342
01:18:33,333 --> 01:18:35,500
මුලින් මං කවුද කියල හොයාගන්නවා.
1343
01:18:36,083 --> 01:18:37,208
ඊට පස්සෙ හම්බවෙන්න එනවා.
1344
01:18:37,458 --> 01:18:39,476
එහෙම නැතුව ආයෙ
මගේ තැනට එන්නෙපා.
1345
01:18:39,500 --> 01:18:41,000
- හරි…
- මේ දැන්ම එළියට බහිනවා!
1346
01:18:41,125 --> 01:18:43,083
- මේ දැන්ම!
- විවාන්, සංසුන් වෙන්න.
1347
01:18:43,291 --> 01:18:44,416
කරුණාකරලා එන්න.
1348
01:18:44,833 --> 01:18:45,833
එන්න.
1349
01:18:46,666 --> 01:18:47,750
මොන මගුලක්ද!
1350
01:19:10,125 --> 01:19:11,958
උඹට මට අර පාහරයට
ගහන්න දෙන්න තිබුණේ!
1351
01:19:12,541 --> 01:19:14,083
පාහරයට ගහන්න!
1352
01:19:15,333 --> 01:19:17,541
ඔයාට නඩුවකුත් දාන්න
දෙන්න තිබුණේ, හරිද?
1353
01:19:20,625 --> 01:19:22,291
අපි හිටියෙ මිනිහගෙ අවන්හලේ.
1354
01:19:23,375 --> 01:19:24,791
ඒකත් වරෙන්තුවක් නැතුව
1355
01:19:25,250 --> 01:19:27,041
මතකද සලීම් සර් කිව්ව දේ?
1356
01:19:27,833 --> 01:19:29,513
එක අත්වැරැද්දකින්
ඔක්කොම ඉවරවෙන්න පුළුවන්.
1357
01:19:29,916 --> 01:19:31,750
ඌ හැසිරුණු විදිය දැක්කද?
1358
01:19:32,500 --> 01:19:33,875
ඌ වැරදි නිසා තමයි…
1359
01:19:34,250 --> 01:19:36,041
අපිව දැක්කම ගොඩක් උන්
බය වෙනවනේ.
1360
01:19:36,333 --> 01:19:38,833
ඔයා හරි ඇති විවාන්.
1361
01:19:39,708 --> 01:19:42,791
ඒත් අපි සැක කරා කියල
කවුරුවත් හිරේ දාන්න බෑනේ .
1362
01:19:43,583 --> 01:19:44,791
ඔයාට තේරෙනව නේ?
1363
01:19:46,666 --> 01:19:48,750
අපි, අල්ලස් ගන්න නිලධාරීන්
1364
01:19:48,833 --> 01:19:51,000
අල්ලගන්න උගුල් අටවනවා නේද?
1365
01:19:51,708 --> 01:19:52,791
- හරිද?
- හරි.
1366
01:19:52,916 --> 01:19:54,000
ඉතින්?
1367
01:19:54,375 --> 01:19:56,541
එහෙනම් අපි උගුලක් අටවමු.
1368
01:19:58,000 --> 01:19:58,916
ඒ කොහොමද?
1369
01:19:59,000 --> 01:20:00,791
අපි ඌට ගොදුරු කරගන්න
ඇමක් දාමු.
1370
01:20:02,416 --> 01:20:04,083
කවුද ඇමට ගන්නේ?
1371
01:20:07,375 --> 01:20:08,375
එක්කෙනෙක් ඉන්නවා.
1372
01:20:13,500 --> 01:20:16,666
ඔයා කරන්නෙ,
මං කියපුව විතරයි. හරිද?
1373
01:20:17,541 --> 01:20:19,666
බය වෙන්නෙපා. මං මගේ
කණ්ඩායම එක්ක ළඟ ඉන්නවා.
1374
01:20:19,750 --> 01:20:22,291
අපි බලන් ඉන්නෙ.
ඔයාට හානියක් වෙන්නෑ.
1375
01:20:22,375 --> 01:20:24,791
පොරොන්දු වුණා වගේම,
ඔයාට 50,000 ක් ලැබෙයි.
1376
01:20:25,125 --> 01:20:26,750
ඔයාගෙ මල්ලිට
මනිපූර් පොලීසියේ රස්සාවක්
1377
01:20:26,833 --> 01:20:28,513
ගන්න උදව් කරන්නම්.
මං එයාලට කතා කරන්නම්.
1378
01:20:30,000 --> 01:20:31,000
ශකීන්…
1379
01:20:31,333 --> 01:20:33,333
ඔයාට පතුල් දෙවියා
අල්ලන්න ඕන නැද්ද?
1380
01:20:34,083 --> 01:20:36,791
හෙට ඔයාගෙ කවුරුහරි
ඌට ගොදුරු වුණොත්?
1381
01:20:37,166 --> 01:20:38,166
ඔයාට කොහොම දැනේවිද?
1382
01:20:38,208 --> 01:20:39,958
අපි ධෛර්යවන්ත වෙන්න ඕන
1383
01:20:40,208 --> 01:20:41,583
එන්න, අපි මේ පාහරයව අල්ලගමු.
1384
01:20:41,791 --> 01:20:44,166
ඒත් සර්, ඇයි ඌ මට පහර දෙන්නෙ?
1385
01:20:45,125 --> 01:20:47,125
ඌ එහෙම කරනව නම්
මේ වෙද්දිත් කරල නේ.
1386
01:20:47,208 --> 01:20:49,250
ඔයා යන්නෙ කෝච්චියේ නෙවෙයි.
1387
01:20:49,333 --> 01:20:51,125
ඌ දන්නව, ඔයා යන්නෙ
බස් එකේ කියල.
1388
01:20:51,416 --> 01:20:53,541
ඌ පහර දෙන්නෙ,
ස්ටේෂන් කිට්ටුව විතරයි.
1389
01:20:53,875 --> 01:20:55,000
ශකීන්, අහන්න…
1390
01:20:55,333 --> 01:20:56,208
බය වෙන්නෙපා.
1391
01:20:56,291 --> 01:20:57,291
ඔයාට අවුලක් වෙන්නෑ.
1392
01:20:57,916 --> 01:20:59,208
මං ඔයාට
1393
01:20:59,375 --> 01:21:01,458
කිව්ව ටික කරන්න.
මගේ උපදෙස් පිළිපදින්න.
1394
01:21:02,291 --> 01:21:03,583
මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද?
1395
01:21:31,041 --> 01:21:32,041
- හායි.
- හායි.
1396
01:21:32,166 --> 01:21:33,875
- ඕඩර් කලාද?
- ඔව්.
1397
01:21:34,125 --> 01:21:35,805
- මොනවද, බර්ගර් ද?
- ඔව්, බර්ගර්.
1398
01:21:35,875 --> 01:21:38,000
ලස්සනට හදල එවන්නම්.
අද හොඳටම තියනවා.
1399
01:21:39,416 --> 01:21:40,833
හායි ශකීන්.
1400
01:21:42,583 --> 01:21:44,291
- කොහොමද?
- හොඳයි, හොඳයි.
1401
01:21:44,375 --> 01:21:46,041
- ඔයාට කොහොමද?
- ගොඩක් හොඳින් ඉන්නව.
1402
01:21:46,125 --> 01:21:47,950
ගොඩ කාලෙකින් ස්පා ආවෙ නෑනේ.
මෙහේ හිටියෙ නැද්ද?
1403
01:21:47,958 --> 01:21:50,166
වැඩ ටිකක් තිබුණ.
හෙට එන්නම්.
1404
01:21:50,250 --> 01:21:51,250
හරි.
1405
01:21:51,458 --> 01:21:53,916
හේ! ලස්සන පා සළඹක්.
1406
01:21:54,000 --> 01:21:56,017
- ඔහ්! ස්තුතියි
-
ගොඩක් ලස්සනයි! කොහෙන්ද ගත්තෙ?
1407
01:21:56,041 --> 01:21:57,958
- මේකද? මිඩ්නයිට් මාකට් එකෙන්.
- හරි.
1408
01:21:58,041 --> 01:21:59,208
මැඩම්, මෙන්න ඕඩර් එක.
1409
01:21:59,458 --> 01:22:00,666
ස්තුතියි
1410
01:22:01,333 --> 01:22:02,333
හරි, එහෙනම් හම්බවෙමු.
1411
01:22:02,375 --> 01:22:03,250
- බායි.
- බායි.
1412
01:22:03,333 --> 01:22:05,666
- ඔයා ඉන්නෙ නැගෙනහිර බැන්ද්රා වල නේ?
- ඔව්.
1413
01:22:06,166 --> 01:22:07,333
මං ගොරෙගාඔන් යන ගමන්.
1414
01:22:07,416 --> 01:22:08,416
හරි.
1415
01:22:08,875 --> 01:22:10,208
යාළුවෙක් හම්බවෙන්න.
1416
01:22:10,375 --> 01:22:12,125
එයා ස්ටේෂන් එකෙන් මාව ගනීවි.
1417
01:22:12,208 --> 01:22:13,375
- කෝච්චියෙන්ද යන්නෙ?
- ඔව්.
1418
01:22:13,541 --> 01:22:14,958
- තනියම?
- ඔව්.
1419
01:22:15,250 --> 01:22:17,000
- හරි.
- හරි.
1420
01:22:17,083 --> 01:22:18,125
- හම්බවෙමු.
- බායි.
1421
01:22:20,375 --> 01:22:21,416
පරිස්සමින්..
1422
01:22:21,833 --> 01:22:22,833
හා.
1423
01:22:33,375 --> 01:22:35,208
නියමයි ශකීන්, නියමයි.
1424
01:22:35,291 --> 01:22:38,250
බය වෙන්නෙපා. අපි ඔයාගෙ
පස්සෙන්ම ඉන්නවා. හරිද?
1425
01:22:39,166 --> 01:22:40,791
- හරි.
- සැලසුමේ විදියට කරන්න.
1426
01:22:41,416 --> 01:22:42,416
හරි.
1427
01:22:46,625 --> 01:22:48,000
රිෂබ්, ලෑස්ති වෙන්න.
1428
01:22:49,000 --> 01:22:50,541
- අපි දැන් පිටත්වුණා.
-
හරි, සර්.
1429
01:22:50,666 --> 01:22:52,083
- හරී පිටවීම ළඟ නේ?
- ඔව්.
1430
01:23:04,000 --> 01:23:05,125
සර්, එයා යනවා.
1431
01:23:05,208 --> 01:23:06,250
පස්සෙන් යන්නෙපා.
1432
01:23:06,458 --> 01:23:08,875
කවුරුවත් පස්සෙන් යන්නෙපා. හරිද?
1433
01:23:09,291 --> 01:23:10,833
අපි මේ පාහරයව අල්ලගමු.
1434
01:23:19,000 --> 01:23:38,000
සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය
දිල්ෂාන් මධුරංග
1435
01:23:48,291 --> 01:23:49,625
මතකයි නේ.
සාමාන්ය විදියට ඉන්න.
1436
01:23:49,750 --> 01:23:51,791
ගොරෙගාඔන් වලින් බහින්න. හරිනේ?
1437
01:23:51,875 --> 01:23:53,083
ගොරෙගාඔන් ස්ටේෂම.
1438
01:24:22,250 --> 01:24:25,791
යන්න. මිනිහ බලන් ඇති සමහර විට.
සාමාන්ය විදියට ඉන්න.
1439
01:24:25,875 --> 01:24:28,041
මම කියපු පාරෙම යන්න.
1440
01:24:28,125 --> 01:24:29,791
බය වෙන්නෙපා.
මං බලන් ඉන්නෙ. හරිද?
1441
01:24:29,875 --> 01:24:30,875
හරි.
1442
01:24:33,250 --> 01:24:34,833
මම ඔයාගෙ පස්සෙන්මයි. හරිද?
1443
01:24:58,500 --> 01:24:59,541
ශකීන්, හරිද?
1444
01:25:07,041 --> 01:25:08,041
ශකීන්…
1445
01:25:15,791 --> 01:25:16,875
ශකීන්, හොඳින්ද?
1446
01:25:20,208 --> 01:25:21,208
මගුල!
1447
01:25:27,166 --> 01:25:28,541
ශකීන් අපි ළඟ.
1448
01:25:28,625 --> 01:25:29,958
- විවාන්.
- ඔව්?
1449
01:25:30,375 --> 01:25:31,875
ශකීන් පිටවීම ළඟ.
1450
01:25:32,208 --> 01:25:33,083
හරීයි, රිෂබුයි එක්ක.
1451
01:25:33,208 --> 01:25:34,208
එයා හොඳින්.
1452
01:25:36,958 --> 01:25:38,000
යමු.
1453
01:25:46,333 --> 01:25:47,333
දැන් මොකද කරන්නෙ?
1454
01:25:47,625 --> 01:25:48,708
ඌ ආවෙ නෑනේ.
1455
01:25:49,291 --> 01:25:50,291
මං දන්නෑ.
1456
01:25:51,708 --> 01:25:54,291
මං දන්නෑ. මිනිහට මොකක්හරි
සැකයක් හිතෙන්නැති.
1457
01:25:55,791 --> 01:25:57,333
කවුරුවත් මෙයා පස්සෙන් ආවද?
1458
01:25:57,625 --> 01:25:58,625
නෑ.
1459
01:26:04,708 --> 01:26:06,541
එයාව ගෙදරට දාල ටිකක් බලන්න.
1460
01:26:06,708 --> 01:26:08,548
අර පාහරයගෙන්
කරදරයක් වෙන්න බෑ. හරිද?
1461
01:26:09,041 --> 01:26:10,041
හරි.
1462
01:26:15,625 --> 01:26:17,875
හරී, එයාව ගෙදරින් දාන්න.
1463
01:26:21,125 --> 01:26:22,708
මං කිව්වනේ,
අවුලක් වෙන්නෑ කියල.
1464
01:26:24,166 --> 01:26:25,791
අද නැතුවට, පස්සෙ…
1465
01:26:26,041 --> 01:26:27,041
ඔයාට මොකුත් වෙන්නෑ.
1466
01:26:27,125 --> 01:26:28,583
දැන් ඔයා අපේ ආරක්ෂාව
යටතේ ඉන්නෙ.
1467
01:26:29,000 --> 01:26:30,000
හරිද?
1468
01:26:30,875 --> 01:26:32,750
මං සල්ලි ගෙදරට එවන්නම්.
1469
01:26:33,750 --> 01:26:36,125
මල්ලිගෙ ජොබ් එක ගැනත් බලන්නම්.
1470
01:26:38,708 --> 01:26:39,708
ශකීන්…
1471
01:26:40,208 --> 01:26:41,208
බය වෙන්නෙපා.
1472
01:26:42,166 --> 01:26:43,166
හරිද?
1473
01:28:48,625 --> 01:28:49,916
දේවිකා!
1474
01:29:04,916 --> 01:29:06,000
විවාන්!
1475
01:29:08,833 --> 01:29:09,833
මොකද වුණේ?
1476
01:29:12,208 --> 01:29:13,666
ඇයි ෆෝන් එක ගත්තෙ නැත්තේ?
1477
01:29:13,833 --> 01:29:16,041
ළඟ ගෙදරක ළමයෙක්
හදිස්සියේ ලෙඩ වෙලා…
1478
01:29:16,666 --> 01:29:18,041
ඒත් මොකද වුණේ?
1479
01:29:19,000 --> 01:29:20,208
මොකද වුණේ?
1480
01:29:21,791 --> 01:29:23,083
මං ගොඩක් බය වුණා.
1481
01:29:23,291 --> 01:29:25,000
විවාන්, ඔයා හොඳින්ද?
1482
01:29:31,083 --> 01:29:32,375
මං මේකෙ මහතට පේනවද?
1483
01:29:35,083 --> 01:29:37,000
ඒක මං බය කරන්න
නියම අදහසක්.
1484
01:29:37,250 --> 01:29:38,250
නියමයි.
1485
01:29:38,541 --> 01:29:41,333
ඒත් ඔයාට එච්චර ලේසියෙන්
මගෙන් බේරෙන්න බෑ.
1486
01:29:42,458 --> 01:29:44,208
ඒක මගේ අදහසක් නම්
කොච්චර දෙයක්ද.
1487
01:29:44,708 --> 01:29:45,750
ඒත් එහෙම නෙවෙයි.
1488
01:29:48,208 --> 01:29:49,250
අයියෝ විවාන්.
1489
01:29:49,583 --> 01:29:52,416
සමහර විට මාධ්යවේදියෙක්
කරපු විහිළුවක් වෙන්නැති.
1490
01:29:53,375 --> 01:29:56,375
ඔයා සාකච්ඡාවක් වත්
තොරතුරුවත් දෙන්නෑ නේ.
1491
01:29:56,708 --> 01:29:59,041
ඒකට මෙහෙම වෙන්නැති
උත්තර දෙන්නෙ.
1492
01:30:00,708 --> 01:30:03,291
අනික මං අර ජොෂුවා
කියන එකාට බය නෑ.
1493
01:30:04,958 --> 01:30:05,958
හරිද?
1494
01:30:07,625 --> 01:30:08,625
හරි.
1495
01:30:09,791 --> 01:30:10,791
හොඳයි.
1496
01:30:14,083 --> 01:30:16,125
සමහර විට ඌ ඔයාගෙ
ගෙදරට ගිය නිසා
1497
01:30:16,416 --> 01:30:17,976
ස්ටේෂන් එකට එන්න නැතුව ඇති.
1498
01:30:18,041 --> 01:30:20,583
මං දන්නෑ. මගේ මොළේ නැවතිලා.
1499
01:30:20,791 --> 01:30:22,666
හරී එදා රෑ ඌ ගැන හොයල.
1500
01:30:22,958 --> 01:30:24,333
ජොෂුවා ගෙදර ඉඳල.
1501
01:30:25,000 --> 01:30:26,791
පොඩ්ඩකට වත් කොහෙවත් ගිහින් නෑ.
1502
01:30:27,041 --> 01:30:28,083
දැන් ඌ කොහෙද?
1503
01:30:28,750 --> 01:30:29,833
රෙස්ටොරන්ට් එකේ.
1504
01:30:30,708 --> 01:30:32,708
ඔයා අර ෆොටෝ ලැබ් එකට යැව්වද?
1505
01:30:32,958 --> 01:30:34,083
රිෂබ් යවල තිබුණා.
1506
01:30:34,166 --> 01:30:36,291
ඒත් මට සැකයි,
සළකුණු මොකුත් තියේද කියල.
1507
01:30:46,875 --> 01:30:47,958
විවාන්…
1508
01:30:48,125 --> 01:30:49,250
කොලේජ් එකක ළමයෙක් ඇවිල්ල.
1509
01:30:49,333 --> 01:30:51,750
එයා කියනවා,
එයා පතුල් දෙවියව දැක්කලු.
1510
01:30:54,125 --> 01:30:55,166
යමු
1511
01:30:57,750 --> 01:30:58,750
මූණ?
1512
01:30:59,875 --> 01:31:01,916
මං මූණ පැහැදිලිව දැක්කෙ නෑ.
1513
01:31:02,125 --> 01:31:04,166
කැප් එකක් දාල, ඊට උඩින්…
1514
01:31:04,250 --> 01:31:06,708
ඇඳුමෙ හුඩ් එකත්
දාන් හිටියෙ, ඉතින්…
1515
01:31:07,666 --> 01:31:09,791
ඇයි එයා පතුල් දෙවියා කියල හිතුණෙ?
1516
01:31:10,916 --> 01:31:12,916
මොකද ඔයාල කිව්වනේ
1517
01:31:13,000 --> 01:31:15,625
එයා කාකි කලිසම් ඇඳල,
සුදු සපත්තු දානව කියල.
1518
01:31:16,250 --> 01:31:17,500
එහෙමයි එයා ඇඳන් හිටියෙ.
1519
01:31:18,041 --> 01:31:20,333
මං එයා ස්ටේෂමෙන්
එළියට යනවත් දැක්ක.
1520
01:31:22,500 --> 01:31:24,041
- තව…
- තව මොනවද?
1521
01:31:26,000 --> 01:31:27,750
මිනිහ මාව පහුකරන් යද්දි
1522
01:31:27,833 --> 01:31:30,750
පස්සෙ සාක්කුවේ
අත්වැසුම් තියනව දැක්ක.
1523
01:31:32,333 --> 01:31:34,125
ඒවයි ඇඟිලි එළියට ඇවිත් තිබුණ.
1524
01:31:34,666 --> 01:31:35,750
මොන පාට ඒවද?
1525
01:31:36,291 --> 01:31:37,291
කළු.
1526
01:31:41,708 --> 01:31:42,708
සන්දීප්.
1527
01:31:43,000 --> 01:31:46,125
මේ පස් දෙනාගෙන්, ඔයා දැක්ක කෙනා
කවුරු වෙන්න පුළුවන්ද?
1528
01:31:47,291 --> 01:31:48,375
වෙලාව අරං කියන්න.
1529
01:32:02,500 --> 01:32:03,500
සර්, මෙයා.
1530
01:32:04,208 --> 01:32:05,208
විශ්වාසද?
1531
01:32:09,916 --> 01:32:10,916
සර්…
1532
01:32:12,958 --> 01:32:14,416
මෙයා වෙන්නත් පුළුවන්.
1533
01:32:15,166 --> 01:32:17,833
මං කිව්වෙ, මේ දෙන්නගෙන් කෙනෙක්.
1534
01:32:19,083 --> 01:32:20,458
දෙන්නම එක පෙනුම නේ.
1535
01:32:23,458 --> 01:32:24,916
මේ දෙන්නගෙන් ඕන කෙනෙක්
වෙන්න පුළුවන්.
1536
01:32:35,666 --> 01:32:37,041
එතකොට අනිත් මිනිහ?
1537
01:32:37,208 --> 01:32:39,250
මිනිහ අවුරුද්දක් තිස්සෙ
තානේ බන්ධනාගාරෙ, සර්.
1538
01:32:40,750 --> 01:32:43,208
එතකොට සෝදිසි වරෙන්තුවයි
DNA පරීක්ෂණයයි ඇති.
1539
01:32:43,291 --> 01:32:44,291
ඔව්, සර්.
1540
01:32:45,083 --> 01:32:46,083
ප්රශ්න කරන්නත් ඕනද?
1541
01:32:46,208 --> 01:32:48,708
නෑ සර්. වැඩක් නෑ. මිනිහ දක්ෂයි.
වැරදි පිළිගන්නෑ.
1542
01:32:49,833 --> 01:32:50,953
ඔයා හිතන දේ හරි.
1543
01:32:51,041 --> 01:32:52,541
ඒත් එක දෙයක් මතක තියාගන්න විවාන්.
1544
01:32:53,125 --> 01:32:54,333
අපිට සාක්ෂි ඕන
1545
01:32:54,416 --> 01:32:57,291
මෙයා මේ ඝාතන වලට
සම්බන්ධ බවට සෘජු සාක්ෂි.
1546
01:32:57,458 --> 01:32:58,583
ඔව් සර්. මං දන්නවා…
1547
01:32:58,791 --> 01:33:01,000
මං හොයාගන්නම්,
මිනීමරු ආයුධය හරි, මොකක්හරි
1548
01:33:01,083 --> 01:33:02,725
මිනිහ ඝාතන වලට සෘජුවම
සම්බන්ධ වෙන දෙයක්.
1549
01:33:02,833 --> 01:33:04,666
මං හොයාගන්නම්... අනිවාර්යෙන්ම.
1550
01:35:30,250 --> 01:35:32,250
මට ඔයාට තවත් කාලය
දෙන්න බෑ, විවාන්.
1551
01:35:32,500 --> 01:35:35,458
ජොෂුවගෙ නීතිඥයෝ අපිට
අපහාස නඩු දායි.
1552
01:35:35,791 --> 01:35:38,500
එතකොට, ඔයා දන්නවනේ
මාධ්ය අපිව නැතිම කරල දායි.
1553
01:35:39,458 --> 01:35:41,750
එයාව අතාරින්න. අනිත්
සැකකරුවො ගැන බලන්න.
1554
01:35:44,458 --> 01:35:45,708
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
1555
01:35:47,375 --> 01:35:48,375
ඔව්.
1556
01:35:51,416 --> 01:35:52,416
හරි, ස්තුතියි.
1557
01:35:55,250 --> 01:35:56,291
ලැබ් එකෙන් කතා කරේ.
1558
01:35:56,791 --> 01:36:00,083
සිරුරෙ තිබුණු අකුරු එක්ක
ජොෂුවගෙ අත්අකුරු ගැලපෙන්නෑලු.
1559
01:36:00,916 --> 01:36:01,916
තව දෙයක්.
1560
01:36:02,000 --> 01:36:04,416
පතුල් දෙවියා දකුණත්,
ජොෂුවා වමත්.
1561
01:36:04,583 --> 01:36:06,125
අත් දෙකම හුරු ගොඩක් අය ඉන්නවා.
1562
01:36:06,208 --> 01:36:07,291
කට වහගන්න!
1563
01:36:10,750 --> 01:36:12,083
මං දෙයක් අහන්නද?
1564
01:36:13,750 --> 01:36:17,208
ඔයා වෙන සැකකරුවෙක් ගැන
උනන්දු වුණෙම නෑ.
1565
01:36:17,875 --> 01:36:19,250
ජොෂුවා ගැන විතරයි.
1566
01:36:19,833 --> 01:36:21,041
ඇයි?
1567
01:36:22,250 --> 01:36:24,083
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද
එයා පතුල් දෙවියා කියල?
1568
01:36:24,416 --> 01:36:26,625
නැත්නම් ඔයාට ඕන
ඒ එයා වෙන්නද?
1569
01:36:27,208 --> 01:36:29,416
නිකම් ආතතිය අඩුකරගන්න?
1570
01:36:32,750 --> 01:36:33,750
දන්නවද…
1571
01:36:34,291 --> 01:36:35,833
මොන පර්යේෂණයටත් වඩා
1572
01:36:35,916 --> 01:36:38,208
මං හිත කියන දේ
විශ්වාස කරනවා.
1573
01:36:39,250 --> 01:36:42,250
මගේ හිත කියනවා
ජොෂුවා තමයි පතුල් දෙවියා.
1574
01:36:43,291 --> 01:36:45,208
මට පැහැදිලි කරන්න බෑ, ඒත්..
1575
01:36:45,750 --> 01:36:47,916
මං එයාගෙ ඇස් වල
අමුත්තක් දැක්කා.
1576
01:36:48,125 --> 01:36:49,750
ඒක විස්තර කරන්න බෑ.
1577
01:36:50,333 --> 01:36:53,000
මං ඒක තේරුම් ගත්තම…
1578
01:36:53,916 --> 01:36:54,916
ඊළඟට…
1579
01:36:56,375 --> 01:36:58,000
දෙයියන්ගෙ නාමෙන්
1580
01:36:58,208 --> 01:36:59,708
ඔයා වැරදි නම්?
1581
01:37:00,375 --> 01:37:01,416
එහෙම වෙන්න බෑ.
1582
01:37:01,958 --> 01:37:03,583
මට විශ්වාසයි, ඒ ඌ.
1583
01:37:04,416 --> 01:37:06,916
මං ඌව අත්අඩංගුවට ගන්න ඕන, ඌ…
1584
01:37:10,125 --> 01:37:11,666
ඌ මට හානියක් කරන්න කලින්ද?
1585
01:37:16,041 --> 01:37:17,916
බය වෙන්නෙපා,
මිස්ට' විවාන් දේශ්මුක්.
1586
01:37:18,208 --> 01:37:20,041
අමතක කරන්නෙපා,
මම හමුදා පවුලක කෙනෙක්.
1587
01:37:21,125 --> 01:37:22,500
දැක්කද මේ වවපු නියපොතු?
1588
01:37:23,250 --> 01:37:25,875
ඌ ළඟට ආවොත් එහෙම...
1589
01:37:27,291 --> 01:37:29,208
මං උගේ මූණ හූරනවා!
1590
01:37:30,625 --> 01:37:31,625
තේරුණාද?
1591
01:37:33,375 --> 01:37:34,375
තේරුණා.
1592
01:37:34,500 --> 01:37:35,500
හොඳයි.
1593
01:37:36,375 --> 01:37:37,375
දැන් හිනාවෙන්න.
1594
01:37:42,333 --> 01:37:43,333
කෝපි?
1595
01:37:46,541 --> 01:37:49,708
සලීම් සර් එක්ක, දේවිකාට ආරක්ෂාව
දෙන්න කතා කරන්න ඕනද?
1596
01:37:50,541 --> 01:37:52,916
එපා, දන්නවනේ... එයා කැමති නෑ.
1597
01:37:54,750 --> 01:37:55,958
අපි ඊයෙ කතා කරා.
1598
01:37:56,041 --> 01:37:58,458
එයා කියනවා, ඌ එයාගෙ
ළඟක ඉන්නව දැක්කොත්…
1599
01:37:58,750 --> 01:38:00,708
හූරනව කියල…
1600
01:38:02,041 --> 01:38:03,041
මොකද වුණේ?
1601
01:38:03,541 --> 01:38:04,541
විවාන්!
1602
01:38:05,541 --> 01:38:06,958
මොකක්ද අවුල කියනවද?
1603
01:38:09,958 --> 01:38:12,291
අපි ජොෂුවගෙ ගෙදර සෝදිසි කරද්දි,
1604
01:38:12,500 --> 01:38:14,000
එයා ඇඳන් හිටියෙ
අත් නැති එකක්.
1605
01:38:14,208 --> 01:38:15,875
- ඉතින්?
- ඒ අත්වල සීරීම් තිබුණා.
1606
01:38:16,083 --> 01:38:17,500
මට විශ්වාසයි, ඒ නියපොතු පාරවල්.
1607
01:38:17,625 --> 01:38:19,517
වින්දිතයෝ ආරක්ෂාවට
ඌව හූරන්න ඇති.
1608
01:38:19,541 --> 01:38:21,250
ඔව්, ඒත් අපි දැනටත්
චෙක් කරලනේ තියෙන්නෙ.
1609
01:38:21,416 --> 01:38:23,208
නියපොතු වලින්
මොකුත් හම්බුණේ නෑ.
1610
01:38:23,291 --> 01:38:26,000
අපිට බාරදෙන්න කලින්
පොලීසිය බලපු ඒවයි?
1611
01:38:26,333 --> 01:38:27,958
දෙවැනි කෙනා සීමා බිමාල්…
1612
01:38:28,250 --> 01:38:30,166
වාර්තාවෙ එයාගෙ නියපොතු ගැන
මොකුත් නෑ.
1613
01:38:30,250 --> 01:38:31,666
එයා ඌව හීරුව වෙන්න පුළුවන්..
1614
01:38:32,083 --> 01:38:33,333
නැති වෙන්නත් පුළුවන්,
1615
01:38:33,541 --> 01:38:35,625
ඒ නිසා වෙන්නැති, වාර්තාවෙ
සඳහනක් නැත්තේ.
1616
01:38:35,916 --> 01:38:37,666
ඒත්, පිළිවෙලක් තියනවනේ, හර්ෂ්.
1617
01:38:38,041 --> 01:38:39,666
අපි කරන අත්වැරැද්ද මේක නම්?
1618
01:38:40,458 --> 01:38:41,708
ඔව්. ඩොක්ට' භෝග්ලේ…
1619
01:38:41,958 --> 01:38:44,083
මට සිද්ධියක් ගැන
තොරතුරු ටිකක් ඕන.
1620
01:38:47,125 --> 01:38:49,750
ලැබ් එකෙන් කිව්වද
අතපසුවීමක් වුණා කියල?
1621
01:38:49,833 --> 01:38:51,166
ඔව් සර් ඒකයි අපි..
1622
01:38:51,375 --> 01:38:53,833
සිරුර ගොඩ අරං,
ආයෙ පරීක්ෂා කරන්න ඕන.
1623
01:38:54,541 --> 01:38:55,541
සර්…
1624
01:38:55,791 --> 01:38:56,916
සර්, කරුණාකරලා…
1625
01:38:57,125 --> 01:38:59,500
මට ඇත්තටම ඌව අල්ලන්න ඕන.
1626
01:39:00,416 --> 01:39:01,416
ඕන?
1627
01:39:02,583 --> 01:39:03,583
නෑ විවාන්.
1628
01:39:04,083 --> 01:39:05,166
ඕන කමක් නෙවෙයි.
1629
01:39:05,791 --> 01:39:06,916
ඔයාට තියෙන්නෙ ආශාවක්.
1630
01:39:25,708 --> 01:39:27,642
අවසන් DNA ප්රතිඵලය
අනිද්ද වෙද්දි ලැබෙයි.
1631
01:39:27,666 --> 01:39:28,666
ඔව්, සර්.
1632
01:39:29,125 --> 01:39:31,750
ඒ නියපොතු වලින් ගත්ත සාම්පල
ජොෂුවට ගැලපෙනව නම්…
1633
01:39:31,833 --> 01:39:33,916
කිසි සැකයක් නෑ සර්,
ඒව ගැලපෙනවා.
1634
01:39:34,166 --> 01:39:35,041
හරි.
1635
01:39:35,166 --> 01:39:36,851
එයා අපේ නිරීක්ෂණය
යටතෙ නේද ඉන්නේ?
1636
01:39:36,875 --> 01:39:39,083
ඔව්. ගමන් තහනමක් දැම්මා.
1637
01:39:39,291 --> 01:39:41,708
ප්රතිඵල එනකන් මුම්බායි වලින්
පිටතට යන්න බෑ.
1638
01:39:42,291 --> 01:39:43,291
හොඳයි.
1639
01:39:43,333 --> 01:39:44,333
සලීම් සර්…
1640
01:39:46,166 --> 01:39:47,333
ස්තුතියි මාව විශ්වාස කරාට.
1641
01:40:06,375 --> 01:40:07,583
මං හරී ගෙන් අහන්නම්.
1642
01:40:12,666 --> 01:40:14,041
- හරී…
- ඔව්, සර්?
1643
01:40:14,250 --> 01:40:15,333
මොකද තත්වේ?
1644
01:40:16,000 --> 01:40:17,083
මිනිහ ගෙදර ඉන්නවා, සර්.
1645
01:40:18,125 --> 01:40:19,666
හරි.
1646
01:40:34,916 --> 01:40:37,267
ඔෆිස් එකේ මොකද වුණේ?
අද අලුත් ෂර්ට් එකක් ඇඳලා?
1647
01:40:37,291 --> 01:40:38,375
සර් මගෙන් ආතල් ගන්නෙපා…
1648
01:40:38,458 --> 01:40:39,666
ඔයා අද ලස්සනයි නේ.
1649
01:40:39,750 --> 01:40:40,750
මං මේ…
1650
01:41:01,041 --> 01:41:02,291
හෙලෝ. ඔව්, රිෂබ්?
1651
01:41:22,416 --> 01:41:23,416
සර්.
1652
01:41:23,500 --> 01:41:25,333
දුම්රිය පොලීසියෙන් කෝල් කරා.
1653
01:41:26,208 --> 01:41:27,208
සර්, අත්වැසුම්…
1654
01:42:22,541 --> 01:42:23,666
සර්!
1655
01:42:24,583 --> 01:42:25,583
සර්!
1656
01:42:33,500 --> 01:42:34,541
ඔව්, රිෂබ්.
1657
01:43:05,416 --> 01:43:06,583
අපොයි!
1658
01:44:02,833 --> 01:44:04,333
එයාට අවුරුදු 15යි.
1659
01:44:06,250 --> 01:44:08,875
ඇයි එයා?
මේක උඹේ රටාව නෙවෙයි.
1660
01:44:10,208 --> 01:44:12,416
උඹ මේක කරේ,
මගෙන් පළිගන්න නේද?
1661
01:44:14,958 --> 01:44:16,958
මං තෝව මරනවා, පාහරයා!
1662
01:44:19,208 --> 01:44:20,291
දන්නවද?
1663
01:44:21,458 --> 01:44:24,166
උඹ මැරුණට කාටවත් ගාණක් නෑ.
1664
01:44:35,375 --> 01:44:36,833
කියපන්. උඹ නේද එයාව මැරුවෙ?
1665
01:44:37,916 --> 01:44:40,291
ඇත්ත කියපන්.
උඹ නේද එයාව මැරුවෙ?
1666
01:44:44,708 --> 01:44:45,708
ඔව්.
1667
01:44:47,416 --> 01:44:48,833
මං ඒකිව මැරුවා.
1668
01:44:50,291 --> 01:44:51,708
මං ඒ ඔක්කොම මැරුවා.
1669
01:44:53,791 --> 01:44:55,041
ඒ කෙල්ලො ඔක්කොම.
1670
01:44:58,041 --> 01:44:59,625
ඒකනේ තමුසෙට අහන්න ඕන?
1671
01:45:15,375 --> 01:45:16,416
නවත්තපන්!
1672
01:45:16,625 --> 01:45:17,666
උඹට පිස්සු හැදිලද?
1673
01:45:17,791 --> 01:45:18,916
තමන්ව පාලනය කරගනින්.
1674
01:45:23,291 --> 01:45:25,083
බලාගනින් මං කරන දේ.
1675
01:45:25,333 --> 01:45:26,458
මේ පාහරය අත්අඩංගුවට ගනින්!
1676
01:45:28,166 --> 01:45:29,791
හර්ෂ්, මේ පාහරය
අත්අඩංගුවට ගනින්!
1677
01:45:34,125 --> 01:45:35,291
DNA වාර්තාව.
1678
01:45:48,791 --> 01:45:49,916
මේක වෙන්න බෑ.
1679
01:45:50,791 --> 01:45:52,500
මේ වාර්තාව වැරදියි.
ආපහු පරීක්ෂා කරන්න.
1680
01:45:54,125 --> 01:45:56,250
විවාන්, තේරුම් ගනින්.
1681
01:46:00,625 --> 01:46:01,625
සංසුන් වෙයන්.
1682
01:46:34,000 --> 01:46:37,000
සත් වසරකට පසු....
1683
01:46:42,208 --> 01:46:44,041
අඩුගානේ, සාමකාමී අවසානයක්.
1684
01:46:45,583 --> 01:46:46,583
මාත් එහෙම හිතනවා.
1685
01:46:46,625 --> 01:46:48,333
- පවුලෙ අය හොඳින්ද?
- ඔව්.
1686
01:46:50,291 --> 01:46:51,625
එයාලට කම්පනයක් නෑ.
1687
01:46:51,750 --> 01:46:52,700
දැනන් හිටපු දෙයක්.
1688
01:46:52,708 --> 01:46:54,291
ඒකට සූදානමින් ඉන්නැත්තේ.
1689
01:46:58,166 --> 01:46:59,666
කොහොමහරි,
හර්ෂ් මතක් කරා කියන්න.
1690
01:46:59,750 --> 01:47:00,833
මං කියන්නම්
1691
01:47:01,083 --> 01:47:03,458
මං එයාපෝට් එකට ගිහින්
කෝල් කරන්නම්. හරිද?
1692
01:47:03,625 --> 01:47:05,208
හරි. පරිස්සමින් එන්න.
1693
01:47:05,458 --> 01:47:06,458
හරි, බායි.
1694
01:47:06,500 --> 01:47:07,541
බායි.
1695
01:47:07,708 --> 01:47:08,708
බායි.
1696
01:47:15,875 --> 01:47:17,291
බැංගලූර් කොහොමද?
1697
01:47:18,250 --> 01:47:19,650
එහේ හොඳට
අල්ලල ගිහින් වගේ.
1698
01:47:19,666 --> 01:47:20,916
ඇත්තටම නෑ.
1699
01:47:22,125 --> 01:47:24,250
කොහොමද ඔයාගෙ සිකුරුටි කොම්පැනිය?
1700
01:47:24,333 --> 01:47:25,333
හොඳයි.
1701
01:47:26,333 --> 01:47:27,973
මට කියන්න.
ඔයාගෙ ජීවිතේ කොහොමද?
1702
01:47:28,625 --> 01:47:29,708
මං ගැන මොනවද?
1703
01:47:30,166 --> 01:47:31,375
පරණ විදියම තමයි.
1704
01:47:31,875 --> 01:47:33,333
ආණ්ඩු විතරයි වෙනස් වෙන්නේ.
1705
01:47:33,666 --> 01:47:35,166
අපේ වැඩ වෙනස් වෙන්නෑ.
1706
01:47:35,833 --> 01:47:36,833
රිෂබ් ගැන මොනවද?
1707
01:47:37,666 --> 01:47:40,000
රුසියාවෙ...
විශේෂ පැවරුමකට ගිහින්.
1708
01:47:40,583 --> 01:47:41,583
හ්ම්ම්.
1709
01:47:42,083 --> 01:47:43,375
එතකොට ජොෂුවා?
1710
01:47:46,500 --> 01:47:48,083
ජොෂුවා ගැන ආරංචි තියේද?
1711
01:47:49,541 --> 01:47:50,583
මං දන්නෑ.
1712
01:47:51,583 --> 01:47:52,583
මිනිහ කොහේ හරි ඇති.
1713
01:47:54,541 --> 01:47:57,833
ඒ කඩේ වැහුවා..
වෙන රෙස්ටොරන්ට් එකක් ඒ තැන ගත්තා.
1714
01:47:59,375 --> 01:48:00,500
මං වෙන දෙයක් දන්නෑ.
1715
01:48:03,458 --> 01:48:05,166
- විවාන්…
- ඔව්?
1716
01:48:06,458 --> 01:48:08,500
ගොඩක් කල් ඉඳල
දෙයක් කියන්න ඕන වුණා.
1717
01:48:10,208 --> 01:48:11,708
ඒත් අවස්ථාවක් ලැබුණෙ නෑ.
1718
01:48:12,750 --> 01:48:15,000
මට මේක කියන්න තරම්
ධෛර්යයක් තිබුණෙත් නෑ.
1719
01:48:15,083 --> 01:48:16,083
කියන්න.
1720
01:48:18,541 --> 01:48:20,500
මං හිතනවා,
ඔයා මොකුත් හිතන එකක් නෑ..
1721
01:48:20,875 --> 01:48:23,500
අන්තිම මොහොතෙ මං
ආපහු හැරුණු එක ගැන.
1722
01:48:25,500 --> 01:48:27,958
දන්නවනේ,
ඔයා ඉල්ලා අස්වෙද්දි
1723
01:48:28,208 --> 01:48:30,208
මටත් ඉල්ලා අස්වෙන්න තිබුණා.
1724
01:48:30,958 --> 01:48:32,416
මෝඩ වෙන්නෙපා හර්ෂ්.
1725
01:48:33,875 --> 01:48:35,600
දන්නවනේ,
මට ඉල්ලා අස්වෙන්න ඕන වුණේ නෑ.
1726
01:48:35,791 --> 01:48:37,375
ඒත් කරන්න වුණා.
1727
01:48:39,041 --> 01:48:41,125
ජොෂුවාගෙ අපහාස නඩුව.
1728
01:48:41,833 --> 01:48:44,541
සලීම් සර් ට විකල්පයක් තිබුන්නෑ.
1729
01:48:45,666 --> 01:48:47,500
පරීක්ෂණය මෙහෙයෙව්වෙ මං නිසා
1730
01:48:48,000 --> 01:48:49,166
ඒ මම වෙන්න ඕන..
1731
01:48:52,541 --> 01:48:54,708
මට තියන එකම පසුතැවීම…
1732
01:48:55,875 --> 01:48:57,541
කේස් එක වැහිච්ච එක.
1733
01:49:06,041 --> 01:49:07,041
ඒක අමතක කරන්න.
1734
01:49:09,083 --> 01:49:10,625
- ආයෙ හම්බවෙමු.
- අනිවාර්යෙන්.
1735
01:49:49,666 --> 01:49:51,541
පොඩ්ඩක් වමට දාල නවත්තන්න.
1736
01:50:17,875 --> 01:50:22,416
පතුල් දෙවියා ගෙ සිද්ධිය
මට නිතරම සාර්ථක පරාජයක්.
1737
01:50:24,041 --> 01:50:26,958
අපි ඝාතන නතර කරපු නිසා
සාර්ථකයි.
1738
01:50:28,375 --> 01:50:31,750
ඒත් ඌව අල්ලගන්න බැරිවුණු නිසා
පරාජයක්.
1739
01:50:32,375 --> 01:50:33,375
මාමේ!
1740
01:50:34,333 --> 01:50:35,375
මොනවද බලන්නේ?
1741
01:50:37,416 --> 01:50:39,583
මොකුත් නෑ, නිකන් බැලුවා.
1742
01:50:40,291 --> 01:50:41,291
ඔයත්?
1743
01:50:43,041 --> 01:50:44,041
ඒ කිව්වෙ?
1744
01:50:44,833 --> 01:50:48,125
ටික කාලෙකට කලින්,
ඔයා වගේ කෙනෙක් ඔතන හිටියා.
1745
01:50:48,583 --> 01:50:49,750
ඔය විදියට බලාගෙන.
1746
01:50:49,833 --> 01:50:51,500
මං එයාගෙනුත් ඔය ප්රශ්නෙම ඇහුවා.
1747
01:50:54,000 --> 01:50:55,083
ඉතින් එයා මොනවද කිව්වෙ?
1748
01:50:56,125 --> 01:50:57,333
එයා කිව්ව,
1749
01:50:57,541 --> 01:50:59,750
එයා ඔතනින් රතු බෑග් එකක් තිව්වලු.
1750
01:51:00,125 --> 01:51:02,583
අවුරුදු ගාණකට කලින්.
එයා ඇවිත් තිබුණෙ ඒක බලන්න.
1751
01:51:09,833 --> 01:51:11,083
එයාගෙ මූණ දැක්කද?
1752
01:51:12,916 --> 01:51:14,166
පෙනුම මොන වගේද?
1753
01:51:14,375 --> 01:51:17,458
ඔයා වගේ, ඔය වයසෙ
ඕනම මාම කෙනෙක් වගේ.
1754
01:51:18,166 --> 01:51:19,333
එයා කොහාටද ගියේ?
1755
01:51:30,000 --> 01:51:32,000
[ඉවර නෑ... තව පොඩ්ඩක් තියනවා]
1756
01:51:37,000 --> 01:51:56,000
{\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}
නවතම චිත්රපට හා රූපවාහිණී කතාමාලාවල
සිංහල උපසිරැසි සඳහා www.PirateLk.Com වෙත පිවිසෙන්න
1757
01:52:00,024 --> 01:52:04,024
[ඉවර නෑ... තව පොඩ්ඩක් තියනවා]
1758
01:52:30,000 --> 01:52:35,000
[දැන් ඉවරයි]
සිංදුවේ උපසිරැසි තියනවා ඕන නම්
1759
01:52:49,458 --> 01:52:55,833
ඔබේ පසුපසින්ම හෙමින් ඒවි
පහරදෙන්න බලාගෙනම
මේ ඝන අඳුරේ.
1760
01:52:58,333 --> 01:53:05,083
කාලය ඔබ පරදවාවි
ආලෝකය බොහෝ දුරිනි
එන හිමිදිරියේ
1761
01:53:07,166 --> 01:53:14,000
එපමණි ළඟ අවසානය දක්වා....
මේ ඝන අඳුරේ
1762
01:53:15,791 --> 01:53:19,916
පියෙන් පියේ.... අනතුර වේ...
1763
01:53:20,333 --> 01:53:24,375
රැක හිඳලා... කඩා පනී...
1764
01:53:24,708 --> 01:53:28,791
පලා යන්න... සැදූ නමුත්....
1765
01:53:29,125 --> 01:53:33,500
ඔබේ දෙපා... අගුලු වැටේ....
1766
01:53:38,125 --> 01:53:41,208
ඝන අඳුරේ!
1767
01:53:42,708 --> 01:53:49,500
කාලය ඔබ පරදවාවි
ආලෝකය බොහෝ දුරිනි
එන හිමිදිරියේ
1768
01:54:10,000 --> 01:54:14,125
මේ සිහින මැද්දෙ දෑස් අන්ධ වේ...
1769
01:54:14,583 --> 01:54:18,750
නැගෙන දුමාරයෙන් දෙනෙත් රිදුම් දේ...
1770
01:54:19,125 --> 01:54:22,625
සිටින සෑම දෙනම විනාශ වේවී...
1771
01:54:22,708 --> 01:54:26,958
මාරයා... මේ ඝන අඳුරේ!
1772
01:54:27,083 --> 01:54:29,875
පියෙන් පියේ... අනතුර වේ....
191624