Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,720 --> 00:00:07,410
[Music]
2
00:00:05,359 --> 00:00:17,839
here we go
3
00:00:07,410 --> 00:00:19,519
[Music]
4
00:00:17,839 --> 00:00:21,519
red colors and i had been in the saddle
5
00:00:19,519 --> 00:00:23,600
since daybreak we were still a half a
6
00:00:21,519 --> 00:00:26,640
dozen miles from our destination the
7
00:00:23,600 --> 00:00:29,439
town of los pinos down near the border
8
00:00:26,640 --> 00:00:31,199
it was important that we get there
9
00:00:29,439 --> 00:00:32,960
when the commanding officer back at fort
10
00:00:31,199 --> 00:00:35,359
defiance had sent for me and explained
11
00:00:32,960 --> 00:00:37,840
why 20 cases of stolen army rifles and
12
00:00:35,359 --> 00:00:39,920
ammunition had to be recovered we headed
13
00:00:37,840 --> 00:00:42,239
for los pinos
14
00:00:39,920 --> 00:00:44,399
it all began three days ago
15
00:00:42,238 --> 00:00:46,078
the shipment of rifles and ammunition
16
00:00:44,399 --> 00:00:48,079
on its way to fort defiance had been
17
00:00:46,079 --> 00:00:49,359
held up and hijacked not far from los
18
00:00:48,079 --> 00:00:50,878
pinos
19
00:00:49,359 --> 00:00:52,558
the army had reason to believe that the
20
00:00:50,878 --> 00:00:55,119
men who had done the hijacking were in
21
00:00:52,558 --> 00:00:57,039
the pay of pablo torres a would-be
22
00:00:55,119 --> 00:00:58,878
mexican revolutionist
23
00:00:57,039 --> 00:01:00,719
with those guns in these hands towards
24
00:00:58,878 --> 00:01:03,599
would be able to take others
25
00:01:00,719 --> 00:01:05,198
and there would be trouble on the border
26
00:01:03,600 --> 00:01:07,040
but the army believed that the guns were
27
00:01:05,198 --> 00:01:09,118
still hidden somewhere in the los pinos
28
00:01:07,040 --> 00:01:10,960
area waiting for a chance to be smuggled
29
00:01:09,118 --> 00:01:12,879
across the mexican border
30
00:01:10,959 --> 00:01:16,959
it was my mission to help see to it that
31
00:01:12,879 --> 00:01:16,959
tabletories never got those guns
32
00:01:24,400 --> 00:01:28,880
you buy the bells in order oh
33
00:01:26,879 --> 00:01:31,118
no it cost a fortune to get one big
34
00:01:28,879 --> 00:01:34,640
enough to go around my middle
35
00:01:31,118 --> 00:01:38,200
but there is no problem i sell you two
36
00:01:34,640 --> 00:01:38,200
that's your hour
37
00:01:58,959 --> 00:02:01,759
there's not much of a place hoppy no it
38
00:02:00,799 --> 00:02:03,600
doesn't
39
00:02:01,759 --> 00:02:04,640
can't see how we can find any excitement
40
00:02:03,599 --> 00:02:06,640
here
41
00:02:04,640 --> 00:02:08,560
oh not already
42
00:02:06,640 --> 00:02:10,639
listen would you do me a favor
43
00:02:08,560 --> 00:02:12,640
sure anything yes i know this is
44
00:02:10,639 --> 00:02:14,878
expecting an awful lot from you but
45
00:02:12,639 --> 00:02:17,119
we're here on serious business would you
46
00:02:14,878 --> 00:02:18,159
please try to keep out of trouble
47
00:02:17,120 --> 00:02:19,920
oh
48
00:02:18,159 --> 00:02:20,878
you know i never mean to start things
49
00:02:19,919 --> 00:02:22,719
hoppy
50
00:02:20,878 --> 00:02:25,679
it's just that i'm a good natured guy
51
00:02:22,719 --> 00:02:28,239
and folks take advantage of it
52
00:02:25,680 --> 00:02:30,080
i must have said that before yeah
53
00:02:28,239 --> 00:02:31,599
well now we're here let's eat we're not
54
00:02:30,080 --> 00:02:33,440
going to do anything until after i've
55
00:02:31,598 --> 00:02:36,000
talked to captain sterling
56
00:02:33,439 --> 00:02:37,280
who's he all he's a fellow
57
00:02:36,000 --> 00:02:40,719
hey you
58
00:02:37,280 --> 00:02:43,199
hop along cassidy
59
00:02:40,719 --> 00:02:45,919
well i ain't seen you for 10 years and
60
00:02:43,199 --> 00:02:47,149
you ain't changed a bit
61
00:02:45,919 --> 00:02:48,839
why maybe
62
00:02:47,150 --> 00:02:52,480
[Applause]
63
00:02:48,840 --> 00:02:54,800
taylor the flesh i'd say well i guess i
64
00:02:52,479 --> 00:02:57,039
am a little big at that amy this is my
65
00:02:54,800 --> 00:02:59,280
saddle pal red connor pleased to meet
66
00:02:57,039 --> 00:03:01,280
you red any friend of hoppies is a
67
00:02:59,280 --> 00:03:03,280
friend of mine amy used to sing in a
68
00:03:01,280 --> 00:03:05,759
dance halls over arizona and they used
69
00:03:03,280 --> 00:03:08,080
to call me the two-ton canary you really
70
00:03:05,759 --> 00:03:09,919
weigh that much red there's two things
71
00:03:08,080 --> 00:03:13,040
you never ask a woman how much she
72
00:03:09,919 --> 00:03:14,719
weighs and how old she is
73
00:03:13,039 --> 00:03:16,878
say happy what are you doing here in
74
00:03:14,719 --> 00:03:19,280
these parts i was just about to ask you
75
00:03:16,878 --> 00:03:22,239
the same question well i saved up my
76
00:03:19,280 --> 00:03:24,080
money and about five years ago i retired
77
00:03:22,239 --> 00:03:25,200
bought myself a little ranch a few miles
78
00:03:24,080 --> 00:03:27,680
out of town
79
00:03:25,199 --> 00:03:30,079
and six months ago what do you think
80
00:03:27,680 --> 00:03:32,000
they elected me town marshall
81
00:03:30,080 --> 00:03:34,480
and we're mighty proud of the way we've
82
00:03:32,000 --> 00:03:36,959
cleaned up las pinos now i've seen
83
00:03:34,479 --> 00:03:38,798
everything a woman town marshall
84
00:03:36,959 --> 00:03:40,719
parading around with a cat pistol on her
85
00:03:38,799 --> 00:03:43,120
hip wonder what she do she ever had to
86
00:03:40,719 --> 00:03:45,039
use that red i've never known anyone
87
00:03:43,120 --> 00:03:47,599
that keeps asking for it as much as you
88
00:03:45,039 --> 00:03:49,840
do my mimi can take that gun and
89
00:03:47,598 --> 00:03:50,959
hey you daily
90
00:03:49,840 --> 00:03:52,878
yeah
91
00:03:50,959 --> 00:03:54,878
what do you want mamie you know there's
92
00:03:52,878 --> 00:03:57,518
a law against drinking on the streets in
93
00:03:54,878 --> 00:04:01,318
las pinos that goes for you too
94
00:03:57,519 --> 00:04:01,319
yeah i know
95
00:04:02,080 --> 00:04:06,400
see what i mean
96
00:04:03,360 --> 00:04:06,400
come here daley
97
00:04:08,479 --> 00:04:13,119
that's what i call fair country shooting
98
00:04:10,639 --> 00:04:15,518
maybe it always was a good shot man
99
00:04:13,120 --> 00:04:17,040
my hat's off to you if you just give me
100
00:04:15,519 --> 00:04:19,759
the word i'll turn that young verma
101
00:04:17,040 --> 00:04:23,519
daily over my knee and spank him
102
00:04:19,759 --> 00:04:23,519
you're gonna do what the hula's moth
103
00:04:23,759 --> 00:04:28,639
wait a minute
104
00:04:26,160 --> 00:04:31,600
on your way daley you want to cut in on
105
00:04:28,639 --> 00:04:33,600
this deal not unless i'm invited
106
00:04:31,600 --> 00:04:35,430
what's the matter yella
107
00:04:33,600 --> 00:04:38,619
that's an invitation
108
00:04:35,430 --> 00:04:38,619
[Applause]
109
00:04:39,839 --> 00:04:44,560
i knew it i knew that cassidy would give
110
00:04:42,478 --> 00:04:46,079
you the lesson you've been needing break
111
00:04:44,560 --> 00:04:47,839
it up folks break it up just a friendly
112
00:04:46,079 --> 00:04:49,680
little argument
113
00:04:47,839 --> 00:04:52,000
daley here is my foreman out at the
114
00:04:49,680 --> 00:04:53,759
ranch he isn't a bad guy but when he's
115
00:04:52,000 --> 00:04:55,600
drinking he gets a little too big for
116
00:04:53,759 --> 00:04:58,479
his britches now you get along out to
117
00:04:55,600 --> 00:05:00,560
the ranch and behave yourself
118
00:04:58,478 --> 00:05:03,599
no hard feeling
119
00:05:00,560 --> 00:05:03,600
no not right now
120
00:05:05,199 --> 00:05:09,759
why are you staying in town
121
00:05:07,120 --> 00:05:10,879
oh i don't know got any ideas well long
122
00:05:09,759 --> 00:05:13,120
as you're in the neighborhood why don't
123
00:05:10,879 --> 00:05:15,439
you red stay at my place i got plenty of
124
00:05:13,120 --> 00:05:17,280
room yeah that's nice of you mimi i
125
00:05:15,439 --> 00:05:18,800
don't know how busy we're gonna be
126
00:05:17,279 --> 00:05:20,000
but if we can make it i'm not gonna miss
127
00:05:18,800 --> 00:05:22,160
the chance eating some more of that good
128
00:05:20,000 --> 00:05:23,918
home cooking a year be glad to have you
129
00:05:22,160 --> 00:05:25,439
anytime poppy and you can't miss my
130
00:05:23,918 --> 00:05:29,519
place just follow the road straight
131
00:05:25,439 --> 00:05:29,519
ahead good we can make it we'll be there
132
00:05:30,399 --> 00:05:35,279
hey red
133
00:05:32,399 --> 00:05:35,279
give us a hand
134
00:05:35,519 --> 00:05:39,839
oh happy she can cook
135
00:05:51,439 --> 00:05:54,399
well what are you waiting for
136
00:06:04,240 --> 00:06:11,519
what's along happy
137
00:06:06,560 --> 00:06:13,360
[Music]
138
00:06:11,519 --> 00:06:15,439
i knew it
139
00:06:13,360 --> 00:06:18,560
you what i knew sooner or later you're
140
00:06:15,439 --> 00:06:18,560
gonna fall for some woman
141
00:06:18,879 --> 00:06:24,670
maybe
142
00:06:21,519 --> 00:06:24,669
[Music]
143
00:06:25,120 --> 00:06:29,600
you would like to buy the bell snow they
144
00:06:26,959 --> 00:06:32,318
are hand tooled in muy barato very cheap
145
00:06:29,600 --> 00:06:35,120
uh qanta do they cost her how do you
146
00:06:32,319 --> 00:06:38,160
language spanish is that what that was
147
00:06:35,120 --> 00:06:40,720
senor miyamigo red connor says poco
148
00:06:38,160 --> 00:06:42,160
stupido i agree with you cassie i've
149
00:06:40,720 --> 00:06:44,800
been watching him he does seem a little
150
00:06:42,160 --> 00:06:47,120
stupid why are you tamale not another
151
00:06:44,800 --> 00:06:48,800
wait a minute
152
00:06:47,120 --> 00:06:50,639
this is captain lee sterling criminal
153
00:06:48,800 --> 00:06:53,280
investigation division u.s army he's the
154
00:06:50,639 --> 00:06:55,759
man asked to meet glad to know you
155
00:06:53,279 --> 00:06:58,959
aren't you hungry i sure am happy i
156
00:06:55,759 --> 00:07:00,960
don't get yourself a cup of coffee
157
00:06:58,959 --> 00:07:02,799
it's a great guy
158
00:07:00,959 --> 00:07:04,159
now you've been in town
159
00:07:02,800 --> 00:07:07,598
came here from the border station as
160
00:07:04,160 --> 00:07:07,599
soon as we got wind of the hijacking
161
00:07:08,639 --> 00:07:12,478
all right nothing new
162
00:07:10,959 --> 00:07:14,000
deposit of the rifles are still on this
163
00:07:12,478 --> 00:07:15,519
side of the border
164
00:07:14,000 --> 00:07:17,439
we've narrowed our search down to within
165
00:07:15,519 --> 00:07:18,719
a point of 10 miles from here
166
00:07:17,439 --> 00:07:22,478
sounds like they could be hidden in one
167
00:07:18,720 --> 00:07:22,479
of those caves in limestone canyon
168
00:07:23,038 --> 00:07:26,719
i thought of that too
169
00:07:24,800 --> 00:07:29,199
there's hundreds of caves in the canyon
170
00:07:26,720 --> 00:07:31,039
i only had time to check a few of them
171
00:07:29,199 --> 00:07:32,639
we'll check them all if we have to
172
00:07:31,038 --> 00:07:34,399
meanwhile i suppose you got the trolls
173
00:07:32,639 --> 00:07:36,560
with all the border crossings most of
174
00:07:34,399 --> 00:07:38,079
them but it take a whole army to patrol
175
00:07:36,560 --> 00:07:41,759
the entire border
176
00:07:38,079 --> 00:07:41,758
how many many you got here in las vegas
177
00:07:43,199 --> 00:07:48,800
four all in civilian clothes good can
178
00:07:46,639 --> 00:07:50,319
they suspect just one
179
00:07:48,800 --> 00:07:52,478
a man who is known to have been friendly
180
00:07:50,319 --> 00:07:55,759
with pablo torres he's got a prison
181
00:07:52,478 --> 00:07:59,360
record spit time in leavenworth who is a
182
00:07:55,759 --> 00:08:01,759
gent you knocked down daily
183
00:07:59,360 --> 00:08:01,759
bailey
184
00:08:02,560 --> 00:08:06,160
how about mimi taylor
185
00:08:04,478 --> 00:08:09,199
we've checked carefully
186
00:08:06,160 --> 00:08:13,280
her record's as clean as a whistle good
187
00:08:09,199 --> 00:08:13,280
all right i'll pick these two gracias
188
00:08:17,199 --> 00:08:20,319
that's better have you been ready to
189
00:08:19,038 --> 00:08:22,159
write on a minute's notice i'll be
190
00:08:20,319 --> 00:08:23,759
standing maybe taylor's place if
191
00:08:22,160 --> 00:08:25,039
anything comes up i'll get word to you
192
00:08:23,759 --> 00:08:27,740
through there
193
00:08:25,038 --> 00:08:30,938
adios amigo
194
00:08:27,740 --> 00:08:30,939
[Applause]
195
00:08:32,879 --> 00:08:38,479
coffee huh oh i was hungry here's a
196
00:08:35,839 --> 00:08:40,399
little present for you
197
00:08:38,479 --> 00:08:42,320
you sure regard the craziest people for
198
00:08:40,399 --> 00:08:44,399
friends and i sure have
199
00:08:42,320 --> 00:08:46,560
but i wouldn't trade any of you
200
00:08:44,399 --> 00:08:48,159
hey i've decided to accept my invitation
201
00:08:46,559 --> 00:08:51,039
to stay at her place so i can learn a
202
00:08:48,159 --> 00:08:52,958
little more about that foreign
203
00:08:51,039 --> 00:08:54,639
how come mimi likes you so much after
204
00:08:52,958 --> 00:08:56,079
all these years oh i did her little
205
00:08:54,639 --> 00:08:59,039
favor once
206
00:08:56,080 --> 00:09:00,050
what was it nothing besides it's a long
207
00:08:59,039 --> 00:09:06,858
story
208
00:09:00,049 --> 00:09:06,858
[Applause]
209
00:09:08,320 --> 00:09:11,519
you'll probably hear all about it when
210
00:09:09,759 --> 00:09:13,039
you get out there anyhow maybe quite a
211
00:09:11,519 --> 00:09:16,679
yacker
212
00:09:13,039 --> 00:09:16,679
ah let's go
213
00:09:29,519 --> 00:09:34,679
maybe those frenziers from town are here
214
00:09:47,360 --> 00:09:50,000
hi mimi
215
00:09:51,679 --> 00:09:55,120
i found that we have to be around for a
216
00:09:53,120 --> 00:09:57,200
while so if that invitation still goes
217
00:09:55,120 --> 00:09:59,759
you're more than welcome hoppy
218
00:09:57,200 --> 00:10:01,360
you got a nice place here i think so it
219
00:09:59,759 --> 00:10:03,600
looks like you had a good year for hay
220
00:10:01,360 --> 00:10:06,159
best i've had so far the boys just
221
00:10:03,600 --> 00:10:08,560
finished bailing that batch yesterday
222
00:10:06,159 --> 00:10:09,919
getting a good price for it too good
223
00:10:08,559 --> 00:10:11,359
well you better come on in you'll just
224
00:10:09,919 --> 00:10:12,879
have time to wash up before supper's
225
00:10:11,360 --> 00:10:16,200
ready we'll be in as soon as we take
226
00:10:12,879 --> 00:10:16,200
care of the horses
227
00:10:19,519 --> 00:10:23,200
well maybe if anything you're cooking
228
00:10:21,039 --> 00:10:24,719
better than it used to be
229
00:10:23,200 --> 00:10:26,640
you folks will excuse me i got some
230
00:10:24,720 --> 00:10:27,680
chores to take care of gotta get a load
231
00:10:26,639 --> 00:10:30,639
of the hayhard first thing in the
232
00:10:27,679 --> 00:10:33,838
morning remember now daily no drinking
233
00:10:30,639 --> 00:10:33,838
all right mimi
234
00:10:34,879 --> 00:10:38,240
you know he don't seem at all like he
235
00:10:36,159 --> 00:10:41,439
did in town today well we had a little
236
00:10:38,240 --> 00:10:43,120
heart to hot talk when i got home
237
00:10:41,440 --> 00:10:46,240
how about another piece of pie huffing
238
00:10:43,120 --> 00:10:50,240
oh no thanks how about you red well if
239
00:10:46,240 --> 00:10:50,240
you insist it's a little smidgen
240
00:10:55,669 --> 00:10:59,599
[Laughter]
241
00:10:57,759 --> 00:11:02,399
now that's the way i like to see people
242
00:10:59,600 --> 00:11:05,200
eat my cooking but i can't understand
243
00:11:02,399 --> 00:11:05,200
where it's possible
244
00:11:07,679 --> 00:11:10,719
amy
245
00:11:08,639 --> 00:11:12,879
how long does daily work for you a
246
00:11:10,720 --> 00:11:14,720
little over three months
247
00:11:12,879 --> 00:11:16,480
you're ranch he's done a pretty good job
248
00:11:14,720 --> 00:11:18,959
well outside of the fact that he's
249
00:11:16,480 --> 00:11:20,800
stubborn and drinks a little now then he
250
00:11:18,958 --> 00:11:22,958
turned out to be a pretty good gamble on
251
00:11:20,799 --> 00:11:24,319
my part what do you mean well you see i
252
00:11:22,958 --> 00:11:27,119
knew when i hired him that he had a
253
00:11:24,320 --> 00:11:28,800
record and that he'd serve time oh
254
00:11:27,120 --> 00:11:31,519
but i kind of like to give people a
255
00:11:28,799 --> 00:11:33,919
second chance oh you always were that
256
00:11:31,519 --> 00:11:35,839
way i remember over in tucson how he
257
00:11:33,919 --> 00:11:39,120
used to mother the girls and take care
258
00:11:35,839 --> 00:11:40,800
of the sick listen to the man talk
259
00:11:39,120 --> 00:11:43,278
i remember a lot of things that he used
260
00:11:40,799 --> 00:11:45,439
to do for others wife and men for him i
261
00:11:43,278 --> 00:11:47,120
wouldn't even be here today what was
262
00:11:45,440 --> 00:11:49,279
that so
263
00:11:47,120 --> 00:11:52,000
i was singing in a dance hall in tucson
264
00:11:49,278 --> 00:11:53,679
about 10 years ago and one night of fire
265
00:11:52,000 --> 00:11:55,278
broke out in the place
266
00:11:53,679 --> 00:11:57,759
and i was trapped in my dressing room
267
00:11:55,278 --> 00:11:59,679
overcome by the smoke hoppy finds out
268
00:11:57,759 --> 00:12:01,519
that i'm in there and he fought his way
269
00:11:59,679 --> 00:12:05,439
through that roaring fire to my dressing
270
00:12:01,519 --> 00:12:08,720
room and carried me out to safety
271
00:12:05,440 --> 00:12:10,560
what a job that must have been
272
00:12:08,720 --> 00:12:12,000
well if you threw pat me on the back i'm
273
00:12:10,559 --> 00:12:14,239
gonna get some sleep
274
00:12:12,000 --> 00:12:16,078
i'll be with you soon i finished the pie
275
00:12:14,240 --> 00:12:18,639
all right brad i wish you could stop
276
00:12:16,078 --> 00:12:20,399
over for a while happy i don't know it
277
00:12:18,639 --> 00:12:22,399
all depends well what with all my
278
00:12:20,399 --> 00:12:23,519
gabbing about the old days you still
279
00:12:22,399 --> 00:12:25,360
haven't told me what you're doing here
280
00:12:23,519 --> 00:12:26,720
in this neighborhood oh we just have you
281
00:12:25,360 --> 00:12:28,959
heard about them army guns being
282
00:12:26,720 --> 00:12:31,278
hijacked
283
00:12:28,958 --> 00:12:33,439
sure but that's not my department i'm
284
00:12:31,278 --> 00:12:35,200
only the town marshal that's a job for a
285
00:12:33,440 --> 00:12:38,839
government man what do you think me and
286
00:12:35,200 --> 00:12:38,839
hoppy's doing here
287
00:12:40,240 --> 00:12:44,079
well i should have thought of that hoppy
288
00:12:42,559 --> 00:12:46,000
but you can depend upon me to keep my
289
00:12:44,078 --> 00:12:48,239
mouth shut have you got any leads any
290
00:12:46,000 --> 00:12:50,159
ideas no not a thing i'm up against a
291
00:12:48,240 --> 00:12:51,519
blank wall well if there's anything i
292
00:12:50,159 --> 00:12:53,519
can do there's anything you can do i'll
293
00:12:51,519 --> 00:12:54,959
call on you maybe good night good night
294
00:12:53,519 --> 00:12:56,240
hockey you get yourself a good night's
295
00:12:54,958 --> 00:12:57,679
rest and in the morning you can start
296
00:12:56,240 --> 00:12:59,519
looking around
297
00:12:57,679 --> 00:13:01,439
maybe the cave's over in limestone
298
00:12:59,519 --> 00:13:04,240
canyon
299
00:13:01,440 --> 00:13:07,440
yeah sounds like a good idea good night
300
00:13:04,240 --> 00:13:10,480
mamie good night come on man
301
00:13:07,440 --> 00:13:13,839
maybe that was your good pie
302
00:13:10,480 --> 00:13:13,839
night night red
303
00:13:14,559 --> 00:13:19,599
red was in his usual good form getting
304
00:13:16,799 --> 00:13:22,000
in about 15 snores a minute but somehow
305
00:13:19,600 --> 00:13:23,600
tonight it didn't bother me but what did
306
00:13:22,000 --> 00:13:25,440
was remembering the worried look on
307
00:13:23,600 --> 00:13:29,000
mimi's face when red dropped the news
308
00:13:25,440 --> 00:13:40,970
about my being on the gun running case
309
00:13:29,000 --> 00:13:40,970
[Music]
310
00:13:42,639 --> 00:13:46,079
i couldn't make myself believe that mamu
311
00:13:44,720 --> 00:13:49,600
was in on the deal
312
00:13:46,078 --> 00:13:51,919
but i kept remembering the old saying
313
00:13:49,600 --> 00:13:53,839
when a good sheepdog turns bad he's
314
00:13:51,919 --> 00:13:56,159
worse than a wolf
315
00:13:53,839 --> 00:13:57,760
but whatever had happened with mamie now
316
00:13:56,159 --> 00:13:58,799
i was sure that the guns were hidden on
317
00:13:57,759 --> 00:14:00,159
the ranch
318
00:13:58,799 --> 00:14:02,549
sooner or later
319
00:14:00,159 --> 00:14:10,958
daily would lead me to them
320
00:14:02,549 --> 00:14:12,879
[Music]
321
00:14:10,958 --> 00:14:15,119
i had made up my mind to keep an eye on
322
00:14:12,879 --> 00:14:16,860
that bunk house till something developed
323
00:14:15,120 --> 00:14:20,399
so i just sat and waited
324
00:14:16,860 --> 00:14:22,399
[Music]
325
00:14:20,399 --> 00:14:24,159
i had kept watch all through the rest of
326
00:14:22,399 --> 00:14:26,399
the night but there had been no further
327
00:14:24,159 --> 00:14:27,919
sign of daily until just after daylight
328
00:14:26,399 --> 00:14:29,600
when he had come out with his men to
329
00:14:27,919 --> 00:14:31,838
load the shipment of hay and send it on
330
00:14:29,600 --> 00:14:31,839
its way
331
00:14:32,009 --> 00:14:40,509
[Music]
332
00:14:48,639 --> 00:14:52,000
come on wake up wake up
333
00:14:53,440 --> 00:14:57,519
i was dreaming we was having the most
334
00:14:55,278 --> 00:14:59,039
wonderful fight now that dream's live
335
00:14:57,519 --> 00:15:02,078
will come true before the day's over
336
00:14:59,039 --> 00:15:02,078
come on get your clothes on
337
00:15:06,720 --> 00:15:10,320
now i know i'm on the right track that's
338
00:15:08,799 --> 00:15:11,278
a small load of hay to be taken to
339
00:15:10,320 --> 00:15:14,180
market
340
00:15:11,278 --> 00:15:17,279
and why the armed guard
341
00:15:14,179 --> 00:15:17,279
[Applause]
342
00:15:28,958 --> 00:15:33,838
good morning hoppy good morning mimi red
343
00:15:31,519 --> 00:15:35,440
morning maybe hope you slept well ah
344
00:15:33,839 --> 00:15:37,040
like a top from the time i went to bed
345
00:15:35,440 --> 00:15:37,759
until just a few minutes ago when i got
346
00:15:37,039 --> 00:15:39,519
up
347
00:15:37,759 --> 00:15:40,959
breakfast would be right in 10 minutes
348
00:15:39,519 --> 00:15:44,278
good that'll just give us time to take
349
00:15:40,958 --> 00:15:44,278
care of the horses
350
00:15:56,958 --> 00:15:59,758
red you better get the sandals on our
351
00:15:58,399 --> 00:16:02,159
horses we may have to leave you in a
352
00:15:59,759 --> 00:16:04,000
hurry here we go i'm gonna take a look
353
00:16:02,159 --> 00:16:07,639
around i may not have to wait for daley
354
00:16:04,000 --> 00:16:07,639
to make the first move
355
00:16:10,639 --> 00:16:14,000
i'd given the inside of the barn of
356
00:16:12,159 --> 00:16:15,759
going over there was nothing there that
357
00:16:14,000 --> 00:16:17,679
could give me a possible clue to the
358
00:16:15,759 --> 00:16:19,360
hiding place of the guns
359
00:16:17,679 --> 00:16:21,359
a few yards away from the back of the
360
00:16:19,360 --> 00:16:22,509
barn a patch of freshly turned earth
361
00:16:21,360 --> 00:16:25,639
attracted my attention
362
00:16:22,509 --> 00:16:25,639
[Music]
363
00:16:27,440 --> 00:16:31,759
i'd half expected to find the cases of
364
00:16:29,440 --> 00:16:33,920
rifles hidden under the turned earth but
365
00:16:31,759 --> 00:16:36,399
what i did find was a sure clue that
366
00:16:33,919 --> 00:16:38,399
they had been hidden on the ranch the
367
00:16:36,399 --> 00:16:40,639
piece of charred wood i held in my hand
368
00:16:38,399 --> 00:16:43,278
bore the imprint of the united states
369
00:16:40,639 --> 00:16:44,639
army arsenal at rock island
370
00:16:43,278 --> 00:16:46,480
the dirt had been spread over the
371
00:16:44,639 --> 00:16:48,879
remains of a bonfire
372
00:16:46,480 --> 00:16:50,800
now the picture was clear in my mind the
373
00:16:48,879 --> 00:16:53,198
stolen guns had been brought here
374
00:16:50,799 --> 00:16:54,719
unpacked and the cases burned
375
00:16:53,198 --> 00:16:56,559
then they had been repacked from the
376
00:16:54,720 --> 00:17:00,560
last place anyone would think of looking
377
00:16:56,559 --> 00:17:02,958
for them in bales of hay
378
00:17:00,559 --> 00:17:04,558
the rest of it formed a pattern and many
379
00:17:02,958 --> 00:17:06,720
had found out last night that i was
380
00:17:04,558 --> 00:17:08,399
acting for the army she had decided to
381
00:17:06,720 --> 00:17:10,480
take no chances
382
00:17:08,400 --> 00:17:12,240
and had immediately sent the rifles to a
383
00:17:10,480 --> 00:17:13,360
safer place until the hunt had cooled
384
00:17:12,240 --> 00:17:15,439
off
385
00:17:13,359 --> 00:17:17,678
then an innocent looking load of hay
386
00:17:15,439 --> 00:17:20,720
could be sent across the border to
387
00:17:17,679 --> 00:17:20,720
pablo torres
388
00:17:26,160 --> 00:17:29,440
where those bales were now was an
389
00:17:27,759 --> 00:17:31,279
important question
390
00:17:29,440 --> 00:17:31,870
maybe i could trick mamie into giving me
391
00:17:31,279 --> 00:17:37,058
a hint
392
00:17:31,869 --> 00:17:37,058
[Music]
393
00:17:39,279 --> 00:17:43,678
red look at that planter of bacon and
394
00:17:41,440 --> 00:17:43,679
egg
395
00:17:44,240 --> 00:17:47,200
i see your boys hauled some hair away
396
00:17:45,839 --> 00:17:49,439
bright and early this morning never buy
397
00:17:47,200 --> 00:17:50,960
the stalling get your hands up both of
398
00:17:49,440 --> 00:17:53,600
you
399
00:17:50,960 --> 00:17:53,600
now back up
400
00:17:54,720 --> 00:17:58,079
now turn around
401
00:17:56,480 --> 00:17:59,519
what's your idea
402
00:17:58,079 --> 00:18:02,639
the idea is that i'm going to see that
403
00:17:59,519 --> 00:18:04,798
those rifles get through to taurus
404
00:18:02,640 --> 00:18:07,038
i saw you poking around in what was left
405
00:18:04,798 --> 00:18:09,200
of the bonfire happy
406
00:18:07,038 --> 00:18:10,960
how much did you find out
407
00:18:09,200 --> 00:18:14,600
just about everything maybe i should
408
00:18:10,960 --> 00:18:14,600
have known you would
409
00:18:19,519 --> 00:18:22,160
daily
410
00:18:21,038 --> 00:18:24,720
yeah
411
00:18:22,160 --> 00:18:26,798
cassidy is wise to us you follow those
412
00:18:24,720 --> 00:18:28,798
rifles and see that they get across i'll
413
00:18:26,798 --> 00:18:32,679
take care of cassidy i don't know why
414
00:18:28,798 --> 00:18:32,679
you i'll catch up with you
415
00:18:43,038 --> 00:18:45,839
you might as well sit down be
416
00:18:44,400 --> 00:18:48,798
comfortable gentlemen you're going to
417
00:18:45,839 --> 00:18:50,480
have a long wait
418
00:18:48,798 --> 00:18:52,240
i'm going to get my guns and go after
419
00:18:50,480 --> 00:18:54,558
those rifles maybe
420
00:18:52,240 --> 00:18:59,000
please don't make me shoot you hoppy i'm
421
00:18:54,558 --> 00:18:59,000
gambling you won't shoot me in the back
422
00:19:10,160 --> 00:19:13,200
you win hoppy
423
00:19:15,839 --> 00:19:19,918
holder cassidy get your hands back up
424
00:19:18,558 --> 00:19:21,519
you too
425
00:19:19,919 --> 00:19:22,720
don't try any tricks
426
00:19:21,519 --> 00:19:25,038
maybe he'll tell you i'm just about as
427
00:19:22,720 --> 00:19:26,640
good as she is with a gun
428
00:19:25,038 --> 00:19:28,480
don't you realize that you're letting
429
00:19:26,640 --> 00:19:30,160
down the people who are depending on you
430
00:19:28,480 --> 00:19:32,319
besides giving up the blood money is
431
00:19:30,160 --> 00:19:34,880
going to get from taurus but i wasn't
432
00:19:32,319 --> 00:19:36,079
going to take any of the money red maybe
433
00:19:34,880 --> 00:19:38,400
was doing it just for the poor
434
00:19:36,079 --> 00:19:40,720
downtrodden people of sonora
435
00:19:38,400 --> 00:19:42,720
that's right hoppy when daley first
436
00:19:40,720 --> 00:19:44,160
brought tories here taurus convinced me
437
00:19:42,720 --> 00:19:46,720
that those guns were going to be used
438
00:19:44,160 --> 00:19:48,880
only in the interests of the poor people
439
00:19:46,720 --> 00:19:51,519
he promised reforms they'd have land
440
00:19:48,880 --> 00:19:53,600
that have peace and prosperity
441
00:19:51,519 --> 00:19:55,839
you've been sold a bill of goods maybe
442
00:19:53,599 --> 00:19:58,399
i've heard that line before
443
00:19:55,839 --> 00:20:00,240
all would-be dictators use it
444
00:19:58,400 --> 00:20:01,759
and as for palliatories i've known him
445
00:20:00,240 --> 00:20:03,759
for years
446
00:20:01,759 --> 00:20:05,919
he's no patriot
447
00:20:03,759 --> 00:20:07,759
he's a cold-blooded ruthless killer
448
00:20:05,919 --> 00:20:09,280
willing to sacrifice anything or anybody
449
00:20:07,759 --> 00:20:10,879
for power
450
00:20:09,279 --> 00:20:12,798
there have been dictators and would-be
451
00:20:10,880 --> 00:20:14,640
dictators before this
452
00:20:12,798 --> 00:20:15,679
and i probably will be in the years to
453
00:20:14,640 --> 00:20:17,440
come
454
00:20:15,679 --> 00:20:19,519
no matter what they call themselves they
455
00:20:17,440 --> 00:20:20,720
all use the same lying promises to get
456
00:20:19,519 --> 00:20:22,000
control
457
00:20:20,720 --> 00:20:23,440
once they're in power the only thing
458
00:20:22,000 --> 00:20:24,960
their people gathers more poverty and
459
00:20:23,440 --> 00:20:27,038
more bloodshed
460
00:20:24,960 --> 00:20:28,798
don't you understand it mamie it's all
461
00:20:27,038 --> 00:20:30,480
very pretty cassidy
462
00:20:28,798 --> 00:20:31,839
but maybe me ain't figuring out spend
463
00:20:30,480 --> 00:20:33,919
the rest of our lives in the federal
464
00:20:31,839 --> 00:20:36,319
penitentiary all in the car of you
465
00:20:33,919 --> 00:20:37,840
you're through talking
466
00:20:36,319 --> 00:20:39,200
thanks for straightening me out hoppy
467
00:20:37,839 --> 00:20:40,879
get your guns
468
00:20:39,200 --> 00:20:42,640
you're right
469
00:20:40,880 --> 00:20:44,080
just where'd that wagon go along the las
470
00:20:42,640 --> 00:20:45,520
pinos road by now they should be within
471
00:20:44,079 --> 00:20:49,558
a half hour at the border maybe there's
472
00:20:45,519 --> 00:20:49,558
still time to catch them come on
473
00:21:05,920 --> 00:21:22,159
[Music]
474
00:21:20,640 --> 00:21:23,210
the rifles are in a wagon headed to the
475
00:21:22,159 --> 00:21:44,579
border
476
00:21:23,210 --> 00:21:44,578
[Music]
477
00:21:47,529 --> 00:21:55,749
[Music]
478
00:21:56,798 --> 00:22:00,079
the wagon and the rifles were within a
479
00:21:58,480 --> 00:22:02,480
mile of the dry wash that marked the
480
00:22:00,079 --> 00:22:04,319
border once into that dry wash
481
00:22:02,480 --> 00:22:06,240
regulations and red tape would prevent
482
00:22:04,319 --> 00:22:10,678
us following further and the rifles
483
00:22:06,240 --> 00:22:10,679
would be in pablo taurus's hands
484
00:22:32,180 --> 00:22:47,599
[Music]
485
00:22:48,558 --> 00:22:54,000
oh
486
00:22:49,799 --> 00:22:59,038
[Applause]
487
00:22:54,000 --> 00:23:02,038
[Music]
488
00:22:59,038 --> 00:23:02,038
so
489
00:23:10,558 --> 00:23:16,720
hey harvey yeah we didn't need to hurry
490
00:23:13,119 --> 00:23:16,719
we still had 12 feet to go
491
00:23:17,119 --> 00:23:21,639
all right boys let's head back for now
492
00:23:23,200 --> 00:23:26,798
and it's only the bigness of mamie's
493
00:23:24,720 --> 00:23:29,440
heart that made her make the mistake
494
00:23:26,798 --> 00:23:31,200
she's been a big help to us
495
00:23:29,440 --> 00:23:33,038
shall we give her the break since it's
496
00:23:31,200 --> 00:23:35,360
you who's asking hoppy use your own
497
00:23:33,038 --> 00:23:38,158
judgment i'll back it up thanks lee
498
00:23:35,359 --> 00:23:38,158
sorry hobby
499
00:23:38,319 --> 00:23:43,278
[Applause]
500
00:23:41,278 --> 00:23:45,119
all right hop it put them on i'm ready
501
00:23:43,278 --> 00:23:46,960
to take what's coming to me
502
00:23:45,119 --> 00:23:49,599
you have any further instructions for me
503
00:23:46,960 --> 00:23:51,360
captain sterling none cassidy that the
504
00:23:49,599 --> 00:23:53,519
rifles are on their way to fort defiance
505
00:23:51,359 --> 00:23:55,199
under convoy and my prisoners will soon
506
00:23:53,519 --> 00:23:57,278
be behind bars
507
00:23:55,200 --> 00:23:59,240
i'll report your mission is accomplished
508
00:23:57,278 --> 00:24:11,519
good day sir
509
00:23:59,240 --> 00:24:12,880
[Music]
510
00:24:11,519 --> 00:24:15,599
well maybe
511
00:24:12,880 --> 00:24:17,440
you heard what the man said
512
00:24:15,599 --> 00:24:19,119
are you head for home nobody will ever
513
00:24:17,440 --> 00:24:22,080
know anything about your pardon this
514
00:24:19,119 --> 00:24:24,879
deal bless you poppy i'll never make the
515
00:24:22,079 --> 00:24:26,240
same mistake again i know you won't
516
00:24:24,880 --> 00:24:28,400
the next time i'm down this way i'll
517
00:24:26,240 --> 00:24:30,000
stop you to say hello and to be a place
518
00:24:28,400 --> 00:24:33,120
for you in my house
519
00:24:30,000 --> 00:24:38,599
as well as in my heart goodbye hopi
520
00:24:33,119 --> 00:24:38,599
goodbye name good luck good luck to you
521
00:24:50,880 --> 00:24:53,600
well you had enough excitement for one
522
00:24:52,558 --> 00:24:55,119
day
523
00:24:53,599 --> 00:24:57,199
well i didn't care so much for the first
524
00:24:55,119 --> 00:24:58,479
23 yards but that last hour was sure a
525
00:24:57,200 --> 00:25:00,480
quarter
526
00:24:58,480 --> 00:25:02,640
i wish it was just beginning i wouldn't
527
00:25:00,480 --> 00:25:04,400
worry too much about you sooner or later
528
00:25:02,640 --> 00:25:06,400
you'll do something the hard way and
529
00:25:04,400 --> 00:25:09,679
we'll be ended up for our next all over
530
00:25:06,400 --> 00:25:11,170
again you think so how can we miss
531
00:25:09,679 --> 00:25:28,559
that's
532
00:25:11,170 --> 00:25:30,400
[Music]
533
00:25:28,558 --> 00:25:32,158
he'll return
534
00:25:30,400 --> 00:25:36,240
soon again
535
00:25:32,159 --> 00:25:36,240
there's no use to say goodbye on
37152
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
