Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,523 --> 00:00:26,358
I am the ruler of the whole world.
2
00:00:26,926 --> 00:00:29,294
What would you like me to give you?
3
00:00:32,432 --> 00:00:35,334
What can you give me,
4
00:00:35,769 --> 00:00:38,137
the slave of my slaves?
5
00:12:43,557 --> 00:12:46,893
Good morning. Mr. Laskaridis sent me.
Do you need anything?
6
00:12:46,927 --> 00:12:49,795
No, we don't need your services.
7
00:25:21,380 --> 00:25:23,481
Elder Daniel,
8
00:25:24,016 --> 00:25:28,619
why are you walking
ahead of the holy Bishop...
9
00:25:29,688 --> 00:25:31,956
Nektarios,
10
00:25:33,025 --> 00:25:34,959
he who is already included
11
00:25:35,194 --> 00:25:38,463
in our church's holy hierarchs?
12
00:26:29,484 --> 00:26:33,153
Keep your mind in hell
and despair not.
832
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.