All language subtitles for [AnimeRG] Hellsing - 3 [960x720]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] Title: English (US) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 360 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0 Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:13.14,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Mick. Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:14.87,Default,,0000,0000,0000,,I know it hurts. Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:23.45,Default,,0000,0000,0000,,I don't like pain either. Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:28.57,Default,,0000,0000,0000,,But from now on,\Nwe can be together forever. Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:35.96,Default,,0000,0000,0000,,What is this sacrilege?! Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Dear God! Please guide this lost soul. Dialogue: 0,0:02:42.12,0:02:46.25,Default,,0000,0000,0000,,I just wanted to be with you forever. Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:50.31,Default,,0000,0000,0000,,The Euro-Star bound for Paris Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:53.51,Default,,0000,0000,0000,,is now running fifteen\Nminutes behind schedule. Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for using Euro-Star. Dialogue: 0,0:03:15.08,0:03:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to London, Father. Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:22.33,Default,,0000,0000,0000,,May God bless you. Dialogue: 0,0:03:36.81,0:03:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Male, twenty years old. Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Time of death,\Napproximately 72 hours ago. Dialogue: 0,0:03:44.65,0:03:48.33,Default,,0000,0000,0000,,However, his bodily functions\Nceased only 12 hours ago. Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:55.63,Default,,0000,0000,0000,,I don't see any remarkable\Ncell degradation yet. Dialogue: 0,0:03:57.40,0:03:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Make the incision there. Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,He's a student from Italy\Nattending public school. Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,He's also from an aristocratic family. Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,We must keep this autopsy a secret. Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:15.16,Default,,0000,0000,0000,,His family forgot to teach him discipline. Dialogue: 0,0:04:15.16,0:04:18.16,Default,,0000,0000,0000,,"Don't become a person\Nwho drinks human blood." Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:20.65,Default,,0000,0000,0000,,"You are a child of a noble family." Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Now, for the real problem... Dialogue: 0,0:04:36.38,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,I found it. Dialogue: 0,0:04:43.66,0:04:46.76,Default,,0000,0000,0000,,As I thought, it's already inactive. Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,This is becoming a serious problem. Dialogue: 0,0:04:50.57,0:04:54.46,Default,,0000,0000,0000,,What if the recent increase\Nin the number of vampires Dialogue: 0,0:04:54.46,0:04:56.52,Default,,0000,0000,0000,,is somebody's master plan? Dialogue: 0,0:04:57.40,0:05:00.81,Default,,0000,0000,0000,,The policy of the Royal Order\Nof Religious Knights does not change. Dialogue: 0,0:05:00.81,0:05:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Search and destroy. Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Your department, of course,\Nwill investigate where that boy went... Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:13.62,Default,,0000,0000,0000,,...and with whom he associated, right? Dialogue: 0,0:05:14.09,0:05:16.98,Default,,0000,0000,0000,,We've already begun our investigation. Dialogue: 0,0:05:26.04,0:05:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Stitch him back up. Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:05:29.21,0:05:31.80,Default,,0000,0000,0000,,It's our obligation to cremate the\Nbodies of N.H.B's. [Non-Human Beings] Dialogue: 0,0:05:31.80,0:05:33.28,Default,,0000,0000,0000,,He's of a different denomination. Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:33.90,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:35.23,Default,,0000,0000,0000,,He's a foreigner. Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:37.94,Default,,0000,0000,0000,,A representative from Rome will\Ncome by to pick up his body later. Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:43.12,Default,,0000,0000,0000,,We gave him a bug extermination.\NThere should be no problem. Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Yes sir. Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:52.07,Default,,0000,0000,0000,,I'm tired. Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.77,Default,,0000,0000,0000,,I'm dead. Dialogue: 0,0:05:53.77,0:05:55.05,Default,,0000,0000,0000,,I'm really dead. Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.74,Default,,0000,0000,0000,,What the hell are you doing, Police Girl? Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:32.31,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. But... Dialogue: 0,0:06:32.70,0:06:36.14,Default,,0000,0000,0000,,If you don't drink,\Nyou'll become weaker and weaker. Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:38.08,Default,,0000,0000,0000,,How many times must I tell you this? Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Normally you should have physical\Nstrength well beyond that of humans... Dialogue: 0,0:06:43.45,0:06:45.05,Default,,0000,0000,0000,,...but look at your face now. Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:48.34,Default,,0000,0000,0000,,I think I understand... Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:51.39,Default,,0000,0000,0000,,...but I'm talking to you in my head. Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:54.72,Default,,0000,0000,0000,,I feel like I'm becoming\Nsomething not human. Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Master? Dialogue: 0,0:07:13.56,0:07:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Hi! Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:17.49,Default,,0000,0000,0000,,May God bless you. Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Humans creating vampires... Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:46.48,Default,,0000,0000,0000,,What do you think of\Nthe age we live in, Arucard? Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:50.99,Default,,0000,0000,0000,,There are always cheap\Nimitations in any time period. Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Are you saying that out\Nof pride for being "genuine"? Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Then what's the difference between\Nwhat the Hellsing family has been fighting Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:03.30,Default,,0000,0000,0000,,and these things with chips implanted\Nin their bodies to become inhuman? Dialogue: 0,0:08:25.70,0:08:26.91,Default,,0000,0000,0000,,I know. Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:30.03,Default,,0000,0000,0000,,You are completely different from them. Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Then why say it, as if you're testing me? Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:36.16,Default,,0000,0000,0000,,That's what I don't\Nunderstand about humans... Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:37.99,Default,,0000,0000,0000,,...or that police girl. Dialogue: 0,0:08:46.12,0:08:47.18,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:49.04,Default,,0000,0000,0000,,All right. Have him come in. Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Enter. Dialogue: 0,0:08:59.96,0:09:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Mick, I just wanted\Nto be with you forever. Dialogue: 0,0:09:05.58,0:09:07.91,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure you understood. Didn't you? Dialogue: 0,0:09:10.15,0:09:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Answer me, Mick! Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Dialogue: 0,0:09:13.76,0:09:15.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't see you, Mick. Dialogue: 0,0:09:15.82,0:09:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Where are you? Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Mick, where are you? Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Damn! The Vatican's\Nsecret bureau, Section Thirteen. Dialogue: 0,0:10:04.03,0:10:05.50,Default,,0000,0000,0000,,The Iscariot Organization! Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:24.72,Default,,0000,0000,0000,,At this moment, the London\NPolice are barricading the basement... Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:27.33,Default,,0000,0000,0000,,But it's just a matter of time before\Nthose police, who are already victims, Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:28.52,Default,,0000,0000,0000,,become ghouls. Dialogue: 0,0:10:28.97,0:10:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Even if you remove the chip,\Nonce they've been tainted, Dialogue: 0,0:10:31.50,0:10:33.61,Default,,0000,0000,0000,,they can never go back to being human! Dialogue: 0,0:10:33.61,0:10:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Why are they all so stupid?! Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Hellsing Organization\NCompany A reporting. Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:42.87,Default,,0000,0000,0000,,We've armed C-3 and are now\Ndeparting for the crime scene. Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:47.12,Default,,0000,0000,0000,,May God and Her Majesty,\Nthe Queen, bless you. Amen. Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Amen. Dialogue: 0,0:10:52.17,0:10:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Go! Go! Go! Dialogue: 0,0:10:58.22,0:11:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Send Arucard, too. Dialogue: 0,0:11:00.35,0:11:03.26,Default,,0000,0000,0000,,But, the target is a single vampire. Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:05.66,Default,,0000,0000,0000,,I won't say this twice! Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Walter. Dialogue: 0,0:11:10.20,0:11:12.88,Default,,0000,0000,0000,,This is a Protestant country. Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:15.16,Default,,0000,0000,0000,,I won't allow the Vatican\Nto do whatever they wish! Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Mick. Dialogue: 0,0:11:38.86,0:11:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Where are you? Dialogue: 0,0:11:50.18,0:11:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Victoria. Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:11:52.75,0:11:54.45,Default,,0000,0000,0000,,You take up position here. Dialogue: 0,0:11:54.45,0:11:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Shift P7. Proceed with infiltration. Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:03.51,Default,,0000,0000,0000,,I can do it! Dialogue: 0,0:12:10.17,0:12:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Norton! Norton?! Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:16.17,Default,,0000,0000,0000,,It can't be! Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Mick! Dialogue: 0,0:12:31.27,0:12:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Mick! Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:38.61,Default,,0000,0000,0000,,I hate that voice. Dialogue: 0,0:12:39.78,0:12:42.28,Default,,0000,0000,0000,,P7 is gone... Dialogue: 0,0:12:43.45,0:12:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Captain Gareth... Dialogue: 0,0:12:45.02,0:12:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Is he approaching? Dialogue: 0,0:12:47.11,0:12:50.92,Default,,0000,0000,0000,,The person he's looking for... Mick? Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:54.12,Default,,0000,0000,0000,,His body was already burned. Dialogue: 0,0:12:54.84,0:12:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Police Girl! Dialogue: 0,0:12:56.08,0:12:59.63,Default,,0000,0000,0000,,When you aim, make sure to shoot\Nthrough either the heart or the head. Dialogue: 0,0:13:00.12,0:13:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Master! Dialogue: 0,0:13:01.77,0:13:05.38,Default,,0000,0000,0000,,They didn't become ghouls\Nbecause they wanted to. Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:10.10,Default,,0000,0000,0000,,There is no way to turn them back into\Nhumans once they've become like this. Dialogue: 0,0:13:11.42,0:13:15.32,Default,,0000,0000,0000,,The only way to help them\Nis to shoot and kill them quickly! Dialogue: 0,0:13:15.32,0:13:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Don't hesitate! Dialogue: 0,0:13:16.58,0:13:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Yes sir... Dialogue: 0,0:13:17.91,0:13:19.23,Default,,0000,0000,0000,,...my Master! Dialogue: 0,0:13:37.74,0:13:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Mick! Dialogue: 0,0:13:42.13,0:13:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Your lover no longer exists in this world. Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:57.58,Default,,0000,0000,0000,,No way! Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.36,Default,,0000,0000,0000,,No way is this happening! Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Captain Gareth! Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Even if you serve humans,\Nyou are still a corrupted non-human. Dialogue: 0,0:14:25.27,0:14:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Poor Enrico Stivaletti's soul is gone, Dialogue: 0,0:14:29.78,0:14:33.82,Default,,0000,0000,0000,,but his corpse will regain\Npeace through this holy sword Dialogue: 0,0:14:33.82,0:14:38.36,Default,,0000,0000,0000,,and we will allow his soul\Nto rest on our sacred altar. Dialogue: 0,0:14:38.36,0:14:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Damn you! Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:45.22,Default,,0000,0000,0000,,I'm a mediator of God! Dialogue: 0,0:14:45.94,0:14:48.86,Default,,0000,0000,0000,,I am the instrument that\Ndelivers the punishment of Heaven! Dialogue: 0,0:15:00.42,0:15:01.42,Default,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:15:08.81,0:15:11.84,Default,,0000,0000,0000,,You shouldn't be here, accursed priest! Dialogue: 0,0:15:12.50,0:15:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Master... Dialogue: 0,0:15:14.25,0:15:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Don't talk, Police Girl. Your body is weak. Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:22.85,Default,,0000,0000,0000,,So you're the monster who's\Nbeing kept by the Hellsing family? Dialogue: 0,0:15:23.62,0:15:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Iscariot Organization... I see. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.00,Default,,0000,0000,0000,,We have destroyed monsters like you... Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:35.21,Default,,0000,0000,0000,,...long before the Hellsing\Nfamily ever existed. Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:49.30,Default,,0000,0000,0000,,You defiled this place. Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:51.70,Default,,0000,0000,0000,,I purified it Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:55.88,Default,,0000,0000,0000,,so the dirty monster couldn't\Nuse his cheap magic! Dialogue: 0,0:15:58.58,0:16:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Our mission is to exterminate\Nfools who go against our God. Dialogue: 0,0:16:02.52,0:16:07.32,Default,,0000,0000,0000,,We will crush everything, down\Nto their last pieces of flesh! Amen! Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:12.82,Default,,0000,0000,0000,,You don't know your place!\NYou're only human! Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:47.61,Default,,0000,0000,0000,,A blessed blade... Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:54.86,Default,,0000,0000,0000,,With this bullet made for\Nvampires, go to Hell, Father. Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Master... Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:07.29,Default,,0000,0000,0000,,I hate being cut by these things. Dialogue: 0,0:17:09.38,0:17:13.30,Default,,0000,0000,0000,,These things can actually hurt us. Dialogue: 0,0:17:33.56,0:17:37.53,Default,,0000,0000,0000,,A regenerator. You're a regenerator! Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Eye for an eye! Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:42.54,Default,,0000,0000,0000,,This is the fruit of God's\Nmiracle and the technology of man, Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:46.58,Default,,0000,0000,0000,,created to fight monsters like you! Dialogue: 0,0:17:47.34,0:17:50.64,Default,,0000,0000,0000,,You are not even human.\NYou're a pitiful, defect-ridden failure. Dialogue: 0,0:17:50.64,0:17:54.84,Default,,0000,0000,0000,,I will be happy to destroy\Nyou on behalf of your God! Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Whatever you are,\NRegenerator, you won't survive Dialogue: 0,0:17:58.33,0:18:01.85,Default,,0000,0000,0000,,after I've repeatedly plugged\Nsilver bullets into your forehead. Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Start begging for your life, you bastard! Dialogue: 0,0:18:05.37,0:18:09.35,Default,,0000,0000,0000,,You're a vampire coward who\Nfights with man-made weapons! Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Knight of the Church,\NPaladin Alexander Anderson! Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:41.85,Default,,0000,0000,0000,,No one can stop the proxy\Nof God in this country. Dialogue: 0,0:18:42.49,0:18:44.08,Default,,0000,0000,0000,,That's enough! Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Your mission has already\Nbecome impossible to carry out... Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:51.51,Default,,0000,0000,0000,,...due to the termination\Nof Enrico Stivaletti. Dialogue: 0,0:18:53.05,0:18:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Subduing vampires.\NThat's always been our mission! Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:59.10,Default,,0000,0000,0000,,You've already exceeded your authority. Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Do you think you can\Nget away with all of this? Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:04.83,Default,,0000,0000,0000,,A letter from the Archbishop. Dialogue: 0,0:19:09.90,0:19:12.83,Default,,0000,0000,0000,,It states that you must return\Nto the Vatican immediately. Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Be thankful for the kindness\Nof Her Majesty, the Queen. Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:33.40,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure we will meet again,\NSir Integral Wingates Hellsing! Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:48.79,Default,,0000,0000,0000,,The Hellsing family has no use for\Nvampires bested by regenerators, Arucard! Dialogue: 0,0:19:52.09,0:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Nor an incomplete vampire, that can't\Neven protect her own commander. Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:00.47,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Master... Arucard. Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Police Girl, drink my blood. Dialogue: 0,0:20:43.37,0:20:44.01,Default,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:20:44.23,0:20:49.21,Default,,0000,0000,0000,,If you do that, you'll no\Nlonger be a servant vampire. Dialogue: 0,0:20:49.21,0:20:52.52,Default,,0000,0000,0000,,You'll become a true member of our race. Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Then... you won't be my master. Dialogue: 0,0:20:56.27,0:20:57.77,Default,,0000,0000,0000,,That's right. Dialogue: 0,0:20:57.77,0:21:02.04,Default,,0000,0000,0000,,You will become a \NNo Life King, who drinks blood Dialogue: 0,0:21:02.04,0:21:03.85,Default,,0000,0000,0000,,and wanders the night\Nof her own free will. Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Drink my blood, Seras Victoria! Dialogue: 0,0:21:30.55,0:21:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Is this your choice, Police Girl? Dialogue: 0,0:21:34.31,0:21:38.22,Default,,0000,0000,0000,,I don't know. I really don't know. Dialogue: 0,0:21:39.72,0:21:44.18,Default,,0000,0000,0000,,But right now... I'm... Dialogue: 0,0:23:06.20,0:23:08.69,On Top,,0000,0000,0000,,"Preview" Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:11.41,On Top,,0000,0000,0000,,"Composing a theme song for Anderson" Dialogue: 0,0:23:08.94,0:23:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Dancing priest. Impaled neck. Dialogue: 0,0:23:11.70,0:23:14.68,Default,,0000,0000,0000,,--We just did that! This isn't a preview! Dialogue: 0,0:23:13.48,0:23:15.36,Default,,0000,0000,0000,,--Doing the "hot, hot thing" among men! Dialogue: 0,0:23:15.36,0:23:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Insects crawl in Meguro Parasite Museum! Dialogue: 0,0:23:18.09,0:23:19.16,Default,,0000,0000,0000,,I like that place! Dialogue: 0,0:23:19.16,0:23:20.47,Default,,0000,0000,0000,,R-Really?! Dialogue: 0,0:23:20.47,0:23:22.47,Default,,0000,0000,0000,, 19769

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.