subtitlecat.com

All language subtitles for Twoelugu

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.275 --> 00:00:01.225 00:00:01.225 --> 00:00:04.265 00:00:04.265 --> 00:00:07.665 00:00:12.745 --> 00:00:14.315 00:00:15.040 --> 00:00:17.140 00:00:25.620 --> 00:00:28.580 I felt you are my destination 00:00:28.580 --> 00:00:32.760 I never expected that I will last as a memory for you.. 00:00:32.760 --> 00:00:33.260 00:00:33.260 --> 00:00:37.840 I felt You are my strength, my pain and my concern 00:00:37.840 --> 00:00:38.340 00:00:38.380 --> 00:00:39.880 but I never expected that I will be your weakness 00:00:39.880 --> 00:00:40.960 00:00:40.960 --> 00:00:44.320 I am going far from you...Love u darling 00:00:44.960 --> 00:00:46.840 I miss you 00:00:50.520 --> 00:00:52.840 00:00:55.505 --> 00:00:56.505 00:00:58.325 --> 00:00:59.325 00:01:04.365 --> 00:01:05.365 00:01:06.065 --> 00:01:07.845 00:01:08.405 --> 00:01:09.835 00:01:10.775 --> 00:01:12.975 00:01:13.805 --> 00:01:14.805 00:01:19.605 --> 00:01:20.605 00:01:30.135 --> 00:01:31.135 00:01:40.245 --> 00:01:41.245 00:01:46.215 --> 00:01:47.215 00:01:50.525 --> 00:01:51.525 00:01:56.055 --> 00:01:57.055 00:02:00.115 --> 00:02:01.115 00:02:01.845 --> 00:02:02.845 00:02:25.775 --> 00:02:27.255 00:02:28.765 --> 00:02:29.765 00:02:30.115 --> 00:02:31.115 00:02:31.775 --> 00:02:32.645 00:02:32.645 --> 00:02:33.645 00:02:34.825 --> 00:02:35.825 00:02:38.460 --> 00:02:39.460 00:02:42.760 --> 00:02:45.160 I was ended where I started my love 00:02:45.160 --> 00:02:46.980 00:02:53.205 --> 00:02:54.205 00:02:57.740 --> 00:02:59.020 00:03:01.560 --> 00:03:03.920 what happen 00:03:04.700 --> 00:03:06.420 Datta left me 00:03:07.060 --> 00:03:07.900 why 00:03:10.000 --> 00:03:11.420 she loves me 00:03:11.900 --> 00:03:12.980 what 00:03:13.680 --> 00:03:15.960 Yah...she loves me 00:03:15.960 --> 00:03:17.400 That's why she left me 00:03:20.080 --> 00:03:23.560 Without her I am losing something 00:03:23.760 --> 00:03:25.020 what will you do now 00:03:26.420 --> 00:03:29.340 I will search her 00:03:35.240 --> 00:03:37.980 she is like my shade she will not go away 00:03:38.980 --> 00:03:41.680 I will definitely see her if I turn back 00:03:44.300 --> 00:03:45.300 it means 00:03:47.660 --> 00:03:50.440 will go and come back with her 00:04:15.160 --> 00:04:16.300 00:04:30.460 --> 00:04:31.460 00:04:45.660 --> 00:04:48.740 if we miss the one who loves us... I know the pain 00:04:51.440 --> 00:04:54.560 sorry .....i felt guilty if you see like this 00:04:56.240 --> 00:04:59.360 I came for that so you don't get that feeling 00:04:59.360 --> 00:05:02.760 you loves me so much but why you want go away from me 00:05:02.760 --> 00:05:03.260 00:05:06.980 --> 00:05:07.480 00:05:07.480 --> 00:05:11.280 by living with you without that closeness I can not live 00:05:11.280 --> 00:05:12.440 that's why I want to live far from you 00:05:15.560 --> 00:05:16.760 will you leave me alone 00:05:19.720 --> 00:05:22.360 if you really love me will you leave me alone 00:05:22.780 --> 00:05:25.900 I am true lover that's why I leaving you 00:05:25.960 --> 00:05:27.200 but I am not seeing in you 00:05:27.440 --> 00:05:32.600 I may not express my love but there is no fault in love 00:05:36.280 --> 00:05:37.700 00:05:39.760 --> 00:05:43.020 are you suspecting my love 00:05:44.120 --> 00:05:45.180 I love You 00:05:46.220 --> 00:05:48.380 she already has two lovers go aside 00:05:48.380 --> 00:05:50.420 not to her....to you 00:05:50.720 --> 00:05:51.320 I love yo 00:05:51.600 --> 00:05:53.220 I was already in love with her 00:05:53.220 --> 00:05:54.420 I am in love with her 00:05:56.000 --> 00:05:57.420 Why you are loving me 00:05:57.420 --> 00:05:59.240 because you are beautiful 00:05:59.520 --> 00:06:04.740 but why I loves you, you don't know..because I am happy with each and every moment with you 00:06:04.740 --> 00:06:05.240 00:06:06.540 --> 00:06:08.260 What will you do for me 00:06:11.340 --> 00:06:12.440 What I have to do 00:06:13.060 --> 00:06:15.860 If you ask me....I will dedicate my life 00:06:17.080 --> 00:06:21.280 Propose me so that everybody can understand that you loving me 00:06:21.280 --> 00:06:21.800 00:06:24.720 --> 00:06:25.980 propose me 00:06:31.900 --> 00:06:33.440 attention please 00:06:36.760 --> 00:06:39.320 I loves this girl 00:06:39.320 --> 00:06:40.500 I love you darling 00:06:50.540 --> 00:06:51.540 00:06:58.700 --> 00:07:01.660 if you shout does it means you love me so mush 00:07:01.660 --> 00:07:02.760 don't you think about society 00:07:03.160 --> 00:07:05.180 why you think about society 00:07:15.540 --> 00:07:18.420 what happened 00:07:19.360 --> 00:07:21.220 tell me 00:07:23.360 --> 00:07:25.700 I was deceived by someone 00:07:25.720 --> 00:07:28.680 I fought with my parents because of him and I came out of home 00:07:28.680 --> 00:07:31.340 now I can not go home and can not live 00:07:31.340 --> 00:07:33.960 what will you do now 00:07:33.960 --> 00:07:35.220 this society see me as a deceiver 00:07:36.980 --> 00:07:39.100 I want to die 00:07:42.920 --> 00:07:46.620 If you want to die let's die but don't die for society 00:07:46.620 --> 00:07:47.120 00:07:52.240 --> 00:07:54.600 If you cry society will not cry 00:07:54.980 --> 00:07:57.400 society will not change even if you die 00:07:57.400 --> 00:08:00.760 society will not respect your feelings and don't do anything for the society 00:08:00.760 --> 00:08:04.180 where you feel happy go there only 00:08:04.180 --> 00:08:04.680 00:08:05.520 --> 00:08:08.620 But I am happy only if I live with you 00:08:08.620 --> 00:08:10.300 but you do what you want to do 00:08:11.800 --> 00:08:14.500 but don't talk about bloody society 00:08:16.140 --> 00:08:17.820 let's go home 00:08:18.220 --> 00:08:20.440 I left...and will not to return 00:08:21.540 --> 00:08:22.540 00:08:24.400 --> 00:08:25.840 then what I have to do 00:08:25.840 --> 00:08:27.100 You only know that 00:08:29.680 --> 00:08:30.760 wait a minute 00:08:31.360 --> 00:08:32.360 00:08:35.560 --> 00:08:36.560 00:08:41.660 --> 00:08:43.000 waiting for whom 00:08:43.480 --> 00:08:44.520 for my darling 00:08:45.440 --> 00:08:47.160 You really love that girl 00:08:48.260 --> 00:08:49.740 you have any problem 00:08:49.740 --> 00:08:51.280 are you a lesbian 00:08:52.620 --> 00:08:54.540 sorry I don't want to hurt you 00:08:57.620 --> 00:09:00.060 ok tell me why she has to love you 00:09:00.860 --> 00:09:03.980 If I know that we will already in relationship 00:09:03.980 --> 00:09:04.980 00:09:05.880 --> 00:09:07.880 if she does not love you 00:09:09.580 --> 00:09:11.540 I don't have that thought 00:09:22.840 --> 00:09:24.880 for whom she is waiting 00:09:24.880 --> 00:09:26.380 for her darling 00:09:27.060 --> 00:09:28.080 I don't understand 00:09:28.080 --> 00:09:28.580 00:09:28.580 --> 00:09:33.520 You love me, I love her and she loves him 00:09:33.520 --> 00:09:34.020 00:09:39.460 --> 00:09:43.560 Not only Chemistry love also has chain system 00:09:43.560 --> 00:09:44.060 00:09:44.280 --> 00:09:45.280 00:09:54.040 --> 00:09:55.040 come sit here 00:09:56.520 --> 00:10:00.040 what ever decision I take I would like to know you 00:10:00.040 --> 00:10:00.540 what 00:10:01.860 --> 00:10:04.880 we will marry as fast as possible 00:10:04.880 --> 00:10:05.880 00:10:15.760 --> 00:10:17.000 why suddenly 00:10:17.020 --> 00:10:19.020 I would like to spent more time with you 00:10:19.420 --> 00:10:21.960 ok I will talk to my parents 00:10:23.640 --> 00:10:25.060 congratulations 00:10:34.640 --> 00:10:36.980 i don't believe if you say you are loving a girl 00:10:37.320 --> 00:10:39.620 then they are planning for marriage 00:10:39.620 --> 00:10:40.860 how you bear this 00:10:42.460 --> 00:10:44.120 because I am loving 00:10:48.780 --> 00:10:49.780 00:10:57.420 --> 00:10:59.340 one minute I will come 00:11:37.580 --> 00:11:38.860 what happened 00:11:39.420 --> 00:11:42.460 my top was torned because of him 00:11:43.720 --> 00:11:45.120 what happen 00:11:49.100 --> 00:11:50.280 nothing happened 00:11:50.760 --> 00:11:53.840 how much times I told you that don't be out till night 00:11:53.840 --> 00:11:55.100 then what happened now 00:11:55.700 --> 00:11:57.720 you get angry if I say stop your job. 00:11:59.140 --> 00:12:00.160 are suspecting me 00:12:01.100 --> 00:12:02.320 darling shall we me move 00:12:21.620 --> 00:12:22.840 let's go I will drop you 00:12:23.360 --> 00:12:26.320 don't need....I feel better to go with her than you 00:12:37.460 --> 00:12:39.740 Datta....actually there was... 00:12:46.740 --> 00:12:47.860 hey what happened 00:12:50.460 --> 00:12:51.600 nothing 00:12:55.720 --> 00:12:57.940 thinking about night incident 00:12:57.940 --> 00:12:59.800 does something happened night 00:12:59.980 --> 00:13:01.900 something suspicious 00:13:04.440 --> 00:13:06.360 she doesn't carrying you 00:13:07.800 --> 00:13:08.800 00:13:08.980 --> 00:13:11.680 hey lingam....will meet evening 00:13:14.160 --> 00:13:16.440 00:13:17.095 --> 00:13:18.095 00:13:19.225 --> 00:13:20.695 00:13:21.435 --> 00:13:22.435 00:13:22.955 --> 00:13:25.525 00:13:33.500 --> 00:13:34.500 00:13:40.800 --> 00:13:41.800 00:13:44.040 --> 00:13:45.040 00:13:52.860 --> 00:13:54.460 who is he 00:13:54.460 --> 00:13:55.320 friend 00:14:04.540 --> 00:14:08.020 where I have to search for you... you doesn't receiving calls even 00:14:08.020 --> 00:14:08.520 00:14:08.720 --> 00:14:11.785 why you are over reacting 00:14:11.785 --> 00:14:14.160 me , I am over reacting 00:14:18.080 --> 00:14:20.180 I am very afraid 00:14:22.420 --> 00:14:23.480 about aravind 00:14:24.100 --> 00:14:27.440 for moving close to him or for going far from your world 00:14:28.180 --> 00:14:29.180 both 00:14:32.640 --> 00:14:34.200 you have to do my marriage 00:14:40.760 --> 00:14:43.280 I don't have guts to face losing you 00:14:45.120 --> 00:14:46.360 then 00:14:46.800 --> 00:14:48.020 00:14:48.460 --> 00:14:50.060 I don't bear that fear 00:14:50.820 --> 00:14:51.820 00:14:53.680 --> 00:14:55.000 stay with me 00:14:56.120 --> 00:14:57.120 00:14:57.620 --> 00:14:59.840 I don't know acting 00:14:59.840 --> 00:15:01.140 I only know loving 00:15:04.020 --> 00:15:08.040 I will not show love in eyes with pain in the heart 00:15:08.040 --> 00:15:08.540 00:15:11.640 --> 00:15:15.540 You should have loved me if I am a male...yes 00:15:15.540 --> 00:15:16.060 00:15:17.740 --> 00:15:20.000 who knows 00:15:20.460 --> 00:15:21.460 00:15:22.820 --> 00:15:23.755 00:15:23.760 --> 00:15:25.200 00:15:26.240 --> 00:15:29.660 I will not be a male for this life 00:15:29.900 --> 00:15:32.080 I only know loving 00:15:33.280 --> 00:15:34.580 not know genders 00:15:38.600 --> 00:15:39.600 00:15:44.415 --> 00:15:45.415 00:15:46.400 --> 00:15:47.400 00:15:49.760 --> 00:15:52.240 stay as your lifelong lover 00:15:57.740 --> 00:15:58.740 00:16:00.185 --> 00:16:01.185 00:16:01.880 --> 00:16:03.360 00:16:06.060 --> 00:16:07.240 why you are here 00:16:07.240 --> 00:16:08.760 following you is my only work 00:16:09.740 --> 00:16:12.700 is love means sacrifice and pain 00:16:12.940 --> 00:16:14.300 how you are bearing that 00:16:19.640 --> 00:16:20.680 where are you going 00:16:21.860 --> 00:16:22.560 far from this 00:16:22.560 --> 00:16:24.300 what I have to do if you go away 00:16:27.120 --> 00:16:28.900 really You love me 00:16:29.800 --> 00:16:31.680 then stop loving me 00:16:31.720 --> 00:16:33.720 your love is very pure 00:16:34.480 --> 00:16:36.440 I want your love 00:16:38.640 --> 00:16:39.640 00:16:47.975 --> 00:16:49.695 00:16:54.485 --> 00:16:55.855 00:16:57.545 --> 00:16:58.595 00:17:00.885 --> 00:17:01.885 00:17:05.435 --> 00:17:06.835 00:17:07.960 --> 00:17:09.180 00:17:11.220 --> 00:17:14.260 we will go to shopping in the evening be ready 00:17:14.260 --> 00:17:14.760 ok 00:17:14.760 --> 00:17:17.580 we are going marry soon 00:17:17.800 --> 00:17:20.040 I need Datta at this moment 00:17:20.540 --> 00:17:22.760 why you always talk about her 00:17:23.820 --> 00:17:25.480 is she more than me for you 00:17:26.520 --> 00:17:27.520 who knows 00:17:28.800 --> 00:17:30.520 she never showed angry on me 00:17:30.840 --> 00:17:32.820 then go and marry her 00:17:33.840 --> 00:17:36.600 both are lesbians I think 00:17:36.600 --> 00:17:39.920 don't talk rubbish.... 00:17:40.100 --> 00:17:42.800 I am talking the truth why are you angry 00:17:43.900 --> 00:17:45.720 tell me how she is different 00:17:46.300 --> 00:17:51.020 she always cheers us, take care of me every time like a mother 00:17:51.020 --> 00:17:51.520 00:17:53.240 --> 00:17:57.300 She is such a nice human being I we are different as we don't understand her 00:17:59.000 --> 00:17:59.500 00:18:01.700 --> 00:18:02.200 00:18:02.260 --> 00:18:06.040 I never shown love in our relationship I think 00:18:06.700 --> 00:18:09.220 but always shown your love 00:18:11.120 --> 00:18:12.540 but 00:18:13.280 --> 00:18:15.720 I am seeing you differently from last few days 00:18:16.060 --> 00:18:17.200 new means 00:18:19.000 --> 00:18:21.960 marrying now is not currect I think 00:18:22.100 --> 00:18:23.100 00:18:23.320 --> 00:18:24.320 00:18:26.000 --> 00:18:28.540 we will post pone our marriage 00:18:36.740 --> 00:18:39.040 ma I will play 00:18:50.620 --> 00:18:52.800 your son is very active 00:18:53.780 --> 00:18:55.340 but you are very dull 00:18:56.600 --> 00:18:57.620 not like that 00:18:57.620 --> 00:18:59.120 tell me 00:18:59.860 --> 00:19:01.020 it's my love 00:19:01.920 --> 00:19:02.940 00:19:03.500 --> 00:19:04.760 00:19:08.160 --> 00:19:10.800 mummy everybody is laughing at me 00:19:10.800 --> 00:19:12.360 don't care about them 00:19:12.740 --> 00:19:14.160 mummy I feel very shame 00:19:14.160 --> 00:19:16.020 I said na don't care about them 00:19:16.180 --> 00:19:18.680 they don't laugh when you laugh they don't cry when you cry 00:19:20.960 --> 00:19:22.660 society will not cry if you cry 00:19:23.000 --> 00:19:24.920 society will not change even if you die 00:19:25.220 --> 00:19:29.040 what makes you happy do that 00:19:29.180 --> 00:19:30.720 what makes you happy do that 00:19:30.720 --> 00:19:32.260 let's go..and play 00:19:32.520 --> 00:19:35.100 ok mummy 00:19:35.500 --> 00:19:39.620 Is it right I think we don;t have to think about the people who don't understand us 00:19:39.620 --> 00:19:40.120 00:19:42.940 --> 00:19:45.460 will you lose your love for this society 00:19:46.340 --> 00:19:49.120 00:19:49.440 --> 00:19:51.160 00:19:51.160 --> 00:19:54.760 I don't know acting, I only know loving 00:19:55.540 --> 00:19:57.840 I only happy if I live with you 00:19:59.080 --> 00:20:00.540 shall we marry 00:20:01.060 --> 00:20:05.840 you would have loved me if I be a male I think 00:20:06.480 --> 00:20:06.980 00:20:07.145 --> 00:20:10.055 00:20:10.055 --> 00:20:12.605 00:20:26.560 --> 00:20:27.560 00:20:32.840 --> 00:20:36.640 You told me the right thing....I was changed I am a new Sai....it takes a life to you to understand me 00:20:37.000 --> 00:20:39.880 GOOD BYE....FOR EVER 00:21:55.280 --> 00:21:56.760 00:21:57.635 --> 00:21:58.635 00:22:24.805 --> 00:22:27.195 00:22:27.195 --> 00:22:28.875 00:22:28.875 --> 00:22:30.665 00:22:30.665 --> 00:22:33.900 00:22:34.100 --> 00:22:37.400 love is the strongest emotion for a human being 00:22:37.520 --> 00:22:41.500 it doen't not depends on gender it is happens between minds 00:22:41.540 --> 00:22:44.700 like caste, place, religion love doesn't depends gender 00:22:44.700 --> 00:22:46.700 00:22:46.700 --> 00:22:52.780 I will make films which make you happy so keep bless us.. 00:22:52.780 --> 00:22:54.560 keep follow our folk youth channel....signing off Naresh Lakumalla 00:22:56.420 --> 00:22:56.920 00:23:05.200 --> 00:23:06.200 00:23:10.915 --> 00:23:11.915 00:23:12.325 --> 00:23:13.325 16285