Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,200 --> 00:00:01,680
[Music]
2
00:00:01,680 --> 00:00:04,480
careful cuz this lens is clear and
3
00:00:04,480 --> 00:00:07,120
crackless so let's keep it that way
4
00:00:07,120 --> 00:00:08,480
but of course
5
00:00:08,480 --> 00:00:10,719
this nice new glass lens will make your
6
00:00:10,719 --> 00:00:14,960
lighthouse light so much brighter
7
00:00:15,120 --> 00:00:17,760
and it also makes the goofy funny faces
8
00:00:17,760 --> 00:00:19,840
if you look through it
9
00:00:19,840 --> 00:00:23,359
let's get this lens loaded
10
00:00:23,600 --> 00:00:26,480
now let's get it to the island
11
00:00:26,480 --> 00:00:27,519
fast
12
00:00:27,519 --> 00:00:29,920
i don't think so i'll drive super smooth
13
00:00:29,920 --> 00:00:34,160
and slow so my lens stays safe
14
00:00:37,130 --> 00:00:41,079
[Music]
15
00:00:41,360 --> 00:00:44,000
yikes those logs are going up in smoke i
16
00:00:44,000 --> 00:00:46,879
better hit the brakes
17
00:00:48,960 --> 00:00:52,399
a brake lever stuck now i can't stop i
18
00:00:52,399 --> 00:00:53,910
need help
19
00:00:53,910 --> 00:00:56,079
[Music]
20
00:00:56,079 --> 00:00:58,879
okay let's put out those smoking logs
21
00:00:58,879 --> 00:01:00,960
but we'll have to stop the train first
22
00:01:00,960 --> 00:01:03,359
good plan marshall rubble grab the train
23
00:01:03,359 --> 00:01:05,680
with the side clock then we'll stop it
24
00:01:05,680 --> 00:01:07,760
using our brakes i've never caught a
25
00:01:07,760 --> 00:01:11,240
train before
26
00:01:13,840 --> 00:01:17,119
okay thanks
27
00:01:19,200 --> 00:01:21,360
now let's hose them down
28
00:01:21,360 --> 00:01:25,159
water cannon cart
29
00:01:29,600 --> 00:01:32,960
great save paw patrol no problem you're
30
00:01:32,960 --> 00:01:35,040
welcome check out full episodes of paw
31
00:01:35,040 --> 00:01:38,560
patrol and nickelodeon fun fact time
32
00:01:38,560 --> 00:01:41,280
marshall's dog breed is a dalmatian
33
00:01:41,280 --> 00:01:43,360
and chase's dog breed is a german
34
00:01:43,360 --> 00:01:45,840
shepherd
35
00:01:48,000 --> 00:01:50,720
paw patrol ready for action rider sir
36
00:01:50,720 --> 00:01:52,880
thanks for coming so quickly pups cell
37
00:01:52,880 --> 00:01:54,399
phones are disappearing all over
38
00:01:54,399 --> 00:01:57,200
adventure bay oh my cali
39
00:01:57,200 --> 00:01:59,119
and people can't call us for help that's
40
00:01:59,119 --> 00:02:03,200
why this is an ultimate police rescue
41
00:02:03,200 --> 00:02:04,399
chase
42
00:02:04,399 --> 00:02:06,079
i need you and your police skills to
43
00:02:06,079 --> 00:02:08,160
lead the team we're gonna need all you
44
00:02:08,160 --> 00:02:10,639
pups to crack this case all right paw
45
00:02:10,639 --> 00:02:14,400
patrol is on a roll
46
00:02:15,599 --> 00:02:18,560
so glad you're here paw patrol
47
00:02:18,560 --> 00:02:20,959
we've got this katie marshall use the
48
00:02:20,959 --> 00:02:24,800
ladder to get tally down on it
49
00:02:28,020 --> 00:02:29,840
[Music]
50
00:02:29,840 --> 00:02:30,959
tickles
51
00:02:30,959 --> 00:02:33,280
mr porter can you tell us what happened
52
00:02:33,280 --> 00:02:35,440
here i was playing corn niblet crush
53
00:02:35,440 --> 00:02:37,599
when i heard my trash cans fall over so
54
00:02:37,599 --> 00:02:39,280
i went to pick them up and left my phone
55
00:02:39,280 --> 00:02:41,519
right here there may be some more clues
56
00:02:41,519 --> 00:02:43,760
near those trash cans rocky use your
57
00:02:43,760 --> 00:02:48,760
scanner to see what you can find scanner
58
00:02:50,319 --> 00:02:52,959
chase i found some tracks they're really
59
00:02:52,959 --> 00:02:54,720
small
60
00:02:54,720 --> 00:02:58,159
and ghostly tracks
61
00:02:58,159 --> 00:03:00,239
these tracks smell like
62
00:03:00,239 --> 00:03:03,370
melon follow that smell
63
00:03:03,370 --> 00:03:06,520
[Applause]
64
00:03:06,940 --> 00:03:10,159
[Music]
65
00:03:10,159 --> 00:03:13,760
it's a raccoon a rocking raccoon i get
66
00:03:13,760 --> 00:03:16,159
it now raccoons look for food at night
67
00:03:16,159 --> 00:03:18,720
that's why i went after the melons i
68
00:03:18,720 --> 00:03:21,610
have an idea what's your plan
69
00:03:21,610 --> 00:03:26,080
[Music]
70
00:03:26,080 --> 00:03:28,480
that's right little raccoon
71
00:03:28,480 --> 00:03:33,080
let's dance the corn niblet crush
72
00:03:39,200 --> 00:03:41,920
thanks pops thank you ryder you're
73
00:03:41,920 --> 00:03:43,280
welcome
74
00:03:43,280 --> 00:03:45,280
check out full episodes of paw patrol on
75
00:03:45,280 --> 00:03:47,760
nickelodeon it's time for paw patrol
76
00:03:47,760 --> 00:03:50,400
trivia how well do you know the pups and
77
00:03:50,400 --> 00:03:52,480
the world of adventure bay let's find
78
00:03:52,480 --> 00:03:55,120
out first question which member of paw
79
00:03:55,120 --> 00:03:57,840
patrol is a police officer
80
00:03:57,840 --> 00:03:59,120
rocky
81
00:03:59,120 --> 00:04:02,990
chase marshall or skye
82
00:04:02,990 --> 00:04:10,239
[Music]
83
00:04:10,239 --> 00:04:12,560
hmm
84
00:04:13,040 --> 00:04:15,840
it's chase
85
00:04:15,840 --> 00:04:19,440
chase is a police officer
86
00:04:24,400 --> 00:04:26,080
playing hide-and-go-seek in the jungle
87
00:04:26,080 --> 00:04:28,479
is so much fun
88
00:04:28,479 --> 00:04:30,160
wait a minute we still have to find
89
00:04:30,160 --> 00:04:33,759
marshall don't miss that
90
00:04:34,160 --> 00:04:37,199
marshall found you
91
00:04:37,199 --> 00:04:39,520
you're not marshall
92
00:04:39,520 --> 00:04:42,080
a penguin now that's not something you
93
00:04:42,080 --> 00:04:44,080
see in the jungle every day i want to
94
00:04:44,080 --> 00:04:44,850
hug them
95
00:04:44,850 --> 00:04:47,520
[Music]
96
00:04:47,520 --> 00:04:50,000
here penguins penguins penguins come on
97
00:04:50,000 --> 00:04:53,040
out what's the big hunk of ice doing
98
00:04:53,040 --> 00:04:55,040
here i bet that's how the penguins
99
00:04:55,040 --> 00:04:57,759
floated here that's a dandy deduction
100
00:04:57,759 --> 00:05:00,400
paw patrol
101
00:05:00,400 --> 00:05:02,800
these penguins are far from their frosty
102
00:05:02,800 --> 00:05:06,160
home we'd better call
103
00:05:08,840 --> 00:05:12,560
ryder hey chase what's up ryder we found
104
00:05:12,560 --> 00:05:14,960
three penguins in the jungle but then we
105
00:05:14,960 --> 00:05:17,600
lost them no penguins are too lost no
106
00:05:17,600 --> 00:05:19,840
pup is too small
107
00:05:19,840 --> 00:05:21,759
rocky go to captain turbine and get some
108
00:05:21,759 --> 00:05:24,160
fish and bring your catapult green means
109
00:05:24,160 --> 00:05:26,880
go fish
110
00:05:27,759 --> 00:05:30,160
look captain turbot gave us a bunch of
111
00:05:30,160 --> 00:05:32,800
fish great use our catapult to launch
112
00:05:32,800 --> 00:05:34,479
the fish to lead the penguins over to
113
00:05:34,479 --> 00:05:37,520
captain turbot's boat
114
00:05:38,880 --> 00:05:42,080
it's lunch time
115
00:05:44,479 --> 00:05:46,240
thanks for taking these penguins back to
116
00:05:46,240 --> 00:05:48,560
their home captain turbot i have fish to
117
00:05:48,560 --> 00:05:50,320
feed them and the air conditioning down
118
00:05:50,320 --> 00:05:52,320
below will keep them comfy until we get
119
00:05:52,320 --> 00:05:54,560
them back to their cold climate check
120
00:05:54,560 --> 00:05:56,319
out full episodes of paw patrol and
121
00:05:56,319 --> 00:05:59,039
nickelodeon
122
00:05:59,440 --> 00:06:01,680
it's pop pup boogie time
123
00:06:01,680 --> 00:06:05,530
show what you got that pup pup stuff
124
00:06:05,530 --> 00:06:10,360
[Music]
125
00:06:11,520 --> 00:06:13,759
buckle up we've got another awesome
126
00:06:13,759 --> 00:06:17,360
rescue coming right this way
127
00:06:17,440 --> 00:06:19,440
it's getting pretty dark out better turn
128
00:06:19,440 --> 00:06:22,319
on the lighthouse
129
00:06:22,560 --> 00:06:26,080
i wonder what else it can do
130
00:06:27,440 --> 00:06:29,759
this is so extreme
131
00:06:29,759 --> 00:06:31,600
i wonder if i can hold the light on like
132
00:06:31,600 --> 00:06:34,680
a spotlight
133
00:06:34,800 --> 00:06:36,960
yes now i'll just turn the light up to
134
00:06:36,960 --> 00:06:39,199
full power and it will be bright enough
135
00:06:39,199 --> 00:06:40,319
for
136
00:06:40,319 --> 00:06:46,039
the most amazing live feed stud ever
137
00:06:46,040 --> 00:06:51,660
[Music]
138
00:06:52,960 --> 00:06:53,880
huh
139
00:06:53,880 --> 00:06:55,360
[Music]
140
00:06:55,360 --> 00:06:58,000
oh that big ship won't be able to see
141
00:06:58,000 --> 00:07:01,319
the island
142
00:07:02,400 --> 00:07:05,039
oh no the door's locked and i left the
143
00:07:05,039 --> 00:07:06,639
keys inside
144
00:07:06,639 --> 00:07:09,520
i've got to call the paw patrol
145
00:07:09,520 --> 00:07:12,960
this door so long
146
00:07:13,840 --> 00:07:16,000
chase use your wall walkers to climb up
147
00:07:16,000 --> 00:07:17,599
there and get inside through that open
148
00:07:17,599 --> 00:07:18,639
window
149
00:07:18,639 --> 00:07:19,599
ruff
150
00:07:19,599 --> 00:07:22,160
walkers
151
00:07:23,840 --> 00:07:25,919
i could do some sweet tricks with those
152
00:07:25,919 --> 00:07:27,039
kicks
153
00:07:27,039 --> 00:07:29,759
zuma how's it going it's totally dark
154
00:07:29,759 --> 00:07:30,800
out here
155
00:07:30,800 --> 00:07:33,360
i don't think the captain can hear me or
156
00:07:33,360 --> 00:07:36,160
see me keep her distance zuma i will
157
00:07:36,160 --> 00:07:38,160
ryder and i'll keep trying to call the
158
00:07:38,160 --> 00:07:40,240
captain
159
00:07:40,240 --> 00:07:44,410
i'm in ryder i'll be right down
160
00:07:44,410 --> 00:07:47,840
[Music]
161
00:07:47,840 --> 00:07:50,160
this bulb is burned out we'll need a new
162
00:07:50,160 --> 00:07:52,170
one one new bulb coming up
163
00:07:52,170 --> 00:07:54,319
[Music]
164
00:07:54,319 --> 00:07:56,319
we gotta move quick the freighter's
165
00:07:56,319 --> 00:07:59,840
gonna crash into shore
166
00:08:00,230 --> 00:08:01,060
[Applause]
167
00:08:01,060 --> 00:08:04,160
[Music]
168
00:08:09,199 --> 00:08:13,199
rider the ship is clear
169
00:08:13,199 --> 00:08:15,199
check out full episodes of paw patrol on
170
00:08:15,199 --> 00:08:18,160
nickelodeon fun fact time the mighty
171
00:08:18,160 --> 00:08:20,240
twins tuck and ella have some pretty
172
00:08:20,240 --> 00:08:22,720
mighty powers one of them can shrink
173
00:08:22,720 --> 00:08:26,000
super small and the other can grow super
174
00:08:26,000 --> 00:08:27,599
big
175
00:08:27,599 --> 00:08:33,680
welcome to adventures big balloon parade
176
00:08:35,279 --> 00:08:37,599
huh
177
00:08:38,240 --> 00:08:41,839
what is it what's that
178
00:08:47,279 --> 00:08:51,040
everyone's looking up to me finally
179
00:08:51,040 --> 00:08:53,920
hmm i don't see a mayor hunting a
180
00:08:53,920 --> 00:08:56,240
balloon on the schedule but being good
181
00:08:56,240 --> 00:09:01,160
neighbors we can always make room
182
00:09:16,260 --> 00:09:18,480
[Music]
183
00:09:18,480 --> 00:09:20,480
rocky mayor humdinger's balloon is
184
00:09:20,480 --> 00:09:22,399
flying out of control and i need you to
185
00:09:22,399 --> 00:09:26,640
rescue him green means go
186
00:09:28,240 --> 00:09:31,839
somebody help a humdinger please there's
187
00:09:31,839 --> 00:09:33,360
a hole in its foot
188
00:09:33,360 --> 00:09:35,360
if you use your claw to pinch it shut
189
00:09:35,360 --> 00:09:37,040
that'll slow it down enough for the air
190
00:09:37,040 --> 00:09:39,680
patroller to grab it i'm always good in
191
00:09:39,680 --> 00:09:42,080
a pinch
192
00:09:43,720 --> 00:09:47,059
[Music]
193
00:09:47,600 --> 00:09:51,080
the hole is
194
00:09:52,610 --> 00:09:54,640
[Music]
195
00:09:54,640 --> 00:09:58,480
it's safe to let go now rocky
196
00:10:00,080 --> 00:10:04,800
oh is the parade over yet
197
00:10:05,040 --> 00:10:08,320
it's just getting started
198
00:10:11,279 --> 00:10:14,320
get your souvenir balloons here happy
199
00:10:14,320 --> 00:10:17,600
big balloon parade day
200
00:10:17,600 --> 00:10:22,160
this is the best parade ever
201
00:10:23,600 --> 00:10:25,440
check out full episodes of paw patrol
202
00:10:25,440 --> 00:10:28,600
and nickelodeon
203
00:10:29,940 --> 00:10:33,089
[Music]
12570
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Welsh
Wolof