Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,270 --> 00:00:19,350
Discuss the merchandise.
2
00:00:20,190 --> 00:00:20,916
The
3
00:00:21,017 --> 00:00:23,550
but you get US all the way out
here to bomb squad nowhere.
4
00:00:24,721 --> 00:00:27,690
With cold warehouse what
you got better be good.
5
00:00:28,201 --> 00:00:29,201
I assure you.
6
00:00:29,460 --> 00:00:30,460
It is.
7
00:00:30,600 --> 00:00:31,600
Please.
8
00:00:32,160 --> 00:00:33,690
I love.
9
00:00:35,700 --> 00:00:36,480
Relaxed Derek
10
00:00:36,669 --> 00:00:37,980
supposed to be first rest of.
11
00:00:38,344 --> 00:00:39,141
The
12
00:00:39,287 --> 00:00:40,287
was a chance.
13
00:00:41,040 --> 00:00:42,161
I need to see the money for.
14
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
That partner.
15
00:00:47,068 --> 00:00:48,870
Ten pounds one
hundred dollar bills they're
16
00:00:49,020 --> 00:00:50,020
very good.
17
00:00:50,468 --> 00:00:51,990
Dank bit drastic very good.
18
00:00:53,699 --> 00:00:54,699
To shipments it.
19
00:00:54,932 --> 00:00:55,980
Quantity iquitos.
20
00:00:56,790 --> 00:00:57,790
Highest quality.
21
00:00:58,110 --> 00:00:59,130
When twenty kilos.
22
00:00:59,610 --> 00:01:00,610
Just like the listening.
23
00:01:01,441 --> 00:01:02,441
Yeah let's see 'em both.
24
00:01:04,922 --> 00:01:05,922
Keep alive.
25
00:01:09,090 --> 00:01:09,810
Texas you know
26
00:01:09,990 --> 00:01:10,990
that so.
27
00:01:11,790 --> 00:01:13,620
I enjoyed the Cadillac
margaritas that
28
00:01:13,860 --> 00:01:15,060
were good for you bud.
29
00:01:15,930 --> 00:01:17,280
See where from new Mexico.
30
00:01:18,090 --> 00:01:19,090
Read those.
31
00:01:20,391 --> 00:01:21,930
The merchandise.
32
00:01:23,310 --> 00:01:24,001
Toyota tora
33
00:01:24,329 --> 00:01:24,568
to
34
00:01:24,720 --> 00:01:26,190
Carlo fear of snake man.
35
00:01:27,603 --> 00:01:29,189
Have.
36
00:01:29,699 --> 00:01:30,699
Are pretty good.
37
00:01:31,440 --> 00:01:32,760
Affirmation was okay
38
00:01:33,060 --> 00:01:34,060
but the beauty.
39
00:01:34,500 --> 00:01:35,040
Yes
40
00:01:35,310 --> 00:01:36,630
but looked a
little hungry there.
41
00:01:37,260 --> 00:01:39,541
It didn't want to grab a
hold that said oh it's all right.
42
00:01:40,170 --> 00:01:42,181
Just wait till he's a
half and like very much.
43
00:01:43,286 --> 00:01:44,430
In the meantime.
44
00:01:45,600 --> 00:01:46,600
What do you say.
45
00:01:46,709 --> 00:01:47,709
The boys.
46
00:01:48,030 --> 00:01:49,410
Put your hands on top you did
47
00:01:49,560 --> 00:01:50,790
like fingers together.
48
00:01:53,256 --> 00:01:54,256
You're under a rabbit.
49
00:02:54,032 --> 00:02:54,570
Because.
50
00:02:54,960 --> 00:02:55,960
Boys.
51
00:03:43,740 --> 00:03:45,276
Type of a chemical agents
52
00:03:45,396 --> 00:03:46,500
like a nerve gas.
53
00:03:46,860 --> 00:03:48,600
At a vial of it in
the capital truck
54
00:03:48,870 --> 00:03:50,033
ten gallons of the.
55
00:03:50,370 --> 00:03:50,640
What.
56
00:03:50,970 --> 00:03:52,480
Remember that
terrorist group that gas
57
00:03:52,590 --> 00:03:55,350
Tokyo subway and ninety
five same general idea.
58
00:03:55,680 --> 00:03:57,407
That will talk was
an animal smuggler.
59
00:03:58,040 --> 00:04:01,500
For the right Priscilla import
anything the like to know is
60
00:04:01,690 --> 00:04:04,770
the hell is he getting that for
what would they planning to do with
61
00:04:04,981 --> 00:04:06,347
will get this from the
62
00:04:06,581 --> 00:04:07,581
wallet.
63
00:04:15,120 --> 00:04:19,890
Falsified important document for extra
virgin olive oil same to gallon drum and made
64
00:04:19,890 --> 00:04:21,360
out to repulse brother vj.
65
00:04:21,780 --> 00:04:24,120
Vj that was going
to be my next stop.
66
00:04:24,510 --> 00:04:26,280
I know he's in his
up to his eyeballs.
67
00:04:26,640 --> 00:04:27,837
How do we find the.
68
00:04:28,800 --> 00:04:29,427
Backtrack
69
00:04:29,611 --> 00:04:32,639
I didn't same way we
found in the first the cw.
70
00:04:33,091 --> 00:04:33,510
Got it
71
00:04:33,692 --> 00:04:35,520
going to make our
way out the cowboy land
72
00:04:35,670 --> 00:04:36,210
meanwhile
73
00:04:36,480 --> 00:04:38,846
Avenue and Michelle
interrogate you Paul's other both.
74
00:04:41,520 --> 00:04:42,900
Our worked fail side
75
00:04:43,020 --> 00:04:47,308
a break out the terrorist or at the will
make sure you look under the rarely really
76
00:04:47,310 --> 00:04:48,310
bad listener.
77
00:04:51,003 --> 00:04:52,003
Good cop bad cop.
78
00:04:52,260 --> 00:04:53,940
I say we both play bad cop
79
00:04:54,219 --> 00:04:55,219
Cortez.
80
00:04:55,531 --> 00:04:56,531
This is for you.
81
00:04:56,880 --> 00:04:58,110
Thank you very much.
82
00:05:03,713 --> 00:05:04,922
I have something I got to
83
00:05:05,101 --> 00:05:06,101
meet you over there.
84
00:05:06,330 --> 00:05:07,330
Okay.
85
00:05:21,510 --> 00:05:23,160
Meet me in the
engine room which that.
86
00:05:23,790 --> 00:05:24,565
Patio or to
87
00:05:24,740 --> 00:05:25,740
are avoiding me
88
00:05:25,830 --> 00:05:26,830
look who's talking.
89
00:05:27,472 --> 00:05:29,370
We do the same
90
00:05:29,611 --> 00:05:30,611
victories.
91
00:05:43,380 --> 00:05:44,380
Let's not get caught.
92
00:05:44,820 --> 00:05:45,390
Okay
93
00:05:45,630 --> 00:05:47,230
I got a lot of work
to do and I actually.
94
00:05:56,790 --> 00:05:57,790
Happen if a picture.
95
00:05:58,200 --> 00:05:59,010
Around eight
96
00:05:59,130 --> 00:06:01,230
maybe some girls from
nobody sees you like.
97
00:06:16,862 --> 00:06:17,862
Dead.
98
00:06:25,380 --> 00:06:26,380
Excuse me.
99
00:06:26,890 --> 00:06:27,960
Architecture dominguez.
100
00:06:28,560 --> 00:06:29,560
I'm joke.
101
00:06:32,820 --> 00:06:33,820
High.
102
00:06:34,530 --> 00:06:35,530
Emory right now though.
103
00:06:36,540 --> 00:06:38,610
Ella what can I
do for your Maria.
104
00:06:40,260 --> 00:06:41,260
Frisbee team private.
105
00:06:42,538 --> 00:06:43,538
Sure.
106
00:06:44,280 --> 00:06:45,280
A tremendously.
107
00:06:46,433 --> 00:06:50,940
I hear you do private
detective cases.
108
00:06:51,546 --> 00:06:51,990
As to do.
109
00:06:52,500 --> 00:06:54,209
I want to hire you
to find my phone.
110
00:06:55,470 --> 00:06:59,040
Well I tell you to save your money I didn't
have an excellent missing persons bureau.
111
00:07:00,120 --> 00:07:01,120
Not missing really.
112
00:07:01,560 --> 00:07:02,790
He's my biological dad.
113
00:07:03,510 --> 00:07:05,040
And mom was
artificially inseminated
114
00:07:05,310 --> 00:07:06,310
I want to find the donor.
115
00:07:07,200 --> 00:07:07,320
You.
116
00:07:08,010 --> 00:07:09,010
Can ask why.
117
00:07:10,197 --> 00:07:11,437
Getting married and a few days.
118
00:07:12,660 --> 00:07:13,660
Thank you.
119
00:07:13,920 --> 00:07:15,960
I just feel like this is
something I have to know.
120
00:07:16,620 --> 00:07:18,721
And I have this
fantasy and if I find him.
121
00:07:19,230 --> 00:07:19,890
Will give me away.
122
00:07:20,191 --> 00:07:21,191
They just may.
123
00:07:21,451 --> 00:07:23,131
It gets over the heart
attack or but given.
124
00:07:27,240 --> 00:07:29,430
My line of work at the
help them sense of humor.
125
00:07:30,720 --> 00:07:31,800
People say I'm funny.
126
00:07:33,120 --> 00:07:34,120
Good.
127
00:07:35,260 --> 00:07:36,689
Have any other details that the.
128
00:07:37,320 --> 00:07:38,320
Here.
129
00:07:38,503 --> 00:07:39,540
I get this from my mom.
130
00:07:41,831 --> 00:07:42,420
a
131
00:07:42,630 --> 00:07:45,180
deed was done and seventy four.
132
00:07:47,580 --> 00:07:49,233
Yeah in his
twenties at the time.
133
00:07:50,160 --> 00:07:51,540
In his forties now
134
00:07:51,810 --> 00:07:52,810
scored his her.
135
00:07:54,030 --> 00:07:54,869
She wasn't so many
136
00:07:54,990 --> 00:07:56,100
apps usa.
137
00:08:00,040 --> 00:08:01,170
Has been any time.
138
00:08:01,682 --> 00:08:02,682
US of.
139
00:08:06,150 --> 00:08:07,150
Way you know.
140
00:08:07,860 --> 00:08:08,860
My mom said the
141
00:08:08,969 --> 00:08:10,649
donor was a young patrol copy
142
00:08:10,770 --> 00:08:11,400
with the.
143
00:08:11,760 --> 00:08:12,760
Kayak you.
144
00:08:14,762 --> 00:08:15,762
Hugo's.
145
00:08:17,280 --> 00:08:18,280
Another good job.
146
00:08:19,200 --> 00:08:21,390
One of the research doctor
said he knew him personally
147
00:08:21,631 --> 00:08:22,498
great guy
148
00:08:22,620 --> 00:08:23,620
very funny.
149
00:08:26,735 --> 00:08:29,400
Yeah they would
make up to the happy.
150
00:08:29,940 --> 00:08:30,940
Every donate sperm.
151
00:08:33,338 --> 00:08:33,752
Him in
152
00:08:33,930 --> 00:08:34,320
a way to be.
153
00:08:34,680 --> 00:08:35,730
Are you my father.
154
00:08:40,321 --> 00:08:41,820
She's convinced on my father.
155
00:08:42,328 --> 00:08:43,328
What am I gonna do.
156
00:08:43,709 --> 00:08:44,709
To get the facts
157
00:08:45,030 --> 00:08:47,430
and then investigated and
find out if she is your daughter
158
00:08:47,730 --> 00:08:49,080
I can't be true I mean
159
00:08:49,320 --> 00:08:51,030
I wouldn't know what
if I had a kid with me
160
00:08:51,300 --> 00:08:51,629
about.
161
00:08:52,122 --> 00:08:53,970
Why don't I know about this.
162
00:08:55,411 --> 00:08:57,451
To happened before you
and I admit I was in college.
163
00:09:01,470 --> 00:09:02,470
What.
164
00:09:02,550 --> 00:09:03,550
Donate sperm.
165
00:09:05,609 --> 00:09:07,408
Was going on with
this girl or name is Ellie.
166
00:09:08,160 --> 00:09:09,930
Beautiful she was smart.
167
00:09:10,710 --> 00:09:11,850
He would throw a curveball.
168
00:09:13,320 --> 00:09:14,320
Killer.
169
00:09:15,301 --> 00:09:15,660
Going.
170
00:09:16,230 --> 00:09:19,680
Well she was involved with this
experimental fertility program.
171
00:09:20,517 --> 00:09:21,517
Where we all.
172
00:09:22,320 --> 00:09:24,634
Yeah I never slept with
I just donated sperm.
173
00:09:25,730 --> 00:09:26,730
I get it.
174
00:09:26,940 --> 00:09:29,708
All the obligation with none
of the fun that sort of deal.
175
00:09:30,750 --> 00:09:33,804
Figure it is it by donate his
work professionally I might the
176
00:09:33,960 --> 00:09:36,200
really get to donate sperm
later if you know what I mean.
177
00:09:36,600 --> 00:09:37,108
Oh I
178
00:09:37,251 --> 00:09:38,850
I do and I'm fascinated.
179
00:09:39,570 --> 00:09:41,460
It's truly wonderful to see the.
180
00:09:41,940 --> 00:09:44,100
Origins of Joe dominguez logic.
181
00:09:44,910 --> 00:09:46,915
Way back in its earliest forms.
182
00:09:47,239 --> 00:09:48,811
What happened.
183
00:09:49,138 --> 00:09:53,130
When she was on the ball the medical
school you know so we broke up.
184
00:09:53,638 --> 00:09:53,757
To
185
00:09:54,000 --> 00:09:56,010
I really liked her what
am I going to to linger.
186
00:09:57,179 --> 00:09:58,179
That's a tough.
187
00:09:58,800 --> 00:10:00,240
What are your thoughts on this.
188
00:10:00,630 --> 00:10:00,964
What of I
189
00:10:01,230 --> 00:10:02,270
was my thoughts are to say
190
00:10:02,430 --> 00:10:04,559
absolutely nothing less
I'm absolutely forced to.
191
00:10:05,010 --> 00:10:06,170
Even though nothing happened.
192
00:10:06,660 --> 00:10:10,650
Even though you have nothing to hide
the same came totally out of the blue.
193
00:10:11,369 --> 00:10:12,090
Falcon girl
194
00:10:12,300 --> 00:10:14,871
and you're the one that told
me to investigate the first know.
195
00:10:15,917 --> 00:10:17,280
Singer were talking about.
196
00:10:18,030 --> 00:10:19,030
Better safe than sorry.
197
00:10:27,702 --> 00:10:28,702
Your eyes.
198
00:10:53,772 --> 00:10:54,772
Cowboy.
199
00:10:55,002 --> 00:10:56,002
Pepe.
200
00:11:08,832 --> 00:11:09,832
Foreigners.
201
00:11:11,292 --> 00:11:11,622
Epic.
202
00:11:12,042 --> 00:11:13,042
What are you doing here.
203
00:11:13,242 --> 00:11:13,903
Around here
204
00:11:14,142 --> 00:11:14,502
goes
205
00:11:14,801 --> 00:11:15,222
paint.
206
00:11:15,597 --> 00:11:16,662
As.
207
00:11:18,547 --> 00:11:20,052
Want my advice will do the same.
208
00:11:20,802 --> 00:11:21,802
A.
209
00:11:23,262 --> 00:11:25,392
Didn't know you two
were into chaps whispers.
210
00:11:27,942 --> 00:11:28,942
We're not.
211
00:11:29,022 --> 00:11:30,022
Save your breath.
212
00:11:30,192 --> 00:11:31,192
Don't compute.
213
00:11:34,452 --> 00:11:36,432
We're looking for a
bartender who works here
214
00:11:36,552 --> 00:11:37,691
name feet up.
215
00:11:38,554 --> 00:11:39,575
The day manager.
216
00:11:40,092 --> 00:11:41,092
He hired me.
217
00:11:41,274 --> 00:11:42,274
The.
218
00:11:42,523 --> 00:11:43,839
You've got an
office in the back.
219
00:11:44,622 --> 00:11:45,622
Choice.
220
00:11:46,145 --> 00:11:48,504
And.
221
00:11:49,422 --> 00:11:50,172
I'm Pete
222
00:11:50,442 --> 00:11:51,972
and you're not gay correct.
223
00:11:52,512 --> 00:11:53,621
We're not.
224
00:11:59,594 --> 00:11:59,887
To.
225
00:12:00,342 --> 00:12:01,342
Out there.
226
00:12:02,116 --> 00:12:03,163
Is how doing.
227
00:12:04,434 --> 00:12:06,312
Yeah you won't get
lost just meant there but.
228
00:12:09,672 --> 00:12:10,672
Carlos.
229
00:12:12,192 --> 00:12:13,192
Would y'all doing here.
230
00:12:13,812 --> 00:12:14,538
And I go now i'm
231
00:12:14,786 --> 00:12:17,502
I don't want to just hang
right there permit therapy.
232
00:12:18,822 --> 00:12:19,822
We're looking for beat.
233
00:12:20,832 --> 00:12:21,832
What's going on.
234
00:12:22,995 --> 00:12:23,995
Well you see.
235
00:12:24,704 --> 00:12:25,782
Vw were a.
236
00:12:26,562 --> 00:12:27,942
Rocky our boys were costs.
237
00:12:28,367 --> 00:12:31,752
We figured since you introduced
US to veto human to worry.
238
00:12:32,916 --> 00:12:34,031
Know nothing about this.
239
00:12:35,052 --> 00:12:36,052
Cw.
240
00:12:36,252 --> 00:12:38,862
Are you having some sort of
a selective memory deal air.
241
00:12:39,252 --> 00:12:40,782
You introduced to remember.
242
00:12:41,083 --> 00:12:42,462
Being gay and I read.
243
00:12:43,122 --> 00:12:44,122
Two guys from India.
244
00:12:45,791 --> 00:12:46,791
Oh.
245
00:12:47,833 --> 00:12:49,561
So none of this is
ringing a bell the.
246
00:12:50,334 --> 00:12:50,736
I never
247
00:12:50,892 --> 00:12:52,182
there's nobody to crops.
248
00:12:53,233 --> 00:12:56,772
I never figured you know submit to the paint
I ain't no snitch they forced me to come
249
00:12:56,772 --> 00:12:57,772
back here cw
250
00:12:57,912 --> 00:13:02,082
damn nation or knock it off were
you paid a knock off the acc cw.
251
00:13:02,622 --> 00:13:03,883
You may be done but Jane
252
00:13:04,002 --> 00:13:04,272
guard.
253
00:13:04,782 --> 00:13:05,802
There is a difference.
254
00:13:10,278 --> 00:13:11,891
You still got his pager
number don't you.
255
00:13:12,432 --> 00:13:12,762
Get.
256
00:13:13,362 --> 00:13:14,362
Or give it to you.
257
00:13:14,922 --> 00:13:15,922
Can get out of here.
258
00:13:16,242 --> 00:13:17,242
Yeah sure.
259
00:13:17,326 --> 00:13:18,326
That.
260
00:13:19,362 --> 00:13:20,381
By five five.
261
00:13:21,132 --> 00:13:22,132
One three one night.
262
00:13:24,162 --> 00:13:27,462
When he got going over here I believe
this is the first time I've ever seen some.
263
00:13:28,932 --> 00:13:31,722
Allow goalie being cooked at
a country and western plate.
264
00:13:32,832 --> 00:13:33,192
Hmm.
265
00:13:33,732 --> 00:13:34,092
Alright I
266
00:13:34,362 --> 00:13:35,362
picked it up.
267
00:13:38,596 --> 00:13:39,596
Ooh.
268
00:13:39,695 --> 00:13:39,933
Ooh.
269
00:13:40,490 --> 00:13:41,490
Ooh.
270
00:13:42,222 --> 00:13:42,551
Yeah.
271
00:13:43,152 --> 00:13:44,592
When this looks
like it would be.
272
00:13:45,402 --> 00:13:46,152
Solved
273
00:13:46,360 --> 00:13:47,360
the near.
274
00:13:49,032 --> 00:13:50,032
Why go.
275
00:13:50,892 --> 00:13:51,892
Your budget beeping.
276
00:14:00,237 --> 00:14:01,452
A bad boy vj.
277
00:14:02,126 --> 00:14:03,582
Didn't return my pages.
278
00:14:04,272 --> 00:14:06,012
Know your hand when
a police investigation.
279
00:14:06,702 --> 00:14:08,560
That get your ass out
there and slip into the.
280
00:14:24,942 --> 00:14:25,942
High incur.
281
00:14:27,193 --> 00:14:27,822
You're looking for jobs
282
00:14:28,032 --> 00:14:29,802
yes as what he
might be free for lunch.
283
00:14:30,162 --> 00:14:33,642
Actually he's in an interrogation right now
you know we're all pretty busy working on
284
00:14:33,642 --> 00:14:35,402
this case but I'll let
them know you stop by.
285
00:14:36,448 --> 00:14:39,492
It can wait.
286
00:14:43,992 --> 00:14:45,882
My guess is that
if there is a gas.
287
00:14:46,392 --> 00:14:47,652
And I'm not sure that there is.
288
00:14:48,672 --> 00:14:50,052
It must belong to somebody else.
289
00:14:50,862 --> 00:14:52,362
Perhaps you should
check on that rock.
290
00:14:53,952 --> 00:14:56,142
But you will admit to
those snakes right dj
291
00:14:56,382 --> 00:14:58,188
oh yes I am happy
to pay him the animals
292
00:14:58,545 --> 00:14:59,859
but now we're getting somewhere
293
00:15:00,132 --> 00:15:01,632
these the extradition papers.
294
00:15:01,962 --> 00:15:03,342
Will be them what papers.
295
00:15:04,002 --> 00:15:04,392
Well
296
00:15:04,542 --> 00:15:07,572
as you can see the surname the
government has worn out for your arrest.
297
00:15:09,072 --> 00:15:10,072
Have you.
298
00:15:10,182 --> 00:15:11,232
Seen what they do to
299
00:15:11,352 --> 00:15:12,473
animal smugglers over there.
300
00:15:15,192 --> 00:15:19,062
Joe let me see that the geographic magazine
the one with the decapitated heads.
301
00:15:19,370 --> 00:15:20,370
Yeah.
302
00:15:20,592 --> 00:15:21,592
Ooh yeah.
303
00:15:22,512 --> 00:15:23,512
There it is.
304
00:15:25,242 --> 00:15:26,242
It is ugly.
305
00:15:27,522 --> 00:15:28,302
About that
306
00:15:28,542 --> 00:15:28,932
wow.
307
00:15:29,562 --> 00:15:30,562
How do they do that.
308
00:15:31,362 --> 00:15:32,862
Oh so that go the machete their.
309
00:15:33,462 --> 00:15:34,702
That's the head government guy.
310
00:15:35,319 --> 00:15:35,473
Or
311
00:15:35,575 --> 00:15:36,975
the head government's
very good job.
312
00:15:38,112 --> 00:15:39,112
What if I cooperate.
313
00:15:39,942 --> 00:15:40,572
Oh well then
314
00:15:40,842 --> 00:15:42,789
you get stay right here
in the good old US of a.
315
00:15:44,082 --> 00:15:44,472
Of course
316
00:15:44,652 --> 00:15:46,252
the rest will depend
on what you give US.
317
00:15:49,302 --> 00:15:50,352
Who ordered the nerve gas.
318
00:15:51,702 --> 00:15:53,292
Do men came to
me and my brother.
319
00:15:53,863 --> 00:15:54,863
They were very desire
320
00:15:54,942 --> 00:15:55,942
to have to guess
321
00:15:55,969 --> 00:15:57,822
the debate cash up front.
322
00:15:58,992 --> 00:16:03,132
Instead of curiosity what's the ten
gallons nerve gas go for these days.
323
00:16:03,552 --> 00:16:04,602
Two million dollars.
324
00:16:05,742 --> 00:16:07,332
Two million not bad.
325
00:16:08,412 --> 00:16:09,412
Hm.
326
00:16:10,212 --> 00:16:11,212
I need a name.
327
00:16:12,492 --> 00:16:15,012
I did not know them that's why
requested so much money front.
328
00:16:18,882 --> 00:16:19,692
Gave me
329
00:16:19,872 --> 00:16:22,062
a number to call one
once I procured for guess.
330
00:16:22,495 --> 00:16:23,495
I need the number.
331
00:16:24,432 --> 00:16:25,432
This.
332
00:16:26,652 --> 00:16:27,652
Here it is.
333
00:16:28,782 --> 00:16:30,252
One man was named Ryan.
334
00:16:30,702 --> 00:16:31,702
The others my.
335
00:16:32,592 --> 00:16:33,120
I have
336
00:16:33,388 --> 00:16:34,388
these in that.
337
00:16:34,572 --> 00:16:35,862
Will make you a floppy copy.
338
00:16:37,153 --> 00:16:38,153
See this picture.
339
00:16:41,353 --> 00:16:41,652
Barbie.
340
00:16:42,252 --> 00:16:45,792
Run a quick reverse on this number
make a copy for bj my pleasure.
341
00:16:46,545 --> 00:16:47,545
Ooh.
342
00:16:48,222 --> 00:16:49,842
Run but you can have gone on
343
00:16:50,262 --> 00:16:51,262
to light level.
344
00:16:52,788 --> 00:16:53,788
Go.
345
00:16:53,832 --> 00:16:55,338
Ask your time the
346
00:16:55,519 --> 00:16:56,519
okay.
347
00:16:57,402 --> 00:16:58,402
Job.
348
00:16:58,542 --> 00:16:59,542
And.
349
00:16:59,722 --> 00:17:00,722
Oh oh
350
00:17:00,764 --> 00:17:01,166
well with
351
00:17:01,422 --> 00:17:02,422
any damn phone.
352
00:17:03,312 --> 00:17:04,312
For
353
00:17:04,392 --> 00:17:04,802
years to.
354
00:17:05,382 --> 00:17:05,799
See
355
00:17:05,918 --> 00:17:06,918
the reunion
356
00:17:07,182 --> 00:17:08,742
yes she's telling
me the whole story.
357
00:17:09,377 --> 00:17:10,377
The full story.
358
00:17:10,633 --> 00:17:11,922
He's so modest.
359
00:17:12,252 --> 00:17:15,672
I told her how little I had to go
on and you still took the case.
360
00:17:16,122 --> 00:17:19,362
Mostly I told her how grateful I am
that you're helping me find my father.
361
00:17:23,772 --> 00:17:24,822
I was so moved.
362
00:17:25,212 --> 00:17:25,385
That
363
00:17:25,511 --> 00:17:26,082
invite invited
364
00:17:26,246 --> 00:17:27,246
to come and Steven.
365
00:17:30,438 --> 00:17:31,438
What.
366
00:17:33,252 --> 00:17:35,652
She's so sweet and
she's new st he's.
367
00:17:36,612 --> 00:17:37,612
Getting married.
368
00:17:37,931 --> 00:17:38,523
Yeah
369
00:17:38,652 --> 00:17:39,192
I know.
370
00:17:39,583 --> 00:17:40,583
Getting married.
371
00:17:42,241 --> 00:17:45,012
Thousands of travelers come through
San Francisco every day and the fend for
372
00:17:45,012 --> 00:17:46,182
themselves and build.
373
00:17:46,821 --> 00:17:48,312
Staying at the value mind.
374
00:17:49,570 --> 00:17:50,570
Until we find her.
375
00:17:51,553 --> 00:17:52,553
This weekend.
376
00:17:52,992 --> 00:17:57,249
Hey.
377
00:17:57,552 --> 00:17:58,552
Sure.
378
00:17:59,554 --> 00:17:59,922
Let's take it
379
00:18:00,097 --> 00:18:01,097
now.
380
00:18:03,342 --> 00:18:04,342
Miami.
381
00:18:05,890 --> 00:18:06,890
Okay around again.
382
00:18:07,359 --> 00:18:08,359
Yeah thanks but.
383
00:18:11,022 --> 00:18:12,022
Water baba.
384
00:18:12,754 --> 00:18:13,874
That gas left over.
385
00:18:14,232 --> 00:18:14,572
That
386
00:18:14,866 --> 00:18:18,432
shit number it's a cell phone enlisted to a
Pamela's smap home address work address.
387
00:18:19,242 --> 00:18:20,242
Thank you.
388
00:18:21,072 --> 00:18:22,072
In Nashville
389
00:18:22,212 --> 00:18:25,632
seems that robbery just caught this case
there was a laboratory that was robbed at u
390
00:18:25,632 --> 00:18:26,172
s of
391
00:18:26,562 --> 00:18:28,572
and they took some
chemical specifically
392
00:18:28,752 --> 00:18:31,152
some sodium cyanide
and acetonitrile
393
00:18:31,332 --> 00:18:33,071
to the main ingredients
are making px
394
00:18:33,312 --> 00:18:34,092
run that down
395
00:18:34,208 --> 00:18:34,632
got
396
00:18:34,842 --> 00:18:35,842
a are.
397
00:18:36,579 --> 00:18:40,002
You need to make that stuff that you want
to know that hazardous materials gave US
398
00:18:40,002 --> 00:18:43,242
the whole laundry list
those are the chemicals
399
00:18:43,242 --> 00:18:43,332
to those the area
retailers that sell them.
400
00:18:43,775 --> 00:18:44,895
The most of these chemicals.
401
00:18:45,192 --> 00:18:48,942
Are available with permits only but i'm
thinking we might take the Liberty of issuing
402
00:18:48,942 --> 00:18:50,382
a crime or work
to all these joints
403
00:18:50,502 --> 00:18:50,952
and.
404
00:18:51,282 --> 00:18:52,282
Do that.
405
00:18:54,421 --> 00:18:55,421
One get some air.
406
00:18:56,383 --> 00:18:57,383
Yeah come on.
407
00:18:58,002 --> 00:18:59,742
Get you outside it'll
do a good partner.
408
00:19:00,552 --> 00:19:01,552
Alright.
409
00:19:01,932 --> 00:19:03,964
She says I'm or father
mentioned tracked me down.
410
00:19:04,327 --> 00:19:05,327
For trained in my house
411
00:19:05,532 --> 00:19:09,702
you did say okay knew what was I going to
say oh I dunno the first thing that comes
412
00:19:09,702 --> 00:19:10,702
to mind is no.
413
00:19:11,132 --> 00:19:11,333
No
414
00:19:11,532 --> 00:19:13,693
that's a really good simple
why I'm married you're not.
415
00:19:14,502 --> 00:19:15,502
Kiss my agree.
416
00:19:16,092 --> 00:19:17,092
Right here in the window.
417
00:19:17,987 --> 00:19:20,142
Excuse me
418
00:19:20,322 --> 00:19:21,492
are you a panelists man.
419
00:19:21,822 --> 00:19:22,092
Yeah
420
00:19:22,272 --> 00:19:23,272
it's me.
421
00:19:23,322 --> 00:19:23,563
Good
422
00:19:23,832 --> 00:19:25,241
inspectors Bridges
and dominguez.
423
00:19:25,602 --> 00:19:26,602
This is a.
424
00:19:26,952 --> 00:19:28,872
Very unusual window display.
425
00:19:29,562 --> 00:19:30,162
Yeah.
426
00:19:30,492 --> 00:19:31,542
I did when as if David
427
00:19:31,839 --> 00:19:33,941
friend but now i'm
in demand a figure.
428
00:19:35,528 --> 00:19:36,222
The outer space
429
00:19:36,514 --> 00:19:37,514
the.
430
00:19:37,632 --> 00:19:38,142
All right but
431
00:19:38,412 --> 00:19:40,779
we just need to ask a few
questions about your cell phone.
432
00:19:41,622 --> 00:19:42,622
You're kidding.
433
00:19:43,572 --> 00:19:47,892
I got clone the phone guy said that
they turned it over to the police I never
434
00:19:47,892 --> 00:19:49,062
expected anything dad.
435
00:19:50,112 --> 00:19:51,462
When did you get blown.
436
00:19:52,333 --> 00:19:53,652
Had a month ago I think.
437
00:19:54,697 --> 00:19:57,799
Elysium one thing I got a
nine hundred dollar phone.
438
00:19:58,454 --> 00:20:01,272
Is reported to the phone company
hell yes it was nine hundred bucks.
439
00:20:02,443 --> 00:20:03,912
Did anyone else use your phone.
440
00:20:05,622 --> 00:20:06,642
So conned me.
441
00:20:07,062 --> 00:20:08,062
Jack the ripper.
442
00:20:08,232 --> 00:20:09,232
Is that way.
443
00:20:11,022 --> 00:20:11,652
Do you know
444
00:20:11,892 --> 00:20:14,052
some guys by the
name of Mike or Ryan.
445
00:20:15,282 --> 00:20:16,282
Now.
446
00:20:16,332 --> 00:20:18,342
You guys are keeping
this very mysterious.
447
00:20:19,722 --> 00:20:20,722
Sorry it.
448
00:20:21,012 --> 00:20:22,012
Because of the time.
449
00:20:22,752 --> 00:20:23,752
Thanks for your help.
450
00:20:24,661 --> 00:20:25,144
Is it.
451
00:20:25,501 --> 00:20:26,938
Is going to tantalize mainland.
452
00:20:28,048 --> 00:20:30,508
If you think of anything else.
453
00:20:33,478 --> 00:20:34,558
Was just make a anyway.
454
00:20:37,644 --> 00:20:39,328
What I don't get is
one women always.
455
00:20:40,708 --> 00:20:42,268
Don't always hit on me.
456
00:20:42,718 --> 00:20:43,888
What's your point year baba.
457
00:20:44,638 --> 00:20:46,258
You get all these
great flirtations
458
00:20:46,558 --> 00:20:49,047
and I get women coming up to
be claiming to be my children.
459
00:20:50,635 --> 00:20:51,838
Know you are married.
460
00:20:52,588 --> 00:20:54,388
At least for another
three or four more hours.
461
00:20:54,628 --> 00:20:55,159
Don't worry
462
00:20:55,412 --> 00:20:56,668
won't let me out over it is.
463
00:20:58,828 --> 00:21:01,048
I got a funky feel him
from that babel a day
464
00:21:01,199 --> 00:21:02,607
see that's exactly
what I'm feeling.
465
00:21:03,342 --> 00:21:05,068
No I dunno not
that kind of feeling.
466
00:21:05,668 --> 00:21:07,318
A little too cute thing like.
467
00:21:07,666 --> 00:21:09,298
She was trying to
run a number on me.
468
00:21:10,195 --> 00:21:11,476
What would have
Harvey wrote her.
469
00:21:12,058 --> 00:21:13,678
That's a very good idea.
470
00:21:14,428 --> 00:21:16,437
Curious I want to know
more about this day.
471
00:21:18,206 --> 00:21:20,218
You've got to admit
Leonardo DiCaprio's cute
472
00:21:20,398 --> 00:21:22,108
okay okay Leonardo get.
473
00:21:22,918 --> 00:21:24,388
Her to you he's absolutely.
474
00:21:26,398 --> 00:21:27,398
Way.
475
00:21:32,307 --> 00:21:33,307
For you.
476
00:21:34,315 --> 00:21:35,315
So sweet.
477
00:21:38,848 --> 00:21:39,848
Girl career curriculum.
478
00:21:44,818 --> 00:21:45,116
Show.
479
00:21:45,628 --> 00:21:46,628
Did you see US.
480
00:21:47,488 --> 00:21:48,488
I go.
481
00:21:49,188 --> 00:21:50,335
Is
482
00:21:50,496 --> 00:21:51,496
good.
483
00:21:51,808 --> 00:21:53,158
I think it's flower.
484
00:21:54,208 --> 00:21:55,208
I don't think so.
485
00:22:02,998 --> 00:22:04,408
Can you imagine Andi.
486
00:22:04,847 --> 00:22:06,448
On the Eve of your wedding.
487
00:22:06,988 --> 00:22:10,348
Not knowing something so
simple that's who your own father.
488
00:22:12,010 --> 00:22:14,518
What kind of a man with
donated sperm any way.
489
00:22:14,938 --> 00:22:15,938
For money.
490
00:22:16,348 --> 00:22:19,228
I'm not sure that she isn't
better off if you don't find it
491
00:22:19,468 --> 00:22:23,638
honey I'm not all guys that do it for
money I mean some guys do it for research.
492
00:22:24,268 --> 00:22:25,456
Oh this is what I've heard I.
493
00:22:25,941 --> 00:22:27,208
Don't defend him.
494
00:22:28,588 --> 00:22:30,388
I'm not defending anybody honey.
495
00:22:30,778 --> 00:22:34,168
I'm just seems that this
guy was probably some
496
00:22:34,168 --> 00:22:34,408
twenty year old college
student who didn't
497
00:22:34,618 --> 00:22:38,068
understand the
consequences twenty five years
498
00:22:38,068 --> 00:22:38,398
later somebody did
twenty five years ago.
499
00:22:38,788 --> 00:22:39,788
Oh sure.
500
00:22:41,128 --> 00:22:43,708
Honey I just think you maybe
should personalize this okay
501
00:22:43,978 --> 00:22:47,038
well then don't automatically
take the side of the men.
502
00:22:48,448 --> 00:22:51,808
I'm not taking anybody's side
but it certainly sounds like it.
503
00:22:54,658 --> 00:22:57,928
What do you getting so
upset for I am not upset.
504
00:22:58,408 --> 00:22:59,408
Okay.
505
00:22:59,668 --> 00:23:01,109
I'm gonna get a
snack you want to say
506
00:23:01,138 --> 00:23:02,138
no.
507
00:23:04,318 --> 00:23:05,318
Thank you.
508
00:23:21,148 --> 00:23:21,478
Hi.
509
00:23:22,139 --> 00:23:23,139
Hi.
510
00:23:24,658 --> 00:23:26,128
She invited me to stay job.
511
00:23:26,936 --> 00:23:27,936
Could have said no.
512
00:23:28,168 --> 00:23:29,218
To her how.
513
00:23:29,788 --> 00:23:31,168
She's such a good person.
514
00:23:33,718 --> 00:23:35,679
Besides kind of felt like
chicken out your family.
515
00:23:36,693 --> 00:23:37,693
First.
516
00:23:38,398 --> 00:23:39,628
I just meant that.
517
00:23:39,988 --> 00:23:41,578
You have a beautiful home and.
518
00:23:41,968 --> 00:23:43,588
Lucy use a very
lucky little girl.
519
00:23:45,328 --> 00:23:46,328
Well thank you.
520
00:23:46,775 --> 00:23:47,775
You're welcome.
521
00:23:54,388 --> 00:23:55,468
If I am your father
522
00:23:55,678 --> 00:23:56,878
let me be the one to tell
523
00:23:57,028 --> 00:23:58,028
a girl okay.
524
00:24:16,048 --> 00:24:17,048
What I could Gulf war.
525
00:24:19,558 --> 00:24:20,558
A candy bar.
526
00:24:38,368 --> 00:24:39,368
Candy little girl.
527
00:24:46,438 --> 00:24:47,438
He play cribbage.
528
00:24:49,048 --> 00:24:50,048
Cool.
529
00:24:51,450 --> 00:24:53,278
I got an update on my sperm.
530
00:24:53,728 --> 00:24:54,728
Come again.
531
00:24:55,468 --> 00:24:56,758
No need to be sold it.
532
00:24:58,323 --> 00:24:59,323
They sold it.
533
00:25:00,658 --> 00:25:04,678
They sold all the assets in the research
company has some a from name cleary hammer
534
00:25:04,703 --> 00:25:05,703
step labs.
535
00:25:06,028 --> 00:25:06,417
But
536
00:25:06,538 --> 00:25:06,838
wait.
537
00:25:07,378 --> 00:25:09,298
They sold your sperm
538
00:25:09,598 --> 00:25:10,598
as an asset.
539
00:25:11,488 --> 00:25:13,438
Yeah
540
00:25:13,589 --> 00:25:14,589
very funny.
541
00:25:14,758 --> 00:25:16,204
When you know what
that means don't you
542
00:25:16,228 --> 00:25:17,398
I'm afraid to guess
543
00:25:17,608 --> 00:25:20,848
I mean there could be hundreds a little
Joe domingo says running around out there.
544
00:25:22,078 --> 00:25:23,098
Oh my god.
545
00:25:24,216 --> 00:25:26,788
That makes it sheep cloning
thing look like a non event.
546
00:25:27,508 --> 00:25:28,408
That's not funny
547
00:25:28,528 --> 00:25:29,548
I wasn't being funny
548
00:25:29,698 --> 00:25:31,138
updated is Pamela Smith.
549
00:25:31,438 --> 00:25:32,998
No rational warns but.
550
00:25:33,479 --> 00:25:34,918
She's got a phd in chemistry.
551
00:25:35,518 --> 00:25:39,357
Equally intriguing Pamela's was dead
Jason he was the sixties radical leader.
552
00:25:39,808 --> 00:25:41,698
A communist party anarchist to
553
00:25:41,998 --> 00:25:44,218
blow up a couple of
national guard offices
554
00:25:44,518 --> 00:25:48,088
he robbed several banks in
order to fund the anti war activities.
555
00:25:48,658 --> 00:25:52,288
He spent twenty four years in federal
lockup Mansfield Illinois he died there
556
00:25:52,588 --> 00:25:56,578
and check this out panelists phone was not
clone I triple checked with their cellular
557
00:25:56,578 --> 00:25:57,578
company.
558
00:25:57,928 --> 00:26:00,868
Sort of passing of the radical
flag from father daughter huh.
559
00:26:01,888 --> 00:26:02,888
Doesn't feel right.
560
00:26:04,048 --> 00:26:04,518
Right maybe she
561
00:26:04,618 --> 00:26:06,688
at the bad girl with
no political agenda
562
00:26:06,958 --> 00:26:07,978
that feels better
563
00:26:08,278 --> 00:26:08,908
let's ask her
564
00:26:09,088 --> 00:26:09,718
part of Evan.
565
00:26:10,019 --> 00:26:11,019
Bigger up.
566
00:26:14,248 --> 00:26:15,248
Pamela.
567
00:26:16,138 --> 00:26:18,538
What do you stand in
the political spectrum.
568
00:26:19,828 --> 00:26:20,968
On the sidelines.
569
00:26:21,360 --> 00:26:23,308
Driving social causes.
570
00:26:24,448 --> 00:26:25,448
Hey.
571
00:26:25,587 --> 00:26:29,218
There's a nice long conversation of a
coffee we could be having an answer to your
572
00:26:29,218 --> 00:26:30,218
question.
573
00:26:31,318 --> 00:26:32,318
But instead
574
00:26:32,639 --> 00:26:32,818
and
575
00:26:33,118 --> 00:26:34,118
sit in here.
576
00:26:35,608 --> 00:26:36,608
Why is that.
577
00:26:37,588 --> 00:26:39,065
Because this is not personal.
578
00:26:40,227 --> 00:26:41,227
Professional.
579
00:26:41,608 --> 00:26:42,608
Meaning what.
580
00:26:42,928 --> 00:26:44,848
Well you have a
phd in chemistry.
581
00:26:45,810 --> 00:26:47,068
Get your dressing windows.
582
00:26:47,788 --> 00:26:49,868
Hippie haven't seen the
pace scalper teachers lately.
583
00:26:51,099 --> 00:26:52,099
Money.
584
00:26:53,458 --> 00:26:55,139
Yeah they tell me why
I'm here I'm leaving.
585
00:26:56,638 --> 00:26:56,968
Well.
586
00:26:57,478 --> 00:26:58,478
We were hoping that.
587
00:26:59,608 --> 00:27:01,198
You could tell US
what you intend to do
588
00:27:01,348 --> 00:27:05,128
do with the ten gallons of nerve gas
that you got from the you Paul brothers.
589
00:27:05,518 --> 00:27:06,518
What.
590
00:27:06,929 --> 00:27:09,028
Were you get the two
million dollars to pay for it.
591
00:27:09,742 --> 00:27:10,742
Fairly certain that he.
592
00:27:11,128 --> 00:27:12,568
Didn't get that
dressing windows.
593
00:27:13,648 --> 00:27:14,648
It's funny.
594
00:27:15,594 --> 00:27:17,458
Got such a good
initial vi buff yeah.
595
00:27:18,688 --> 00:27:19,738
Totally misjudged you.
596
00:27:20,728 --> 00:27:23,168
Well I'm not going to make the
same mistake about juice extra.
597
00:27:24,208 --> 00:27:26,758
If I could have my phone
back I'd like to call my lawyer.
598
00:27:28,948 --> 00:27:29,948
Give him my regards.
599
00:27:30,538 --> 00:27:31,538
While your dialing.
600
00:27:32,368 --> 00:27:33,368
Yeah see something.
601
00:27:35,398 --> 00:27:36,412
How do you feel about.
602
00:27:36,808 --> 00:27:37,968
What happened to your father.
603
00:27:40,918 --> 00:27:42,837
And my a communist sympathizer.
604
00:27:43,648 --> 00:27:44,648
Is that the question.
605
00:27:45,808 --> 00:27:47,009
Well did you love your father.
606
00:27:47,368 --> 00:27:48,368
Yes I loved it.
607
00:27:49,258 --> 00:27:53,188
But I save my admiration for a government
that screams about human rights.
608
00:27:53,518 --> 00:27:55,138
Abuses around the world then.
609
00:27:56,068 --> 00:27:58,078
Blocks of political
prisoner like my father at.
610
00:27:58,954 --> 00:28:00,508
Without batting
an eye totally dies.
611
00:28:01,528 --> 00:28:02,818
So this is about revenge.
612
00:28:05,736 --> 00:28:06,736
Much.
613
00:28:07,048 --> 00:28:08,048
We just got a call.
614
00:28:12,680 --> 00:28:13,680
Chemical technology.
615
00:28:14,128 --> 00:28:16,805
The manager says he's got two guys they
were trying to buy the regulate it comes on
616
00:28:16,805 --> 00:28:17,805
or this.
617
00:28:18,268 --> 00:28:19,768
Tell him to stall
we're on our way.
618
00:28:20,368 --> 00:28:21,368
Joe.
619
00:28:21,568 --> 00:28:23,548
Oh well unless you're
charging music prime.
620
00:28:24,058 --> 00:28:25,058
Leading.
621
00:28:41,158 --> 00:28:42,158
Park.
622
00:28:48,383 --> 00:28:49,383
Meeting.
623
00:28:51,837 --> 00:28:53,128
I've worked garage wall you.
624
00:28:53,878 --> 00:28:54,470
How many were
625
00:28:54,868 --> 00:28:56,908
to in the back
I think I hit one.
626
00:28:57,630 --> 00:28:58,630
Right here.
627
00:29:15,900 --> 00:29:16,900
Said.
628
00:29:19,337 --> 00:29:20,337
Like.
629
00:29:20,848 --> 00:29:21,848
That.
630
00:29:24,538 --> 00:29:25,538
Other guy my.
631
00:29:26,038 --> 00:29:27,038
He's gone.
632
00:29:27,746 --> 00:29:29,307
The gun down slide it out.
633
00:29:44,038 --> 00:29:44,428
Alright
634
00:29:44,578 --> 00:29:45,578
you got.
635
00:29:46,079 --> 00:29:46,708
Are you doing baba.
636
00:29:47,069 --> 00:29:49,348
Just a great and it
only hurts when ivory
637
00:29:49,579 --> 00:29:50,579
and don't break.
638
00:29:50,837 --> 00:29:51,536
The Delaware bay
639
00:29:51,662 --> 00:29:52,259
your daughter
640
00:29:52,378 --> 00:29:53,998
trying to knock to a
highest rating man
641
00:29:54,238 --> 00:29:55,918
I've been undercover
for five months.
642
00:29:56,428 --> 00:29:59,704
I thought we had a reciprocal with Oakland
pd they tell US what they're doing we tell
643
00:29:59,704 --> 00:30:01,948
them what we're doing oh
yeah well that's the theory.
644
00:30:02,308 --> 00:30:03,928
Like back up to
where it makes sense
645
00:30:04,173 --> 00:30:06,178
work on a spa person
sprawled on crew
646
00:30:06,328 --> 00:30:08,338
we going to pick up a
shipment from a recent vj
647
00:30:08,476 --> 00:30:08,938
Paul
648
00:30:09,088 --> 00:30:09,871
but on our way
649
00:30:09,973 --> 00:30:10,973
we've got taken down
650
00:30:11,158 --> 00:30:12,158
by US.
651
00:30:12,208 --> 00:30:13,208
You know.
652
00:30:13,888 --> 00:30:15,988
Our job they were doing
that to pay for the gas.
653
00:30:16,528 --> 00:30:17,548
Now let's a Mike
654
00:30:17,668 --> 00:30:19,648
when there's chemical
weapons saying went down
655
00:30:19,858 --> 00:30:21,938
things you think that maybe
you should call somebody.
656
00:30:22,202 --> 00:30:23,878
Men are already
got derailed once.
657
00:30:24,478 --> 00:30:27,536
So you were just going to do the big bust
all by yourself take all the juice from the
658
00:30:27,538 --> 00:30:28,318
glory is that right
659
00:30:28,528 --> 00:30:30,955
moment I knew it was going
to take an airtight case and
660
00:30:31,139 --> 00:30:31,588
his chick
661
00:30:31,798 --> 00:30:32,798
she too smart.
662
00:30:32,908 --> 00:30:33,908
That's why the hell back.
663
00:30:34,510 --> 00:30:36,250
His chick is that
Pamela's Smith.
664
00:30:37,240 --> 00:30:38,240
But you know.
665
00:30:38,320 --> 00:30:39,320
Yeah we know.
666
00:30:39,760 --> 00:30:40,760
What she got going down.
667
00:30:41,215 --> 00:30:43,540
Didn't get far enough Assad
a get trusted with the details
668
00:30:43,750 --> 00:30:45,400
all I know she's got some plant
669
00:30:45,610 --> 00:30:47,770
she's in count download
so it's going to happen soon.
670
00:30:49,060 --> 00:30:50,060
Never fails.
671
00:30:50,439 --> 00:30:51,439
What's wrong.
672
00:30:52,182 --> 00:30:54,370
Nothing like bad time
and get it let's go guys.
673
00:30:54,910 --> 00:30:56,110
Maybe we can still find her.
674
00:31:20,713 --> 00:31:21,336
Pirate what is.
675
00:31:21,670 --> 00:31:21,942
The.
676
00:31:22,450 --> 00:31:23,080
Leftovers
677
00:31:23,320 --> 00:31:25,120
but I wouldn't believe
too deeply of are you.
678
00:31:25,630 --> 00:31:26,630
Nobody in the building.
679
00:31:28,240 --> 00:31:29,240
How much she got.
680
00:31:30,220 --> 00:31:31,220
Guess.
681
00:31:31,450 --> 00:31:32,450
You do.
682
00:31:33,040 --> 00:31:34,090
It'd be a leader.
683
00:31:35,200 --> 00:31:36,200
It means.
684
00:31:37,000 --> 00:31:38,680
Ideal conditions of dispersal
685
00:31:38,832 --> 00:31:42,584
maximum lethality in a city like San
Francisco that's ten or fifteen thousand.
686
00:31:43,601 --> 00:31:44,601
God what a nightmare.
687
00:31:45,833 --> 00:31:47,473
You've got something
work and I'm open to.
688
00:31:49,120 --> 00:31:49,930
Family doesn't know the
689
00:31:50,141 --> 00:31:51,141
a cop.
690
00:31:52,004 --> 00:31:53,004
For that matter.
691
00:31:53,205 --> 00:31:55,165
She doesn't know that we
got you in the warehouse.
692
00:31:56,440 --> 00:31:56,650
Think
693
00:31:56,835 --> 00:31:57,880
beta and to take me back.
694
00:31:58,360 --> 00:31:59,380
We got one good job.
695
00:32:00,130 --> 00:32:00,310
Good.
696
00:32:01,060 --> 00:32:02,060
Game.
697
00:32:07,090 --> 00:32:07,601
Kid is that
698
00:32:07,750 --> 00:32:07,840
it
699
00:32:07,962 --> 00:32:08,320
or did.
700
00:32:08,740 --> 00:32:12,940
She said she was moving the whole thing to
another hotel lock stock and barrel unless
701
00:32:12,940 --> 00:32:14,920
they gave her thirty
percent off that they agree.
702
00:32:15,460 --> 00:32:17,320
Totally she's amazing
703
00:32:17,600 --> 00:32:18,600
is is.
704
00:32:19,309 --> 00:32:20,440
He lives in the sweetest.
705
00:32:20,770 --> 00:32:21,220
Yeah
706
00:32:21,408 --> 00:32:22,408
the cater.
707
00:32:22,720 --> 00:32:23,720
Yeah.
708
00:32:25,135 --> 00:32:26,135
Is it.
709
00:32:26,500 --> 00:32:26,857
US
710
00:32:27,084 --> 00:32:28,120
is given update.
711
00:32:28,660 --> 00:32:30,901
You can't argue back with
somebody talking to the Swedish
712
00:32:31,001 --> 00:32:32,440
that's exactly why she does it.
713
00:32:33,760 --> 00:32:35,440
Oh I gotta go I
gotta dress fitting.
714
00:32:35,963 --> 00:32:36,550
Okay.
715
00:32:36,910 --> 00:32:37,910
Okay by Joe
716
00:32:37,960 --> 00:32:38,960
biden.
717
00:32:41,014 --> 00:32:41,682
Mauritius
718
00:32:41,948 --> 00:32:43,069
turned out to be a good kid.
719
00:32:44,750 --> 00:32:45,430
Maria
720
00:32:45,550 --> 00:32:46,550
an.
721
00:32:46,990 --> 00:32:47,990
Excuse me.
722
00:32:48,160 --> 00:32:52,090
Isn't this the girl that you desperately
don't want to be your daughter.
723
00:32:53,324 --> 00:32:54,419
The girl on.
724
00:32:55,527 --> 00:32:57,100
What you supposed
to get blood tests.
725
00:32:58,240 --> 00:32:59,980
Well.
726
00:33:00,431 --> 00:33:00,492
I
727
00:33:00,667 --> 00:33:01,870
blah I'm going to suggest
728
00:33:02,050 --> 00:33:04,731
before she grows on you know
you better find out if you grew out of.
729
00:33:05,978 --> 00:33:06,978
Much too late.
730
00:33:26,523 --> 00:33:27,523
You ready.
731
00:33:29,049 --> 00:33:30,049
You are.
732
00:33:31,420 --> 00:33:32,420
We don't have to do this.
733
00:33:32,681 --> 00:33:33,128
Don't want
734
00:33:33,340 --> 00:33:33,639
none
735
00:33:33,745 --> 00:33:34,745
I want to
736
00:33:35,020 --> 00:33:36,020
but.
737
00:33:36,190 --> 00:33:37,190
Before we go.
738
00:33:37,930 --> 00:33:38,930
Show.
739
00:33:39,340 --> 00:33:42,640
No matter what happens
especially if the results are negative.
740
00:33:43,840 --> 00:33:44,986
I just want you to know how much
741
00:33:45,010 --> 00:33:46,010
meant to.
742
00:33:46,480 --> 00:33:47,139
I love.
743
00:33:47,440 --> 00:33:49,360
Anger and your family.
744
00:33:50,023 --> 00:33:51,820
Was a comfort being
in your home and.
745
00:33:52,270 --> 00:33:53,410
Having a chance to see what.
746
00:33:53,961 --> 00:33:54,961
Would have been like to
747
00:33:55,034 --> 00:33:56,034
that.
748
00:33:56,570 --> 00:33:57,570
Is.
749
00:33:57,904 --> 00:33:58,270
No.
750
00:33:58,750 --> 00:33:59,750
Really.
751
00:34:03,400 --> 00:34:04,400
Comic a.
752
00:34:05,602 --> 00:34:07,840
If you don't want to we
don't have to do this dentist.
753
00:34:09,165 --> 00:34:10,365
If you want me to be your dad.
754
00:34:16,570 --> 00:34:17,570
That's what I want but.
755
00:34:19,300 --> 00:34:20,300
Only if it's true.
756
00:34:26,260 --> 00:34:27,260
To take your blood.
757
00:34:52,690 --> 00:34:53,740
Had a dream last.
758
00:34:54,385 --> 00:34:54,670
Yeah.
759
00:34:55,211 --> 00:34:56,950
It was more of a
nightmare really.
760
00:34:57,367 --> 00:34:58,367
Really what about.
761
00:34:58,510 --> 00:35:00,670
You and Cassidy
were stranded on this
762
00:35:00,910 --> 00:35:01,910
desert island.
763
00:35:02,351 --> 00:35:04,000
How could that
possibly be a nightmare
764
00:35:04,270 --> 00:35:05,918
wait where I didn't
get to the good part.
765
00:35:06,223 --> 00:35:08,980
You got rescued by a p
t Bo guess who's driving.
766
00:35:10,210 --> 00:35:10,450
Cool.
767
00:35:10,900 --> 00:35:14,170
Into Nash Bridges he was
carrying a bagel machete.
768
00:35:15,280 --> 00:35:17,320
He wasn't carbon coconuts
if you know what I mean.
769
00:35:17,650 --> 00:35:18,650
For her.
770
00:35:27,338 --> 00:35:29,590
Pamela was supposed to
have been here half an hour ago.
771
00:35:30,160 --> 00:35:30,580
Yeah.
772
00:35:30,940 --> 00:35:32,380
Let's hope she's
just being cautious.
773
00:35:35,922 --> 00:35:36,922
Me.
774
00:35:38,620 --> 00:35:39,620
Dominguez.
775
00:35:40,270 --> 00:35:41,270
Right.
776
00:35:45,280 --> 00:35:46,480
Did you tell her yet.
777
00:35:48,190 --> 00:35:49,190
Okay.
778
00:35:49,720 --> 00:35:50,720
Alright thanks a lot.
779
00:35:51,790 --> 00:35:53,890
The results of the blood test.
780
00:35:55,097 --> 00:35:56,097
Negative.
781
00:35:56,842 --> 00:35:58,330
I
782
00:35:58,570 --> 00:35:59,394
notice you're not
783
00:35:59,590 --> 00:36:00,160
dancing with the
784
00:36:00,400 --> 00:36:00,940
their baba
785
00:36:01,060 --> 00:36:02,950
I know what I
feel bad for Maria.
786
00:36:04,006 --> 00:36:05,020
Wedding still on.
787
00:36:05,391 --> 00:36:06,391
Oh definitely.
788
00:36:06,760 --> 00:36:07,760
Saturday.
789
00:36:12,760 --> 00:36:13,760
That's me.
790
00:36:15,490 --> 00:36:16,490
Nash.
791
00:36:17,200 --> 00:36:18,415
Well hi there i'm
792
00:36:18,621 --> 00:36:19,621
Pamela.
793
00:36:20,347 --> 00:36:21,347
Not waiting for me
794
00:36:21,490 --> 00:36:24,940
well as a matter of fact we are and frankly
we're getting a little tired where are you.
795
00:36:28,329 --> 00:36:29,450
Let's get back to the point.
796
00:36:30,683 --> 00:36:32,679
You got four hours to
evacuate the area from
797
00:36:32,810 --> 00:36:34,270
done center down to the bags
798
00:36:34,420 --> 00:36:35,420
of second to.
799
00:36:36,490 --> 00:36:37,870
Or hours isn't enough time.
800
00:36:38,829 --> 00:36:39,829
Though you thought.
801
00:36:41,321 --> 00:36:42,340
Kill a lot of people
802
00:36:42,608 --> 00:36:43,608
that I will if I.
803
00:36:44,920 --> 00:36:45,920
For the cause.
804
00:36:46,390 --> 00:36:47,829
But my personal safety.
805
00:36:48,260 --> 00:36:49,300
You come after me.
806
00:36:49,810 --> 00:36:51,531
I hope you know what
you're putting at risk.
807
00:36:52,000 --> 00:36:53,000
I get the picture.
808
00:36:54,130 --> 00:36:55,130
Four hours.
809
00:36:57,241 --> 00:36:58,241
Get harv on the radio.
810
00:36:58,962 --> 00:37:03,370
Of exactly four hours to evacuate everyone
from the moscone center debate between
811
00:37:03,402 --> 00:37:04,402
second and then.
812
00:37:09,460 --> 00:37:10,780
Evacuations in progress.
813
00:37:11,200 --> 00:37:13,761
They'll have the area clear with
ten to fifteen minutes to spare.
814
00:37:15,130 --> 00:37:16,250
She's got a target in there.
815
00:37:16,824 --> 00:37:17,824
We gotta find it.
816
00:37:18,910 --> 00:37:21,111
Keep rolling through the
models look for something rich.
817
00:37:21,263 --> 00:37:25,390
We got three bank branches to
reroute art galleries for security firms.
818
00:37:25,893 --> 00:37:26,893
That's not it.
819
00:37:27,790 --> 00:37:29,311
Gimme more of what
else is in the zone.
820
00:37:30,400 --> 00:37:31,930
Medical warehouse
one the corner.
821
00:37:33,430 --> 00:37:34,430
Possible.
822
00:37:34,570 --> 00:37:35,710
They bought smelting gear.
823
00:37:38,140 --> 00:37:39,140
That's very good.
824
00:37:40,690 --> 00:37:41,690
Let's make jewelry.
825
00:37:42,104 --> 00:37:44,260
Way a couple of to
boot jewelry stores here.
826
00:37:44,860 --> 00:37:45,340
And here
827
00:37:45,490 --> 00:37:46,490
now stop.
828
00:37:47,620 --> 00:37:49,600
Right there on the corner
of McAllister and hide.
829
00:37:50,230 --> 00:37:51,340
At status jewelers
830
00:37:51,550 --> 00:37:54,270
you mean the chain of jewelry
stores in the most that's not whatever.
831
00:37:54,516 --> 00:37:56,500
Dunno that's a
corporate headquarters or
832
00:37:56,680 --> 00:37:58,000
yeah they distribute
out of there.
833
00:37:58,570 --> 00:38:01,540
They got the gym cutting
facilities there as well.
834
00:38:02,080 --> 00:38:03,910
So go more
security in fort Knox.
835
00:38:06,070 --> 00:38:07,070
Less nobody's there.
836
00:40:48,159 --> 00:40:49,360
Way I see it you've got about.
837
00:40:50,071 --> 00:40:52,375
Maybe ninety of
your Pearl diver.
838
00:40:53,349 --> 00:40:55,072
Want to kill that
timer or kill yourself.
839
00:40:56,992 --> 00:40:57,992
Do it now.
840
00:40:58,222 --> 00:40:59,512
Wow.
841
00:41:00,245 --> 00:41:01,245
Back on.
842
00:41:01,304 --> 00:41:02,722
Let's see how fast
you can work for.
843
00:41:28,575 --> 00:41:29,575
Don't think so.
844
00:41:35,393 --> 00:41:36,393
Guess what Pam.
845
00:41:40,469 --> 00:41:41,469
My.
846
00:41:44,558 --> 00:41:45,558
Got to bomb.
847
00:41:52,238 --> 00:41:53,662
Way we done this
is a good thing.
848
00:41:55,882 --> 00:41:58,322
I don't think I need to tell
you what happens if I draft this.
849
00:41:59,062 --> 00:42:00,062
Well.
850
00:42:00,922 --> 00:42:03,262
Guess what we have
here is your basic stand on.
851
00:42:17,722 --> 00:42:18,722
Become talk to.
852
00:42:19,841 --> 00:42:20,841
Put my gun down.
853
00:42:34,282 --> 00:42:35,282
Can't get outta here.
854
00:42:36,016 --> 00:42:37,016
Give it up.
855
00:42:37,432 --> 00:42:38,482
Having to be my ticket at.
856
00:42:52,852 --> 00:42:54,352
Guess we're all in
the same boat now.
857
00:42:55,535 --> 00:42:56,632
Ready to die with US.
858
00:43:01,042 --> 00:43:02,042
Give it to.
859
00:43:05,695 --> 00:43:07,342
Tell your homeboys
to put their guns down.
860
00:43:10,672 --> 00:43:11,672
Do it.
861
00:43:12,352 --> 00:43:13,352
Go.
862
00:43:14,050 --> 00:43:15,554
Interior.
863
00:43:15,983 --> 00:43:18,104
Door to a tape what's your
hands on your head they're.
864
00:43:19,432 --> 00:43:19,972
Thinking that
865
00:43:20,182 --> 00:43:22,182
you should have stayed
with that teaching position.
866
00:43:23,152 --> 00:43:25,522
President job the only paid
twenty four cents an hour.
867
00:43:36,743 --> 00:43:37,743
So what now.
868
00:43:38,032 --> 00:43:39,202
Well I
869
00:43:39,382 --> 00:43:40,852
I really think
it's time to call it.
870
00:43:41,272 --> 00:43:42,272
Now.
871
00:43:42,562 --> 00:43:43,385
This has been great
872
00:43:43,509 --> 00:43:45,082
it's been better
than Greg really
873
00:43:45,322 --> 00:43:48,142
but I I think now's the time that
that we should just be friends.
874
00:43:49,312 --> 00:43:50,632
And you're saying this because.
875
00:43:52,042 --> 00:43:53,042
Because I.
876
00:43:53,193 --> 00:43:54,922
Don't see how this can turn out
877
00:43:55,102 --> 00:43:56,182
you know okay.
878
00:43:57,472 --> 00:43:58,472
How do you know.
879
00:43:59,182 --> 00:44:00,182
Trust me.
880
00:44:01,042 --> 00:44:01,372
Are now
881
00:44:01,650 --> 00:44:02,650
let's let's go.
882
00:44:26,961 --> 00:44:27,410
Clarinet
883
00:44:27,592 --> 00:44:29,151
oh yeah Joe coming out.
884
00:44:29,992 --> 00:44:30,992
Wow.
885
00:44:32,602 --> 00:44:34,552
Maria you look great.
886
00:44:35,242 --> 00:44:35,782
Thanks.
887
00:44:36,250 --> 00:44:37,492
The church looks fabulous.
888
00:44:38,182 --> 00:44:39,182
And so do you my dear.
889
00:44:39,892 --> 00:44:40,892
This is wonderful.
890
00:44:41,422 --> 00:44:42,472
Oh and thanks for pepper
891
00:44:42,592 --> 00:44:44,912
I dunno how I would have
done all the planning without him.
892
00:44:45,250 --> 00:44:48,322
Way I can't tell you all how
liberating it is to be myself again.
893
00:44:49,132 --> 00:44:50,292
Don't you feel that way match
894
00:44:50,452 --> 00:44:51,082
oh yeah
895
00:44:51,202 --> 00:44:51,622
sure I do
896
00:44:51,862 --> 00:44:54,382
have you to ever considered
a commitment ceremony.
897
00:44:56,332 --> 00:44:58,012
Pepe you do know my wife
898
00:44:58,312 --> 00:44:59,312
anger.
899
00:45:02,698 --> 00:45:03,698
So brave.
900
00:45:10,402 --> 00:45:10,762
Okay
901
00:45:11,032 --> 00:45:12,032
go.
902
00:45:14,092 --> 00:45:15,092
I'm so glad you can't
903
00:45:15,322 --> 00:45:16,322
wait.
904
00:45:16,672 --> 00:45:17,962
At golf.
905
00:45:19,102 --> 00:45:20,102
Just.
906
00:45:20,212 --> 00:45:21,442
Don't you just love weddings.
907
00:45:22,252 --> 00:45:22,642
Yes
908
00:45:22,843 --> 00:45:23,843
why I keep having.
58325
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.