Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ู ุดูุฑุฉ ุจูุงุณุทุฉ ูููุฐุง ุงุณุชู ุชุน!
- ุงุญุชูุธ ุจู. - ุนูู ุนุฌู ุ ูุญู ููุงุฏ ุงูููุช.
- ู ู ุฌูุฉ ูุฐุงุ - ููุณ ูุฏู ุฃูุฏู ุญุชู
ูุงุฏุฆ! ุณูู ุชูุฏุฏ ุงูู ูู ุฉ.
ููู ุจุฌุฏูุฉ ูู ุชุจุฏู ููุฃููู ุฃู ูู ุฃูุฏูุ
ุฅุฐูุจ! ุฅุฐูุจ! ุฅุฐูุจ!
ุงูุตู ุช. ููุฃูู ุบูุฑ ู ุฑุฆู.
ููุณ ุญุชู ุฃุฏูู ...
ุจุณุฑุนุฉ! ููุธูุงู.
ู ุงุฐุงุ
ู ุนุฑุถ ู ุฌูุณ ุงูุฃุณุงุชุฐุฉ ุงูุฌุฏูุฏ!
ุฎุฐู. ุชููุณู
ุฑุงุฆุญุฉ ุงูู ุงุฌุณุชูุฑ.
ุจู ุ ููุช ูุฐุง ูุงู ุญุงูุฉ ุทุงุฑุฆุฉ.
ูุงูุช ุญุงูุฉ ุทุงุฑุฆุฉ ูู ุงูุชุธุฑูุง ุญุชู ุงูุบุฏ
ุงูุฎุทูุท ุณุชููู ุญูู ุงููุชูุฉ!
ููุง! ูุฐุง ูู ุฃูุจุฑ ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุชุฐูุงุฑุงุช ุงููููุบ ูู ู ู ุฃู ููุช ู ุถู.
ูุฐูู ููุท ูู ุณุญ ุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก ููุง ุ ูุญู ูุง ูุชุนุฑุถ ูููุฌูู ุ
- ููุณ ุจุนุฏ. - ูุธุฑุฉ!
ุงูุณูู ุงูุฑุฆูุณูุฉ ุงูุซูุฑ ุงูู ุณุชุฎุฏู ุฉ ููุฒูู ุฉ ู ุงุฎู ู ุงูุงู.
- ุฑุงุฆุน. ูู ููู ูุฏู ุฃู ููุฑุฉ ุฃููุง ูุงูุช ูุงู ุนุฉ ุฌุฏุง. - ุถุน ูุฐุง ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
ูุงุณุชุฎุฏู ุทุงูู ุงูู ุงุฌุณุชูุฑ Rhino ูุชุญุฑูุฑ ูุฑูุฉ ูู ุดูู.
- ูู ููู ูุฏู ุฃู ููุฑุฉ ุฃูู ูุงู ู ู ุงูู ูุธููู ููุบุงูุฉ. - ุณุชุงุชูุ
ูุง ูู ูู. ููุณุชุฎุฏู ุงูุฑุฃุณ ุณูุฏ ูุฑูู ู ...
...ุฅูู ุนู ุนูู...
ุญุณููุง ุ ูุง ุฃุนุฑู ู ุง ุงุณุชุฎุฏู ู ุ ููู ุฏุนูู ุงุฎุจุฑู ุจุฃู ุฑ ู ุง...
- ... ุฌุนูุชู ูุจุฏู ุฑุงุฆุนูุง ุญููุง. - ูููุฉ ุณุนูุฏุฉ ุ ุจู.
ููุง! ููู ูู ููู ุญุชู ููุฑ ูู ุงูุนูุฏุฉ ููููู
ุนูุฏู ุง ูููู ูุฑูุจูู ู ู ูุฐุง ...
ุชุงุจูุช ุณู ุณู.
- ุณู ู ุงุฐุงุ - ูู.
- ู ู ุงูุฐูุ - ุณู ูู.
- ู ู ุณูุ - ูุง ููุฑุฉ.
ูู ุชุณู ุน ุนู ุฃุฎูุงุช ููุ
ูุงููุง ุงูุฃูุซุฑ ุฎููุง ูุณูุฆุฉ ุงูุณู ุนุฉ ุงูุฃุดุฑุงุฑ ุงูุฐูู ูุฑุนุจูู ุงูุตูู.
ุฃูู ุ ููููู ูุนููุง ุดูุฆูุง ุฌูุฏูุง ูุงุญุฏูุง ...
ุฃุญุถุฑูุง ุณุงุฏุฉ ุงูุซูุฑ ุ ุชู ุณุงุญ ุ ููุญูุฏ ุงููุฑู ู ุนุง ููู ุฑุฉ ุงูุฃููู.
ูู ุดูุก ุจุฏุฃ ู ูุฐ ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ ูู ู ุฏููุฉ ุฌููุชุดู.
ุชุฑู ุ ููุณ ูู ู ู ูู ุงุฑุณ ุงููููุบ ูู ุงูุธูู ูุงูุดุฑู.
ุฃุนุทูู ุฃู ูุงูู!
ูุชุงู ุฌูุฏ ูุง ูุชูุงู!
ุณุนูุฏ ูุฑุคูุชู ุชุฑู ุจุนุถ ุงูุฃุณูุงู ุ ุณุชุงููู.
ุงูู ุนุฑูุฉ ุงููุงุฏู ุฉ ุนูู ุจุฑูุงู ุฌ ุงูููู ูู ุงููุฒู ุงูุซููู!
ู ู ู ููู ุฃููุงุณ ุงูููู ุชุฑูุฏุ
ุจุนูุฏุง ุนู ุทุฑููู! ูุจุงูุฉ ุฐููู!
The Croc is in!
ูุง ูู ููู ุงูุงุฎุชุจุงุก ู ู ุฃุฎูุงูู ุงูุชู ูุง ูู ูู ุงุฎุชุฑุงููุง
ุงูุซูุฑ ูู.
ุชูุฑุฏู ูู ูุชุญููู ุถุนูู.
ุจูุบู.
ุฃุฐูู ุณูุฆุฉ! ุญุตู ุนูู ุฃุฐูู ุณูุฆุฉ!
ุญุณูุง! ุฏุนูุง ูุจุฏุฃ ูุฐู ุงูุฐุจุญ!
ููุณ ููุท
ุงูุฃููุงุฏ ุ ุญุตููุง ุนูู ุฃููุณูุง ุงููุฌุงุฑ ุจุซูุงุซ ุทุฑู.
ุงุณู ู ูุญูุฏ ุงููุฑู. ู ุตุฏุฑู ุจุงูุทุจุน ุ ูู ููุฉ ูุง ูู ูู ููููุง.
ู ู ููุชู ู ู ูููุฒุ ูุคูุงุก ุงูุซูุงุซุฉ ุนุงุฑ ุนูู ุงููููุบ ูู.
ุฃุฎุดู ุฃููู ุณูุฎุณุฑูู ุฌู ูุนูุง ุ
ุญุชู ูุฌุฏูู ู ุนุฑูุฉ ุชุณุชุญู ุงููุชุงู.
ุฃุฌู ุ ุงุณู ุน ุฐูู ุทูุงู ุงูููุช ูู ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฑู ูุงุฆู ุฉ ุงูุญูููุ
ุญุณูุง ุ ูุง ุฑูุงู ุ ุฃูุช ุชุนุฑู ุงูููุงุนุฏ: ููุณ ููุงู ุฃู!
ู ููุง ุ ุงูุธุฑ ุงูู ูุฐุง.
ู ุง ูู ูุนุฑูู ุญุฑุงุณ ุงููุตุฑ
ูุงู ุฃู ุงุซููู ู ู ุงูุฃุฎูุงุช ูู ูุฏ ูุฑูุง ุจุงููุนู ู ู ุณุฌูููู
ููุงููุง ูุฎุทุทูู ููุงุก ุนุงุฆูู ุตุบูุฑ.
ุญุฑุงุณ!
ูุฌูู !
ุงูุฃุฎูุงุช ูู.
ู ูุงุก.
- ู ุงุฐุง ูุงู ูุฐุงุ - ู ุนุฑูุฉ ุชุณุชุญู ุงููุชุงู.
ูููุง ูุทุน ุงูุฎุงุต ุจู ูุฐูู ุงูุชุนุงุฏู ุงูุซูุงุซู ู ุซูุฑุฉ ููุฅุนุฌุงุจ.
ู ุงุฐุงุ ูุง ุ ุฑุจุทุฉ ุนููุ ูุงุฒุช ุชูู ุงูู ุนุฑูุฉ ุ ุนุงุฏูุฉ ูู ุฑุจุนุฉ.
ูุฌุจ ุฃู ุชููู ุงูู ู ุซู ุงูููู ูุฏู ูุฃู ุฐูู ุจุฏุง ููุฃูู ู ุฒุญุฉ ุจุงููุณุจุฉ ูู.
ูุนู ุ ุญุณูุง ุ ุงุถุญู ุ ูุฃู ุงูููุชุฉ ุงูุญููููุฉ ูู ุงููููุบ ูู ุงูุฎุงุต ุจู
ุงูุฌู ูุน ูุนุฑู ูุงูุฏู ูู ุณูุฏ ุงููููุบ ูู ุงูุดููุฑ ุ
ููู ูุฐุง ูุง ูุฌุนูู ูุงุฆุฒูุง.
ู ุฃุฑู ุงูู ุนุฑูุฉ ู ุณุชู ุฑุฉ.
ู ุดุฌุน! ุงุณู ุญูุง ูู ุฃู ุฃููุน ูู.
ู ุง ุงุณู ู ูุง ููุฏ ุตุบูุฑุ
- ุงุณู ู Oogway. - ู ุงุณุชุฑ ุฃูุฌูุงู.
ูู-gwayุ ูู ูุฐุง ู ุน ุงุซููู ู ู "ู ูุธู ุฉ ุงูุตุญุฉ ุงูุนุงูู ูุฉ"ุ
ุงูุชุธุฑ ุฏูููุฉ. ูุฐุง ูุง ูุดุจููู
ุฃุฎูุงุช ููุ ุงููู ู ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ุชููู ูู ุฃู ุฉ ุงุจู ุขูู ุ
ู ุณูุญูู ู ุน ูุง ุดูุก ุฃูุซุฑ ู ู ุฐูู ู ู ุฒูุฌ ู ู ุนูุฏุงู ุงูุทุนุงู .
ู ุนุง ุ ูู ุฃูุซุฑ ููุฉ ู ู ุฃู ูุงุฆุฏ ุงููููุบ ูู.
- ุงุนุชูุฏุช ุฃููู ูุงููุง ู ุญุจูุณูู. - ูุฏ ูุงููุง...
... ุญุชู ู ุฌุฑุฏ ูุญุธุงุช. ููู ุงูุขู ุ ูู ุฃุญุฑุงุฑ.
ูุฃุคูุฏ ูู ุ ุณูุทูุจูู ุงูุงูุชูุงู .
- ูุฌุจ ุนููู ุซูุงุซุฉ ููููู . - ุฃูุช ูุง ุชุชุญุฏุซ ุนูุง ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุงูุฃุฎูุงุช ูู ุชูุฌูุช ุฅูู ููุนุฉ ุฏุงุฎู ุจุฑูุงู ููุจู.
ู ุฎูู ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุฃุนุชูุฏ ุฃู ููุชู ุงูุชู ูุง ูู ูู ููููุง
ุฅุฎูุงุก ุบูุฑ ูุงุจูุฉ ููุงุฎุชุฑุงู ูุชุฃูู ุชูุชููู
ูู ุจุงูุถุจุท ู ุง ูุญุชุงุฌู ูุงูุชูุงุทูุง.
ุชุนูู ูู ุ ูู ูุฐุง ูุจุฏู ู ู ุชุนูุง ุญููุง ุ ููู ู ุงุฐุง ููุฌุฏ ููุ
ุจูู. ูู ุงุฐุง ูุฌุจ ุฃู ูุณุงุนุฏูุ
ูุฃูู ุณุชุญู ู ุงูุฃุจุฑูุงุก ู ู ุจุนุถ ุงููุฐุงูุฉ.
- ูุ - ู ...
... ุจุงุณุชุฎุฏุงู ู ูุงุฑุงุชู ูุบุฑุถ ูุจูู.
ู ูุง ูุณุนูู ุฅูุง ุงูุดุนูุฑ ุดูุก ู ุง ุฒุงู ู ูููุฏุง.
ูุฃูู ุนูุฏ ุงูุงูุชูุงุก ู ู ุงูู ูู ุฉ ุ
ุณูู ุชูุชุดู ุงูุทุฑูู ูุซุฑูุฉ ู ู ุงูุซุฑูุงุช.
ูุญูุฏ ุงููุฑู!
ุฃูุง ูุฎูุฑ ุจู ูุง ุงุจูู.
ุฃูุง ูู!
ูุง ููุฌุฏ ู ูุงู ู ุซู ุงูููุนุฉ.
ุนุงุฏ ุงูุขู ุฅูู ุงูุนู ู.
ุฃุฎุจุฑูุง ุ ุฃุฎุชู ุงูุนุฒูุฒุฉ. ู ุง ุดูุทุงูู ุฎุทุฉ ูู ูู ุช ุจุงุฎุชุฑุงูุ
ูุนู ุ ู ุง ูู ุงูุฎุทูุฉ ุงูุชุงููุฉุ
ุจููู ุง ุชู ุญุจุณ ูู ุ ูุงู ูู ุงููุญู.
ูู ูู ู ู ุนุตุงุจุงุช ุงูุตูู ุชูููุช ุนู ุงููุชุงู ูุถู ุช ุงูููุงุช ุ
ูู ูููุง ุชุดุบูู ูุฐุง ุงูุจูุฏ.
ูุญุชู ุงูุฌูุด ุงูุฅู ุจุฑูุงูู ูู ูููููุง ูุงุฏุฑูู ุนูู ุงููุงููุง
- ููุงุจุฉ ุงุฌุฑุงู ูุฉ. - ุนูู ูุฌู ุงูุชุญุฏูุฏ.
ุณูู ูุฑุณู ุฑุณุงูุฉ ูุฑุคูุณ ุฌู ูุน ุงูุนุดุงุฆุฑ ุงูุดุฑูุฑุฉ.
ุฃูุง ุฃุชุตู ุจุงูุงุฌุชู ุงุน ูู ุญุตู ูู ูู ููู ูู.
ู ูุถูุน ุงูู ูุงูุดุฉ ุณูููู ุงูุงูุถู ุงู ุฅูู ุงูููุงุช ุงูุฎุณูุณ
ู ู ุฃุฌู ุงูุณูุทุฑุฉ ุงููุงู ูุฉ ุนูู ุงูุตูู ุ ู ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ูุฅูู ุงูุฃุจุฏ!
ูุฐูู ุงููุฌุฑ ุงูุซูุงุซุฉ ู ุน ุฃูุฌูุงู ููุนุซูุฑ ุนูู ุซุฑูุงุช ูุงููุง ุจุนุฏ.
ู ุฑูุง ุจุฌุฑุฃุฉ ู ู ุฎูุงู ุจุญูุฑุฉ ุงููุงุฑ ...
... ู ุชุชุจุน ุจุดูู ูุงุถุญ ู ู ุฎูุงู ุบุงุจุฉ ุงูุฃูู ...
... ุชูููุช ูุชูุงูู ุงูุบุฏุงุก ูู ูุฒูุฉ ูู ู ูุญุฏุฑุงุช Jagged ู ู ุงูู ูุช ...
... ุญุฑุซ ู ู ุฎูุงู ุญููู ุฃุฒูุงุฑ ุงููุฑุฒ ...
... ู ู ุดุฃูู ุฃู ูููู ู ูุงู ุฃูุถู ุจูุซูุฑ ูุชูุงูู ุทุนุงู ุงูุบุฏุงุก ...
... ูุชุญุฏูุง ุนุจุฑ ุบุงุจุฉ ุงูุฎูุฒุฑุงู ุ ูู ู ูุงุชู ูุฎุฑุฌ ูููุณู ููุท.
ุตุฏููู ุ ูุฏู ุงูุชุฑุงุญ.
- ูู ูุฐุง ุตุญูุญุ - ุฃูุชุฑุญ ...
ูุณูุง ุจุญุงุฌุฉ ููุคูุงุก. ุงุญูุธ ูุฐู ุงูููุฑุฉ.
- ู ุฑุญุจุง. - ู ุฑุญุจุง.
ูุญู ูุง ูุญุชุงุฌ ุฅูู ูุฐูู. ุฃูุง ุฃููู ุฃููุง ููุฑูุบ ุงูุฃู ุชุนุฉ.
ู ุฑุญุจูุง ุ ูู ูููู ุฑุคูุฉ ู ุณุชููุน ู ู ููุง.
ุณุฃุนุทูู ุนุดุฑ ุงูุฅุณุชููุงุก ูุชุฑ ุณุฎูุฉ ุ ู ูุนุฑููู.
ุนุฑุถ ุงูุซูุฑ ุซุงูุซ.
- ุฃูุง ุฃุนูุฏ. - ุณุฃุนุทูู ูุตู!
- ุณุฃุฐูุจ ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู. - ุญุณูุง ุ ุฏุนููุง ูุทุน ูู ุทุงุฑุฏุฉ.
- ู ูู ูู ุฃู ุชุฃุฎุฐ ุงูุฑุนุงูุฉ ... - ... ู ู ุงูุฃุฎูุงุช ูู ...
- ...ูุจู ูู ุดูุก... - ... ููุณู!
ูู ู ุซู ุณูู ุดุฑุงุก Croc ููุนุฉ
ู ุน ุดุฑูุฉ ุนูู ุงูุณุทุญ ุญูุซ ูู ูู ุฃู ุฃุชูุฌู ุฅูู ู ุนุฌุจู ุงูู ุนุฌุจูู ุ
ูุฑุชุฏู ูู ู ุง ุนูุฏู ู ู ุงูุฑุคูุณ.
ุฅูู ูุทูู ููุบุงูุฉ ูุฑุคูุชู
ููุฏ ุชู ููุช ู ู ุงุชุฎุงุฐ ุดูู ุงููู ุงูุฃูุซุฑ ุงุญุชุฑุงู ุง ูู ุงูุตูู
ูุงุณุชุฎุฏุงู ูุง ูู ุชุงุจุนุฉ ุฃู ุดูุก ุณูู ุงูุดูุฑุฉ.
ูุงูุซุฑูุฉ. ูุง ุชูุณู ุงูุญุธ.
ุซู ูู ูู ุชุฑู ุงุณุชุบุฑุงู ููุชู ูู ูุชุงู ุงูุดูุงุฑุน
- ููุถุงุก ุฐูู ุนุฏ ุฃู ูุงูู. - ุฃูู ุ ูุนู ุ ุฃูุง ู ุซู ุงูู ุงู.
ูู ุงุฐุง ุนูู ูุง ุฑูููุ
ุฃูุง ูู ุฐูู ูุฃุณุจุงุจ ุจูุฏู ุ ูุฐูู ููุท ... ุฏุนูุง ูุชุฑู ุงูุงู ุฑ ูู ุง ูู. ุญุณูุงุ
ุฃู ูุนู . ุฃุจูู.
ูุฌุจ ุฃู ูููู ู ู ุงูุตุนุจ ุฃู ูููู ุงูุงุจู ู ู ุงููููุบ ูู ู ุงุณุชุฑ.
ุฃุนุฑู ููู ุฃูุช ูู ูู ููุฌู ูุน ุงูุญุตูู ุนูู ู ุง ุชุฑูุฏ.
ููุณ ููุท ุงูุดูุฑุฉ ูุงูุซุฑูุฉ.
ูููู ูุฐุงุ
ุนู ุทุฑูู ุชุบููุฑ ุงูู ุณุงุฑ.
ุนูุฏู ุง ูู ุดู ุงูุทุฑูู ูุนูุฏ ุฏุงุฆู ุง ูููุณู ุ
ูู ุชุญุตู ูู ุฃู ู ูุงู ุฃุจุฏุงู. ุญุณูุง ูููุฉ ุณุนูุฏุฉ.
ูุฏููุง ููู ุนุธูู ุบุฏุง.
ูุงูุช ุชูู ุฃุณูุฃ ูุตุฉ ูู ูุงุฑ ุงูู ุฎูู ููุฏ ุณู ุนุช ู ู ุฃู ููุช ู ุถู.
ูุง ููุช ููููู ! ูุชุฑู ููุญุตู ูู ููุช ูุงุญุฏ.
ุงูุชุธุฑ ู ุงุฐุงุ ูู ุงุฐุง ุงุ
ุฃูู ุชูููู ููุท ูููุฉ ุณุนูุฏุฉุ
ุงูุฃุฎูุงุช ูู ุชูุญูุฏ ุงูุฌู ูุน ูุงุฏุฉ ุงูุนุตุงุจุงุช ููุถุน ุญุตุงุฑ ุนูู ุงูุตูู.
ูููู ูู ููู ุฃู ุชุนุฑู ุฐููุ
ูุงู ูู ุทุงุฆุฑ ุตุบูุฑ
ู ููุง. ููู ุชุฌุฑู ุงูุงู ูุฑุ
ููุฐูุจ ุฅุฐุง.
ุฅุฐุงู ุ ูุง ุฃูุบูุงู ุ ูู ูุฏููุง ุฃู ุดูุก ุ ููุน ู ู ุงูุฎุทุฉุ
- ุฃูุง ุฃูุนู. - ุงู ุงูุช ูุนูุช. ุญุณูุง ุ ุนุธูู .
ููุช ุชุนุชูุฏ ุฃูู ูุฏ ุชุฑูุฏ ุดุงุฑู ุฐูู ู ุน ุจููุชูุงุ
ุฃูุง ูุง ุฃูุนู
ุฌุณุฑ ุงูุถุจุงุจ.
ูุฐุง ุญุงุฏ.
ุญุณูุง ... ููู ูุตูุ
ู ู ุฎูุงู ุงูุนู ู ู ุนุง.
ูุง ุฃุนุฑู ู ุง ูู ูู ูุฐุง ุงูุฑุฃุณ ุงูุฃุฎุถุฑ ูู ุ
ููู ูุง ุชูุฌุฏ ุทุฑููุฉ ุณูุญุตู ุนูููุง
ู ุง ู ุดููุชูุ ุนุฑูุช ุฃููุง ูุง ูุฌุจ ุฃู ูุซู ุจู!
- ูู! ูู ุง ูุนูุช ูุฐุงุ - ูุฌุจ ุฃู ูุนุจุฑ.
ูุงูุญู ุงูุฎุงุต ุจู ูู ููุชููุง ูู ู ูุชูุงุ
ููุณ ุชู ุงู ุง.
ุณูุญูุงุฉ ุฌููู! ุณูุญูุงุฉ ุฌููู! ุงุจู ุจุนูุฏ ุนูู.
ุฅูู ุฃูู ุชุฐูุจุ
ุนููุง ุ ูููู ููู ุจุงูุถุจุท ูู ูุณุงุนุฏูุง ุฐูู ูู ุงููุตููุ
ูุง.
ุณุงุนุฏูู.
ูุจู ุณุงุนุฏุชู ... ุฃูุช ุชุณุงุนุฏ ููุณู.
ุฑุงุฆุน.
- ุจูู! - ุฑุงุฆุน!
- ูุญู ุนุจุฑูุง! - ูู ูุญู ุงูููุช ููุงุญุชูุงู ุจุนุฏ ุ
ููุฌุฒุก ุงูุฃูุซุฑ ุบุฏุฑุง ู ู ุงูุฑุญูุฉ ุชูู ู ูู ุงูุฃู ุงู .
ูู ููู ููุงู ู ุซู ุงูุจุงุจ ุงูุฎููู ุฃู ุดูุก ู ุง ูู ูุฐู ุงูููุนุฉุ
ุณุงูู! ุดูุก ู ุง ุญุตู ุนูู ุณุงูู!
ุฃูู ูุง. ุงูู ุงูุง.
ู ู ุณูุชู.
- ูุฐุง ุงูุฌุจู ุ ุฅููุง ู ุณุชุญููุฉ. - ูุนู ุ ูุง ุชู ุฒุญ.
ุฃุนูู ุ ู ู ุงูุตุนุจ ุจู ุง ููู ุงูููุงูุฉ ูุชุณูู ููุง.
ููู ููุชุฑุถ ุจูุง ุฃู ูุญุตู ุงูุชุฑุงุฌุน ุชุญู ู ุซุฑูุงุชูุงุ
ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ุณูู ุชุฌุฏ ุฃู ุงูุซุฑูุงุช ุจุงูุชุธุงุฑูู
ุณูู ูุฎูู ุงูุนุจุก.
ุงูู ุงู ุงููุฑูู. ููู ุชู.
- ุญุณูุง ุ ุฃูุง ูู ุฃูู ุงูู ุงู. - ุงูุช ูุนูุช!
ููุงู ุซุฑูุงุช ุ ูู ุง ูู ุงูุญุงู ูู ุงูุซุฑูุงุช ุงูุนุงุทููุฉ.
ูุญู ู ุฎุฏูุนูู! ุงุจู ูุงู ุฏุงุฆู ุง ุ "ูุง ุชุซู ุณูุญูุงุฉ ุฃุจุฏุง."
ุงูุชุธุฑ ูุญุธุฉ. ูุง ููุฌุฏ ูููุฏุ ูุฐุง ูู ุงูุณุจุจ ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ุงุชุจุนูุงู ูู
ุฃูุงูุชุ
ุงู ุณููุง ุ ุดู-ุต ุ ูุง ...
ูุง!
ู ุณุงุนุฏุฉ!
ุชุฐูุฑ ุงูุทุฑูู.
Oogway ุ ูุง!
ุฃูู ูุฐูุจ ู ู ููุงุ
ุณูููู ุจุชุชุจุน ุฎุทูุงุชูุง ููุฌุฏ ุทุฑูููุง ุฅูู ุงูู ูุฒู. ู ุชุฎู ูู.
ููู ุฃูุฌูุงู ูุงู ุ "ุชุฐูุฑ ุงูุทุฑูู".
ุจูู. ุงูุทุฑูู ุฅูู ุงูุจูุช.
ูุงุฌูู ุ ุงููุฑูุฏู ุ ูู ูููู ุฃูุซุฑ ู ู ุฐูู ู ู ุญููุฉ ู ู ู ูุงุชูู ุงูุดูุงุฑุน ุงูุฑุฏูุฆุฉ.
ุฅูู ุนูู ุญู. ูู ูุชู ูู ู ู ุงูููุฒ ุจุนุถูู ุงูุจุนุถ ุ ูุงููู ุนู ุงูุฃุฎูุงุช ูู.
ุฃูุง ุฃููู ุฃููุง ูุนูุฏ ูุจู ุฃู ุชุตุจุญ ู ุธูู ุฉ ููุบุงูุฉ.
ุงูุช ูุงุฏู ุ
ูู ุฐูุจูุงุ ุงูุฃุฎูุงุช ูู ุ ููุฏ ... ุฃุฎุฐูุง ูู ุดูุก.
- ูุง ูุง ูุง ูุง. - ูู ุฃูุช ููุง ูุฅููุงุฐูุงุ
- ุฃูุช ุชุณูุก ุงูููู . - ูุญู ุขุณููู ุ ููููุง ...
- ุณุงุนุฏูุง ู ู ูุถูู! - ูุง ุฃุณุชุทูุน ู ุณุงุนุฏุชู.
ุฃูุช ุชูุงุถู ู ู ุฃุฌู ุงูู ุงู ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูุง ุ ูุญู ููุงุชู ู ู ุฃุฌู ุงูุดุฑู.
ุงูููุช ูุฏ ุญุงู ูุชุบููุฑ ุงูู ุณุงุฑ!
ูู ุน ููุงุชูุง ู ุฌุชู ุนุฉ ุ
ูู ูููุง ุงูุณูุทุฑุฉ ุนูู ุงูุตูู ุ ูุฑูุฉ ูุฑูุฉ!
ุจูู!
ุงูุชูุช ุงููุนุจุฉ ุ ุงูุจุณูุณุงุช. ุณูุถุน ุฐููู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ูู ุงูุณุฌู.
ู ูุงุชูู ุงูุดูุงุฑุน. ุฑุฃูุชู ู ู ุฒูุฒุงูุชู
ูู ูู ุงูุฌูุด ุงูุฅู ุจุฑุงุทูุฑูุ ุชุฏูุน ูู ูุงุนุชูุงููุงุ
ูู ุงุฐุง ูููุฑ ุงูุฌู ูุน ููุนู ููุท ุงูุฃุดูุงุก ู ูุงุจู ุงูู ุงูุ
- ูุฃูู ุชูุนู. - ูุง ุ ููุฏ ูุนููุง
ุงููุซูุฑ ู ู ุฃุฌู ุชุฌู ูุน ุงูููู.
ุงูุฃุฎูุงุช!
ูุชุฑ ูุง ูุงุฆุฏุฉ. ูุฏููู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูููุฉ.
ู ู ูุงุญุฏ ู ูุง ุ ูุนู ุ ูููู ู ุนูุงุ
ุงูุซูุฑ ุ ุงูุนู ู ุง ุชุฑูุฏ!
ุจูุบู. ุงุชุตุงููู ุ ุฅูู ู ุตุฏุฑ ููุชูู .
ุนูููุง ุฃู ููุตููู
ุงููู ูุฏูุฑูู ุจุณุฑุนุฉ ูุจูุฑุฉ. ูุง ุฃุณุชุทูุน ุงูุญุตูู ุนูู ููุทุฉ ูุงุถุญุฉ!
The Croc is in!
ุฅูู ุณุงุฎู!
ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ! ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ!
ุฐูู ูู ุ ุฅููุง ุนูู ุงููุงุฑ!
- ุงููุฑูุฏู ุ ูุญู ุจุญุงุฌุฉ ุฅูู ุนูู ุงูุซูุฑ. - ุฃูุง ุฃู ุงู ุงูุทุฑูู ูุง.
- ุจูู! ุงูุชู ุฑุงุฆุนูู ูุง ุดุจุงุจ! - ุฃุญุณูุช.
ุฃูุง ูุณุช ุงููุญูุฏ ุณู ุงุน ูุฐุง ุ ุตุญูุญุ
ุฃุฑุงู ูุฌุฏุช ู ุนุฑูุฉ ุชุณุชุญู ุงููุชุงู.
ุฅููุง ุนูุงู ุฉ ู ุงุฐุง ุชุนููุ
- ูุนูู l'l ุงูุญู ุฎููู. - ู ุงุฐุงุ
ุณูุฏ ุฃูุฌูุงู! ุฃูุช ุญู!
ููููุง ุฑุฃููุง ุฃูู ุณูุทุช ุญุชู ุงูู ูุช.
ูุง ุ ููุฏ ุฑุฃูุชูู ูุณูุท
ูุฐุง ุ ูู ูุฌุฏุช ุงูุซุฑูุงุช ููุช ุชุจุญุซุ
ุฃูุช ุชุนูู ุ ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ูุนููุง.
ูู ุฃุดู ูู ุฃูู ุณุชูุนู
ูุงูุฏู ุณููุฎุฑ.
ูู ุง ุฃูุง
ููุง ุ ุตุญูุญุ ู ุง ู ุฏู ุฑูุนุฉ ุงููุตุฉุ
ุงูู ุณุงุฑ Oogway ูุถุนูุง ุนูู ูุงุฏูู ูู ููุงูุฉ ุงูู ุทุงู ุฅูู ู ุฏููุฉ ุบููุบู ู ุ
ุญูุซ ูุงู ูุง ุจุชุดููู ู ุฌูุณ ุงูู ุงุฌุณุชูุฑ.
ูู ุง ุชุฑูู ุ ุชูุจุฃ ุงููุงูู ...
ุจูุ ููุง ููุงู.
ุงูุธุฑูุง ุฅูู ู ุนุฑุถ ุดููู ูุฐุง.
ุงููุง ุงูุญูุงุฉ ู ุซู ุ ูู ููู ุชูุฑูุจุง ูุดุนุฑ ุงูุบุถุจ ูุฎุฑุฌ ู ูู.
- ุณูุฏ ุดู ูู! - ู ุง ุงูุฐู ุชูุนูู ููุงุ
ู ... ูุง ูู ูู ุฃู ุชูุชุธุฑ ููุชุญ ุงูู ุชุญู.
ุฃูุช ูุฏ ุชุฐูุจ.
ุชู ููู ุงูุจุงุจ ุ ูุฐูู ูุฌุฏุช ... ุฃูุช ุชุนุฑู ... ุทุฑููุฉ ุฃุฎุฑู ููุ
- ููุง. - ุดูุฑุฉ ุจุงู ุฏููุบ!
ุณูุฏ ุงููุณุฑ ุงุณุชุฎุฏุงู ู ุถุฏ ุงูุถุจุงุน ู ู ูุงูุฏุงู!
ุฅูู ููุณ ุดูุฑุฉ ุจุงู ุฏููุบ
- ุฅูู ุฎูุฌุฑ (ุฏููุบ ูุง) - ููุณ ูู ุฎูุฌุฑ ุฏูุบ ูุง.
ุนุฑููุจ ุดุงูุชูุ
- ุฅูู ู ูุงุท - ุงุณุชุนู ู ู ู ูุจู...ุ
ุฃูุช. ูุฅุตูุงุญ ุงููุชุญุฉ ููุช ูู ุณูู ุจูุฏู.
ุชูุชุญ ุงูุฃุจูุงุจ ูู 20 ุฏูููุฉ.
ูุง ุชุฎูุจูู
ุนุดุฑูู ุฏูููุฉ. ู ูู ูู ุงูููุงู ุจุฐูู. ู ูู ูู ุงูููุงู ุจุฐูู.
ูุฏู ุงูู ูุงุฑุงุช. ุงูุชุญุฑูุงุช!
ู ูู ูู ุชุตุญูุญ ุฃูุซุฑ ูุง ูุฑุญู ู ู ุงูุณููู.
ุงูุงูุซุฑ ุฏู ููุฉ ู ู ุงูุจูุงุท.
ุดู ููุ
ุดู ูู!
ูู ููุงู ุญุงุฑุณ ุฃู ูุ
ู ุณุงุนุฏุฉ!
ุญุณูุง ุ ุนูู ุงูุฃูู ู ูู ูู ุงูุญุตูู ุนูู ูููููุฉ ุงูุณูุทุฉ ูุทููุฉ ูู.
ุดูุฑุจุฉ ูุณุงุชูู
ุงููุฑุฏ ูุฃูู ูุงุฌุจู ุงูู ูุฒูู.
ุงูุฏุฌุงุฌ ุงูุญูู ูุงูุญุงู ุถ ุฏููุงุช.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.