Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,100 --> 00:00:07,733
Jun Ye, don't be too sad to
2
00:00:08,767 --> 00:00:09,533
hear about
3
00:00:10,633 --> 00:00:11,633
you
4
00:00:13,300 --> 00:00:14,500
, I
5
00:00:16,467 --> 00:00:17,067
6
00:00:18,400 --> 00:00:20,500
'm not
7
00:00:20,633 --> 00:00:21,900
8
00:00:21,900 --> 00:00:22,667
sad
9
00:00:22,667 --> 00:00:24,467
10
00:00:25,900 --> 00:00:27,033
,
11
00:00:27,067 --> 00:00:28,533
12
00:00:31,900 --> 00:00:32,767
really
13
00:00:32,867 --> 00:00:34,667
14
00:00:36,200 --> 00:00:36,700
I'm
15
00:00:37,933 --> 00:00:39,567
thinking this
16
00:00:40,767 --> 00:00:42,967
is the sea arrest document sent by the Ministry of Punishment. The
17
00:00:46,800 --> 00:00:47,800
mad bandit Zhou Biao
18
00:00:48,333 --> 00:00:49,567
has
19
00:00:49,567 --> 00:00:51,400
committed many robbery and murder cases in the states of Jiangnan Province. The
20
00:00:59,967 --> 00:01:01,033
moon
21
00:01:01,267 --> 00:01:02,800
is dark and the wind is high at night.
22
00:01:14,733 --> 00:01:16,833
This time I will definitely be able to escape from the Shen residence. I will
23
00:01:17,300 --> 00:01:19,533
raise my head to look at the bright moon and bow my head to my hometown.
24
00:01:20,900 --> 00:01:21,733
Just
25
00:01:21,933 --> 00:01:23,067
go back . Go to bed
26
00:01:25,833 --> 00:01:26,800
, come here
27
00:01:35,700 --> 00:01:36,867
, Shen Chutou
28
00:01:37,533 --> 00:01:38,700
, good evening. Shen
29
00:01:38,700 --> 00:01:39,867
Chutou is fortunate to be suffering. It
30
00:01:39,867 --> 00:01:41,300
's so late and still working. You
31
00:01:42,200 --> 00:01:43,233
must pay more attention to rest.
32
00:01:43,333 --> 00:01:44,133
If you want to escape,
33
00:01:44,133 --> 00:01:45,300
34
00:01:50,933 --> 00:01:51,867
I swear,
35
00:01:53,167 --> 00:01:53,967
36
00:01:54,900 --> 00:01:55,567
there
37
00:01:55,567 --> 00:01:56,233
38
00:01:56,233 --> 00:01:57,467
is no such thing .
39
00:01:59,200 --> 00:02:00,000
Zhou Biao
40
00:02:00,133 --> 00:02:01,533
murdered and robbed money, the
41
00:02:01,533 --> 00:02:02,733
methods were cruel,
42
00:02:02,733 --> 00:02:04,933
ordered the state capitals to hunt down strictly,
43
00:02:11,867 --> 00:02:12,567
44
00:02:14,633 --> 00:02:16,733
what are you laughing at? Zhou Biao is hiding in Xinzhou City, and
45
00:02:16,833 --> 00:02:18,167
you didn't even notice
46
00:02:18,167 --> 00:02:19,367
it . How do you know the
47
00:02:19,967 --> 00:02:21,233
crime location?
48
00:02:24,700 --> 00:02:25,367
Taizhou
49
00:02:25,367 --> 00:02:25,800
, Hongzhou,
50
00:02:25,800 --> 00:02:26,267
Tongxian
51
00:02:26,267 --> 00:02:27,933
, Yuyang, and the rest
52
00:02:27,933 --> 00:02:28,967
What does the
53
00:02:31,100 --> 00:02:31,900
54
00:02:32,767 --> 00:02:35,867
place look like? Where is the center of the circle ?
55
00:02:36,233 --> 00:02:37,367
It's our Xinzhou.
56
00:02:37,733 --> 00:02:40,333
That's right . According to my many years of
57
00:02:42,933 --> 00:02:43,967
hiding , the
58
00:02:44,867 --> 00:02:45,667
location
59
00:02:45,667 --> 00:02:46,900
spreads around.
60
00:02:46,900 --> 00:02:48,733
This is the law of many
61
00:02:51,000 --> 00:02:53,067
62
00:02:53,433 --> 00:02:54,267
thieves .
63
00:02:55,000 --> 00:02:56,467
64
00:02:57,833 --> 00:03:00,333
The Zhou Biao on the picture is not necessarily real. The beard
65
00:03:00,433 --> 00:03:01,100
, eyebrows,
66
00:03:01,100 --> 00:03:01,433
and
67
00:03:01,433 --> 00:03:02,533
moles on the face
68
00:03:02,667 --> 00:03:03,600
can all be faked. You
69
00:03:04,200 --> 00:03:05,300
can delete them as appropriate
70
00:03:05,300 --> 00:03:06,600
and then draw a few more pictures.
71
00:03:06,667 --> 00:03:08,600
Maybe there is Zhou Biao's real face . It
72
00:03:12,333 --> 00:03:14,333
73
00:03:14,633 --> 00:03:16,033
doesn't matter, it's not my business
74
00:03:18,833 --> 00:03:19,633
anyway
75
00:03:19,633 --> 00:03:20,800
. Lu
76
00:03:21,233 --> 00:03:22,200
Xiaobai,
77
00:03:23,467 --> 00:03:24,633
you dare to amuse me. Just
78
00:03:24,633 --> 00:03:25,333
kidding.
79
00:03:25,333 --> 00:03:27,300
Who dares
80
00:03:28,200 --> 00:03:29,167
81
00:03:38,533 --> 00:03:39,300
to amuse
82
00:03:39,300 --> 00:03:40,700
83
00:03:45,133 --> 00:03:46,033
you, Shen Yan Wang
84
00:03:46,333 --> 00:03:47,567
, what are you saying?
4444
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.