All language subtitles for Leaving.D.C.2012.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,066 --> 00:00:05,366 [Car engine noise] 2 00:00:05,366 --> 00:00:06,899 Ok, here we are. 3 00:00:06,900 --> 00:00:13,300 Eight miles down rural route 2 in Anole, West Virginia. 4 00:00:13,300 --> 00:00:20,800 That's, uh, four hours and, now, 12 minutes from Washington, D.C. 5 00:00:20,800 --> 00:00:26,800 This is a bit further out than I remembered. I've only been here once before and it was in the daylight, 6 00:00:26,800 --> 00:00:30,800 I keep expecting the house to appear, but... it hasn't yet. 7 00:00:30,800 --> 00:00:35,366 But I keep seeing utility poles, so... that's a good sign. 8 00:00:35,366 --> 00:00:40,099 Shouldn't be much further. 9 00:00:40,100 --> 00:00:48,000 Now at the risk of sounding self-congratulatory I've heard people talk about leaving Washington, D.C., escaping the city, 10 00:00:48,000 --> 00:00:58,000 getting away from the crowds, and the terrible traffic and the nasty people and the car horns and the frantic pace; 11 00:00:58,000 --> 00:01:10,433 but in the 20 years I've lived in D.C. I can't actually think of anyone who has escaped. But that's just what I'm doing now. 12 00:01:10,433 --> 00:01:16,933 Alright. I think I'm going to pause the camera until I have a better idea of where I am. 13 00:01:16,933 --> 00:01:27,366 Ok. Eight point nine miles, out on rural route 2, and the dream house has emerged. 14 00:01:27,366 --> 00:01:34,032 Uh. If we can see it... there it is! 17 wooded acres. 15 00:01:34,033 --> 00:01:43,033 There will be no more crowds, no more noise, no more drunken screams from my neighbors' windows... 16 00:01:43,033 --> 00:01:47,833 actually, there won't be much of anything. 17 00:01:47,833 --> 00:01:53,866 The place is rock solid, it was built by an experienced home builder, who, I was told, was also from D.C. 18 00:01:53,866 --> 00:02:00,599 But the place was on the market for almost 18 months. I think that's because with the nearest 19 00:02:00,600 --> 00:02:10,433 grocery store, gas station, pretty much everything, 35 minutes away in Webster Springs, it's just too remote for most people. 20 00:02:10,433 --> 00:02:21,999 But for a technical writer that just needs a low- bandwidth, satellite Internet connection to work, it's not too remote at all. 21 00:02:22,000 --> 00:02:23,666 All right. 22 00:02:23,666 --> 00:02:38,332 So, Claire, David, Kim, Lauren, Marcy, Tom, everyone else in our little OCD group... I did it. I have escaped Washington, D.C. 23 00:02:38,333 --> 00:02:41,499 Uh, I think it's what all of us should do. 24 00:02:41,500 --> 00:02:49,433 It's going to be good for me. No one's gonna bother me, and, uh, I'm not gonna bother anyone else. Certainly not out here. 25 00:02:49,433 --> 00:02:53,099 I mean, it's almost 1am. You wanna see? Wanna see? 26 00:02:53,100 --> 00:02:59,166 Woo! Wooo! I did it! I did it! 27 00:02:59,166 --> 00:03:08,299 You know, like... I might have just scared a few woodland creatures but that's about the extent of my worries. 28 00:03:08,300 --> 00:03:15,466 Anyway, I am so tired... I think I am just going to... 29 00:03:15,466 --> 00:03:20,599 take a quick shower and go to bed. The movers are going to be here sometime in the morning. 30 00:03:20,600 --> 00:03:30,000 So... I'm going to miss all of you... I'm going to miss all of you, but I will be back every once in a while, 31 00:03:30,000 --> 00:03:34,100 and in the meantime you'll have these video updates. 32 00:03:34,100 --> 00:03:47,566 So... I hope you're happy for me and, uh, until the next chapter in my little adventure, I bid you all goodnight. 33 00:03:47,566 --> 00:03:55,999 Hi, everyone. I want to apologize, I know I've been a bit derelict in my video journal responsibilities. 34 00:03:56,000 --> 00:04:03,933 It's now Sunday, I've been here four days, the movers have come and gone, but in my defense I've been working about 18 hours a day trying to 35 00:04:03,933 --> 00:04:08,866 make everything as perfect as possible for this big video unveiling. 36 00:04:08,866 --> 00:04:18,032 So let's get started on the tour. Actually, before we get started, I just want to impress upon everyone how unbelievably quiet it is out here. 37 00:04:18,033 --> 00:04:25,833 I'm so used to constant city noises that in the absence of sound, my ears ring out here. So I'm going to stop talking for a second and just... 38 00:04:25,833 --> 00:04:32,166 check out how quiet it is. 39 00:04:32,166 --> 00:04:40,332 I mean, there's just nothing to hear. It takes some getting used to. Last night, I woke up to the sound of the wind blowing. It was almost... 40 00:04:40,333 --> 00:04:49,166 I mean, don't get me wrong, I love it, but, uh, I just have to get used to the idea that there's no one else around. 41 00:04:49,166 --> 00:04:53,166 You know, after living in the city for so long. It takes some getting used to. 42 00:04:53,166 --> 00:05:02,132 Anyway, ok. Let's get on with the tour. This is the basement, as you can see, it's probably got more space than my entire condo did, just the 43 00:05:02,133 --> 00:05:08,966 basement; the satellite Internet technician was here yesterday so now I have satellite Internet, along 44 00:05:08,966 --> 00:05:13,232 with probably a thousand channels that I'm never going to watch. 45 00:05:13,233 --> 00:05:23,933 Um, the house is slanted on a hill, so, this side, is actually a little bit underground while this side opens right out onto ground level. 46 00:05:23,933 --> 00:05:29,999 There's the detached garage, you can see the roof of it, I have a nice fireplace down here, 47 00:05:30,000 --> 00:05:38,966 Uhh, ok, there's a bathroom down on that end, closet to the left, and down at the far left, there's a storage area where I still have a bunch of 48 00:05:38,966 --> 00:05:44,232 boxes that I have yet to unpack so I'm not going to bore you with that. To the right is the furnace area. 49 00:05:44,233 --> 00:05:46,433 But as you can see, everything is pretty much in place. 50 00:05:46,433 --> 00:05:53,933 I've been busy. And it's very nice down here. Ok. The tour will continue upstairs. 51 00:05:53,933 --> 00:06:02,333 Moving on to the second level, as you can see this room is very spacious as well, nice high ceilings, hardwood floors, there's a really big 52 00:06:02,333 --> 00:06:06,333 deck out there, there's the detached garage, you can see again. 53 00:06:06,333 --> 00:06:16,366 Anyway, I have a fireplace on this level as well, dining room table, etc., etc., here's the kitchen, I finally have a gas stove, 54 00:06:16,366 --> 00:06:18,532 which I've always wanted, 55 00:06:18,533 --> 00:06:26,399 and down this hallway we have two guest bedrooms and a separate bathroom, for all of you who have promised to come out and visit 56 00:06:26,400 --> 00:06:35,333 me, Claire, but... for anyone who wants to visit me, you'll be very comfortable, and I certainly have the space. 57 00:06:35,333 --> 00:06:48,033 So... Let us continue upstairs, to the third level. Ok. We have the loft railing and here's my little 58 00:06:48,033 --> 00:06:54,999 home office setup, everything I need to work I've got right here. I can work just as easily here as I did in D.C. 59 00:06:55,000 --> 00:07:00,400 The Internet connection is a little slower than I'm used to but I can live with that. 60 00:07:00,400 --> 00:07:08,066 And continuing this way, here's the master bathroom, and master bedroom. 61 00:07:08,066 --> 00:07:15,699 Very nice. And this window kind of faces straight north, pretty much. 62 00:07:15,700 --> 00:07:22,733 But, nothing but peace and quiet and solitude for miles and miles and miles. I know what I forgot to show you. 63 00:07:22,733 --> 00:07:34,066 Here's a screened-in porch that I have, where you can enjoy all the amenities of the outdoors without any of the bugs. 64 00:07:34,066 --> 00:07:42,132 Isn't that nice? The best neighbors... are no neighbors. 65 00:07:42,133 --> 00:07:48,266 Ok. The tour will continue outside. 66 00:07:48,266 --> 00:07:55,332 Ok everyone. This is my side yard, as you can see this is where the basement doors open out to. 67 00:07:55,333 --> 00:08:04,799 And yesterday I mowed the lawn for the first time in 26 years. Fortunately even with 17 acres, the lawn portion 68 00:08:04,800 --> 00:08:14,533 is fairly small so it didn't take me that long. But in the garage I found this little beauty, I guess wherever the owners went they're not 69 00:08:14,533 --> 00:08:20,533 gonna need it anymore. But... I wanted to prove to everyone who's worried that I'm not going to be able to survive 70 00:08:20,533 --> 00:08:41,733 through the winters out here, that I'll be just fine. So... for everyone in the group, this is for you. See? I'm gonna be just fine. 71 00:08:41,733 --> 00:08:49,666 Hi everyone, I just got back from the post office in Webster Springs, and I got your very nice and thoughtful card, thanks so much. 72 00:08:49,666 --> 00:08:57,466 I saw that you actually mailed it last week but I'm probably only going to be making the trek into Webster Springs to check my mail every once a 73 00:08:57,466 --> 00:09:02,032 week or so, unless I'm expecting something because it's a bit of a haul. 74 00:09:02,033 --> 00:09:08,466 But this means a lot to me and [laughs] Claire and David, you couldn't come up with anything more than "Best wishes" 75 00:09:08,466 --> 00:09:17,632 Seriously? No. I really do appreciate this nice gesture and I'm going to keep it right on my desk while I work. 76 00:09:17,633 --> 00:09:24,299 Speaking of which I should probably get back to it. I'm in the middle of a white paper for the Dept. of Transportation which I thought was kind of 77 00:09:24,300 --> 00:09:29,900 ironic since I'm now living on an unpaved and unmaintained dirt road. 78 00:09:29,900 --> 00:09:39,800 But everything's fine, my work is going smoothly and I'm doing ok on my recent bump-up on the Venlafaxine to 375 milligrams. 79 00:09:39,800 --> 00:09:48,566 And I found out that I have to drive back to D.C. on the 6th of September to meet with a client that afternoon. 80 00:09:48,566 --> 00:09:55,666 Which, conveniently enough is a Thursday night. So I will see everyone at that night's support meetup. 81 00:09:55,666 --> 00:10:03,366 Can't wait, and thanks again, much appreciated, until next time. 82 00:10:03,366 --> 00:10:09,532 Ok, this is a planned update that turned into an unexpected update. 83 00:10:09,533 --> 00:10:17,466 I'm about 1.5 miles from the house, I've been hiking pretty much straight NE and I added the house as a GPS waypoint, 84 00:10:17,466 --> 00:10:20,766 otherwise I know I'd never be able to find my way back. 85 00:10:20,766 --> 00:10:28,066 But the plan was to hike for a couple of hours and have lunch, and record an update that I could then send to everyone when I got back 86 00:10:28,066 --> 00:10:34,366 home. But the reason I'm recording now is that I came across something that I wanted to share with everyone, 87 00:10:34,366 --> 00:10:37,866 that I have absolutely no explanation for. 88 00:10:37,866 --> 00:10:41,999 Here, on this tree. 89 00:10:42,000 --> 00:10:47,233 I am almost certain that is the skull of a cat. 90 00:10:47,233 --> 00:10:51,533 With the letter B or maybe the number 8 carved right above it. 91 00:10:51,533 --> 00:10:53,899 I don't want to gross everyone out, but, ohh... man. 92 00:10:53,900 --> 00:10:57,266 [Pants]. 93 00:10:57,266 --> 00:11:04,666 I have no explanation for it, I was thinking even if this was someone's pet, what kind of tribute would this be? 94 00:11:04,666 --> 00:11:11,366 And aside from that, I've looked on Google maps and supposedly there is nothing within miles of my house. 95 00:11:11,366 --> 00:11:14,599 So who else is out here? 96 00:11:14,600 --> 00:11:23,966 It makes me think if I keep walking I'm going to stumble upon some hillbilly encampment or still or something like that. 97 00:11:23,966 --> 00:11:31,066 Uhh... I was thinking of knocking this down but I think I'm just going to leave it as it is and keep going. 98 00:11:31,066 --> 00:11:40,232 But if you find my phone a year from now and there's no sign of me, then it's safe to say I did come across a group of people 99 00:11:40,233 --> 00:11:46,933 and maybe my own skull is on a tree somewhere around here. 100 00:11:46,933 --> 00:11:51,766 Ok, I did end up hiking another 40 minutes or so and didn't see anything else unusual. 101 00:11:51,766 --> 00:11:59,499 I did see a fox, about 20 yards away but it started running as soon as it saw me and didn't stop until it was out of sight. 102 00:11:59,500 --> 00:12:05,166 But it was beautiful, and if it wasn't so skittish I would have given it some of my sandwich. 103 00:12:05,166 --> 00:12:09,566 Um. Anyway I've been thinking about what I saw, 104 00:12:09,566 --> 00:12:19,399 and I think it had probably been there a very long time so I'm not going to get too worked up about it, it's an amazing coincidence I came across it, 105 00:12:19,400 --> 00:12:28,566 but other than that it really doesn't affect me, people do weird things, and my house is still a long way from that place, 106 00:12:28,566 --> 00:12:32,699 so... it doesn't amount to much. 107 00:12:32,700 --> 00:12:40,733 Um. But things are good, I'm still glad that I made this move out here, and as you know I will be back on the 6th and 7th, less than two... 108 00:12:40,733 --> 00:12:49,999 [Crashing in distance] 109 00:12:50,000 --> 00:12:59,066 I have no idea what that was, but I can't see anything, so, I think it's... 110 00:12:59,066 --> 00:13:04,632 anyway, as I was saying I'll be back in less than two weeks. I really look forward to seeing everyone. 111 00:13:04,633 --> 00:13:12,766 So, um, there will be more video updates between now and then, so, until then. 112 00:13:12,766 --> 00:13:19,232 Hi, I'm about to go to bed, but I just wanted to reassure everyone that I made it home safe from that hike. 113 00:13:19,233 --> 00:13:26,999 I didn't see or hear anything else strange on the way back, I didn't even see that skull again on the way back. 114 00:13:27,000 --> 00:13:35,566 Um, but I'm here in the bedroom, home safe, and, I just wanted to show you the contrast between here and D.C. 115 00:13:35,566 --> 00:13:42,832 It's Saturday night and my window is open. Ready? 116 00:13:42,833 --> 00:13:51,999 [crickets chirping] 117 00:13:52,000 --> 00:14:04,000 I know you really can't see anything, but... quite a contrast between here and D.C. Alright. Goodnight. 118 00:14:04,000 --> 00:14:12,133 It's 4:22AM on Monday, and if I look tired it's because I am. 119 00:14:12,133 --> 00:14:18,933 I tried sleeping with the bedroom window open for the first time tonight and that turned out to be a big mistake. 120 00:14:18,933 --> 00:14:28,966 Because about an hour ago, I was awakened from a dead sleep by some kind of freakish, horrible animal scream outside my window. 121 00:14:28,966 --> 00:14:38,432 I was so out of it, I didn't know what it was. I thought it was a person screaming. And it just froze me stiff as a board. 122 00:14:38,433 --> 00:14:41,699 I'd love to pretend otherwise but it just really scared me. 123 00:14:41,700 --> 00:14:47,633 And I knew I was never going to get back to sleep so since then I've been on the Internet listening to every nighttime animal sound I could 124 00:14:47,633 --> 00:14:54,333 download, that includes about 20 species of owl, 125 00:14:54,333 --> 00:15:06,399 bobcats, fisher cats, regular cats, badgers, foxes, skunks, rabbits, but, uh, 126 00:15:06,400 --> 00:15:13,866 none of it sounded like what I think I remember hearing outside the window but I was half awake and I probably muddled the sound in my mind. 127 00:15:13,866 --> 00:15:16,666 I have no idea what it was. 128 00:15:16,666 --> 00:15:23,399 I just know I never want to hear it again. 129 00:15:23,400 --> 00:15:29,400 I think this is the first time I've recorded two updates in a single day. 130 00:15:29,400 --> 00:15:35,066 This is a handy little device I use for recording interviews for technical papers. 131 00:15:35,066 --> 00:15:43,366 But it's very sensitive, and it will record in high- quality stereo all night on its internal memory. 132 00:15:43,366 --> 00:15:53,066 So I figured what I could do is set it on the windowsill here, to record overnight, 133 00:15:53,066 --> 00:16:03,699 and close the window so I wouldn't be woken up by anything tonight; there we go. 134 00:16:03,700 --> 00:16:11,133 In the morning I'll just import the audio file into my computer and look for any peaks that might be the animal scream that I heard the night 135 00:16:11,133 --> 00:16:19,099 before. And this isn't just for me I want everyone to hear what woke me up last night. 136 00:16:19,100 --> 00:16:26,866 Alright, recorder's on, time is exactly 11:00, and, uh, good night. 137 00:16:26,866 --> 00:16:35,066 Good morning, I have just imported the audio file from last night's windowsill recording into my computer, 138 00:16:35,066 --> 00:16:41,599 and I wanted to review it with you to see if we captured any creepy animal noises during the wee hours of the night. 139 00:16:41,600 --> 00:16:45,300 I didn't hear anything myself but then again, the window was closed. 140 00:16:45,300 --> 00:16:48,033 So maybe the recorder picked up something I didn't hear. 141 00:16:48,033 --> 00:16:52,999 But, we'll go to monitor view, here's the recording. 142 00:16:53,000 --> 00:16:57,466 Most of it looks pretty flat, which is what you'd expect, I'm guessing it's just crickets and cicadas. 143 00:16:57,466 --> 00:17:00,266 [insect noise] 144 00:17:00,266 --> 00:17:05,232 This peak in the beginning must be when I just set it up and started the recording. [ 145 00:17:05,233 --> 00:17:14,633 Plays file:close the window... so I wouldn't be woken up by anything tonight--] 146 00:17:14,633 --> 00:17:17,033 Alright. Obviously. 147 00:17:17,033 --> 00:17:22,099 Oh, here's a peak, right away. 48 minutes in. 148 00:17:22,100 --> 00:17:33,300 It's just a jet. A jet flying between places far more exciting than Anole, West Virginia. 149 00:17:33,300 --> 00:17:38,766 Keep going. Another little rise. 150 00:17:38,766 --> 00:17:48,299 It's just another jet. 151 00:17:48,300 --> 00:17:58,200 Alright, I'll keep going. Here's something. An hour and 55 minutes in. 152 00:17:58,200 --> 00:18:08,133 [insect noise] 153 00:18:08,133 --> 00:18:12,333 [Owls hoot] 154 00:18:12,333 --> 00:18:19,499 Oh, cool. Owls, talking to each other. 155 00:18:19,500 --> 00:18:24,133 That isn't what I heard the night before, but it's still pretty creepy. 156 00:18:24,133 --> 00:18:26,966 [Owls hoot] 157 00:18:26,966 --> 00:18:31,332 Hmmm. 158 00:18:31,333 --> 00:18:37,599 [Owls hoot] 159 00:18:37,600 --> 00:18:42,233 There is creepy stuff out there in the woods at night. 160 00:18:42,233 --> 00:18:44,466 Keep looking. 161 00:18:44,466 --> 00:18:48,066 There are a couple of little peaks. 162 00:18:48,066 --> 00:18:53,899 Two hours and 54 minutes into the recording. 163 00:18:53,900 --> 00:18:55,900 Ah, it's nothing. 164 00:18:55,900 --> 00:18:59,800 More crickets and cicadas. 165 00:18:59,800 --> 00:19:04,233 Nahh. 166 00:19:04,233 --> 00:19:06,633 Four hours in. 167 00:19:06,633 --> 00:19:07,966 Here's a peak. 168 00:19:07,966 --> 00:19:13,432 Four hours and 30-some odd minutes, four hours and 31 minutes in. 169 00:19:13,433 --> 00:19:16,399 [striking noises] 170 00:19:16,400 --> 00:19:18,833 Whoa. 171 00:19:18,833 --> 00:19:23,299 [indecipherable] 172 00:19:23,300 --> 00:19:28,400 That doesn't even sound like an animal. That sounds like a person. 173 00:19:28,400 --> 00:19:34,900 Four hours and 31 minutes, that would have been 3:30 in the morning, roughly. 174 00:19:34,900 --> 00:19:41,866 I'm going to zoom in, 175 00:19:41,866 --> 00:19:43,899 [striking noises] 176 00:19:43,900 --> 00:19:45,533 [indecipherable] 177 00:19:45,533 --> 00:19:46,999 That sounds like a person! [ 178 00:19:47,000 --> 00:19:51,000 indecipherable] 179 00:19:51,000 --> 00:19:59,466 It's like they're saying "why" 180 00:19:59,466 --> 00:20:01,966 [plays it again] 181 00:20:01,966 --> 00:20:05,299 Is that an animal or a person? 182 00:20:05,300 --> 00:20:08,766 It's like someone just hit... hit something against a tree... 183 00:20:08,766 --> 00:20:19,866 [plays it again] 184 00:20:19,866 --> 00:20:24,866 Ok, wait a second. Wait a second. 185 00:20:24,866 --> 00:20:34,532 Alright I just went outside and looked all around outside my bedroom window and I didn't see any signs of anybody having been out there, 186 00:20:34,533 --> 00:20:37,766 not that I really expected to. 187 00:20:37,766 --> 00:20:41,699 But... to me that doesn't even sound like an animal. That... 188 00:20:41,700 --> 00:20:48,666 [plays it again] 189 00:20:48,666 --> 00:21:00,366 That sounds like a person to me. 190 00:21:00,366 --> 00:21:07,932 Alright. I listened to the rest of the recording and there was nothing else unusual on it, 191 00:21:07,933 --> 00:21:19,266 the only other sounds through the whole recording were at the end when the birds started waking up as you can hear. 192 00:21:19,266 --> 00:21:23,932 And then the sound of me opening the window and grabbing the recorder. [crows caw] 193 00:21:23,933 --> 00:21:33,266 Anyway. But I'm not gonna let my imagination run away with me, based on what I heard. 194 00:21:33,266 --> 00:21:42,966 Um. I'll make another windowsill recording tonight and see if I pick up anything strange, I'm just going to assume that I won't. 195 00:21:42,966 --> 00:21:53,099 But, the good news is, in two days I'll be driving back to D.C., and I will see all of you that night, at the support meeting, 196 00:21:53,100 --> 00:22:01,000 and I really look forward to seeing everyone again. And... ok. Until next time. 197 00:22:01,000 --> 00:22:10,533 Good morning. It is the countdown to my return visit to D.C., in less than 24 hours I will be on the road and headed your way. 198 00:22:10,533 --> 00:22:17,166 But I made another windowsill recording last night and I figured I'd take a look and make it part of the last update, 199 00:22:17,166 --> 00:22:23,899 which I'll send later this morning, and you won't hear from me again until I see everyone at the meeting tomorrow night. 200 00:22:23,900 --> 00:22:27,866 So, let's take a look, see what we have. 201 00:22:27,866 --> 00:22:34,666 It looks pretty flat, like it did last night, this little peak here is where I started the recording and [ 202 00:22:34,666 --> 00:22:36,199 window closes] 203 00:22:36,200 --> 00:22:38,166 shut the window. 204 00:22:38,166 --> 00:22:50,399 I started at exactly 11 again, last night so everything's offset by an hour. So here's an hour and 10 minutes into it which would be 12:10... 205 00:22:50,400 --> 00:22:52,766 [insect noise] 206 00:22:52,766 --> 00:22:57,099 just crickets. I don't see anything really. 207 00:22:57,100 --> 00:23:04,733 Here's 2 hours and 6 minutes into it, which would be 1:06. [insect noise] 208 00:23:04,733 --> 00:23:15,133 Nothing. I'll just look to see if I can find anything. Nothing. Three hours in. 209 00:23:15,133 --> 00:23:22,733 Here's some peaks. Peaks at, uh, 3:36, which would be 2:36 AM. 210 00:23:22,733 --> 00:23:31,866 I'll zoom in a little bit. See what these are. [impact noises] 211 00:23:31,866 --> 00:23:39,366 Ah, it's the exact same sound as last night, sounds like someone hitting a tree with a... baseball bat. 212 00:23:39,366 --> 00:23:46,299 [impact noise] And that one sounds a lot closer. 213 00:23:46,300 --> 00:23:53,600 [impact noises] 214 00:23:53,600 --> 00:24:06,800 What is doing that? That is not an animal. [impact noises] 215 00:24:06,800 --> 00:24:24,166 That is someone hitting a tree with something. I don't see anything else. Four hours in... Five hours in... 216 00:24:24,166 --> 00:24:28,766 This is toward the end of the recording and... this is probably just birds. [birds call] 217 00:24:28,766 --> 00:24:34,999 Yeah. This is right before I ended the recording. 218 00:24:35,000 --> 00:24:41,100 Nothing. Nothing until I open the window. 219 00:24:41,100 --> 00:24:50,433 You know I never thought I'd say this but I think it's going to do me some good to get back to D.C. for a day. 220 00:24:50,433 --> 00:24:56,699 So, uh. I'll see everyone tomorrow night, I really look forward to that, 221 00:24:56,700 --> 00:25:01,133 and if anyone wants to get some sushi beforehand give me a call on my cell. 222 00:25:01,133 --> 00:25:06,033 I'll see you all tomorrow. 223 00:25:06,033 --> 00:25:12,499 Hi Claire. I just wanted to let you know that for the most part I avoided the early Friday afternoon rush hour, 224 00:25:12,500 --> 00:25:17,600 just made it home a few minutes ago. This is out on my deck, isn't this beautiful? 225 00:25:17,600 --> 00:25:20,233 I also wanted to let you know that I was thinking of you, 226 00:25:20,233 --> 00:25:27,699 I've been in a good mood ever since Thursday night and don't worry, this update is for you alone, no one in our group needs to know 227 00:25:27,700 --> 00:25:37,266 that we went out for probably a few too many drinks on Thursday after the meeting, and that you agreed to come out and visit me tomorrow! 228 00:25:37,266 --> 00:25:44,266 But it's going to be great to have company out here, especially when that company is you, and I really can't wait to show you my new house. 229 00:25:44,266 --> 00:25:54,932 My haunted new house. No. Everything is just as I left it, no chairs are stacked up in the kitchen and nothing else inexplicable to find 230 00:25:54,933 --> 00:25:57,433 when I got home. So. 231 00:25:57,433 --> 00:26:03,066 Anyway, if you have trouble with the directions, if you have any questions just give me a call on my land line, 232 00:26:03,066 --> 00:26:07,966 cause the cell phone signal is sometimes spotty around this area, 233 00:26:07,966 --> 00:26:13,199 so have a safe and great drive tomorrow and I can't wait to see you. 234 00:26:13,200 --> 00:26:16,300 Ok. Till then. Bye. 235 00:26:16,300 --> 00:26:23,266 Alright! She's here, Claire is here, finally! 236 00:26:23,266 --> 00:26:29,899 First ever visitor to my remote West Virginia mansion has arrived! 237 00:26:29,900 --> 00:26:31,166 Welcome! 238 00:26:31,166 --> 00:26:33,732 You are really in the middle of nowhere. 239 00:26:33,733 --> 00:26:36,533 I know. I told you, it's a long drive. 240 00:26:36,533 --> 00:26:38,833 Uh, do you have a suitcase or anything for me to bring in? 241 00:26:38,833 --> 00:26:42,299 Actually I just really need to use your bathroom. Do you have to be filming this? 242 00:26:42,300 --> 00:26:44,466 Ok, I just want to get a welcome hug recorded... 243 00:26:44,466 --> 00:26:45,866 Mark, can you turn it off please? 244 00:26:45,866 --> 00:26:52,932 Ok. I don't want to annoy you, I'll tell you what. I'm going to give you a grand tour of the house, and I will turn the camera off first. 245 00:26:52,933 --> 00:27:02,033 Alright, it's been a great day of hiking and cooking and wine, and here is the lovely but tired Claire insisting on her own room, even in my 246 00:27:02,033 --> 00:27:03,999 haunted house. [Laughs] 247 00:27:04,000 --> 00:27:10,566 But I promise I'm not going to send this to anyone else in the group, this is only for my own... posterity? 248 00:27:10,566 --> 00:27:12,966 Does that make sense? I'm a word guy. 249 00:27:12,966 --> 00:27:20,532 Oh yes, and Claire actually wants to hear some of the scary noises that have been plaguing me, so she has opened the window to the outdoors, 250 00:27:20,533 --> 00:27:24,733 so bring it on, cause Claire's not afraid, 251 00:27:24,733 --> 00:27:28,666 I was, but she isn't. 252 00:27:28,666 --> 00:27:37,699 Anyway, I know that she is ready to go to sleep because she has adjusted her pillow perfectly centered and perpendicular to the headboard... 253 00:27:37,700 --> 00:27:43,933 Anyway, um, let me know if you need anything, and, uh, sleep well, my dear. Goodnight. 254 00:27:43,933 --> 00:27:48,499 Ok, it's 3:04 AM and Claire has just woken me up after being waken... 255 00:27:48,500 --> 00:27:50,566 Shhh, shhh... listen. 256 00:27:50,566 --> 00:27:52,866 [sounds in distance] 257 00:27:52,866 --> 00:27:54,932 What is that? 258 00:27:54,933 --> 00:27:55,999 I'm going to get a flashlight... 259 00:27:56,000 --> 00:27:58,666 Wait! Listen. 260 00:27:58,666 --> 00:28:01,099 [sounds in distance] 261 00:28:01,100 --> 00:28:02,833 It's someone chopping down a tree. 262 00:28:02,833 --> 00:28:05,566 Claire, no one lives within six miles of here. 263 00:28:05,566 --> 00:28:07,832 That's what it is! Listen! 264 00:28:07,833 --> 00:28:10,666 [striking sounds in distance] 265 00:28:10,666 --> 00:28:12,232 You can't tell me that's not what that is. 266 00:28:12,233 --> 00:28:14,199 Who would be chopping down trees at 3 in the morning? 267 00:28:14,200 --> 00:28:16,666 Someone with an axe, that's who! 268 00:28:16,666 --> 00:28:18,799 [striking sounds] 269 00:28:18,800 --> 00:28:20,533 Oh, my God! 270 00:28:20,533 --> 00:28:22,733 I-- I've got a gun! 271 00:28:22,733 --> 00:28:23,566 Do you? 272 00:28:23,566 --> 00:28:25,299 No! 273 00:28:25,300 --> 00:28:28,966 [striking sounds; tree falls] 274 00:28:28,966 --> 00:28:30,166 Oh, my God. 275 00:28:30,166 --> 00:28:31,399 [Claire whines] I'm getting out of here. I can't stay here. 276 00:28:31,400 --> 00:28:32,633 Claire, you can't leave now, it's the middle of the night! 277 00:28:32,633 --> 00:28:34,599 I can't stay here. Mark, turn that thing off! 278 00:28:34,600 --> 00:28:40,800 Claire, you think that driving down a winding dirt road in the middle of the night... 279 00:28:40,800 --> 00:28:44,800 Well, it took two valium, but Claire finally got to sleep. 280 00:28:44,800 --> 00:28:50,300 Apparently realizing the foolishness of driving away from here in the middle of the night. 281 00:28:50,300 --> 00:28:56,800 I agree it was very strange and very creepy but we shouldn't let it ruin everything. 282 00:28:56,800 --> 00:29:05,233 And I sincerely hope we can laugh about this over breakfast tomorrow and still enjoy our weekend together. Alright. 283 00:29:05,233 --> 00:29:12,233 Well, I mean this as a way to show you that you over-reacted last night but you were right, it was someone chopping down a tree. 284 00:29:12,233 --> 00:29:14,799 About 200 feet from the house. 285 00:29:14,800 --> 00:29:19,800 Yeah, very creepy. But it wasn't like we were being threatened directly or anything and it didn't warrant you 286 00:29:19,800 --> 00:29:23,033 leaving me at the first hint of sunlight. 287 00:29:23,033 --> 00:29:26,466 Not like you let me touch you anyway. 288 00:29:26,466 --> 00:29:30,832 I figured there'd be some beer cans around here but all I see are wood chips. 289 00:29:30,833 --> 00:29:35,366 What's this... what the hell is this? 290 00:29:35,366 --> 00:29:44,432 Hi Claire. I just wanted to let you know that after you left this morning I ended up walking around the area and it turns out you were right, it was 291 00:29:44,433 --> 00:29:50,766 someone chopping down a tree, and it was only about 200 feet from the bedroom window. 292 00:29:50,766 --> 00:30:00,932 And hanging from the felled tree I found this, some ugly, cheap little locket that says "[Heart] to you" 293 00:30:00,933 --> 00:30:08,499 And I opened it up, and it turns out there's a little clock inside, and the clock is stopped right at 3:04. 294 00:30:08,500 --> 00:30:13,366 Which I know is right around the time we heard those noises. 295 00:30:13,366 --> 00:30:19,932 I ended up calling the Tomere County sheriff about half an hour ago and he told me not to worry, that it was probably no big deal, it 296 00:30:19,933 --> 00:30:22,899 was likely just some drunk from a neighboring town, 297 00:30:22,900 --> 00:30:31,000 I told him about the locket, and he told me maybe the guy had just gotten dumped by his girlfriend and had thrown the locket away after 298 00:30:31,000 --> 00:30:33,900 letting off some steam. Whatever. 299 00:30:33,900 --> 00:30:38,466 He told me to call him if anything else weird happened. But. 300 00:30:38,466 --> 00:30:49,232 It seemed like a logical explanation, I'm sorry you felt like you had to leave when you did, and I guess I'll just assume that things have reverted 301 00:30:49,233 --> 00:31:01,966 back to the way they were before I visited D.C., and I'll leave it up to you as to how you want to continue things. 302 00:31:01,966 --> 00:31:07,632 In the meantime I'll just go back to sending updates to the entire group, 303 00:31:07,633 --> 00:31:24,233 I hope you're doing well and, um, that you had a good and safe drive back home, and, I hope, uh, we get a chance to talk soon. Alright. 304 00:31:24,233 --> 00:31:35,199 Well happy Monday morning, I hope everyone is doing well. I heard some strange noises outside my window over the weekend, 305 00:31:35,200 --> 00:31:40,066 and so I put the audio recorder out on my windowsill again last night. 306 00:31:40,066 --> 00:31:48,032 I figure if drunk townies think that my property is a place to party, or that harassing the guy from the city is entertainment, 307 00:31:48,033 --> 00:31:53,899 then I need to start keeping a record of these incidents as they happen. 308 00:31:53,900 --> 00:32:01,433 So anyway I just uploaded the file into my computer, let's see if I got anything. 309 00:32:01,433 --> 00:32:09,533 Well I started this recording at exactly midnight, so the times into the recording are the actual times of night. 310 00:32:09,533 --> 00:32:14,133 So this would be 1 AM. One hour in. 311 00:32:14,133 --> 00:32:17,799 [insect noises] 312 00:32:17,800 --> 00:32:19,400 Just crickets. 313 00:32:19,400 --> 00:32:22,000 I'll only stop if I see anything. 314 00:32:22,000 --> 00:32:27,766 Here's an hour and 25 minutes in, an hour and 45 minutes... here's something. 315 00:32:27,766 --> 00:32:33,666 At an hour and 52. 316 00:32:33,666 --> 00:32:37,432 It's a jet. [Owl hoots] 317 00:32:37,433 --> 00:32:42,466 A jet and an owl. 318 00:32:42,466 --> 00:32:47,899 Just one owl this time, I think. [Owl hoots] 319 00:32:47,900 --> 00:32:57,500 A lone owl in the middle of the woods. I know how he feels. [Owl hoots] 320 00:32:57,500 --> 00:33:10,466 Pretty neat. Ok, that's two hours in, two forty- five, three hours in... 321 00:33:10,466 --> 00:33:14,566 Here's a little bump at 3:11, 322 00:33:14,566 --> 00:33:16,799 [music plays] 323 00:33:16,800 --> 00:33:19,866 Music? 324 00:33:19,866 --> 00:33:26,332 Music? 3:11 in the morning. 325 00:33:26,333 --> 00:33:31,833 [Flute playing] 326 00:33:31,833 --> 00:33:38,799 It's a flute. 327 00:33:38,800 --> 00:33:46,633 Someone playing a flute outside my window. 328 00:33:46,633 --> 00:33:48,266 [Playing stops] 329 00:33:48,266 --> 00:33:55,199 And that's it. 330 00:33:55,200 --> 00:33:58,266 Nothing else. 331 00:33:58,266 --> 00:34:06,899 [Flute playing] 332 00:34:06,900 --> 00:34:12,466 It just ends right there. 333 00:34:12,466 --> 00:34:14,566 I don't see any other peaks. 334 00:34:14,566 --> 00:34:24,799 [Flute playing] 335 00:34:24,800 --> 00:34:31,300 Ok, wait a second. 336 00:34:31,300 --> 00:34:36,400 We'll look for anything else. 337 00:34:36,400 --> 00:34:39,366 That's five hours in... 338 00:34:39,366 --> 00:34:43,766 That was 3:11. A flute outside the window. 339 00:34:43,766 --> 00:34:48,032 Here's stuff at six, but it's probably just the... [Birds chirping] 340 00:34:48,033 --> 00:34:50,466 Some birds, as usual. 341 00:34:50,466 --> 00:34:55,499 Alright, alright. Wait a second, here. 342 00:34:55,500 --> 00:35:01,133 Ok, I just walked around the area outside my bedroom window, and a little bit up the hill, 343 00:35:01,133 --> 00:35:05,766 I didn't see any evidence that anyone was out there last night. 344 00:35:05,766 --> 00:35:11,066 I mean, if these are partying drunks they're the most conscientious variety I've ever seen. 345 00:35:11,066 --> 00:35:19,066 They didn't sound like drunks anyway... what kind of drunk plays a flute? Plays it well? 346 00:35:19,066 --> 00:35:28,166 I don't know... I'll send everyone an update later today if I can. 347 00:35:28,166 --> 00:35:30,699 Hey everyone, guess what I did today? 348 00:35:30,700 --> 00:35:36,466 I took the morning off, and I drove an hour and 15 minutes each way to Sutton, West Virginia, 349 00:35:36,466 --> 00:35:41,266 and I bought myself a "do not screw with me, drunken scumbags" apparatus. 350 00:35:41,266 --> 00:35:44,699 Uh, i.e., um! 351 00:35:44,700 --> 00:35:53,866 Now, I know that some of you are going to be made nervous by this, especially you, probably, Marcy, but I feel like I'm on an even keel, I've got 352 00:35:53,866 --> 00:36:03,432 375 milligrams of Venlafaxine in me, and as you've all heard on those tapes, what I've been hearing are not auditory hallucinations. 353 00:36:03,433 --> 00:36:07,966 So I feel like this is an essential piece of equipment at this point. 354 00:36:07,966 --> 00:36:10,766 Um. But hey, let's give it a try. 355 00:36:10,766 --> 00:36:17,732 Oh yeah, and contrary to what I told the guy at the store, I've never fired a gun, but... I did just read the directions, so... 356 00:36:17,733 --> 00:36:19,866 I'm going to give this a try. 357 00:36:19,866 --> 00:36:25,766 Uh, ok. Here we go. 358 00:36:25,766 --> 00:36:37,299 Oh. Safety, safety, safety. [clicks safety off] 359 00:36:37,300 --> 00:36:38,733 Yeah! 360 00:36:38,733 --> 00:36:40,366 That's what I'm talking about! 361 00:36:40,366 --> 00:36:43,732 I mean, hit the bull's-eye! Not right in the center, but pretty close! 362 00:36:43,733 --> 00:36:46,566 First shot! Yeah! 363 00:36:46,566 --> 00:36:53,232 Stay away from my house, ya freaks! 364 00:36:53,233 --> 00:37:05,799 Well, I've already imported and listened to the windowsill recording from last night, and I want to show everyone what I found. 365 00:37:05,800 --> 00:37:15,300 Here's the file, and there's pretty much nothing on the recording except for pretty much the same time as two nights ago, 3:11 AM, 366 00:37:15,300 --> 00:37:19,866 this is 3:11 AM and 55 seconds. 367 00:37:19,866 --> 00:37:22,399 [insect sounds] 368 00:37:22,400 --> 00:37:33,766 [flute plays] 369 00:37:33,766 --> 00:37:36,666 And there's really nothing else the entire night. 370 00:37:36,666 --> 00:37:42,332 And as soon as I heard this, I went back and listened to the recording from two nights ago 371 00:37:42,333 --> 00:37:45,699 and it occurred to me that it sounded like the same piece of music. 372 00:37:45,700 --> 00:37:48,500 So I'll show you what I did. 373 00:37:48,500 --> 00:37:56,300 I'm switching to a multi-track view here. This top file, right here is the windowsill recording from two nights ago 374 00:37:56,300 --> 00:38:00,866 and the bottom one is the recording from last night. 375 00:38:00,866 --> 00:38:06,532 Now according to the time stamp of this recording, the one from two nights ago, 376 00:38:06,533 --> 00:38:12,433 I hit the record button at exactly 12 AM and eight seconds. 377 00:38:12,433 --> 00:38:19,833 And for the file below, from last night, I hit the record button at exactly 12 AM and 24 seconds. 378 00:38:19,833 --> 00:38:23,499 So that's a difference of 16 seconds and I'll show you what I did. 379 00:38:23,500 --> 00:38:32,466 When you move last night's recording back exactly 16 seconds to correct that offset, 380 00:38:32,466 --> 00:38:33,699 this is what you get. 381 00:38:33,700 --> 00:38:38,766 Now you're going to be hearing double the amount of crickets because you're hearing both of these files, 382 00:38:38,766 --> 00:38:44,999 the one from two nights ago, and the one from last night, being played at the exact same time. But this is what you hear: 383 00:38:45,000 --> 00:38:48,600 This is 3:11 AM and 21 seconds: 384 00:38:48,600 --> 00:38:50,400 [insect sounds] 385 00:38:50,400 --> 00:39:20,300 [flute plays] 386 00:39:20,300 --> 00:39:30,600 So what you have is a single piece of music that is broken up seamlessly over two separate nights. 387 00:39:30,600 --> 00:39:40,966 I don't know how they could have timed it like that, that's down to fractions of a second. 388 00:39:40,966 --> 00:39:44,766 But I've decided what I'm going to do tonight, I'm not going to make another windowsill recording, 389 00:39:44,766 --> 00:39:52,399 I'm going to be listening live at the same time, which was right around 3:11 AM, and I will film it, 390 00:39:52,400 --> 00:39:57,233 and make it part of the next update for everyone. 391 00:39:57,233 --> 00:40:09,166 And don't worry about me, remember, I'm armed now. So if anything, worry about whoever is out there. Alright. 392 00:40:09,166 --> 00:40:17,199 Ok, it's 3:09 AM. As you can probably guess I haven't slept. 393 00:40:17,200 --> 00:40:24,033 According to the offset of those audio files the flute sound I've heard two nights in a row 394 00:40:24,033 --> 00:40:30,266 happened at 3:10 and 52 seconds. 395 00:40:30,266 --> 00:40:35,166 I'm recording this in infra-red so I can't even see right now. 396 00:40:35,166 --> 00:40:42,199 But more importantly, if anyone's out there they can't see in either. 397 00:40:42,200 --> 00:40:49,833 I've also got this if I need it. 398 00:40:49,833 --> 00:41:10,799 Ok, it's only about 20 seconds away, so I'm going to be quiet again and see if I can hear that flute again at 3:10 and 52. 399 00:41:10,800 --> 00:41:22,166 [Phone rings] 400 00:41:22,166 --> 00:41:25,266 [Sound of phone being picked up] 401 00:41:25,266 --> 00:41:28,666 Hello? 402 00:41:28,666 --> 00:41:31,032 Hello? 403 00:41:31,033 --> 00:41:43,066 [Sound of phone being hung up] 404 00:41:43,066 --> 00:41:48,799 The phone rang at 3:10 and 52. 405 00:41:48,800 --> 00:41:50,400 There was no one on the line. 406 00:41:50,400 --> 00:41:57,033 Wait a second. Wait a second. 407 00:41:57,033 --> 00:42:00,866 Ok I just tried dialing *69 on that phone, 408 00:42:00,866 --> 00:42:06,066 and it gave me the number of an FAA office that called from D.C. earlier today. 409 00:42:06,066 --> 00:42:07,732 So that last call didn't even regist... 410 00:42:07,733 --> 00:42:13,666 [sounds of impact from outside] 411 00:42:13,666 --> 00:42:26,566 Who's out there? 412 00:42:26,566 --> 00:42:31,366 Oh, I've got some great updates for you today. 413 00:42:31,366 --> 00:42:38,432 For starters, I'm on no sleep. You heard what I heard last night. I wasn't going to sleep. 414 00:42:38,433 --> 00:42:45,099 I left the house at 6:30 this morning and went all the way to Sutton again, to go to that same hunting and sporting goods supply store. 415 00:42:45,100 --> 00:42:47,966 Thought they'd open at 8, they didn't open 'til 10. 416 00:42:47,966 --> 00:42:56,266 But the reason I went was to get this, this is a motion-activated, infra-red game camera, 417 00:42:56,266 --> 00:43:06,599 "game" meaning... dear and bear... and... coyote and squirrels and... whatever else it is they shoot around here. 418 00:43:06,600 --> 00:43:11,600 But I had a very memorable conversation with the owner of the store. 419 00:43:11,600 --> 00:43:16,166 When I told him I had just moved to Anole he knew exactly which house it was. 420 00:43:16,166 --> 00:43:20,899 And that's because his sister-in-law, and their five kids, also live in Anole, 421 00:43:20,900 --> 00:43:24,266 and she had told him about the old man and his schizophrenic 422 00:43:24,266 --> 00:43:30,799 daughter who live nine miles out on Rural Route 2 in Anole. 423 00:43:30,800 --> 00:43:35,066 At least that is until the old man's sister, concerned because she hadn't heard from him in about a week, 424 00:43:35,066 --> 00:43:39,632 came to the house to find him hanging from a tree. 425 00:43:39,633 --> 00:43:42,266 And the daughter? Still missing. 426 00:43:42,266 --> 00:43:47,499 Presumed to have wandered into the woods and died. 427 00:43:47,500 --> 00:43:52,600 I called my realtor on the way back from Sutton and not surprisingly she pled total ignorance, 428 00:43:52,600 --> 00:43:58,600 told me she had just been working with a seller's agent, who told her that the house was being sold due to a death in the family. 429 00:43:58,600 --> 00:44:04,666 So in a sense, she wasn't denying it. 430 00:44:04,666 --> 00:44:14,266 I think I've got this figured out for the most part, it's motion-activated and it will take a picture if anything wanders into its field of view. 431 00:44:14,266 --> 00:44:27,066 And it's got an infra-red lamp, so supposedly it'll take pictures just as clear in total darkness as it will during the day. So... 432 00:44:27,066 --> 00:44:34,032 Turn it on, set it to take pictures in series of three, high sensitivity, 433 00:44:34,033 --> 00:44:41,766 I'm pointing it in the general direction of where I've heard most of those noises outside my bedroom window, and hopefully I'll get an image 434 00:44:41,766 --> 00:44:48,032 of whoever has been causing all these problems. 435 00:44:48,033 --> 00:44:51,633 But I wonder what tree the old man hung himself on. 436 00:44:51,633 --> 00:44:57,099 Anyone want to come out and visit me? 437 00:44:57,100 --> 00:45:01,066 Something else occurred to me that I wanted to share, I'm in the garage. 438 00:45:01,066 --> 00:45:06,866 A couple of days after I moved in I was cleaning out the basement fireplace and I found this in there. 439 00:45:06,866 --> 00:45:14,866 I didn't think much of it at the time, I just threw it away. But since I haven't been to the dump, I was able to find it in the trash in the garage. 440 00:45:14,866 --> 00:45:26,199 Um. I don't know if you can see this date, but this picture is from November 1973. 441 00:45:26,200 --> 00:45:31,833 I wonder if this was the guy's daughter? 442 00:45:31,833 --> 00:45:41,666 I don't know who else it would be. Or why someone tried to burn it. 443 00:45:41,666 --> 00:45:44,966 I just came out to get the camera and it's gone. 444 00:45:44,966 --> 00:45:52,966 Someone took it right off the tree sometime during the night. It looks here like they just hacked the strap, with some kind of blade, and 445 00:45:52,966 --> 00:46:02,766 then just pulled everything right off it. I can't believe it. We're going back inside. 446 00:46:02,766 --> 00:46:11,966 Well, the sheriff said to call if anything else happened, and since things have escalated from strange noises to theft, I'd say that qualifies. 447 00:46:11,966 --> 00:46:19,766 I have this recording earpiece that I'm going to put in, so you all can hear, I'll make it part of the update. 448 00:46:19,766 --> 00:46:29,132 [dialing phone] 449 00:46:29,133 --> 00:46:32,366 [phone ringing] 450 00:46:32,366 --> 00:46:33,999 Tomere County Sheriff. 451 00:46:34,000 --> 00:46:36,300 Hi, Mr. Bishop? 452 00:46:36,300 --> 00:46:37,366 This is him. 453 00:46:37,366 --> 00:46:43,399 Hi, Mr. Bishop. My name is Mark Klein, you may remember I spoke with you about a week ago, 454 00:46:43,400 --> 00:46:49,766 I bought that house way out on Rural Route 2 in Anole, and I called before and I said I'd been hearing those strange noises 455 00:46:49,766 --> 00:46:52,799 outside my window at night? 456 00:46:52,800 --> 00:46:54,900 Yeah, the guy from D.C. 457 00:46:54,900 --> 00:47:03,100 Exactly. [voices on other end] Anyway, I bought a game camera, one of those infra-red, motion- activated cameras, 458 00:47:03,100 --> 00:47:07,900 and I put it just outside my house last night and I just went to check on it, and it's gone. 459 00:47:07,900 --> 00:47:10,833 Someone stole it. 460 00:47:10,833 --> 00:47:13,133 Someone stole your game camera? 461 00:47:13,133 --> 00:47:15,933 Yeah, just last night. 462 00:47:15,933 --> 00:47:17,399 Did you put a cable lock on it? 463 00:47:17,400 --> 00:47:20,866 Jess, I told you I won't eat those onion bagels! 464 00:47:20,866 --> 00:47:29,032 No I don't have a cable lock. I have 17 acres-- [laughter on other end] 17 acres out in the middle of nowhere, why would I lock it? 465 00:47:29,033 --> 00:47:33,066 Well, I know people who have a thousand acres and they put a cable lock on their game cameras. 466 00:47:33,066 --> 00:47:37,866 Hunters pass by those things all day long. If they ain't locked up, sooner or later someone's gonna steal it. 467 00:47:37,866 --> 00:47:40,232 I don't like cream cheese with chives, either. 468 00:47:40,233 --> 00:47:47,399 Mr. Bishop... [chatter on other end continues] Mr. Bishop, this has nothing to do with hunters. It was 20 feet from my house, I put it right outside 469 00:47:47,400 --> 00:47:53,466 my bedroom window. And someone stole it from right outside my window. 470 00:47:53,466 --> 00:47:57,532 Why would you put a game camera outside your bedroom window? 471 00:47:57,533 --> 00:48:06,366 Well, you remember, you remember we called... I called you last week, um, and I said I'd been hearing strange noises outside my window, like 472 00:48:06,366 --> 00:48:12,266 people. Like people were outside my house, and you said to call if something else happened. 473 00:48:12,266 --> 00:48:16,166 Go back and get regular bagels, regular cream cheese... I like it regular. 474 00:48:16,166 --> 00:48:18,099 Hello! Hello. 475 00:48:18,100 --> 00:48:20,900 Yeah, look. What was your name again? 476 00:48:20,900 --> 00:48:23,000 Mark Klein? 477 00:48:23,000 --> 00:48:28,300 Mr. Klein. If there's no damage to your property, and you haven't seen anyone trespassing, 478 00:48:28,300 --> 00:48:31,733 I would just recommend that you lock up your game camera. 479 00:48:31,733 --> 00:48:37,599 Hell, my brother had a real nice one locked up at his deer camp and someone still cut the cable and took it. 480 00:48:37,600 --> 00:48:42,166 So that's it? Lock up my camera with a cable? 481 00:48:42,166 --> 00:48:49,466 If I was you I'd call the pawn shop in Webster Springs in a day or two, see if someone brought it in. If it shows up, let me know and I'll call Joy 482 00:48:49,466 --> 00:48:53,532 and see if she knows who it was. 483 00:48:53,533 --> 00:48:59,233 Well. Ok, then. Thanks. [hangs up] 484 00:48:59,233 --> 00:49:04,266 Do you see what I'm dealing with out here? 485 00:49:04,266 --> 00:49:09,132 Ok, I've had a chance to take a few deep breaths and calm down a bit. 486 00:49:09,133 --> 00:49:20,899 I realized that I'd also made a windowsill recording last night, so I just uploaded the file. And I'll show you what I found. 487 00:49:20,900 --> 00:49:25,433 I'll just get right to it. This starts at 2:48 AM. 488 00:49:25,433 --> 00:49:30,399 And here are the only noises during the night, I'll show you what they are. 489 00:49:30,400 --> 00:49:32,066 [sounds of impact] 490 00:49:32,066 --> 00:49:37,532 It's like the sound of someone striking a tree, it's what I've heard before, and then right after that: 491 00:49:37,533 --> 00:49:38,566 [sound of impact] 492 00:49:38,566 --> 00:49:40,632 Sounds much closer. 493 00:49:40,633 --> 00:49:44,533 Now even closer. 494 00:49:44,533 --> 00:49:48,666 Just keeps getting louder. 495 00:49:48,666 --> 00:49:53,899 And right here is where I believe they cut the strap on the camera and took it. 496 00:49:53,900 --> 00:49:57,500 [recorded sounds] 497 00:49:57,500 --> 00:50:04,400 That is what it sounds like to me. The first thing sounds like something chopping into the tree, and then them grabbing the camera. 498 00:50:04,400 --> 00:50:06,066 [plays it again] 499 00:50:06,066 --> 00:50:09,299 And then, only a second or two after that, 500 00:50:09,300 --> 00:50:10,500 [fainter sounds of impact] 501 00:50:10,500 --> 00:50:13,666 The sounds become much more distant. 502 00:50:13,666 --> 00:50:21,966 But... they must have just been tapping the tree lightly, it's not like they could have moved very far away that quickly. 503 00:50:21,966 --> 00:50:31,832 The thing is, I don't hear any footsteps at all. Just the sounds. 504 00:50:31,833 --> 00:50:39,399 And those are the only sounds from last night's recording that are out of the ordinary. 505 00:50:39,400 --> 00:50:42,800 But, if they think they've got the best of me they're wrong, 506 00:50:42,800 --> 00:50:46,166 and if the sheriff won't do anything to help me I'll just help myself. 507 00:50:46,166 --> 00:50:50,099 Cause I'm going to take the morning off, and I'm going to drive all the way back to Sutton again 508 00:50:50,100 --> 00:50:53,166 and get the exact same game camera that I did before. 509 00:50:53,166 --> 00:51:04,932 And this time I'm going to mount it high up on a tree, so it can take pictures all night of some drunk loser trying in vain to reach it. 510 00:51:04,933 --> 00:51:09,533 Ok. 511 00:51:09,533 --> 00:51:16,299 It's about 1:30 and I did go to Sutton again this morning, I got the exact same game camera as before. 512 00:51:16,300 --> 00:51:22,300 And this time I got the extension ladder out of the garage, and I mounted the camera about 20 feet high on that tree. 513 00:51:22,300 --> 00:51:27,500 Same tree as before. But I think it should be safe up at that height overnight. 514 00:51:27,500 --> 00:51:32,100 It's all set up and ready to go. It's probably taking pictures of me even now. 515 00:51:32,100 --> 00:51:40,200 Hello, testing! Ready to capture images of drunken hillbilly trash any hour of the day or night. 516 00:51:40,200 --> 00:51:45,500 Keep your fingers crossed, I want to get some images overnight that will allow me to put an end to all of this. 517 00:51:45,500 --> 00:51:49,633 I'm going to make an audio windowsill recording again as well. 518 00:51:49,633 --> 00:51:53,966 So wish me luck. 519 00:51:53,966 --> 00:51:59,999 Well, I am happy to report that the replacement game camera made it through the night without being stolen. 520 00:52:00,000 --> 00:52:05,266 Here is the memory card that I just pulled from it. So let's take a look and see if we have anything. 521 00:52:05,266 --> 00:52:18,332 The card fits into this adapter and then goes into the USB port. See what we have. 522 00:52:18,333 --> 00:52:22,366 Oh, wow. 27 pictures, it got. Overnight. 523 00:52:22,366 --> 00:52:28,399 But actually they might all be me setting up the camera and taking it down. 524 00:52:28,400 --> 00:52:30,166 Let's take a look. 525 00:52:30,166 --> 00:52:36,032 Yeah, here's the first one, um, when I was attaching the camera to the tree yesterday. 526 00:52:36,033 --> 00:52:38,133 After I had just turned it on. 527 00:52:38,133 --> 00:52:46,466 Next one... ok, yeah, the camera takes pictures in series of three, about a second or a half-second apart, so yeah, there's the last one. 528 00:52:46,466 --> 00:52:50,732 These might just all be me setting the camera up. 529 00:52:50,733 --> 00:52:54,166 There I am taking the ladder away. 530 00:52:54,166 --> 00:53:02,999 Oh yeah, here's, at quarter after one yesterday, as I was making the update for everyone. 531 00:53:03,000 --> 00:53:10,466 Yeah. More of the update, that's three, and there I'm walking away. 532 00:53:10,466 --> 00:53:17,999 Whoa. What the hell is this, 3:11 AM and 14 seconds? 533 00:53:18,000 --> 00:53:26,900 Probably just a glitch in the camera's infra-red but it almost looks like someone standing there. 534 00:53:26,900 --> 00:53:29,300 Huh. 535 00:53:29,300 --> 00:53:41,433 Uh. 3:11:15, just a second later, its... it looks like a shadow, but whatever it was was enough to trip the camera's motion detector, 536 00:53:41,433 --> 00:53:48,366 set off a series of three images. 537 00:53:48,366 --> 00:53:57,299 This one is just less than a second later and whatever it is is almost out of the frame. 538 00:53:57,300 --> 00:54:04,600 3:11 14, 15, and 15. 539 00:54:04,600 --> 00:54:07,500 3:13, I don't even know what this is. 540 00:54:07,500 --> 00:54:15,600 That's the cat skull out in the woods. There's that "B" 541 00:54:15,600 --> 00:54:19,700 That's not possible, the last series is at 3:11. 542 00:54:19,700 --> 00:54:25,666 Then 2 minutes later, there's the cat skull. 543 00:54:25,666 --> 00:54:30,999 Oh, my God. 544 00:54:31,000 --> 00:54:37,933 3:13 AM. 545 00:54:37,933 --> 00:54:46,799 And here I am just a few minutes ago, getting the camera. 546 00:54:46,800 --> 00:54:56,066 That's the last one. 547 00:54:56,066 --> 00:55:02,766 Ok, I've been thinking this over, and there are three possible explanations for those pictures that we just saw. 548 00:55:02,766 --> 00:55:07,332 Number one is that the timestamp for the camera is faulty, 549 00:55:07,333 --> 00:55:13,066 which would explain why those sequences only showed up as having been taken only a couple of minutes apart 550 00:55:13,066 --> 00:55:15,566 when there's no way that could have happened. 551 00:55:15,566 --> 00:55:23,299 The only thing is, the time stamps when I set the camera up and when I took it down... as well as when I made those updates... were all accurate. 552 00:55:23,300 --> 00:55:25,766 So... that doesn't really make sense. 553 00:55:25,766 --> 00:55:33,766 The second one is that whoever is responsible has their own memory card... I mean, someone stole my earlier camera, so they do have 554 00:55:33,766 --> 00:55:39,899 another memory card. They could have uploaded altered photos to that memory card 555 00:55:39,900 --> 00:55:46,000 and then switched them, but they would need a computer for that, and... 556 00:55:46,000 --> 00:55:48,766 I mean, who would go through all that trouble just to mess with me? 557 00:55:48,766 --> 00:55:55,132 Hike way out in the woods and take pictures of that skull? 558 00:55:55,133 --> 00:56:02,699 I mean, the third possible explanation is that there's something legitimately supernatural but I can't believe that. 559 00:56:02,700 --> 00:56:08,000 I mean, none of the explanations make sense. 560 00:56:08,000 --> 00:56:12,366 How'd they even reach the tree? It was 20 feet up... 561 00:56:12,366 --> 00:56:16,766 You know, I just remembered something. 562 00:56:16,766 --> 00:56:20,899 I had remembered I put the recorder out on the windowsill again last night. 563 00:56:20,900 --> 00:56:27,366 So I just uploaded the file to my computer and have been looking through it. 564 00:56:27,366 --> 00:56:31,432 But it doesn't really make things any easier to understand. 565 00:56:31,433 --> 00:56:33,733 I'll show you. 566 00:56:33,733 --> 00:56:39,499 Here's roughly that same time during the night, 3:11. 567 00:56:39,500 --> 00:56:41,066 As you might expect... 568 00:56:41,066 --> 00:56:42,032 [sounds of impact] 569 00:56:42,033 --> 00:56:46,399 Same noise I've heard before. 570 00:56:46,400 --> 00:56:54,400 Then there's nothing else, all the way until 4:30... 571 00:56:54,400 --> 00:56:58,066 and this sounds creepy, but I remember from when I heard 572 00:56:58,066 --> 00:57:03,199 what I thought were those animal noises before and I listened to all those sounds on the Internet, 573 00:57:03,200 --> 00:57:05,366 I believe this is just a fox. 574 00:57:05,366 --> 00:57:06,699 [animal screech] 575 00:57:06,700 --> 00:57:10,633 It sounds horrible, but this is just the noise a fox makes. 576 00:57:10,633 --> 00:57:12,299 [animal screech] 577 00:57:12,300 --> 00:57:30,133 Ugh. And then nothing else until the birds start up, 578 00:57:30,133 --> 00:57:34,499 [birds squawking] 579 00:57:34,500 --> 00:57:41,833 And then right around the same time corresponding to the game camera time stamp, 580 00:57:41,833 --> 00:57:51,799 here's the sound of me bringing the ladder up to the tree 581 00:57:51,800 --> 00:57:58,200 and putting it up against the tree and taking the camera down. 582 00:57:58,200 --> 00:58:11,233 But the thing is, in the entire rest of this recording there's no other sound like that, of someone bringing a ladder to the tree. 583 00:58:11,233 --> 00:58:18,766 Which of course doesn't make any sense. 584 00:58:18,766 --> 00:58:21,799 I have no idea what to do. 585 00:58:21,800 --> 00:58:25,033 I'm not going to call that sheriff again. 586 00:58:25,033 --> 00:58:32,266 What am I going to tell him that my replacement game camera is returning scary pictures? 587 00:58:32,266 --> 00:58:41,899 I would blame my higher dose of Venlafaxine but you saw what's on the camera, it's not just me. 588 00:58:41,900 --> 00:58:45,333 I need to think about this. 589 00:58:45,333 --> 00:58:50,933 Hi. I wanted to let everyone know that I'm not just going to lie down and let all these things happen to me. 590 00:58:50,933 --> 00:58:54,266 I've decided to address things on two fronts. 591 00:58:54,266 --> 00:59:02,532 Number one, assuming that all of the problems I've been having are of a physical and tangible nature, which I believe that they are, 592 00:59:02,533 --> 00:59:05,499 earlier today I ordered a full home security system. 593 00:59:05,500 --> 00:59:11,700 And the technician is coming all the way out from Morgantown tomorrow to install it. So that will take care of that. 594 00:59:11,700 --> 00:59:18,300 On the second front, on the very, very unlikely chance that what I'm dealing with is not physical 595 00:59:18,300 --> 00:59:23,800 and tangible, I spent a couple of hours today doing something I never thought I would do. 596 00:59:23,800 --> 00:59:28,266 And that is, browsing the Internet forums on the paranormal. 597 00:59:28,266 --> 00:59:35,399 But I ended up creating an account on one of them, and I provided a rambling description of everything that's happened to me, 598 00:59:35,400 --> 00:59:41,233 and I uploaded some of the game camera photos and some excerpts from the windowsill recordings. 599 00:59:41,233 --> 00:59:46,766 And I checked the account just before I started this update and I've already gotten four responses. 600 00:59:46,766 --> 00:59:49,432 And all of them are calling me a liar. 601 00:59:49,433 --> 00:59:52,266 So I doubt that's going to be of much good to me. 602 00:59:52,266 --> 00:59:56,532 But by this time tomorrow I'll have a home security system, 603 00:59:56,533 --> 01:00:02,133 and I'm not going to put the game camera out tonight, I'm not going to make any windowsill recordings, 604 01:00:02,133 --> 01:00:08,399 I'm just going to relax and have some wine, I know you're not supposed to drink on the Venlafaxine but I'm just going to have enough 605 01:00:08,400 --> 01:00:13,333 wine to help me relax and make sure I can get to sleep tonight. 606 01:00:13,333 --> 01:00:19,066 So... goodnight, everyone. 607 01:00:19,066 --> 01:00:22,866 Well, it's almost 8 o'clock on Saturday morning. 608 01:00:22,866 --> 01:00:28,966 I think I overdid it a bit last night, I ended up drinking that entire bottle of wine. 609 01:00:28,966 --> 01:00:36,366 But it did help me sleep through the night uninterrupted, so... I'll take it. 610 01:00:36,366 --> 01:00:43,999 Anyway, a few minutes ago I logged onto that forum to see what kind of responses I got overnight, 611 01:00:44,000 --> 01:00:50,800 I now have a total of 45 responses and I've tallied them all up for you. 612 01:00:50,800 --> 01:01:06,400 Of those 45, 37 are now calling me a liar, saying that all my photos and audio recordings were faked, two people said they felt sorry for me, 613 01:01:06,400 --> 01:01:09,600 in so many words, but they couldn't help. 614 01:01:09,600 --> 01:01:20,166 Five people said they had special items that would drive away the evil spirit and offered to sell them to me, 615 01:01:20,166 --> 01:01:27,699 and one woman from Minnesota said she needed more information and wanted me to email her directly. 616 01:01:27,700 --> 01:01:32,333 And will probably try to sell me something if I do. 617 01:01:32,333 --> 01:01:39,833 But the important thing is, my new home security system will be installed today, 618 01:01:39,833 --> 01:01:44,733 the installer is supposed to be here sometime between 8 and noon. 619 01:01:44,733 --> 01:01:56,033 So I'll make this update short. I'll just send everyone another update when my security system is in place. 620 01:01:56,033 --> 01:02:03,566 About half an hour ago I went into my bedroom and saw that my game camera was on top of the dresser. 621 01:02:03,566 --> 01:02:08,566 My first thought was, why did I leave it out? I always put it away. 622 01:02:08,566 --> 01:02:17,899 Then I noticed that this strap was cut. and I realized this is the original game camera, the one that had been stolen. 623 01:02:17,900 --> 01:02:24,966 I went down to the basement and I found the replacement game camera right where I thought it would be. 624 01:02:24,966 --> 01:02:33,466 And it gets a lot worse, as you'll see by the images I found on the camera's memory card. 625 01:02:33,466 --> 01:02:41,532 Here's the first image. According to the time stamp, 3:08 in the morning, and 10 seconds. 626 01:02:41,533 --> 01:02:47,933 As you can see it's taken down the hallway, facing the two bedrooms on the middle level. 627 01:02:47,933 --> 01:02:50,733 The timestamps don't make any sense here, as you'll see. 628 01:02:50,733 --> 01:02:57,399 Here's the second picture, also at 3:08 and 10, and that's at the opposite end of the hallway. 629 01:02:57,400 --> 01:03:06,466 And here's the 3rd image. So according to the timestamp, someone took the first image, ended up at the other end of the hallway, and then 630 01:03:06,466 --> 01:03:10,332 came back, all in one and a half seconds. 631 01:03:10,333 --> 01:03:12,233 And it gets even weirder. 632 01:03:12,233 --> 01:03:24,066 The next image is at the bottom of the stairs, 3:08:22, next one after that... I think that's the landing, the midway of the stairway... then the 633 01:03:24,066 --> 01:03:27,732 third one is right outside my bedroom door. 634 01:03:27,733 --> 01:03:35,333 And again, all that was supposed to take place in 1.5 seconds. 635 01:03:35,333 --> 01:03:41,166 This next picture, I don't know what to make of it. 636 01:03:41,166 --> 01:03:47,132 This cat is obviously dead, it's got flies on it. 637 01:03:47,133 --> 01:03:55,733 The picture was obviously taken during the day, and the note says "Bunny by Vandal. Most beautiful tart. Killed her." 638 01:03:55,733 --> 01:04:00,133 It looks like there might have been writing on the other side of the paper, but I can't make it out. 639 01:04:00,133 --> 01:04:05,033 And the temperature and timestamp are all blank. 640 01:04:05,033 --> 01:04:10,266 The next picture is out in the woods where I saw that cat skull. 641 01:04:10,266 --> 01:04:21,032 Now it's back to 3:09:15 seconds, and the next picture at 3:09 and 16 seconds is of blurred movement. 642 01:04:21,033 --> 01:04:25,999 And lastly, it's back in the woods. 643 01:04:26,000 --> 01:04:33,566 So none of it makes sense. 644 01:04:33,566 --> 01:04:43,332 Hi. I just wanted to let everyone know that I was fine, and that I did end up writing that woman from the forum, 645 01:04:43,333 --> 01:04:47,933 that one from Minnesota who had requested more information. 646 01:04:47,933 --> 01:04:54,666 Interestingly enough she had asked if I could give her more information on the former owners of this house. 647 01:04:54,666 --> 01:05:05,166 And I realized that in my original posting, even though I had posted a lot of images and recordings, I never did get into the old man who 648 01:05:05,166 --> 01:05:11,132 hung himself, or that his schizophrenic daughter was missing, or any of that. 649 01:05:11,133 --> 01:05:21,366 So I filled her in on that, and I also sent her the latest images from the game camera that I just shared with all of you. 650 01:05:21,366 --> 01:05:28,032 Who knows if I'll hear back from her or what she'll try to sell me. But... 651 01:05:28,033 --> 01:05:38,566 Anyway, the good news is, this house is a lot more secure now, I guess it's a day late but the security system is in place, I'll show you. 652 01:05:38,566 --> 01:05:44,766 Just give you a quick tour. 653 01:05:44,766 --> 01:05:53,099 As you can see, every door and window on this level now has this entry sensor, and every time I 654 01:05:53,100 --> 01:06:07,433 open a door, this front door, I get that nice notification chime. 655 01:06:07,433 --> 01:06:11,699 And that's with the alarm off. 656 01:06:11,700 --> 01:06:24,733 If I had actually keyed in the alarm to arm it, it would beep loudly for 30 seconds and then I would get a 120dB siren that I think would be 657 01:06:24,733 --> 01:06:29,299 enough to drive anyone away. 658 01:06:29,300 --> 01:06:38,900 I had the option to hook it up to call the police as well, but I figure it would take them so long to respond, what difference would it make? 659 01:06:38,900 --> 01:06:43,900 So right now it's just the siren that's in place. 660 01:06:43,900 --> 01:06:46,400 But... 661 01:06:46,400 --> 01:06:51,300 Anyway, I'm feeling better. I think I'm going a little bit stir-crazy out here, it would probably do me 662 01:06:51,300 --> 01:06:56,566 good to visit D.C. again and see all of you and make it to another, uh, meeting. 663 01:06:56,566 --> 01:07:02,999 So I'm fine, and I will keep everyone posted on what happens. 664 01:07:03,000 --> 01:07:07,266 So, goodnight. 665 01:07:07,266 --> 01:07:13,199 Ok, it's about 3:20 in the morning and something woke me up, I don't know what. 666 01:07:13,200 --> 01:07:20,800 It might have been thunder. It's raining and it's really cold out. 667 01:07:20,800 --> 01:07:28,300 But I opened the window and as soon as I opened it I could hear that flute coming from up the hill. 668 01:07:28,300 --> 01:07:34,400 I don't hear it now, though. 669 01:07:34,400 --> 01:07:38,466 Wait, there it is. There it is, wait, wait, wait, wait... listen, listen. 670 01:07:38,466 --> 01:07:40,432 [faint flute in distance] 671 01:07:40,433 --> 01:07:48,966 Do you hear that? 672 01:07:48,966 --> 01:07:57,732 It's coming from... it's coming from up the hill, way up to the right. 673 01:07:57,733 --> 01:08:02,299 Oh, man. 674 01:08:02,300 --> 01:08:11,566 I've got my gun, but I'm not going out there. No way. 675 01:08:11,566 --> 01:08:17,032 I don't know who would be out there in this. 676 01:08:17,033 --> 01:08:25,733 Leave me alone! 677 01:08:25,733 --> 01:08:29,199 I think it stopped, I don't hear it. 678 01:08:29,200 --> 01:08:32,933 I don't hear it any more. 679 01:08:32,933 --> 01:08:38,533 Ohh... there it is. 680 01:08:38,533 --> 01:08:41,833 You hear it? 681 01:08:41,833 --> 01:08:55,933 Now it's coming from up there, way up there, that's a long ways from where I heard it before. 682 01:08:55,933 --> 01:09:01,266 I don't know what to do. I don't know what to do. 683 01:09:01,266 --> 01:09:02,832 Oh, man. 684 01:09:02,833 --> 01:09:04,599 Ok. 685 01:09:04,600 --> 01:09:13,466 Ok. 686 01:09:13,466 --> 01:09:21,499 Ok, it's about 10 o'clock on Sunday morning, after last night's update I checked a few times 687 01:09:21,500 --> 01:09:28,433 for a message from my one advocate from the paranormal forum, that woman from Minnesota. 688 01:09:28,433 --> 01:09:29,933 But there was nothing. 689 01:09:29,933 --> 01:09:31,266 So. 690 01:09:31,266 --> 01:09:37,532 I ended up drinking a little bit of vodka to try to relax, but it didn't work. 691 01:09:37,533 --> 01:09:46,599 I guess I drifted off to sleep right around the time I saw the sun starting to come up and I just woke up a few minutes ago. 692 01:09:46,600 --> 01:09:50,733 But I just checked my email again and I did get a message from her. 693 01:09:50,733 --> 01:09:53,266 And it's pretty out there. 694 01:09:53,266 --> 01:09:56,499 So I'm going to read it to you. 695 01:09:56,500 --> 01:10:02,433 Oh yeah and her login name is AstralMom1957, 696 01:10:02,433 --> 01:10:11,066 which to me either means she was born in 1957 or there are 1956 other AstralMoms out there. 697 01:10:11,066 --> 01:10:15,899 Anyway. Ok, I'm going to read it. 698 01:10:15,900 --> 01:10:20,533 Excuse me. Ok. 699 01:10:20,533 --> 01:10:24,299 Hello from the chilly north. It is a beautiful morning, 700 01:10:24,300 --> 01:10:30,933 the pre-symphony's hush at first light has been followed by a soft cymbal note of sunrise. 701 01:10:30,933 --> 01:10:37,399 Thank you for your long and detailed message. I have heard your part of West Virginia is beautiful, 702 01:10:37,400 --> 01:10:41,400 as I have a dear friend who camps in Seneca Rocks every year. 703 01:10:41,400 --> 01:10:44,700 But let's get to your problems. 704 01:10:44,700 --> 01:10:51,533 Though you seem to not want to believe it, there is an entity from the other side responsible for the events you have described. 705 01:10:51,533 --> 01:10:58,199 However, I do not agree with your suggestion that perhaps the house's former owner... who is known to have committed suicide... is 706 01:10:58,200 --> 01:11:05,166 responsible. Instead I believe that the man's daughter, who suffered from mental illness in life, is. 707 01:11:05,166 --> 01:11:15,199 I do not believe she is alive. But the pendant was left for you, the flute is being played for you, and female spirits are far more likely to remain in the 708 01:11:15,200 --> 01:11:18,700 vicinity of their homes. 709 01:11:18,700 --> 01:11:22,966 The important thing to remember is that you are likely not in any physical danger. 710 01:11:22,966 --> 01:11:31,032 As a new male presence in the house you are probably just the focus of curiosity or even adoration, especially if the woman was lonely 711 01:11:31,033 --> 01:11:37,466 and insecure about her looks. Most spirits are gentle and carry the same insecurities they had in life. 712 01:11:37,466 --> 01:11:42,199 She may only be waiting for your acceptance. 713 01:11:42,200 --> 01:11:48,200 The place in the woods the appeared on your camera may be where she died, though you said it was pretty far away. 714 01:11:48,200 --> 01:11:50,633 It obviously had some significance for her. 715 01:11:50,633 --> 01:11:56,933 Or her pet might be buried there. I do not understand the note next to the photo of the cat, 716 01:11:56,933 --> 01:12:05,033 although "Bunny by Vandal" might mean that the cat's name was "Bunny" and one of it's parents was "Vandal". 717 01:12:05,033 --> 01:12:11,099 I would try not to put out any more cameras or otherwise bother her. 718 01:12:11,100 --> 01:12:14,100 She doesn't want me to bother her. 719 01:12:14,100 --> 01:12:22,500 If you are accepting of her attentions, as well as of her presence, the incidents will likely fade away on their own. 720 01:12:22,500 --> 01:12:28,566 I hope that this message gives you hope and peace of mind, and that the light finds you and keeps you well no matter where you live. 721 01:12:28,566 --> 01:12:34,966 I will meditate on your safety and overall well-being. AstralMom1957. 722 01:12:34,966 --> 01:12:40,999 Isn't that nice? I mean, let's take a giant leap of faith and assume that she's right about any of this. 723 01:12:41,000 --> 01:12:54,966 She doesn't want me to bother the poor, forlorn spirit that's been making my life miserable ever since I moved here. 724 01:12:54,966 --> 01:12:58,932 Hi, Claire. Don't worry, this message is just for you. 725 01:12:58,933 --> 01:13:05,366 You were probably expecting to hear from me after Marcy posted the photos of the group's hike out to Great Falls yesterday. 726 01:13:05,366 --> 01:13:10,399 And for starters, God forbid the group should organize a trip to come out and visit me, you want to hike, 727 01:13:10,400 --> 01:13:16,933 I've got nothing but endless woods in every direction. It's not like you all wouldn't have a place to stay. 728 01:13:16,933 --> 01:13:22,733 That, and I've got to look at not one but two pictures of you and David holding hands? 729 01:13:22,733 --> 01:13:27,966 After everything you had said to me, "Oh, he's just a friend, I could never have any interest in him." 730 01:13:27,966 --> 01:13:33,666 And I was stupid enough to believe all... you know, no wonder you wanted to get out of here as soon as the sun started coming up that day, 731 01:13:33,666 --> 01:13:42,399 you were probably feeling guilty since God knows what was already happening between you two at that point. 732 01:13:42,400 --> 01:13:47,733 But you know, good for you, and I hope you're real happy together. Both of you. 733 01:13:47,733 --> 01:13:54,799 I wouldn't even care, if you hadn't come out here and led me on, made me think maybe there was a chance something could happen between us. 734 01:13:54,800 --> 01:14:03,900 You know what I'm going through out here, and this is how I have to find out about you and David? Through Marcy's group photos? 735 01:14:03,900 --> 01:14:14,366 But you know what? I'm just going to keep sending updates to the group, like nothing ever happened, and I promise you will never, ever get 736 01:14:14,366 --> 01:14:17,199 another private message from me. 737 01:14:17,200 --> 01:14:29,100 So, well done, Claire. Good job. You wanted to get rid of me? You did. 738 01:14:29,100 --> 01:14:37,866 It's almost 2:30 in the morning and... big surprise, someone's playing a flute. 739 01:14:37,866 --> 01:14:41,432 Right outside my window. 740 01:14:41,433 --> 01:14:51,599 But the joke is on her, cause I haven't even gone to sleep yet, it's not like she's waking me up or anything. 741 01:14:51,600 --> 01:15:02,400 So keep playing, ugly. 742 01:15:02,400 --> 01:15:16,300 Be quiet! 743 01:15:16,300 --> 01:15:19,300 [flute resumes] 744 01:15:19,300 --> 01:15:21,466 That is it. 745 01:15:21,466 --> 01:15:45,599 That is it, that is it, that is it. 746 01:15:45,600 --> 01:15:55,300 [door chimes, slams] 747 01:15:55,300 --> 01:16:44,333 [gunshot] 748 01:16:44,333 --> 01:16:46,766 Hello from the chilly north. 749 01:16:46,766 --> 01:16:51,032 [Dusty meows] 750 01:16:51,033 --> 01:16:52,499 Dusty... 81443

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.