Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,900 --> 00:00:04,900
Snake.
2
00:00:05,166 --> 00:00:06,480
Same as the last time as.
3
00:00:07,080 --> 00:00:08,320
Well as the ready to come home.
4
00:00:09,360 --> 00:00:11,429
It may be ready but
it's not going to give in.
5
00:00:12,270 --> 00:00:13,830
He wants his independence
6
00:00:14,010 --> 00:00:16,200
which means I have to
give them my independence.
7
00:00:17,130 --> 00:00:18,371
That's making you do something.
8
00:00:19,020 --> 00:00:20,020
Like won't listen to me.
9
00:00:21,872 --> 00:00:23,730
Idea of what am I prevent
with you and Caitlin.
10
00:00:25,378 --> 00:00:27,099
Maybe I'll try to talk
to him one more time.
11
00:00:29,040 --> 00:00:29,340
Cheryl.
12
00:00:29,869 --> 00:00:30,869
Morning.
13
00:00:31,170 --> 00:00:32,170
He does your mom do.
14
00:00:33,121 --> 00:00:34,121
Fine Adam.
15
00:00:34,764 --> 00:00:35,764
Thanks for asking.
16
00:00:36,329 --> 00:00:37,329
For it.
17
00:00:38,010 --> 00:00:39,480
Hf thanks for that banana bread.
18
00:00:39,810 --> 00:00:40,920
Sure I want more.
19
00:00:44,670 --> 00:00:45,670
Because.
20
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
I enjoy.
21
00:01:13,200 --> 00:01:14,200
Hey Adam
22
00:01:14,260 --> 00:01:15,260
was.
23
00:02:01,500 --> 00:02:01,830
Guy.
24
00:02:02,190 --> 00:02:03,299
Yeah it's the same guy.
25
00:02:03,930 --> 00:02:08,190
Five nine full body armor angry five
hundred and thirty two grand Richard.
26
00:02:08,580 --> 00:02:09,580
Any witnesses.
27
00:02:09,630 --> 00:02:12,870
Yeah the three armor car guys are sitting
in the hospital we got a gentleman over
28
00:02:12,870 --> 00:02:13,500
here said
29
00:02:13,680 --> 00:02:16,289
we started the whole thing from
the raps that across the street.
30
00:02:16,711 --> 00:02:18,120
Said that the
Robert to a golfer to.
31
00:02:18,515 --> 00:02:22,620
Dark blue su v that ignored he get the
first two digits of the license plate and
32
00:02:22,620 --> 00:02:23,620
that's about it.
33
00:02:25,410 --> 00:02:25,830
Hi there.
34
00:02:26,310 --> 00:02:27,060
I've kept the British
35
00:02:27,300 --> 00:02:28,300
is inspector.
36
00:02:29,040 --> 00:02:29,190
On
37
00:02:29,402 --> 00:02:30,402
them costco.
38
00:02:30,691 --> 00:02:34,320
I've just telling the
other detective that
39
00:02:34,320 --> 00:02:34,710
to I was on break when
now all this happened
40
00:02:34,949 --> 00:02:36,469
to recognize this guy
who saw him again
41
00:02:36,510 --> 00:02:37,510
or know he was.
42
00:02:37,650 --> 00:02:40,740
Wearing one of those masks you know
you put up so I couldn't see his face.
43
00:02:42,570 --> 00:02:44,250
Sorry it I like to
help you a bit more.
44
00:02:44,640 --> 00:02:44,940
Yeah.
45
00:02:45,270 --> 00:02:46,270
That's to.
46
00:03:30,720 --> 00:03:31,720
The gentleman.
47
00:03:32,280 --> 00:03:35,012
Captured the stills off the
atm camera outside the bank.
48
00:03:38,430 --> 00:03:39,630
Notice anything different job.
49
00:03:40,204 --> 00:03:41,204
Italy.
50
00:03:41,517 --> 00:03:44,700
What if our guy was the last
guy to put money in the meter.
51
00:03:45,501 --> 00:03:46,501
Avoid getting a ticket.
52
00:03:47,311 --> 00:03:49,230
Making the last one the
touch the meat or not.
53
00:03:50,160 --> 00:03:51,210
Get see US you on that.
54
00:03:51,810 --> 00:03:52,163
Barbara.
55
00:03:52,530 --> 00:03:54,238
Give me some more
photos of the atm
56
00:03:54,420 --> 00:03:55,560
prior to those will do.
57
00:03:56,640 --> 00:04:02,217
At.
58
00:04:02,820 --> 00:04:04,020
Harvey how you doing bro
59
00:04:04,260 --> 00:04:05,260
I'm good.
60
00:04:05,520 --> 00:04:06,520
How you.
61
00:04:06,660 --> 00:04:07,110
Peach.
62
00:04:07,500 --> 00:04:08,500
Just peachy.
63
00:04:09,420 --> 00:04:10,420
You've been drinking.
64
00:04:11,184 --> 00:04:12,184
A couple of years.
65
00:04:13,230 --> 00:04:14,230
Evan.
66
00:04:14,670 --> 00:04:15,670
National geographic.
67
00:04:15,960 --> 00:04:17,490
Deal with you understand me.
68
00:04:17,971 --> 00:04:18,971
Come on come on.
69
00:04:20,074 --> 00:04:21,074
Tend to be working.
70
00:04:21,879 --> 00:04:23,712
That.
71
00:04:24,029 --> 00:04:25,978
Would shut up sit
here put these on
72
00:04:26,190 --> 00:04:28,190
do not speak English
spoken to this what your work.
73
00:04:29,280 --> 00:04:30,990
I got this.
74
00:04:32,169 --> 00:04:34,980
First and ten boss we got to
print off that curtain meter now.
75
00:04:35,280 --> 00:04:36,330
I always right.
76
00:04:36,690 --> 00:04:39,475
Only with the stuff that doesn't
add to the quality of my life
77
00:04:39,690 --> 00:04:40,740
remember you said that.
78
00:04:42,060 --> 00:04:43,060
She got good years
79
00:04:43,140 --> 00:04:44,140
what.
80
00:04:44,250 --> 00:04:45,250
Said cute there.
81
00:04:46,080 --> 00:04:50,729
My name's Jason that twenty seven career
crook served six years in vacaville got out
82
00:04:50,729 --> 00:04:51,729
five weeks ago.
83
00:04:52,082 --> 00:04:53,820
Just out on parole
should be easy to track
84
00:04:53,940 --> 00:04:58,380
he's not on the was eligible for parole
two and a half years ago but he decided to
85
00:04:58,380 --> 00:04:59,400
stay is full term.
86
00:05:01,170 --> 00:05:04,320
To avoid having to check in
with or be monitored by anyone.
87
00:05:04,740 --> 00:05:05,740
That's not good.
88
00:05:06,150 --> 00:05:07,440
What's up with the redecorating
89
00:05:07,650 --> 00:05:08,139
oh
90
00:05:08,309 --> 00:05:11,340
that was a brilliant theory I was working
on but some of the stinking evidence
91
00:05:11,340 --> 00:05:12,480
refuses to cooperate.
92
00:05:13,020 --> 00:05:14,020
Who was.
93
00:05:14,095 --> 00:05:15,930
Besides our armored car
or somebody has been.
94
00:05:16,410 --> 00:05:19,380
Hit and banks here in Berkeley
and jewelry stores in cupertino.
95
00:05:19,729 --> 00:05:20,729
A specialization
96
00:05:20,818 --> 00:05:20,970
huh
97
00:05:21,186 --> 00:05:23,580
I guess now because all
of them are white males
98
00:05:23,880 --> 00:05:28,500
all of them work and solo all approximately
five nine hundred and sixty pounds all of
99
00:05:28,500 --> 00:05:30,901
them pulling very
risky daylight robbery
100
00:05:31,080 --> 00:05:32,550
so you're thinking
it's the same guy.
101
00:05:33,299 --> 00:05:37,500
That was the theory but evidently the
jewelry store robber limps and never says a
102
00:05:37,500 --> 00:05:38,250
word in the
103
00:05:38,430 --> 00:05:42,660
bank robber talks all the time he succeed
Lee polite and or armored car dude well
104
00:05:42,660 --> 00:05:42,960
he's a
105
00:05:43,200 --> 00:05:45,030
singularly nasty foreign guy.
106
00:05:45,330 --> 00:05:47,550
Well if it's not the same
guy maybe the same crew.
107
00:05:47,880 --> 00:05:49,050
No no no that's good
108
00:05:49,320 --> 00:05:50,320
that's good.
109
00:05:50,400 --> 00:05:52,410
I think you're onto
something here to look at this.
110
00:05:52,813 --> 00:05:55,260
The glasses on this guy
and change the here.
111
00:05:55,980 --> 00:05:57,033
Tell me that doesn't look like
112
00:05:57,057 --> 00:05:58,057
them cause girl.
113
00:05:58,260 --> 00:05:58,410
Who
114
00:05:58,513 --> 00:05:59,513
Adam costco.
115
00:05:59,670 --> 00:06:01,560
He was a witness
semester news bank heist.
116
00:06:01,890 --> 00:06:02,340
What your
117
00:06:02,580 --> 00:06:03,780
your witnesses your suspect.
118
00:06:04,440 --> 00:06:05,440
That's why I'm thinking.
119
00:06:05,940 --> 00:06:07,740
That them costco vs Jason stop
120
00:06:07,920 --> 00:06:09,200
so what do we
dealing with their.
121
00:06:09,480 --> 00:06:10,585
I'll call the presidency what
122
00:06:10,609 --> 00:06:11,609
can find out that
123
00:06:11,700 --> 00:06:12,120
harv
124
00:06:12,240 --> 00:06:13,350
did he'd given address.
125
00:06:13,800 --> 00:06:16,470
He did but is he crazy enough
to tell US where he actually lives
126
00:06:16,740 --> 00:06:17,740
god I hope so.
127
00:06:17,970 --> 00:06:18,970
Go get it.
128
00:06:19,451 --> 00:06:26,940
And me your gun.
129
00:06:28,830 --> 00:06:29,830
Oh.
130
00:06:30,504 --> 00:06:31,528
What what.
131
00:06:31,860 --> 00:06:32,860
You're not coming in.
132
00:06:33,120 --> 00:06:35,521
I'm not leaving you by name
with a loaded gun when your loan.
133
00:06:36,481 --> 00:06:37,481
Large.
134
00:06:37,770 --> 00:06:39,420
Shed couple of beers at lunch.
135
00:06:40,598 --> 00:06:41,114
Helped a.
136
00:06:41,521 --> 00:06:42,300
Lot worse
137
00:06:42,541 --> 00:06:43,661
you don't have told me that.
138
00:06:48,013 --> 00:06:49,350
Yeah whatever whatever.
139
00:07:01,976 --> 00:07:02,369
Figure.
140
00:07:02,765 --> 00:07:03,765
Me a minute.
141
00:07:09,195 --> 00:07:09,771
Lives here
142
00:07:09,972 --> 00:07:10,972
Laura Ashley.
143
00:07:19,920 --> 00:07:21,424
Okay everything's address regret
144
00:07:21,560 --> 00:07:23,667
word shafter whose
grunting march after.
145
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
Nobody's on.
146
00:07:27,057 --> 00:07:28,057
Ronnie.
147
00:07:29,130 --> 00:07:29,910
Let's get some prints
148
00:07:30,090 --> 00:07:31,090
guess.
149
00:07:34,830 --> 00:07:36,390
Joel how you doing
150
00:07:36,513 --> 00:07:37,650
a good man how you.
151
00:07:38,520 --> 00:07:39,520
Know.
152
00:07:39,690 --> 00:07:40,690
Fine.
153
00:07:41,053 --> 00:07:42,216
If you're in a good mood tonight
154
00:07:42,240 --> 00:07:43,240
I am.
155
00:07:43,950 --> 00:07:46,980
You're not going to have Nick
Bridges the keg around anymore.
156
00:07:47,970 --> 00:07:49,250
Already moving back in when Nash
157
00:07:49,350 --> 00:07:53,880
know I'm tired of living
with knives and bugging
158
00:07:53,880 --> 00:07:55,056
on your doorstep like
some poor relation.
159
00:07:55,080 --> 00:07:58,290
All the while I've got a racehorse
worth four hundred gram
160
00:07:58,741 --> 00:07:59,741
and selling them
161
00:07:59,940 --> 00:08:00,990
to sell them mr Woody
162
00:08:01,260 --> 00:08:01,560
yup.
163
00:08:02,190 --> 00:08:03,190
Found the buyer.
164
00:08:03,750 --> 00:08:05,220
That's looking at him right now.
165
00:08:13,980 --> 00:08:14,980
Hello.
166
00:08:15,270 --> 00:08:16,270
Oh.
167
00:08:16,440 --> 00:08:17,440
Hello frank.
168
00:08:18,690 --> 00:08:19,980
Yeah.
169
00:08:21,120 --> 00:08:22,120
This is important.
170
00:08:23,040 --> 00:08:23,430
Well
171
00:08:23,580 --> 00:08:27,149
why don't you just give me the good
news you can start by how many zeros.
172
00:08:27,480 --> 00:08:28,480
Early check.
173
00:08:38,040 --> 00:08:39,040
Thanks for a.
174
00:08:42,031 --> 00:08:42,320
Men of
175
00:08:42,467 --> 00:08:43,830
he look like a dog just died.
176
00:08:44,882 --> 00:08:46,119
Mr Woody didn't that.
177
00:08:47,283 --> 00:08:48,398
The boat down to.
178
00:08:49,440 --> 00:08:50,580
Never going to race ago.
179
00:08:52,345 --> 00:08:54,180
Oh man that's terrible
180
00:08:54,300 --> 00:08:55,380
oh yes it's terrible.
181
00:08:56,490 --> 00:08:58,800
Let's go to buy a house
with the jacuzzi as good.
182
00:09:00,031 --> 00:09:01,740
Get away from the
whole damn lot of you.
183
00:09:03,660 --> 00:09:04,020
Oh well
184
00:09:04,231 --> 00:09:05,231
something will workout.
185
00:09:06,690 --> 00:09:07,170
Joe
186
00:09:07,470 --> 00:09:09,930
I'm either sixty nine or
I'm seventy years old.
187
00:09:10,290 --> 00:09:14,640
I'm unemployable all my dreams went
up in smoke Saddam while ago I don't even
188
00:09:14,640 --> 00:09:16,350
remember what
the hell they were.
189
00:09:17,520 --> 00:09:19,380
I got for measly
ground in the back.
190
00:09:19,740 --> 00:09:21,960
I'm excess baggage
do you tell me.
191
00:09:22,350 --> 00:09:23,730
That it'll all work out.
192
00:09:26,520 --> 00:09:28,050
I'm sorry Joe it's
not your fault.
193
00:09:28,560 --> 00:09:33,420
I hope.
194
00:09:34,620 --> 00:09:35,910
There's gotta be
a solution Nick.
195
00:09:37,590 --> 00:09:38,610
Would you name one.
196
00:09:39,990 --> 00:09:40,990
Rob a bank.
197
00:09:41,764 --> 00:09:42,764
Win the lotto.
198
00:09:43,303 --> 00:09:43,799
Dunno
199
00:09:43,980 --> 00:09:45,090
marry a rich woman.
200
00:09:45,750 --> 00:09:46,830
Yeah sure i'm
201
00:09:46,978 --> 00:09:48,810
sure to get out
my little black book.
202
00:09:49,352 --> 00:09:50,352
You go.
203
00:09:59,189 --> 00:10:01,033
I'd like to close out the
204
00:10:01,170 --> 00:10:02,580
cash please share sir.
205
00:10:20,457 --> 00:10:21,457
Busy board.
206
00:10:47,422 --> 00:10:48,508
Age priest.
207
00:10:49,648 --> 00:10:52,198
How long did you treat
Jason stuff that long enough.
208
00:10:52,678 --> 00:10:55,708
He was brought to my attention to the
only a short time remaining on a sentence I
209
00:10:55,708 --> 00:11:00,418
wanted to trade them I felt he was showing
signs of dissociative identity the ID
210
00:11:00,688 --> 00:11:02,609
to they used to call that
multiple personalities.
211
00:11:03,268 --> 00:11:05,668
I detected six different
alters or identity.
212
00:11:07,198 --> 00:11:08,968
If you guys that
very same problem.
213
00:11:09,568 --> 00:11:12,148
You've gotta move at a law
enforcement circles they are the worst
214
00:11:12,388 --> 00:11:12,898
too late.
215
00:11:13,408 --> 00:11:14,408
My condolences.
216
00:11:15,440 --> 00:11:17,758
Why don't you hold on the stock.
217
00:11:18,088 --> 00:11:21,568
I tried believe me but he'd served out a
sentence and there was nothing I could do.
218
00:11:24,418 --> 00:11:28,708
Well I'm not sure if anyone with a y
chromosome lives it cause gross address that
219
00:11:28,708 --> 00:11:31,738
places rent it to a young
lady named red fort shafter.
220
00:11:32,038 --> 00:11:33,328
Greta for shaft.
221
00:11:34,528 --> 00:11:35,528
And who the hell is that.
222
00:11:35,908 --> 00:11:38,008
If we believe what little
empirical evidence we have
223
00:11:38,248 --> 00:11:38,516
greater
224
00:11:38,629 --> 00:11:41,937
a chapter is Jason is that because his
are the only brentwood found in that a.
225
00:11:42,568 --> 00:11:44,398
Sword now start
as a crossdresser.
226
00:11:46,258 --> 00:11:47,258
Dr here.
227
00:11:47,458 --> 00:11:47,759
Jason
228
00:11:47,909 --> 00:11:51,238
it as no transgender manifestations that I
know of at least it didn't show any when I
229
00:11:51,238 --> 00:11:51,925
was training in.
230
00:11:52,228 --> 00:11:53,248
How low nas
231
00:11:53,488 --> 00:11:54,488
hello Lori
232
00:11:54,568 --> 00:11:56,668
they do a perfect
doctor lovely has ever.
233
00:11:56,998 --> 00:11:57,088
I
234
00:11:57,258 --> 00:11:58,379
know your out vacaville not.
235
00:11:58,858 --> 00:11:59,858
New assignment.
236
00:12:00,234 --> 00:12:01,234
To get married.
237
00:12:01,288 --> 00:12:01,829
Oh yeah.
238
00:12:02,308 --> 00:12:03,308
Married and the.
239
00:12:03,683 --> 00:12:05,248
The to do seem to
go together with you.
240
00:12:05,734 --> 00:12:06,358
If they ever
241
00:12:06,568 --> 00:12:07,978
Laurie and I used to be.
242
00:12:08,368 --> 00:12:08,518
Good.
243
00:12:08,998 --> 00:12:09,178
a
244
00:12:09,296 --> 00:12:11,905
good for a long time
ago long long as.
245
00:12:12,600 --> 00:12:13,600
You're saying.
246
00:12:14,509 --> 00:12:15,615
Yeah yeah
247
00:12:15,769 --> 00:12:15,892
I
248
00:12:16,015 --> 00:12:17,428
do we get back to the case.
249
00:12:17,777 --> 00:12:19,648
A good idea let's go back here.
250
00:12:20,788 --> 00:12:23,998
Dr buildings here to think it
started suffered multiple personality.
251
00:12:24,807 --> 00:12:25,807
Like civil.
252
00:12:26,158 --> 00:12:28,228
Well actually Sybil
turned out to be a frog.
253
00:12:28,678 --> 00:12:29,278
In fact
254
00:12:29,564 --> 00:12:32,338
my understanding that there is no
such thing as multiple personality
255
00:12:32,491 --> 00:12:33,208
depends on who you
256
00:12:33,326 --> 00:12:33,616
ask
257
00:12:33,903 --> 00:12:34,255
massacre.
258
00:12:34,708 --> 00:12:37,708
I absolutely believe in sensitive
disorders I've treated enough.
259
00:12:38,218 --> 00:12:39,568
To stretch mentally ill
260
00:12:39,696 --> 00:12:40,696
and your opinion.
261
00:12:41,256 --> 00:12:44,517
Multiplicity isn't the form of mental
illness it's more of a self defense and
262
00:12:44,517 --> 00:12:46,288
adaptive mechanism
for dealing with stress.
263
00:12:46,925 --> 00:12:49,826
Comes from severe childhood
trauma instant had plenty of that.
264
00:12:51,478 --> 00:12:52,478
I'm dubious.
265
00:12:52,948 --> 00:12:53,248
Yeah
266
00:12:53,402 --> 00:12:54,598
I dunno.
267
00:12:55,138 --> 00:12:56,338
This and I may need you.
268
00:12:57,118 --> 00:12:58,158
When we catch this guy are
269
00:12:58,258 --> 00:12:58,678
reachable.
270
00:12:59,156 --> 00:12:59,336
Yeah.
271
00:12:59,728 --> 00:13:01,009
I've moved back to San Francisco
272
00:13:01,258 --> 00:13:01,738
oh good
273
00:13:01,918 --> 00:13:02,918
just around the corner.
274
00:13:03,958 --> 00:13:04,958
Home number.
275
00:13:05,308 --> 00:13:06,308
Call any.
276
00:13:06,718 --> 00:13:07,718
Thanks.
277
00:13:08,097 --> 00:13:09,097
To.
278
00:13:10,829 --> 00:13:11,910
Nice to meet you inspected.
279
00:13:13,918 --> 00:13:14,918
Water under the bridge.
280
00:13:15,181 --> 00:13:16,181
Sound so defensive.
281
00:13:17,289 --> 00:13:19,348
The defensive do I
sound offensive to you.
282
00:13:20,338 --> 00:13:20,968
My phone
283
00:13:21,113 --> 00:13:21,265
my
284
00:13:21,418 --> 00:13:21,658
job.
285
00:13:22,057 --> 00:13:25,168
Why am I clicked onto this.
286
00:13:25,468 --> 00:13:26,728
After all she's my leave.
287
00:13:28,678 --> 00:13:29,099
Or are you
288
00:13:29,317 --> 00:13:30,510
the right
289
00:13:30,688 --> 00:13:30,868
I.
290
00:13:31,168 --> 00:13:32,168
Wouldn't call it doctor.
291
00:13:34,647 --> 00:13:35,938
Get the jump on his boss.
292
00:13:36,568 --> 00:13:38,458
Jason stock aka Adam
293
00:13:38,698 --> 00:13:38,758
of.
294
00:13:39,113 --> 00:13:40,887
He quit critics
telemarketing job yesterday
295
00:13:41,188 --> 00:13:41,368
to the
296
00:13:41,659 --> 00:13:42,028
ties.
297
00:13:42,328 --> 00:13:43,528
This is a possibility.
298
00:13:43,888 --> 00:13:47,998
He's been exchanging emails with an address
attractive vacaville and that address
299
00:13:48,002 --> 00:13:50,428
blanche the Henry
Caesar a guy doing life.
300
00:13:50,848 --> 00:13:52,248
Caroline for people
in eighty seven.
301
00:13:54,409 --> 00:13:55,409
I talked to this guy.
302
00:13:55,737 --> 00:13:56,737
Called vacaville.
303
00:13:57,178 --> 00:13:57,748
Yes
304
00:13:57,958 --> 00:13:58,958
I can hope.
305
00:13:59,068 --> 00:14:00,927
For sure excuse me.
306
00:14:01,378 --> 00:14:02,578
I'd like to make a withdrawal.
307
00:14:03,598 --> 00:14:04,598
Can see a tell for that
308
00:14:04,798 --> 00:14:05,218
will i'd
309
00:14:05,368 --> 00:14:06,408
rather that you helped me.
310
00:14:07,420 --> 00:14:11,277
Unlikely to be on this call a long time
no Mary janes very good you tell her etc.
311
00:14:12,028 --> 00:14:13,028
Yes mr Miller.
312
00:14:13,288 --> 00:14:13,486
Guess.
313
00:14:13,798 --> 00:14:14,098
Hey.
314
00:14:14,788 --> 00:14:16,648
Everybody but I will
need your full attention.
315
00:14:17,068 --> 00:14:19,198
That was a very
important phone call
316
00:14:19,408 --> 00:14:20,408
and I don't please
317
00:14:20,668 --> 00:14:21,668
shut down.
318
00:14:22,792 --> 00:14:23,968
I will have to pull up my gun
319
00:14:24,292 --> 00:14:25,492
and ruin the rest of your day.
320
00:14:26,488 --> 00:14:27,748
If you call that god.
321
00:14:28,528 --> 00:14:29,569
You will be my first time.
322
00:14:33,184 --> 00:14:34,184
Good.
323
00:14:34,378 --> 00:14:35,378
Now.
324
00:14:35,638 --> 00:14:37,278
You and I are going
to walk into the vault
325
00:14:37,408 --> 00:14:38,488
and you're going to help me
326
00:14:38,548 --> 00:14:39,548
I'd like to see a gun
327
00:14:39,719 --> 00:14:40,228
first
328
00:14:40,379 --> 00:14:41,379
you think I'm bluffing.
329
00:14:41,518 --> 00:14:44,668
If you had a gun you'd have no compunctions
about showing it to be am I right.
330
00:14:45,328 --> 00:14:46,552
I.
331
00:14:47,158 --> 00:14:48,158
Just as I thought.
332
00:14:48,598 --> 00:14:50,078
For it would you
come over here place.
333
00:14:57,808 --> 00:14:59,369
I'll have to take my
business elsewhere.
334
00:14:59,781 --> 00:15:07,607
I.
335
00:15:27,838 --> 00:15:28,319
Great guy
336
00:15:28,437 --> 00:15:29,437
these theater.
337
00:15:32,848 --> 00:15:33,268
Hell are you.
338
00:15:33,778 --> 00:15:34,778
As if pd.
339
00:15:35,042 --> 00:15:36,563
We want to talk to
you about your buddy
340
00:15:36,748 --> 00:15:37,748
Jason Scott.
341
00:15:38,908 --> 00:15:40,588
We worked in a
prison library together
342
00:15:40,828 --> 00:15:41,828
he got out.
343
00:15:42,041 --> 00:15:43,041
The end.
344
00:15:43,138 --> 00:15:44,818
You forgot the part
about the emails.
345
00:15:45,643 --> 00:15:48,208
Will start have been
corresponding since he got released.
346
00:15:49,678 --> 00:15:53,368
All prisoners have access to the library
computer but there's only one of that has
347
00:15:53,368 --> 00:15:55,168
access to it after
closes at three.
348
00:15:55,755 --> 00:15:56,755
That would be.
349
00:15:57,808 --> 00:16:01,617
We had the webmaster access the Internet
several where the actual transmissions
350
00:16:01,640 --> 00:16:02,640
arrested and.
351
00:16:02,728 --> 00:16:03,809
They hadn't been erased it.
352
00:16:04,738 --> 00:16:05,848
A little bit cryptic but.
353
00:16:06,508 --> 00:16:08,518
We can kind of
figure out that the the.
354
00:16:08,848 --> 00:16:11,638
Times and locations had
something to do with the robberies.
355
00:16:12,232 --> 00:16:13,232
That's not good.
356
00:16:13,798 --> 00:16:15,028
I got a life without parole.
357
00:16:15,658 --> 00:16:17,139
So why the hell
would I help you guys.
358
00:16:17,968 --> 00:16:18,148
Yeah
359
00:16:18,418 --> 00:16:20,578
that would be a one
way ticket to help baba.
360
00:16:20,882 --> 00:16:24,832
That is a fully executed transferred
a beautiful pelican bay prison.
361
00:16:25,498 --> 00:16:27,508
They'd be solved the case
they did on sixty minutes
362
00:16:27,658 --> 00:16:29,428
hilliard privileges
none of this trust
363
00:16:29,555 --> 00:16:30,028
grandpa.
364
00:16:30,448 --> 00:16:31,018
That's out
365
00:16:31,258 --> 00:16:32,258
and no sixty minutes.
366
00:16:32,578 --> 00:16:35,248
Oh tvs computers
a load gang buddies
367
00:16:35,458 --> 00:16:37,818
basically what you do is you
just bend over and kiss your as
368
00:16:37,918 --> 00:16:38,918
good by.
369
00:16:41,878 --> 00:16:42,878
Alright stout.
370
00:16:43,408 --> 00:16:44,068
He's a freak
371
00:16:44,311 --> 00:16:45,551
got like twenty people in said.
372
00:16:45,870 --> 00:16:46,870
A great.
373
00:16:47,008 --> 00:16:47,518
Pick one up
374
00:16:47,782 --> 00:16:48,782
the swirling fun.
375
00:16:49,738 --> 00:16:50,738
Or her.
376
00:16:53,158 --> 00:16:54,987
Or alter the ones I
know but that's all I got.
377
00:16:55,318 --> 00:16:55,588
Good
378
00:16:55,738 --> 00:16:56,738
will take that for now.
379
00:16:58,768 --> 00:16:59,308
Very cool
380
00:16:59,429 --> 00:16:59,818
effects.
381
00:17:00,448 --> 00:17:02,368
And I'll take the tellers
you take the customers.
382
00:17:02,728 --> 00:17:03,058
Cause yeah
383
00:17:03,280 --> 00:17:04,280
I'm going to.
384
00:17:04,618 --> 00:17:05,243
Use the bathroom
385
00:17:05,352 --> 00:17:05,818
record.
386
00:17:06,268 --> 00:17:07,268
Okay.
387
00:17:10,798 --> 00:17:11,309
Officer.
388
00:17:11,638 --> 00:17:13,648
I've been waiting for
somebody to take my statement
389
00:17:13,924 --> 00:17:14,924
alright.
390
00:17:14,998 --> 00:17:15,998
Are you tell her.
391
00:17:16,078 --> 00:17:18,898
Now I'm in their accounts but
I saw the man from my desk
392
00:17:19,168 --> 00:17:20,584
you saw them into
a result of the guard
393
00:17:20,608 --> 00:17:22,798
yes his name is
can leap rakhine.
394
00:17:23,818 --> 00:17:24,298
Though he
395
00:17:24,538 --> 00:17:26,128
didn't talk or act like Felipe
396
00:17:26,578 --> 00:17:27,628
but I know note with him.
397
00:17:27,958 --> 00:17:28,263
You know
398
00:17:28,409 --> 00:17:29,548
mr mccurry personally.
399
00:17:29,966 --> 00:17:32,428
Used to have an account at the
branch I worked at ammunition
400
00:17:32,698 --> 00:17:33,698
great.
401
00:17:34,108 --> 00:17:34,528
Saddam.
402
00:17:34,828 --> 00:17:35,949
Would get some of the stuff.
403
00:17:40,258 --> 00:17:41,258
Heaven.
404
00:17:41,728 --> 00:17:42,728
We don't.
405
00:17:43,228 --> 00:17:44,548
I have just just
getting a drink.
406
00:17:45,088 --> 00:17:46,378
I got the suspect's name.
407
00:17:47,008 --> 00:17:48,268
Thanks for the help let's move.
408
00:17:50,727 --> 00:17:54,778
What the hell's going on with neck and what
is it you're not supposed to be telling.
409
00:17:56,548 --> 00:17:57,548
Okay.
410
00:17:57,766 --> 00:18:01,048
Try to sell mr Woody but that didn't work
out because there's something wrong with
411
00:18:01,048 --> 00:18:02,960
him so he cash in his
money market account
412
00:18:03,293 --> 00:18:05,968
and bought a week in the fanciest
retirement home in San Francisco.
413
00:18:06,688 --> 00:18:08,277
That hell did he do that for
414
00:18:08,758 --> 00:18:10,678
to meet a rich woman
and then live with her.
415
00:18:12,589 --> 00:18:13,790
Can read your expression that.
416
00:18:16,034 --> 00:18:17,034
Might be good.
417
00:18:18,191 --> 00:18:19,191
You're happy about this.
418
00:18:19,498 --> 00:18:21,859
Well let's look at it this way
we blow blows all this money.
419
00:18:22,078 --> 00:18:23,078
He'll get kicked out.
420
00:18:23,252 --> 00:18:23,968
What choice really
421
00:18:24,131 --> 00:18:24,393
have.
422
00:18:24,900 --> 00:18:25,900
To come on.
423
00:18:27,028 --> 00:18:28,028
What do we do.
424
00:18:29,015 --> 00:18:30,118
We don't do a damn thing.
425
00:18:31,168 --> 00:18:32,168
It.
426
00:18:32,818 --> 00:18:33,818
Doesn't have those.
427
00:18:34,258 --> 00:18:35,548
I'm a widower myself.
428
00:18:37,108 --> 00:18:37,558
I'm
429
00:18:37,678 --> 00:18:38,188
so
430
00:18:38,308 --> 00:18:39,308
sorry.
431
00:18:40,228 --> 00:18:41,228
John.
432
00:18:41,368 --> 00:18:43,618
My husband died of cancer.
433
00:18:47,430 --> 00:18:48,430
Soccer.
434
00:18:49,528 --> 00:18:52,408
My husband my Van
died of heart disease.
435
00:18:52,858 --> 00:18:56,697
He'd had one angioplasty after
another until he was bedridden.
436
00:18:57,388 --> 00:19:00,208
And they finally did
a six way bypass
437
00:19:00,575 --> 00:19:02,068
and a splenectomy.
438
00:19:02,398 --> 00:19:03,448
He never woke up.
439
00:19:04,348 --> 00:19:05,348
That's terrible.
440
00:19:06,388 --> 00:19:07,948
Mine was eaten by ants.
441
00:19:10,648 --> 00:19:11,338
I beg your pardon
442
00:19:11,549 --> 00:19:12,268
my husband
443
00:19:12,478 --> 00:19:13,587
he was eaten by at.
444
00:19:14,248 --> 00:19:15,298
He went on safari to
445
00:19:15,478 --> 00:19:17,188
and yeah he fell
into an elephant draft.
446
00:19:18,028 --> 00:19:19,269
While the ants didn't kill him.
447
00:19:19,588 --> 00:19:20,588
Fall dead.
448
00:19:21,358 --> 00:19:22,768
But I like to say it that way.
449
00:19:23,398 --> 00:19:24,658
It's a great icebreaker.
450
00:19:26,624 --> 00:19:27,624
Sure is.
451
00:19:32,968 --> 00:19:35,278
Oh I wish I could eat steak.
452
00:19:37,787 --> 00:19:41,878
I only have four feet
of intestine laugh so.
453
00:19:42,298 --> 00:19:45,449
There are very few
foods that I can tolerate.
454
00:20:00,388 --> 00:20:00,898
Concierge.
455
00:20:01,272 --> 00:20:02,272
Think it's threat of.
456
00:20:02,518 --> 00:20:03,518
That.
457
00:20:07,648 --> 00:20:08,648
My name is.
458
00:20:09,118 --> 00:20:10,118
Yeah pressure.
459
00:20:12,268 --> 00:20:13,268
To get all.
460
00:20:13,300 --> 00:20:14,300
Didn't do any.
461
00:20:14,974 --> 00:20:15,974
Of the stadium.
462
00:20:19,132 --> 00:20:20,132
These.
463
00:20:21,010 --> 00:20:22,010
Of your.
464
00:20:22,346 --> 00:20:23,788
Your the right to remain silent.
465
00:20:24,508 --> 00:20:25,508
Every single one of.
466
00:20:28,468 --> 00:20:29,068
Four.
467
00:20:29,398 --> 00:20:29,998
Three.
468
00:20:30,358 --> 00:20:30,988
Two.
469
00:20:31,318 --> 00:20:32,318
One.
470
00:20:33,941 --> 00:20:35,788
You are now completely relaxed
471
00:20:36,088 --> 00:20:37,088
totally safe.
472
00:20:37,772 --> 00:20:39,148
Free to be whomever you are.
473
00:20:40,438 --> 00:20:41,438
Who are you.
474
00:20:41,968 --> 00:20:42,448
Felipe
475
00:20:42,628 --> 00:20:43,678
the cafe.
476
00:20:46,255 --> 00:20:47,296
Felipe do you remember me.
477
00:20:48,208 --> 00:20:50,908
Theseus you are
then the juices now.
478
00:20:51,358 --> 00:20:53,758
I'm Jason psychotherapist
I need to talk to him.
479
00:20:59,579 --> 00:21:00,579
He doing here.
480
00:21:01,826 --> 00:21:02,826
With these people
481
00:21:02,998 --> 00:21:04,576
you're in a police station.
482
00:21:04,919 --> 00:21:07,768
You're under arrest for armed
robbery and aggravated assault.
483
00:21:08,164 --> 00:21:09,898
Wait a minute we'd
by serve my time.
484
00:21:11,008 --> 00:21:12,688
I didn't do anything.
485
00:21:13,025 --> 00:21:15,328
The doctor tell them
I didn't do anything.
486
00:21:20,218 --> 00:21:23,788
Think is dominant personality is completely
unaware of any criminal activity.
487
00:21:24,928 --> 00:21:28,016
Whoa whoa.
488
00:21:29,270 --> 00:21:29,584
Gas.
489
00:21:30,148 --> 00:21:31,148
Or water or something.
490
00:21:32,185 --> 00:21:33,185
I.
491
00:21:34,048 --> 00:21:35,578
Don't think I've
read I'm I'm Adam.
492
00:21:38,098 --> 00:21:39,098
Captain.
493
00:21:39,868 --> 00:21:41,157
Did you catch that bank robber.
494
00:21:41,458 --> 00:21:45,178
I'm doctor billings mr cosby of we
met briefly in prison to you recall.
495
00:21:52,829 --> 00:21:54,148
I could get some men to dial.
496
00:21:54,838 --> 00:21:55,838
Are and but no I.
497
00:21:56,338 --> 00:21:56,846
Don't know what
498
00:21:56,966 --> 00:21:58,228
going on here but I have
499
00:21:58,490 --> 00:21:58,738
that.
500
00:21:59,152 --> 00:22:00,152
I have.
501
00:22:00,238 --> 00:22:03,058
Obviously the dress is under here
is causing a complete breakdown.
502
00:22:03,358 --> 00:22:06,508
I'm concerned for his well-being
Nash three two one awake.
503
00:22:10,980 --> 00:22:12,658
No doubt your diagnosis doctor.
504
00:22:19,438 --> 00:22:21,058
Just patients credibility
505
00:22:21,328 --> 00:22:23,038
the teaser culture.
506
00:22:26,248 --> 00:22:31,408
Scare in me and I'm waiting
for mr start to come out of there.
507
00:22:32,518 --> 00:22:33,598
Cause I know he's in there.
508
00:22:52,647 --> 00:22:52,948
Well.
509
00:22:53,668 --> 00:22:54,448
I agree with you that
510
00:22:54,688 --> 00:22:57,208
thanks fishy but I just
saw something different
511
00:22:57,418 --> 00:22:58,418
what is.
512
00:22:58,904 --> 00:23:02,428
Where you going to think I'm crazy
but I would say that Laurie and start
513
00:23:02,548 --> 00:23:04,168
or more than doctor-patient.
514
00:23:05,816 --> 00:23:06,816
You serious.
515
00:23:06,929 --> 00:23:07,929
Yeah.
516
00:23:08,398 --> 00:23:10,288
He can call it
woman's intuition but.
517
00:23:11,398 --> 00:23:12,678
I definitely sense
of five their.
518
00:23:13,468 --> 00:23:15,268
Kind of like the vibe
I saw between her.
519
00:23:18,629 --> 00:23:20,109
With and the fact
that you're feeling.
520
00:23:21,328 --> 00:23:22,438
Ooh gosh I dunno
521
00:23:22,648 --> 00:23:25,828
maybe a little territorial that wouldn't
have anything to do with his theory.
522
00:23:27,238 --> 00:23:29,428
I am going to pretend
that I did not hear that.
523
00:23:29,848 --> 00:23:30,298
Tell you what.
524
00:23:30,658 --> 00:23:31,658
I'll look into it
525
00:23:31,798 --> 00:23:32,998
or I'll tell you what I'll do.
526
00:23:47,158 --> 00:23:48,158
Well that's odd.
527
00:23:48,449 --> 00:23:49,449
What.
528
00:23:49,948 --> 00:23:50,948
Lori was
529
00:23:51,028 --> 00:23:53,128
Henry Caesar's
therapists for four years.
530
00:23:53,671 --> 00:23:54,671
Why is that.
531
00:23:56,128 --> 00:23:57,928
She didn't mention that
when his name came up.
532
00:23:58,858 --> 00:23:59,858
Big of the devil.
533
00:24:00,718 --> 00:24:01,718
Got it.
534
00:24:06,148 --> 00:24:07,798
Well did you beat a
confession out of him
535
00:24:08,098 --> 00:24:09,208
he didn't do anything as
536
00:24:09,388 --> 00:24:13,228
of tell me you're
buying this multiplicity
537
00:24:13,228 --> 00:24:14,765
crap if he's faking he's
doing a hell of a job.
538
00:24:14,789 --> 00:24:16,438
Caesar tried
something like that any.
539
00:24:17,968 --> 00:24:18,418
Caesar
540
00:24:18,538 --> 00:24:19,108
Henry sees
541
00:24:19,228 --> 00:24:21,208
Henry Caesar was
textbook schizophrenic
542
00:24:21,508 --> 00:24:24,478
schizophrenia is a chemical
imbalance not unlike diabetes.
543
00:24:24,808 --> 00:24:27,609
At vacaville we were able to treat
one hundred percent of his symptoms.
544
00:24:27,958 --> 00:24:32,488
Insanity is not just a defense used by slick
lawyers Nash it's also a serious medical
545
00:24:32,488 --> 00:24:33,488
condition.
546
00:24:34,349 --> 00:24:36,268
I'm like police work
medicine is a science.
547
00:24:36,808 --> 00:24:37,995
Did you know that
548
00:24:38,174 --> 00:24:40,438
he and mr start
were very close friend
549
00:24:40,677 --> 00:24:40,978
know.
550
00:24:41,310 --> 00:24:42,590
That supposed to mean something.
551
00:24:43,408 --> 00:24:45,358
I dunno.
552
00:24:46,259 --> 00:24:46,556
Does it.
553
00:24:47,099 --> 00:24:48,409
This isn't you isn't.
554
00:24:49,439 --> 00:24:50,439
Says her.
555
00:24:50,758 --> 00:24:52,527
She planted this paranoid idea.
556
00:24:53,068 --> 00:24:54,568
Now there is a hell of a leap.
557
00:24:56,098 --> 00:24:57,418
Call me if you
558
00:24:57,598 --> 00:24:59,908
or she have any
other brilliant ideas.
559
00:25:00,958 --> 00:25:01,958
Night Joe.
560
00:25:06,268 --> 00:25:07,268
What are you thinking.
561
00:25:08,548 --> 00:25:09,548
I'm thinking.
562
00:25:11,938 --> 00:25:13,708
I'm remembering what
I didn't like about her.
563
00:25:49,557 --> 00:25:50,557
Party.
564
00:25:50,608 --> 00:25:52,228
Argument the already do.
565
00:25:52,529 --> 00:25:52,703
You
566
00:25:52,846 --> 00:25:53,846
gotta hear something.
567
00:25:56,491 --> 00:25:57,566
Most of those of.
568
00:25:59,908 --> 00:26:00,908
You've got a problem.
569
00:26:01,788 --> 00:26:03,387
That.
570
00:26:04,345 --> 00:26:06,088
Are all have
problems don't we are.
571
00:26:07,168 --> 00:26:08,578
It just lay off.
572
00:26:13,048 --> 00:26:14,048
A gotcha.
573
00:26:15,238 --> 00:26:16,238
You kick that bows.
574
00:26:16,828 --> 00:26:17,848
And you kicked pills.
575
00:26:18,928 --> 00:26:22,208
Frederick all your crap the national you
can decide what to do with your salary is.
576
00:26:26,158 --> 00:26:27,158
Second.
577
00:26:27,928 --> 00:26:31,288
He wanted to go to national stuff we're
going to have a little bit of a problem there
578
00:26:31,328 --> 00:26:31,589
are no
579
00:26:31,706 --> 00:26:32,188
do you want to
580
00:26:32,458 --> 00:26:32,668
know
581
00:26:32,788 --> 00:26:33,788
we're not going to.
582
00:26:34,138 --> 00:26:35,637
That unless you're
stupid enough to
583
00:26:35,842 --> 00:26:36,842
make me.
584
00:26:39,417 --> 00:26:40,417
Get outta my way.
585
00:26:49,738 --> 00:26:51,598
Hi I'm not looking
for Knicks were just.
586
00:26:52,012 --> 00:26:53,068
Patient for you sir.
587
00:26:54,868 --> 00:26:56,098
At a front death play.
588
00:27:02,758 --> 00:27:03,758
Hydro.
589
00:27:04,288 --> 00:27:05,288
Isn't it.
590
00:27:05,656 --> 00:27:06,844
Have you tried one of the
591
00:27:07,138 --> 00:27:08,138
of fabulous.
592
00:27:08,190 --> 00:27:08,788
Well
593
00:27:08,998 --> 00:27:11,188
why don't you try one
of the oyster mushrooms.
594
00:27:12,208 --> 00:27:15,297
It's almost time for your
massage and fontenay
595
00:27:15,508 --> 00:27:16,096
thank you have
596
00:27:16,284 --> 00:27:17,284
I'll be right there.
597
00:27:17,518 --> 00:27:18,518
Right.
598
00:27:18,795 --> 00:27:21,478
What do you want job.
599
00:27:22,558 --> 00:27:24,778
Oh nothing I just came
by to see if you're okay.
600
00:27:26,129 --> 00:27:26,338
a
601
00:27:26,608 --> 00:27:29,308
you to manage be sent you
here to check on the right.
602
00:27:30,509 --> 00:27:31,528
Say something like that.
603
00:27:32,728 --> 00:27:34,616
Don't let the door
hit you on the way of.
604
00:27:44,616 --> 00:27:45,616
To say about getting all.
605
00:27:48,268 --> 00:27:50,125
All our the five.
606
00:28:01,918 --> 00:28:03,988
Bay meadows
racetrack last January.
607
00:28:05,009 --> 00:28:06,009
Yes.
608
00:28:06,178 --> 00:28:06,778
All of.
609
00:28:07,138 --> 00:28:09,178
Your horse won the fifth race
610
00:28:09,388 --> 00:28:11,307
and mind one the El camino derby
611
00:28:11,488 --> 00:28:14,818
hell and high water that
was your horse Chestnut gold.
612
00:28:17,457 --> 00:28:18,837
Know I sold all stable
613
00:28:19,078 --> 00:28:20,078
what about you.
614
00:28:20,278 --> 00:28:20,788
Well.
615
00:28:21,121 --> 00:28:22,121
The devil.
616
00:28:23,428 --> 00:28:24,428
So.
617
00:28:25,048 --> 00:28:26,048
Are you doing anything.
618
00:28:30,718 --> 00:28:31,718
Hey.
619
00:28:32,188 --> 00:28:33,188
St Nick.
620
00:28:33,358 --> 00:28:34,358
Boy am.
621
00:28:34,798 --> 00:28:35,798
Has he done.
622
00:28:36,900 --> 00:28:37,948
Skin as money's worth.
623
00:28:38,815 --> 00:28:39,838
He'll come crawling back.
624
00:28:41,008 --> 00:28:42,508
I wouldn't hold my breath bubba.
625
00:28:50,728 --> 00:28:51,809
You're not gonna like this.
626
00:28:52,618 --> 00:28:53,618
Nevertheless.
627
00:28:54,150 --> 00:28:57,148
Lori was not only Henry
Caesar's therapist in vacaville.
628
00:28:57,522 --> 00:28:58,522
Think she's.
629
00:28:59,929 --> 00:29:00,474
Explain.
630
00:29:00,838 --> 00:29:02,698
According to prison
record she's been up there.
631
00:29:03,148 --> 00:29:05,158
On a weekly basis for
the last two months.
632
00:29:05,912 --> 00:29:09,178
You ever wonder how a guy who stabbed
four people gets on a road crew with shop
633
00:29:09,178 --> 00:29:10,178
implements.
634
00:29:10,468 --> 00:29:11,668
Psychiatric referral.
635
00:29:12,118 --> 00:29:13,348
Signed by the after Lori.
636
00:29:14,398 --> 00:29:15,628
The good.
637
00:29:16,228 --> 00:29:17,228
It gets better.
638
00:29:17,878 --> 00:29:21,478
She lost funding for a Grant to study
recidivism and mentally ill inmates this was
639
00:29:21,478 --> 00:29:23,848
after she lost her job due
to cutbacks in vacaville
640
00:29:24,028 --> 00:29:25,028
she.
641
00:29:25,591 --> 00:29:26,998
Filed for bankruptcy in June.
642
00:29:30,328 --> 00:29:31,558
Quite a story inspector.
643
00:29:32,668 --> 00:29:33,709
Petty want to handle this.
644
00:29:34,438 --> 00:29:35,458
Very carefully.
645
00:29:36,448 --> 00:29:37,448
And.
646
00:29:37,916 --> 00:29:40,138
Thanks for not willing
out the I told you so card.
647
00:29:44,848 --> 00:29:45,848
Rate that are.
648
00:29:46,798 --> 00:29:47,968
Especially the company.
649
00:29:48,419 --> 00:29:49,468
You can say that again.
650
00:29:50,128 --> 00:29:50,548
So
651
00:29:50,848 --> 00:29:53,338
what does a person go
over a nightcap around here.
652
00:29:54,688 --> 00:29:55,138
This
653
00:29:55,354 --> 00:29:56,427
is my place.
654
00:29:57,208 --> 00:29:58,208
I'd be delighted.
655
00:29:59,938 --> 00:30:00,938
Nick.
656
00:30:01,049 --> 00:30:02,548
We have so much in common.
657
00:30:03,928 --> 00:30:04,588
Courses
658
00:30:04,798 --> 00:30:05,356
travel
659
00:30:05,524 --> 00:30:07,468
love for the
finer things in life.
660
00:30:08,428 --> 00:30:12,058
Now if we like each other
as much as I think what do
661
00:30:12,328 --> 00:30:13,450
we have to promise of.
662
00:30:13,931 --> 00:30:16,709
That will always be
honest with each other.
663
00:30:17,586 --> 00:30:18,586
Okay doors.
664
00:30:18,988 --> 00:30:20,127
I'll be honest with you.
665
00:30:21,568 --> 00:30:22,768
Having a great time.
666
00:30:24,286 --> 00:30:27,526
Most women my age
have given up on love.
667
00:30:28,066 --> 00:30:28,396
But.
668
00:30:28,726 --> 00:30:31,876
I still fantasize about
finding somebody wonderful.
669
00:30:32,776 --> 00:30:34,696
That's one of the
reasons I came here.
670
00:30:35,716 --> 00:30:38,146
To find the man who
doesn't need my money.
671
00:30:39,466 --> 00:30:40,466
Of course
672
00:30:40,516 --> 00:30:43,126
there is the fact that
most rich older men
673
00:30:43,366 --> 00:30:44,866
have a thing for younger women.
674
00:30:46,200 --> 00:30:47,506
It's not easy.
675
00:30:48,256 --> 00:30:48,736
At all
676
00:30:48,973 --> 00:30:51,166
I was read a book
about Louis the for days.
677
00:30:52,426 --> 00:30:53,426
Famous cranking of
678
00:30:53,506 --> 00:30:54,506
apps I think.
679
00:30:55,036 --> 00:30:58,066
He was he was marriage
were retarded Spanish dwarf
680
00:30:58,366 --> 00:30:59,366
so he took a bunch of.
681
00:30:59,656 --> 00:31:01,217
Is now this is the
part that I liked.
682
00:31:02,925 --> 00:31:06,676
Dump the younger ones for the older ones
as he went along because he didn't give a
683
00:31:06,676 --> 00:31:07,696
damn about you.
684
00:31:08,566 --> 00:31:10,365
He wanted women
who are interested.
685
00:31:13,546 --> 00:31:17,084
Why do you are the most
devolved man alive or.
686
00:31:18,016 --> 00:31:20,866
You really know how
to push of girls buttons.
687
00:31:25,541 --> 00:31:26,541
Let's get outta here.
688
00:31:37,486 --> 00:31:38,486
Key.
689
00:31:38,926 --> 00:31:39,526
You
690
00:31:39,676 --> 00:31:40,036
were
691
00:31:40,246 --> 00:31:41,246
wondering.
692
00:31:41,776 --> 00:31:42,226
Thanks.
693
00:31:42,787 --> 00:31:44,356
You were too shabby yourself
694
00:31:44,506 --> 00:31:45,506
now.
695
00:31:47,296 --> 00:31:48,076
Well I
696
00:31:48,286 --> 00:31:48,856
always.
697
00:31:49,246 --> 00:31:53,806
Want to meet a man who could
make me weaken the knees and now I.
698
00:31:54,976 --> 00:31:57,196
Holy Moses did I do that.
699
00:31:57,975 --> 00:31:59,145
Yes you do.
700
00:32:00,256 --> 00:32:01,256
Yeah.
701
00:32:02,446 --> 00:32:03,496
Do you think you.
702
00:32:05,296 --> 00:32:07,486
Could see if you
could do it again.
703
00:32:08,594 --> 00:32:09,594
At.
704
00:32:09,646 --> 00:32:10,646
First.
705
00:32:11,056 --> 00:32:12,526
I gotta get a drink of water.
706
00:32:12,946 --> 00:32:14,806
Spacious makes my mouth dry.
707
00:32:23,476 --> 00:32:24,476
Don't let me down.
708
00:32:25,703 --> 00:32:26,703
I.
709
00:32:32,086 --> 00:32:33,086
The.
710
00:32:36,257 --> 00:32:36,646
Hi there.
711
00:32:37,156 --> 00:32:38,156
Thanks for coming.
712
00:32:38,236 --> 00:32:39,236
Thanks for asking me.
713
00:32:40,096 --> 00:32:41,626
I took the Liberty
of ordering first.
714
00:32:42,336 --> 00:32:43,546
Cut ketel one with art.
715
00:32:44,776 --> 00:32:45,946
Change strengths to have.
716
00:32:46,394 --> 00:32:47,394
Know.
717
00:32:47,776 --> 00:32:48,796
Thanks for.
718
00:32:54,224 --> 00:32:55,306
Medical couple of days.
719
00:32:55,876 --> 00:32:56,876
When you think.
720
00:32:58,426 --> 00:32:59,426
I think that.
721
00:33:01,063 --> 00:33:03,226
Whatever there is for you
to tell me about this case.
722
00:33:04,006 --> 00:33:05,026
Now it'd be a good time.
723
00:33:07,216 --> 00:33:12,169
You asked me and mash and now you're accusing
me of thing suspend the given a chance
724
00:33:12,188 --> 00:33:13,188
to save yourself.
725
00:33:14,113 --> 00:33:16,873
Front of the things I like about
genus you don't beat around the bush.
726
00:33:17,176 --> 00:33:18,176
Exactly.
727
00:33:18,221 --> 00:33:19,701
What it is just tell
me what on earth.
728
00:33:21,853 --> 00:33:23,373
You know if I make
this offer to start.
729
00:33:25,216 --> 00:33:26,456
He turns on you in a heartbeat.
730
00:33:27,136 --> 00:33:28,136
Then why don't you.
731
00:33:30,436 --> 00:33:31,665
Assets for old time's sake.
732
00:33:32,866 --> 00:33:33,886
A cop first
733
00:33:34,006 --> 00:33:35,086
and a person second.
734
00:33:35,896 --> 00:33:37,126
If you had anything I mean.
735
00:33:37,756 --> 00:33:39,196
He wouldn't be
fishing for freebies.
736
00:33:42,376 --> 00:33:43,376
Good Laurie.
737
00:33:43,973 --> 00:33:44,973
I'm not a patient.
738
00:33:45,977 --> 00:33:46,977
And I don't buy.
739
00:33:47,176 --> 00:33:48,176
Any of.
740
00:33:50,449 --> 00:33:51,496
She make you happy.
741
00:33:52,756 --> 00:33:53,296
Yes.
742
00:33:53,627 --> 00:33:54,627
Barrier.
743
00:33:55,246 --> 00:33:57,076
The start make you happy.
744
00:33:58,364 --> 00:34:00,256
I remember why I left you.
745
00:34:01,126 --> 00:34:02,296
Actually I left you.
746
00:34:03,406 --> 00:34:04,567
That's what I made you think.
747
00:34:05,206 --> 00:34:08,176
Rather than gentlemen I just
make him fall in love with me
748
00:34:08,326 --> 00:34:08,896
it's easier
749
00:34:09,106 --> 00:34:10,336
for you did an excellent job.
750
00:34:15,494 --> 00:34:16,494
Change mine.
751
00:34:17,056 --> 00:34:18,056
Call me.
752
00:34:19,366 --> 00:34:20,416
Even if I did something.
753
00:34:20,896 --> 00:34:22,177
You wouldn't be able to prevent.
754
00:34:23,176 --> 00:34:24,296
Now that's an odd statement.
755
00:34:25,036 --> 00:34:26,056
From an innocent person.
756
00:34:27,319 --> 00:34:28,319
He was innocent.
757
00:34:28,486 --> 00:34:29,486
I said you
758
00:34:29,596 --> 00:34:30,766
wouldn't be able to prove it.
759
00:34:32,815 --> 00:34:33,815
You're in over your head.
760
00:34:47,536 --> 00:34:50,146
Well the prodigal
father returned yep.
761
00:34:51,556 --> 00:34:51,916
Nick.
762
00:34:52,396 --> 00:34:53,396
Listen I night.
763
00:34:54,256 --> 00:34:55,306
I know where you been in I
764
00:34:55,456 --> 00:34:56,737
I know what you've
been doing so.
765
00:34:57,856 --> 00:35:00,286
I guess I'm just trying to
say I'm sorry I didn't work out
766
00:35:00,526 --> 00:35:02,176
there my father welcome all
767
00:35:02,356 --> 00:35:02,716
that.
768
00:35:03,314 --> 00:35:03,801
Let me get that.
769
00:35:04,243 --> 00:35:04,636
Gary.
770
00:35:05,213 --> 00:35:06,213
I.
771
00:35:08,299 --> 00:35:09,299
Is empty.
772
00:35:13,486 --> 00:35:14,486
What is it.
773
00:35:14,896 --> 00:35:16,636
Getting my stuff for Hawaii.
774
00:35:18,226 --> 00:35:19,226
Oh.
775
00:35:20,836 --> 00:35:22,936
Guy should get married in this
776
00:35:23,236 --> 00:35:25,546
or should I wear a suit instead.
777
00:35:29,056 --> 00:35:30,056
Married.
778
00:35:30,946 --> 00:35:31,946
Yes.
779
00:35:32,266 --> 00:35:33,266
Married.
780
00:35:33,886 --> 00:35:35,476
My silly plan worked.
781
00:35:36,136 --> 00:35:40,816
I met a very nice woman who has a hell of
a lot of money and gas walks on a boy she
782
00:35:40,816 --> 00:35:42,376
thinks I'm that cats as.
783
00:35:43,186 --> 00:35:43,396
Well.
784
00:35:43,846 --> 00:35:47,086
She's got our old seven thirty
seven or second hospital after tour
785
00:35:47,386 --> 00:35:51,556
and were flying the molokai to get married
before our families can screw it up.
786
00:35:54,976 --> 00:35:55,976
Okay.
787
00:35:57,766 --> 00:35:58,066
Nick.
788
00:35:58,546 --> 00:36:01,576
How long is it going to
take before she realized as
789
00:36:01,696 --> 00:36:02,696
you're a liar.
790
00:36:03,166 --> 00:36:05,326
That you don't have a pot
to piss in what happens in.
791
00:36:06,766 --> 00:36:07,846
That ain't going to matter.
792
00:36:08,236 --> 00:36:10,726
Because when I started this
thing it was just where the money
793
00:36:11,056 --> 00:36:11,566
but damn it
794
00:36:11,776 --> 00:36:12,856
I love that woman.
795
00:36:14,495 --> 00:36:17,536
I'm just going to make are so damn
happy that you won't care a low oxygen.
796
00:36:22,246 --> 00:36:23,246
Tell me you've got to.
797
00:36:23,446 --> 00:36:27,436
Start typing Oregon just present identities
boss we check every single one of his
798
00:36:27,436 --> 00:36:31,516
address as flop houses rental rooms
motels no sign of the money in any of.
799
00:36:32,116 --> 00:36:33,766
This horrible feeling I know as.
800
00:36:34,306 --> 00:36:38,896
Your ex girlfriend rented a large safety
deposit box of st Luke's dots started as ram
801
00:36:38,926 --> 00:36:39,926
page.
802
00:36:40,336 --> 00:36:42,697
Would this be large enough to
hide a couple of million bucks
803
00:36:42,742 --> 00:36:45,234
well if it was converted to
large denominations yeah.
804
00:36:46,276 --> 00:36:47,506
Okay Harvey get a warrant.
805
00:36:47,836 --> 00:36:49,153
Go to the bank get the money
806
00:36:49,396 --> 00:36:50,396
got it.
807
00:36:53,101 --> 00:36:54,101
You can say it now.
808
00:36:54,736 --> 00:36:55,966
I don't have to say.
809
00:36:58,491 --> 00:36:59,491
Was worse.
810
00:37:00,256 --> 00:37:02,699
At.
811
00:37:03,886 --> 00:37:04,546
Cambridge Bridges.
812
00:37:04,877 --> 00:37:06,196
Safe deposit box is empty
813
00:37:06,406 --> 00:37:07,486
tech a signature card.
814
00:37:08,726 --> 00:37:12,496
Her she came by
yesterday morning we lose.
815
00:37:12,856 --> 00:37:15,526
Not yet we don't bring me
the signature card to that box
816
00:37:15,766 --> 00:37:16,766
all right see and thirty.
817
00:37:18,105 --> 00:37:18,466
You go
818
00:37:18,706 --> 00:37:19,306
with this.
819
00:37:19,666 --> 00:37:22,456
Paperwork to transfer stuffed
in a psych ward and sf general.
820
00:37:25,126 --> 00:37:26,126
Damn.
821
00:37:26,926 --> 00:37:29,176
How long will it take to
get a new set of transfers.
822
00:37:29,536 --> 00:37:30,536
About an hour.
823
00:37:30,564 --> 00:37:31,564
Make it ninety minutes.
824
00:37:32,115 --> 00:37:33,136
About ninety minutes
825
00:37:33,406 --> 00:37:34,406
excellent.
826
00:37:38,474 --> 00:37:39,474
Delay.
827
00:37:41,582 --> 00:37:42,582
Seem a about better Mr.
828
00:37:44,026 --> 00:37:47,530
I guess the multiple things run its course
just in time for you to get transferred.
829
00:37:48,046 --> 00:37:49,046
I'm not talking to anyone
830
00:37:49,156 --> 00:37:49,666
for good
831
00:37:49,876 --> 00:37:50,876
shut up I'm listening.
832
00:37:51,856 --> 00:37:54,166
It was a flaw in your
plan or was it her plan.
833
00:37:58,576 --> 00:37:59,776
He shouldn't have trusted her.
834
00:38:00,166 --> 00:38:00,586
Was that.
835
00:38:01,036 --> 00:38:02,036
Signature card.
836
00:38:02,686 --> 00:38:04,396
From her safe deposit box.
837
00:38:05,656 --> 00:38:06,656
Tmt.
838
00:38:07,516 --> 00:38:08,516
She took all the money or
839
00:38:08,626 --> 00:38:09,166
yesterday.
840
00:38:09,586 --> 00:38:10,586
Oliver.
841
00:38:11,206 --> 00:38:13,606
My guess is that she's going
to be on a plane by tonight.
842
00:38:14,536 --> 00:38:14,806
Oh
843
00:38:15,046 --> 00:38:16,576
is that you realizing you.
844
00:38:17,056 --> 00:38:18,056
You've been head or.
845
00:38:18,556 --> 00:38:20,476
Or is that yet another
personality coming on.
846
00:38:21,046 --> 00:38:21,706
Laurie
847
00:38:22,006 --> 00:38:23,746
get an idea from Henry Caesar.
848
00:38:24,616 --> 00:38:28,576
She can succeed where he failed because
she can coach you on the insanity defense.
849
00:38:29,356 --> 00:38:32,926
You get out of vacaville Uganda
spray you leave lots of clues
850
00:38:33,166 --> 00:38:36,496
you establish a cast of care doctors then
when you hit a certain magic number say
851
00:38:36,796 --> 00:38:37,796
five six million.
852
00:38:38,086 --> 00:38:39,086
You get caught.
853
00:38:39,406 --> 00:38:41,266
She helps convinced
the court that you.
854
00:38:41,596 --> 00:38:42,286
Are in nutcase case
855
00:38:42,526 --> 00:38:43,906
I need psychiatric help
856
00:38:44,116 --> 00:38:45,116
I know.
857
00:38:45,796 --> 00:38:49,726
You'd like nothing better than to be
unable to stand trial skip that unpleasant
858
00:38:49,756 --> 00:38:50,756
present part.
859
00:38:50,926 --> 00:38:53,326
Go right to the hospital
and with medication and.
860
00:38:53,986 --> 00:38:55,276
Caring therapy.
861
00:38:55,726 --> 00:38:57,256
Your magically cured.
862
00:38:58,361 --> 00:39:02,026
Then in two or three years
you just walk right out of their
863
00:39:02,386 --> 00:39:03,706
to six million cash.
864
00:39:05,303 --> 00:39:06,346
You overestimate thank.
865
00:39:06,856 --> 00:39:07,856
You yes.
866
00:39:08,446 --> 00:39:09,446
But laureano.
867
00:39:10,336 --> 00:39:12,257
If you think she's going
to deal you out of this.
868
00:39:12,946 --> 00:39:14,326
I really did overestimated.
869
00:39:21,556 --> 00:39:22,556
What are you doing here.
870
00:39:23,206 --> 00:39:24,206
Looking for the money.
871
00:39:24,736 --> 00:39:25,736
Is not here.
872
00:39:27,946 --> 00:39:28,946
Where is it.
873
00:39:29,746 --> 00:39:31,276
He just don't give up to you.
874
00:39:32,866 --> 00:39:33,196
No
875
00:39:33,316 --> 00:39:34,316
I do.
876
00:39:36,461 --> 00:39:37,906
Got nothing on me Nash.
877
00:39:38,386 --> 00:39:39,386
Well.
878
00:39:39,646 --> 00:39:41,607
That's not true I have
two thirds of the partners.
879
00:39:42,736 --> 00:39:43,897
Oh and I gotta tell you some.
880
00:39:44,387 --> 00:39:44,896
Stop.
881
00:39:45,316 --> 00:39:48,376
He was a very happy when he found
out you'd run off with his life savings
882
00:39:48,736 --> 00:39:49,576
and Caesar
883
00:39:49,696 --> 00:39:50,696
well.
884
00:39:51,016 --> 00:39:53,926
He turned earlier as soon as I bumped
him up with the guy that has been trying to
885
00:39:53,926 --> 00:39:55,066
kill him for two years.
886
00:39:55,366 --> 00:39:56,487
So let me get this straight.
887
00:39:56,956 --> 00:40:01,006
The only hard evidence you have
is the word of to habitual criminals.
888
00:40:01,726 --> 00:40:03,126
Oh no I got a little
more than that.
889
00:40:04,666 --> 00:40:05,666
Are you arresting me.
890
00:40:05,896 --> 00:40:07,246
While yes I am.
891
00:40:08,023 --> 00:40:09,023
I see.
892
00:40:16,944 --> 00:40:17,944
Goddamn Laurie.
893
00:40:19,996 --> 00:40:20,996
Serena's.
894
00:40:21,676 --> 00:40:22,846
You shouldn't interested me.
895
00:40:30,286 --> 00:40:31,286
Good.
896
00:40:32,228 --> 00:40:33,228
Got it.
897
00:40:33,358 --> 00:40:34,358
All event.
898
00:40:38,712 --> 00:40:39,712
Where's the money.
899
00:40:41,218 --> 00:40:42,218
The first time offender.
900
00:40:42,958 --> 00:40:44,008
Respected professional.
901
00:40:44,968 --> 00:40:48,414
With good behavior in a great lawyer
I should be out in two years maybe.
902
00:40:50,507 --> 00:40:51,988
I get you to something nice.
903
00:40:56,758 --> 00:40:57,958
Boy you know how to pick them.
904
00:40:59,071 --> 00:41:00,448
Boy I sure do.
905
00:41:01,294 --> 00:41:02,294
Affect you.
906
00:41:12,688 --> 00:41:13,688
Thank you.
907
00:41:14,880 --> 00:41:15,238
Nick.
908
00:41:15,868 --> 00:41:17,908
I had my luggage
checked you out.
909
00:41:20,698 --> 00:41:21,698
Eu.
910
00:41:23,698 --> 00:41:25,528
Oh you were a sailor all right.
911
00:41:26,128 --> 00:41:27,598
But you were a merchant marine.
912
00:41:28,678 --> 00:41:29,338
And
913
00:41:29,548 --> 00:41:32,218
you don't even have
ten cents to your name.
914
00:41:33,178 --> 00:41:34,178
No.
915
00:41:35,548 --> 00:41:38,398
Do you know why I
don't tell you to go to hell.
916
00:41:39,118 --> 00:41:40,118
Why.
917
00:41:40,258 --> 00:41:42,298
Fake of Zion don't care.
918
00:41:44,518 --> 00:41:47,098
He real your fun and.
919
00:41:48,469 --> 00:41:51,238
Yeah the best done
lover I ever had.
920
00:41:51,868 --> 00:41:53,555
And I'm crazy about.
921
00:41:56,878 --> 00:42:00,328
Do you promise to make love to
me until we both die of ecstasy.
922
00:42:01,026 --> 00:42:02,026
You back.
923
00:42:02,068 --> 00:42:03,478
Far as you're the greatest.
924
00:42:04,558 --> 00:42:05,608
So are unique.
925
00:42:07,288 --> 00:42:07,498
Now.
926
00:42:07,888 --> 00:42:08,888
Here's the deal.
927
00:42:09,958 --> 00:42:11,128
I live on the interest.
928
00:42:11,938 --> 00:42:13,137
And it's a bundle.
929
00:42:14,248 --> 00:42:14,758
So
930
00:42:14,938 --> 00:42:17,218
we will see the
world and capable.
931
00:42:18,729 --> 00:42:20,818
If it last ten where he is.
932
00:42:21,298 --> 00:42:22,588
A twenty more years.
933
00:42:23,308 --> 00:42:24,308
That's wonderful.
934
00:42:25,618 --> 00:42:25,918
But.
935
00:42:26,518 --> 00:42:27,598
I'm leaving the principal.
936
00:42:28,258 --> 00:42:29,258
To my kids.
937
00:42:33,118 --> 00:42:34,118
I love your daughter.
938
00:42:35,668 --> 00:42:36,668
That's a deal.
939
00:42:38,824 --> 00:42:39,824
Nicky.
940
00:42:40,529 --> 00:42:41,529
Compute.
941
00:42:46,138 --> 00:42:46,584
Not a
942
00:42:46,780 --> 00:42:47,968
limo door is.
943
00:42:49,288 --> 00:42:50,288
Dart.
944
00:42:51,688 --> 00:42:52,688
Doris.
945
00:42:53,668 --> 00:42:54,668
Doris.
946
00:43:03,658 --> 00:43:04,658
Only anything.
947
00:43:05,428 --> 00:43:06,428
Roberto.
948
00:43:07,978 --> 00:43:08,978
Sure.
949
00:43:17,668 --> 00:43:19,108
Worst day of my life.
950
00:43:20,518 --> 00:43:22,828
I don't ever remember
feeling this low.
951
00:43:26,111 --> 00:43:27,448
Except for your mama that.
952
00:43:33,418 --> 00:43:34,418
Go ahead and say it's.
953
00:43:37,766 --> 00:43:38,766
Same.
954
00:43:40,108 --> 00:43:41,308
Septum sorry it happened.
955
00:43:42,928 --> 00:43:44,258
I loved everything about this.
956
00:43:46,498 --> 00:43:47,498
I know he.
957
00:43:49,435 --> 00:43:50,547
One good thing is.
958
00:43:51,088 --> 00:43:53,638
Doris didn't want to
die alone and she didn't.
959
00:43:56,158 --> 00:43:57,208
Well they she got some.
960
00:43:59,610 --> 00:44:01,288
Memories that you
didn't have before.
961
00:44:02,488 --> 00:44:03,488
I guess.
962
00:44:05,248 --> 00:44:06,838
He got a nice to the sport coat.
963
00:44:09,265 --> 00:44:10,438
All I need now.
964
00:44:11,488 --> 00:44:13,318
To save up another for ground.
965
00:44:16,408 --> 00:44:17,408
Just kidding.
966
00:44:17,728 --> 00:44:19,168
Yeah
967
00:44:19,288 --> 00:44:20,288
well so.
968
00:44:20,428 --> 00:44:23,788
What else do I have to live for if
I can keep you guessing a little.
969
00:44:28,498 --> 00:44:29,498
Nighttime.
970
00:44:31,198 --> 00:44:32,198
Can I did.
63272
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.