All language subtitles for violat

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:37,167 --> 00:02:39,067 si proprio la fottuti mi sorella 2 00:02:39,267 --> 00:02:41,367 una foto fatta di recente cioè prima che 3 00:02:41,800 --> 00:02:43,000 che compresi insomma 4 00:02:44,034 --> 00:02:46,400 non una normale questa scomparsa 5 00:02:47,067 --> 00:02:48,300 così no non va 6 00:02:50,267 --> 00:02:53,000 non è nel suo stile non è nel suo stile sento 7 00:02:53,100 --> 00:02:56,300 sento che è nei guai sicuro che si tratti di una scappate 8 00:02:57,367 --> 00:03:00,966 si potrebbe essere sai a volte succede no no no 9 00:03:01,567 --> 00:03:04,234 lo ripeto che questa scomparsa non è normale no 10 00:03:05,567 --> 00:03:08,533 ascolti se vuole possiamo avviare un'inchiesta mamma 11 00:03:08,900 --> 00:03:11,433 lo sa ci vuole qualche giorno non sapevo 12 00:03:13,334 --> 00:03:19,334 da quando è scomparsa una settimana non sento piu da una settimana ed è per questo che sono venuto qui da voi 13 00:03:19,533 --> 00:03:20,234 ne è sicuro 14 00:03:21,134 --> 00:03:25,700 e ci sono degli indizi s intanto tanto le posso dare 15 00:03:26,733 --> 00:03:28,433 l'indirizzo dell'ultima casa 16 00:03:29,667 --> 00:03:31,134 dovevi che va con un'amica 17 00:03:33,766 --> 00:03:35,267 dai ne siamo certi che non eri e 18 00:03:35,433 --> 00:03:38,667 no non c'è più per quanto riguarda il vostro onorario 19 00:03:39,100 --> 00:03:40,034 posso darvi 20 00:03:41,700 --> 00:03:44,567 un assegno subito come acconto per le prime spese 21 00:03:44,966 --> 00:03:47,433 d'accordo ringrazio molto di avermelo dato 22 00:03:48,000 --> 00:03:50,267 poi quando questa storia sara finita 23 00:03:51,300 --> 00:03:58,766 molto bene ascolti io penso sia meglio cominciare subito poi vediamo come si svilupperà l'indagine 24 00:03:59,000 --> 00:04:00,667 cerchiamo di risolvere questo caso 25 00:04:22,966 --> 00:04:23,200 si 26 00:04:43,067 --> 00:04:43,300 ok 27 00:04:52,766 --> 00:04:53,134 o 28 00:04:54,633 --> 00:04:54,966 e 29 00:05:26,400 --> 00:05:26,800 ok 30 00:05:46,000 --> 00:05:46,567 ho 31 00:06:00,234 --> 00:06:01,100 a 32 00:06:03,234 --> 00:06:03,866 no 33 00:06:10,833 --> 00:06:11,267 a 34 00:06:51,300 --> 00:06:51,633 si 35 00:07:02,100 --> 00:07:02,733 strada 36 00:07:05,733 --> 00:07:06,267 quando 37 00:07:29,267 --> 00:07:30,200 una 38 00:07:34,000 --> 00:07:36,400 tu a 39 00:07:55,467 --> 00:07:55,833 a 40 00:08:46,334 --> 00:08:47,067 ho 41 00:08:52,234 --> 00:08:52,833 a 42 00:09:04,067 --> 00:09:08,633 io ho 43 00:09:49,300 --> 00:09:49,833 a 44 00:09:58,067 --> 00:09:58,700 una 45 00:10:06,367 --> 00:10:07,600 o no 46 00:10:10,700 --> 00:10:11,067 se 47 00:10:20,200 --> 00:10:20,567 ho 48 00:10:32,833 --> 00:10:33,567 no 49 00:10:34,433 --> 00:10:34,800 su 50 00:10:58,467 --> 00:10:59,000 pia 51 00:11:08,700 --> 00:11:09,633 come tuo solo 52 00:11:11,234 --> 00:11:11,866 o 53 00:11:19,500 --> 00:11:20,134 piaci 54 00:11:21,100 --> 00:11:25,766 no ho 55 00:11:31,100 --> 00:11:32,267 cose 56 00:11:35,900 --> 00:11:36,766 ho 57 00:11:45,334 --> 00:11:45,766 no 58 00:11:47,034 --> 00:11:47,667 fui 59 00:11:55,667 --> 00:11:56,234 ma 60 00:11:59,000 --> 00:11:59,766 ottimo 61 00:12:10,267 --> 00:12:10,700 di 62 00:12:20,367 --> 00:12:21,100 si se 63 00:12:22,533 --> 00:12:23,200 pozzo 64 00:12:25,733 --> 00:12:26,633 cose 65 00:12:41,633 --> 00:12:42,100 un 66 00:12:49,833 --> 00:12:51,167 o 67 00:13:06,500 --> 00:13:07,067 mondo 68 00:14:08,167 --> 00:14:08,800 con 69 00:14:18,667 --> 00:14:20,067 cose così 70 00:14:22,966 --> 00:14:24,500 non 71 00:14:26,900 --> 00:14:27,400 no 72 00:14:30,766 --> 00:14:31,633 a 73 00:14:42,833 --> 00:14:43,667 no 74 00:14:45,833 --> 00:14:46,733 una 75 00:14:59,733 --> 00:15:00,167 cosa 76 00:15:26,933 --> 00:15:27,733 o 77 00:15:29,067 --> 00:15:31,600 pare che e scappare con me 78 00:15:32,900 --> 00:15:35,000 davvero molto sei fantastica 79 00:15:39,267 --> 00:15:40,766 posso farle qualche domanda 80 00:15:41,567 --> 00:15:44,966 si tratta di sufi so che abitava con lei 81 00:15:45,966 --> 00:15:46,667 l'abito da 82 00:15:47,966 --> 00:15:49,234 molto che non le vedo piu 83 00:15:50,334 --> 00:15:54,267 non so cosa potrei dirle si è trasferito in un altro posto 84 00:15:55,700 --> 00:15:58,433 e lei per caso non sa dove si trova questo posto 85 00:15:59,733 --> 00:16:00,667 bella domanda 86 00:16:01,766 --> 00:16:03,433 eravamo molto unite non posso 87 00:16:03,600 --> 00:16:08,100 dirlo mi dispiace mi dica dove si trova nella facci entrare 88 00:16:09,600 --> 00:16:13,933 e per quale motivo è in pericolo è urgente 89 00:16:14,200 --> 00:16:17,167 devo parlargli assolutamente guarda che fa la puttana 90 00:16:17,400 --> 00:16:21,866 si e allora ascolta sia ancora la 91 00:16:22,234 --> 00:16:25,067 fuori comprarla domani lo puoi fare 92 00:16:25,600 --> 00:16:27,866 ma non parlarne assolutamente con nessuno 93 00:16:33,234 --> 00:16:33,966 si accomodi 94 00:16:44,300 --> 00:16:45,866 ma da lei sofia 95 00:16:48,200 --> 00:16:49,167 tu sei soffia 96 00:16:49,966 --> 00:16:51,200 e si sono sofia 97 00:16:52,000 --> 00:16:53,567 così vuoi lavorare qui 98 00:16:54,433 --> 00:16:59,833 si signore sa ho sentito parlare in giro delle vostre case ne parlano fermenti molto bene 99 00:17:01,134 --> 00:17:01,800 grazie 100 00:17:02,733 --> 00:17:05,067 se tu vuoi puoi iniziare subito 101 00:17:06,467 --> 00:17:11,367 grazie lo voglio si ascolta c'è una regola importante 102 00:17:12,467 --> 00:17:13,766 soddisfare sempre 103 00:17:14,633 --> 00:17:16,300 le richieste del cliente 104 00:17:17,766 --> 00:17:19,567 che lei 105 00:17:21,367 --> 00:17:23,067 accompagno soffia dal cliente 106 00:17:56,400 --> 00:17:57,000 come va 107 00:17:57,733 --> 00:17:59,200 lei è sofia lei 108 00:18:00,300 --> 00:18:01,134 molto lieto 109 00:18:02,334 --> 00:18:06,633 incantato ma cosa ci fai qui 110 00:18:09,667 --> 00:18:11,367 è un'operazione di polizia 111 00:18:12,600 --> 00:18:13,167 andiamo 112 00:18:17,034 --> 00:18:18,700 ti spiace se le resto a guardare 113 00:18:27,067 --> 00:18:27,966 cosa vuoi fare 114 00:18:30,300 --> 00:18:31,300 voglio scoperte 115 00:18:33,567 --> 00:18:34,667 e tu avvicinati 116 00:18:35,167 --> 00:18:36,000 vieni più vicino 117 00:18:40,933 --> 00:18:41,933 adesso vedrai 118 00:18:42,467 --> 00:18:43,467 cosa posso fare 119 00:20:45,467 --> 00:20:45,866 no 120 00:20:51,833 --> 00:20:52,733 a 121 00:23:07,167 --> 00:23:08,833 ma a 122 00:25:17,866 --> 00:25:18,467 o 123 00:26:02,067 --> 00:26:02,567 rose 124 00:26:58,200 --> 00:26:58,766 rossi 125 00:27:00,766 --> 00:27:01,134 si 126 00:27:33,167 --> 00:27:33,633 una 127 00:27:35,866 --> 00:27:37,467 a allo 128 00:27:45,467 --> 00:27:47,267 la 129 00:28:19,533 --> 00:28:19,966 a 130 00:28:28,234 --> 00:28:29,633 a hai 131 00:28:38,866 --> 00:28:39,533 a 132 00:29:50,334 --> 00:29:50,900 ciao 133 00:29:57,800 --> 00:29:58,334 si 134 00:30:02,966 --> 00:30:03,400 con 135 00:30:25,433 --> 00:30:28,633 se una 136 00:30:53,433 --> 00:30:53,833 un 137 00:30:59,200 --> 00:30:59,766 a 138 00:31:02,600 --> 00:31:04,300 a ah si 139 00:31:10,234 --> 00:31:12,933 ah ah ah ah ah 140 00:31:15,000 --> 00:31:15,633 un 141 00:31:23,134 --> 00:31:24,034 a a 142 00:31:34,700 --> 00:31:35,267 non 143 00:31:39,766 --> 00:31:40,267 loro 144 00:31:43,467 --> 00:31:46,467 ho un noi 145 00:31:51,400 --> 00:31:52,267 si 146 00:32:07,966 --> 00:32:08,300 qui 147 00:32:28,467 --> 00:32:28,800 me 148 00:32:34,200 --> 00:32:34,800 ridicolo 149 00:32:35,633 --> 00:32:35,866 che 150 00:33:24,600 --> 00:33:25,167 a 151 00:33:31,034 --> 00:33:32,433 a a 152 00:33:35,300 --> 00:33:35,833 a 153 00:34:22,134 --> 00:34:22,300 so 154 00:34:27,433 --> 00:34:29,500 così cartella 155 00:34:39,833 --> 00:34:41,533 a a 156 00:34:43,167 --> 00:34:44,267 a 157 00:34:46,034 --> 00:34:46,567 a 158 00:34:48,533 --> 00:34:49,134 a 159 00:35:07,900 --> 00:35:08,533 alfa 160 00:35:20,067 --> 00:35:20,533 no 161 00:35:22,467 --> 00:35:23,500 no 162 00:35:29,800 --> 00:35:30,800 a a 163 00:35:37,866 --> 00:35:38,467 la 164 00:35:45,367 --> 00:35:45,966 a 165 00:35:55,500 --> 00:35:56,034 non 166 00:35:57,433 --> 00:35:57,966 da 167 00:36:13,134 --> 00:36:13,600 hai 168 00:36:16,800 --> 00:36:17,633 si nel culo 169 00:36:18,234 --> 00:36:18,766 si 170 00:36:31,433 --> 00:36:31,866 un 171 00:36:33,067 --> 00:36:33,334 la 172 00:36:43,334 --> 00:36:43,900 bryan 173 00:36:45,367 --> 00:36:46,134 a 174 00:36:55,433 --> 00:36:55,933 non 175 00:37:44,334 --> 00:37:45,966 ti è piaciuto ispiri tempi 176 00:37:46,000 --> 00:37:46,533 mi fido 177 00:37:48,000 --> 00:37:49,900 altro chi è 178 00:37:49,900 --> 00:37:51,933 a me piace assistere alle scappate 179 00:37:52,533 --> 00:37:54,833 si senti so che questa citta 180 00:37:55,134 --> 00:37:55,733 gli uomini 181 00:37:56,500 --> 00:37:57,633 è anche donne 182 00:37:58,500 --> 00:37:59,800 so che cerchi una ragazza 183 00:38:00,433 --> 00:38:01,500 lei po' aiutarti 184 00:38:02,100 --> 00:38:03,067 fidati di lei 185 00:38:17,700 --> 00:38:18,467 si pronto 186 00:38:19,200 --> 00:38:22,034 pronto un signora petina sono andre 187 00:38:22,600 --> 00:38:24,034 si ricorda per caso di me 188 00:38:24,933 --> 00:38:26,400 certo che mi ricordo di te 189 00:38:27,067 --> 00:38:30,234 bene mi piacerebbe organizzare una scappata 190 00:38:30,667 --> 00:38:34,567 per due miei amici con lei un'altra ragazza o certo si può fare 191 00:38:34,733 --> 00:38:38,966 nel pomeriggio se allora avverto subito il mio amico 192 00:38:39,134 --> 00:38:42,533 se per lei va bene domani pomeriggio diciamo verso le quattro 193 00:38:42,966 --> 00:38:44,034 si molto bene 194 00:38:45,367 --> 00:38:46,267 c'è c'è 195 00:38:59,533 --> 00:39:00,134 retro 196 00:39:01,067 --> 00:39:04,334 se si è tutto a posto penso di si 197 00:39:05,000 --> 00:39:08,334 organizzato un incontro per domani alle quattro nel locale della mia unica 198 00:39:08,866 --> 00:39:09,900 vedrai che spasso 199 00:39:11,433 --> 00:39:12,134 ti divertirsi 200 00:39:13,500 --> 00:39:15,367 siamo davvero due gran bella è figa 201 00:39:16,034 --> 00:39:17,334 una più forca dell'altra 202 00:39:18,633 --> 00:39:19,667 buon divertimento 203 00:39:20,367 --> 00:39:21,567 noi ci sentiamo domani 204 00:39:22,500 --> 00:39:25,433 se se non ti preoccupare divertiti 205 00:39:27,034 --> 00:39:28,766 comunque noi ci sentiamo domani 206 00:39:29,800 --> 00:39:30,533 ciao ciao 207 00:39:51,966 --> 00:39:52,633 si 208 00:39:53,200 --> 00:39:53,433 si 209 00:39:54,467 --> 00:39:54,900 si 210 00:40:04,334 --> 00:40:04,900 di piu 211 00:40:21,633 --> 00:40:22,200 dico 212 00:40:27,600 --> 00:40:27,966 a 213 00:40:39,000 --> 00:40:39,700 ho 214 00:40:46,067 --> 00:40:47,500 di piu ho 215 00:40:48,800 --> 00:40:49,334 in più 216 00:41:01,667 --> 00:41:02,400 oggi 217 00:41:03,000 --> 00:41:06,000 finta ti piace il tuo amico il tuo amico 218 00:41:22,134 --> 00:41:22,733 un 219 00:41:42,367 --> 00:41:43,234 finalmente 220 00:41:44,000 --> 00:41:44,567 li aspetta 221 00:41:45,833 --> 00:41:46,334 sono io 222 00:41:47,433 --> 00:41:49,200 lo sapete chi sei 223 00:41:51,167 --> 00:41:51,667 la nostra 224 00:41:54,933 --> 00:41:57,533 ben arrivato ficcato dentro 225 00:41:57,733 --> 00:41:59,334 chi se ne comprendi 226 00:42:01,400 --> 00:42:01,766 sono 227 00:42:38,234 --> 00:42:38,866 tutto 228 00:42:44,200 --> 00:42:44,467 lui 229 00:43:21,500 --> 00:43:22,234 ma 230 00:43:29,966 --> 00:43:31,633 questi tua vita 231 00:43:59,433 --> 00:43:59,667 che 232 00:44:53,134 --> 00:44:53,334 di 233 00:45:49,766 --> 00:45:54,667 mi ha ha ha 234 00:47:21,167 --> 00:47:21,800 già 235 00:47:24,800 --> 00:47:25,167 si 236 00:47:35,833 --> 00:47:36,533 tu 237 00:48:21,500 --> 00:48:22,200 no 238 00:48:36,400 --> 00:48:36,866 a 239 00:50:20,234 --> 00:50:20,600 tu 240 00:50:47,600 --> 00:50:49,267 io 241 00:51:05,700 --> 00:51:06,000 un 242 00:51:35,833 --> 00:51:36,766 questi 243 00:53:16,334 --> 00:53:17,067 così 244 00:53:23,966 --> 00:53:24,567 io 245 00:53:45,134 --> 00:53:45,900 no 246 00:54:54,234 --> 00:54:55,034 a 247 00:55:08,800 --> 00:55:09,200 se 248 00:55:11,167 --> 00:55:12,600 se c'è 249 00:56:31,467 --> 00:56:34,334 no anzi 250 01:00:04,334 --> 01:00:04,667 a 251 01:00:50,633 --> 01:00:51,100 no 252 01:00:55,300 --> 01:00:55,766 con 253 01:00:57,866 --> 01:00:58,400 uno 254 01:01:26,533 --> 01:01:27,067 o 255 01:01:57,733 --> 01:02:00,567 allora dimmi puoi calmi per quella faccenda 256 01:02:01,400 --> 01:02:03,067 beh non so proprio come potrei 257 01:02:03,367 --> 01:02:06,334 davvero pensi che non riuscire a ritrovare la mia ceramica 258 01:02:07,633 --> 01:02:10,966 lo spero lo spero per te la ritroverà vedrai 259 01:02:28,933 --> 01:02:30,600 pronto pronto 260 01:02:31,334 --> 01:02:32,900 si buongiorno come va 261 01:02:33,533 --> 01:02:33,966 buongiorno 262 01:02:34,667 --> 01:02:37,567 a un buone notizie per lei ho ritrovato sorelle 263 01:02:38,034 --> 01:02:38,367 si 264 01:02:39,766 --> 01:02:42,900 ascolti voglio che tu le di incontrarla si domani 265 01:02:43,000 --> 01:02:43,533 di oggi 266 01:02:44,500 --> 01:02:48,200 no l'indirizzo ci la sessantasette via corsa 267 01:02:48,700 --> 01:02:50,067 d'accordo molto bene ci sarà 268 01:02:50,334 --> 01:02:50,766 a domani 269 01:02:57,567 --> 01:02:58,766 avanti è aperto 270 01:03:01,733 --> 01:03:03,866 buongiorno signore buongiorno 271 01:03:04,733 --> 01:03:06,167 chiude la porta per piacere 272 01:03:24,866 --> 01:03:26,667 allora come ha fatto a trovano 273 01:03:28,433 --> 01:03:29,034 facile 274 01:03:30,700 --> 01:03:31,600 per favore 275 01:03:37,067 --> 01:03:37,733 siamo felici 276 01:03:39,467 --> 01:03:40,134 perché imita 277 01:04:22,533 --> 01:04:22,933 si 278 01:07:03,933 --> 01:07:04,766 sia così 279 01:07:09,234 --> 01:07:09,500 o 280 01:07:23,167 --> 01:07:25,700 fa niente 281 01:07:58,234 --> 01:07:59,467 possibilità 282 01:08:00,300 --> 01:08:00,733 un 283 01:08:02,633 --> 01:08:05,034 o no 284 01:08:10,733 --> 01:08:11,067 così 285 01:08:15,766 --> 01:08:16,167 no 286 01:08:23,300 --> 01:08:23,833 un 287 01:08:48,733 --> 01:08:49,467 a 288 01:09:03,533 --> 01:09:03,833 a 289 01:09:09,533 --> 01:09:10,134 che piace 290 01:09:22,134 --> 01:09:22,933 lo senti 291 01:09:29,866 --> 01:09:31,633 sono se 292 01:09:43,833 --> 01:09:44,367 si sei 293 01:10:18,900 --> 01:10:19,167 ok 294 01:10:33,367 --> 01:10:33,700 si 295 01:10:37,167 --> 01:10:37,600 giorno 296 01:10:53,533 --> 01:10:53,833 si 297 01:11:16,267 --> 01:11:17,300 si si 298 01:11:48,633 --> 01:11:49,200 si 299 01:11:51,067 --> 01:11:51,400 e 300 01:11:52,367 --> 01:11:53,633 si 301 01:11:56,900 --> 01:11:59,300 gli spiriti 302 01:12:10,633 --> 01:12:11,300 no 303 01:12:19,367 --> 01:12:19,900 così 304 01:12:53,267 --> 01:12:53,833 cosi 305 01:12:54,633 --> 01:12:55,900 così ho 306 01:12:59,100 --> 01:12:59,500 o 307 01:13:03,700 --> 01:13:04,267 un 308 01:13:23,800 --> 01:13:24,134 un 309 01:13:35,966 --> 01:13:36,433 si 310 01:13:46,433 --> 01:13:46,900 o 311 01:14:12,800 --> 01:14:13,234 si 312 01:14:20,400 --> 01:14:20,966 si 313 01:14:27,633 --> 01:14:29,733 e cose così 314 01:14:43,200 --> 01:14:43,700 no 315 01:14:50,933 --> 01:14:51,700 si si 316 01:14:55,600 --> 01:14:56,100 si 317 01:14:56,667 --> 01:14:57,000 si 318 01:14:59,400 --> 01:15:00,067 otto 319 01:15:05,034 --> 01:15:05,500 si 320 01:15:07,100 --> 01:15:07,334 e 321 01:15:13,067 --> 01:15:13,500 o 322 01:15:15,134 --> 01:15:15,600 forse 323 01:15:16,667 --> 01:15:17,400 o 324 01:15:20,367 --> 01:15:20,900 dai 325 01:15:28,067 --> 01:15:29,367 di dov'e tu 326 01:15:30,500 --> 01:15:31,067 ok 327 01:15:32,800 --> 01:15:33,200 a 328 01:15:45,234 --> 01:15:45,800 si 329 01:15:51,034 --> 01:15:51,667 non 330 01:15:54,567 --> 01:15:55,300 nuovo 331 01:15:56,700 --> 01:15:57,433 così 332 01:16:01,267 --> 01:16:02,600 o 333 01:16:03,900 --> 01:16:04,966 o 334 01:16:14,700 --> 01:16:17,034 ho 335 01:16:19,533 --> 01:16:20,567 non 336 01:16:55,400 --> 01:16:56,633 sei fantastica 337 01:16:59,966 --> 01:17:04,633 so esattamente cosa è successo se dovuta scappare da tuo fratello ma ora è finita 338 01:17:05,134 --> 01:17:06,200 domani non scrivania 339 01:17:07,733 --> 01:17:10,633 occhi ci sono dei problemi nessun problema 340 01:17:21,900 --> 01:17:24,400 scusi tanto ma un impegno improvviso devo andare 341 01:17:24,567 --> 01:17:24,933 no 342 01:17:25,800 --> 01:17:31,533 ma tu rimani qui sono io il capo tu rimani qui e ti occupi di questo cliente non posso 343 01:17:32,234 --> 01:17:32,667 rischio 344 01:17:33,167 --> 01:17:36,200 no tu rimani qui e inizio a lavorare ora 345 01:17:39,433 --> 01:17:39,900 che 346 01:23:42,100 --> 01:23:42,700 ma 347 01:23:49,600 --> 01:23:51,000 ron ron 348 01:24:14,700 --> 01:24:17,600 ho un lui 349 01:24:23,700 --> 01:24:24,100 a 350 01:24:25,866 --> 01:24:26,200 a 351 01:24:41,700 --> 01:24:42,267 a 352 01:24:55,833 --> 01:24:58,234 la tipa un 353 01:25:02,766 --> 01:25:03,633 una è un 354 01:25:04,733 --> 01:25:05,167 una 355 01:25:28,200 --> 01:25:28,667 ami 356 01:25:48,100 --> 01:25:48,367 a 357 01:26:37,700 --> 01:26:38,000 a 358 01:26:50,633 --> 01:26:51,667 non 359 01:26:56,433 --> 01:26:56,833 si 360 01:27:16,766 --> 01:27:17,034 a 361 01:28:19,100 --> 01:28:24,034 a un angolo 362 01:28:51,600 --> 01:28:52,067 a 363 01:28:56,500 --> 01:28:56,933 a 364 01:29:35,733 --> 01:29:36,234 un 365 01:29:42,700 --> 01:29:44,367 o no 366 01:29:57,267 --> 01:29:58,100 no 367 01:30:08,500 --> 01:30:09,167 si 368 01:30:30,766 --> 01:30:32,400 va bene signora posso andare 369 01:30:33,200 --> 01:30:33,966 puoi andare 370 01:30:34,833 --> 01:30:35,433 grezzi 371 01:31:17,100 --> 01:31:18,467 mi scuso del ritardo 372 01:31:19,034 --> 01:31:21,667 mi scusi ma ho dovuto risolvere prima un problema va bene 373 01:31:22,234 --> 01:31:24,966 ma no non in macchina di ok ma piedi e quindici d'accordo 374 01:31:34,000 --> 01:31:35,500 si è davvero buono 375 01:31:39,900 --> 01:31:43,000 eccole qui puoi riemergere posto nel fango 376 01:31:45,400 --> 01:31:46,200 ti trovo 377 01:31:48,234 --> 01:31:50,633 a dopo tanto tempo 378 01:31:51,800 --> 01:31:52,733 che felicità 379 01:31:53,367 --> 01:31:54,900 sorellina mia fatti abbracciare 380 01:31:57,533 --> 01:31:58,567 dopo tanto tempo 381 01:32:01,167 --> 01:32:01,966 che gioia 382 01:32:02,733 --> 01:32:03,667 che bella 383 01:32:07,866 --> 01:32:08,633 come stai 384 01:32:10,866 --> 01:32:11,200 si 385 01:32:13,400 --> 01:32:15,766 ehi cosa hai fatto non farlo mai piu hai capito 386 01:32:16,034 --> 01:32:18,300 non farlo mai piu che cosa pensavi di fare 387 01:32:18,433 --> 01:32:19,167 di scappare 388 01:32:20,766 --> 01:32:23,267 se una strozza pensate di sparire così 389 01:32:24,667 --> 01:32:26,567 e non credo proprio 390 01:32:27,167 --> 01:32:28,134 lo so io che cosa vuoi 391 01:32:29,700 --> 01:32:30,800 sono io che cosa vuoi 392 01:32:32,000 --> 01:32:33,300 questa cosa fai 393 01:32:34,800 --> 01:32:37,700 chiesto ma tu sei mio fratello 394 01:32:42,400 --> 01:32:43,433 che cosa vuoi fare 395 01:32:45,866 --> 01:32:47,667 dai su 396 01:32:48,667 --> 01:32:50,733 forza che cosa smonterà 397 01:32:51,234 --> 01:32:52,633 sul brava 398 01:32:52,633 --> 01:32:55,000 cosi di risucchiare piace 399 01:32:55,167 --> 01:32:56,900 spero di sono succede 400 01:32:57,533 --> 01:32:58,567 brava così 401 01:33:00,500 --> 01:33:02,367 voglio che impari capito 402 01:33:03,733 --> 01:33:04,367 certo 403 01:33:04,833 --> 01:33:05,567 succhiare 404 01:33:06,600 --> 01:33:10,267 e adesso fare così guardi puoi la su chi 405 01:33:10,533 --> 01:33:11,034 guarda 406 01:33:11,866 --> 01:33:12,100 no 407 01:33:16,833 --> 01:33:17,766 che cosa vuoi fare 408 01:33:18,567 --> 01:33:20,533 avanti su 409 01:33:21,533 --> 01:33:23,433 tempo per questo devi fare 410 01:33:24,200 --> 01:33:25,833 devi solo su è chiaro 411 01:33:26,966 --> 01:33:29,000 imparare a chiare su forza 412 01:33:30,833 --> 01:33:32,766 fammi un po' che vedrai 413 01:33:34,100 --> 01:33:34,866 su forza su 414 01:33:37,034 --> 01:33:37,700 corse 415 01:33:45,267 --> 01:33:46,433 ti piogge su piano 416 01:33:47,433 --> 01:33:49,200 forza apri la bocca dai 417 01:34:03,500 --> 01:34:03,800 sua 418 01:34:09,400 --> 01:34:09,933 adesso 419 01:34:13,200 --> 01:34:13,733 rimasto 420 01:34:15,334 --> 01:34:15,667 che 421 01:34:29,600 --> 01:34:33,200 chiedo solo questo avanti forza 422 01:34:42,633 --> 01:34:43,733 andate forza 423 01:34:49,367 --> 01:34:50,167 si 424 01:34:53,533 --> 01:34:54,034 un 425 01:35:54,533 --> 01:35:54,966 intero 426 01:36:06,367 --> 01:36:07,067 a 427 01:36:18,933 --> 01:36:19,200 io 428 01:36:36,633 --> 01:36:37,567 faccia a terra 429 01:36:39,467 --> 01:36:40,267 tu l'hai violenta 430 01:36:41,267 --> 01:36:41,866 è così 431 01:36:42,766 --> 01:36:43,766 sì è così 432 01:36:44,800 --> 01:36:46,400 finirà dritto dritto in prigione 433 01:36:48,100 --> 01:36:49,300 ci rimarrà per qualche anno 434 01:36:52,067 --> 01:36:52,833 hai firmato 435 01:36:58,966 --> 01:36:59,500 hai capito 436 01:37:01,966 --> 01:37:03,067 hai capirci 437 01:37:49,567 --> 01:37:49,800 piu 438 01:37:55,467 --> 01:37:55,800 prego 23864

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.