Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,279 --> 00:00:15,959
[zene]
2
00:00:20,510 --> 00:00:31,079
[zene]
3
00:00:35,969 --> 00:01:01,090
[zene]
4
00:01:02,549 --> 00:01:07,438
ha felébred, miért nem kel fel
5
00:01:08,879 --> 00:01:14,328
Megint volt ez az álmom
6
00:01:11,868 --> 00:01:17,728
tengeren voltunk
7
00:01:14,328 --> 00:01:20,839
mennyire tudod ismételni, hogy voltál
8
00:01:17,728 --> 00:01:24,739
kicsit elvittelek erősíteni
9
00:01:20,840 --> 00:01:24,740
még mindig nem döntöttél
10
00:01:25,670 --> 00:01:34,670
Utálom a dachát, senki sem kérdez rád
11
00:01:30,049 --> 00:01:37,920
miért hagytál el, megfulladhattam
12
00:01:34,670 --> 00:01:41,478
micsoda hülyeség, hoztam neked könyveket
13
00:01:37,920 --> 00:01:44,250
program hol volt apa
14
00:01:41,478 --> 00:01:46,280
apa nem tudott velünk menni, elfoglalt volt
15
00:01:44,250 --> 00:01:49,709
munkában
16
00:01:46,280 --> 00:01:52,709
de legalább ott voltak az életmentők, hogy megálljanak
17
00:01:49,709 --> 00:01:56,509
és megkülönböztetni dékán a barátjával érkezik
18
00:01:52,709 --> 00:01:56,509
percről percre és hol a dina
19
00:01:56,549 --> 00:02:11,258
[zene]
20
00:02:13,300 --> 00:02:20,819
[zene]
21
00:02:22,729 --> 00:02:29,098
kanapék húznak angolul
22
00:02:26,669 --> 00:02:33,169
van egy lakásfelújító medve velem ketten
23
00:02:29,098 --> 00:02:34,629
hét max beszélgetésbe kezdett dinochka
24
00:02:33,169 --> 00:02:36,949
a javítás végéig
25
00:02:34,629 --> 00:02:40,299
nem, két hét múlva vagyunk nikolajjal
26
00:02:36,949 --> 00:02:40,299
Szergej elindulok délre
27
00:02:40,330 --> 00:02:47,690
végül is az egyikük egyetértek velük
28
00:02:45,360 --> 00:03:36,099
[nevetés]
29
00:02:47,689 --> 00:03:36,098
[zene]
30
00:03:41,750 --> 00:03:45,560
hogy már nem láttunk itt
31
00:03:43,400 --> 00:03:48,530
világos, hogy mi van itt általában és mi köze hozzá
32
00:03:45,560 --> 00:03:51,699
mit imádkozol egy helyért, ahol eljössz hozzá
33
00:03:48,530 --> 00:03:51,699
foglalkozol-e velem
34
00:04:05,739 --> 00:04:10,930
nos, valóban használhatod
35
00:04:11,348 --> 00:04:15,798
várjunk csak
36
00:04:13,150 --> 00:04:18,189
Én is megragadtam párat de látod őket
37
00:04:15,799 --> 00:04:23,120
akciófilmekkel és menő zenével
38
00:04:18,189 --> 00:04:27,759
persze jó a játékos karaokéja
39
00:04:23,120 --> 00:04:32,319
énekeljük a maximát igen, rendezzük a könyveket és
40
00:04:27,759 --> 00:04:35,319
minden nap és a fürdőszoba is jól van itt
41
00:04:32,319 --> 00:04:35,319
kész
42
00:04:43,629 --> 00:04:49,990
ez a te szobád
43
00:04:47,079 --> 00:04:53,839
Nos, igen
44
00:04:49,990 --> 00:04:57,220
hol fogsz aludni ott a verandán
45
00:04:53,839 --> 00:04:59,019
a levegő friss, de általában igen
46
00:04:57,220 --> 00:05:02,020
Osztály
47
00:04:59,019 --> 00:05:02,019
Azta
48
00:05:04,720 --> 00:05:11,680
játszol-e úgy, mint az éjszaka
49
00:05:08,259 --> 00:05:14,079
vagyis de nem épít
50
00:05:11,680 --> 00:05:16,930
de kár
51
00:05:14,079 --> 00:05:20,348
itt és énekelni és
52
00:05:16,930 --> 00:05:20,348
végre aludj egy kicsit
53
00:05:23,129 --> 00:05:28,259
még egy perc
54
00:05:25,259 --> 00:05:28,259
Így
55
00:05:31,769 --> 00:05:34,769
hogyan
56
00:05:40,740 --> 00:05:44,040
néha ők
57
00:05:46,680 --> 00:05:53,199
hogy ne találjak írj nekem így
58
00:05:49,509 --> 00:05:55,259
hálás nekünk az autó javítás alatt áll és a férj
59
00:05:53,199 --> 00:05:59,379
holnap üzleti útra megy
60
00:05:55,259 --> 00:06:03,659
hát milyen beszélgetést mindig kérek
61
00:05:59,379 --> 00:06:06,659
a lány megkért, hogy jöjjek
62
00:06:03,660 --> 00:06:06,660
biztosan
63
00:06:08,790 --> 00:06:15,150
mi zinochka hamarosan csak ne öntsön igen
64
00:06:13,319 --> 00:06:18,639
Igen
65
00:06:15,149 --> 00:06:21,399
a lány a legtanítóbb mindannyiunk közül
66
00:06:18,639 --> 00:06:24,759
szép kút, ki kételkedne abban, hogy elviszem
67
00:06:21,399 --> 00:06:27,969
oké, ne vitatkozz minden férfival
68
00:06:24,759 --> 00:06:31,170
ránéznek, igen, akkor vannak férfiak
69
00:06:27,970 --> 00:06:34,390
csak kettő kézből az őr előtt de mi
70
00:06:31,170 --> 00:06:36,000
a tanár még egy szakmában sem rossz
71
00:06:34,389 --> 00:06:40,289
családi élet
72
00:06:36,000 --> 00:06:42,779
jó fizetés mára
73
00:06:40,290 --> 00:06:45,660
a juttatások eltérőek
74
00:06:42,779 --> 00:06:50,429
vannak gazdaságos idők és
75
00:06:45,660 --> 00:06:52,790
leckéket lehet adni
76
00:06:50,430 --> 00:06:54,980
növekedése is
77
00:06:52,790 --> 00:06:56,960
hajtű kb
78
00:06:54,980 --> 00:06:59,480
mint beszélni
79
00:06:56,959 --> 00:07:01,699
de a legfontosabb
80
00:06:59,480 --> 00:07:05,360
stabilitás itt
81
00:07:01,699 --> 00:07:05,360
a stabilitás érdekében
82
00:07:12,250 --> 00:07:20,139
Anya, nem akarlak, erő kell a műtéthez.
83
00:07:16,100 --> 00:07:20,140
érettségi osztály áll előtted
84
00:07:28,889 --> 00:07:35,300
Ó, köszönöm
85
00:07:30,949 --> 00:07:38,780
köszönöm, bármikor gyere
86
00:07:35,300 --> 00:07:38,780
ha lehetséges
87
00:07:42,759 --> 00:07:45,750
itt
88
00:07:48,968 --> 00:07:53,009
Láttam, milyen úriembert hozott neked
89
00:08:01,120 --> 00:08:05,970
de egyelőre
90
00:08:03,000 --> 00:08:09,089
gondol
91
00:08:05,970 --> 00:08:10,949
ezzel és nem egy halott számmal
92
00:08:09,089 --> 00:08:14,319
miért
93
00:08:10,949 --> 00:08:16,650
minden épít egy lányt, de én már régóta
94
00:08:14,319 --> 00:08:19,790
1 párra
95
00:08:16,649 --> 00:08:34,579
ne görnyedj
96
00:08:19,790 --> 00:08:34,580
[zene]
97
00:08:35,708 --> 00:08:41,078
te megint fiktív krémem ő között van
98
00:08:38,418 --> 00:08:41,078
egyébként nem olcsó
99
00:08:43,599 --> 00:08:46,870
apa jönni fog
100
00:08:45,149 --> 00:08:49,448
legyen kedvesebb vele
101
00:08:46,870 --> 00:08:51,120
itt az ideje, hogy új kabátot vegyen, és valóban
102
00:08:49,448 --> 00:08:54,729
gardróbcsere
103
00:08:51,120 --> 00:08:57,060
de milyen dög ez a ksyusha a tiéd
104
00:08:54,730 --> 00:09:01,139
nagymama olyan jól rajzolt és
105
00:08:57,059 --> 00:09:05,008
te erre behurcolsz az idősek otthonába
106
00:09:01,139 --> 00:09:05,009
harapd meg még egy kicsit a nyelved
107
00:09:15,990 --> 00:09:22,470
Maksim
108
00:09:17,889 --> 00:09:22,470
heterogén és ne felejtsd el nem felejtem
109
00:09:26,970 --> 00:09:34,500
gyönyörűek vagytok
110
00:09:30,769 --> 00:09:37,909
nem fogsz megfázni, mit csinálsz így
111
00:09:34,500 --> 00:09:37,909
napról és barnáról álmodott
112
00:09:44,929 --> 00:09:49,500
kell segítség
113
00:09:46,509 --> 00:09:49,500
nem köszönöm
114
00:09:50,029 --> 00:09:55,089
és aztán mutasd meg a falut
115
00:09:52,090 --> 00:09:55,090
könnyű
116
00:09:55,360 --> 00:10:02,528
Van egy jó gitárom Moszkvában
117
00:09:59,129 --> 00:10:07,740
egyáltalán, természetesen hallottad a zenémet
118
00:10:02,528 --> 00:10:07,740
Nagyon tetszett a diszkó, köszönöm
119
00:10:11,639 --> 00:10:19,480
széndioxid egyébként volt egy lánnyal
120
00:10:15,028 --> 00:10:21,629
Igen, ő maga ragaszkodott hozzám, na jó, hát
121
00:10:19,480 --> 00:10:21,629
Igen
122
00:10:23,009 --> 00:10:28,169
maxim menj, segíts azonnal
123
00:10:30,490 --> 00:10:33,990
maxim igen megyek
124
00:10:43,940 --> 00:10:47,069
[zene]
125
00:10:50,220 --> 00:11:11,899
[zene]
126
00:11:13,100 --> 00:11:18,269
Azta
127
00:11:14,929 --> 00:11:21,958
csak egy igazi kút, de valamikor az volt
128
00:11:18,269 --> 00:11:24,149
igazi bátor egységes fürdőkút
129
00:11:21,958 --> 00:11:28,019
aztán dobták azt, aki veri
130
00:11:24,149 --> 00:11:29,879
elhagyott és egyáltalán mi volt itt
131
00:11:28,019 --> 00:11:31,409
ami azelőtt volt, hogy szanatórium volt
132
00:11:29,879 --> 00:11:32,720
Most semmi
133
00:11:31,409 --> 00:11:34,500
[zene]
134
00:11:32,720 --> 00:11:37,220
nagy
135
00:11:34,500 --> 00:11:42,830
[zene]
136
00:11:37,220 --> 00:11:42,830
itt már szép, igen, észrevettem, de
137
00:11:43,879 --> 00:11:46,879
ő
138
00:11:53,230 --> 00:11:59,710
itt valószínűleg magányosak vagyunk, igen, ő már megszokta
139
00:11:56,870 --> 00:11:59,710
igen, egy
140
00:11:59,919 --> 00:12:06,909
Hallottad az Ámor és psziché legendáját?
141
00:12:03,820 --> 00:12:10,790
tanítsd meg neki egyszer amort
142
00:12:06,909 --> 00:12:14,240
amor beleszeretett egy egyszerű halandó pszichébe és
143
00:12:10,789 --> 00:12:18,079
titkos férje lett, de gonosz anyja
144
00:12:14,240 --> 00:12:21,649
Vénusz el akarta választani őket, és lezuhant
145
00:12:18,080 --> 00:12:25,160
a psziché örök álma, de Ámor felébredt
146
00:12:21,649 --> 00:12:28,240
psziché csókjával és megkérdezte Zeuszt
147
00:12:25,159 --> 00:12:32,110
engedélyt a házasságukra
148
00:12:28,240 --> 00:12:36,110
valószínűleg megengedett
149
00:12:32,110 --> 00:12:39,610
wow pók tényleg feleségül akarsz menni
150
00:12:36,110 --> 00:12:43,570
hogy feleségül vegye Moore-t
151
00:12:39,610 --> 00:12:43,570
Nyikolaj Szergejevics a
152
00:12:44,879 --> 00:12:48,320
de remélem nem bánod
153
00:12:50,149 --> 00:12:54,059
[zene]
154
00:12:51,860 --> 00:12:56,090
[taps]
155
00:12:54,059 --> 00:12:56,089
a
156
00:12:56,990 --> 00:13:00,090
[zene]
157
00:13:00,129 --> 00:13:03,899
és
158
00:13:02,080 --> 00:13:07,290
kakaó
159
00:13:03,899 --> 00:13:10,319
egy gyász egy szín nagyon szép, ha s
160
00:13:07,289 --> 00:13:13,769
haj olyan csodálatos tanárok igen megint
161
00:13:10,320 --> 00:13:22,190
ima a lány kötelezettségeiért
162
00:13:13,769 --> 00:13:26,269
[zene]
163
00:13:22,190 --> 00:13:26,269
te is jól fogod érteni
164
00:13:27,708 --> 00:13:33,629
miért vonal
165
00:13:30,299 --> 00:13:36,829
holnap korán el kell hagynod a poharakat
166
00:13:33,629 --> 00:13:36,830
jöhet a vőlegény
167
00:13:39,169 --> 00:13:45,179
egy nőcsábász
168
00:13:41,240 --> 00:13:48,110
Maxim te hoztad a gitáros anyát
169
00:13:45,179 --> 00:13:50,699
engedélyezett és hol van a régi
170
00:13:48,110 --> 00:13:52,820
egy víz szedjük szét vigyük
171
00:13:50,700 --> 00:13:57,790
találjuk ki
172
00:13:52,820 --> 00:13:58,850
. igen nem köszönöm nem dohányzom
173
00:13:57,789 --> 00:14:01,679
[zene]
174
00:13:58,850 --> 00:14:02,779
hogy őszinte legyek, egyáltalán nincs fiam
175
00:14:01,679 --> 00:14:06,179
Megért
176
00:14:02,779 --> 00:14:09,089
az év valósága sokáig a lányokkal
177
00:14:06,179 --> 00:14:13,009
futott, és hogyan követnek engem
178
00:14:09,090 --> 00:14:13,009
és olyan csendes
179
00:14:16,070 --> 00:14:19,070
bírság
180
00:14:19,129 --> 00:14:24,700
kapitány és
181
00:14:21,710 --> 00:14:26,150
hazája Marseille
182
00:14:24,700 --> 00:14:32,600
[zene]
183
00:14:26,149 --> 00:14:32,600
szereti a zajt inni és a verekedést
184
00:14:33,080 --> 00:14:37,639
pipázik
185
00:14:35,960 --> 00:14:39,700
iszik a legerősebbet
186
00:14:37,639 --> 00:14:39,699
és
187
00:14:40,090 --> 00:14:44,040
szeret egy lányt
188
00:14:41,919 --> 00:14:47,088
[zene]
189
00:14:44,039 --> 00:14:47,088
nagasakiból
190
00:14:47,419 --> 00:14:49,929
Neki van
191
00:14:50,509 --> 00:14:55,610
milyen kicsi és
192
00:14:53,509 --> 00:14:58,429
[zene]
193
00:14:55,610 --> 00:15:00,980
ajkak
194
00:14:58,429 --> 00:15:03,979
barbár
195
00:15:00,980 --> 00:15:03,980
nekem
196
00:15:04,460 --> 00:15:12,560
olyan kis mellek és vörös ajkak
197
00:15:10,289 --> 00:15:15,559
mint a mák
198
00:15:12,559 --> 00:15:15,559
levelek
199
00:15:16,360 --> 00:15:19,889
[zene]
200
00:15:17,840 --> 00:15:23,389
vagy
201
00:15:19,889 --> 00:15:23,389
[zene]
202
00:15:23,480 --> 00:15:30,769
lány hadd segítsek nincs szüksége
203
00:15:26,399 --> 00:15:32,819
[zene]
204
00:15:30,769 --> 00:15:34,100
nos, maxim talált valamit
205
00:15:32,820 --> 00:15:37,980
érdekes
206
00:15:34,100 --> 00:15:43,220
ez egy menő ascii a retróból
207
00:15:37,980 --> 00:15:43,220
Igen, nem láttam egyetlen filmet sem.
208
00:15:50,149 --> 00:15:56,490
de most csak ezt osztom fel
209
00:15:54,149 --> 00:15:57,949
várj, aki éppen a játékban van, azt kapják
210
00:15:56,490 --> 00:16:01,399
már nem élőlények
211
00:15:57,950 --> 00:16:01,400
ezeket ezeken az utakon
212
00:16:01,990 --> 00:16:10,120
[zene]
213
00:16:04,899 --> 00:16:12,970
flayerek még néhány flayert
214
00:16:10,120 --> 00:16:15,970
menj és
215
00:16:12,970 --> 00:16:15,970
hogy
216
00:16:16,399 --> 00:16:22,039
[zene]
217
00:16:18,309 --> 00:16:23,679
mit dünnyög, tilos hallgatni
218
00:16:22,039 --> 00:16:27,909
ő
219
00:16:23,679 --> 00:16:27,909
búcsúzott
220
00:16:27,980 --> 00:16:33,310
nem hagysz el
221
00:16:29,620 --> 00:16:33,310
szeretsz engem
222
00:16:34,659 --> 00:16:38,189
szerelmi biztosíték
223
00:16:44,159 --> 00:16:50,370
de jó
224
00:16:46,610 --> 00:16:51,470
játszani arról, amiért mindig megjelentem
225
00:16:50,370 --> 00:16:55,948
nő
226
00:16:51,470 --> 00:17:00,769
megégette fiatalságában kísértéseiteket és
227
00:16:55,948 --> 00:17:00,769
a nők nem csillognak és félnek
228
00:17:06,789 --> 00:17:27,288
[zene]
229
00:17:32,890 --> 00:17:48,830
a
230
00:17:34,170 --> 00:17:51,660
[zene]
231
00:17:48,829 --> 00:17:54,759
Ezt már többször láttam
232
00:17:51,660 --> 00:17:54,759
[zene]
233
00:17:57,539 --> 00:18:05,659
[zene]
234
00:18:01,759 --> 00:18:09,950
ó, honnan jöttél
235
00:18:05,660 --> 00:18:09,950
menj és menj haza
236
00:18:23,230 --> 00:18:59,990
[zene]
237
00:19:11,819 --> 00:19:14,210
bab
238
00:19:25,480 --> 00:19:37,858
[zene]
239
00:19:38,569 --> 00:19:44,259
milyen szép a szemed
240
00:19:42,230 --> 00:19:44,259
a
241
00:19:44,390 --> 00:20:34,440
[zene]
242
00:20:32,069 --> 00:20:37,829
oh te vezetsz
243
00:20:34,440 --> 00:20:37,830
menj ki innen
244
00:20:38,160 --> 00:20:41,160
itt
245
00:20:41,339 --> 00:20:45,569
nincs rá szükséged, nem az, amit szeretnél
246
00:20:46,230 --> 00:20:49,380
próbán
247
00:21:06,869 --> 00:21:15,699
megnyugszik, megbocsát nekünk I. Timóteusnak
248
00:21:12,009 --> 00:21:19,319
Ha ezen megyek keresztül, az nem bocsát meg, ismerem őt
249
00:21:15,700 --> 00:21:24,690
nem vagy hibás semmiért
250
00:21:19,319 --> 00:21:28,829
az engedelmesség nem öl meg minket
251
00:21:24,690 --> 00:21:28,830
nem csináltunk semmi rosszat
252
00:21:37,380 --> 00:21:41,499
[zene]
253
00:21:48,679 --> 00:21:53,230
helló foxy helló
254
00:21:51,839 --> 00:21:56,888
[zene]
255
00:21:53,230 --> 00:21:56,889
mi az a
256
00:21:57,460 --> 00:22:01,120
hát menj innen
257
00:22:05,528 --> 00:22:11,690
hogy ő beteg, és szükségem van-e itt lennem
258
00:22:08,960 --> 00:22:14,769
nincs olyan hely, ahol kimehetnél vele
259
00:22:11,690 --> 00:22:19,120
ha el akarod engedni
260
00:22:14,769 --> 00:22:23,990
betegen jött hozzám
261
00:22:19,119 --> 00:22:27,729
nekem maga a védő is még kölyökkutya itt
262
00:22:23,990 --> 00:22:31,120
csak úgy, hogy egy óra múlva én
263
00:22:27,730 --> 00:22:31,120
Nem voltam itt
264
00:22:35,319 --> 00:22:39,548
Nem akarom, hogy apám idegei induljanak el
265
00:22:37,819 --> 00:22:43,000
csóválás
266
00:22:39,548 --> 00:22:43,000
Samos nem bírja
267
00:23:05,230 --> 00:23:12,679
régi barát
268
00:23:08,079 --> 00:23:15,038
még élve elveheti tőlem
269
00:23:12,679 --> 00:23:18,820
szülők ellen
270
00:23:15,038 --> 00:23:21,730
mennyit mérgeztem meg
271
00:23:18,819 --> 00:23:25,538
üldözött
272
00:23:21,730 --> 00:23:25,538
gazdát keres
273
00:23:26,200 --> 00:23:32,619
te mondod
274
00:23:28,720 --> 00:23:34,690
mondjuk ezt vettem észre
275
00:23:32,618 --> 00:23:37,480
emberek között
276
00:23:34,690 --> 00:23:39,429
találkoznak és
277
00:23:37,480 --> 00:23:42,759
mikor
278
00:23:39,429 --> 00:23:45,220
házi sajt távozott
279
00:23:42,759 --> 00:23:49,210
elment
280
00:23:45,220 --> 00:23:53,589
házi takarmánypénz
281
00:23:49,210 --> 00:23:56,798
a szomszédaid elvették mindkét pénzt
282
00:23:53,589 --> 00:23:59,798
egy q kirúgott
283
00:23:56,798 --> 00:23:59,798
dinka
284
00:24:01,869 --> 00:24:07,449
az ő neve is Dina, mint k.a.
285
00:24:08,500 --> 00:24:15,259
igen nem, nem számít
286
00:24:11,710 --> 00:24:18,789
rejtsd el, egyenesen megmondom, nem viszem el neked
287
00:24:15,259 --> 00:24:20,740
Megtehetem, mert hárman vagyok
288
00:24:18,789 --> 00:24:22,869
kiválasztott a
289
00:24:20,740 --> 00:24:25,269
repülni és szüksége van
290
00:24:22,869 --> 00:24:27,189
tanítani és
291
00:24:25,269 --> 00:24:31,029
tanul
292
00:24:27,190 --> 00:24:32,980
szükségem van rád igen
293
00:24:31,029 --> 00:24:36,910
szeretet
294
00:24:32,980 --> 00:24:38,529
kell egy jó gazdi
295
00:24:36,910 --> 00:24:42,070
csemege
296
00:24:38,529 --> 00:24:47,029
lehetséges az élő ember gyógyulása
297
00:24:42,069 --> 00:24:50,259
de drágák a gyógyszerek, te én
298
00:24:47,029 --> 00:24:50,259
Munkát is vállalok
299
00:24:51,910 --> 00:24:54,910
Húzni
300
00:25:00,430 --> 00:25:15,439
[zene]
301
00:25:17,179 --> 00:25:23,509
Amint kidobtam azt a szajhát
302
00:25:21,240 --> 00:25:27,089
apa elment
303
00:25:23,509 --> 00:25:30,960
neked is ezt kellett volna tenned
304
00:25:27,089 --> 00:25:33,168
ugyanaz, de te csak beszélsz, nem hülye idióta
305
00:25:30,960 --> 00:25:33,169
én
306
00:25:42,558 --> 00:25:50,658
hagyom magam
307
00:25:45,798 --> 00:25:55,009
nem csak bolond vagy
308
00:25:50,659 --> 00:25:55,010
büdös kurva üldözi őt
309
00:26:00,380 --> 00:26:03,380
megöl
310
00:26:04,269 --> 00:26:08,098
ban ben
311
00:26:05,098 --> 00:26:08,098
nekem
312
00:26:16,599 --> 00:26:20,349
anya anya anya
313
00:26:20,430 --> 00:26:23,578
[taps]
314
00:26:43,869 --> 00:26:51,500
Maria Andreevna és milyen hamar itt lesz
315
00:26:46,970 --> 00:26:55,730
hívj oda anyunak, mi van, ha nem tudom
316
00:26:51,500 --> 00:26:58,450
a szív valószínűleg a kutyahívás miatt van
317
00:26:55,730 --> 00:27:03,190
03 mint mindenhol a
318
00:26:58,450 --> 00:27:03,190
kutya te prágai sajnálod az anyját
319
00:27:12,609 --> 00:27:19,329
Csendes Csendes Csendes Madame nem mozdítja meg
320
00:27:16,039 --> 00:27:23,799
nem kaphatsz kártérítést
321
00:27:19,329 --> 00:27:23,799
nincs stroke és hála Istennek
322
00:27:26,650 --> 00:27:32,740
szóval asszonyom
323
00:27:28,660 --> 00:27:32,740
figyelnie kell a vérnyomását
324
00:27:33,400 --> 00:27:36,400
Így
325
00:27:36,759 --> 00:27:42,460
most leteheted az ágyra
326
00:27:39,079 --> 00:27:46,659
és bullets kérdőív róluk és
327
00:27:42,460 --> 00:27:46,660
nézd anya gyenge harcát Yanchik
328
00:27:47,019 --> 00:27:50,019
tudod kezelni
329
00:27:50,349 --> 00:27:56,279
könnyű
330
00:27:53,099 --> 00:27:56,279
[taps]
331
00:27:57,670 --> 00:28:04,330
hát, mi van, nos, általában, így fakult
332
00:28:02,200 --> 00:28:06,500
gazember
333
00:28:04,329 --> 00:28:08,919
Félek, hogy nem repülök vele
334
00:28:06,500 --> 00:28:08,920
végül
335
00:28:10,630 --> 00:28:16,700
mire való az óvszer?
336
00:28:13,059 --> 00:28:17,619
imádnivaló mini fogás, hát, szóval te
337
00:28:16,700 --> 00:28:19,809
és ez szükséges
338
00:28:17,619 --> 00:28:22,539
Szia
339
00:28:19,809 --> 00:28:24,069
mondd meg neki, hogy haljon meg
340
00:28:22,539 --> 00:28:26,659
Most
341
00:28:24,069 --> 00:28:29,049
jól beraktuk a fiunkat
342
00:28:26,660 --> 00:28:32,050
az édesség megrágja
343
00:28:29,049 --> 00:28:32,049
meg fog halni
344
00:29:31,119 --> 00:29:37,549
itt van
345
00:29:34,150 --> 00:29:39,740
talált valakit, akire figyelni nem
346
00:29:37,549 --> 00:29:42,740
Kinézek és az anyja is jó
347
00:29:39,740 --> 00:29:47,049
Elég okos voltam ahhoz, hogy eljöjjek a betegem dachájába
348
00:29:42,740 --> 00:29:49,690
városba kell menni miért van ez akkor a
349
00:29:47,049 --> 00:29:52,460
hello sinker helló
350
00:29:49,690 --> 00:29:55,279
Pár órát dolgozom
351
00:29:52,460 --> 00:29:57,970
várj, nem bírtam a csillagokkal
352
00:29:55,279 --> 00:29:57,970
szabad, mint a szél
353
00:30:00,670 --> 00:30:04,480
minden raszteres ksyuha
354
00:30:15,170 --> 00:30:20,750
darova munkái hello estéket szolgáltak fel
355
00:30:18,049 --> 00:30:21,970
most nincs időnk gyerünk
356
00:30:20,750 --> 00:30:24,970
este
357
00:30:21,970 --> 00:30:24,970
hagyjuk
358
00:30:31,138 --> 00:30:35,579
további 27 rubel nem elég
359
00:30:36,929 --> 00:30:41,038
lány futópont
360
00:30:46,440 --> 00:30:52,070
nem, melyik orvos olyan drága, igen
361
00:30:49,829 --> 00:30:57,829
mit gondoltál
362
00:30:52,069 --> 00:30:57,829
figyelj, hát a kutyáért, akkor elviszed
363
00:30:57,950 --> 00:31:05,028
Kösz
364
00:31:00,859 --> 00:31:05,028
nem tud ajánlani
365
00:31:22,700 --> 00:31:29,220
vicces mi itt mentő jött mi vagy
366
00:31:27,148 --> 00:31:32,329
itt kóborolt éjszaka a kutya és a szomszéd
367
00:31:29,220 --> 00:31:36,149
ijedt és általában Tyhomirov
368
00:31:32,329 --> 00:31:39,000
nos, rendben van, ez így van
369
00:31:36,148 --> 00:31:42,089
darázscsípés viszket a hát igen hol jól itt
370
00:31:39,000 --> 00:31:44,480
itt itt mutasd adósságban lássuk
371
00:31:42,089 --> 00:31:44,480
könyvelés
372
00:31:45,109 --> 00:31:54,349
a szemei
373
00:31:47,569 --> 00:31:54,349
fáj igen nem mint visszajelzés nem
374
00:31:56,630 --> 00:32:02,130
Ön
375
00:31:58,308 --> 00:32:04,519
ne jöjjön hozzám ugyanaz a szén a garbóig
376
00:32:02,130 --> 00:32:04,520
mit
377
00:32:23,788 --> 00:32:29,929
dékán ne nyeljen le
378
00:32:26,509 --> 00:32:29,929
mit csinálsz
379
00:32:32,358 --> 00:32:35,538
Maksim
380
00:32:33,930 --> 00:32:39,080
[taps]
381
00:32:35,538 --> 00:32:39,079
mi történt
382
00:32:39,108 --> 00:32:43,908
azonnal adj egy tálat
383
00:32:42,079 --> 00:32:47,298
miért
384
00:32:43,909 --> 00:32:47,299
gyors medence
385
00:33:00,589 --> 00:33:06,509
mit állsz
386
00:33:02,720 --> 00:33:10,879
boríthat egy megbolondult újsággal
387
00:33:06,509 --> 00:33:10,878
vegyen egy nedves rongyot, majd dobja el
388
00:33:24,200 --> 00:33:32,519
Vettem gyógyszert kell inni és hol
389
00:33:28,559 --> 00:33:35,659
pénzt kerestél a pénztárcádban, de
390
00:33:32,519 --> 00:33:35,660
amikor kimért kézitáskát
391
00:33:48,849 --> 00:33:53,199
egyáltalán megérted, hogy te vagy az én
392
00:33:52,038 --> 00:33:57,609
doval
393
00:33:53,200 --> 00:34:00,819
no mi fattyú mi barom és
394
00:33:57,609 --> 00:34:04,308
könnyen felnőve ültetheti
395
00:34:00,819 --> 00:34:07,928
de nem vagyunk másak, mint a fő, elment
396
00:34:04,308 --> 00:34:12,519
és a találkozás lehetővé tette neki, hogy éljen
397
00:34:07,929 --> 00:34:12,519
hálátlan aljas
398
00:34:25,940 --> 00:34:29,769
Tessék
399
00:35:10,550 --> 00:35:50,900
[zene]
400
00:35:51,800 --> 00:35:56,650
Maksim
401
00:35:53,489 --> 00:35:56,649
[taps]
402
00:36:11,409 --> 00:36:17,469
zavarni
403
00:36:13,929 --> 00:36:20,259
Igen, és nem is tudom, mintha balra aludtam volna
404
00:36:17,469 --> 00:36:24,189
nem zaklattad őt
405
00:36:20,260 --> 00:36:24,190
I stopudovo no
406
00:36:41,570 --> 00:36:46,160
miért nem szakítasz apáddal
407
00:36:48,530 --> 00:36:54,230
mit kezdünk az élettel
408
00:36:50,750 --> 00:36:54,230
gondoltad
409
00:36:59,059 --> 00:37:07,349
hogyan lehet nem szeretni egymást szeretni
410
00:37:04,159 --> 00:37:09,559
hajtsa végre a legfontosabb dolgot, ha még nem tette meg
411
00:37:07,349 --> 00:37:09,559
értett
412
00:37:11,000 --> 00:37:18,949
voltál a nőjében mi
413
00:37:15,409 --> 00:37:22,519
nagy megtiszteltetés, hogy ügyvéd voltam
414
00:37:18,949 --> 00:37:22,519
szóval elválsz
415
00:37:22,639 --> 00:37:26,029
nem tudom
416
00:37:33,619 --> 00:37:37,730
ne sírj ne sírj
417
00:37:48,320 --> 00:37:55,760
mert egy gyerekben
418
00:37:51,320 --> 00:38:01,190
öccse levetkőzött fogyatékos
419
00:37:55,760 --> 00:38:01,190
az ételt meg kellett tagadni Tudom a
420
00:38:06,050 --> 00:38:12,350
apád láthatóan úgy döntött, hogy rólam van szó
421
00:38:08,400 --> 00:38:17,000
de ez kiemelte bury the freak
422
00:38:12,349 --> 00:38:17,000
miért szebb nálam a korcskés
423
00:38:17,539 --> 00:38:23,900
ha hallod soha nem nem mondod
424
00:38:20,400 --> 00:38:23,900
gyönyörű éjszaka vagy
425
00:38:28,699 --> 00:38:36,750
[nevetés]
426
00:38:38,480 --> 00:38:42,889
kellene ön sous pour
427
00:38:56,409 --> 00:39:02,639
egy óráig ettem volna zabkását
428
00:39:00,090 --> 00:39:05,640
milyen anya
429
00:39:02,639 --> 00:39:05,639
beszéltem
430
00:39:08,190 --> 00:39:13,519
[zene]
431
00:39:17,800 --> 00:39:23,980
randevú hívott igen mondta holnap
432
00:39:21,619 --> 00:39:27,889
meg fog érkezni
433
00:39:23,980 --> 00:39:29,809
Nem is tudom mit kezdjek vele
434
00:39:27,889 --> 00:39:31,809
Nem engedik elvinni a szüleimet és
435
00:39:29,809 --> 00:39:35,239
megvédeni Moszkvától
436
00:39:31,809 --> 00:39:39,070
megfelelő karaktert itt az ideje megtanulni
437
00:39:35,239 --> 00:39:41,679
támogatni a jó cselekedeteket
438
00:39:39,070 --> 00:39:45,100
alig kel fel
439
00:39:41,679 --> 00:39:48,549
elaltathatja
440
00:39:45,099 --> 00:39:52,630
szállodát jól gondoltad
441
00:39:48,550 --> 00:39:52,630
mielőtt kimondod ezeket a szavakat
442
00:40:14,588 --> 00:40:22,199
fátylak kérem
443
00:40:16,289 --> 00:40:22,200
jól leraktad a szőnyeget
444
00:40:33,289 --> 00:40:39,130
lássuk
445
00:40:34,900 --> 00:40:42,320
látni a szálloda szépségeit, mint te
446
00:40:39,130 --> 00:40:43,960
hogy érzed azt a kis szemet
447
00:40:42,320 --> 00:40:47,140
nincs csomag
448
00:40:43,960 --> 00:40:52,720
közben mutasd a szemed
449
00:40:47,139 --> 00:40:57,699
ne félj a vászontól, minden világos
450
00:40:52,719 --> 00:41:02,259
nos, a seb később kifogyni látszik
451
00:40:57,699 --> 00:41:02,259
oh te baj túró
452
00:41:12,909 --> 00:41:19,358
mit szólsz
453
00:41:16,268 --> 00:41:21,338
mit mondasz
454
00:41:19,358 --> 00:41:25,478
elaltatja
455
00:41:21,338 --> 00:41:25,478
vagy mégis kezelni
456
00:41:25,809 --> 00:41:34,209
talán ragaszkodunk vagy kezeljük, ez minden
457
00:41:30,679 --> 00:41:37,309
egyenlő 100 injekciós kábítószerrel vagy én
458
00:41:34,208 --> 00:41:38,828
szóval mindent meg kell kérdezned
459
00:41:37,309 --> 00:41:44,619
egyenlő vagy nem
460
00:41:38,829 --> 00:41:44,619
az emberek miattuk hoznak döntéseket szegény fickók
461
00:41:47,798 --> 00:41:53,079
de
462
00:41:49,809 --> 00:41:56,439
gyógyulj igen
463
00:41:53,079 --> 00:41:59,739
amikor én vagyok
464
00:41:56,438 --> 00:41:59,739
helyesen értette
465
00:41:59,798 --> 00:42:04,809
eszközök
466
00:42:01,809 --> 00:42:04,809
kezeljük
467
00:42:06,619 --> 00:42:12,548
ez
468
00:42:08,889 --> 00:42:12,548
férfi döntés
469
00:42:43,579 --> 00:42:46,730
[taps]
470
00:42:50,590 --> 00:42:53,659
[taps]
471
00:42:54,909 --> 00:42:58,118
jól sikerült és
472
00:43:01,599 --> 00:43:06,619
emlékezz erre a napra
473
00:43:03,670 --> 00:43:08,700
egy nő és egy nő jött el hozzád egy éjszaka alatt
474
00:43:06,619 --> 00:43:11,140
kutya
475
00:43:08,699 --> 00:43:14,078
[zene]
476
00:43:11,139 --> 00:43:17,529
anyám főzte a húslevest
477
00:43:14,079 --> 00:43:19,900
inkább töltesz nekem teát
478
00:43:17,530 --> 00:43:22,900
Nem jutott eszembe citromot venni
479
00:43:19,900 --> 00:43:22,900
Nem
480
00:43:23,170 --> 00:43:29,450
istenem hogy nézel ki
481
00:43:25,989 --> 00:43:31,539
annyira átcserélné az inget és úgy
482
00:43:29,449 --> 00:43:34,118
bírság
483
00:43:31,539 --> 00:43:37,000
az rtu-ban éppen ellenkezőleg
484
00:43:34,119 --> 00:43:40,420
akar valami savanyút
485
00:43:37,000 --> 00:43:43,570
ha akarod, elmegyek a boltba és veszek egy citromot
486
00:43:40,420 --> 00:43:47,289
van egy napod
487
00:43:43,570 --> 00:43:50,470
igen jó
488
00:43:47,289 --> 00:43:53,289
majd megvásárolja a programot
489
00:43:50,469 --> 00:43:56,679
édes tudós
490
00:43:53,289 --> 00:43:56,679
kolbász van
491
00:43:58,650 --> 00:44:05,170
miért nem a telefonját
492
00:44:01,679 --> 00:44:06,989
túl gyakran elmész, és én tudok
493
00:44:05,170 --> 00:44:12,329
új rohama van
494
00:44:06,989 --> 00:44:12,328
az enyém vagy, elfelejtettem Moszkvában
495
00:44:39,019 --> 00:44:41,800
egyesült
496
00:44:49,369 --> 00:44:54,440
szia fiatalság
497
00:44:51,440 --> 00:44:54,440
szenvedélyek
498
00:44:54,920 --> 00:45:02,659
mi bajod van itt
499
00:44:57,590 --> 00:45:02,660
Nem tudom, hogy nem voltam otthon
500
00:45:03,110 --> 00:45:07,160
átkozott nő
501
00:45:05,179 --> 00:45:10,579
sajnálom
502
00:45:07,159 --> 00:45:12,799
de valójában a technikájukra a
503
00:45:10,579 --> 00:45:18,019
most hozom neked
504
00:45:12,800 --> 00:45:18,019
Anyu most rosszul lett, mentő volt
505
00:45:21,130 --> 00:45:24,199
[zene]
506
00:45:24,429 --> 00:45:28,169
köszönjön Denis fürdőnek
507
00:45:28,230 --> 00:45:31,230
átmegyek
508
00:45:36,690 --> 00:45:43,579
miért nem osztották meg
509
00:45:39,980 --> 00:45:48,079
Dina normális babának tűnik
510
00:45:43,579 --> 00:45:48,079
már és apa otthon volt
511
00:45:48,230 --> 00:45:54,000
nem, már elment
512
00:45:50,989 --> 00:45:55,879
anya akkor bumm van egy kutyám
513
00:45:54,000 --> 00:45:59,570
beteg
514
00:45:55,880 --> 00:46:03,840
így apám már elment
515
00:45:59,570 --> 00:46:05,480
kutya mi minden olyan kóbor kutya nem
516
00:46:03,840 --> 00:46:08,570
kezdődött minden
517
00:46:05,480 --> 00:46:11,929
kutya azt jelenti, hogy beszél
518
00:46:08,570 --> 00:46:15,680
a Júdás vezetett
519
00:46:11,929 --> 00:46:17,339
igen, valami ilyesmi
520
00:46:15,679 --> 00:46:18,500
Hát rendben
521
00:46:17,340 --> 00:46:22,220
[zene]
522
00:46:18,500 --> 00:46:22,219
talán megyek
523
00:46:27,480 --> 00:46:31,460
nikolay switch szeretnélek téged
524
00:46:29,760 --> 00:46:35,670
kérjen kölcsönt
525
00:46:31,460 --> 00:46:38,519
Úgy értem, nem kell vásárolnom
526
00:46:35,670 --> 00:46:41,389
Apa gyógyszere csak holnap érkezik
527
00:46:38,519 --> 00:46:47,059
[zene]
528
00:46:41,389 --> 00:46:47,059
Megértem, meddig érsz el és ezer
529
00:46:47,690 --> 00:46:51,980
adj többet róla
530
00:46:53,719 --> 00:46:57,589
adjunk
531
00:46:55,909 --> 00:47:01,129
ezer
532
00:46:57,590 --> 00:47:04,130
csak így tovább köszi
533
00:47:01,130 --> 00:47:04,130
túlélni
534
00:47:13,110 --> 00:47:19,070
Ön furcsa
535
00:47:15,469 --> 00:47:21,259
már nem fiú, még nem férfi
536
00:47:19,070 --> 00:47:24,980
hogy úgy mondjam
537
00:47:21,260 --> 00:47:24,980
lét a perineumban
538
00:47:25,780 --> 00:48:10,360
[zene]
539
00:48:12,179 --> 00:48:25,648
a
540
00:48:12,769 --> 00:48:25,648
[zene]
541
00:48:36,090 --> 00:48:38,120
a
542
00:48:41,739 --> 00:48:51,918
[zene]
543
00:48:52,969 --> 00:48:58,730
Igen, nem fogsz kiabálni, de muszáj
544
00:48:56,670 --> 00:48:58,730
WC
545
00:49:06,039 --> 00:49:14,630
Most
546
00:49:08,039 --> 00:49:14,630
[zene]
547
00:49:15,329 --> 00:49:17,750
könnyebb
548
00:49:19,050 --> 00:49:24,310
még mindig itt van
549
00:49:21,110 --> 00:49:24,309
és nem tudok megszabadulni
550
00:49:24,489 --> 00:49:32,629
de legalább nem fertőző igen nem mi
551
00:49:29,760 --> 00:49:33,330
[zene]
552
00:49:32,630 --> 00:49:35,289
tovább
553
00:49:33,329 --> 00:49:37,420
[zene]
554
00:49:35,289 --> 00:49:38,730
mi a neve
555
00:49:37,420 --> 00:49:41,730
Az ő neve
556
00:49:38,730 --> 00:49:41,730
lelet
557
00:49:43,588 --> 00:49:50,369
ez mindegy
558
00:49:46,139 --> 00:49:50,368
milyen magasabbak a kutyák
559
00:49:50,548 --> 00:49:54,509
nem várhatsz tőlük trükköt
560
00:49:57,719 --> 00:50:00,719
fiú
561
00:50:04,860 --> 00:50:08,059
[taps]
562
00:50:14,710 --> 00:50:37,590
[zene]
563
00:50:36,969 --> 00:50:54,159
és
564
00:50:37,590 --> 00:50:56,640
[zene]
565
00:50:54,159 --> 00:50:56,639
összes
566
00:51:09,298 --> 00:51:15,480
magyarázd el, hogyan került bele a sztasik
567
00:51:12,849 --> 00:51:15,480
gyógyszertár
568
00:51:15,659 --> 00:51:23,368
nos, honnan jövök?
569
00:51:18,869 --> 00:51:23,369
ráfordítottad a vízforralót
570
00:51:23,969 --> 00:51:28,348
de a teáskanna maga lett vérré
571
00:51:26,889 --> 00:51:31,420
felborult
572
00:51:28,349 --> 00:51:35,068
figyelj, súlyos égési sérülése van és ő
573
00:51:31,420 --> 00:51:38,318
pénz kell a kezeléshez és mit égetett el
574
00:51:35,068 --> 00:51:40,119
ne vacakolj, hogy teheted, még mindig az enyém
575
00:51:38,318 --> 00:51:41,969
unokatestvére tudod, hogy ki ő
576
00:51:40,119 --> 00:51:44,260
tette és nem akarja tudni
577
00:51:41,969 --> 00:51:47,098
kevesebbet mondasz, ahol egyáltalán nem
578
00:51:44,260 --> 00:51:47,099
pénzt ragadni
579
00:51:52,429 --> 00:51:58,099
[taps]
580
00:51:54,659 --> 00:52:01,339
kölcsön kell kérni valakitől
581
00:51:58,099 --> 00:52:01,339
hogy ezek
582
00:52:01,760 --> 00:52:07,760
előtte, de anya egyáltalán megbetegedhet
583
00:52:04,739 --> 00:52:07,759
temetés hamarosan
584
00:52:08,840 --> 00:52:12,860
egy ezred pénznek kell lenniük
585
00:52:16,760 --> 00:52:21,470
tanárok én most csak úgy pontszámot megér
586
00:52:24,860 --> 00:52:27,860
körül
587
00:52:30,949 --> 00:52:34,939
utolsó rejtés uh huh
588
00:52:51,460 --> 00:53:00,090
szinte az összes pénzt elköltötted
589
00:52:56,739 --> 00:53:00,089
mielőtt kitalálta apámnak, hogy javítsa meg az autót
590
00:53:04,079 --> 00:53:07,259
itt vannak
591
00:53:07,769 --> 00:53:14,710
hol van a pénzem
592
00:53:10,710 --> 00:53:15,720
Vettem neked gyógyszert, de nem az enyém
593
00:53:14,710 --> 00:53:21,269
ez
594
00:53:15,719 --> 00:53:24,779
ez az ő pénze, nekem nem voltak ezreim
595
00:53:21,269 --> 00:53:27,900
fizetett, hogy aludj vele
596
00:53:24,780 --> 00:53:29,769
szóval fogd be anya
597
00:53:27,900 --> 00:53:33,340
mindent el kell mondanom Nikolaynak
598
00:53:29,769 --> 00:53:36,690
Szergejevics hát, hát kérem, adok
599
00:53:33,340 --> 00:53:40,200
vigye bíróság elé, ezt anya
600
00:53:36,690 --> 00:53:40,200
korcs a bíróságra
601
00:53:40,889 --> 00:54:05,778
[zene]
602
00:54:19,710 --> 00:54:22,809
[zene]
603
00:54:32,369 --> 00:54:35,539
[taps]
604
00:54:39,909 --> 00:54:45,980
[zene]
605
00:54:48,900 --> 00:54:52,079
[zene]
606
00:54:59,380 --> 00:55:26,358
[zene]
607
00:55:23,358 --> 00:55:26,358
Ön
608
00:55:28,429 --> 00:55:32,118
fiú, mit csináljunk
609
00:55:38,659 --> 00:56:08,828
ban ben
610
00:55:40,210 --> 00:56:08,829
[zene]
611
00:56:12,539 --> 00:56:14,569
a
612
00:56:15,469 --> 00:56:33,349
[zene]
613
00:56:31,010 --> 00:56:40,560
[taps]
614
00:56:33,349 --> 00:56:40,559
[zene]
615
00:56:51,159 --> 00:56:54,719
össze akarok házasodni veled
616
00:56:57,030 --> 00:57:03,030
tudod hány éves vagyok
617
00:57:00,269 --> 00:57:06,900
nem fontos
618
00:57:03,030 --> 00:57:06,900
Kétszer idősebb vagyok nálad
619
00:57:08,219 --> 00:57:13,949
Uram, engedelmeskedni jöttem
620
00:57:10,840 --> 00:57:17,400
az anyja előtt és
621
00:57:13,949 --> 00:57:17,399
nem tudtam
622
00:57:19,300 --> 00:57:23,940
Vigyázni fogok rád és rájuk
623
00:57:43,480 --> 00:57:46,570
[zene]
624
00:58:08,929 --> 00:58:12,250
hamarosan jön a vonat
625
00:58:13,769 --> 00:58:16,429
veled akarok lenni
626
00:58:17,679 --> 00:58:22,440
magának kell gondoskodnia az anyjáról
627
00:58:19,989 --> 00:58:22,439
tudok jönni
628
00:58:27,849 --> 00:58:31,859
valószínűleg nincs szüksége pénzre
629
00:58:43,349 --> 00:58:46,819
és nem mész vele délre
630
00:58:51,570 --> 00:59:00,800
[zene]
631
00:59:14,059 --> 00:59:23,949
[zene]
632
00:59:21,380 --> 00:59:23,950
szem
633
00:59:25,030 --> 00:59:31,629
[zene]
634
00:59:33,699 --> 00:59:41,638
[zene]
635
00:59:50,219 --> 00:59:56,250
Nem fogok ezzel foglalkozni
636
00:59:53,789 --> 00:59:58,420
mániákus nő
637
00:59:56,250 --> 01:00:01,650
ha többet adsz a szavadnak
638
00:59:58,420 --> 01:00:05,380
soha ne legyél vele
639
01:00:01,650 --> 01:00:09,700
azon a napon férjhez megyek, és befejezem az iskolát
640
01:00:05,380 --> 01:00:13,059
Külsősként fogok dolgozni, nem mered
641
01:00:09,699 --> 01:00:16,049
Nem engedem, hogy ne akard
642
01:00:13,059 --> 01:00:19,289
micsoda boldogság a fiadnak
643
01:00:16,050 --> 01:00:22,950
milyen boldogan nézel rá
644
01:00:19,289 --> 01:00:26,969
túlérett kopott
645
01:00:22,949 --> 01:00:26,969
azonnal adj egy tálat
646
01:00:28,860 --> 01:00:31,949
[taps]
647
01:00:33,300 --> 01:00:38,580
ne erőltesd, anya megbetegít
648
01:00:40,619 --> 01:00:45,449
téged egyáltalán nem érdekel
649
01:00:44,230 --> 01:00:49,199
nekem
650
01:00:45,449 --> 01:00:52,619
miért sajnállak téged
651
01:00:49,199 --> 01:00:55,980
szereted a szukákat
652
01:00:52,619 --> 01:00:55,980
én és
653
01:00:57,150 --> 01:01:02,550
nézd, milyen gyorsan javul
654
01:01:00,329 --> 01:01:08,139
felvarrható
655
01:01:02,550 --> 01:01:11,019
törődés és szeretet igen igen igen jó lány igen jól
656
01:01:08,139 --> 01:01:14,489
elég igen igen igen itt van apa
657
01:01:11,019 --> 01:01:17,489
jön és azonnal odaadja a pénzt, hogy mennyi vagy
658
01:01:14,489 --> 01:01:17,489
fejezd be
659
01:01:17,730 --> 01:01:24,869
mondd maxim és te soha
660
01:01:20,489 --> 01:01:27,119
nem gondolt a kutyák titkára
661
01:01:24,869 --> 01:01:30,089
Nem
662
01:01:27,119 --> 01:01:33,549
felhívta a figyelmet és
663
01:01:30,090 --> 01:01:36,309
zaklatás és csacsogás és hogyan nem
664
01:01:33,550 --> 01:01:39,780
odaadással reflektált rájuk és
665
01:01:36,309 --> 01:01:42,029
az emberek iránti hűség
666
01:01:39,780 --> 01:01:45,870
emberek a
667
01:01:42,030 --> 01:01:45,870
az emberek megölik egymást
668
01:01:46,019 --> 01:01:50,380
a szülőket megölik
669
01:01:48,480 --> 01:01:53,490
gyermekek
670
01:01:50,380 --> 01:01:57,059
szeretett nők és
671
01:01:53,489 --> 01:01:57,059
odaadó kutyák
672
01:02:00,840 --> 01:02:09,260
[zene]
673
01:02:07,230 --> 01:02:09,260
a
674
01:02:12,030 --> 01:02:20,180
[zene]
675
01:02:18,179 --> 01:02:20,179
a
676
01:04:31,659 --> 01:04:38,730
[taps]
677
01:04:33,369 --> 01:04:38,730
[zene]
678
01:04:42,900 --> 01:04:46,920
neki a kereszttel korán
679
01:04:47,099 --> 01:04:53,818
hát este igen igen
680
01:04:51,659 --> 01:04:56,909
több
681
01:04:53,818 --> 01:05:00,599
Maximum, hogy ez az enyém
682
01:04:56,909 --> 01:05:00,598
de megkeresem a pénzt
683
01:05:02,909 --> 01:05:05,909
Maksim
684
01:05:21,889 --> 01:05:25,129
hogy szétterült
685
01:05:26,650 --> 01:05:32,039
teljesen őrült vagy
686
01:05:29,219 --> 01:05:35,309
ahogy kérdezem
687
01:05:32,039 --> 01:05:39,420
halkabban, a dűne elhallgatott
688
01:05:35,309 --> 01:05:44,199
ezt a kutyaszukát éjszakainak és
689
01:05:39,420 --> 01:05:46,409
emberi dékán nem ez a kutya is
690
01:05:44,199 --> 01:05:49,799
a neve Dina
691
01:05:46,409 --> 01:05:52,509
nagyon durva vagy
692
01:05:49,800 --> 01:05:53,730
imádkoznod kell Istenhez, Isten a szeretet
693
01:05:52,510 --> 01:05:57,990
szeretet
694
01:05:53,730 --> 01:06:02,019
hogy merészelsz a szerelemről beszélni
695
01:05:57,989 --> 01:06:04,839
szerelem igen szerelem, de nem az
696
01:06:02,019 --> 01:06:06,960
aki először találkozott, talán van valami
697
01:06:04,840 --> 01:06:06,960
Ez volt
698
01:06:15,519 --> 01:06:17,969
Ez volt
699
01:06:23,509 --> 01:06:30,469
Gyere ide
700
01:06:25,998 --> 01:06:30,468
legalább hozok neked gyógyszert
701
01:06:52,969 --> 01:06:57,279
telefonod
702
01:06:54,969 --> 01:07:00,009
mi a telefonod, ezt mondtad
703
01:06:57,280 --> 01:07:02,410
Moszkvában hagyta, majd megtalálta
704
01:07:00,010 --> 01:07:04,350
hazudsz nekem, szándékosan tetted
705
01:07:02,409 --> 01:07:08,440
szóval nem hívhatom fel
706
01:07:04,349 --> 01:07:11,289
gondolom jött levette róla
707
01:07:08,440 --> 01:07:13,119
bugyit, és kinyitotta neki és most a mennyország ajtaját
708
01:07:11,289 --> 01:07:15,250
azt hiszi, hogy ez szerelem, mindegy
709
01:07:13,119 --> 01:07:18,389
hogy nem mersz WC-re menni
710
01:07:15,250 --> 01:07:18,389
fogd be
711
01:07:19,050 --> 01:07:27,360
tudod, hogy gigolo vagy, az vagy
712
01:07:23,219 --> 01:07:29,609
Alphonse Alphonse mod Alvansor már megvan
713
01:07:27,360 --> 01:07:33,010
szeretünk téged
714
01:07:29,610 --> 01:07:36,030
hogy valaki bolond gyűlöletet sejtett
715
01:07:33,010 --> 01:07:36,030
Ön
716
01:07:43,409 --> 01:07:46,409
anya
717
01:07:46,889 --> 01:07:51,389
anya anya ébredj fel
718
01:07:56,380 --> 01:08:00,809
[zene]
719
01:08:07,099 --> 01:08:10,099
ksyush
720
01:08:10,760 --> 01:08:14,569
vaku
721
01:08:13,010 --> 01:08:17,029
nagy
722
01:08:14,568 --> 01:08:20,509
hogy vagy
723
01:08:17,029 --> 01:08:20,509
rendben a
724
01:08:25,250 --> 01:08:32,389
Vasárnap vettem jegyet a moziba
725
01:08:29,210 --> 01:08:36,000
menjünk hárman
726
01:08:32,389 --> 01:08:38,369
a nővéreddel, aztán leülünk
727
01:08:36,000 --> 01:08:41,210
valahol fagylaltot eszünk, különben te
728
01:08:38,369 --> 01:08:41,210
egyáltalán ne kommunikálj
729
01:08:41,869 --> 01:08:50,059
így már elmentünk a cirkusz Troilusba
730
01:08:45,439 --> 01:08:50,059
a cirkusz, a mozi
731
01:08:51,588 --> 01:08:58,338
meccset a filmhez
732
01:08:53,600 --> 01:09:00,048
menő amerikai új rajzfilm
733
01:08:58,338 --> 01:09:02,609
Igen
734
01:09:00,048 --> 01:09:04,798
tudod, hogy nem igazán szeretem a rajzfilmeket
735
01:09:02,609 --> 01:09:07,009
menjünk együtt és én a másikban
736
01:09:04,798 --> 01:09:07,009
egyszer
737
01:09:14,719 --> 01:09:21,079
egyenes vonalú
738
01:09:17,509 --> 01:09:21,079
mint az anyád
739
01:10:08,600 --> 01:10:11,959
[zene]
740
01:10:25,779 --> 01:10:27,809
és
741
01:10:31,139 --> 01:10:34,139
tehetetlenül
742
01:10:36,238 --> 01:10:40,319
vagy akinek nem kell
743
01:10:41,460 --> 01:10:44,908
nem tehetek semmit
744
01:10:47,130 --> 01:10:50,760
hadd segítsek
745
01:10:53,038 --> 01:10:56,038
felkelni
746
01:10:56,069 --> 01:11:01,139
tedd fel a kezed így
747
01:11:15,140 --> 01:11:20,650
tudok rólad
748
01:11:16,960 --> 01:11:20,649
futó nő
749
01:11:42,609 --> 01:11:46,119
ing a második polcon
750
01:11:50,350 --> 01:11:53,890
megsimogatom
751
01:12:11,449 --> 01:12:14,689
manti mit
752
01:12:15,649 --> 01:12:19,189
fodros tollak
753
01:12:19,939 --> 01:12:26,529
amikor több szennyes a mosóasztalokon
754
01:12:23,279 --> 01:12:26,529
[zene]
755
01:12:26,939 --> 01:12:32,500
most ne vedd fel őket
756
01:12:28,840 --> 01:12:37,869
[zene]
757
01:12:32,500 --> 01:12:37,868
ne vágj meg, amikor anya nem öltözik
758
01:12:39,619 --> 01:12:42,309
nem beszél
759
01:12:42,939 --> 01:12:45,889
nem így beszél
760
01:12:44,750 --> 01:12:48,289
[zene]
761
01:12:45,890 --> 01:12:53,820
feintflushki
762
01:12:48,289 --> 01:12:56,750
[zene]
763
01:12:53,819 --> 01:12:56,750
nincs élet
764
01:13:03,569 --> 01:13:06,109
ten és
765
01:13:07,099 --> 01:13:12,739
mi ez
766
01:13:09,469 --> 01:13:14,480
hova mész
767
01:13:12,738 --> 01:13:17,479
sétálj
768
01:13:14,479 --> 01:13:17,479
árnyékok
769
01:13:25,760 --> 01:13:31,730
elmentél és a világ üres volt, gyere vissza
770
01:13:29,970 --> 01:13:33,720
gyorsabban
771
01:13:31,729 --> 01:13:58,339
élt kisasszony
772
01:13:33,720 --> 01:14:01,569
[zene]
773
01:13:58,340 --> 01:14:01,569
[taps]
774
01:14:02,140 --> 01:14:16,480
[zene]
775
01:14:15,789 --> 01:14:20,140
[taps]
776
01:14:16,479 --> 01:14:23,089
[zene]
777
01:14:20,140 --> 01:14:26,720
[taps]
778
01:14:23,090 --> 01:14:27,840
[zene]
779
01:14:26,720 --> 01:14:32,369
[taps]
780
01:14:27,840 --> 01:14:36,130
[zene]
781
01:14:32,369 --> 01:14:36,130
[taps]
782
01:14:42,420 --> 01:14:45,609
[taps]
783
01:14:48,630 --> 01:14:52,949
nem kell semmi
784
01:14:53,550 --> 01:14:56,550
max
785
01:14:57,510 --> 01:15:04,390
ne nyúlj a kutyához, te rúgtad ki, én nem
786
01:15:01,600 --> 01:15:06,490
addig rúgtak ki, amíg pénzt adtak, te pedig neki
787
01:15:04,390 --> 01:15:09,610
az utcát kidobták, melyik lányok pihennek
788
01:15:06,489 --> 01:15:11,489
mennyi pénz, akkor milyen laza igen baszd ki
789
01:15:09,609 --> 01:15:14,559
tőlem egyáltalán
790
01:15:11,489 --> 01:15:18,059
mit gondolsz, mit fogsz adni menő igen igen nekem
791
01:15:14,560 --> 01:15:18,060
elegem van belőled
792
01:15:29,220 --> 01:15:33,720
valahol nagy fiam
793
01:15:38,868 --> 01:15:45,308
nem hasonlítasz magadra
794
01:15:41,859 --> 01:15:47,898
jól vagyok
795
01:15:45,309 --> 01:15:49,659
megbocsátasz nekem anya és neked is
796
01:15:47,899 --> 01:15:52,989
mondott
797
01:15:49,658 --> 01:15:57,458
szép vagy nekem
798
01:15:52,988 --> 01:16:01,688
Megteszem, ne aggódj
799
01:15:57,458 --> 01:16:01,688
és te megbocsátasz fiam
800
01:16:03,309 --> 01:16:07,570
minden anya egyforma
801
01:16:08,979 --> 01:16:14,289
vesz
802
01:16:10,658 --> 01:16:14,288
nem rossz nő
803
01:16:16,300 --> 01:16:19,300
vallás
804
01:16:19,890 --> 01:16:26,869
minden pénzt ennek a családnak adod és
805
01:16:24,140 --> 01:16:29,850
milyen bolond
806
01:16:26,869 --> 01:16:33,119
nem fogsz elválni, amíg ki nem jön
807
01:16:29,850 --> 01:16:36,320
menj férjhez, nyugodj meg és kérdezz meg egyáltalán
808
01:16:33,119 --> 01:16:39,420
Nem fogok elválni tőled
809
01:16:36,319 --> 01:16:41,029
gazdag vagy velünk, kettőre vagy képes
810
01:16:39,420 --> 01:16:44,060
támogatni a családokat
811
01:16:41,029 --> 01:16:44,059
gondoskodni rólam
812
01:16:46,850 --> 01:16:53,240
hogyan beszéljünk valamiről milyen gyémántokról
813
01:16:49,770 --> 01:16:53,240
mindannyian úgy ejtettek engem
814
01:16:58,760 --> 01:17:01,760
mit
815
01:17:03,649 --> 01:17:11,960
te és a haszontalan lánya és az anya ugyanaz
816
01:17:08,960 --> 01:17:11,960
néz
817
01:17:15,350 --> 01:17:20,840
úgy tűnik, csinál valamit, tudod
818
01:17:18,899 --> 01:17:25,978
tudós együtt
819
01:17:20,840 --> 01:17:25,979
[zene]
820
01:17:29,390 --> 01:17:32,390
néz
821
01:17:34,250 --> 01:17:40,460
egyáltalán valaki akkor köszönje meg, hogy kész vagyok
822
01:17:37,500 --> 01:17:40,460
Még mindig veled élek
823
01:18:34,899 --> 01:18:38,309
maxima
824
01:18:36,210 --> 01:18:41,039
hol van a táskád
825
01:18:38,310 --> 01:18:43,510
nem megyek
826
01:18:41,039 --> 01:18:47,880
elment az eszed, máris egyetértettem vele
827
01:18:43,510 --> 01:18:47,880
Artyom magával visznek Szocsiba
828
01:18:48,689 --> 01:18:52,859
Szocsi, hanem a tengerről is álmodozott
829
01:18:53,640 --> 01:18:58,690
nem, maradok
830
01:18:56,069 --> 01:19:02,500
van fogalmad arról, mit csinált a gai
831
01:18:58,689 --> 01:19:05,698
Jó ez az oldal, valakinek követnie kell
832
01:19:02,500 --> 01:19:05,698
add meg magad
833
01:19:05,939 --> 01:19:13,109
neked kell eldöntened
834
01:19:09,689 --> 01:19:13,109
ez jó
835
01:19:21,779 --> 01:19:24,889
a témához
836
01:19:42,430 --> 01:19:46,510
hogy mind nekem
837
01:19:46,689 --> 01:19:49,689
kapott
838
01:20:05,909 --> 01:20:32,380
[zene]
839
01:20:39,640 --> 01:20:44,130
[zene]
840
01:20:42,180 --> 01:20:47,320
fickó
841
01:20:44,130 --> 01:20:49,859
bezárta a kutyádat, amíg én egyáltalán nem
842
01:20:47,319 --> 01:20:49,859
pribil
843
01:20:50,310 --> 01:20:56,650
férj
844
01:20:52,649 --> 01:20:59,019
. későn menjünk haza menjünk már
845
01:20:56,649 --> 01:21:02,529
egyáltalán nem itt laksz
846
01:20:59,020 --> 01:21:04,000
általában nincs többé szükségünk arra, hogy kussolj
847
01:21:02,529 --> 01:21:08,889
úgy mersz beszélni apáddal
848
01:21:04,000 --> 01:21:10,989
azonnal, hogy igen, te magad mondtál igent
849
01:21:08,890 --> 01:21:14,550
áruló, utállak mindkettőtöket
850
01:21:10,989 --> 01:21:14,550
utállak
851
01:21:45,710 --> 01:21:48,890
[zene]
852
01:21:51,329 --> 01:21:57,689
[zene]
853
01:21:53,699 --> 01:21:57,689
film mi történt dino
854
01:21:59,250 --> 01:22:05,600
dino mi vagy te
855
01:22:02,460 --> 01:22:05,600
[zene]
856
01:22:10,430 --> 01:22:14,350
[zene]
857
01:22:11,840 --> 01:22:17,538
dina hol vagy
858
01:22:14,350 --> 01:22:17,539
[zene]
859
01:22:23,319 --> 01:22:31,039
[taps]
860
01:22:26,180 --> 01:22:31,039
amúgy mi vagy
861
01:22:31,789 --> 01:22:35,510
miért vagy ennyire
862
01:22:40,239 --> 01:22:48,449
én is ezt akartam
863
01:22:44,039 --> 01:22:50,670
Nos, rájöttem, hogy mindent kihagyhatok
864
01:22:48,449 --> 01:22:54,239
minden rendben
865
01:22:50,670 --> 01:22:54,239
minden rossz
866
01:22:57,329 --> 01:23:03,289
mondd el a szexről, miről beszélsz valójában
867
01:23:00,569 --> 01:23:03,289
sajnálhatod
868
01:23:05,329 --> 01:23:14,630
most itt akarok lenni
869
01:23:09,079 --> 01:23:14,630
nem, nem kell ksyush, és most sincs szüksége rá
870
01:23:24,350 --> 01:23:28,039
minden, ami vagy
871
01:23:28,279 --> 01:23:31,670
Ez igaz
872
01:23:39,609 --> 01:23:43,408
nézd, világít
873
01:23:44,219 --> 01:23:50,819
csak a hold
874
01:23:47,250 --> 01:23:50,819
Nem igazán
875
01:23:56,010 --> 01:25:08,340
[zene]
876
01:25:12,739 --> 01:25:17,659
oké nem működött
877
01:25:24,289 --> 01:26:02,640
[zene]
50207
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
